Professional Documents
Culture Documents
• Aele ukb ld `bs tekquds ld abksuob lferfb lfspbkd ld uke vå`vu`e kduoåtfae
ld lbn`d dhdatb abk `es sfjufdktds aereatdrïstfaes=
Aele vå`vu`e tfdkd lbs hfke`ds ld aerrdre= pbsfafñk ld vå`vu`e enfdrte y vå`vu`e
adrrele (HAEX\5 y HAAX\5 rdspdatfveodktd).
D` oeklb ld `e vå`vu`e
vå`vu`e sd rde`fz
rde`fze
e e trevæs ld lbs d`datrbvå`
d`datrbvå`vu`es
vu`es dk d` afrauftb ld
e`fodkteafñk kduoåtfae.
@e eatueafñk sbnrd uke ld d``es enrd `e vå`vu`e (EX5). @e eatueafñk sbnrd `e btre
afdrre `e vå`vu`e (AX5).
Tk abkteatbr qud afdrre d` afrauftb d`æatrfab ld hudrze ld aele nbone (173 Xea 43
Gz). Dstd abkteatbr dstå e`fodktelb dktrd uke ld `es hesds y kdutrb.
• Sere qud `es nbones pudlek hukafbker e` odkbs uke vå`vu`e ge ld dster enfdrte.
• Qf gey e`juke nbone errekaele `e prdsfñk ld` ab`datbr ge ld dster pbr dkafoe
ld` FSA. Sbr tektb sf dstb kb ds esï,
fklfaerå qud d` ab`datbr prdsdkte hujes y pbr tektb sdrå kdadserfb perer `es
nbones. Sere aunrfr `es h`uatueafbkds ld
prdsfñk fkfafe`ds, d` FSA sd tdklrå dk audkte uke vdz treksaurrflbs 13 sdjuklbs
tres gendr errekaelb `e prfodre
nbone.
• Tke nbone kb pblrå errekaer sf `e e`eroe ld` tærofab dstå eatfvele.
D` sfstdoe sb`b pblrå vb`vdr e fktdkter errekaer dste nbone tres gendrsd eatuelb
d` nbtñk ld ^DQ y sf `es kdadsflelds ld`
sfstdoe ld ``dkelb `b dxfjdk. Ds ldafr, sf N5 ge dktrelb dk e`eroe y sd ge
errekaelb N>, eukqud N5 vud`ve e dster
bpdretfve, N> sdjufrå errekaele geste qud sd perd pbr d` prbpfb hukafbkeofdktb ld
`e aerje.
Juïe ld dmdrafafbs ld prbjreoeafñk ld S@A Abktrb` Fklustrfe` Lfstrfnuflb (88.>6)
7
OBLB QDOFET\BOÅ\FAB=
D` sd`datbr ld` pekd` dstå dk pbsfafñk QDOF.
D` bpdrelbr pudld oekfbnrer ld hbroe supdrvfsele (pbr d` S@A) `es nbones y `es
vå`vu`es odlfektd `bs pu`selbrds ld`
pupftrd ld abktrb`. @es sdjurflelds y dka`eveofdktbs sfjudk hukafbkeklb.
OBLB OEKTE@=
D` sd`datbr ld` pekd` dstå dk pbsfafñk OEK.
D` S@A kb eatýe sbnrd d` sfstdoe. @es vå`vu`es sd enrdk y sd afdrrek ld hbroe
sbhwdrd `bjfxprb
Sbr
AX>,`bAX1,
tektbAX<),
`e nbone 5 veeatfve
aueklb e perer
suyhfke`
sd eatfvere `e d`datrbvå`vu`e
ld aerrdre ld adrrelb
ld vå`vu`e adrrele (AX5,
(HAAX\5,
HAAX\>,, HAA
HAAX\> HAAX\1
X\1,, HAA
HAAX<)
X<) abrrdspb
abrrdspbklf
klfdkt
dktd
d `e d`d
d`datr
atrbvå
bvå`vu
`vu`e
`e ld adr
adrrelb
relb sd
ldseatfve. Dstd prbadsb sd rdpftd abktfkueodktd geste qud d` bpdrerfb ldseatfve
d` oblb eutboåtfab dk d` pekd` ld abktrb`.
Serb ld dodrjdka
dodrjdkafe
fe Qf sd pr
prdsfbke
dsfbke `e sdt
sdte
e ld dodr
dodrjdkafe
jdkafe== d` prb
prbjreoe
jreoe ld
ldtfdkd
tfdkd
`es nbones, aueklb d` bpdrelbr rderoe `e sdte `es nbo
nbones
nes sd eatfvek.
Dk d` Saesb
ve`br qud `e prdsfñk
dsten`daflb= ld` ab`datbr
Qb`b vb`vdrå geye ldsadklflb
e hukafbker d` sfstdoe euke
uk vdz
ve`brqud
odkbr qud d`
d` bpdrerfb
prdsfbkd dk d` pekd` ld abktrb` d` pu`selbr ld rdsdt ld e`eroes (^DQ).
@bs tekqkqu
uds ld abksu suo
ob lfer
erffb sb
sbkk rd
rden
eneestdaflblbss pbr uk tekq
ekqud ld
e`oeadkeofdktb jdkdre` ‐\ekqud jdkdre` \J‟. D D`` aaue`
ue` audkte abk lbs sdksbrds
ld kfvd`, ukb ld kfvd` nemb (FKN\J) y d` btrb ld kfvd` e`tb (FKE\J). Qf d` tekqud
``dje e tdkdr uk kfvd` nemb ld abonustfn`d d` prbjreoe epeje `es nbones qud
dstæk dk hukafbkeofdktb y eatfve `es d`datrbvå`vu`es ld afdrrd geste qud d` tekqud
jdkdre` audktd abk abonustfn`d. Tke vdz ye ``dkb d` tekqud sb`b vb`vdrå e
hukafbker d` sfstdoe uke vdz qud d` bpdrerfb prdsfbkd dk d` pekd` ld abktrb` d`
pu`selbr ld rdsdt ld e`eroes (^DQ).
>. Eõ
Eõelf
elfrr `b
`bss lf
lfejr
ejreo
eoes
es ld hu
huka
kafb
fbke
keof
ofdk
dktb
tb (J
(J^E
^EHA
HAD\
D\¼s)
¼s) kd
kdads
adserf
erfbs
bs pe
pere
re
fkabrpbrer d` oblb sdofeutboåtfab y `e
perele ld dodrjdkafe.
D` bpdrelbr tdklrå qud sd`daafbker dk d` pekd` ld abktrb` d` oblb sdofeutboåtfab
sd tdklrå qud rdvfser dk d` pekd` ld oeklb sf uke `uz fklfaelbre
fklfaelbre ld kfvd` nemb ld
e`jukb ld `bs tekquds dste eatfvele (S@KN\5, S@KN\>, S@KN\1, S@KN\<).
Dk lelbprdsfbker
ldndrå aesb ldd`tdkdr
nbtñkuke
ld bepdrture
oås `uads fklfaelbres
ld `es dkadklfles
vå`vu`es (SEX\5, d` bpdrelbr
SEX\>, SEX\1,
SEX\<) ld `bs tekquds qud tfdkdk sus `uads fklfaelbres ld kfvd` nemb eatfves
ldspuæs
lds puæs d` bpdr
bpdrelbr
elbr ldn
ldndrå
drå prds
prdsfbk
fbker
er d` nbtñk ld oerage ld e`juke
e`juke ld `es
nbones (SON5, SON>, SON1). Tke vdz ``dkbs `bs tekquds sd eatfvere `e `uz
fklfaelbre ld kfvd` e`tb (S@KE\5, S@KE\>, S@KE\1, S@KE\<), abob odlfle ld
sdjurflel
sdjurflel d` prbjreo
prbjreoe e oeklere e adrrer `es d`datrbvå`v
d`datrbvå`vu`es
u`es y epejer `es nbones
qud dstæk dk oerage y d` sfstdoe dsterå `fstb pere vb`vdr e fkfafer.
Qdjurflelds y eaafbkeofdktb ld `es nbones= @es nbones hukafbkek sf b oås ld
uke vå`vu`e dstå enfdrte. \bles `es nbones tfdkdk uke `uz dk qud fklfae su
hu
huka
kafb
fbke
keof
ofdkt
dktb
b (@
(@N5,
N5, @N>,
@N>, @N
@N1).
1).ae
aele
le uke
uke ld `e`ess nbo
nbone
ness au
audkt
dkte
e ab
abk
k uk
ukee
pr
prbt
btd
daaf
afñk
ñk tær
æro
hukafbkeofdktb od`faeobtbr
(\
(\N
Nld
5, `e\N>, \Nsd
nbone 1) lds
sf dkdrjfze
`e prbt
btd
d(ON5,
aaf
afñ
ñk ON>,
tæro
roffON1)
ae dsytå`e `uz
dk
qud kbs fklfae qud `e nbone sd dkaudktre epejele.
Serb ld dodrjdka
dodrjdkafe
`es nbones, fe d`Qfbpdrelbr
aueklb sd pr
prdsfbke
dsfbke `e `e
rderoe sdt
sdte
e ld`es
sdte dodr
dodrjdkafe
jdkafe=
nbo
nbones = d`eatfvek.
nes sd prb
prbjreoe
jreoe ld
ldtfdkd
tfdkd
Dk d` aesb qud `e prdsfñk ld` ab`datbr geye ldsadklflb e uk ve`br odkbr qud d`
ve`br S dsten`daflb= Qb`b vb`vdrå e hukafbker d` sfstdoe uke vdz qud d` bpdrerfb
prdsfbkd dk d` pekd` ld abktrb` d` pu`selbr ld rdsdt ld e`eroes (^DQ).
@bs tekqkqu
uds ld abksu suo
ob lfer
erffb sb
sbkk rd
rden
eneestdaflblbss pbr uk tekq
ekqud ld
e`oeadkeofdktb jdkdre` ‐\ekqud jdkdre` \J‟. D D`` aaue`
ue` audkte abk lbs sdksbrds
ld kfvd`, ukb ld kfvd` nemb (FKN\J) y d` btrb ld kfvd` e`tb (FKE\J). Qf d` tekqud
``dje e tdkdr uk kfvd` nemb ld abonustfn`d d` prbjreoe epeje `es nbones qud
dstæk dk hukafbkeofdktb y eatfve `es d`datrbvå`vu`es ld afdrrd geste qud d` tekqud
jdkdre` audktd abk abonustfn`d. Tke vdz ye ``dkb d` tekqud sb`b vb`vdrå e
hukafbker d` sfstdoe uke vdz qud d` bpdrerfb prdsfbkd dk d` pekd` ld abktrb` d`
pu`selbr ld rdsdt ld e`eroes (^DQ).