You are on page 1of 9

Force ‫قوة‬

Above Wheels… ‫تسير على عجالت‬


‫انطلق بها‬

‫تعتبــر ســيارة ‪ Faw T77‬المعيــار الــذي تقــاس بــه التصاميــم‬


‫الرائــدة‪ ،‬كمــا أنهــا تعكــس الثقــة واألداء الممتــاز وتجربــة‬
‫قيــادة فريــدة مــن نوعهــا‪ ،‬لتجمــع بيــن األناقــة الفائقــة‬
‫والحركــة االنســيابية‪ ،‬فيمــا تقــدم ســيارة ‪BESTUNE T77‬‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫نموذجــا جديــدا لســيارات ‪.SUV FAW‬‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫تشــكل هــذه التقنيــات جــزءا أساســيا مــن جميــع ســيارات‬
‫‪ T77‬الجديــدة‪ ،‬وذلــك دون اإلخــال بــأداء هــذه الســيارات‬
‫وانســيابية حركتهــا أثنــاء القيــادة‪.‬‬

‫‪Get into it.‬‬


‫‪Setting the benchmark for pathbreaking design‬‬
‫‪the FAW T77 stands for confidence, functionality‬‬
‫‪and pure experience.‬‬

‫‪Boldly combining powerful elegance with‬‬


‫‪poised dynamics, the BESTUNE T77 introduces‬‬
‫‪a new interpretation of the SUV FAW cars‬‬
‫‪model without compromising on performance‬‬
‫‪or driving dynamics. These technologies are‬‬
‫‪standard on every new T77‬‬
‫‪Elegant at first sight‬‬ ‫أناقة من أول نظرة‬

‫‪FAW T77 has unforgettable charisma, its sporty SUV design‬‬ ‫تتألــق ســيارة ‪ FAW T77‬بإطاللــة ال تنســى‪ ،‬وتصميمهــا الرياضــي‬
‫‪makes a lasting. Inspires you to go out and make more‬‬ ‫المســتوحى مــن ســيارات الـــ ‪ SUV‬يتــرك لديــك انطباعــات تــدوم‪ ،‬كمــا أنهــا‬
‫‪happen. Coming down the road, its polished available‬‬ ‫تحفــزك لالنطــاق وعمــل المزيــد‪ .‬عندمــا تســير علــى الطريــق‪ ،‬يلفــت نظــرك‬
‫‪chrome grille. After you park, you’ll catch yourself looking‬‬ ‫لمعــان الشــبكة األماميــة الفضيــة‪ ،‬وبعــد أن تقــوم بركنهــا‪ ،‬تجــد نفســك‬
‫‪over your shoulder, trying to steal one more glance before‬‬ ‫تلتفــت إلــى الخلــف لكــي تخطــف نظــرة أخيــرة قبــل أن تغادرهــا‪.‬‬
‫‪you walk away.‬‬

‫‪Available 17-in. alloy wheels. Every stoplight is a chance to‬‬ ‫إطــارات بمقــاس ‪ 17‬بوصــة‪ .‬يوفــر كل مصبــاح مــن مصابيــح الفرامــل فرصــة‬
‫‪make a new impression. Every spoke on the wheels is crafted‬‬ ‫لتــرك انطبــاع جديــد‪ ،‬وكل ســلك مــن أســاك اإلطــارات مصمــم بإتقــان‬
‫‪to enhance style.‬‬ ‫إلضفــاء طابــع مميــز‪.‬‬

‫‪It’s the little things that give FAW T77 its sporty street cred. The‬‬ ‫يكمــن ســر الطابــع الرياضــي لســيارة ‪ FAW T77‬فــي التفاصيــل الدقيقــة‬
‫‪standard chrome tailpipe diffuser captures eyes from every corner‬‬ ‫للتصميــم‪ ،‬إذ يلفــت أنبــوب العــادم الفضــي األنظــار مــن كل زاويــة بشــكل‬
‫‪and ensures that this T77’s good looks just can’t be ignored.‬‬ ‫يجعــل مــن الصعــب التغاضــي عــن جمــال هــذه الســيارة‪.‬‬

‫‪The fund does’nt stop after the sun goes down. Stylish‬‬ ‫مــع هــذه الســيارة الجميلــة‪ ،‬ال تنتهــي األوقــات الجميلــة مــع غــروب‬
‫‪headlights featuring distinct LED Daytime Running Lights‬‬ ‫الشــمس‪ ،‬والفضــل يعــود إلــى المصابيــح «ليــد» األماميــة المــزودة بأضواء‬
‫‪(DRL) flaunt FAW T77 charisma and light up the road‬‬ ‫التشــغيل النهــاري التــي تبــرز جاذبيــة ســيارة ‪ 77 FAW T‬علــى الطريــق‪.‬‬
‫‪Rev up your heart beats per minute‬‬ ‫اشعر بتسارع نبضات قلبك في كل دقيقة‬

‫‪FAW BESTUNE T77 was engineered to reintroduce you to the‬‬ ‫صممــت ســيارة ‪ FAW BESTUNE T77‬لكــي تنقلــك إلــى عالــم جديــد ملــيء‬
‫‪thrill of driving. Under the hood, its 1.2L Turbo Dynamic Force‬‬ ‫بنشوة القيادة‪ .‬يوجد تحت الغطاء محرك شاحن توربيني رباعي االسطوانات‬
‫‪Engine, 4-Cylinder, in-line double camshafts, 16-valve DOHC‬‬ ‫وعمــود كامــات مــزدوج‪ ،‬وشــاحن توربينــي مباشــر داخــل االســطوانة متعــدد‬
‫ً‬
‫‪electronic control multi-point in-cylinder direct injection‬‬ ‫النقــاط بوحــدة تحكــم إلكترونــي للكامــة العلويــة المزدوجــة ذات ‪ 16‬صمامــا‪،‬‬
‫‪turbocharging. IT will punch up, your enthusiasm around‬‬ ‫وكل ذلــك يســهم فــي تعزيــز حماســك فــي كل مــرة تســتدير بالســيارة‪ ،‬مــا‬
‫ً‬
‫‪every curve. Rest assured, fast-paced fun is waiting for you‬‬ ‫يعنــي أنــه يمكنــك الوثــوق تمامــا بــأن فــي انتظــارك متعــة ذات وتيــرة عاليــة‬
‫ّ‬
‫‪the second you start the engine.‬‬ ‫منــذ اللحظــة األولــى التــي تشــغل فيهــا المحــرك‪.‬‬

‫‪Dual-clutch Transmission. The famous AISIN transmission‬‬ ‫تضــم الســيارة ناقــل الحركــة ثنائــي القابــض مــن طــراز «آيســين» (‪)AISIN‬‬
‫‪used in the most famous Japanese brands to enhance the‬‬ ‫المســتخدم فــي معظــم موديــات الســيارات اليابانيــة‪ ،‬وذلــك لتعزيــز‬
‫‪driving experience smoothly achieving faster response and‬‬ ‫تجربــة القيــادة وتحقيــق ســرعات أعلــى بشــكل ســلس مــع توفيــر خيــارات‬
‫)‪more choices for driving style (economic – sports – anti-slip‬‬ ‫متنوعــة تناســب أســاليب القيــادة المختلفــة (االقتصــادي – الرياضــي –‬
‫خاصيــة منــع االنــزالق)‪.‬‬
‫‪Fun for all five senses‬‬ ‫متعة القيادة بجميع الحواس الخمس‬
‫‪FAW T77 doesn’t compromise on comfort. Design Concept Hard and‬‬ ‫ســيارة ‪ FAW T77‬ال تســاوم علــى الراحــة‪ ،‬ألن تصميمهــا يجمــع بيــن الصالبــة‬
‫‪fashionable with gold ratio and diamond cutting stitching on the‬‬ ‫والمظهــر العصــري‪ ،‬إلــى جانــب النســبة الذهبيــة وخياطــة قطــع المــاس علــى‬
‫‪dash and doors show that no inch of the interior was overlooked.‬‬ ‫لوحــة القيــادة واألبــواب‪ ،‬ممــا يــدل علــى أنــه لــم يتــم إغفــال أي جــزء مــن‬
‫‪More premium features, like available leather-trimmed seats,‬‬ ‫الفــرش الداخلــي‪ .‬كمــا تعــزز الخصائــص الراقيــة كالمقاعــد المزركشــة بالجلــد‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫‪enhance the visual stereo effect and make the vehicle effect to be‬‬ ‫التأثيــر البصــري وتضفــي علــى الســيارة مظهــرا موحــدا وقــدرة فائقــة علــى‬
‫‪“Static in Shape and Dynamic in Power” just like it’s performance,‬‬ ‫الحركــة بانســيابية‪ .‬ومثلمــا هــو الحــال مــع األداء‪ ،‬فــإن التصميــم الداخلــي‬
‫‪BESTUNE T77’s interior doesn’t chase a feeling – it creates it.‬‬ ‫للســيارة يحــول متعــة القيــادة التــي تســعى وراءهــا إلــى واقــع ملمــوس‪.‬‬

‫‪Soft-touch interior and auto windows‬‬ ‫فرش داخلي ذو ملمس ناعم ونوافذ كهربائية‬
‫‪BESTUNE T77’s premium features like soft-touch materials on‬‬ ‫تتميــز الخصائــص الممتــازة فــي ســيارة «كــوروال هاتشــباك» كالمــواد الناعمــة‬
‫‪the dash and doors shift your sense into the moment. Plus,‬‬ ‫المســتخدمة فــي لوحــة القيــادة واألبــواب بقدرتهــا علــى تمكيــن حواســك‬
‫‪automatic windows power up and down at the touch of the‬‬ ‫مــن االنغمــاس فــي أجــواء مليئــة باإلثــارة‪ ،‬فيمــا تتحــرك النوافــذ اآلليــة إلــى‬
‫‪button to instantly elevate the drive. No matter where you’re‬‬ ‫األعلــى واألســفل بلمســة زر واحــدة‪ ،‬ممــا ينقــل تجربــة القيــادة إلــى مســتوى‬
‫‪going. BESTUNE T77 was designed to make sure driving‬‬ ‫جديــد‪ .‬بغــض النظــر عــن وجهتــك‪ ،‬صممــت ســيارة «كــوروال هاتشــباك» لضمــان‬
‫‪doesn’t feel like a chore‬‬ ‫أن تكــون تجربــة القيــادة أبعــد مــا تكــون عــن روتيــن ممــل‪.‬‬

‫‪Holographic image‬‬ ‫ُ‬


‫صور هولوغرافية‬
‫‪The holographic image system in the first vehicle-borne‬‬ ‫يعتبــر نظــام الصــور الهولوغرافيــة أول نظــام هولوغرافــي مرفــق محمــول‬
‫‪holographic partner system installed on T77 model, which‬‬ ‫علــى متــن الســيارات مــن طــراز ‪ ،T77‬حيــث يدعــم هــذا النظــام التحكــم‬
‫‪support vehicle control, active care, fault warning, inquiry‬‬ ‫بالســيارة والعنايــة النشــطة والتنبيــه باألخطــاء والــرد علــى االستفســارات‬
‫‪assistance, intelligent home control and other functions.‬‬ ‫والتحكــم المنزلــي الذكــي وغيــر ذلــك مــن الوظائــف‪ .‬المنــزل الذكــي –‬
‫‪Smart home – Log in the account password on the screen:‬‬ ‫ســجل الدخــول باســتخدام كلمــة المــرور الخاصــة بالحســاب فــي الشاشــة‪:‬‬
‫)‪Prince Xiaobai; Huawei and Xiaomi (December‬‬ ‫(‪.Prince Xiaobai، Huawei and Xiamoi (December‬‬

‫‪Contrast stitching‬‬ ‫التخييط المتعاكس‬


‫‪Complementing BESTUNE T77’s driver-centric feel is available‬‬ ‫تحتــوي ســيارة ‪ BESTUNE T77‬علــى التخييــط المتعاكــس لتعزيــز شــكل‬
‫‪contrast stitching. This subtle design touch adds visual‬‬ ‫ومظهــر الســيارة المصمــم لراحــة الســائق‪ ،‬حيــث تلفــت هــذه اللمســة الناعمــة‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫‪interest and contemporary style. It’s one of many quality‬‬ ‫االهتمــام وتضفــي طابعــا عصريــا علــى التصميــم‪ ،‬فضــا عــن كونهــا واحــدة‬
‫‪details that helps T77’s new interior stands out.‬‬ ‫مــن عناصــر الجــودة التــي تســهم فــي إبــراز الفــرش الجديــد لســيارة ‪.T77‬‬
‫‪Shift into the moment‬‬ ‫انطلق في غمرة القيادة‬
‫‪Step inside BESTUNE T77 and you only think about one thing:‬‬ ‫عندمــا تدخــل فــي ســيارة ‪ ،BESTUNE T77‬فــإن الرغبــة فــي القيــادة هــي كل‬
‫‪driving. Multi-information Display (MT luxury, DCT enjoyment,‬‬ ‫مــا ســيتبادر إلــى ذهنــك‪ .‬تعــرض الشاشــة معلومــات غنيــة ومتنوعــة (ناقــل‬
‫‪DCT luxury) vehicle equipment helps you stay focused around‬‬ ‫الحركــة اليــدوي‪ ،‬ناقــل الحركــة ثنائــي القبــض) ومعــدات الســيارة لمســاعدتك‬
‫‪every turn by displaying driving information right before your eyes.‬‬ ‫فــي الحفــاظ علــى التركيــز عنــد كل اســتدارة‪ ،‬حيــث يتــم عــرض معلومــات‬
‫‪With Android Auto 8 compatibility, just plug in your phone and‬‬ ‫القيــادة مباشــرة أمامــك‪ .‬بفضــل خاصيــة ‪ Android Autotm8‬لدعــم تشــغيل‬
‫‪your music, maps and contacts pop up on the 8-in. touch screen‬‬ ‫هواتــف آندرويــد‪ ،‬مــا عليــك ســوى توصيــل هاتفــك لكــي يظهــر أمامــك‬
‫‪display, gives you access to a lot of channels, you can simply ask to‬‬ ‫مشــغل الموســيقى والخرائــط وقائمــة األرقــام علــى شاشــة اللمــس التــي‬
‫‪play music, control your smart home, and more.‬‬ ‫يبلــغ مقاســها ‪ 8‬بوصــات‪ ،‬ممــا يعطيــك العديــد مــن خيــارات القنــوات ويتيــح لــك‬
‫طلــب تشــغيل الموســيقى والتحكــم بمنزلــك الذكــي وغيــر ذلــك مــن الخيــارات‪.‬‬

‫‪Dual zone automatic climate control‬‬ ‫التحكم اآللي بالتبريد المزدوج‬


‫‪You like it cool. Your passenger likes it warm. And with FAW‬‬ ‫ربمــا تفضــل األجــواء البــاردة‪ ،‬بينمــا يفضــل الــركاب األجــواء الدافئــة‪ ،‬لكــن مــع‬
‫‪T77’s available dual zone automatic climate control, you can‬‬ ‫خاصيــة التحكــم اآللــي بالتبريــد المــزدوج المتوفــرة فــي ســيارة ‪،FAW T77‬‬
‫‪both ride in total comfort.‬‬ ‫تســتطيع أنــت والــركاب الســفر براحــة تامــة‪.‬‬

‫‪All liquid crystal combined instrument‬‬ ‫تابلوه بشاشة الكريستال السائل‬


‫‪Downward-cut type of three steering wheels. Even‬‬ ‫مــع عجلــة القيــادة المســطحة مــن األســفل‪ ،‬ســوف تشــعر باإلثــارة تجــري فــي‬
‫‪your fingertips feel the thrill of driving. BESTUNE T77’s‬‬ ‫عــروق يديــك أثنــاء القيــادة‪ ،‬وذلــك بفضــل عجلــة القيــادة ذات اإلطــار الجلــدي‬
‫‪standard leather-trimmed steering wheel and shift knob‬‬ ‫ومقبــض ناقــل الحركــة‪ ،‬وكالهمــا يتــاءم بشــكل مريــح مــع يديــك‪ ،‬فيمــا يبــرز‬
‫‪fit comfortable between your hands while available piano-‬‬ ‫األســود الفحمــي بشــكل ممتــاز الفــرش الداخلــي ذو التصميــم المتقــن‪.‬‬
‫‪black accents perfectly complement the refined interior‬‬

‫‪Smart key system‬‬ ‫نظام الدخول الذكي‬


‫‪Don’t waste time fumbling for your keys. BESTUNE T77 comes‬‬ ‫ال داعــي ألن تضيــع وقتــك فــي البحــث عــن المفتــاح‪ ،‬فســيارة ‪BESTUNE T77‬‬
‫‪standard with the Smart Key System that lets you unlock the‬‬ ‫مــزودة بنظــام الدخــول الذكــي الــذي يتيــح لــك فتــح قفــل األبــواب والصنــدوق‬
‫ً‬
‫‪doors and trunk, plus start the engine, with just the push‬‬ ‫الخلفــي‪ ،‬فضــا عــن تشــغيل المحــرك بالضغــط علــى زر واحــد‪ ،‬بينمــا يبقــى‬
‫‪of a button – all while the key fob sits comfortably in your‬‬ ‫مفتــاح الســيارة فــي مأمــن داخــل جيبــك أو حقيبتــك‪.‬‬
‫‪pocket or bag.‬‬
‫‪About FAW‬‬ ‫عن شركة فاو (‪)FAW‬‬

‫‪Established in 1984, China FAW Group Import & Export Co., LTD. (FAWIEC) is a wholly owned subsidiary of FAW‬‬ ‫أنشــئت مجموعــة فــاو الصينيــة لالســتيراد والتصديــر فــي عــام ‪ ،1984‬وهــي شــركة مملوكــة بشــكل كامــل لمجموعــة فــاو‪.‬‬
‫‪Group. It was initiated as FAW international business office and was formally approved as the only division of‬‬ ‫كانــت بدايتهــا تحــت مســمى مكتــب فــاو للتجــارة الدوليــة‪ ،‬لتحصــل فيمــا بعــد علــى الترخيــص الرســمي لتكــون القســم الوحيــد‬
‫‪FAW overseas businesses, export, import, logistics etc., business included.‬‬ ‫فــي فــاو للتجــارة الخارجيــة والتصديــر واالســتيراد والخدمــات اللوجســتية‪...‬الخ‪.‬‬

‫‪FAWIEC operates all overseas marketing and provides services for business activities of joint venture brands‬‬ ‫تتولــى مجموعــة فــاو لالســتيراد والتصديــر جميــع أعمــال التســويق الخارجيــة وتقــدم الخدمــات لألنشــطة التجاريــة الخاصــة‬
‫‪and external communications. Currently, FAWIEC has 20 overseas subsidiaries and offices; We have a powerful‬‬ ‫بالمشــاريع المشــتركة واالتصــاالت الخارجيــة‪ .‬فــي الوقــت الحالــي‪ ،‬تمتلــك مجموعــة فــاو لالســتيراد والتصديــر أكثــر مــن ‪20‬‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫‪partner for all of the main overseas markets. FAW has started its presence in the Middle East to cope with all the‬‬ ‫فرعــا ومكتبــا فــي الخــارج‪ ،‬ممــا يعنــي أن لدينــا شــريك قــوي فــي جميــع األســواق الخارجيــة الرئيســية‪ .‬كانــت بدايــة تواجــد‬
‫‪needs of the client with the highest level of efficiency, technology and global technology.‬‬ ‫فــاو فــي الشــرق األوســط اســتجابة الحتياجــات العمــاء‪ ،‬فاســتطاعت تقديــم أعلــى مســتويات األداء والكفــاءة التكنولوجيــة‪.‬‬

‫‪Modernity is one of the advantages of FAW cars with the best standards of safety, and environmental friendliness.‬‬ ‫تشكل التصاميم العصرية من أهم مميزات سيارات فاو‪ ،‬إلى جانب كونها تلبي أعلى معايير السالمة والرفق بالبيئة‪.‬‬

‫‪Main Business Areas: Middle East-GCC Six Countries, Jordan, Lebanon, Turkey; Iraqi and Syrian-Two SKD Plants‬‬ ‫أهــم المراكــز التجاريــة‪ :‬الشــرق األوســط ودول مجلــس التعــاون الخليجــي‪ ،‬األردن‪ ،‬لبنــان‪ ،‬تركيــا‪ ،‬وفريــق إدارة مصنعــي‬
‫‪Management Team; West European-Strategic Markets‬‬ ‫التجميــع مــن أجــزاء شــبه مفككــة فــي ســوريا والعــراق‪ ،‬واألســواق االســتراتيجية فــي أوروبــا الغربيــة‪.‬‬

‫‪Achievements:‬‬ ‫اإلنجازات‪:‬‬

‫‪1. FAW has five stars in Chinese safety and security tests‬‬ ‫‪ .1‬نالت شركة فاو تصنيف خمس نجوم في اختبارات السالمة واألمان الصينية‪.‬‬
‫‪2. FAW has received several awards‬‬ ‫‪ .2‬نالت شركة فاو عدة جوائز‪.‬‬
‫‪3. The B70 was named 2007 Car for the 2.7-liter range of fuel-efficient engines.‬‬ ‫‪ .3‬حصلت سيارة ‪ B70‬على جائزة أفضل سيارة في عام ‪ 2007‬في فئة المحركات االقتصادية في استهالك الوقود بسعة ‪ 2.7‬لتر‪.‬‬
‫‪4. And the best home car award.‬‬ ‫‪ .4‬جائزة أفضل سيارة عائلية‪.‬‬
‫‪5. The most popular mid-size car.‬‬ ‫‪ .5‬السيارة األكثر شعبية ضمن فئة السيارات متوسطة الحجم‪.‬‬
‫‪O‬‬ ‫حزام أمان ثالثي نقاط التثبيت للمقعدين األماميين‬ ‫مواصفات وتجهيزات السيارة‬
‫‪0‬‬ ‫حزام أمان ثالثي نقاط التثبيت للمقعدين الجانبيين الخلفين‬ ‫المواصفات‬
‫‪O‬‬ ‫حزام أمان ثالثي نقاط التثبيت للمقعد الخلفي األوسط‬ ‫دي سي تي ديلوكس‬ ‫فئة السيارة‬
‫‪O‬‬ ‫جهاز مانع انطالق السيارة اإللكتروني لمنع السرقة‬ ‫‪CA6455ATE5‬‬ ‫موديل السيارة‬
‫‪O‬‬ ‫زر تحكم مركزي باألقفال‬ ‫‪1EPYAPCC‬‬ ‫الموديل األساسي‬
‫‪O‬‬ ‫إقفال أوتوماتيكي للباب الخلفي ألمان األطفال‬ ‫‪4525 / 1845 / 1615‬‬ ‫الطول ‪ /‬العرض ‪ /‬االرتفاع (مم)‬
‫‪O‬‬ ‫نظام ذكي لمراقبة ضغط الهواء في العجالت والتنبيه‬ ‫‪2700‬‬ ‫قاعدة العجالت‬
‫‪O‬‬ ‫نظام الدخول الذكي (بصمة) بدون مفتاح‬ ‫‪1570 / 1560‬‬ ‫المسار المحوري للعجالت األمامي ‪ /‬الخلفي (مم)‬
‫‪O‬‬ ‫فتح األقفال تلقائيا في حال الحوادث‬ ‫‪175‬‬ ‫السرعة القصوى (كم ‪ /‬سا)‬
‫المواصفات الداخلية‬ ‫‪1381‬‬ ‫الوزن القائم للسيارة (كجم)‬
‫‪O‬‬ ‫فرش جلدي‬ ‫‪1831‬‬ ‫الوزن اإلجمالي للسيارة متضمنا كافة التجهيزات (كجم)‬
‫‪O‬‬ ‫تحكم يدوي بمقعد السائق (‪ 6‬وضعيات)‬ ‫‪48‬‬ ‫سعة خزان الوقود (ليتر)‬
‫‪O‬‬ ‫تحكم يدوي بمقعد الراكب األمامي (‪ 4‬وضعيات)‬ ‫‪342‬‬ ‫سعة صندوق السيارة (ليتر)‬
‫‪O‬‬ ‫نقاط تثبيت قياسية وفق المعيار الدولي لتثبيت مقعد الطفل‬ ‫‪156‬‬ ‫الحد األدنى للخلوص األرضي (حمولة كاملة) (مم)‬
‫ّ‬
‫‪O‬‬ ‫نظام تحكم مالحي‬ ‫‪20‬‬ ‫الحد األقصى لزاوية النهج األمامي بالوزن اإلجمالي للسيارة (بالدرجة)‬
‫‪O‬‬ ‫شاشة عرض ملونة من الكريستال السائل مقاس ‪ 12.3‬بوصة (باللغتين الصينية واإلنجليزية)‬ ‫‪25‬‬ ‫الحد األقصى لزاوية االنحدار الخلفي بالوزن اإلجمالي للسيارة (بالدرجة)‬
‫‪3‬‬ ‫حساسات خلفية‬ ‫جنوط ألمنيوم ‪R19 / 225 45‬‬ ‫مقاسات العجالت‬
‫‪O‬‬ ‫كاميرا خلفية‬ ‫جنط فوالذي (ستيل) ‪R16 / T135 90‬‬ ‫العجلة االحتياطية ‪ -‬أصغر حجما‬
‫مواصفات اإلضاءة‬ ‫‪O‬‬ ‫فتحة سقف تعمل بالكهرباء‬
‫‪O‬‬ ‫مصابيح أمامية هالوجين‬ ‫المحرك وناقل الحركة‬
‫‪O‬‬ ‫نظام إشعال المصابيح أوتوما تيكيا‬ ‫‪CA4GA12TD‬‬ ‫طراز المحرك‬
‫‪O‬‬ ‫مصباح علوي خلفي للتنبيه عند الفرملة‬ ‫قياسي حسب المعيار الصيني‬ ‫مستوى االنبعاث‬
‫‪0‬‬ ‫مصابيح ليد لإلضاءة النهارية‬ ‫توربو ‪ 1.2 -‬ليتر‬ ‫حجم اإلزاحة (ليتر)‬
‫‪O‬‬ ‫إطفاء المصابيح الرئيسية تلقائيا عند إطفاء محرك السيارة‬ ‫‪100‬‬ ‫القوة القصوى للمحرك (كيلواط ‪ /‬دورة في الدقيقة)‬
‫‪O‬‬ ‫مصابيح خلفية ليد عين الضفدع‬ ‫‪105‬‬ ‫القوة االسمية (كيلواط)‬
‫‪O‬‬ ‫مصابيح خلفية ليد‬ ‫(‪204 / )1600 - 2400‬‬ ‫عزم الدوران األقصى (نيوتن متر ‪ /‬دورة في الدقيقة)‬
‫النوافذ ‪ /‬المرآة الخلفية‬ ‫نظام القيادة‬
‫‪O‬‬ ‫النافذتان األمامية والخلفية من الزجاج الشفاف األبيض‬ ‫‪O‬‬ ‫مقود كهربائي إلكتروني‬
‫‪0‬‬ ‫شريط حاجب علوي لفلترة األشعة في الزجاج األمامي باللون األخضر‬ ‫‪O‬‬ ‫إمكانية تعديل زاوية المقود‬
‫‪O‬‬ ‫شريط حاجب علوي لفلترة االشعة في الزجاج الخلفي باللون األخضر‬ ‫‪O‬‬ ‫عجلة قيادة متعددة الوظائف مع نظام تحكم مالحي ‪ ،‬ملبس بجلد صناعي‬
‫‪O‬‬ ‫فتح نافذة السائق بضغطة واحدة‬ ‫الشاصيه والتحكم‬
‫‪O‬‬ ‫تحكم كهربائي إلكتروني لضبط المرآة‬ ‫تعليق أمامي مستقل طراز ماكفرسون مع قضيب توازن جانبي‬ ‫التعليق األمامي‬
‫‪O‬‬ ‫المرايا الجانبية الخارجية تطوى وتفتح إلكترونيا‬ ‫تعليق خلفي حلزوني شبه حر مع قضيب توازن جانبي‬ ‫التعليق الخلفي‬
‫‪O‬‬ ‫مرآة الرؤية الخلفية الخارجية مجهزة بمؤشر انعطاف ليد‬ ‫نظام الكبح‬
‫‪O‬‬ ‫تسخين إلكتروني للمرايا الخارجية لتبخير الضباب‬ ‫قرص فرملة أمامية وخلفية‬ ‫نظام الكبح‬
‫‪O‬‬ ‫تحكم يدوي بمرآة الرؤية الخلفية الداخلية مع خاصية تجنب انعكاس األنوار الساطعة‬ ‫‪O‬‬ ‫كبح إلكتروني‬
‫‪O‬‬ ‫الزجاج الخلفي مجهز بخاصية التسخين إلزالة الضباب‬ ‫‪O‬‬ ‫نظام مانع االنغالق‬
‫التكييف‬ ‫‪O‬‬ ‫نظام توزيع قوة الفرملة اإللكتروني‬
‫ّ‬
‫‪O‬‬ ‫تكييف الهواء أوتوماتيكي بالكامل‬ ‫‪O‬‬ ‫نظام التحكم بالجر اإللكتروني‬
‫‪O‬‬ ‫عرض درجة حرارة الطقس الخارجي‬ ‫‪O‬‬ ‫مساعدة الفرامل في حاالت الطوارئ‬
‫مواصفات التجهيزات المتعددة الوظائف‬ ‫‪0‬‬ ‫نظام التحكم للثبات اإللكتروني‬
‫‪O‬‬ ‫بلوتوث‬ ‫‪0‬‬ ‫نظام منع االنزالق عند التبديل على المنحدرات‬
‫‪O‬‬ ‫راديو ‪ +‬منفذ يو إس بي‬ ‫تجهيزات السالمة‬
‫‪6‬‬ ‫عدد السماعات‬ ‫‪O‬‬ ‫وسادة هوائية واقية للسائق‬
‫‪O‬‬ ‫وسادة هوائية واقية للراكب األمامي‬

You might also like