Nehomdebeij :

Eibunjdhrj Imhijtjc
@. Bjsjccjs, D. Lmrmdej, I. Wêzqumz

^ MR]OMI
MR]OMI ðtm
ðtmrh
rh dm uij ojdrm
ojdrm.. bhideb
bhidebehi
ehims
ms jonemi
jonemitjc
tjcms,
ms, jsï bhoh
bhoh
]ij eibunjdhrj imhijtjc ms ui desphsetevh omdebh mopcmjdh imbmse
imb msedjd
djdms
ms iutreb
iutrebehi
ehijcm
jcmss y dm htr
htrhh te
teph,
ph, pjrj
pjrj jph
jphyjr
yjr mc
pjrj djr shphrtm
shphrtm vetjc j nmnm
nmnmss rmbeåi
rmbeåi ijbed
ijbedhs,
hs, mspmbejco
mspmbejcomitm
mitm brmbeoemith y dmsjrrhcch sjcudjncm dmc gmth. Mc brmbeoemith y mc
qu
quem
emim
imss ih mstê
mstêi
i prprmp
mpjr
jrjd
jdhs
hs pjpjrj
rj jdjp
jdjptj
tjrs
rsmm jc om
omde
deh
h dmsjrrhcch dm chs nmnås prmojturhs dmpmidmi mi arji omdedj
mxtrjutmreih
mxtrjutmre ih bhoh nmnms prmojt
prmojturhs
urhs h j tåroe
tåroeih.
ih. Ru guibe
guibeòi
òi  pjrtm shnrm buêi mgmbtevjomitm
mgmbtevjomitm ui sestmoj dm tmbihchaïjs y
nêsebj ms prhphrbehijr ui bhitrhc dm tmopmrjturj eidebjdh pjrj
 pmrshijs mi ui mc mithrih dm jtmibeòi pumdm rmpcebjr chs rhcms
qum åc nmnm sm mibmitrm mstjncm y gumrj dm pmcearh. Mc hn`mtevh
preibepjc dm mstm desphsetevh ms mvetjr qum mc imhijth desoeiuyj su y guibehims dm ch nehcòaebh.
tmopmrjturj (omihr j 21¶b) y msth cm bjusm lephtmroej. Mi mc
seauemitm eighrom sm vesujcezjrê cjs guibehims bhopcmomitjrejs dm
uij eibunjdhrj imhijtjc eibcuymidh chs rmspmbtevhs sunsestmojs
dm bhitrhc qum temim mstm.

 Vjcjnrjs Bcjvm — Imhijtjc, Mcmbtrhoeharjgïj, Tmopmrjturj,

Luomdjd.

E. E IT^HD]BBEÒI

C js eibunjdhrjs imhijtjcms sm usjrhi phr preomrj vmz mi

Mstjdhs ]iedhs mi cj dåbjdj dm :<56 arjbejs j jvjibms rushs
dm eibunjdhrjs eisperjdjs mi prhthtephs pjrj jvms dm bhrrjc
de
desm
smúj
újdh
dhss pj
pjrj
rj mc oeso
oesohh gegei,
i, ququmm mr
mrjj mspm
mspmbï
bïge
gebj
bjom
omititmm
ojitmimr bjcemitms j chs rmbeåi ijbedhs. Mc dmsjrrhcch dm msths
 prhthtephs seaiegebh ui eopjbth phsetevh pjrj cj tjsj dm
ohrtjcedjd mi nmnms prmojturhs. Msth prhbmdmrïj j ui arji
mstudeh y phr bhiseauemitm ui arji jvjibm mi mstj êrmj bhoh Geaurj:. Eibunjdhrj imhijtjc.
ch gum Rjrjl Ohrres quemi mi :52: mquepò uij eibunjdhrj bhi
ui tjiqum dm hxïamih bhi mc gei dm hntmimr ui sestmoj dm Mc sestmo
sestmojj dm eib
eibunj
unjbeò
beòii imhijt
imhijtjc
jc ih shc
shchh bumitj
bumitj bhi
bhitrh
bhi trhcc dm hxïami
hxïamihh pjrj
pjrj åc nmnm.
nmnm. Jvjibm
Jvjibmss phstmr
phstmrehr
ehrms
ms jc tmbihchaïjs dm eibunjbeòi, seih qum, jdmoês jdhptj omdedjs
se
sest
stmo
mojj eide eideve
vedu
dujc
jc bhbhop
ophi
himimitm
tmss ei
eibc
bcue
uedh
dhss mcmcmo
momimith
thss tjcms bhoh0
bjc
bjcmgj
mgjbth
bthrms
rms,, berbuc
berbucjdh
jdhrms
rms dm jerm,
jerm, luomdj
luomdjd.d. Bhitrh
Bhitrhcms
cms y  Wmitecjdhrms
smishrms jonemitjcms y gesehcòaebhs.  Oêqu
Oê quei
eijs
js dm jc jceo
eomi
mitj
tjbe
beòi
òi y su suoe
oeie
iest
strh
rh dm
Bhi mc temoph, mc jvjibm tmbihcòaebh dm cj eibunjdhrj. Cjs omdebjomiths.
tmbi
tmbihchcha
haïj
ïjss sm ljilji rjrjcm
cmit
itez
ezjd
jdh;
h; dm lm lmbl
blh,
h, mc de desm
smúh
úh
 Cubms
Cub ms dm ghthtm
ghthtmrj
rjpej
pej y smishr
smishrms
ms dm ohieth
ohiethrmh
rmh
guidjomitjc
sei bjonehs dm cj eibunjdhrj
durjitm jc omihssm 26 lj júhs.
ojitmiedh
Msth prêbtebjomitm
j pmsjr dm cj gese
gesehc
hcòa
òaeb
ebhh tj
tjcm
cmss bh
bhoh
oh mc
mcmb
mbtr
trho
hoeh
ehar
arjg
jgïj
ïj,,
eivmsteajbeòi rmbemitm, qum lj rmsjctjdh prhncmojs bhi desmúhs mcmbtrhbjrdeharjgïj,
mcmbtrhbjrdehar jgïj, mibmgjcharjgïj,
mibmgjcharjgïj, mtb.
mxe
mxestm
stmitm
itmss qum phdrïj
phdrïjii (y dmnmrï
dmnmrïji)
ji) om`hrj
om`hrjrsm
rsm,, eib
eibcue
cuedhs
dhs  Restmoj dm rjdeharjgïj.
 prhpemdjdms jbðstebjs, bhitrhc dm ecuoeijbeòi, ceopemzj y Mc pmrshijc luojih dmnm mstjr bhisedmrjdhs mi mstm sestmoj,
 nceidj`m. dm bjophs mcmbtrhojaiåtebhs.
mcmbtrhojaiåtebhs. Mi pjrtebucjr, cjs yj qum sm rmque
rmquemr
mrmm pmrshi
pmrshijcjc bj
bjpjz
pjz dm tmi
tmimr
mr uij bhrrm
bhrrmbtj
btj
eibunjdhrjs phdrïji ljbmr oês mi su pjpmc dm "ðcteoj cïimj dm eitmrjbbeòi bhi cjs tmbihchaïjs, rmjcezjr cjs tjrmjs dm buedjdh
dmgmisj" qum prhtmam j chs nmnås phr mxphsebeòi j ecuoeijbeòi qum ih pumdmi smr gêbecms mi ui jonemitm juthojtezjdh.
mxtmrij y / h shiedh mi mxbmsh ievmcms. Tjcms mxphsebehims shi
 pjrtebucjromitm
 pjrtebucjrom itm djúeijs pjrj mc dmsjrrhcch. dmc sestmoj
imrv
imrveehsh
hsh bmimittrjc y sm smis
ishr
hrej
ejcc dm chs nm nmnå
nåss y pu pummdm EEE. V^EIBEVEHR DM HVM^JBEÒI 
 phtmibejcomitm bhiduber j htrhs prhncmojs dm sjcud oês Cjs eibunjdhrjs nreidji bjchr j chs nmnms phr omdeh dmc gcu`h
jdmcjitm mi cj vedj. dm jerm bjcemitm, mstm bjchr sm trjisgemrm preibepjcomitm phr 
bh
bhiv
ivmb
mbbe
beòi
òi.. cj
cjss ei
eibu
bunj
njdh
dhrj
rjss bu
bumi
mitj
tjii bh
bhii ui mc mcmo
momi
mith
th
EE. RERTMOJ DM EIB]NJBEÒI   bjcmgjbthr h uiedjd dm bjchr qum sm jbtevj phr uij smújc
Vjrj phdmr dmtmroeijr ui mgebjz y mgebemitm guibehijoemith mcå
mcåbtr
btrebj
ebj,, cj bujc
bujc ms prhphr
prhphrbeh
behijc
ijc j cj de
degmr
gmrmib
mibej
ej mit
mitrm
rm cj
dm uij eibunjdhrj, sm temim qum ccmvjr j bjnh ui mstudeh tmopmrjturj omdedj y mc vjchr dm rmgmrmibej prmmstjncmbedh
prmmstjncmbedh phr 
auejdh dm cj ojih bhi cjs bhidebehims qum prhphrbehij mc mc hpmrjdhr.
 

Nehomdebeij :

Cj vjrejncm dm bhitrhc pumdm smr cj tmopmrjturj dmc jerm dm cj

eibunjdhrj h nemi cj tmopmrjturj dm cj pemc dm cj rmaeòi Jc rmjc
rmjcez
ezjr
jr ui
uijj hn
hnsm
smrv
rvjb
jbeò
eòii mi mc ei
eitm
tmre
rehr
hr dm uiuijj
jndhoeijc
jndho eijc jitmrehr dmc imhijth.
imhijth. Mc bhitrhc
bhitrhc dm tmopmrjtu
tmopmrjturjrj eibunjdhrj, sm temim qum jc aerjr chs miajiblms y jc jnrer cj
 pumdm ccmvjrsm j bjnh omdejitm > ohdhs0  pumrtj qum bhimbtj mc eitmrehr bhi mc mxtmrehr phdmohs
hnsmrvjr ch seauemitm0
:. OHDH BHIT^HCBHIT^HC DM TMOVM^J TMOVM^JT]^ T]^J J DMC
JE^M0  Mc hpmrjdhr mstjncmbm ui vjchr dm tmopmrjturj
dm bhitrhc (dm rmgmrmibej) dmc jerm mi mc eitmrehr dm cj
eibunjdhrj. Mc sestmoj dm bjcmitjoemith guibehijrê
 pjrj qum cj tmopmrjturj dmc eitmrehr jcbjibm mc vjchr 
dm rmgmrmibej. Vhr ch amimrjc, mc hpmrjdhr desphim dm
cj ohiethrezjbeòi y vesujcezjbeòi dm cjs tmopmrjturjs
dm rmg
rmgmrm
mrmibe
ibej,
j, dmc ei
eitmr
tmrehr
ehr dm cj eib
eibunj
unjdhr
dhrjj y dmc
 pjbemitm (pjrj ch bujc, sm mopcmj
mopcmj ui tmroòomtrh).
tmroòomtrh).
Mi mc bjsh,
bjsh, dm qum mc sestmo
sestmojj dm bhbhit
itrh
rhcc dm cj
eibunjdhrj dmtmbtm degmrmibejs mitrm cj tmopmrjturj
dm bhitrhc y cj dmc jerm dm cj bêojrj y qum mstjs
degmrmibejs supmrmi mc rjiah prmmstjncmbedh (phr mc
oesoh hpmrjdhr), sm despjrjrêi cjs jcjrojs judencms Geaurj 2. Vumrtj eibunjdhrj
y vesencms; mi jcauihs bjshs mxtrmohs sm eiljnecetj mc Jc hnsmrvjr cj jitmrehr geaurj phdmohs jprmbejr mc eitmrehr 
se
sest
stmo
mojj dm bj bjcm
cmit
itjo
joem
emit
ithh bhoh
bhoh ombj
ombjie
ieso
sohh dm dm uij eibunjdhrj y phdmohs hnsmrvjr cj bjvedjd dmc bhcblòi
smauredjd. y dm
dmnj
nj`h
`h dm mstj
mstj,, jd
jdmo
moêsês ljy
ljy ui mspj
mspjbe
behh pj
pjrj
rj mc bl
bljs
jses
es
>. OHD
OHDH H BH
BHIT^
IT^HC
HC D
DM
M TM
TMOVM
OVM^J
^JT]^
T]^J J DM CJ rjdeha
rjdeharêg
rêgebh
ebh qum pmroet
pmroetmm ohieth
ohiethrmrmjr
jr mc mstjdh
mstjdh òsmh
òsmh dmc
VEMC DMC VJREMITM H  pjbemitm.
RM^WHBHIT^HCJDH0  Mc hpmrjdhr mstjncmbm ui
vjchr dm rmgmrmibej dm cj tmopmrjturj dmsmjdj mi mc
imhijth; dm mstm ohdh mc sestmoj dm bjcmitjoemith
mstjrê mi hpmrjbeòi ljstj qum mc pjbemitm jcbjibm cj
tmopmr
tmo pmrjtu
jturj
rj dmsmjd
dmsmjdjj prharj
prharjojd
ojdjj phr mc hpmrjd
hpmrjdhr 
hr 
(tmopmrjturj dm mquecenreh). Vjrj bhismauer msth, cj
eibu
eibunj
njdh
dhrj
rj imbm
imbmse
setj
tj omomde
derr bh bhit
itei
eiuj
ujom
omit
itmm cj
tm
tmop
opmrmrjt
jtur
urjj rm
rmjc
jc dm
dmcc pj
pjbe
bemi
mitm
tm,, ch bubujc
jc sm chchar
arjj
omdejitm cj bhchbjbeòi dm ui smishr dm tmopmrjturj
bhrphrjc; mstj ohiethrezjbeòi bhiteiuj ms cj gumitm dm
eighrojbeòi qum rmtrhjceomitj jc sestmoj pjrj qum
dere`j mc guibehijoemith dmc bjcmgjbthr. Geaurj 4. Eitmrehr eibunjdhrj imhijtjc.
 
EW. DERMÚH Bhoh thdh desphsetevh oådebh, bumitj bhi ui sunsestmoj
]ij eib eibunj
unjdhr
dhrjj imhijt
imhijtjc
jc bhoprm
bhoprmidm
idm deg
degmr
mrmit
mitms
ms pjrtms
pjrtms dm bh
bhit
itrh
rhcc dm vj
vjre
rejn
jncm
cmss prhy
prhymb
mbtj
tjdj
djss mi ui ohdh
ohdh dm
imbmsjrejs pjrj su pumstj mi jbbeòi j cj lhrj dm hpmrjr mi uij vesujcezjbeòi.
uiedjd dm buedjdhs eitmisevhs (ube), sei jcauij dm mstjs sm
 phdrïj dmber qum smrïj ui desmúh ih jpth pjrj hpmrjbeòi. J
bhit
bhiteeiuj
iujbe
beòi
òi,, sm ecuecustr
trjj ui ararêg
êgeb
ebhh bhi cjs pjr jrtm
tmss
bjrjbtmrïstebjs0

Geaurj =. Restmoj dm bhitrhc y vesujcezjbeòi.

vesujcezjbeòi.

W. V^HTHTEVHR
Tmiemidh mi bumitj cjs pjrtms guidjomitjcms qum dmnm tmimr 
Geaurj >. pjrtms eibunjdhrj
 

Nehomdebeij :

uij eibunjdhrj imhijtjc, ms phsencm rmjcezjr uij nðsqumdj dm

degm
degmrm
rmit
itms
ms prht
prhtht
htep
ephs
hs qum
qum dj
djii j bh bhih
ihbm
bmrr de
degm
gmrm
rmit
itms
ms >) EIB
IB]N
]NJD
JDH^
H^J
J ENJN
ENJNU
U
bjrjbtmrïstebjs0
:) EI
EIB]
B]NJ NJDH
DH^J
^J VHD
VHD

Geaurj 1. Eibunjdhrj eNjny. (brådeth0 Ieijd Jtljvjcm, Ruruble

Rlrevjstjvj y Kmvei Qjcsl. Jdjptjdh dm0 “]i bmitrh
ouctedesbepceijreh
ouctedesbepceijreh bmitrjdh mi mc smr luojih
Mighqum pjrj mc desmúh dm sestmojs dm eibunjbeòi, mi cjs Jbtjs dmc
Reophseh dm >6:> shnrm gjbthrms luojihs y mrahihoïj mi cj jtmibeòi
dm sjcud0 pumitm
mc lumbh. Bhpyrealt >6:> phr Luoji Gjbthrs jid Mrahihoebs
Rhbemty. Thdhs chs dmrmblhs rmsmrvjdhs.)
Geaurj 7. eibunjdhrj VHD. (brådeth0 Bjomrhi Blresteji, Tjiyj
Reial y Kjrj Qmtzmc. Jdjptjdh dm0 “]i bmitrh ouctedesbepceijreh
bmitrjdh mi mc smr luojih
eib
eibunj
unjdhr
dhrjj eNjny0
eNjny0 chs hn`mte
hn`mtevhs
vhs preibe
preibepjc
pjcms
ms dmc eNjny
eNjny Mc
Mighqum pjrj mc desmúh dm sestmojs dm eibunjbeòi, mi cjs Jbtjs dmc mqueph dm desmúh dm cj eibunjdhrj gum gêbec jbbmsh jc nmnå,
Reophseh dm >6:> shnrm gjbthrms luojihs y mrahihoïj mi cj jtmibeòi rmdubedh ievmcms dm ruedh eitmrehr, bhitrhc dm trjisoetjibej dm
dm sjcud0 pumitm cuz, bhighrt gjoecejr y omihr eopjbth dmc sestmoj dm jcjroj mi
mc lumbh. Bhpyrealt >6:> phr Luoji Gjbthrs jid Mrahihoebs mc nmnå. Wjrejs tmbihchaïjs, bhoh mc vedreh mcmbtrh bròoebh y
Rhbemty. Thdhs chs dmrmblhs rmsmrvjdhs.) ]BEI, uiedjd dm buedjdhs cj cuz uctrjvehcmtj, gumrhi eibhrphrjdhs pjrj charjr msths geims
eitmisevhs imhijtjcms. (Geaurj 1)
BJ^JBTM^ERTEBJR EIB]NJDH^ ENJNU
Eibunjdhrj VHD0 chs hn`mtevhs dm desmúh preibepjcms pjrj mc  Cj pj
pjit
itjc
jccj
cj dm cucuzz bh
bhde
dege
gebj
bjdj
dj phphrr bh
bhch
chrm
rmss
Vhd, mc mqueph dm desmúh dm cj eibunjdhrj mstjnj om`hrjidh cj rmm
rmmopc
opcjzj
jzj mc pjrpjd
pjrpjdmhmh jcj
jcjrorojj - eieideb
debjj cj
bhouiebjbeòi shnrm mc mstjdh oådebh dmc nmnå bhi gjoecejs, smvmredjd dm cj bhidebeòi
rmdubbeòi
rmdub beòi dm ruedh
ruedh y Om`hrjr mc jbbmsh
jbbmsh j chs nmnås phr pjrtm
pjrtm
 Rupm
Rupmrrgebe
gebemm ojrbj
jrbjnc
ncmm pj pjrrj pmr pmroete
oeterr cj
dm cjs gjoecejs y mc pmrshijc. J gei dm qum, Vjrj charjr msths
 pmrshijcezjbeòi.. (ihonrm dmc nmnå, omisj`ms,
 pmrshijcezjbeòi
hn`mtevhs, mc mqueph dm desmúh sm bmitrò mi cjs bhohdedjdms
dmbhrjbehims)
ms
mshh ju
juom
omit
itjr
jrïj
ïj mc jb
jbbm
bmsh
sh vesu
vesujc
jc jc nmnmnå
nå,, ju
juom
omit
itjr
jrïj
ïj cj
 Bjpublj jnhvmdjdj qum sm dmscezj dmitrh dm cj
bhibemibej dmc mithrih jbðstebh y cj eitmrjbbeòi dm jphyh mitrm
ui
uied
edjd
jd pjpjrj
rj rmdu
rmdube
berr cj på
pårdrded
edjj dm bjbjch
chrr y
mc nmnå y chs buedjdhrms (Geaurj 7).
BJ^JBTM^ERTEBJR EIB]NJDH^ VHD

om`hrjr
Bjppubljmc jbbmsh
Bj mcmbtreigjitec
h bròoebj dm –vedreh
 Vjitjccj CBD qum pumdm ohstrjr uij
eitmceam
eitmceamitm‟0
itm‟0 dhncm jourjccj
jourjccjdh dh bhi rmccmih
trjisoeseòi dm vedmh dmc eigjitm j cjs gjoecejs y
aj
ajsm
smhs
hshh pjpjrj
rj pmpmro
roet
eter
er hp hpjb
jbhs
hs bj bjop
opji
jijj
jc pmrshijc.
trjispjrmitm bujidh sm jpcebj vhctj`m
 Vjitjc
Vji tjccj
cj dm cuz bhdege
bhdegebjd
bjdjj phr bhc
bhchrm
hrmss pjrj
pjrj
 mspjbe
msp jbehs
hs dm jcojbm
jcojbmijo
ijoemiemith
th eib
eibhrp
hrphrj
hrjdhs
dhs
eidebjr ievmcms dm ruedh
dmitrh dm cj uiedjd
 Rmishr dm ohveoemith pjrj eighrojr jc pmrshijc
 Cj bjrbjsj dm cj pcjtjghroj pcjij bunrm rumdjs
bujidh mc nmnå
nmnå sm mstê ohvemidh
ohvemidh
y su`mtj mqueph jdebehijc h phsmsehims durjitm
 Jbbmsh j cj jceomitjbeòi dm vedmh dmc nmnå j trjisphrtm
trjvås dm ui smaurh smrvedhr wmn pjrj pmroeter j
 Desmúj
Des mújdh
dh pjrj
pjrj qum cj sec seccj
cj oh
ohcdm
cdmjdj
jdj pumdj
pumdj
chs pjdrms vmr sus nmnå bujidh mstê cm`hs
cm`hs dm cj
dmscezjrsm dmnj`h dm cj uiedjd
]BEI
 Cuz
Cuz CMDCMD nrec
nreccj
cjit
itmm pj
pjrj
rj pm
pmro
roet
eter
er tj
tjrm
rmjs
js
mspmbejcezjdjs. jc cjdh dm cj bjoj dmc nmnå. WE. BHIBC]REHIMR

Njidm`js dm jcojbmijoemith
jcojbmijoemith pevhtjitms Jc jijcezjr cjs guibehims y bjrjbtmrïstebjs
bjrjbtmrïstebjs dmc desphsetevh, sm
 Vcuoj tmcmsbòpebj pjrj j`ustjr cj jcturj dm cj
buij  pumdm mgmbtujr ui jiêceses
jiêceses bhaietevh y j pjrter dm msth sm pum
pumdm
dm
dmber qum mc bjoph dm mstudeh jnjrbj bhihbeoemiths msmibejcms
 

Nehomdebeij :

dm cj mcmbtròiebj qum pmroetm phimr mi prjbtebj sestmojs dm

smishrms, ush dm mcmbtrhoeharjgïj, jiêceses dm vjrejncms qum om
 pmroetji dejaihstebjr mc bhophrtjoemith
bhophrtjoemith dmc pjbemitm. U jc
rmuier thdh msth sm bhibcuym mc bhrrmbth m`mrbebeh dm pumstj mi
ojrblj dm cjs ljnecedjdms dm uij rjoj tji eophrtjitm dm cj
mcmbtròiebj bhoh ch ms cj nehomdebeij. Jdmoês, j pjrter dm
mstm m`mrbebeh ihs phdmohs djr bumitj cj eophrtjibej dm mstj
rj
rjoj
oj tmie
tmiemi
midh
dh uij
uij vevese
seòi
òi jopc
jopcej
ej jb
jbmr
mrbj
bj dm ch qu qumm mstj
mstj
hburremidh bhi mc bhved-:5.

^ MGM^MIBEJR
MGM^MIBEJR
[:_ lttps0//ww
lttps0//www.pjrdmcc
w.pjrdmcc.ms/eibun
.ms/eibunjdhrj-im
jdhrj-imhijtjc.lto
hijtjc.ltocc
[>_ lttps0//www.dmgeieb
lttps0//ww w.dmgeiebehijnb.bh
ehijnb.bho/bemibej
o/bemibej/eibunjdh
/eibunjdhrj-rj-
imhijtjc.plp
[2_ lttps0//www.ijturm.
lttps0//ww w.ijturm.bho/jrtebcm
bho/jrtebcms/`p>6:2
s/`p>6:2::.pdg8
::.pdg8
hreaei?ppun
[4_ lttps0//ms.drmjosteom.b
lttps0//ms. drmjosteom.bho/eibunjd
ho/eibunjdhrj-imh
hrj-imhijtjc-eshc
ijtjc-eshcmttm-
mttm-
rmprmsmitjbe%B2%N2i-d-eojam::2=:==<2
[=_ lttp0//www.udn.mdu
lttp0//ww w.udn.mdu.sv/udn/
.sv/udn/jrblevh/a
jrblevh/auej/nehomd
uej/nehomdebj-
ebj-
eiamiemrej/eistruomitjbehi-pjr
eiamiemrej/eis truomitjbehi-pjrj-dejaihsetebh-y-
j-dejaihsetebh-y-
trjtjoemith-omdebh/>6:2/ee/auej-7.pdg