287/401
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Num. 8762 -29.9.2022
‘CVE-DOGC-A-22270087-2022
Cultura Classica
LLassignatura de Cultura Classica és una matéria optativa que pretén aporiar a Talumnat
Coneixements sobre la contibucié del mén classic a la civlitzacio occidental en els ambits
Iterar,antistic, cultural cientfc, entre d’altres, par tal que reconeguin i valorin cxticament
alguns elements comuns provinents del mén classic. Per aquest motiu, aquesta materia
Vol contrbuir ala milora de la formacié humanistica de t'alummat, proporcionan una base
sélida per assentar coneixements no dnicament de les ciéncies humanes | socials, sind
també de disciplines cientinques i técniques,
En la mesura en que la cviitzacié occidental no es pot entendre sense la preséncia de la
tradicié cultural grecoromana que, tant o més que d'altres, li confereix elements unitaris
caracteristics, a partir dela comparacié constant entre el nostre mén iels diferents
aspectes dels classics grecoromans, Talumnat ha de copsar aquells émbits en qué som
hereus directes d'aquesta cultura, aquells en qué ho som de forma indirecta perqué han
estat reiterpretats pels homes i les dones d'alires 8poques, i aquells allres en qué hi ha
clares divergencies, rit de Tassimilacié dalires tradicions i de la mateixa evolucis
historica,
Les competéncies especifiques d'aquesta matéria shan de treballar en el context de
situacions d'aprenentatge, connectades amb la realitat i que convidin Falumnat ala
reflexio, a la coblaboracié iaccib.
Lassoliment de les competéncies espectfiques constitueix la base per a Tavaluaci6
Competencial de Ilumnat ies valorara a través dels criterisd'avaluaci6. No hi ha una
Vinculacié univoca i directa entre erteris d'avaluacié | sabers, les competencies
especifiques s'avaluaran a través de la posada en accié de diferents sabers,
proporcionant la flexibltat necessaria per establir connexions entre ell.
Abordant un enfocament competencial, els crteis d avaluac i els sabers es vertebren al
vottant de les competéncies especifiques. Aquesta progressié, que parteix d'entoms molt
propers i manipulatius connectant amb les etapes d’educacié infantil i primaria, facilta la
Iransicié cap a aprenentatges més formals | afavoreix el desenvolupament de la capactat
de pensament abstracte.
Els citeris @avaluaci6, en tant que expliciten favaluacié de les capacitals | els sabers que
cal desenvolupar, concreten els aprenentatges que volem identiicar en Talumnat ila
forma de fer-ho, Es vinculen directament a les competencies especifiques, Els citeris
davaluacié permeten mesurar el grau de desenvolupament d'aquestes competincies | et
ddocent pot connectar-ios de forma flexible amb els sabers de area/matéria durant e|
procés ’ensenyament-aprenentaige
El professoral ha de contextualitzar i lexibiltzar aquests criteris d'acord amb les
circumstancies de la seva activitat. El seu caracter és marcadament competencial els
converteix en avaluadors tant de les capacitats desplegades com dels diferents ious de
sabers, 68 a dir, coneixements, destreses, valors i actituds que 'alurmnat ha d adquirr per
desenvolupar-se en miltiples situacions préples de la societat moderna.
Els sabers de Cultura Classica s'organitzen en tres blocs:
- Grécia i Roma com a ciilitzacions histériques
= Iniciacié als elements basics de les lengies i teratures grega i latina
= Uherancia de a cultura classica
En el primer bloc es pretén que I'alumnat comprengul la dimensié temporal i espacial dels
fendmens ligats ala civiitzaci classica, i que sigui capac de reconéixer aspectes
diversos de la cultura grecollatina pel que fa ala llengua, la literatura, la flosofia, a
3288/401 Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Num. 8762 -29.9.2022
‘CVE-DOGC-A-22270087-2022
ciéncia, la tecnica, furbanisme, farquitectura ies arts plastiques, entre daltres,
identiticant elements unitars i plurals. En aquest sentit,lalumnat haura de transterir
Coneixements adquirits en el mare dalires matéres i, especialment, de les ciéncies
socials
El segon bloc pretén Iniciar 'alumnat en la dimensié inguistica de la civiitzacié
{grecoromana, basada sobretot en elements de Ialfabet i del léxic, i incorporant també
alguns continguts de literatura. Les relacions d aquest bloc amb les llengues i literatures
catalana i castellana, aixi com amb la primera o segona llengua estrangera, sén també
molt estretes, cosa que possibilta que 'lumnat transferelxi coneixements d'una materia &
tna alr
Finalment, el tercer bloc vol donar eines als ies alumnes perqueé reconeguin i valorin
criticament les aportacions de la cvilizacié clssica en la conformacié de la cultura quel
5 propia, tot respectant la diverstatcidentitatscultuals. Implica, dones, el
desenvolupament per part de Talumnat de la sensibilitat estética ila capactat de reflexié
critica en valorarla pervivencia de la cultura clssica en contextos diversos, tot adquirint
la consciéncia de pertinenga a una cultura que comparteix arels comunes amb dalires. A
més, a fet que certs elements de la cultura classica estiguin ala base d'algunes de les
formes vigents de pensament i organitzacé poltica permet establir un ligam entre ols
Continguts de la materia i els de cultura valors étcs
Catalunya conserva importants restes patrimonials del seu passat grec i roma, la qual
cosa possibilta en molis casos Fanalisi directa dels elements materials del passat. Ara bé,
el contingut de la matéria no se circumscriu tnicament al conjunt de creacions culturals
perdurables —incloent-hi els textos escrits—,sin6 que t& en compte vaors intangibles
ue han inspirato inspren diversos ambits | manifestacions de les societats.
En tots els casos convé, perd,plantejar a diactca d'aquesta matéria de manera que els i
les alumnes que s apropen ala cultura classica la percebin no com una questi6
desconnectada del seu mén, sind com un component més, per molt que auedi
aparentment desdbuixat dine Fampli mare de la cultura contemporania. Es per ab® que
convé no cenyir-se cnicament a un passat lunya i distant, per bé que aquest pugui
susctar interés per si mateix, sin partir també de referents actuals per copsar Vinflux de
la cultura grecolltina, mtjangant contextos a'aprenentatges signifcatius que proporcionen
ponts d'unié entre el passat grecoroma i actualtat de Falumnat. Es aleshores quan caldra
profundiren el coneixement de la cultura classica propiament dita, modificada, adaptada
i teinterpretada per les socetats al larg dels segles ifins a Vactualitat.
En la societat del coneixement, la dgitalizacié comport canvis a tt ol cicle de
Faprenentaige: des de la corca i el tractament de lainformacié fins a la generacié de now
coneixement (personal) a seva transmissi6. En tant que el coneixement es construeix a
partir de la iteraccié amb Fentorn, les competencies digas shan de considerar com a
agents actius dels aprenentatges, ja que faciiten aquesta interacci.
En la matéria Cultura Classica es treballen un total de 4 competencies especifiques, que
én la concrecié dels indicadors operatius de les competéncies clau definits al perfil
Ccompetencial de sortida de Falumnat al final de Feducacié basica,
95289/401
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Num. 8762 -29.9.2022
‘CVE-DOGC-A-22270087-2022
Competéncia especifica 1
Analitzar i diferenciar els diferents models d’organitzacié politica, social,
‘econémica | territorial del periode grecoroma amb el moment histéric
present per ser conscient de les arrels classiques del mén actual.
Griteris davaluacié
1.1 Identficar | establir els espais geografics on es va desenvolupar la civilizacié grega i
romana, i quins van ser els seus sistemes politics i economics més representatus, aixi
‘com les institucions que van vertebrar la seva societat, per mii de mapes, planols |
diverses fonts histdriques, tot identifcant, a més, els elements de canvii continutat entre
ambdues civiitzacions.
1.2 Justitiar i valoar la importancia la influéncia dels fets histrics del perfode grecoroma
respecte al moment historic present, per mija de Tandlsi comparativa de textos antics |
‘moderns en els seus més variats formats
1.3 Valorar crticament es formes de vida, costums i actituds de la societat romana en
Ccomparacé amb els de les nostres societats a partir del contingut de fonts gregues i
latines en aiferents supors, aplicant la perspectiva de genere.
‘Aquesta competéncia pretén que els i les alumnes prenguin consciéncia que sén
Clutadans d'un mén global que arrela en el mén classic. Aixi anes, el mén actual, en una
part mott important i significativa, és fruit de la cosmovisi6 grecoromana.
LLassoliment d'aquesta competéncia ha de permetre a Valumnat relacionarfets, causes i
Conseqincies esdevinguts en el periode grecoroma, | explicar part de lideari en qué es.
basa la manera dentendre la politica, economia, la Societat | el tettori avul dia,
Competancia especifica 2
Analitzar | avaluar criticament les cosmovisions que contenen les
manifestacions culturals grecoromanes amb lobjectiu d’establir vincles amb
los manifestacions cultural actuals, fent us d'eines digitals per a la cerca i ol
tractament de la informaci
Criteris d'avaluacié
2.1 Llegir i interpretar manifestacions culturals grecoromanes a partir del seu context
histéric, aixi com la intencionalitat dels seus autors o autores.
2.2 Relacionar les manifestacions culturals grecoromanes amb manifestacions culturals
epoques posteriors, a partir d‘imatges, fotografes i reproduccions de pintures,
cescultures, edificacions, ceramiques, joles, fragments dobres iteraries, documents, et,
2.3 Analitzar els canvis i continuftats que es donen en les manifestacions culturals actuals
‘Farrel grecoramana, tenint en compte la seva evolucié histérica,plantejant la seva
perspectiva de futur i desenvolupant estratégies de cerca d’informacié en diferents suports
(amb especial referencia als digtals) | d’argumentacis | exposicié oral a 'aula, tot mostrant
Inerds, respecte | empatia per les opinions | argumentacions dels companys | companyes.
Per interpretar les cosmovisions que contenen les manifestacions culturals grecoromanes.
962001401
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Num. 8762 -29.9.2022
‘CVE-DOGC-A-22270087-2022
than danalizar préviament aquestes manifestacions, Per «analitzar» s'entén el fet
didentifcar, comparar i contrastar elements. Aixi doncs, ia fi d acordar la definicié dels
conceptes, identiicar correspondria a reconébeer els elements constitutus de Fobservacis.
Per la seva banda, «comparar» equivaldria a considerar si aquests elements tenen algun
tipus de relacis, Finalment, «contrastar» seria aprotundir en el tipus de relacié que
Slestableix entre els elements,
Per a fassoliment de la competéncia és necessari el coneixement de les manifestacions
culturals grecoromanes (Varquitectura, la pintura, 'escultura, els mosaics, els monuments
de caracter representati) | les habiltats que desenvolupa l'alumnat per interpretar-les,
apreciar-es | gaudir-ne. Tot alxé, des d'una acttud empatica | respectuosa, que permet
situar cada manifestacié o produccié cultural en el context en qué ha estat creada,
vincular-a als seus creadors, sempre que sigui possible, i contextualitzar-a en la Seva
Spoca. Aixd permetra a lalumnat interpretar la cosmovisié del mén ila finalitat amb qué es
va realizar.
‘Aquesta competéncia haura de mobiltzar el coneixement de les principals técniques,
esis, recursos, convencions i finalitats dels diferents llenguatges artstcs uliitzats per la
cultura grecoromana, En aquest senti, cal destacar aquelles obres, persones |
‘manifestacions més importants d'aquesta cultura, aixi com el patrimoni cultural grecoroma
ue ens ha arribat, lant material com immaterial, fent especial émfasi en allo que tenim
present en la nostra societat, Axi mateix, també cal valorar es creacions que ens han
llegat les dones del mén grecoroma, com a eines molt importants per a una educacié
igualitaria ino sexista
‘A més, el didleg entre passat, present futur ha de permetre comprendre les finaltats
Socials | artistiques de les dverses manifestacions culturals que s han creat a partir del
‘mén grecorama, Aquesta competéncia comporta identificar la rellevancia representativa,
expressiva i comunicativa que els factors estétics han tingut | tenen en la vida quotidiana
de les persones i de les societal,
Competancia especifica 3
Valorar | argumentar el patrimoni cultural grecoroma com a heréncia rebuda
del passat, per defensar-ne la conservacié.
Criteris d'avaluacié
3.4 Identificar, reconéixer i valorar les principals manifestacions artistiques grecoromanes
fen el seu context histeric a partir de la lectura de textos grecsillatins tradults i dimatges.
Contingudes en ceramiques i en estatues d’época grega i romana, sense renunciar &
denunciar aquelles expressions que alempten conira la iguaat de génere | d oportunitats |
que, segons els eriteris actuals, mereixen un clarrebuig,
3.2 Entendre | valorar el concepte de patnimoni cultural (material | immaterial) com a
heréncia prépia del passat, amb la qual el poble viu el presenti el transmet a generacions
futures, tot analtzant exemples concrets que permetinrastrejar la seva continultat des de
antguitat fins als nostres cies.
3.3 Investigar, de manera guiada, el patrimoni historic, arqueoldgic, artistic i cultural
heretat de les civilizacions grega i romana, amb objectiu d'actuar de forma adequada,
cempatica | respectuosa vers aquest patrimoni, interessant-se pels processos de
construccié, preservacié, conservaci i restauracié | per aquelles actituds civiques que
Fasseguren la sostenibiitat,
3.4 Valorar les implicacions culturals, econdmiques I identities, de meme histérica i de
972avaor
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Num. 8762 -29.9.2022
‘CVE-DOGC-A-22270087-2022
convivéncia, que hiha al darrere de la conservacié ila difusié del patrimoni cultural
{grecoroma, através de la comprensié | assimilacié dels conceptes de colonitzacé i
Fomanitzacis.
‘Aquesta competéncia fa referéncia al coneixement de les obres i manifestacions més
destacables del patrimoni cultural grecoroma, amb objectiu de valorar-o i preservar-o.
El domini d'aquesta competéncia implica identiicar els principals productes i expressions
del patrimoni artistic i cultural grecoroma i, alhora, contribuir a difondre'n el coneixement.
La partcipacié en la vida cultural de la propia comunitat, de manera progressivament
auténoma, ha de tenir com a objectiu el foment d'un compromis envers totes les formes
cultural |artistiques, i suposa conéixer fabast civic del concepte de patrimoni, com a dret
de les comunitats | també com a deure dinvolucrar-se en la seva defensa i preservacio
pera les generacions futures,
Us didactic del patrimoni grecoroma pot ajudar a entendre les societats actuals com a
resultat d'un procés c'evolucié historica, ja que consttuebx una heréncia que vincula arrels
‘ulturas itradicions i permet valorar els canvis | les continuTtats de maneres de viure,
rmentalitats, gustos estatics, | també Torganitzacié poltca, econémica i social. A més, pot
ajudar a enforir a cultura i els valors d'una ciutadania democratica, facilitar la cohesié i
ser instrument per a una renovacié cultural. €s important valorar no només el conjunt de
creacions cuturals perdurables, siné també els valors intangibles que han inspirat 0
ingpiren diversos ambits i manifestacions de la societat grecoromana. Conv6, aixi matetx,
no cenyir-se dnicament a un passat llunya i distant, per bé que pugui suscitar interés per
simateix, sind partir també de referents actuals per copsar influx de la cukura
grecoliatina.
Finalment, cal que alumnat desenvolupi actituds positives envers el patrimoni, ja que
valorar el patrimoni implica estabiir un compromis personal amb aquesta heréncia que
fens envolla i que ha tingut molt a veure amb el que som ara,
Competancia especifica 4
Percebre i valorar com a llengiles originaries la llengua grega ila lengua
atina i conéixer els principals autors i autores de la seva literatura, per ser
conscient de l'estreta dependéncia de les llengies i literatures actuals.
respecte dels seus referents grecoromans.
Criteris d'avaluacié
4.1 Valorarcriticament la diversitatlingdisticai cultural a la qual donen origen el grec i el
lati i adequar-s'i,identificant i explicant semblances i diferéncies entre els elements
lingaisties de Ventorn de Falumnat,relacionant-os amb els de la cultura propia |
ddesenvolupant una cultura compartida i una ciutadania compromesa amb els valors
democrats.
4.2 infer significats de termes grecs i latins aplicant els coneixements lexics i fonétics
altres lengdes del reperton| individual de Tlumnat, sobre la base de Fanals|
Ccomparativa de les llengUes graga i latina ila lengua o llenges a's habitual per part
de Falumnat.
4.3 Analitzar i explicar de manera oral, escrta o multimodal el caracter classic
hhumanista de les dverses manifestacions iteraries | artistiques de la cviitzacié grega i
latina, utitzant un vocabular correcte i una expressié adequada,
982onia01
Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Num. 8762 -29.9.2022
‘CVE-DOGC-A-22270087-2022
‘Aquesta competéncia implica conéixer forigen de les lenges prépies i de moltes alres
{que es parlen a Europa, a partir de les lengues grega i latina, abi com el seu origen
indoeuropeu, contribuint d'aquesta manera a la millora de la competéncia pluringue i
‘favorit la reflexié de slumnat sobre el funcionament de les lengties que conformen el
‘sou repertri linguistic. Cal aprofundir especialment en les lengues romaniques, com a
files que sén de la llengua latina, i valorar el concepte de parentiu entre totes aquestes
llengUes, especificament entre la catalana ila castellana, mostrant respecte per totes elles
| aprofundint en testudi del seu origen ila seva evoluci.
‘Aixi matelx, aquesta competéncia també comporta adquir uns minims coneixements
sobre els principals autors | autores i obres de la iteratura grega illatina, i relacionar-los
amb les teratures romaniques, especialment amb la catalana i castellana. Quan parlem
de coneixements minims, ens referim a tractar sintéticament els autors i autores més
significatius del mén grecoroma, perd sobretot les obres que han esdevingut heréncia,
indissociable respecte aa literatura occidental’, fins tot, mundial
Sabors
Els sabers es formulen en relacié amb contextos en qué es pot desenvolupar el seu
aprenentatge competencial. Els i les docents poden incorporar contextos alternatius si ho
consideren pertinent.
Per facta els aprenentatges i el desenvolupament de les competéncies especifiques
corresponents, el professorat pot valorar la possibiltat ’organitzar els sabers de la
rmatéria,o de les diferents matéries coordinades en un ambit, @ pari de stuacions
Les situacions permeten programar el curs de qualsevolnivell, materia o ambit a partir
una cobleccié 0 sequéncia de reptes, contextos, crcumstancies del mén real, dels quals,
deriven preguntes que cal contestar i que entrellacen els sabers, és a di, els
Coneixements, les destreses, els valors ies actituds amb les capacitats que sustenten
enfocament competencial dels aprenentatges. Abb modifica la planficacié habitual
dadquisicié de sabers i competencies basada en la logica académica propia de les arees
de coneixement o materi, plasmada en la seqUiéncia tradicional dels temes discipinars.
Es pretén acostar-se ala ligiea de Taprenent per donar sentit als seus aprenentalges
basant-se en la seqUéncia de contextos relevants plasmats en les situacions,
Gracia i Roma coma
itzacions histériques.
- Localitzacié en el temps i en Tespai de Grécia | Roma en el context geografic de la
Mediterrania al larg de la historia.
= Identificacié de les primeres formes de pensament racional sorgides en la Grécia antiga |
la seva influéncia en la tradicé floséfica posterior, a partir de la lectura comparada de
textos d'un nivell assequible per a Falummnat
= Valoracié de la importancia de les primeres aportacions cientifques dels grocs ila seva
continitat i desenvolypament en el mén cientiic i tecnic de T@poca romana,
~ Caracteritzacié de Forigen mitic del mén segons els grecs | els romans i comparacié amb
ales cosmogonies antigues i madernes,
= Identiicacié de les dvintats gregues i romanes, aixi com dels principals relats mitics i
daltres formes de religisitat popular, especialment al mén roma, establint parallelsmes
amb el present
= Reconeixement dels principis de Furbanisme grec, sobretot, roma, i valoracis de la
Importancia del mén urba en la civilitzaci6 classica, tot localtzant les ciutats principals, els
992931401 Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya Num. 8762 -29.9.2022
‘CVE-DOGC-A-22270087-2022
edifcis urbans més representatius i algunes de les grans obres publiques, per observacié
directa o indirect
= Identiicacié dels elements que configuren Vart classic i dels canvis i continuttats entre
Grécia i Roma, localitzant, analtzantivalorant els elements patrimonials d'época classica
a Catalunya.
Analisi d aspectes de la vida quotidiana (lleure, costums,relacions familars | socials)
ene els grecs | els romans, a partir de reconstruccions histdriques en suports dversos,
inclosos els mijans auciovisuals i eines digital.
Iniciacié als elements basics de les llengUes | literatures grega I llatina
~ Localitzaci6 en el temps i en Tespai de les llengUes grega i latina ila seva difusié en el
‘mén antic i actual
= Identiieacié de les arrels comunes de les lenges grega i latina i de les seves relacions
‘amb altres families linguistiques a partir d'exemples de contextos historcs i linguistics
diferents.
= Identiicacié dels trets basics dels alfabets grec lati comparaci6 amb alfabets daltres
llengues a parti d'exemples practcs
= Comparacié o'alguns elements estructurals de la lengua propia amb les lenges grega i
latina com a iniciaci6 al concepte de lengua flexiva.
= Reconeixement de diversos tipus de fonts historiques escrites, identificant els sistemes
escriptura, els dferents suports materials | les informacions que aporten al coneixement
del passat,
= Identificacié i presa de consciéncia de la diversitat lingdistica de les llengdes
romaniques, valorant-ne Torigen com,
= Identiicacié de latinismes i d’étims etimolbgics grecs en la llengua propia, aii com
elements del vocabulariculte i terminologia cientiicotécnica, a partir tant d'exemples
Cconerets com de textos de dificultat progressiva,
- Caracteritzacié dels principals géneres literaris d'época classica i valoracié de la
literatura grecoromana com a expressié de la dimensié cultural i estatica de la lengua, 2
partir de fragments tradults a les lengUies a'aprenentatge, | identficacié de la pervivencia,
posterior daquests géneres lteraris per mid de fonts i suports diversos.
Lheréncia de la cultura classica
- Reconeixement de la pertinenca a una cultura d'origen grecoroma, valorant criticament
la incidéncia de les aportacions de la cultura classica
= Identificacié de les relacions dintercanvi cukural entre grecs | romans i alires cultures:
Coetanies en el camp de la literatura, art el pensament, fonamentalment.
~ Reconeixement i valoracié de les diferents visions de la cultura classica al larg de la
historia de la cultura occidental, especialment en els periodes de reivindicacié del passat
classic, tot interpretant is que sha fet del legat que li és propi
~ Analisi valoracié de les aportacions artistiques de lantiguitat classica a partir
exemples provinents del passat i del present.
Reconeixement d'elements de la mitologia classica en manifestacions artstiques i
culturals del mén actual (arts plastiques, arts escéniques, masica, dansa, cinema).
~ Caracterizacié dels valors, disposicions i costums fruit de Iheréncia classica en
diversos camps (educaci6, pensament, dret i politica, fonamentalmen}.