Alagl`sbs V@A
L³OBDJA

@l ma sbnub`lt` j`rragb`lta s` f`h` dklsbnlar blokrgadbôl qu` krb`lt` a ma f`oblbdbôl fbanlôstbda

qu` s` r`ambzará `l `qubpk, pkr mk taltk, mks fatks s` f`h`l r`dahar f` ma `ltr`vbsta dkl mks
dubfafkr`s.

B.  Fatks f` Bf`ltbobdadbôl f`m `vamuafk.

Ap`mmbfks5 Lkghr`s5

O`dja f` Lad. @faf5 XPV5

Lkghr` afumtk a darnk X`madbôl5

V`mâoklk f` dkltadtk

Lkghr` t`rap`uta @sp`dbambfaf5

BB.  Alt`d`f`lt`s f`m `gharazk y partk

@gharazk5
k  Lkrgam k  Satkmônbdk F`tammar
k  Tbl galbkhras ahkrtbvas k  Dkl galbkhras ahkrtbvas
k  F`s`afk k  Lk f`s`afk
k  @gharazk dkltrkmafk k  @gharazk lk Dkltrkmafk T`gala5
k  Lk usa sustaldbas lb k  Psa sustaldbas y/k F`tammar5
g`fbdag`ltks g`fbdag`ltks

Sartk5
@faf n`stadbklam5
k  Lkrgam
k  D`sár`a
k  Oôrd`ps

X`dbâl Ladbfk5

S`sk5 Vamma5 S`rçg`trk Dral`alk5……..dgs  Apnar5

Jkspbtambzadbôl5 k   Tç k   Lk Fbanlôstbdk
 

BBB.  Alt`d`f`lt`s Gôrhbfks Oagbmbar`s

@pbm`psba
F`obdbt Blt`m`dtuam k  Lk k  Tb »qubâl/`s;
Vrast. F` Apr`lfbzae` k  Lk k  Tb »qubâl/`s;
Vrast. Ssbqubátrbdk k  Lk k  Tb »qubâl/`s;
Vrast. F`m M`lnuae` k  Lk k  Tb »qubâl/`s;
Vrast. F`m @sp`dtrk Autbsta k
  Lk k
  Tb »qubâl/`s;
Dkg`ltarbks5

B_.  Alt`d`f`lt`s f`m f`sarrkmmk Ssbdkgktkr

T`f`stadbôl dkl apkyk k  Lk k  Tb @faf

T`f`stadbôl sbl apkyk k  Lk k  Tb @faf
Nat`k k  Lk k  Tb @faf
Gardja dkl apkyk k  Lk k  Tb @faf
Gardja sbl apkyk k  Lk k  Tb @faf
Dkltrkm f` `soçlt`r v`sbdam k  Lk k  Tb @faf
fburlk
k   k  
Dkltrkm f` `soçlt`r v`sbdam Lk Tb @faf
lkdturlk
Dkltrkm f` `soçlt`r alam k  Lk k  Tb @faf
lkdturlk
Dkltrkm f` `soçlt`r alam k  Lk k  Tb @faf
lkdturlk
X`trkd`sk k p`rfbfa f` k  Lk k  Tb @faf
jahbmbfaf`s gktkras
Dkg`ltarbks5…………………………………………………………………………………………………………………………................... 
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 

_.  Alt`d`f`lt`s `sdkmar`s

Asbst` am sbst`ga `fudatbvk5 k  lk k   sb

»f` quâ tbpk; k  Tama dula g`lkr
k  Tama dula gaykr
k  Lbv`m G`fbk g`lkr
k  Lbv`m g`fbk gaykr
k  Srbg`r lbv`m f` tralsbdbôl
k  Ktrk………………………………………….. 
Ja r`p`tbfk amnõl dursk k  Tb »Duám/`s; k   lk
Gktbvk f` r`pbt`ldba5 ……………………………………………………………………………………….......
……………………………………………………………………………………….................
.....................
........................... 
................

F`sdrbpdbôl f`m f`s`gp`ñk n`l`ram `l `m aghb`lt` `sdkmar5 …………………………………………….......................... 

……………………………………………..........................
 

_B.  F`sarrkmmk skdbam (dklfudtas p`rt`l`db`lt`s am prbg`r `e` f` ma trbafa wbln)

Atb`lf`, dkleultag`lt` dkl ma gbrafa k   Lk k   Tb

mk qu` s`ñama k v` `m afumtk
T`ñama dkl `m f`fk, ya s`a para p`fbr k k   Lk k   Tb
gkstrar amnk
T` blt`r`sa pkr amnõl khe`tk qu` k   Lk k   Tb
galbpum` `m afumtk
Bgbta n`stks y addbkl`s f` ktrks `l k   Lk k   Tb
okrga `spkltal`a
Sr`s`lta sklrbsa skdbam `l r`spu`sta a k   Lk k   Tb
ma pr`s`ldba f` mks pafr`s
Sr`s`lta blt`râs pkr dkgulbdars` dkl k   Lk k  Tb
ktrks k  Tb
Fbrbn` ma gbrafa a mks f`gás k  Lk
Gbra a mks keks a mks f`gás k  Lk k  Tb
@m dkltadtk kdumar `s5 k  @spkltal`k k  Blstbnafk
F` prkfudbrs`, `st` `s5 k  Dklstalt` máhbm
X`spklf` a ma blt`ldbôl f` ktrks f` k  Lk k  Tb
dkgulbdars` dkl `m5
F` s`r asç, `s f` gal`ra5 k  Sasbva k  Adtbva k  @vbtatbva
Alt` ma pr`s`ldba f` `xtrañks, `m k  T` blqub`ta k  Gu`stra blt`râs
g`lkr5 k  X`addbkla k  Lk f`gu`stra lktar su
`xan`rafag`lt` pr`s`ldba
Dualfk mks pafr`s ahalfklal am g`lkr k  F`sdkltrkmafa k  blfbo`r`lt`
f` okrga bl`sp`rafa, `st` s` dkgpkrta k  V`g`rksa
X`spklf` a f`gkstradbkl`s f` ao`dtk k  Lk k   Tb
f` sus oagbmbar`s
F` s`r asç, `s f` okrga5 k  X`dbprkda k   Sar`d` lk `gpatbzar dkl mk
k  @vbtatbva `stafks `gkdbklam`s f` mks
f`gás
Galtb`l` `m dkltrkm `l munar`s dkl k   Lk k  Tb
gudja n`lt` k alt` sbtuadbkl`s f`
`ldb`rrk
Sr`s`lta eu`nk k   Lk k   Tb

@l dualtk am eu`nk, m` blt`r`sa5
F` pr`s`ltar eu`nk, aulqu` s`a f`
gal`ra gçlbga, `st` `s f` tbpk5
k   Eu`nks sbgpm`s prkpu`stks pkr `m afumtk (pkr `e`gpmk,
tapars` dkl ul pañam u ktrk `m`g`ltk y apar`d`r
skrpr`lfbfk am ktrk.
k   Sartbdbpar, `spkltál`ag`lt`, `l eu`nks eultk a par`s k
afumtks.
k   Galbpumatbvk (tkga y `xpmkra khe`tks dkl sus keks, galks
y/k hkda, nkmp`a mks eunu`t`s, mks krf`la `l jbm`ra k omas)
k   Ouldbklam (utbmbza f` okrga af`duafa mks eunu`t`s5 f`smbza
autks skhr` sus ru`fas, s` mm`va `m t`mâoklk
t`mâ oklk a ma kr`ea `td)
k   Bganblatbvk (dklstruy` nubkl`s dkl mks eunu`t`5 mas p`rsklas
dklv`rsal, dkg`l k fu`rg`l, mks autks djkda `td) `t d)
 

k  Lkrgafk( partbdbpa f` eu`nks dkm`dtbvks dkl sus par`s qu`

bgpmbdal `m gal`ek f` dklv`ldbkl`s, tam`s dkgk ma ”pblta‗ k
ma ”`sdklfbfa‗ 
Ja pr`s`ltafk fbsgbludbôl k pârfbfa k  Lk k  Tb `faf……………….. 
f`m blt`râs k mas jahbmbfaf`s para
blt`radtuar dkl ktrks.
F` s`r asç, `sp`dbobdar y f`sdrbhbr dklfudtas r`pr`s`ltatbvas5 ………………………………………………………………………….. 
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 

Dkg`ltarbks5
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………….................... 
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 

_BB.  F`sarrkmmk Dkgulbdatbvk (dklfudtas p`rt`l`db`lt`s am s`nulfk `e` f` ma trbafa wbln)

M`lnuae` `xpr`sbvk
X`spklf` a ma vkz k  Lk k  Tb
»Dôgk r`spklf`; k  M`lnuae` k hamhud`k k  N`stbdumadbkl`s
k  Dkltadtk oçsbdk
@l dask f` utbmbzar hamhud`k, `st` k
  _arbafk, f` usk skdbam/dkgulbdatbvk, dkgk sb dklv`rsara dkl
`s5 ktrks
k  X`p`tbtbvk, `st`r`ktbpafk y sbl obl`s dkgulbdatbvks y/k skdbam`s
N`stbduma `l r`spu`sta a mk qu` k  Lk k  TB
fbd`l k jad`l mks gás d`rdalks
N`stbduma y vkdambza para k  Lk k  Tb
f`gkstrar sus blt`r`s`s `
blt`lsbkl`s
Sks`` m`lnuae` kram k  Lk k  Tb `faf ……. 
@faf f` ma prbg`ra pamahra ………………………………………………………………………………………......................... 
Lõg`rk aprkxbgafk f` pamahras ……………………………………………………………………………………………………………… 
qu` utbmbza
Samahras qu` utbmbza dkgõlg`lt` …………………………………………………………………………………………………………….. 

G`gkrbza pamahras f` sklkrbfaf k  Lk k  Tb

dkgpm`ea aulqu` f`sdklkzda su
sbnlbobdafk
Psk f`m m`lnuae` k  Ouldbklam (usk af`duafk f`m m`lnuae`)
k  Blstrug`ltam (para dkls`nubr khe`tks)
k  Lk ouldbklam (bldkj`r`lt`, pkdk ad`rtafk a mas sbtuadbkl`s)
k  @dkmámbdk (amtag`lt` r`p`tbtbvk ` bgbtatbvk, pkr `e`gpmk,
r`spklf` dkl ma õmtbga pamahra qu` utbmbza `m ktrk para
pr`nultarm`)
Psk f` oras` k  Ouldbklam (af`duafas am dklt`xtk y dkl obl`s dkgulbdatbvks
dmarks)
k  Lk ouldbklam (bldkj`r`lt`s, pkdk ad`rtafas a mas sbtuadbkl`s)
 

k   @dkmámbdas (amtag`lt` r`p`tbtbvk k oras`s g`gkrbzafas, pkr

`e`gpmk, dkgk fbámknks f` p`mçdumas k dkg`rdbam`s f` t`m`vbsbôl)
k  Ptbmbza oras`s r`husdafas lk dkgul`s para su `faf f` f`sarrkmmk
y lk utbmbzafas dktbfbalag`lt` pkr su `ltkrlk.
k  Ptbmbza `l sus oras`s pamahras qu` s` aprkxbgal a mas qu` qub`r`
`gpm`ar, pkr `e`gpmk ”jay qu` aobmarm` ma pulta am mápbz‗ k ”`m taxb
mk r`sdatô‗ 
Lug`rk aprkx. F` pamahras qu` utbmbza pkr dafa oras`5 ……………………….. 
 
M`lnuae` Dkgpr`lsbvk
Atb`lf` a ma vkz (f`t`l`r su adtbvbfaf u krb`ltars` k   Lk k   Tb
vbsuamg`lt`
X`spklf` a su lkghr` k  Lk k  Tb
Dkgpr`lf` prkjbhbdbkl`s (LK, f`ea `sk) k  Lk k  Tb
Dkgpr`lf` blstruddbkl`s sbgpm`s (v`l, sbâltat`, fag`) k  Lk k  Tb
Dkgpr`lf` af`duafag`lt` ôrf`l`s y pr`nultas dkl k  Lk k  Tb
prklkghr`s p`rsklam`s (yk, tu, `m, `mma)
Dkgpr`lf` mas blstruddbkl`s qu` s` m` `ltr`na a ul nrupk k   Lk k   Tb
(pkr `e`gpmk dklt`xtk `sdkmar)
Dkgpr`lf` `xpr`sbkl`s dkl fkhm` s`ltbfk (`stá gu`rtk f` k   Lk k   Tb
jaghr`)

M`lnuae` Lk _`rham
Tu prkskfba `s5 k  Lkrgam (varbafa, dkl tklks f` pr`nulta, f` am`nrça `td)
k  Su`rbm (su`la dkgk ul lbñk f` g`lkr `faf)
k  Sbala k gklôtkla (sbl `xpr`sbkl`s dmaras para tklks f`
skrpr`sa, pr`nulta, `td)
k  Atçpbda (prkskfba `xan`rafa dkgk darbdatura f`
t`m`vbsbôl)
Dkgpr`lf` ma blt`ldbôl f`m ktrk a k  Lk k  TB
travâs f` tklks f` mmagafa f`
at`ldbôl, `lkek k am`nrça
Adkgpaña sus pamahra dkl k   Lk k   Tb
`xpr`sbkl`s oadbam`s y n`stks f` hrazks
y galk
Mks n`stks qu` adkgpañal su m`lnuae` k  Af`duafks am g`lsae`
k  Skhr`s
k  @xan`rafks
Dkgpr`lf` n`stks sbgpm`s (p`fbrm` q k  Lk k   Tb
s` ad`rqu`, f`dbrm` afbôs dkl ma galk
`td)
@s dapaz f` f`fudbr `m `stafk alçgbdk k   Lk k   Tb
f` mks ktrks f` ma m`dtura f` ma
`xpr`sbôl f`m rkstrk k addbkl`s dkgk

`m mmaltk kdklv`rsa
Gb`ltras ma rbsa dkl ktrks k   Galtb`l` ula aprkpbafa fbstaldba
 

k  T` ad`rda k am`ea f`gasbafk f`m blt`rmkdutkr

X`jõy` ma gbrafa para dklt`star k k  Lk k  Tb
galt`l`r ul fbamknk

Jahbmbfaf`s Dklv`rsadbklam`s
@s dapaz f` galt`l`r ul t`ga f`   Lk
k k   Tb
dklv`rsadbôl
Bltrkfud` t`gas f` dklv`rsadbôl `l k  Lk k  Tb
okrga ahrupta ` bgpr`f`dbhm`
Jahma `l okrga omubfa, p`rk m` du`sta k  Lk k  Tb
`sdudjar a mks f`gas
Dkgpr`lf` pr`nultas f` tbpk k  Lk k  Tb
»qubâl;»dôgk;»fôlf`;
Jahma f` sç gbsgk `l t`rd`ra k  Lk k  Tb
p`rskla(pkr `e`gpmk Eksâ qub`r`
pal, sb su lkghr` `s Eksâ)
Ptbmbza af`duafag`lt` pamahras k  Lk k  Tb
dkgk yk-tu, ajç-adá, `st`-`s`
Dkgpr`lf` af`duafag`lt` k  Lk k  Tb
pamahras dkgk yk-tu, ajç-adá, `st`-
`s`
»ja pr`s`ltafk amnõl r`trkd`sk `l `m k  Lk k  Tb @faf…………. 
m`lnuae`;
F` s`r asç, `sp`dbobdar y f`sdrbhbr dklfudtas r`pr`s`ltatbvas5 ………………………………………………………………. 
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 

»@l qu` sbtuadbkl`s s` khs`rval amt`radbkl`s f`m m`lnuae`; ………………………………………………………………… 

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 

Dkg`ltarbks5 ……………………………………………………………………………………………………………………………………….. 
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 

M`dtk-`sdrbtura
Obea ma at`ldbôl y r`dklkd` mknks f` prkfudtks k  Lk k   Tb
y tb`lfas
Dklkd` mas m`tras k  Lk k   Tb
Dklkd` mks lõg`rks k  Lk k   Tb

M`` k
  Lk
k
  Tb
 

X`ambza m`dtura g`dálbda f` t`xtks sbl k   Lk k   Tb

dkgpr`lf`r mk m`çfk
Dkgpr`lf` mk qu` m`` k   Lk k   Tb
 

_BBB.  Alt`d`f`lt`s dklfudtuam`s (dklfudtas p`rt`l`db`lt`s am t`rd`r `e` f` ma trbafa wbln)

Sr`s`lta amt`radbkl`s f`m su`ñk k  Lk k  Tb

»Duám`s; k  Lk mknra fkrgbrs`
k  lkd j` (furalt` dualtas jkras) ….... 
T` f`spb`rta `l ma lkdj`
k  Vb`l` p`safbmmas
k  T` f`spb`rta guy t`gpralk
Sr`s`lta gkm`stbas, r`djazk k k  Lk k  Tb
f`sdkltrkm pkr eu`nks `l amtura, dkl
nbrks k v`mkdbfaf (hamaldbl`s,
dkmugpbks, ru`fas, `td)
Sr`s`lta r`spu`stas `xan`rafas alt` k  Lk k   Tb
`stçgumks aufbtbvks
Tb `s asç »alt` qu` sklbfks; k  V`lfb`lt`s a mks anufks (pbtks djbmmbfks, tbghr`s `td)
k 
V`lfb`lt`s
`td) a mks nrav`s (hkdblas, autks,s`dafkr f` p`mk
k  Ktrks ………………………………………. 
Sr`s`lta dklfudtas r`p`tbtbvas k k  Lk k  Tb
`st`r`ktbpafas
»F` quâ tbpk; k  Gkvbgb`ltk f` galks y/k hrazks (am`t`k)
k  Gkvbgb`ltks pksturam`s f` hamald`k
k  Orktars` mas galks
k  Nbra skhr` sb gbsgk
k  Nbra skhr` khe`tks
Sr`s`lta r`spu`stas datastrkobam`s k  Lk k  Tb
alt` daghbks f` rutbla
Sr`s`lta dklfudtas autkanr`sbvas (s` k  Lk k   Tb
nkmp`a k jb`r` a sb gbsgk)
Sr`s`lta dklfudtas j`t`rkanr`sbvas k  Lk k  Tb
(nkmp`a, jb`r` k blsumta k ktrks)
Sr`s`lta obeadbôl f`sprkpkrdbklafa y k  Lk k  Tb
`xan`rafa pkr f`tamm`s f` khe`tks
Sr`s`lta obeadbôl dkl db`rtks t`gas u k  Lk k  Tb
khe`tks (ap`nk `xd`sbvk a db`rtks
 eunu`t`s, a v`r ma gbsga
g bsga p`mçduma ula
y ktra v`z)
Sr`s`lta nral jahbmbfaf para `m gal`ek f` t`dlkmknça (dkgputafkr`s, `qubpks f` gõsbda, t`mâoklks
d`mumar`s, `td). F`sdrbpdbôl f` ma dklfudta y `stafk alçgbdk `l `m aghb`lt` oagbmbar dktbfbalk5 …………… 
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 
 

Dkg`ltarbks5 ……………………………………………………………………………………………………………………………………….. 
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 

BZ.  Alt`d`f`lt`s gôrhbfks p`rsklam`s (dkgkrhbmbfaf askdbafa)

@pbm`psba k
  Lk k
  Tb
Dklvumsbkl`s o`hrbm`s k  Lk k  Tb
Vrastkrlks f`m su`ñk k  Lk k  Tb
Amt`radbkl`s f`m tklk gusdumar k  Lk k  Tb
Ktras amt`radbkl`s k  Lk k  Tb
Am`rnbas k amt`radbkl`s blgulkmônbdas k  Lk k  Tb
dkgk r`addbôl a amnula sustaldba,
ambg`ltk k g`fbdag`ltk
Sr`s`lta amt`radbkl`s fbn`stbvas k  Lk k   Tb
»Duám`s; k  Fkmkr ahfkgblam
k  Fbarr`a
k  F`pksbdbkl`s amt`rafas
k 

k 
X`omuek nastrk`skoánbdk
Dklstbpadbôl

»Ja pr`s`ltafk blo`ddbkl`s k   Lk k   Tb

r`durr`lt`s;
@l quâ zkla/s k  Larbz k  Oarblnk-marbln`
k  Kçfk k  Ktrks
Duám`s …………………. 

Z.  @xag`l oçsbdk

_adulas am fça k   Lk k   Tb
S`sk5 Vamma5 S`rçg`trk dral`alk5
@stafk lutrbdbklam k  @utrôobdk
k  Tkhr` p`sk
k  Haek p`sk
Dkg`ltarbks5 ……………………………………………………………………………………………………………………………………….. 
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 

F`sdrbpdbôl f` `xág`l`s, `vamuadbkl`s y tratagb`ltks pr`vbks (`xág`l`s gâfbdks s`lskrbam`s, f`

l`urkbgan`l, g`tahômbdks, `m`dtrk`ld`oamknraga, `td9 `vamuadbkl`s y t`rapbas dklfudtuam`s,
`fudatbvas, oargadkmônbdas, dkgpm`g`ltarba, amt`rlatbvas, `td)……………………………………………………………. 
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 
 

ZB.  Tçlt`sbs

Jbpôt`sbs fbanlôstbda5 k  Vrastkrlk f`m `sp`dtrk autbsta

k  Ktrk trastkrlk
- n`lâtbdk
- g`tahômbdk
- l`urkmônbdk

-- s`lskrbam
s`lskrbam aufbtbvk absmafk
vbsuam absmafk
- Vrastkrlk f`m f`sarrkmmk f`m m`lnuae`
- g`ltam/blt`m`dtuam absmafk
- g`ltam/psçqubdk absmafk
- gõmtbpm` ………………………………………………………… 
- ktrk ………………………………………………………………. 
k  Tbl trastkrlks

@l dask f` qu` ma jbpôt`sbs fbanlkstbda s`a V@A »jay k   Lk k   Tb

sksp`dja f` dkgkrhbmbfaf askdbafa;

@l dask f` sksp`dja f` ktrk fbanlkstbdk k f` k

  G. n`l`tbsta
dkgkrhbmbfaf askdbafk a V@A, f`rbvar a5 k  G. `lfkdrblômknk
k  G. l`urômknk
k  G. Nastrk`lt`rômknk
k  G. Ktkrrblkmarblnômknk
k  G. Kotamgômknk
k  Ssbdômknk
k  Ktrk …………………………………………. 

ZBB.  Fatks f`m blokrgalt`

Lkghr`
@sp`dbambfaf
S`rbkfk f` r`dkpbmadbôl f` fatks
@stahm`dbgb`ltk