Professional Documents
Culture Documents
Genesis GV70 Brochure Me Ar
Genesis GV70 Brochure Me Ar
وتستمر الرحلة مع جينيسيس ،GV70سيارة SUVمتعددة األغراض الحضرية المميزة التي تحتضن جميع مزايا جينيسيس
الحصرية السابقة وتضيف عليها المزيد من االبتكارات الجديدة التي تفتح أفقا ً جديدة أمام السيارات الفاخرة.
تحضر جينيسيس GV70بتصميم خارجي جديد يزيد من األناقة الرياضية لسيارات جينيسيس ،إلى جانب مزايا القيادة
الديناميكية ،والتصميم الداخلي الذي يبرز جمالية المساحات الفارغة اإليجابية المعروفة في فلسفة التصميم
الكورية ،وأحدث تقنيات االتصال التي تربط السيارة بالعالم .لتكون جينيسيس GV70السيارة التي تناسبك مهما
اختلف أسلوب حياتك.
أحمر موانا (محرك بنزين توربو سعة ،3.5دفع كلي ،الفئة الرياضية ،عجالت ألمنيوم كروم داكنة قياس 21بوصة ،فتحة سقف بانورامية)
جينيسيس GV70
تم تخفيض مستوى الحافة العلوية لشبكة التهوية األمامية Crest Grilleوالمستوحى من
شعار جينيسيس إلى أسفل مستوى المصابيح األمامية الرباعية ،إلعطاء السيارة مظهر رياضي
ومقدام.
يخلق الخط المقوس الذي يبدأ من الجزء العلوي من المصابيح الرباعية ويمتد بأناقة على
طول جانب السيارة SUVمتعددة االستخدامات تباينا ً كبيرا ً مع الرفارف الخلفية القوية.
بينما يبرز خط السقف األنيق المستمد من سيارات الكوبيه ويتناسق مع حواف الكروم
لمحاور C-pillarالتي تميز النوافذ الجانبية الخلفية ،لتعزيز الطابع الفريد لسيارة .GV70
ترافق التفاصيل الدقيقة للتصميم الخلفي لتبرز المظهر الديناميكي لـ GV70سواء عبر
ّ
المصد من طراز G-Matrixأو مخارج العادم العامودية الفريدة.
عنابي باروسا
يركز التصميم الداخلي لسيارة GV70على راحة السائق وتتميز
مقصورتها بالمساحات الفارغة اإليجابية المستوحاة من الهندسة
المعمارية الكورية لتوفير أقصى درجات الراحة .تم تصميم
التفاصيل الداخلية للسيارة باالستلهام من االنحناء الديناميكي
الهوائي لجناح الطائرة مما منحها انحناءات بيضاوية تزيد في حجمها،
في حين تمتزج مصابيح المقصورة الداخلية مع المواد المستخدمة
فيها لتمنح انطباعا ً راقيا ً باألناقة ،ويمتد خط الكروم الرفيع في
فتحات التهوية الداخلية على األبواب من الجانبين إلعطاء جو مريح
ودافئ.
ثنائي اللون :رمادي حجري /عنابي مخملي (المقاعد مخملية بلون العنابي والجزء العلوي من األبواب الداخلية بلون الرمادي الحجري /تصميم خاص )II
جينيسيس GV70سبورت
يقدم طراز جينيسيس GV70سبورت مستوى أعلى من القوة الرياضية
التي تعبر عنها سيارات جينيسيس .GV70تبدأ اإلثارة في القيادة عالية
األداء مع تصميم المصد األمامي الخاص بطراز سبورت والعجالت مقاس
21بوصة بتصميم ،G-Matrixوتواصل عبر خط الحزام المطلي بالكروم
الداكن األنيق ومقابض األبواب والعناصر التفصيلية المطلية باللون
األسود والعادم الدائري بقطره الكبير ،لتضيف إلى التعبير الديناميكي
القوي لهذا الطراز.
أحمر موانا (محرك بنزين تربو سعة ،3.5دفع كلي ،الفئة الرياضية ،عجالت ألمنيوم كروم داكنة قياس 21بوصة ،فتحة سقف بانورامية)
من نظرة واحدة إلى مقعد السائق في طراز جينيسيس GV70
سبورت ،ستدرك أنك في حضرة سيارة عالية األداء .تتنوع ألوان
الفرش الداخلي الحصرية في الطراز الرياضي بين األسود ،وأحمر
قرمزي ،واألزرق الزوردي ،ويتميز بتفاصيل أنيقة كدرزات المقاعد
وتنوع المواد المستخدمة ،بما يعب ّر بثقة عن تفضيالت السائق ،في
حين يبرز المقود ثالثي المحاور بجمالية وملمس يثير الحماس.
ثنائي اللون :أسود سبجي /أحمر قرمزي (الطراز الرياضي /المقاعد بلون أحمر قرمزي والجزء العلوي من األبواب الداخلية بلون أسود سبجي /تصميم مميز رياضي )II
أداء ديناميكي
ُحسنا ً من السيارات SUVمتعددة األغراض ذات الدفع الخلفي مع محركات ونظام
تقدم GV70نموذجا ً جديدا ً م ّ
تعليق أكثر قوة ،مما يتيح القيادة بأداء ديناميكي متوازن .مع الحفاظ على مزايا جينيسيس الحصرية في القيادة
المريحة والممتعة.
03
نظام التعرّف على بصمات األصابع _ يتيح لك هذا النظام إعداد ملف التعريف الخاص بك بسهولة بمجرّد التعرّف
على بصماتك.
ثنائي اللون :أسود سبجي /بيج الفانيليا (مقاعد بلون بيج الفانيليا والجزء العلوي من األبواب الداخلية بلون أسود سبجي /تشكيلة التصميم المميز)Ⅱ
تكنولجيا دقيقة تلبي احتياجات السائق وتستجيب ألحاسيسه لتوفر له حدسيا ً سبل الراحة
التي يطمح إليها.
03
02 01
02. 01.
المقاعد الخلفية (قابلة للطي بنسبة _ )6:4تمنح الدعائم الممتدة على سطح المقاعد دعما ً مقعد مريح للسائق بتصميم ERGOالقابل للحركة _ حدد وضع الجلوس المثالي لك مع مقعد
معززا ً للوركين والظهر لتوفر لركاب المقاعد الخلفية رحلة مريحة. السائق القابل للحركة في 18اتجاها ً والمزوّ د بخاليا هوائية قابلة للتعديل تنزلق لألعلى
ولألسفل .يتحكم وضع التمدد في كل خلية هوائية على حدة لمنحك مستويات الراحة التي
ّ
محسن قي الجوانب والوسادة باالرتباط مع وضع القيادة أو تناسبك .كما يتم توفير دعم
سرعة السيارة.
تحكم ذكي
تزخر جينيسيس GV70بالمزايا المتقدمة التي تربطها بالعالم وبأحدث أنظمة المساعدة على القيادة التي تعمل
مع السيارة في كل لحظة للتعرف بشكل استباقي على عوامل الخطر المحتملة ومنعها بذكاء ،مؤكدة مجددا ً على
أهمية السالمة في صميم تكنولوجيا السيارات المستقبلية.
أحمر ماونا (بنزين 3.5توربو /دفع كلي /حزمة رياضية /إطارات ميشالن مقاس 21بوصة وعجالت داكنة اللون /فتحة سقف بانوراما)
تعنى GV70بإزالة حتى أقل عوامل الخطر بين السائق والسيارة والمشاة ،تاركة عنصرين
أساسيين فقط هما السالمة والراحة.
05 02
أحمر ماونا فضي عجالت داكنة 21بوصة* عجالت فضية داكنة 19بوصة* عجالت فضية داكنة 19بوصة عجالت رمادية فوالذية 18بوصة
(محرك بنزين 3.5توربو /دفع كلي /حزمة رياضية /عجالت داكنة 21بوصة /فتحة سقف (محرك بنزين 2.5توربو /دفع كلي /عجالت فضية داكنة 19بوصة /فتحة سقف
بانورامية /فئة الرويال) بانورامية /فئة البريميوم)
شاحن السلكي للهواتف الذكية مرآة بدون إطار تنبيه ذكي لتغيير زيت المحرك حزمة عدادات بشاشة TFT LCDمقاس 8بوصة أضوية من نوع LEDبالكامل مخارج عادم مزدوجة قضبان سقف و إطارات نوافذ من الكروم شبكة المبرد من الكروم الداكن مصابيح أمامية من نوع LEDبالكامل
دواسات معدنية* مقعد أمامي كهربائي ميزة تهوية وتدفئة المقاعد األمامية نظام Lexiconبـ 15مكبرات صوت باب خلفي اَلي ذكي مخارج عادم إسطوانية مزدوجة* قضبان سقف و إطارات نوافذ من الكروم الداكن* شبكة تهوية داكنة* مصابيح أمامية LEDبالكامل من الكروم الداكن *
أسود سبجي أحادي اللون (مقاعد بلون أسود سبجي) أسود فيك []PH3 رمادي الهيمااليا []N5M فضي سيفيل []SSS أبيض يوني []UYH
عنابي باروسا []BJK أحمر ماونا []RJK أزرق أدرياتيكي []RY5 أخضر كارديف []HT7
ألمنيوم بنمط مشطب مقاعد من الجلد الطبيعي (مع حواف أنبوبية) تشكيلة التصميم المميز( Ⅰتصميم داخلي من األلومنيوم بنمط مشطب)
ثنائي اللون :أسود سبجي /بيج الفانيليا (مقاعد بلون بيج الفانيليا)
غير المع
ألمنيوم بنمط مشطب مقاعد من الجلد الطبيعي (مع حواف أنبوبية) تشكيلة التصميم المميز( Ⅰتصميم داخلي من األلومنيوم بنمط مشطب) عنابي باروسا (غير المع) []BJM أخضر برونزويك []PN7 رمادي ملبورن []ST7 أبيض ثلجي []FT7
تتوفر مصابيح اإلضاءة المحيطة بـ 10ألوان قياسية و 64لونا ً قابال ً للتعديل .ويتوفر في الحزمة الرياضية 11لونا ً من اختيار خبرائنا.
األلوان الداخلية [تشكيلة التصميم المميز ]Ⅱ
ثنائي اللون :أزرق المحيط /أخضر الصنوبر (المقاعد بلون أخضر الصنوبر)
ألمنيوم بنمط مشطب مقاعد من الجلد الطبيعي (مع حواف أنبوبية) تشكيلة التصميم المميز( Ⅰتصميم داخلي من األلومنيوم بنمط مشطب)
أسود سبجي أحادي اللون (مقاعد بلون أسود سبجي) لونين :أزرق محيطي /بني هافانا (مقاعد بلون بني هافانا)
ثنائي اللون :أسود سبجي /بيج الفانيليا (مقاعد بلون بيج الفانيليا) لونين :رمادي بركاني /مخمل عنابي (مقاعد مخملية عنابية)
※ تتوفر مصابيح اإلضاءة المحيطة بـ 10ألوان قياسية و 64لونا ً قابال ً للتعديل .ويتوفر في الحزمة الرياضية 11لونا ً من اختيار خبرائنا .وفقا ً لأللوان الداخلية وألوان اإلضاءة المحددة ،قد يظهر لون األضواء مختلفا ً عن الصورة المعروضة هنا.
※ يطبق وضع اإلضاءة االنسيابية ووضع اإلضاءة المتدرجة على حواف األبواب فقط.
األلوان الداخلية [تشكيلة التصميم الرياضي]Ⅰ
أحادي اللون :أسود سبجي (مقاعد بلون أسود سبجي) لونين :أزرق المحيط /أخضر الصنوبر (مقاعد بلون أخضر الصنوبر)
ثنائي اللون :أسود سبجي /أحمر قرمزي (مقاعد بلون أسود سبجي) لونين :أزرق المحيط /بني هافانا (مقاعد بلون بني هافانا)
أحادي اللون :أزرق الزوردي (مقاعد باللون األزرق الالزوردي) رمادي حجري /مخمل عنابي (مقاعد مخملية عنابية)
※ تتوفر مصابيح اإلضاءة المحيطة بـ 10ألوان قياسية و 64لونا ً قابال ً للتعديل .ويتوفر في الحزمة الرياضية 11لونا ً من اختيار خبرائنا.
األلوان الداخلية [تشكيلة التصميم الرياضي ]Ⅱ
أحادي اللون :أسود سبجي (مقاعد بلون أسود سبجي)
ثنائي اللون :أسود سبجي /أحمر قرمزي (مقاعد بلون أحمر قرمزي)
※ تتوفر مصابي إلضاءة المحيطة بـ 10ألوان قياسية و 64لونا ً قابال ً للتعديل .ويتوفر في الحزمة الرياضية 11لونا ً من اختيار خبرائنا .وفقا ً لأللوان الداخلية وألوان اإلضاءة المحددة ،قد يظهر لون األضواء مختلفا ً عن الصورة المعروضة هنا.
※ يطبق وضع اإلضاءة االنسيابية ووضع اإلضاءة المتدرجة على حواف األبواب فقط.
عنابي باروسا
رويال سبورت بالتينيوم سبورت بريميوم بريستيج بلس بريستيج الفئة
توربو 3.5
●
توربو 2.5
●
توربو 2.5
●
توربو 2.5
●
توربو 2.5
● ناقل حركة أوتوماتيكي بـ 8سرعات /نظام نقل حركة إلكتروني
محرك
السالمة
المواصفات
8 8 8 8 8 وسادة هوائية
● ● ● ● ● مكابح الركن الكهربائية ( )EPBمع اإليقاف التلقائي
● ● ● ● ● نظام المكابح المانعة لالنغالق ()ABS
● ● ● ● ● نظام التحكم اإللكتروني بالثبات ()ECS
● ● ● ● ● نظام المساعدة في بدء صعود المرتفعات ()HAC
● ● ● ● ● مشبك تثبيت كرسي الطفل (علوي وسفلي)
● ● ● ● — شاشة الرؤية المحيطية ()SVM
1,630
● ● ● ● — شاشة رؤية النقطة العمياء ()BVM
● ● ● ● ● مثبت السرعة الذكي مع خاصية التوقف واالنطالق ()SCC W / S & G
● ● ● ● ● نظام المساعدة على تجنب االصطدام األمامي ()FCA
● ● ● ● ● نظام المساعدة على البقاء في مسرب السير ()LKA
● ● ● ● ● نظام المساعدة على اتباع مسرب السير ()LFA
● ● ● ● ● نظام المساعدة لتجنب التصادم عند الرجوع للخلف ()RCCA
● ● ● ● ● مكابح الركن الكهربائية ( )EPBمع اإليقاف التلقائي
● ● — — — نظام اإلضاءة األمامية الذكي ()IFS
*1,657 995 2,875 845 *1,641
● — — — — مجموعة التروس التفاضلية اإللكترونية محدودة االنزالق ()E-LSD
4,715 1,910
● — — — — نظام تعليق بتحكم إلكتروني مع معاينة الطريق الوحدات :مم * ،بناء ً على إطارات 40R21 / 255
السمات الخارجية
"21 "19 "19 "18 "18 عجالت ألمنيوم
● ● ● ● ● مصابيح أمامية مزدوجة ( LEDإسقاط منخفض وعالي)
● ● ● ● ● مصابيح خلفية LEDبالكامل
أمامي وخلفي
●
أمامي وخلفي
●
أمامي وخلفي
●
أمامي وخلفي
●
أمامي وخلفي
●
حساسات إيقاف السيارة - :أمامي وخلفي
تحكم تلقائي في اإلضاءة العناية الفائقة بسيارات جينيسس محرك بنزين توربو 3.5 محرك بنزين توربو 2.5
● ● ● ● ● مرايا خارجية مدفأة بطي كهربائي
● ● ● ● ● مخارج عادم مزدوجة ال داعي للقلق من العناية بسيارتك .خبرتنا وبنيتنا التحتية
→ 4,715 الطول الكلي (مم)
● ● ● ● ● باب خلفي اَلي ذكي ستضمن لك الحصول على تجربة قيادة آمنة وممتعة.
● ● ● ● — مصباح إسقاط ضوئي يحمل شعار السيارة → 1,910 العرض الكلي (مم)
● ● — — — مظهر رياضي داكن
→ 1,630 االرتفاع الكلي (مم)
جلد نابا (مع درزات) جلد نابا (مع سويد) جلد نابا (مع درزات) جلد طبيعي جلد طبيعي أغطية المقاعد - :جلد طبيعي -جلد نابا (مع درزات) -جلد نابا (مع سويد) -جلد نابا (مع درزات) 3,470 2,497 سعة المحرك (سم مكعب)
● ● ● ● ● مجموعة عدادات مزودة بشاشة TFT LCDمقاس 8بوصة سنوات 100,000 /كم 380/5,800 304/5,800 القوة القصوى (حصان /دورة في الدقيقة)
● — — — — مجموعة عدادات المراقبة ثالثية األبعاد بشاشة TFT LCDمقاس 12.3بوصة
● ● ● ● — مقعد سائق مع ذاكرة
54.0/1,300 ~ 4,500 43.0/1,650 ~ 4,000 عزم الدوران األقصى (كجم · م /دورة في الدقيقة)
● ● ● ● — مقاعد كهربائية الركاب
● ● ● — — زوايا نافذة خلفية ( )A / B / C PILLARوحاجب للشمس
خدمة المســاعدة على → 66 سعة خزان الوقود (لتر)
● ● ● — — 3مناطق تحكم آلي بجو السيارة
●
●
●
●
●
●
—
—
—
—
تدفئة و تبريد المقاعد األمامية
ستائر للباب الخلفي
الطريق لمدة 5ســنوات
● ● ● — — إمالة كهربائية للمقود وتوجيه تلسكوبي مع ذاكرة
● ● ● — — نظام صوتي Lexiconبـ 15مكبر صوت
● ● ● — — نظام التعرّف على بصمة اإلصبع
● ● — — — شاشة رؤية المعلومات على الزجاج األمامي ()HUD
● ● — — — خاصية Walk-Inللتحكم بمقعد الراكب األمامي
2021.06.23