Adrian Markek

Slučajna ubojstva

PRVO POGLAVLJE
1
 Prvi zločin na Wall Street-u

T iha ljetna noć 27.srpnja 2001. godine na jednom od najvećih američkih ulica Wall Street,
samo par ljudi više od 20 prelazi istu ulicu, dok su svi nestali odjednom se čulo pucanj. Ubojica
je bježao dok je žrtva ležala na podu. Bio je crno – bijelo zamaskiran kao neki zatvorenik koji je
bio u zatvoru. Slijedećeg jutra muškarac je prijavio policiju da je našao truplo, na istragu su
odmah krenuli dvije žene Jane Rizzoli i Maura Isles. Jane je inače detektivka za ubojstvo, a
Maura je liječnica za žrtve. Došle su na mjestu zločina i pregledali truplo. Žrtva je bila upucana u
leđa i odmah su ga prebacili u policiju da ga Maura pregleda. Jane je pitala Johna da identificira
žrtvu, i nakon dva sata kasnije riječ je o žrtvi muškarac zove se Donald Premdy. Maura zove
Jane:
- E bok Jane možeš li samo doći našla sam nešto. – kaže Maura.
- „U redu dolazim.“ Maura je našla nešto, John ti nađi prvog svjedoka pa mi javi može? –
kaže Jane Johnu.
- U redu naći ću prvog svjedoka – odgovori John.
Nakon što je Jane došla u laboratorij pita Mauru:
- Što si našla? – upitno je pita Jane.
- Ovako, našla sam metak, ima alibi .36 to je snajper. – odgovori joj na postavljeno
pitanje.
- Onda je ubojica snajperist, sigurno je profesionalan. –
- Samo moramo ga pronaći tko je on.
- Naći ćemo ga! – uzvikne Jane.
John zove Jane i reče joj da je našao prvog svjedoka, Jane je krenula sa glavnim policajcem
Korsakom. Svjedok je bio u vezi nešto sa žrtvom, Jane ga je počela ispitivati, svjedok se zove
Peter Walter:
- Gdje ste bili u 23h sinoć? – Jane ga pita, on odgovori:
- Bio sam u krevetu spavao sam i nisam ubio Donalda kunem se. – iskreno joj odgovori.
- Jeste li bili partneri?
- Da, samo 2 mjeseca, pitao me za ponudu da dobijem milijun dolara da ubijem njegovu
ženu, naravno nisam prihvatio – odgovori Peter.
- Donald je imao ženu, kako se zove? – upita se Korsak.
2
 - Alice Premdy, bili su u braku 3 godine. I imaju jedno dijete. – odgovori Peter.
- Sigurno je ubojica otišao tamo, „John nađi lokaciju Alice Premdy.“ – zove Johna.
- Lokacija je Boston, ulica Abraham Lincoln 67. – odgovori joj.
Korsak, John i Jane su krenuli u Boston avionom i dok su došli tamo našli su truplo žene i
djeteta, Jane je postala zabrinuta zbog ubojice i da bi sljedeća meta bio Peter Walter. Zvrdi da
će taj ubojica postati višestruki ubojica. Jane se odmah pobrinula za Petera, te ona mu kaže:
- Peter, ti ćeš biti sljedeća meta, moramo te zaštiti.
- Što se dogodilo? – zabrinuto pita Peter.
- Ubojica je ubio Alice i njegovo dijete, zato te moramo zaštiti.
Peter je na Janenin prijedlog pristao te je odmah otišao kući i okolo kuće su bili zaštitari koji su
štitili cijelu ulicu. John je javio Jane da je Donald Premdy imao veze s tvrtkom, i da se tamo
potukao sa Matthias Huesom. Jane je odmah sama ga ispitivala:
- Da li znate Donalda Premdya? – Jane ga pita.
- Da znam, totalna budala hoće preuzeti moj novac. Što je s njime bilo?- Počinje vrijeđati.
- Ubijen je, tražimo ubojicu, a jeste li vi ta ubojica koji je ubio Donalda?
- Molim!! Naravno da ga nisam ubio samo sam ga pretukao i to je to. – ljutito odgovori.
John zove Jane da je našao dosje o Matthiasom Huesom i nađeno je da je dva puta bio diler i da
je sudjelovao u pljački, još je nađeno da je više puta pretukao ljude ali nije nikoga ubio. Jane
iskreno kaže Matthiasu:
- Niste nikoga ubili, sada smo vam provjeravali dosje. Bio si dva puta diler, sudjelovao si u
pljački i pretukli su par ljudi stoga vi niste nikoga ubili slobodni ste. – Jane je iskreno
rekla
- Hvala vam puno, rekao sam vam da nikog nisam ubio. – odgovori joj.
Maura je zvala Jane da je nešto jako zanimljivo pronašla:
- „Hej Jane nešto sam pronašla moraš hitno doći!“ – zove Maura Jane preko telefona.
- „Evo me“.
Jane je opet otišla u laboratorij vidjeti što se dogodilo Maura i Jane pričaju:
- Bok Maura što se dogodilo?
- Našla sam još jedan metak kod Alice alibi .37.
- Jesi li sigurna?
- Da. 100%!!
- Onda je ubojica koristio drugi snajper.
- Ovaj put nije snajper nego pištolj.
3
 - To onda znači da ubojica mijenja oružje.
- Da.
Nakon razgovora s Jane, Maura je odmah krenula pregledavati otiske tko je dirao pištolj i
snajper. Maura je našla da su pištolj i snajper koristili dvije osobe, odmah je zvala Jane i rekla joj
i ona je odmah došla i da joj kaže tko su te dvije osobe. To su David Johnson i Kevin McGray.
John je našao lokaciju njih dvojice. Jane je odmah krenula zajedno sa Korsakom i Maurom po
njih. I kada su došli tamo vidjeli su ih i uhitili te ih odveli u policijsku postaju. Jane i Maura
razgovaraju s Davidom:
- Našli smo vam otiske na oružju ti si koristio snajper. – Reče Jane.
- Ne znam se ja koristiti snajperom kunem vam se.
- A Kevin?
- Što s njim? – upitno pita David.
- On je koristio pištolj našla sam otiske u laboratoriju. – Maura se priključila.
- Dobro htio sam ga samo isprobati kakav je pištolj. – kaže David.
- Gdje ste bili u subotu u 23h? – pita Jane Davida.
- Sa svojom simpatijom.
- Dobro sad si pod upitnikom.
- Ja vam kažem nisam ubio Donalda!! – Počinje vikati.
John pretražuje informacije o Kevinu i njegovu lokaciju. Korsak ima problema sa svojom ženo
Lisa. Imaju sina Patrika koji je ujedno sudjelovao u jednom ubojstvu i da je ubio vozača hitne
pomoći. Korsak se sastaje sa svojim sinom u ispitivaonici i pita ga zašto je to napravio, a sin mu
je odmah popljuvao po njegovu licu, te su ga odmah odmah odveli natrag u zatvor. Korsak je bio
jako razočaran kako se ponašao Patrik prema svom ocu. John mobitelom zvrcne Jane i kaže joj
da je našao lokaciju. Jane i Korsak su odmah otišli u Washington gdje se Kevin tamo nalazi.
Uhitili su ga u stanu i odveli ga u New York. Korsak i Jane ga ispituju s prepunih raznih pitanja:
- Gdje ste bili u subotu kasno navečer? – Korsak prvi ispituje Kevina.
- Bio sam u klubu sa svojim prijateljima. – odgovori mu.
- Našli smo vam otiske na pištolju i mislimo da si ti ubio Donalda Premdya.
- Nisam nikog ubio što je vama. – počinje vrijeđati Korsaku i Jane.
- Jeste li surađivali sa Davidom Johnsonom? – pita Jane.
- Jesam i to samo nakratko godinu dana.
Maura zove Jane da je našla modrice i identificirala ih je i na kompjutoru je ispisalo da je to
Peter Walter. Prije sat vremena Jane je pustila Kevina i odvela ga kući. Telefonom Maura zove:
- Jane, našla sam ubojicu, moraš doći u laboratorij da ti kažem tko je on. – Maura
nestrpljivo iščekuje Jane.
4
Jane je došla u laboratorij i reče joj:
- Bok Maura jesi li sigurna da si našla ubojicu? – zbunjeno pita Jane.
- Da, prema modricama sam ga našla izvukla mu krv i identificirala, i da je ta osoba Kojeg
ste ga prvog ispitivali Peter Walter.
- Molim!? Sad ću nazvati Johna i Korska da nađu lokaciju. „John, Maura je našla ubojicu
on Peter Walter. Molim te nađi ga i pošalji mi lokaciju“ – Jane je nazvala Johna.
Nakon nekoliko trenutaka John je našao lokaciju i rekao Jane:
- Jane našao sam lokaciju Petera Waltera, Bostonska glavna ulica 46.
- U redu, idemo…
Jane, Korsak i John su krenuli prema Bostonskoj glavnoj ulici 46, inače je Peter Walter u stanu.
John je prvi razvalio vrata od stana. I našli su Petera, on je počeo bježati, ali Jane je bila brža pa
ga je uhvatila i uhitila i odvela ga u zatvor.

DRUGO POGLAVLJE

Ljetno ubojstvo na plaži

5
L ijepi ljetni dan na plaži usred bijeloga dana. Tisuće ljudi oko poslijepodneva se kupaju na
moru i igraju se, pogotovo djeca. Jedna curica zvanom Emily slagala je od pijeska svoj pješčani
dvorac i u dvorcu je ugledala nešto crveno ona to nije znala što bi to moglo. Slijedila je crvenu
krv do kojoj je vodi do trave i ugledala mrtvu ženu, javila se mami i njezina mama je prijavila
policiju. Jane i Maura su odmah krenule na mjesto zločina, sa curama je bio i John koji je na
svom kompjutoru našao informacije o preminuloj ženi, riječ je o Katy Hart koja ima 39 godina.
Maura je započela priču s Jane:
- Vidi se da je ubijena nožem u trbuh. – kaže Maura odmah prvu informaciju.
- Jeli možemo potvrditi jeli je muško ili žensko ubio Katy? – Jane se upita.
- Možemo, zaključujem da je muškarac ubio Katy.
Jane zove Johna nove zanimljivosti:
- „John provjeri sigurnosne snimke na plaži.“
- „U koje vrijeme?“
- Pita John u koje vrijeme je ubijena. – pita Mauru.
- Jutros. – kratko odgovori Maura.
- „U redu budem provjerio i javio“. – John se priključio pozivu.
Jane se osjećala čudno sa Maurom, a njezina mama je radila u policijskom kafiću. Ona je inače
bahata, sve priča, otkriva Janenine tajne u djetinjstvu i zabavlja ih humorom, uvijek treba
pomoć i radi najbolje kave i kolače jer je ona domaćica. Zove se Angela i ima čak i sina
Giovannija koji čeka svoj posao u policiji sa Jane, Johnom i Korskakom. U tom trenutku Jane se
nalazi sa mamom i razgovara o Giovanniju i zove John:
- „Jane našao sam snimke s plaže od jučer rano jutros oko 6-7 sati, moraš doći vidjeti
snimke.“ – pozove Jane.
- „U redu dolazim.“ Moram ići John je našao snimke s plaže, volim te mama!! – uzviknula
je Jane svojoj mami, dok mama Angela njoj uzvrati:
- I ja tebe dušo!! – glasno pozdravi Jane pred policajcima.
Jane je došla vidjeti snimke i te je vidjela golog muškarca kako ubija Katy:
- Jeli… on to gol?! – zbunjeno pita Jane.
- Da.
Pukla se smijati do suza i nužde, dok su John i Korsak se s njom smijali i u ured naleti Maura i
zbunjeno ih pita:
- Jane,… što se dogodilo i zašto se smijete?
- Vidi snimku!! – smije se.
6
 - Što, vidim golog muškarca koji ubija Katy, Jane nije to smiješno to je samo…
Jane odmah kaže:
- Pornografija!!! Hahahahaha!!!! – pukla se još više smijati, dok ozbiljno kaže Maura:
- Jane budi ozbiljna, moraš ići u laboratorij sa mnom nešto sam našla… hajde kreni više i
ne smij se!. – ljutita je Maura na Jane.
- Dobro idem. – Jane se smije u sebi i pođe s Maurom u laboratorij.
Nakon 20 minuta, njih dvije su došle u laboratorij i Maura odmah rekla Jane:
- Našla sam špic od koplja, potvrđujem da dolazi iz 19. stoljeća prije Prvog Svjetskog rata,
rabili su ga Talijani. – opširno govori Maura u par rečenica.
- A odakle mu taj špic od koplja? – bez vezno pita Jane.
- Možda ga iskopao na nekoj rupi pa je pronašao koplje, valjda. – Maura odgovori.
- Maura, možeš li naći gdje je sada to koplje? – ozbiljno se Jane upita brdom pitanja.
- Ovako, to koplje se sada nalazi u Hrvatskoj u Splitu, koristio se u vrijeme cara
Dioklecijanova i nalazi se sada u Arheološkom muzeju u Zagrebu. – Maura sve prepriča
nad Jane kojoj je bilo sve dosadno.
Jane je bila jako umorna od Maurinog pričanja čak kada je prepričala cijeli roman Agathe
Christie „Smrt u oblacima“. Jane je nakon sinoćnijeg umora bila spremna za jutarnje trčanje i
zagrijavanje, njoj se odmah pridružila brbljava Maura, ali se Jane nju bojala da ne bi došlo do
novog romana i umora od pričanja. Ali Maura nije pričala nego je pjevala Queen, Jane se pjevalo
pa je ona počela pjevati Show Must Go On. I nakon tri minute pjevanja javili su se John i Korsak
Jane i Mauri. Korsak se prvi javio Jane: