You are on page 1of 3

COM CITRA EN APA GUIA

Estructura:

1. Autor/s

Sempre s’han de posar els autors de l’obra.


Si l’obra es anònima o no sabem qui va ser l’autor o els autors, obviem la informació.
Quan hi ha més d’un autor ho escrivim així: Cuenca Martínez, Paula; Gómez Bolinches, Paula …
Es pot posar un màxim de tres autors, a partir del 4t es posa: [et. al.].
Si ens trobem amb un cas de obres col·lectives i trobem directors posarem: Cuenca Martínez,
Paula (dir.).
Tipus d’autors:
- Persona: Cuenca Martínez, Paula
- Entitat: Universitat de Barcelona. Facultat de Geografia i Història
- Govern: Catalunya. Departament de Cultura

2. Títol

Encara que el trobem amb un altre idioma mai l’hem de traduir.


Els subtítols s’han de posar després del títol, i després de : .
Si al document original apareix amb tot majúscules, al transcriure-ho ho hem d’escriure amb
les normes ortogràfiques de sempre.
El títol d’una part, ho escriurem abans del títol principal i entre ‘’.
El títol principal l’escriurem en cursiva si es a través de l’ordenador, i si es escrit a mà,
l’escriurem normal però el subratllarem.

3. Altres responsables

Si n’hi ha
Tipus de altres responsables:
- Traducció: Trad. de Paula Cuenca Martínez
- Edició: Ed. de Paula Cuenca Martínez

4. Edició o versió

Tipus de edicions:
- Castellà: 8ª ed.
- Anglès: 8th ed.
- Català: 8ena ed. revisada

5. Dades de numeració i/o data

Per publicacions en sèrie: revistes o articles de revista


Castellà o Català: Vol. 8 (si ens donen una data, l’hem de posar) (2001)
Anglès: Issue 8 (2001)

6. Publicació: lloc, editorial data (dades equivalents)

Així s’ha de posar: Lloc: editorial, any.


Si no ens diuen el lloc però l’intuïm es posa entre [].
Si no coneixem les dades posem [S.I]… [s. n.], [s. a].

7. Elements de descripció física

Pàgines
- Les col·loquem darrere de el lloc i l’editorial i darrere d’una , .
- Si ens volem referir a una pàgina posem: 8 p.
- Si ens volem referir a un interval de pàgines posem: p. 8-36

8. Col·lecció

Si ens donen la dada


Ho posem entre (), primer el nom i després, separant-ho amb ; posem el número.
Exemple: (Harry Potter; 8).

9. Notes

No sempre són necessàries


Exemples: tesi doctoral, document no publicat

10. URL + data de consulta

Quan tenim documents accessibles a la web.


Format: <http://www...> [Consulta: 08/06/2001]

11. Números de normalització internacional (ISBN, ISSN, DOI)

No sempre estan disponibles.


Tipus:
- Per llibres: ISBN 0987654321
- Per revistes: ISSN 0987654321
- Per a recursos web: DOI 0987654321
Tipus de documents:

 Monografies

Llibres, tesis doctorals, actes de congressos, ebooks, portals de web, DVD, etc.
Sistema autor-data (típic a publicacions científiques)
Estructures:
- Llibres, tesis:
Cuenca Martínez, Paula (2001). Estoy vivo. Gómez Bolinches, Paula; García de Soria Saez,
Paula. Barcelona: Mi casa. p. 45-87. (Cacaos azules; 8). Tesi doctoral.
<https://www.paulita2001.com> [Consulta: 08/06/2001]. ISBN 0987654321.
- Actes de congressos, portals, DVD:
En el cas de que no hi hagi autor o sigui anònim, l’any anirà darrere de el títol (

 Parts de monografies

Capítols de llibres o d’actes de congressos.


Estructura:
Autors (any). ‘’Títol de la part’’. En: Autors. Títol de la monografia. Lloc de la publicació:
editorial, paginació. <URL> [Consulta].

Article d’enciclopèdia:
‘’Antropologia cultural’’ (2016). En: Viquipèdia, act. 16 nov. 2016. <..> [Consulta]

 Publicacions en sèrie

Revistes

 Parts de publicacions en sèrie

You might also like