Professional Documents
Culture Documents
۞1نافع:
ورواه عنه جماعة:
*1مالك:
ورواه عنه جماعة:
َ /1أبُو ُمصْ َع ٍ
ب
صلى هللا َعلَيه َو َسلم نَهَى ك ،ع َْن نَافِ ٍع ،ع َْن عبد هللا ب ِْن ُع َم َرَ ،أ َّن النبي َ موطأ (َ )2609ح َّدثَنَا َمالِ ٌ
ور ِإلَى َأ ْن تُ ْنتَ َج
ع ْال َج ُز َ
ع َْن بَي ِْع َحبَ ِل ْال َحبَلَ ِة َو َكانَ بَ ْيعًا يَتَبَايَ ُعهُ َأ ْه ُل ْال َجا ِهلِيَّ ِةَ ،كانَ ال َّر ُج ُل يَ ْبتَا ُ
طنِهَا. النَّاقَةُ ،ثُ َّم تُ ْنتَ َج الَّتِي فِي بَ ْ
ومن طريقه ابن حبان صحيح ( )4947التقاسيم واألنواع ( )1921والبغوي شرح السنة (
)2107
ق َعلَى ِ
ص َّحتِ ِه». ي« ^:هَ َذا َح ِد ٌ
يث ُمتَّفَ ٌ قال البغو ّ
/2محمد بن الحسن الشيباني
كَ ،أ ْخبَ َرنَا نَافِعٌ ،ع َْن َع ْب ِد هَّللا ِ ب ِْن ُع َم َرَ ،أ ّن َرسُو َل هَّللا ِ َ
صلَّى هَّللا ُ َعلَ ْي ِه موطأ (َ )777أ ْخبَ َرنَا َمالِ ٌ
َو َسلَّ َم «نَهَى ع َْن بَي ِْع َحبَ ِل ْال َحبَلَ ِة» َو َكانَ بَ ْيعًا يَ ْبتَا ُعهُ ْال َجا ِهلِيَّةُ ،يَبِي ُع َأ َح ُدهُ ُم ْال َج ُزو َر ِإلَى َأ ْن تُ ْنت ََج
طنِهَا. النَّاقَةُ ،ثُ َّم تُنتَ ُج الَّتِي فِي بَ ْ
َ /3ع ْب ُد هَّللا ِ ب ُْن يُوسُفَ
ك ،ع َْن نَافِ ٍع ،ع َْن َع ْب ِد هَّللا ِ ب ِْنالبخاري صحيح (َ )2143ح َّدثَنَا َع ْب ُد هَّللا ِ ب ُْن يُوسُفَ َ ،أ ْخبَ َرنَا َمالِ ٌ
صلَّى هللاُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم« ،نَهَى ع َْن بَي ِْع َحبَ ِل ال َحبَلَ ِة»َ ،و َكانَ ُول هَّللا ِ َ ض َي هَّللا ُ َع ْنهُ َماَ :أ َّن َرس َ
ُع َم َر َر ِ
طنِهَاور ِإلَى َأ ْن تُ ْنت ََج النَّاقَةُ ،ثُ َّم تُ ْنتَ ُج الَّتِي فِي بَ ْ
الج ُز َ
ع َ بَ ْيعًا يَتَبَايَ ُعهُ َأ ْه ُل َ
الجا ِهلِيَّ ِةَ ،كانَ ال َّر ُج ُل يَ ْبتَا ُ
َ /4روْ ُح ب ُْن ُعبَا َدةَ
ك ،ع َْن نَافِ ٍع ،ع َِن اب ِْن ُع َم َر ق ،أنبا َروْ ُح ب ُْن ُعبَا َدةَ ،ثنا َمالِ ٌ ْحا ُ ي السنة (َ )219ح َّدثَنَا ِإس َ المروز ّ
صلَّى هللاُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم نَهَى ع َْن بَي ِْع َحبَ ِل ْال َحبَلَ ِة» َو َكانَ بَ ْيعًا يَتَبَايَ ُعهُ َأ ْه ُل ْال َجا ِهلِيَّ ِةَ ،كانَ ي َ «َأ َّن النَّبِ َّ
طنِهَاور ِإلَى َأ ْن تُ ْنت ََج النَّاقَةُ ثُ َّم تُ ْنتَ ُج الَّتِي فِي بَ ْ
ع ْال َج ُز َال َّر ُج ُل يَ ْبتَا ُ
البزار مسند (َ )5560ح َّدثنا ُم َحمد بن َم ْع َمر َ ،ح َّدثنا روح ،عَن مالك ،عن نافع عَن ابن ُع َمر ،
صلَّى هللا َعلَيه َو َسلَّم ؛ َأنَّه نَهَى عَن بيع َحبَل ال َحبَلَة.
عَن النَّبِ ّي َ
/5اب ُْن َو ْه ٍ
ب
أبو عوانة المسند الصحيح المخرج على صحيح مسلم (َ )5320أ ْخبَ َرنَا يُونُسُ ب ُْن َع ْب ِد اَأل ْعلَى،
صلَّى هللا َعلَي ِه و َسلَّم ي َ ب ،أن مالكا َح َّدثَهُ ،ع َْن نَافِ ٍع ،ع َِن اب ِْن ُع َم َرَ ،أ َّن النَّبِ َّ الَ :أخبرنا اب ُْن َو ْه ٍ قَ َ
ع ْال َج ُزو َر ِإلَى َأ ْن تُ ْنتَ َجنَهَى ع َْن بَي ِْع َحبَ ِل ْال َحبَلَ ِةَ ،و َكانَ بَ ْيعًا يَتَبَايَ ُعهُ َأ ْه ُل ْال َجا ِهلِيَّ ِةَ ،كانَ ال َّر ُج ُل يَ ْبتَا ُ
طنِهَا.النَّاقَةُ ،ثُ َّم تُ ْنتَ َج الَّتِي فِي بَ ْ
/6ال َّشافِ ِع ُّي
س ،ع َْن نَافِ ٍع ،ع َْن َع ْب ِد هَّللا ِ ْب ِن ُع َم َرَ ،أ َّن ك ْب ِن َأنَ ٍ الشافعي السنن المأثورة (ص )273 :ع َْن َمالِ ِ
صلَّى هللاُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم نَهَى ع َْن بَي ِْع َحبَ ِل ْال َحبَلَ ِة َو َكانَ بَ ْيعًا يَ ْبتَا ُعهُ َأ ْه ُل ْال َجا ِهلِيَّ ِة َكانَ َرسُو َل هَّللا ِ َ
ور ِإلَى َأ ْن تُ ْنت ََج النَّاقَةُ ثُ َّم يُ ْنتَ ُج الَّ ِذي فِي بَ ْ
طنِهَا ع ْال َج ُز َال َّر ُج ُل يَ ْبتَا ُ
وعنه المزني في مختصر (« )186 /8يَتَبَايَ ُعهُ» وأبو عوانة المسند الصحيح المخرج على
صحيح مسلم ( )5321البيهق ّي في معرفة السنن واآلثار ()11459
/8القعنبي
ك بن أنس ,ع َْن نَافِ ٍع ,ع َْن َع ْب ِد هللاِ ْب ِن ُع َم َر؛ َأ َّن َرسُو َل هللاِ َ
صلى هللا الموطأ (أ )67/أخبرنا َمالِ ٍ
َعلَي ِه َو َسل َم نَهَى ع َْن بَي ِْع َحبَ ِل ْال َحبَلَ ِة.
وكان بيعا يتبايعه أهل الجاهلية ،كان الرجل يبتاع الجزور إلى أن تنتج الناقة ،ثم تنتج التي في
بطنها
وهذا األخير جعل من تفسير مالك عند الجوهري ،والبيهقي ،وأبي نعيم.
وعنه أبو داود سنن ( )3380الجوهري مسند الموطأ ( )687والبيهقي السنن الكبرى (
)10964السنن الصغرى ( )1939أبو عبد هللا أحمد بن عطاء الروذباري ثالثة مجالس من
أمالي -مخطوط ( )27مستخرج أبي نعيم األصبهاني على الجامع الصحيح للبخاري -مخطوط
()49
/9اب ِن القَ ِ
اس ِم
الموطأ ( )240مالك عن نافع عن عبد هللا بن عمر أن رسول هللا صلى هللا عليه وسلم نهى عن
بيع حبل الحبلة ،وكان بيعا يتبايعه أهل الجاهلية .كان الرجل يبتاع الجزور إلى أن تنتج الناقة ثم
تنتج التي في بطنها.
الموطأ ( )129حدثني مالك ،عن نافع ،عن ابن عمر" :أن النبي عليه السالم نهى عن بيع حبل
حبلة" ،وكان بيعا يتبايعه أهل الجاهلية ،كان الرجل يبتاع الجزور إلى أن تنتج الناقة ،ثم تنتج
التي في بطنها.
- 131قال مالك :وحبل حبلة بيع كان أهل الجاهلية يتبايعونه ،كان الرجل منهم يبتاع الجزور
إلى أن تنتج الناقة ،ثم تنتج التي في بطنها.
ومن طريقه النسائي السنن الصغرى ( )4668السنن الكبرى ()6397
ق ب ُْن ِعي َسى الطَّبَّا ُ
ع ْحا ُ
ِ /10إس َ
ك ،ع َْن نَافِ ٍعَ ،ع ِن ا ْب ِن ُع َم َرَ ,أ َّن َرسُو َل هللاِ ق ب ُْن ِعي َسىَ ،ح َّدثنا َمالِ ٌ أحمد مسند (َ )401ح َّدثنا ِإ ْس َحا ُ
صلى هللا َعلَي ِه َو َسل َم نَهَى ع َْن بَي ِْع َحبَ ِل ْال َحبَلَ ِة. َ
ابن الجارود المنتقى من السنن المسندة (َ )599ح َّدثَنَا ُم َح َّم ُد ب ُْن يَحْ يَى ،قَا َلَ :ح َّدثَنَا ِإ ْس َحا ُ
ق ب ُْن
صلى ض َي هللاُ َع ْنهُ َما َأ َّن َرسُو َل هللاِ َ ك ،ع َْن نَافِ ٍعَ ،ع ِن اب ِْن ُع َم َرَ ،ر ِ الَ :أ ْخبَ َرنَا َمالِ ٌ ِعي َسى الطَّبَّا ُ
ع ،ق َ َ
هللا عَليه و َسلم نَهَى ع َْن بَي ِْع َحبَ ِل ْال َحبَلَ ِة.
/11سويد الحدثاني
الموطأ ( )249عن مالك عن نافع عن ابن عمر أن النبي صلى هللا عليه وسلم نهى عن بيع حبل
الحبلة وكان بيعا يتبايعه أهل الجاهلية .كان الرجل يبتاع الجزور [إلى أن] تنتج الناقة ثم ينتج
الذي في بطنها.
أبو يعلى مسند ( )5821والشحامي عوالي مالك ()32( )281
/12يحيى بن يحيى
صلى هللا ك ( ،)1ع َْن نَافِ ٍع ،ع َْن َع ْب ِد هللاِ ب ِْن ُع َم َر؛ َأ َّن َرسُو َل هللاِ َ مالك موطأ ( )1908ع َْن َمالِ ٍ
ع ْال َج ُزو َر
َعلَي ِه َو َسل َم نَهَى ع َْن بَي ِْع َحبَ ِل ْال َحبَلَ ِةَ ،و َكانَ بَ ْيعًا يَتَبَايَ ُعهُ َأ ْه ُل ْال َجا ِهلِيَّ ِةَ ،كانَ ال َّر ُج ُل يَ ْبتَا ُ
ِإلَى َأ ْن تُ ْنت ََج النَّاقَةُ ،ثُ َّم تُ ْنت ََج الَّتِي فِي بَ ْ
طنِهَا.
موطأ مالك ت األعظمي ()946 /4
ك ( ،)1ع َْن َع ْب ِد هللاِ ْب ِن ُع َم َر؛ َأ َّن َرسُو َل هللاِ صلى هللا عليه وسلم ،نَهَى ع َْن َ - 566 /2410مالِ ٌ
ع ْال َج ُزو َرِ ،إلَى َأ ْن تُ ْنتَ َج
بَي ِْع َحبَ ِل َحبَلَ ٍة (َ .)2و َكانَ بَيْعا ً يَتَبَايَ ُعهُ َأ ْه ُل ْال َجا ِهلِيَّ ِةَ .كانَ ال َّر ُج ُل يَ ْبتَا ُ
طنِهَا. النَّاقَةُ ،ثُ َّم تُ ْنتَ َج الَّتِي فِي بَ ْ
/13عبد الرّحمن
صلى هللا ك ,ع َْن نَافِ ٍعَ ,ع ِن ا ْب ِن ُع َم َرَ ,أ َّن النَّبِ َّ
ي َ أحمد مسند (َ )5403ح َّدثنا َع ْب ُد الرَّحْ َم ِن ,ع َْن َمالِ ٍ
عَليه َو َسلم نَهَى ع َْن بَي ِْع َحبَ ِل ْال َحبَلَ ِة.
ُ /14مصْ َعبٌ
ك ,ع َْن نَافِ ٍعَ ,ع ِن اب ِْن
ورواه َع ْب ُد هللاِ في زوائد مسند أحمد (َ )5968ح َّدثنا ُمصْ َعبٌ َ ,ح َّدثنا َمالِ ٌ
شِ ,م ْثلَهُ.
صلى هللا عَليه َو َسلم نَهَى َع ِن النَّجْ ِ ُع َم َرَ ,أ َّن النَّبِ َّ
ي َ
/17يحيى بن بكير
الموطأ (أ-ب )241 /ح ّدثني مالك عن نافع عن عبد هللا بن عمر أن رسول هللا نَهَى ع َْن بَي ِْع َحبَ ِل
ع ْال َج ُزو َرِ ،إلَى َأ ْن تُ ْنتَ َج النَّاقَةُ ،ثُ َّم تُ ْنتَ َج
ْال َحبَلَ ِة» َو َكانَ بَيْعا ً يَتَبَايَ ُعهُ َأ ْه ُل ْال َجا ِهلِيَّ ِةَ .كانَ ال َّر ُج ُل يَ ْبتَا ُ
الَّتِي فِي بَ ْ
طنِهَا.
ُ *2عبَ ْي ِد هَّللا ِ
ورواه عنه جماعة:
-1يَحْ يَى
ورواه عنه جماعة:
/1مسدد
البخاري صحيح (َ )3843ح َّدثَنَا ُم َس َّد ٌدَ ،ح َّدثَنَا يَحْ يَى ،ع َْن ُعبَ ْي ِد هَّللا َِ ،أ ْخبَ َرنِي نَافِعٌَ ،ع ِن ا ْب ِن ُع َم َر
ور ِإلَى َحبَ ِل ال َحبَلَ ِة ،قَا َلَ :و َحبَ ُل الَ " :كانَ َأ ْه ُل ال َجا ِهلِيَّ ِة يَتَبَايَعُونَ لُحُو َم ال َج ُز ِ ض َي هَّللا ُ َع ْنهُ َما ،قَ َ َر ِ
صلَّى هللاُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم ع َْن
ت ،فَنَهَاهُ ُم النَّبِ ُّي َ الحبَلَ ِة َأ ْن تُ ْنت ََج النَّاقَةُ َما فِي بَ ْ
طنِهَا ،ثُ َّم تَحْ ِم َل الَّتِي نُتِ َج ْ َ
َذلِكَ "
ابن المنذر األوسط ( )8093حدثنا يحيى بن محمد ،قال :حدثنا مسدد ،قال :حدثنا يحيى بن
سعيد ،قال :حدثنا عبيد هللا بن عمر ،قال :حدثني نافع ،عن ابن عمر ،قال كان أهل الجاهلية
يتبايعون لحم الجزور إلى حبل الحبلة -وحبل الحبلة أن تنتج الناقة ما في بطنها ثم تحمل التي
نتجت -فنهاهم رسول هللا صلى هللا عليه وسلم عن ذلك.
الحافِظَُ ،ح َّدثنا َأبو بَ ْك ِر بن ِإ ْس َحاقَ، البيهقي السنن الكبرى (َ )10966أخبَرنا ُم َح َّم ُد بن عَب ِد هللاِ َ
يث َألبِي ال ُمثَنَّىَ ،ح َّدثنا ُم َس َّد ٌدَ ،ح َّدثنا يَحيَى، ِإ ْمالَ ًءَ ،أخبَرنا َأبو ال ُمثَنَّىَ ،و ُم َح َّم ُد بن َأي َ
ُّوبَ ،وال َح ِد ُ
الَ :كانَ َأ ْه ُل ال َجا ِهلِيَّ ِة يَ ْبتَا ُعونَ ال َج ُزو َر ِإلَى َحبَ ِلعَن ُعبَي ِد هللاَِ ،أ ْخبَ َرنِي نَافِعٌ ،عَن اب ِْن ُع َم َر ،قَ َ
صلى هللا الحبَلَ ِة َأ ْن تُ ْنتَ َج النَّاقَةُ َما فِي بَ ْ
طنِهَا ،ثُ َّم تَحْ ِم َل الَّتِي تُ ْنتَ ُج فَنَهَاهُ ْم َرسُو ُل هللاِ َ الحبَلَ ِةَ ،و َحبَ ُل َ
َ
َعلَي ِه َو َسل َم عَن َذلِكَ 5/340.
ابن الحداد جامع الصحيحين ( )1663حدثنا محمد بن أحمد بن علي ،قال :ثنا أبو بكر ،قال :ثنا
محمد بن عبد هللا ،قال :ثنا معاذ ،قال :ثنا مسدد ،قال :ثنا يحيى بن سعيد ،عن عبيد هللا بن عمر،
قال :أخبرني نافع :عن ابن عمر قال :كان أهل الجاهلية يتبايعون الجزور إلى حبل الحبلة.
وحبل الحبلة :أن تنتج الناقة ما في بطنها ،ثم تحمل التي نتجت ،فنهاهم رسول هللا صلى هللا عليه
وسلم عن ذلك.
/2أحمد
الَ :كانَ هللا ْب ِن ُع َم َر ،قَ َ أحمد مسند (َ )4729ح َّدثنا يَحْ يَى ,ع َْن ُعبَ ْي ِد هللاَِ ،أ ْخبَ َرنِي نَافِعٌ ،ع َْن َع ْب ِد ِ
طنِهَا ،ثُ َّم تَحْ ِم ُل الَّتِي ور بِ َحبَ ِل َحبَلَ ٍة َو َحبَ ُل َحبَلَ ٍة تُ ْنتَ ُج النَّاقَةُ َما فِي بَ ْ
َأ ْه ُل ْال َجا ِهلِيَّ ِة يَبِيعُونَ لَحْ َم ْال َج ُز ِ
صلى هللا عَليه َو َسلم ع َْن َذلِكَ . تُ ْنتَ ُجهُ فَنَهَاهُ ْم َرسُو ُل هللاِ َ
أبو داود سنن (َ )3381ح َّدثنا َأح َم ُد ب ُْن َحنبَ ٍلَ ,ح َّدثنا يَحيَى ,ع َْن ُعبَ ْي ِد هللاِ ,ع َْن نَافِ ٍعَ ,ع ِن اب ِْن ُع َم َر,
الَ :حبَ ُل ْال َحبَلَ ِةَ ,أ ْن تُ ْنتَج النَّاقَةُ بَ ْ
طنَهَا ,ثُ َّم تَحْ ِم َل الَّتِي صلى هللا َعلَي ِه َو َسل َم ,نَحْ َوهَُ ,وقَ َ ع َِن النَّبِ ِّي َ
ِ
ت. . نُتِ َج ْ
أبو نعيم في المستخرج مخطوط ( )30 /1حدثنا محمد بن أحمد بن الحسن حدثنا عبد هللا بن
أحمد بن حنبل حدثني أبي حدثنا يحيى بن سعيد ح وحدثنا محمد بن معمر حدثنا يوسف القاضي
حدثنا ابن أبي بكر حدثنا يحيى بن سعيد عن عبيد هللا ،أخبرني نافع ،عن عبد هللا قال« :كان أهل
الجاهلية يتبايعون لحم الجزور بحبل الحبلة ،وحبل الحبلة أن تنتج الناقة ما في بطنها ثم تحمل
التي نتجته ،فنهاهم رسول هللا صلى هللا عليه وسلم عن ذلك»
رواه مسلم عن أبي خيثمة وعن محمد بن المثنى عن يحيى بن سعيد
أبو عوانة المسند الصحيح المخرج على صحيح مسلم (َ )5317ح َّدثَنَا َأبُو دَا ُو َد السِّجْ ِزيُّ َ ،ح َّدثَنَا
الَ :كانَ َأ ْه ُل الَ :ح َّدثَنَا يَحْ يَى ب ُْن َس ِعي ٍد ،ع َْن ُعبَ ْي ِد هللاِ ،ع َْن نَافِ ٍعَ ،ع ِن ا ْب ِن ُع َم َر ،قَ َ َأحْ َم ُد ب ُْن َح ْنبَ ٍل ،قَ َ
ور ِإلَى َحبَ ِل ْال َحبَلَ ِةَ ،و َحبَ ُل ْال َحبَلَ ِة َأ ْن تُ ْنتَ َج النَّاقَةُ َما فِي بَ ْ
طنِهَا ،ثُ َّم ْال َجا ِهلِيَّ ِة يَتَبَايَعُونَ لَحْ َم ْال َج ُز ِ
كَ ،أوْ َم ْعنَاهُ. صلَّى هللا َعلَي ِه و َسلَّم ع َْن َذلِ َ ت ،فَنَهَاهُ ْم َرسُو ُل هللاِ َ تَحْ ِم َل الَّتِي نُتِ َج ْ
/3زهير بن حرب
مسلم صحيح ( ]...-6[ )3802حدثني زهير بن حرب ،ومحمد بن المثنى ،واللفظ لزهير ،قاال
:حدثنا يحيى وهو القطان ،عن عبيد هللا ،أخبرني نافع ،عن ابن عمر ،قال :كان أهل
الجاهلية يتبايعون لحم الجزور إلى حبل الحبلة ،وحبل الحبلة أن تنتج الناقة ثم تحمل التي نتجت
،فنهاهم رسول هللا صلى هللا عليه وسلم عن ذلك.
/4محمد بن المثنى
مسلم صحيح ( ]...-6[ )3802حدثني زهير بن حرب ،ومحمد بن المثنى ،واللفظ لزهير ،قاال
:حدثنا يحيى وهو القطان ،عن عبيد هللا ،أخبرني نافع ،عن ابن عمر ،قال :كان أهل
الجاهلية يتبايعون لحم الجزور إلى حبل الحبلة ،وحبل الحبلة أن تنتج الناقة ثم تحمل التي نتجت
،فنهاهم رسول هللا صلى هللا عليه وسلم عن ذلك.
وح َّدثنا ُم َح َّم ُد ْبنَ ْال ُمثَنَّى َ ،ح َّدثنا يَحْ يَى ،عَن ُعبَيد هللا :أخبرني نافع ،عَن البزار مسند (َ )5558
ابن ُع َمر قال :كان أهل الجاهلية يبيعون لحم الجزور إلى َحبَل ال َحبَلَة ،و َحبَل ال َحبَلَة َأ ْن تُ ْنتَ َج
صلَّى هللا َعلَيه َو َسلَّم. طنِهَا ،ثُ َّم تَح ِمل ،فنهاهم رسول هللا َ النَّاقَةُ َما فِي بَ ْ
برا ِهي َمَ ،ح َّدثنا الحافِظَُ ،أخبَرنا ُم َح َّم ُد بن ِإ َ البيهقي السنن الكبرى (َ )10967وَأخبَرنا َأبو عَب ِد هللاِ َ
ال :يَبِيعُونَ َأح َم ُد بن َسلَ َمةََ ،ح َّدثنا ُم َح َّم ُد بن ال ُمثَنَّىَ ،ح َّدثنا يَحيَى بن َس ِعي ٍد ،فَ َذ َك َرهُ بِنَحْ ِو ِهِ ،إالَّ َأنَّهُ قَ َ
ور.لَحْ َم ال َج ُز ِ
ورواه ُمسلم عَن ُم َح َّم ِد بن ال ُمثَنَّى َو َغي ِْر ِه5/341. َرواه البُخاري في «الصحيح» عَن ُم َس َّد ٍدَ ،
الَ :ح َّدثَنَا َأبُو ُأ َسا َمةَ ،ع َْن ُعبَ ْي ِد هللاِ بِ ِم ْثلِ ِه َ
"و َحبَ ُل ْال َحبَلَ ِة َأ ْن تُ ْنتَ َج النَّاقَةُ َما فِي َح َّدثَنَا َأبُو ْالبَ ْخت َِريِّ ،قَ َ
ت". طنِهَا ،ثُ َّم تَحْ ِم َل الَّتِي نُتِ َج ْ بَ ْ
ابن عساكر معجم ( )851أخبرنا عطاء بن أبي الفضل بن أبي سعيد أبو سعد الصوفي المعروف
بالمعلم بقراءتي عليه بهراة قال أبنا أبو إسماعيل عبد هللا بن محمد بن علي األنصاري الواعظ
أبنا أبو سعيد محمد بن موسى بن الفضل بن شاذان الصيرفي ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب بن
يوسف األصم ثنا عبد هللا بن محمد بن شاكر ثنا أبو أسامة ثنا عبيد هللا بن عمر عن نافع عن ابن
عمر أن النبي صلى هللا عليه وسلم نهى عن بيع حبل الحبلة وكان بيعا يتبايعه أهل الجاهلية يبتاع
أحدهم الجزور إلى أن تنتج الناقة وتنتج التي في بطنها.
أخرجاه من حديث يحيى بن سعيد القطان عن عبيد هللا.
-2ومحمد بن رمح
مسلم صحيح ( ]1514-5[ )3801حدثنا يحيى بن يحيى ،ومحمد بن رمح ،قاال :أخبرنا الليث
(ح) وحدثنا قتيبة بن سعيد ،حدثنا ليث ،عن نافع ،عن عبد هللا ،عن رسول هللا صلى هللا عليه
وسلم أنه نهى عن بيع حبل الحبلة.
أبو نعيم في المستخرج مخطوط ( )30 /1حدثنا أبو بكر بن خالد حدثنا الحارث بن أبي أسامة
حدثنا أبو النضر ح وحدثنا إبراهيم بن محمد حدثنا محمد بن إسحاق حدثنا قتيبة ح وحدثنا محمد
بن إبراهيم حدثنا محمد بن الحسن حدثنا محمد بن رمح قالوا حدثنا الليث بن سعد عن نافع ،عن
عبد هللا ،عن رسول هللا صلى هللا عليه وسلم «أنه نهى عن بيع حبل الحبلة»
رواه مسلم عن يحيى بن يحيى وقتيبة ومحمد بن رفح كلهم عن الليث.
-3قتيبة بن سعيد
مسلم صحيح ( ]1514-5[ )3801حدثنا يحيى بن يحيى ،ومحمد بن رمح ،قاال :أخبرنا الليث
(ح) وحدثنا قتيبة بن سعيد ،حدثنا ليث ،عن نافع ،عن عبد هللا ،عن رسول هللا صلى هللا عليه
وسلم أنه نهى عن بيع حبل الحبلة.
النسائي السنن الصغرى ( )4667السنن الكبرى (َ )6396أخبَ َرنا قُتَيبَةُ ،قالَ :حدثنا اللَّي ُ
ْث ،عَن
صلى هللا عَليه و َسلم نَهَى عَن بَي ِْع َحبَ ِل ال َحبَلَ ِة. ابن ُع َم َرَ ،أ َّن النَّب َّ
ي َ نَافِ ٍع ،ع َِن ِ
أبو نعيم في المستخرج مخطوط ( )30 /1حدثنا أبو بكر بن خالد حدثنا الحارث بن أبي أسامة
حدثنا أبو النضر ح وحدثنا إبراهيم بن محمد حدثنا محمد بن إسحاق حدثنا قتيبة ح وحدثنا محمد
بن إبراهيم حدثنا محمد بن الحسن حدثنا محمد بن رمح قالوا حدثنا الليث بن سعد عن نافع ،عن
عبد هللا ،عن رسول هللا صلى هللا عليه وسلم «أنه نهى عن بيع حبل الحبلة»
رواه مسلم عن يحيى بن يحيى وقتيبة ومحمد بن رفح كلهم عن الليث.
-7عاصم
اآلجري الجزء الثاني من األول من الفوائد المنتخبة -مخطوط ( )31حدثنا عاصم ،ثنا الليث بن
سعد ،عن نافع ،عن عبد هللا بن عمر ،عن رسول هللا صلى هللا عليه وسلم أنه نهى عن بيع حبل
الحبلة.
ُ *5ش َعيْبُ ب ُْن َأبِي َح ْمزَ ةَ
ص ُّي ،ثَنَا ُش َعيْبُ ب ُْن ش ْال ِح ْم ِ الطبراني مسند الشاميين (َ )2958ح َّدثَنَا َأبُو ُزرْ َعةَ ،ثَنَا َعلِ ُّي ب ُْن َعيَّا ٍ
صلَّى هللاُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم ع َْن بَي ِْع َحبَ ِل ْال َحبَلَ ِة
ال :نَهَى َرسُو ُل هَّللا ِ َ َأبِي َح ْمزَ ةَ ،ع َْن نَافِ ٍع ،ع َِن ا ْب ِن ُع َم َر قَ َ
ون فِي بَ ْ
ط ِن اَأْل ْن َع ِام الَّتِي تَ ُك ُ
*6جويرية
يلَ ،أ ْخبَ َرنَا ُج َوي ِْريَةُ ،ع َْن نَافِ ٍع ،ع َْن َع ْب ِد هَّللا ِ البخاري صحيح (َ )2256ح َّدثَنَا ُمو َسى ب ُْن ِإ ْس َم ِ
اع َ
صلَّى هللاُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم الَ « :كانُوا يَتَبَايَعُونَ ال َج ُزو َر ِإلَى َحبَ ِل ال َحبَلَ ِة ،فَنَهَى النَّبِ ُّي َ ض َي هَّللا ُ َع ْنهُ ،قَ َ
َر ِ
َع ْنهُ» ،فَ َّس َرهُ نَافِعٌَ :أ ْن تُ ْنت ََج النَّاقَةُ َما فِي بَ ْ
طنِهَا
مستخرج أبي نعيم األصبهاني على الجامع الصحيح للبخاري -مخطوط ( )154حدثنا أبو
إسحاق بن حمزة ،حدثني أبو حفص السلمي عمر بن عبد الرحمن ،حدثنا عبد هللا بن محمد بن
عبد ،حدثنا جويرية ،عن نافع :أن عبد هللا بن عمر ،أخبره :أن الناس كانوا يتبايعون في الجاهلية
الجزور إلى حبل الحبلة ،وحبل الحبلة أن تنتج الناقة ما في بطنها ثم تنتج التي نتجت ،فنهى
رسول هللا صلى هللا عليه وسلم ،عن ذلك.
الخطيب في الفصل للوصل المدرج في النقل ( )359 /1أخبرنا أبو بكر البرقاني قال :قرأت
على أبي بكر أحمد بن إبراهيم اإلسماعيلي أخبرك أبو يعلى -هو الموصلي^ -نا عبد هللا بن
محمد بن أسماء نا جريرية عن نافع عن عبد هللا أخبره " :أن الناس كانوا يتبايعون في الجاهلية
الجزور إلى حبل الحبلة بأوالد اإلبل ،وحبل الحبلة أن تنتج الناقة ما في بطنها ثم تنتج التي
نتجت ،فنهاهم رسول هللا صلى هللا عليه وسلم عن ذلك».
الخطيب في الفصل للوصل المدرج في النقل ( )361-360 /1أخبرناه الحسن بن أبي بكر أنا
أبو سهل أحمد بن محمد بن عبد هللا القطان نا عبد الكريم بن الهيثم نا أبو سلمة التبوذكي نا
جويرية عن نافع عن عبد هللا " :أن أهل الجاهلية كانوا يتبايعون الجزور إلى حبل الحبلة ،وأن
رسول هللا صلى هللا عليه وسلم نهى عن ذلك " .وحبل الحبلة تنتج الناقة ما في بطنها 1وينتج
الذي في بطنها ،فسر ذلك نافع.2
ابن الحداد جامع الصحيحين ( )1664حدثنا سليمان ،قال :ثنا الحسن بن أحمد ،قال :ثنا أحمد بن
محمد بن زياد ،قال :ثنا عبد الكريم بن الهيثم ،قال :ثنا موسى بن إسماعيل ،قال :ثنا جويرية بن
أسماء ،عن نافع :عن ابن عمر ،به ،إال أنه قال :ما في بطنها ،وتنتج الذي في بطنها ،فسر ذلك
نافع ،وكذلك فسره مالك بن أنس.
وفي رواية أحمد بن حنبل عن يحيى بن سعيد :بحبل الحبلة ،وقال :ثم تحمل التي تنتجه.
*7يونس بن عبيد
ابن حبان المجروحين ( )159 /1حدثنا أبو بشر [أحمد بن محمد بن مصعب بن بشر بن فضالة
بن عبد هللا بن راشد بن موان أبو بشر الفقيه] قال ثنا عمي عن جدي ثنا عبد العزيز بن الحصين
عن يونس بن عبيد عن نافع عن بن عمر قال نهى رسول هللا صلى هللا عليه وسلم عن بيع حبل
الحبلة
*8عَبد هللا بن عامر األسلمي
ابن عدي الكامل في ضعفاء الرجال ( )10045أخبرنا القاسم بن مهديَ ،حدثنا يعقوب بن
كاسبَ ،حدثنا ابن أبي حازم عن عَبد هللا بن عامر األسلمي ،عن نافع ،عن ابن ُعمر ،أن النبي
صلي هللا عَليه و َسلم نهي عن بيع حبل الحبلة التي تكون في بطون األنعام فتنتج ثم تنتج التي فيَ
بطنها.
*9عَبد هللا بن نافع
البزار مسند (َ )5560ح َّدثنا محمدبن َم ْع َمر َ ،ح َّدثنا َأبُو بكر الحنفي َ ،ح َّدثنا عَبد هللا بن نافع ،
وح َّدثنا ُم َحمد بن َم ْع َمر َ ،ح َّدثنا روح ،عَن مالك ،عن نافع (،)1 عَن َأبِيه ،عَن ابن ُع َمر (ح) َ
صلَّى هللا َعلَيه َو َسلَّم ؛ َأنَّه نَهَى عَن بيع َحبَل َ
الحبَلَة. عَن ابن ُع َمر ،عَن النَّبِ ّي َ
_حاشية__________
( )1تحرف في المطبوع إلى :مالك ونافع".
َ *10أبُو أمية بن يَ ْعلَى
البزار مسند (َ )5955ح َّدثنا أحمد بن مالك القشيري َ ،ح َّدثنا َأبُو أمية بن يَ ْعلَى َ ،ح َّدثنا نافع ،عَن
صلَّى هللا َعلَيه َو َسلَّم عَن بيع َحبَل ال َحبَلَة حتى تنتج ،ثُ َّم تنتج نَهَى
ابن ُع َمر قال :نَهَى َرسُو ُل هللاِ َ
عَن ذلك ،ونهى عَن بيع الحيوان بالحيوان نسيئة.
َ *11أي َ
ُّوب
َح َّما ُد ب ُْن َز ْي ٍد
َعفَّ ُ
ان
انَ ،ح َّدثنا َح َّما ُد ب ُْن َز ْي ٍد ِح ْف ِظي ،ع َْن َأي َ
ُّوب ،ع َْن َس ِعي ِد ْب ِن ُجبَي ٍْر، أحمد مسند (َ )2689ح َّدثنا َعفَّ ُ
صلى هللا عَليه َو َسلم نَهَى ع َْن َحبَ ِل ْال َحبَلَ ِة. ي َ سَ ,أ َّن النَّبِ َّ
ع َِن ا ْب ِن َعبَّا ٍ
ال ّ
ضياء في المستخرج من األحاديث المختارة ()53
أبو النّعمان:
أبو عوانة المسند الصحيح المخرج على صحيح مسلم (َ )5322ح َّدثَنَا َأبُو ُأ َميَّةَ ،قَا َلَ :ح َّدثَنَا َأبُو
صلَّى هللا َعلَي ِه ُّوب ،ع َْن نَافِ ٍع ،ع َِن ا ْب ِن ُع َم َرَ ،ع ِن النَّبِ ِّي َ الَ :ح َّدثَنَا َح َّما ُد ب ُْن زَ ْي ٍد ،ع َْن َأي َ
ان ،قَ َ النُّ ْع َم ِ
و َسلَّم بِ ِم ْثلِ ِه.
َار ٌم ،نا َح َّما ٌد ،ع َْن َأي َ
ُّوب ،ع َْن َس ِعي ِد ب ِْن ُّوب ،نا ع ِ ابن الجعد مسند (َ )1211و َح َّدثَنِي ِه ِزيَا ُد ب ُْن َأي َ
ك.صلَّى هللاُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم ِم ْثلَهَُ .ولَ ْم يَ ُش َّ
س ع َِن النَّبِ ِّي َ ُجبَي ٍْرَ ،ع ِن اب ِْن َعبَّا ٍ
ومن طريق البغوي ال ّ
ضياء في المستخرج من األحاديث المختارة ()55
قتيبة بن سعيد:
الترمذي سنن ( )1229النسائي السنن الكبرى ( )6395قاالَ :ح َّدثَنَا قُتَ ْيبَةُ ،قَ َ
الَ :ح َّدثَنَا َح َّما ُد ب ُْن
صلَّى هَّللا ُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم نَهَى ع َْن بَي ِْع َحبَ ِل ال َحبَلَ ِة. ُّوب ،ع َْن نَافِ ٍعَ ،ع ِن اب ِْن ُع َم َرَ ،أ َّن النَّبِ َّ
ي َ زَ ْي ٍد ،ع َْن َأي َ
يحيى
ُّوب ،ع َْن نَافِ ٍعَ ،ع ِن ا ْب ِن ُع َم َر «َأ َّن
المروزي السنة (َ )213ح َّدثَنَا يَحْ يَىَ ،أ ْنبَا َح َّما ُد ب ُْن زَ ْي ٍد ،ع َْن َأي َ
صلَّى هللاُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم نَهَى ع َْن بَي ِْع َحبَ ِل ْال َحبَلَ ِة». النَّبِ َّ
ي َ
أبو كامل
َريُّ ،نا َح َّما ُدالطّبران ّي في المعجم األوسط (َ )7999ح َّدثَنَا ُمو َسى ب ُْن هَارُونَ ،نا َأبُو َكا ِم ٍل ْال َجحْ د ِ
ُّوب ،ع َْن نَافِ ٍعَ ،ع ِن ا ْب ِن ُع َم َرَ« :أ َّن َرسُو َل هَّللا ِ َ
صلَّى هللاُ ك ْب ِن َع ِطيَّةَ ،ع َْن َأي َ ب ُْن زَ ْي ٍد ،ع َْن ِس َما ِ
َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم نَهَى ع َْن بَي ِْع َحب ِْل ْال َحبَلَ ِة»
يث ع َْن َح َّما ِد ب ِْن زَ ْي ٍد ِإاَّل َأبُو َكا ِم ٍل "
لَ ْم يَرْ ِو هَ َذا ْال َح ِد َ
المروزي السنة (َ )214ح َّدثَنَا َأبُو َكا ِم ٍل ،ثنا َح َّما ُد ب ُْن زَ ْي ٍد ،ع َْن َأي َ
ُّوب ،ع َْن َس ِعي ِد ْب ِن ُجبَي ٍْرَ ،ع ِن
صلَّى هللاُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم نَهَى ع َْن بَي ِْع َحبَ ِل ْال َحبَلَ ِة» س «َأ َّن النَّبِ َّ
ي َ اب ِْن َعبَّا ٍ
أبو بكر الشافعي الثالث والسبعون من حديث ( )51حدثنا عبد هللا بن أحمد بن حنبل حدثنا أبو
كامل حدثنا حماد بن زيد عن أيوب عن سعيد بن جبير عن ابن عباس أن رسول هللا -صلى هللا
عليه وسلم -نهى عن بيع حبل الحبلة.
الدارقطني العلل ( )70 /7أخبرنا أبو القاسم البغوي ،قراءة عليه ،قال :حدثنا أبو كامل
الجحدري ،قال :حدثنا حماد بن زيد ،عن سماك بن عطية ،عن أيوب ،عن نافع ،عن ابن عمر؛
أن رسول هللا صلى هللا عليه وسلم نهى عن بيع حبل الحبلة.
وقال :حدثنا حماد بن زيد ،عن أيوب ،عن سعيد بن جبير ،عن ابن عباس.
وقال مرة :أكثر علمي أنه :ابن عباس أن النبي صلى هللا عليه وسلم نهى عن بيع حبل الحبلة.
ُّوب ،ع َْن َس ِعي ِد ب ،ثنا َح َّما ُد ب ُْن َز ْي ٍد ،ع َْن َأي َ المروزي السنة (َ )215ح َّدثَنَا ُم َح َّم ُد ب ُْن ُعبَ ْي ِد ب ِْن ِح َسا ٍ
صلَّى هللاُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم نَهَى ع َْن بَي ِْع َحبَ ِل ْال َحبَلَ ِة» ي َ ب ِْن ُجبَي ٍْر «َأ َّن النَّبِ َّ
ُّوب ،ع َْن َس ِعي ِد ْب ِنيع ال َّز ْه َرانِ ُّي ،نا َح َّما ُد ب ُْن َز ْي ٍد ،ع َْن َأي َ ابن الجعد مسند (َ )1210ح َّدثَنَا َأبُو ال َّربِ ِ
صلَّى هللاُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم .فَ َذ َك َرهَُ ،ولَ ْم ي َُج ِ
او ْز َس ِعي َد ْبنَ ُجبَي ٍْر. ال :نَهَى َرسُو ُل هَّللا ِ َ ُجبَي ٍْر قَ َ
اعي ُل ب ُْن ِإ ْب َرا ِهي َم
ِإ ْس َم ِ
الشافعي السنن المأثورة (ص )273 :ع َْن ِإ ْس َما ِعي َل ب ِْن ُعلَيَّةَ قَا َلَ :ح َّدثَنَا َأيُّوبُ ب ُْن َأبِي تَ ِمي َمةَ
الس َّْختِيَانِ ُّي ،ع َْن َس ِعي ِد ب ِْن ُجبَي ٍْرَ ،ونَافِ ٍعَ ،موْ لَى َع ْب ِد هَّللا ِ ب ِْن ُع َم َر ع َْن َع ْب ِد هَّللا ِ ْب ِن ُع َم َر َأ َّن النَّبِ َّ
ي
صلَّى هللاُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم نَهَى ع َْن بَي ِْع َحبَ ِل ْال َحبَلَ ِة
َ
ومن طريقه البيهق ّي معرفة السنن واآلثار ()11462
ال: ابن حبان صحيح ( )4946التقاسيم واألنواع (َ )1920أ ْخبَ َرنَا َع ْب ُد هَّللا ِ ب ُْن َأحْ َم َد ْب ِن ُمو َسى ،قَ َ
ان ب ُْن َأبِي َش ْيبَةَ قَا َلَ :ح َّدثَنَا ِإ ْس َما ِعي ُل ب ُْن ِإ ْب َرا ِهي َم ،ع َْن َأي َ
ُّوبَ ،ع ِن نَافِ ٍع َو َس ِعي ُد ب ُْن ُجبَي ٍْر َح َّدثَنَا ُع ْث َم ُ
صلَّى هللا عليه وسلم نهى عن بيع حبل الحبلة" ع َِن اب ِْن ُع َم َرَ" :أ َّن َرسُو َل هَّللا ِ َ
ابن المقرئ معجم ( )751حدثنا جعفر بن أحمد بن بهمزد أبو محمد التستري بها ،ثنا أبو
األشعث أحمد بن المقدام ،ثنا إسماعيل بن إبراهيم ،ثنا أيوب ،عن سعيد بن جبير ،ونافع ،عن
ابن عمر رضي هللا عنه " أن رسول هللا صلى هللا عليه وسلم نهى عن بيع حبل الحبلة
ُّوب ،ع َْن َس ِعي ِد ْب ِن ُجبَي ٍْر ،ع َِن اب ِْنالمروزي السنة (َ )216ح َّدثَنَا َأبُو َكا ِم ٍلَ ،أ ْنبَا اب ُْن ُعلَيَّةَ ،ع َْن َأي َ
صلَّى هللاُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم نَهَى ع َْن بَي ِْع َحبَ ِل ْال َحبَلَ ِة» ُع َم َر «َأ َّن َرس َ
ُول هَّللا ِ َ
المروزي السنة (َ )217ح َّدثَنَا َأبُو َكا ِم ٍل ،ثنا اب ُْن ُعلَيَّةَ ،ثنا َأيُّوبُ ،ع َْن نَافِ ٍعَ ،ع ِن اب ِْن ُع َم َر «َأ َّن
صلَّى هللاُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم نَهَى ع َْن بَي ِْع َحبَ ِل ْال َحبَلَ ِة»
َرسُو َل هَّللا ِ َ
أبو بكر الشافعي الثالث والسبعون من حديث ( )50حدثنا محمد بن بشر بن مطر حدثنا محمد بن
الصباح حدثنا إسماعيل بن إبراهيم حدثنا أيوب عن سعيد بن جبير ونافع عن ابن عمر نهى
رسول هللا -صلى هللا عليه وسلم -عن بيع حبل الحبلة.
ورواه
صلى هللا اعيلَُ ،ح َّدثنا َأيُّوبُ ،ع َْن نَافِ ٍع ،ع َِن ا ْب ِن ُع َم َرَ ,أ َّن النَّبِ َّ
ي َ أحمد مسند (َ )4578ح َّدثنا ِإ ْس َم ِ
عَليه َو َسلم نَهَى ع َْن بَي ِْع َحبَ ِل ْال َحبَلَ ِة.
أبو عبيد القاسم بن سالم غريب الحديث ( )263 /1حدثنا ابن علية ،عن أيوب ،عن نافع ،عن
ابن عمر ،أن رسول هللا -صلى هللا عليه وسلم :-نهى عن بيع حبل الحبلة".
قال ابن علية :هو نتاج النتاج.
ابن ُعلَيَّةَ ،قَا َلَ :حدثنا َأيوبُ ، بن َأ َ
يوب ،قَا َلَ :حدثنا ُ النسائي السنن الكبرى (َ )6395أخبَرني ِزيَا ُد ُ
الحبَلَ ِة.
صلى هللا عَليه و َسلم عَن بَي ِْع َحبَ ِل َ
هللا َ ابن ُع َم َر ،قَ َ
ال :نَهَى َرسُو ُل ِ عَن نَافِ ٍعَ ،ع ِن ِ
الدارقطن ّي العلل ( )69 /7حدثنا محمد بن هارون الحضرمي ،قال :حدثنا مؤمل بن هشام،
ويعقوب الدورقي ،قاال :حدثنا إسماعيل ،عن أيوب ،عن نافع ،عن ابن عمر؛ أن نبي هللا صلى
هللا عليه وسلم نهى عن بيع حبل الحبلة.
البزار مسند (َ )5559ح َّدثنا ُمَؤ َّمل بن هشامَ ،ح َّدثنا إسماعيل بن إبراهيم ،عَن أيوب ،عَن ٍ
نافع ،
عَن ابن ُع َمر أخبر َأ َّن َرسُو َل هللاِ َ
صلَّى هللا َعلَيه َو َسلَّم نَهَى عَن بيع َحبَل ال َحبَلَة .يعني :نتاج
النتاج.
حماد بن سلمة
أبو يعلى الموصلي مسند (َ )5653ح َّدثنا عَب ُد اَأل ْعلَى ب ُْن َح َّما ٍد النَّرْ ِس ُّيَ ،ح َّدثنا َح َّما ُد ب ُْن َسلَ َمةَ،
صلى هللا َعلَيه و َسل َم نَهَى ُّوب ،ع َْن َس ِعي ِد ب ِْن ُجبَي ٍْرَ ،ونَافِ ٍعَ ،ع ِن ا ْب ِن ُع َم َرَ ،أ َّن َرسُو َل هللاِ َ
ع َْن َأي َ
الحبَلَ ِة.
ع َْن بَي ِْع َحبَ ِل َ
ث ،نا َح َّما ُد ب ُْن َسلَ َمةَ ،نا َأيُّوبُ ،ع َْن البغوي مسند ابن الجعد (َ )1213ح َّدثَنَا َع ْب ُد ْال َو ِ
اح ِد ب ُْن ِغيَا ٍ
صلَّى هللاُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم نَهَى ع َْن بَي ِْع َس ِعي ِد ب ِْن ُجبَي ٍْرَ ،ونَافِ ٍع ،ع َْن َع ْب ِد هَّللا ِ ْب ِن ُع َم َر «َأ َّن َرس َ
ُول هَّللا ِ َ
َحبَ ِل ْال َحبَلَ ِة»
الز ْه ِريُّ حديث ( )197ابن أخي ميمي الدقاق وعنه المخلصيات (َ )1028( )1027أبُو ْالفَضْ ِل ُّ
فوائد ( )201( )200الدارقطن ّي العلل ()69 /7
أبو بكر الشافعي الثالث والسبعون من حديث ( )48حدثنا محمد بن بشر بن مطر حدثنا شيبان
حدثنا شيبان حدثنا حماد بن سلمة حدثنا أيوب عن سعيد بن جبير عن ابن عمر نهى النبي -
صلى هللا عليه وسلم -عن حبل الحبلة.
ُس ْفيَانَ
الشافعي السنن المأثورة ( )240ع َْن ُس ْفيَانَ ب ِْن ُعيَ ْينَةَ ,ع َْن َأي َ
ُّوب الس َّْختِيَانِ ِّي ،ع َْن َس ِعي ِد ْب ِن ُجبَي ٍْر،
صلَّى هللاُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم نَهَى ع َْن بَي ِْع َحبَ ِل ْال َحبَلَ ِة " ع َِن اب ِْن ُع َم َرَ ،أ َّن َرس َ
ُول هَّللا ِ َ
ومن طريقه البيهق ّي في معرفة السنن واآلثار ()11461
ُور ،قالَ :حدثنا النسائي السنن الصغرى ( )4666السنن الكبرى (َ )6394أخبَ َرنا ُم َحمد ب ُْن َم ْنص ٍ
صلى هللا عَليه و َسلم نَهَى عَن بَي ِْع ي َ ابن ُع َم َرَ ،أ َّن النَّب َّ ُّوب ،عَن َسعي ِد ْب ِن ُجبَي ٍْرَ ،ع ِن ِ ان ،عَن َأي َ ُس ْفيَ ُ
الحبَلَ ِة.
َحبَ ِل َ
ُّوب ،ع َْن َس ِعي ِد ْب ِن ُجبَي ٍْرَ ،ع ِن اب ِْن ُع َم َرَ ,أ َّن أحمد مسند ( )4672قَا َل :قُ ِرَئ َعلَى ُس ْفيَانَ َ :س ِمعْتَ َأي َ
صلى هللا عَليه َو َسلم نَهَى ع َْن بَي ِْع َحبَ ِل ْال َحبَلَ ِة. َرسُو َل هللاِ َ
ان ب ُْن ُعيَ ْينَةَ ،ع َْن َأي َ
ُّوب ،ع َْن َس ِعي ِد ار َ ،ح َّدثَنَا ُس ْفيَ ُ ابن ماجة سنن (َ )2197ح َّدثَنَا ِه َشا ُم ب ُْن َع َّم ٍ
صلَّى هللا عَل ْي ِه و َسلَّ َم نَهَى ع َْن بَي ِْع َحبَ ِل ْال َحبَلَ ِة. ي َ ب ِْن ُجبَي ٍْر َ ،ع ِن اب ِْن ُع َم َر َ ،أ َّن النَّبِ َّ
الَ :ح َّدثَنَا َأيُّوبُ الس ِّْختِيَانِ ُّي ،ع َْن َس ِعي ِد ْب ِن ُجبَي ٍْر ،ع َِن ا ْب ِن ان ،قَ َالحميدي مسند ( )706ثنا ُس ْفيَ ُ
صلَّى هللاُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم ع َْن بَي ِْع َحبَ ِل ْال ُح ْبلَ ِة»ال« :نَهَى َرسُو ُل هَّللا ِ َ
ُع َم َر ،قَ َ
ومن طريقه أبو بكر الشافعي الثالث والسبعون من حديث ( )49البغوي مسند ابن الجعد (
)1212
عبد الرزاق المصنف (َ )14946أ ْخبَ َرنَا َم ْع َمرٌَ ،واب ُْن ُعيَ ْينَةَ ،ع َْن َأي َ
ُّوب ،عَن َسعي ِد ْب ِن ُجبَ ٍ
يرَ ،ع ِن
صلَّى هللاُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َمِ ،م ْثلَهُ.
اب ِْن ُع َم َر ،ع َِن النَّبِ ِّي َ
معمر
يرَ ،ع ِن ا ْب ِن ُع َم َر، عبد الرزاق المصنف (َ )14946أ ْخبَ َرنَا َم ْع َمرٌ ،ع َْن َأي َ
ُّوب ،عَن َسعي ِد ْب ِن ُجبَ ٍ
صلَّى هللاُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َمِ ،م ْثلَهُ.
ع َِن النَّبِ ِّي َ
ابن المنذر األوسط ( )7824أخبرنا النجار ،قال :أخبرنا عبد الرزاق ،عن معمر ،عن أيوب،
عن سعيد بن جبير ،عن ابن عمر ،قال :نهى رسول هللا صلى هللا عليه وسلم عن حبل الحبلة.
قال أبو بكر :وقد اختلف في معناه بأحد المعنيين في خبر مالك عن نافع.
عبد الوهاب
الطوسي مختصر األحكام (َ )1137ح َّدثَنا يحيى بن حكيم المقومي َح َّدثَنا عبد الوهاب َح َّدثَنا
أيوب عن سعيد بن جبير عن ابن عمر قال :نهى رسول هللا صلى هللا عليه وسلم عن بيع حبل
الحبلة.
وهيب
ابن الجعد مسند (ََ )1212ح َّدثَنَا اب ُْن َز ْن ُج َو ْي ِه ،نا ُم َعلَّى ب ُْن َرا ِش ٍد ،نا ُوهَيْبٌ ،ع َْن َأي َ
ُّوب ،ع َْن َس ِعي ِد
صلَّى هللاُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم «َأنَّهُ نَهَى ع َْن بَي ِْع َحبَ ِل ْال َحبَلَ ِة»
ب ِْن ُجبَي ٍْرَ ،ع ِن اب ِْن ُع َم َر َع ِن النَّبِ ِّي َ
شعبة
مح ّمد بن جعفر:
ُّوب ،ع َْن َس ِعي ِد ْب ِن ُجبَي ٍْرَ ،ع ِن اب ِْن أحمد مسند (َ )2178ح َّدثنا ُم َح َّم ُد ب ُْن َج ْعفَ ٍرَ ،ح َّدثنا ُش ْعبَةُ ،ع َْن َأي َ
ف فِي َحبَ ِل ْال َحبَلَ ِة ِربًا.
ال فِي ال َّسلَ ِ صلى هللا عَليه َو َسلم َأنَّهُ قَ َ س ،ع َِن النَّبِ ِّي َ
َعبَّا ٍ
ضياء في المستخرج من األحاديث المختارة ()52 ومن طريقه ال ّ
الَ :حدثنا النسائي السنن الصغرى ( )4665السنن الكبرى (َ )6393أخبَرنا يَحيَى ُ
بن َح ِك ٍيم ،قَ َ
سَ ،ع ِن النَّب ِّي يوب ،عَن َس ِعي ِد ب ِن ُجبَي ٍْرَ ،ع ِن اب ِن َعبَّا ٍ بن َجعفَ ٍر ،قَا َلَ :حدثنا ُشعبَةُ ،عَن َأ َ ُم َحم ُد ُ
الحبَلَ ِة ِربًا.ف فِي َحبَ ِل َ ال :ال َّسلَ ُ
صلى هللا عَليه و َسلم ،قَ َ َ
ار ،نا ُغ ْن ُد ٌر ُم َح َّم ُد ب ُْن َج ْعفَ ٍر ،نا ُش ْعبَةُ ،ع َْن َأي َ
ُّوب، ابن الجعد مسند (َ )1207ح َّدثَنَا ُم َح َّم ُد ب ُْن بَ َّش ٍ
ف فِي َحبَ ِل صلَّى هللاُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم َأنَّهُ قَا َل فِي ال َّسلَ ِ س ع َِن النَّبِ ِّي َ ع َْن َس ِعي ِد ب ِْن ُجبَي ٍْرَ ،ع ِن اب ِْن َعبَّا ٍ
ُّوب ،ع َْن َس ِعي ِد ْب ِنث ُم َح َّم ُد ب ُْن َج ْعفَ ٍر ،ع َْن ُش ْعبَةَ ،ع َْن َأي َ ث بِهَ َذا ْال َح ِدي ِ ْال َحبَلَ ِة ِ
«ربًا» هَ َك َذا َح َّد َ
صلَّى هللاُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم س ع َِن النَّبِ ِّي َ ُجبَي ٍْرَ ،ع ِن اب ِْن َعبَّا ٍ
ومن طريقه ال ّ
ضياء في المستخرج من األحاديث المختارة ()54
سماك
أطراف الغرائب واألفراد ط .التدمرية ()562 /1
( ) 3242حديث :أن النبي صلى هللا عليه وسلم نهى عن بيع َحبَل* ال َحبَلَة .تفرد به حماد بن
زيد عن سماك بن عطية عن أيوب عنه.
الترمذي سنن ()1229
سَ ،وَأبِي َس ِعي ٍد ال ُخ ْد ِريِّ .
ب ع َْن َع ْب ِد هللاِ ْب ِن َعبَّا ٍ
َوفِي البَا ِ
ص ِحيحٌَ ،وال َع َم ُل َعلَى هَ َذا ِع ْن َد َأ ْه ِل ال ِع ْل ِم َو َحبَ ُل ال َحبَلَ ِة :نِتَا ُج النِّت ِ
َاج، يث َح َس ٌن َ يث ا ْب ِن ُع َم َر َح ِد ٌ َح ِد ُ
الع ْل ِمَ ،وهُ َو ِم ْن بَي ِ
ُوع ال َغ َر ِر. َوهُ َو بَ ْي ٌع َم ْفسُو ٌخ ِع ْن َد َأ ْه ِل ِ
ال ّدراسة:
روى هذا الحديث نافع عن ابن عمر واختلف عليه
فرواه مالك ،وعبيد هللا بن عمر ،ومح ّمد بن إسحاق ،واللّيث بن سعد ،وشعيب بن أبي حمزة،
وجويرية بن أسماء ،يونس بن عبيد ،عبد هللا بن عامر ،وعبد هللا بن نافعَ ،أبُو أمية بن يَ ْعلَى
فهؤالء كلّهم رواه عن نافع عن ابن عمر عن النّب ّي ﷺ نهى عن بيع حبل الحبلة ،وسيأتي الكالم
على متنه إن شاء هللا.
ورواه أيّوب ،واختلف عليه:
فرواه سفيان بن عيينة ،وعبد الوهّاب ،ووهيب ،ومعمر كلّهم عن أيّوب عن سعيد بن جبير ،عن
ابن عمر
ث عن ح ّماد بن سلمة ع َْن َأي َ
ُّوب ،ع َْن ورواه عَب ُد اَأل ْعلَى ب ُْن َح َّما ٍد النَّرْ ِس ُّي و َع ْب ُد ْال َو ِ
اح ِد ب ُْن ِغيَا ٍ
َس ِعي ِد ب ِْن ُجبَي ٍْرَ ،ونَافِ ٍعَ ،ع ِن اب ِْن ُع َم َر ،فزاد في إسناده نافعا.
ورواه شيبان حدثنا حماد بن سلمة حدثنا أيوب عن سعيد بن جبير عن ابن عمر
وال يض ّر ذلك فقد اجتمع ثقتان على زيادته.
ورواه إسماعيل بن عليّة عن أيّوب
ان ب ُْن َأبِي َش ْيبَةَ ،وأبو األشعث أحمد بن المقدام ،وَأبُو َكا ِم ٍل ،ومح ّمد بن
فرواه ال ّشافع ّي ،و ُع ْث َم ُ
الصّباح كلّهم عن ابن عليّة ،عن أيّوب ،عن نافع وسعيد بن جبير ،عن ابن عمر مرفوعا.
بن َأ َ
يوب ،ومؤمل بن هشام ،ويعقوب ال ّدورق ّي عن ابن عليّة عن وزيَا ُد ُ
ورواه القاسم بن سالمِ ،
أيّوب عن نافع وحده عن ابن عمر
ولع ّل هذا من ابن عليّة كان م ّرة يذكر سعيد بن جبير فسمعه ال ّشافع ّي ومن معه ،ومرّة يقتصر
على نافع وحده فسمعه أبو عبيد ومن معه ،فمن زاد جماعة وهم ثقات أثبات.
تاريخ عثمان بن سعيد الدارمي عن أبي زكريا يحيى بن معين (ص)69 :
ت :ف ُغ ْندر َأ َحبَّ إلي َ
ك ،أو ُم َح َّمد بن أبي عدي ؟ فقال :ثقتان . -106قُ ْل ُ
تاريخ عثمان بن سعيد الدارمي عن أبي زكريا يحيى بن معين (ص)69 :
-109قُ ْل ُ
ت :فمعاذ أثبت في ُش ْعبَة ،أم ُغ ْندَر ؟ فقال :ثِقةٌ ،وثقة .
تاريخ عثمان بن سعيد الدارمي عن أبي زكريا يحيى بن معين (ص)161 :
-658فعبد األعلى عندك أثبت في َس ِعيد ،أو ُغ ْندر ؟ فقال :كل ثقة .
-659قُ ْل ُ
ت :فمعاذ أثبت في ُش ْعبَة ،أو ُغ ْندر ؟ فَقَا َل :ثِقةٌ ،وثقه .
معرفة الرجال لإلمام أبي زكريا يحيى بن معين رواية ابن محرز -الفاروق (ص)269 :
ال لي ُغ ْندَر مرة :أنتم تقولون إن ُغ ْن َدرًا ضبط هذه ْت يَحْ يَى بن َم ِع ْي ٍن يَقُولُ :قَ َ َ - 1018س ِمع ُ
اَأل َحا ِديْث عن ُش ْعبَة لكثرة ما دارت عليه ،هَ َذا ابن ُعيَ ْينَةَ قد كتبت جرابين ،فانظر فيهما فإن
يت لَهُ :هات َأوْ كما قَا َل يَحْ يَى ،قَا َل :فأخرج ِإلَ َّ أخرجت َح ِديْثا واحدًا خطأ فأنت أنت ،قَا َل :فقُ ْل ُ
ال :فنظرت في أحدهما وأنا مقتدر ،أو كما قَا َل يَحْ يَى بن َم ِع ْي ٍنَ ،حتَّى جرابين عن ابن ُعيَ ْينَة ،قَ َ
انتهيت ِإلَى آخره ،فلم أر َش ْيًئا ،ثم نظرت في اآلخر َحتَّى قاربت أن أفرغ منه ،فلم أجد عليه فيه
ت :ها هو ذا َش ْيًئا ،فكدت أن أخجل ،ثم ِإنَّهُ مر بي َح ِديْث ذكره يَحْ يَى بن َم ِع ْي ٍن وأنسيته ،فقُ ْل ُ
ت :نَ َعم ،قَا َل :ذاك من ابن ُعيَ ْينَة ال مني، ال ليَ :أيُّ َش ْيء هو؟ هو َح ِديْث كذا وكذا؟ قُ ْل ُ واحد ،فَقَ َ
ال :ففتشت ما ال :فَِإنَّهُ َسيَ ُمر بك في موضع آخر على االستواء ،قَ َ ت :ال ،قَ َ هل مر بك قبل؟ قُ ْل ُ
ت َأنَّهُ كما قَا َلَ .أوْ كما قَا َل يَحْ يَى في ص ِحيْح ،فَ َعلِ ْم ُ ال يَحْ يَى ،فِإ َذا ْال َح ِديْث قد مر بي َ بقي ،أو كما قَ َ
هَ َذا الكالم كله.
سؤاالت أبي عبد هللا بن بكير البغدادي لإلمام أبي الحسن الدارقطني (ص)119 :
-34وعن أقوى من عنده من أصحاب شعبة ؟ فقال :يحيى القطان ،وعبد الرحمن ( ، )1ومعاذ
بن معاذ ،وخالد بن الحارث ،وغندر .
الجامع ألخالق الراوي وآداب السامع للخطيب البغدادي ()273 /1
- 572أنبأنا أبو عبد هللا أحمد بن محمد بن عبد هللا الكاتب قال :أنا محمد بن حميد بن سهيل
المخرمي ،نا علي بن الحسين بن حبان ،قال :وجدت في كتاب أبي بخط يده :قال أبو زكريا،
يعني يحيى بن معين " :كان غندر رجال صالحا سليم الناحية ،وكل حديث من حديث شعبة ليس
عليه عالمة عين لم يعرضه على شعبة بعد ما سمعه ،فال يقول فيه :حدثنا
عمرو بن محمد بن أبي رزين صدوق ،قال ابن حبّان :ربما أخطأ
وذكره عل ّي ابن المدين ّي ومسلم بن الحجّاج في الطّبقة التّاسعة من الرّواة عن شعبة .إكمال
تهذيب الكمال ()254 /10
عثمان بن عمر
إكمال تهذيب الكمال لمغلطاي -مقابل ()176 /9
ومسلم في الطبقة الثالثة من أصحاب شعبة بن الحجاج.
فقول ابن عبّاس وهم يحتمل أن يكون من غندر ،وابن أبي رزين سلكا به الجا ّدة ،وجاء به على
صواب عمر بن عثمان فقال عن ابن عمر. ال ّ
وإن كان قولهما صحيح عن شعبة ،ويكون عمر بن عثمان صحّح الرّواية عن شعبة ،جاء به
على الوجه،
حين يصبح شعبة مخالفا أصحاب أيّوب في قوله« :عن ابن عبّاس»
فقد رواه أصحاب أيّوب األثبات ابن علية ،وابن عيينة ووهيب وغيرهم فقالوا« :عن ابن عمر».
وعلى هذا مشى أبو زرعة فقال:
يث ،ع َْن َأي َ
ُّوب ،ع َْن َس ِعي ِد ْب ِن ُجبَي ٍْرَ ،ع ِن ا ْب ِن َعبَّا ٍ
س» «وقَ ْد َر َوى ُش ْعبَةُ هَ َذا َ
الح ِد َ وقال التّرمذيَّ :
ب الثَّقَفِ ُّيَ ،و َغ ْي ُرهُ ،ع َْن َأي َ
ُّوب ،ع َْن َس ِعي ِد ْب ِن ُجبَي ٍْرَ ،ونَافِ ٍع ،ع َِن ا ْب ِن ُع َم َر ،ع َِن الوهَّا ِ
َو َر َوى َع ْب ُد َ
صحُّ » .الترمذي سنن ()1229 صلَّى هَّللا ُ َعلَ ْي ِه َو َسلَّ َم َوهَ َذا َأ َ
النَّبِ ِّي َ
وقال الطّوس ّي« :وشعبة عن أيوب عن سعيد بن جبير عن ابن عباس .وحديث ابن عمر أصح»
الطوسي مختصر األحكام ()1137
الترمذي العلل الكبير (ص)181 :
فسألت محمدا عن هذا الحديث ,فقال :حديث أيوب ,عن سعيد بن جبير ,عن ابن عمر ,أصح