Warning : This drawing is generated for LG Display Co., Ltd as confidential.

Nobody who should that be allowed to use, reproduce, leak, release to The 3rd party without permission under any circumstance. In case of damages caused by illegal use, we can ask the disseminator to take the civil / criminal responsibility.
CHỦ ĐẦU TƯ OWNER

QUY ĐỊNH DỰ ÁN - GENERAL NOTES
QUY ĐINH CHUNG - GENERAL
A. CÔNG TÁC THI CÔNG VÀ VẬT LIỆU PHẢI PHÙ HỢP VỚI
YÊU CẦU CỦA LUẬT, QUY CHUẨN, QUY ĐỊNH, PHÁP
A. CONSTRUCTION AND MATERIALS SHALL COMPLY WITH
APPLICABLE REQUIREMENTS OF THE LAWS, CODES,
I. ĐỐI VỚI ĐƯỜNG BÊ TÔNG XE CHẠY VÀ ĐI BỘ NGOÀI
TRỜI, QUY ĐỊNH HOÀN THIỆN BÊ TÔNG NHƯ ĐÃ TRÌNH
I. FOR EXPOSED CONCRETE VEHICULAR DRIVES AND
PEDESTRIAN WALKWAYS, PROVIDE CONCRETE
D. TRỪ KHI CÓ QUY ĐỊNH KHÁC, CÁC KHE TRÊN
NỀN LÁT NGOÀI TRỜI BAO GỒM KHE GIÃN NỞ
D. UNLESS OTHERWISE SHOWN, EXTERIOR PAVING
JOINTS INCLUDING EXPANSION AND CONTRACTION
Cty TNHH LG Display ViÖt Nam H¶i Phßng
kcn trµng duÖ, huyÖn an d-¬ng, h¶i phßng
LG Display Vietnam Hai Phong Co., Ltd
trµng duÖ Industrial Zone, an d-¬ng, h¶i phßng
THIẾT KẾ DESIGN

LỆNH HIỆN HÀNH CỦA CÁC CƠ QUAN CÓ THẨM QUYỀN
B. CAO ĐỘ CỦA DỰ ÁN TƯƠNG ỨNG VỚI BẢN ĐỒ
HÀNH CHÍNH.
C. NGOÀI NHỮNG BẢN VẼ Ở ĐÂY, XEM BẢN VẼ CẢNH QUAN
KẾT CẤU, HVAC, CẤP THOÁT NƯỚC, CHỐNG CHÁY VÀ
BẢN VẼ ĐIỆN ĐỂ CÓ THÊM THÔNG TIN VÀ MỐC CHUẨN
CỦA CÁC HẠNG MỤC.
D. VỀ THÔNG TIN HIỆN TRƯỜNG, THAM KHẢO BÁO CÁO D.
KHẢO SÁT HIỆN TRƯỜNG. BÁO CÁO ĐƯỢC KÈM THEO ĐÂY
NHÀ THẦU CHÍNH SẼ XÁC MINH TẤT CẢ THÔNG TIN
THỂ HIỆN TRÊN BÁO CÁO KHẢO SÁT.
VỀ ĐỘ CHÍNH XÁC VÀ HOÀN THIỆN CỦA CÁC THÔNG TIN
THỂ HIỆN TRÊN BÁO CÁO KHẢO SÁT HIỆN TRƯỜNG.
E. NHÀ THẦU SẼ ĐẾN HIỆN TRƯỜNG VÀ NGHIÊN CỨU
VỀ HIỆN TRẠNG MẶT BẰNG. NHÀ THẦU SẼ KIỂM TRA
XÁC MINH VÀ CHỊU TRÁCH NHIỆM ĐỐI VỚI TẤT CẢ CÁC
VẤN ĐỀ LIÊN QUAN ĐẾN DỰ ÁN VÀ PHẢI THÔNG BÁO
ĐƠN VỊ THIẾT KẾ VỀ CÁC VẤN ĐỀ CẦN THAY ĐỔI
TRƯỚC KHI TIẾN HÀNH HẠNG MỤC ĐÓ.
F. NHÀ THẦU SẼ CHỊU TRÁCH NHIỆM VỀ VIỆC BỐ TRÍ
CHÍNH XÁC VỊ TRÍ CÁC HẠNG MỤC CỦA DỰ ÁN
DỰA TRÊN CÁC THÔNG TIN QUY ĐỊNH VÀ /HOẶC
CAO ĐỘ MẶT ĐỨNG CÁC NHÀ XƯỞNG
G. CÁC CHI TIẾT ĐƯỢC TRÌNH BÀY VỚI MỤC ĐÍCH
THỂ HIỆN MẶT CẮT DỌC VÀ CÁC CHI TIẾT THEO
YÊU CẦU CỦA CÔNG TÁC. CÁC QUY ĐỊNH KHÔNG
ĐƯỢC BAO GỒM TRONG CHI TIẾT CỤ THỂ SẼ
CÓ TÍNH CHẤT TƯƠNG TỰ NHƯ CÁC QUY ĐỊNH CÓ CHI TIẾT
H. KHI KHÔNG XÁC ĐỊNH ĐƯỢC KÍCH THƯỚC, CHI TIẾT
HAY MỤC ĐÍCH THIẾT KẾ CỤ THỂ, CẦN CÓ Ý KIẾN
NGAY VỚI ĐƠN VỊ THIẾT KẾ TRƯỚC KHI TIẾN HÀNH
BẤT CỨ PHẦN VIỆC NÀO.
KÍCH THƯỚC
A. TRỪ KHI CÓ GHI CHÚ KHÁC TẤT CẢ KÍCH THƯỚC
TRÊN BẢN VẼ ĐƯỢC THỂ HIỆN BẰNG MILIMET
& CAO ĐỘ MẶT BẰNG THỂ HIỆN BẰNG MÉT.
B. KÍCH THƯỚC LÀ CHI TIẾT QUY ĐỊNH
KHÔNG ĐƯỢC LẤY TỶ LỆ BẢN VẼ
C. TẤT CẢ KÍCH THƯỚC SẼ ĐƯỢC KIỂM TRA
TRÊN MẶT BẰNG TRƯỚC KHI TIẾN HÀNH THI CÔNG.
THÔNG BÁO VỚI ĐƠN VỊ THIẾT KẾ NẾU CÓ SAI KHÁC
D. TẤT CẢ TƯỜNG LÕI VÀ VÁCH NGĂN (VD. CẦU THANG,
HỐ PIT THANG MÁY, HỐ THIẾT BỊ CƠ KHÍ VÀ
KHOẢNG HỞ ĐƯỜNG ỐNG) ĐƯỢC TÍNH KÍCH THƯỚC
VÀO MẶT TRONG TƯỜNG THEO KHOẢNG MỞ YÊU CẦU
TẤT CẢ TƯỜNG TRONG NHÀ VÀ VÁCH NGĂN ĐƯỢC
TÍNH KÍCH THƯỚC THEO TIM
E. TRỪ KHI CÓ QUY ĐỊNH KHÁC, TẤT CẢ CỬA ĐƯỢC BỐ
TRÍ THEO CHI TIẾT THANH DỌC TRÊN TƯỜNG VÀ
F. TRỪ KHI CÓ QUY ĐỊNH HAY CÁCH TÍNH KÍCH THƯỚC
KHÁC, SÀN ĐIỂN HÌNH VÀ MẶT ĐỨNG MÁI NẰM TRÊN
MẶT SÀN KIẾN TRÚC HOÀN THIỆN. TẠI ĐIỂM MÀ
TẠI CÁC KHỰ VỰC CÔNG CỘNG, SÀN KẾT CẤU PHẢI
CHỊU ÁP LỰC, MẶT ĐỨNG SÀN KẾT CẤU SẼ ĐƯỢC THỂ
HIỆN RIÊNG
LÁT NỀN NGOÀI
A. QUY ĐỊNH BẢN HOÀN THIỆN KIẾN TRÚC CHO ĐƯỜNG
XE CHẠY VÀ ĐƯỜNG ĐI BỘ NHƯ ĐÃ THỂ HIỆN
TRÊN BẢN VẼ
B. QUY ĐỊNH BẢN BÊ TÔNG DÀY 150MM TẠI ĐƯỜNG
XE CHẠY TRÊN BẢN CÓ KHUNG KẾT CẤU
C. QUY ĐỊNH PHỦ LỚP ĐÁ BÂY XAY DÀY 200MM TRÊN
LỚP ĐẤT MẶT CHO ĐƯỜNG XE CHẠY VÀ PHỦ LỚP ĐÁ
BÂY MỊN TRÊN LỚP ĐẤT MẶT CHO PHẦN ĐƯỜNG DÀNH
CHO XE CHẠY.
D. QUY ĐỊNH TẤM LƯỚI THÉP HÀN MẠ KẼM NÓNG HOẶC/VÀ
LỚP GIA CƯỜNG CHO ĐƯỜNG XE CHẠY NGOÀI TRỜI VÀ
ĐƯỜNG ĐI BỘ
E. QUY ĐỊNH BỐ TRÍ KHE CO NGÓT VÀ GIÃN NỞ TRÊN BỀ
MẶT LÁT HOÀN THIỆN KIẾN TRÚC. KHE CO NGÓT VÀ
GIÃN NỞ SẼ TIẾP NỐI QUA SÀN LÁT VÀ LỚP BÊ TÔNG LÓT
HOẶC SÀN CÔNG TÁC BÊN DƯỚI SÀN HOÀN THIỆN. QUY
ĐỊNH KHE CO NGÓT VÀ GIÃN NỞ CHO MỖI PHÂN VÙNG
KHÔNG QUÁ 10M2 HOẶC DÀI QUÁ 10 THEO BẤT KỲ HƯỚNG
NÀO HOẶC NHƯ ĐÃ THỂ HIỆN. TẤT CẢ CÁC KHE TRÊN LỚP
LÓT HOẶC SÀN PHỦ SẼ ĐƯỢC BỐ TRÍ THẲNG HÀNG VỚI
CÁC KHE TRÊN BỀ MẶT HOÀN THIỆN
ORDINANCES AND REGULATIONS OF THE AUTHORITIES
HAVING JURISDICTION.
B. PROJECT ELEVATIONS ARE RELATIVE
TO OFFICIAL MAP.
C. IN ADDITION TO THESE DRAWINGS REFER TO THE
LANDSCAPING, STRUCTURAL, HVAC, PLUMBING, FIRE
PROTECTION, AND ELECTRICAL DRAWINGS FOR
ADDITIONAL INFORMATIONS AND COORDINATION OF
WORK.
FOR THE SITE INFORMATION, REFER TO SITE SURVEY
PROVIDED. IT IS INCLUDED WITH THESE.
GENERAL CONTRACTOR SHALL VERIFY ALL
INFORMATIONS SHOWN ON THE SURVEY.
FOR THE ACCURACY OR COMPLETENESS OF THE
INFORMATION SHOWN ON THE SITE SURVEY.
E. THE CONTRACTOR SHALL VISIT THE SITE AND BE
KNOWLEDGEABLE OF CONDITIONS THEREON. THE
CONTRACTOR SHALL INVESTIGATE, VERIFY AND BE
RESPONSIBLE FOR ALL CONDITIONS OF THE PROJECT
AND SHALL NOTIFY THE ARCHITECT OF ANY
CONDITIONS REQUIRING MODIFICATION BEFORE
PROCEEDING WITH THE WORK.
F. THE CONTRACTOR SHALL BE RESPONSIBLE FOR THE
ACCURATE PLACEMENT OF THE WORK ON THE
PROJECT IN RELATION TO THE SETTING OUT
INFORMATION PROVIDED AND OR EACH BUILDING'S
ELEVATION LEVELS.
G. DETAILS SHOWN ARE INTENDED TO BE INDICATIVE OF
THE PROFILES AND TYPE OF DETAILING REQUIRED
FOR THE WORK. CONDITIONS NOT COVERED BY
SPECIFIC DETAILS ARE SIMILAR IN CHARACTER TO
THOSE DETAILED.
H. WHERE SPECIFIC DIMENSIONS, DETAILS OR DESIGN
INTENT OR MATERIALS CANNOT BE DETERMINED,
CONSULT THE ARCHITECT BEFORE PROCEEDING
WITH ANY WORK.
DIMENSIONING
A. UNLESS NOTED OTHERWISE, ALL DIMENSIONS ON THE
DRAWINGS ARE IN MILLIMETERS.
& GROND ELEVATIONS ARE IN METERS.
B. DIMENSIONS SHALL GOVERN,
DO NOT SCALE DRAWINGS.
C. ALL DIMENSIONS SHALL BE VERIFIED ON SITE
BEFORE PROCEEDING WITH THE WORK.
NOTIFY THE ARCHITECT ANY DISCREPANCIES.
D. ALL CORE WALLS AND PARTITIONS (IE. STAIRS,
ELEVATOR SHAFTS, MECHANICAL SHAFTS AND
CAVITY/CHASE WALLS) ARE DIMENSIONED TO THE
INSIDE FACE OF WALLS RELATIVE TO THE CLEAR
OPENING REQUIREMENTS. ALL OTHER INTERIOR
WALLS AND PARTITIONS ARE DIMENSIONED TO THEIR
CENTERLINES.
E. UNLESS NOTED OTHERWISE, ALL DOORS ARE
LOCATED BY THEIR JAMB DETAIL RELATIVE TO
ADJACENT WALLS AND PARTITIONS.
F. UNLESS NOTED OR DIMENSIONED OTHERWISE,
TYPICAL FLOOR AND ROOF ELEVATIONS ARE TO TOP
OF ARCHITECTURAL FLOOR FINISH. WHERE
STRUCTURAL SLABS ARE DEPRESSED IN PUBLIC AREAS,
STRUCTURAL ELEVATION ARE SHOWN SEPARATELY.
EXTERIOR PAVING
A. PROVIDE ARCHITECTURAL
FINISHES ON VEHICULAR DRIVES AND PEDESTRIAN
WALKWAYS AS INDICATED ON THE DRAWINGS.
B. PROVIDE A 150MM CONCRETE WEAR SLAB AT
VEHICULAR DRIVES ON STRUCTURAL FRAMED SLABS.
PROVIDE 200MM CRUSHED AGGREGATE BASE
COURSE ON SUBGRADE FOR VEHICULAR DRIVES AND
100MM FINE AGGREGATE BASE COURSE ON
SUBGRADE FOR PEDESTRIAN WALKWAYS .
PROVIDE HOT-DIP GALVANIZED WELDED WIRE FABRIC
AND/OR REINFORCEMENT FOR EXTERIOR VEHICULAR
DRIVES AND PEDESTRIAN WALKWAYS.
PROVIDE EXPANSION AND CONTRACTION JOINTS IN
ARCHITECTURAL FINISHED PAVING. EXPANSION AND
CONTRACTION JOINTS SHALL CONTINUE THROUGH
PAVING SETTING BED AND CONCRETE FILL OR WARE
SLABS BELOW FINISHED PAVING. PROVIDE
EXPANSION AND CONTRACTION JOINTS BASED ON AN
AREA NOT TO EXCEED 10 SQ M OR 10M IN ANY ONE
DIRECTION OR AS SHOWN. ALL JOINTS IN THE FILL OR
WEAR SLABS SHALL BE PLACED TO ALIGN WITH
BÀY. HƯỚNG HOÀN THIỆN SẼ VUÔNG GÓC VỚI
HƯỚNG LƯU THÔNG CỦA CÁC PHƯƠNG TIỆN VÀ NGƯỜI
1. ĐƯỜNG XE CHẠY - HOÀN THIỆN TẠO NHÁM BỀ MẶT
2. ĐƯỜNG ĐI BỘ - HOÀN THIỆN LÀM NHẴN BỀ MẶT
J. TRỪ KHI CÓ CÁCH THỂ HIỆN KHÁC, KHE GIÃN NỞ VÀ
CO NGÓT CỦA LỚP LÁT NGOÀI TRỜI SẼ RỘNG 13MM.
13MM. MÀU CHẤT TRÁM CHO KHE GIÃN NỞ VÀ CO NGÓT SẼ
TƯƠNG ỨNG VỚI MÀU HOÀN THIỆN CỦA LỚP LÁT
K. TRỪ KHI CÓ CÁCH THỂ HIỆN KHÁC, CÁC KHE LÁT NỀN
NGOÀI TRỜI CÓ VỮA LỎNG SẼ DÀI 6MM. MÀU VỮA LỎNG
SẼ TƯƠNG ỨNG VỚI MÀU VẬT LIỆU LÁT HOÀN THIỆN.
BÊ TÔNG
A. THAM KHẢO YÊU CẦU KỸ THUẬT ĐỂ CÓ THÊM THÔNG TIN
B. THAM KHẢO QUY ĐỊNH VỀ "ĐÁ" ĐỂ CÓ THÊM THÔNG TIN
C. THAM KHẢO "BẢN VẼ KẾT CẤU" ĐỂ CÓ THÊM THÔNG TIN
D.
BỆ BÊ TÔNG CAO 150MM VỚI LƯỚI THÉP GIA CƯỜNG
KÍCH THƯỚC 6X6/W4XW4 SẼ ĐƯỢC ĐẶT DƯỚI TẤT
CẢ MẶT SÀN CÓ GẮN THIẾT BỊ MÁY MÓC. NHÀ THẦU
HẠNG MỤC NÀY PHẢI PHỐI HỢP VỚI ĐƠN VỊ LẮP MÁY
VÊ KÍCH THƯỚC VÀ VỊ TRÍ CỦA CÁC BỆ BÊ TÔNG
NÀY.
E. BÓ VỈA CAO 150MM SẼ ĐƯỢC THI CÔNG XUNG QUANG
TOÀN BỘ PHÒNG THIẾT BỊ CƠ, ĐIỆN, NƯỚC VÀ
TRỤ ỐNG KỸ THUẬT KHẨN CẤP
F. QUY ĐỊNH BÊ TÔNG PHỦ TRÊN CÁC BỆ BÊ TÔNG MỤC
ĐÍCH NÂNG BỆ BÊ TÔNG VỀ PHÍA THOÁT NƯỚC
G.
HỆ THỐNG ỐNG CÁP CAO THẾ NGANG DỌC, HỆ
THỐNG PHÒNG BIẾN THẾ BỐ TRÍ XUYÊN SUỐT
TÒA NHÀ PHẢI ĐƯỢC ĐÓNG VÀO HỐC TRONG
BÊ TÔNG
H. BÊ TÔNG PHỦ CÁC SÀN KẾT CẤU TRÊN, PHỦ CỘT VÀ
BỆ MÁY VÀ BÓ VỈA BAO QUANH ĐƯỢC QUY ĐỊNH
VỀ LOẠI VÀ MÁC NHƯ SAU:
1. BÊ TÔNG TRONG NHÀ - BÊ TÔNG NẶNG
2. BÊ TÔNG NGOÀI TRỜI - BÊ TÔNG NẶNG, CÓ PHỤ GIA
TẠO KHÍ
3. BÊ TÔNG PHỦ LÊN TRÊN BẢN KẾT CẤU SẼ CÓ ÍT NHẤT
MỘT LỚP LƯỚI THÉP GIA CƯỜNG
I.
TAY VỊN VÀ BỜ VỈA ĐƯỢC THỂ HIỆN TRÊN BẢN VẼ
KIẾN TRÚC VÀ/HOẶC BẢN VẼ KẾT CẤU PHẢI ĐƯỢC
NEO HOẶC GIA CƯỜNG.
GẠCH XÂY
A. TẤT CẢ GẠCH BÊ TÔNG PHẢI ĐẠT TIÊU CHUẨN
CƯỜNG ĐỘ TỐI THIỂU 1000 PSI XÁC ĐỊNH BẰNG
THÍ NGHIỆM NÉN HÌNH TRỤ (THEO ASTM E447)
B. TẤT CẢ CÁC MỐI NỐI GIA CƯỜNG THEO CHIỀU DỌC
SẼ LÀ MỐI NỐI TIẾP XÚC VỚI CHIỀU DÀI MỐI NỐI
TƯƠNG ĐƯƠNG VỚI ĐƯỜNG KÍNH 48 BAR
C. CÁC VỊ TRÍ GÓC TƯỜNG VÀ TƯỜNG NGĂN SẼ ĐƯỢC
GẮN KẾT BẰNG MỐI NỐI GIA CƯỜNG NGANG VÀ BẰNG
CÁCH BỐ TRÍ HÀNG GẠCH LỆCH NHAU
D.
GẮN KẾT TƯỜNG GẠCH BÊ TÔNG VÀO KHUNG KẾT
CẤU NHƯ THỂ HIỆN TRÊN BẢN VẼ VÀ THEO QUY ĐỊNH
CHUYỂN TẢI TRỌNG BÊN SANG PHẦN KHUNG
E. ĐỆ TRÌNH BẢN VẼ CHO KIẾN TRÚC SƯ XEM XÉT, TRONG
ĐÓ CÓ THỂ HIỆN CÔNG TÁC THI CÔNG VÀ VỊ TRÍ
CỦA CÁC MỐI KIỂM TRA TRÊN TƯỜNG BÊ TÔNG
F.
TẤT CẢ TƯỜNG GẠCH BÊ TÔNG SẼ ĐƯỢC CHỒNG,
GIẰNG NGANG TRONG QUÁ TRÌNH THI CÔNG CHO ĐẾN KHI
TẤT CẢ TƯỜNG TIẾP GIÁP HOÀN THÀNH. CHO ĐẾN KHI
VỮA XÂY VÀ VỮA LỎNG ĐẠT 75% CƯỜNG ĐỘ THIẾT KẾ
VÀ KẸP ĐỈNH GÓC ĐÃ ĐƯỢC THI CÔNG XONG
G.
HÀNG GẠCH XÂY VÀ HOÀN THIỆN SẼ THEO THỂ
HIỆN TRÊN BẢN VẼ.
H.
LẮP LANH TÔ BÊ TÔNG GIA CƯỜNG CHO CÁC KHOẢNG
MỞ TỚI 2M
FINISHES AS INDICATED. DIRECTION OF FINISH SHALL
BE PERPENDICULAR TO DIRECTION OF TRAFFIC.
1. VEHICULAR DRIVES - COARSE BROOM FINISH
GIA CÔNG THÉP
2. PEDESTRIAN WALKWAYS - FINE HAIR BROOM
FINISH A.
J. UNLESS OTHERWISE SHOWN, EXTERIOR PAVING
EXPANSION AND CONTRACTION JOINTS SHALL BE B.
13MM. SEALANT COLOR FOR EXPANSION AND
CONTRACTION JOINTS SHALL MATCH FINISHED
PAVING MATERIAL COLOR. C.
K. UNLESS OTHERWISE SHOWN, EXTERIOR PAVING
GROUT JOINTS SHALL BE 6MM. GROUT COLOR SHALL D.
MATCH FINISHED PAVING MATERIAL COLOR.
E.
CONCRETE
A. REFER TO SPECIFICATION FOR ADDITIONAL
INFORMATION.
B. REFER TO "STONE" NOTES FOR ADDITIONAL
INFORMATION.
F.
C. REFER TO "STRUCTURAL DRAWINGS" FOR
ADDITIONAL INFORMATION. G.
D.
A FULL 150MM HIGH CONCRETE PAD WITH 6X6/W4XW4
WELDED WIRE FABRIC SHALL BE INSTALLED UNDER
H.
ALL FLOOR MOUNTED EQUIPMENT. THE CONTRACTOR
FOR THE WORK SHALL COORDINATE THE SIZE AND
LOCATION OF THE CONCRETE PADS WITH THE I.
EQUIPMENT INSTALLER.
E. A 150MM HIGH CONCRETE CURB SHALL BE INSTALLED
J.
AROUND THE ENTIRE PERIMETER OF ALL MECHANICAL,
PLUMBING AND ELECTRICAL EQUIPMENT ROOMS AND
EMERGENCY RISER SHAFTS.
K.
F. PROVIDE CONCRETE FILL ON STRUCTURAL SLABS TO
PITCH SLABS TO DRAINS.
G.
UTILITY COMPANY HIGH VOLTAGE HORIZONTAL CABLE
RUNS AND RISERS FEEDING UTILITY COMPANY
TRANSFORM ROOMS LOCATED THROUGHOUT THE
LỢP MÁI VÀ CHỐNG THẤM
BUILDING SHALL BE ENCASED IN CONCRETE.
H. CONCRETE FILLS ABOVE STRUCTURAL SLABS, A.
COLUMN ENCASEMENTS, AND EQUIPMENT PADS AND
PERIMETER CURBS SHALL BE THE FOLLOWING TYPE
AND GRADE:
B.
1. INTERIOR CONCRETE - DENSE CONCRETE
2. CONCRETE PERMANENTLY EXPOSED TO WEATHER
- DENSE CONCRETE, AIR-ENTRAINED. C.
3. CONCRETE FILLS ON STRUCTURAL SLABS SHALL
HAVE AT LEAST ONE LAYER OF STEEL FABRIC
REINFORCEMENT. D.
I.
PARAPETS AND CURBS SHOWN ON THE
ARCHITECTURAL AND/OR STRUCTURAL DRAWINGS E.
SHALL BE ANCHORED AND REINFORCED.
UNIT MASONRY
HOÀN THIỆN BÊN TRONG
A. ALL CMU SHALL HAVE A MINIMUM SPECIFIED
COMPRESSIVE STRENGTH OF 1000 PSI AS
A.
DETERMINED BY THE PRISM TEST METHOD (ASTM
E447).
B. ALL VERTICAL REINFORCING SPLICES SHALL BE
CONTACT LAP SPLICES WITH SPLICE LENGTH EQUAL
TO 48 BAR DIAMETERS.
ALL INTERSECTIONS OF WALLS SHALL BE TIED WITH
HORIZONTAL JOINT REINFORCING AND BY
INTERLOCKING ALTERNATE COURSES OF MASONRY.
ATTACH CMU WALLS TO STRUCTURAL FRAME AS
SHOWN ON THE DRAWINGS AND AS REQUIRED TO
TRANSFER LATERAL LOADS TO THE FRAME.
E. SUBMIT DRAWINGS FOR THE ARCHITECTS REVIEW,
B.
SHOWING THE CONSTRUCTION AND LOCATION OF ALL
CONTROL JOINTS IN CMU WALLS.
F.
ALL CMU WALLS SHALL BE LATERALLY BRACED
DURING THEIR CONSTRUCTION UNTIL ALL
CONTIGUOUS WALLS ARE COMPLETED, UNTIL MORTAR
AND GROUT REACH 75% OF THEIR SPECIFIED STRENGTH,
AND UNTIL TOP CLIP ANGLES ARE COMPLETELY INSTALLED.
G.
COURSING AND FINISHES SHALL BE AS SHOWN ON
THE DRAWINGS.
H.
PROVIDE CMU REINFORCED LINTELS FOR OPENINGS
UP TO 2.0M.
VÀ KHE CO NGÓT SẼ LÀ 12MM
METAL FABRICATION
XEM YÊU CẦU KỸ THUẬT ĐỂ CÓ THÊM A.
CHI TIẾT
TẤT CẢ KIM LOẠI NGOÀI TRỜI SẼ ĐƯỢC MẠ B.
KẼM NÓNG TRƯỚC KHI SƠN.
LẮP LANH TÔ THÉP CHO CÁC KHOẢNG MỞ C.
TƯỜNG GẠCH DÀI
BỐ TRÍ KHE GIÃN NỞ NHIỆT VÀ KHE CO NGÓT D.
THEO QUY ĐỊNH CHO THÉP GÓC.
LẮP TẤM CHÈN GIỮA BẬU CỬA SỐ TRÊN TƯỜNG E.
VÀ GỜ SÀN. THIẾT KẾ TẤM CHÈN VÀ BẬU CỬA
PHẢI BÙ ĐƯỢC DUNG SAI CHO PHÉP CỦA CAO ĐỘ
SÀN. TẤM CHÈN SẼ KHÔNG ÍT HƠN 14GA. TẤM
THÉP MẠ KẼM SẼ ĐƯỢC GHIM VÀO SÀN VÀ
KHÔNG LỚN HƠN 60MMM Ở TÂM.
THI CÔNG THANG THÉP CHO HỐ PIT THANG MÁY F.
G.
BÓ TRÍ TẤM THÉP PHỦ HỐ THU NƯỚC TẠI
HỐ THANG
SỬ DỤNG GIẰNG NGANG CHO VÁCH TREO TOILET H.
SỬ DỤNG CHẮN GÓC CHO TƯỜNG GẠCH BÊ TÔNG I.
VÀ CỘT BÊ TÔNG TRONG KHOANG TẢI HÀNG.
SỬ DỤNG TẤM BẢO VỆ ỐNG THÉP CHO TẤT CẢ J.
ỐNG LỘ THIÊN TRONG KHU VỰC TẢI HÀNG VÀ
GARAGE, BÃI ĐỖ XE
SỬ DỤNG NẸP ỐNG THÉP CHÈN BÊ TÔNG TẠI K.
CÁC VỊ TRÍ THỂ HIỆN TRÊN BẢN VẼ VÀ TẠI CÁC
ĐIỂM MÀ CÔNG TRÌNH CÓ THỂ BỊ HƯ HẠI DO
CÁC PHƯƠNG TIỆN CƠ GIỚI.
ROOFING AND WATERPROOFING
XEM YÊU CẦU KỸ THUẬT "ASPHALT NHỰA A.
CHỐNG THẤM DẠNG LỎNG" ĐỂ CÓ THÊM
CHI TIẾT.
XEM TIÊU CHUẨN KỸ THUẬT "MÀNG BẢO VỆ B.
MÁI LỢP DẠNG LỎNG" ĐỂ CÓ THÊM CHI TIẾT.
XEM YÊU CẦU KỸ THUẬT VỀ THÔNG TIN BỔ C.
SUNG LIÊN QUAN ĐẾN ĐÁ LÁT BA LÁT
XEM BẢN VẼ VỀ LOẠI BA LÁT VÀ VỊ TRÍ D.
CAO ĐỘ THẤP VÀ CAO SẼ ĐƯỢC THỂ HIỆN E.
TẠI ĐỈNH BẢN KẾT CẤU MÁI VÀ MÁI BẰNG
VÀ TẠI ĐỈNH CỦA LỚP LÁT HOÀN THIỆN
CHO PLAZA
INTERIOR FINISHES
QUY ĐỊNH KHE KIỂM TRA TẠI TƯỜNG VÀ SÀN A.
CÓ ỐP LÁT GẠCH CERAMIC NHƯ ĐÃ THỂ HIỆN
HOẶC CHƯA THỂ HIỆN NHƯ SAU:
1. TỪ 7.5M TỚI 11.0M THEO MỖI HƯỚNG ĐIỂN HÌNH
HOẶC NHƯ ĐÃ THỂ HIỆN
2. TỪ 3.6 TỚI 4.8M THEO MỖI HƯỚNG ĐỐI VỚI KHU
VỰC CHỊU TÁC ĐỘNG TRỰC TIẾP CỦA ÁNH NẮNG
HOẶC HƠI ẨM HOẶC NHƯ ĐÃ THỂ HIỆN.
3. TẠI CÁC VỊ TRÍ CÔNG TÁC LÁT SÀN GIÁP VỚI
CÁC HẠNG MỤC NHƯ TƯỜNG BAO, SÀN KHÁC
VẬT LIỆU, BÓ VỈA, CỘT, ỐNG, TRẦN VÀ VỊ TRÍ
CÓ SỰ THAY ĐỔI LỚP LÓT.
LẮP DỰNG KHE THEO DÕI TẠI TƯỜNG KHÔ,
LỚP GỖ DÁN VÀ LỚP VỮA HOÀN THIỆN TẠI VÁCH
B.
VÀ TRẦN NHƯ ĐÃ THỂ HIỆN, HOẶC NHƯ SAU:
1. TẠI CÁC VỊ TRÍ VÁCH VÀ TRẦN GIAO NHAU VỚI
CÁC CẤU KIỆN KẾT CẤU, TƯỜNG KHÁC VẬT LIỆU
HOẶC LẮP VÁCH, HOẶC CÁC CẤU KIỆN XUYÊN
THEO CHIỀU DỌC KHÁC.
2. TẠI CÁC VỊ TRÍ MÀ CÔNG TÁC THI CÔNG THAY ĐỔI
TRÊN MẶT BẰNG TẤM VÁCH HOẶC TRẦN
3. TẠI CÁC VỊ TRÍ CÁNH CỦA TRẦN HÌNH CHỮ "L", "U"
VÀ "T" GIAO NHAU.
4. TẠI HAI THANH ĐỐ CỦA CỬA CÓ CHIỀU CAO THẤP
JOINTS SHALL BE 12MM. l A R C H I T E C T Sl
H-Tower 15, Beodeunaru-ro,
Yeongdeungpo-gu, Seoul, 07253, Korea
Tel : (82-2)2177-8300 | Fax : (82-2)2088-0143
THIẾT KẾ DESIGN
REFER TO SPECIFICATION FOR ADDITIONAL INFORMATION.
150, Magokjungang-ro, Gangseo-gu, Seoul, 07789, Korea
TEL. (82-2)6924-5302, Fax. (82-2)6924-5305
www.xicna.com
ALL EXTERIOR METAL SHALL BE HOT-DIP GALVANIZED
ĐV TƯ VẤN THẾT KẾ LOCAL DESIGN
PRIOR TO PAINTING. INTERNATIONAL CONSTRUCTION &
INVESTMENT CONSULTANCY COMPANY
PROVIDE STEEL LINTELS FOR MASONRY OPENINGS Head Office.
32-34 Street 13, An Phú Ward, District 2, Ho Chi Minh City, Vietnam
WHICH EXCEED 2.0M. Tel No: 084.3744 6611 - 084.3744 6622 | Fax No: 084.3744 6600
ICIC Co.,LTD Email : icic@icic.com.vn | Website : www.icic.com.vn
GALVANIZED STEEL SHELF ANGLES SHALL PROVIDE NOTES
FOR THERMAL EXPANSION AND CONTRACTION AS ※ Notes
REQUIRED.
PROVIDE CLOSURE PLATES BETWEEN WINDOW WALL
SILL MEMBERS AND SLAB EDGES. DESIGN OF SILL
AND CLOSURE SHALL ACCOMMODATE SLAB
ELEVATION TOLERANCES. CLOSURES SHALL BE NOT
LESS THAN 14 GA. GALVANIZED STEEL SHEET AND
SHALL BE ANCHORED TO SLABS AT NOT GREATER
THAN 600MM ON CENTER.
PROVIDE STEEL LADDERS TO EACH ELEVATOR PIT.
PROVIDE STEEL SUMP COVER PLATES AT ELEVATOR
PITS.
PROVIDE LATERAL BRACING FOR TOILET PARTITION
HANGER CHANNELS.
PROVIDE ANGLE GUARDS AT CMU WALLS AND
CONCRETE COLUMNS IN LOADING BERTH/DOCK AREA.
PROVIDE STEEL PIPE GUARDS FOR ALL
EXPOSED PIPES IN LOADING BERTH/DOCK AND
PARKING GARAGE AREAS.
PROVIDE CONCRETE FILLED STEEL PIPE BOLLARDS
WHERE SHOWN ON THE DRAWINGS AND AT ALL
POINTS WHERE THE BUILDING MAY BE SUBJECT TO
DAMAGE FROM VEHICLES.
REFER TO SPECIFICATION
"FLUID APPLIED RUBBERIZED ASPHALT WATERPROOFING"
FOR ADDITIONAL INFORMATION.
REFER TO SPECIFICATION
"FLUID APPLIED PROTECTED MEMBRANE ROOFING"
FOR ADDITIONAL INFORMATION.
REFER TO SPECIFICATION
FOR ADDITIONAL INFORMATION RELATIVE TO
UNIT PAVER BALLAST.
ILT
REFER TO DRAWINGS FOR BALLAST TYPE AND
LOCATION.
U
S-B
LOW AND HIGH ELEVATION POINTS ARE GIVEN TO TOP
OF STRUCTURAL SLAB FOR ROOFS AND ROOF A
TERRACES AND TOP OF FINISHED PAVING FOR
PLAZAS.
PROVIDE CONTROL JOINTS IN CERAMIC TILE WALLS
AND FLOORS AS SHOWN OR IF NOT SHOWN AS
FOLLOWS:
1. 7.5M TO 11.0M IN EACH DIRECTION TYPICALLY, OR
AS SHOWN.
ISSUES & REVISIONS
2. 3.6 TO 4.8M IN EACH DIRECTION FOR AREAS
EXPOSED TO DIRECT SUNLIGHT OR MOISTURE, DỰ ÁN PROJECT TITLE
OR AS SHOWN. LG Display Vietnam
3. WHERE TILE WORK ABUTS RESTRAINING Hai Phong Project (Phase3)
SURFACES SUCH AS PERIMETER WALLS,
DISSIMILAR FLOORS, CURBS, COLUMN, PIPES, TÊN HẠNG MỤC BUILDING NAME
CEILINGS AND WHERE CHANGES OCCUR IN
BACKING MATERIALS. GENERAL
PROVIDE CONTROL JOINTS IN DRYWALL, VENEER
PLASTER AND FINISH PLASTER PARTITIONS AND
(-)
TÊN BẢN VẼ DRAWING TITLE
CEILINGS AS SHOWN OR IF NOT SHOWN AS FOLLOWS:
1. WHERE PARTITION AND CEILING ABUTS ANY
STRUCTURAL ELEMENT, DISSIMILAR WALL OR
PARTITION ASSEMBLY, OR OTHER VERTICAL
PENETRATION.
2. WHERE CONSTRUCTION CHANGES WITHIN THE
GENERAL NOTES-2
PLANE OF THE PARTITION OR CEILING.
3. WHERE WINGS OF "L", "U" AND "T" SHAPED
CEILINGS ARE JOINED.
ICIC Co.,LTD
4. AT BOTH JAMBS OF LESS-THAN-CEILING HEIGHT
A R C H I T E C T S

DUYỆT APPROVED BY QUẢN LÝ DA CHIEF DESIGNER

F. QUY ĐỊNH KHE CO GIÃN TRÊN ĐƯỜNG BÊ TÔNG XE CHẠY
NGOÀI TRỜI VÀ ĐƯỜNG BÊ TÔNG ĐI BỘ CÓ KÍCH THƯỚC
TUYẾN TÍNH TỐI ĐA LÀ 12M HOẶC NHƯ ĐÃ THỂ HIỆN, VÀ
TẠI MẶT TÒA NHÀ VÀ TƯỜNG KẾT CẤU
G. QUY ĐỊNH KHE CO NGÓT TRÊN ĐƯỜNG BÊ TÔNG XE CHẠY
HOẶC ĐƯỜNG BÊ TÔNG ĐI BỘ NGOÀI TRỜI TẠI CÁC TÂM
TỐI ĐA 1.8M HOẶC NHƯ ĐÃ THỂ HIỆN.
H. QUY ĐỊNH KHE GIÃN NỞ CHO BÓ VỈA TẠI TẤT CẢ CÁC
ĐOẠN CUA VÀ TUYẾN TÍNH TĂNG TỐI ĐA 12M
JOINTS IN THE FINISHED PAVING SURFACE.
TẤM LÁT NỀN
PROVIDE EXPANSION JOINTS IN EXPOSED CONCRETE
A.
VEHICULAR DRIVES AND PEDESTRIAN WALKWAYS TO
A MAXIMUM LINEAR DIMENSION OF 12.0M OR AS
SHOWN, AND AT BUILDING FACE AND FOUNDATION B.
WALLS.
PROVIDE CONTRACTION JOINTS IN EXPOSED CONCRETE C.
VEHICULAR DRIVES AND PEDESTRIAN WALKWAYS AT
1.8M CENTERS MAXIMUM OR AS SHOWN.
PROVIDE EXPANSION JOINTS IN CURBS AT ALL
CHANGES IN DIRECTION AND AT 12.0M MAXIMUM
LINEAR INCREMENTS.
HƠN TRẦN, KÉO DÀI TỪ CÁC GÓC CỦA KHUNG DOORS EXTENDING FROM THE CORNERS OF THE
UNIT PAVERS
CỬA FRAME. Y. G. KIM
XEM YÊU CẦU KỸ THUẬT ĐỂ CÓ THÊM THÔNG TIN A. REFER TO SPECIFICATION FOR ADDITIONAL INFORMATION.
5. TẠI CÁC VỊ TRÍ CÓ KHE GIÃN NỞ HOẶC KHE 5. WHERE EXPANSION OR CONTROL JOINTS OCCUR IN CHỦ TRÌ APPROVED BY CHỦ TRÌ APPROVED BY
THEO DÕI TRÊN BỜ TƯỜNG HOẶC KẾT CẤU THE BASE WALL CONSTRUCTION AND/OR
TẤT CẢ CÁC TẤM LÁT BÊ TÔNG PHẢI ĐƯỢC ĐẶT B. ALL CONCRETE PAVERS SHALL BE SEATED ON H. Y. YANG
NHÀ BUILDING STRUCTURE.
TRÊN KHỐI ĐẾ ĐỂ ĐẢM BẢO THOÁT NƯỚC BÊN RAISED PEDESTALS TO ALLOW FOR DRAINAGE OF
CHỦ TRÌ CHECKED BY KIỂM CHECKED BY
BÊN DƯỚI TẤM LÁT BÊ TÔNG. WATER UNDER PAVERS.
6. TỐI ĐA 9.0M THEO BẤT KÌ MỘT HƯỚNG NÀO 6. 9.0M MAX IN ANY ONE DIRECTION FOR
C. ĐỐI VỚI VÁCH. PARTITIONS. M. S. SHIN
QUY ĐỊNH KHE GIÃN NỞ VÀ CO NGÓT TẠI TẤT CẢ CÁC PROVIDE EXPANSION AND CONTRACTION JOINTS IN
MẶT LÁT NGOÀI TRỜI, BAO GỒM CẢ NỀN LÁT VÀ BÊ TÔNG ALL EXTERIOR PAVING, INCLUDING PAVING SETTING
7. QUY ĐỊNH TỐI ĐA 15.0M THEO BẤT KỲ MỘT 7. 15.0M MAX IN ANY ONE DIRECTION, 230.0 SQ M THIẾT KẾ / VẼ DESIGNED/DRAWN BY THIẾT KẾ / VẼ DESIGNED/DRAWN BY
LÓT HOẶC NỀN BÊ TÔNG DƯỚI LỚP LÁT. BỐ TRÍ KHE BED AND CONCRETE FILL OR WARE SLABS BELOW
HƯỚNG NÀO, TỐI ĐA 230M2 CHO KHU VỰC TRẦN MAX FOR SINGLE AREA FOR CEILING WITH M. J. KO
GIÃN NỞ VÀ CO NGÓT DỰA TRÊN KHU VỰC KHÔNG PAVING. EXPANSION AND CONTRACTION JOINTS
RIÊNG LẺ CÓ VIỀN BAO PERIMETER RELIEF.
VƯỢT QUÁ 10M2 HOẶC 10M THEO BẤT KỲ HƯỚNG NÀO SHALL BE PROVIDED BASED ON AN AREA NOT TO
TẤT CẢ KHE TRÊN LỚP BÊ TÔNG LÓT HOẶC NỀN BÊ TÔNG EXCEED 10 SQ M OR 10M IN ANY ONE DIRECTION. ALL TỶ LỆ SCALE MÃ DỰ ÁN JOB NUM NGÀY DATE
8. QUY ĐỊNH TỐI ĐA 9.0M THEO BẤT KỲ MỘT 8. 9.0M MAX IN ANY ONE DIRECTION 84.0 SQ M MAX A1 : N.T.S
SẼ THẲNG HÀNG VỚI KHE TRÊN NỀN LÁT NÓI TRÊN JOINTS IN THE FILL OR WARE SLABS SHALL ALIGN HƯỚNG NÀO, TỐI ĐA 84M2 CHO KHU VỰC TRẦN FOR SINGLE AREA FOR CEILING WITHOUT 2023.03
WITH JOINTS IN THE PAVING SYSTEM ABOVE. PERIMETER RELIEF.
A3 : N.T.S
KHÔNG CÓ VIỀN BAO
KÝ HIỆU BẢN VẼ DRAWING NO.

A00.04
Warning : This drawing is generated for LG Display Co., Ltd as confidential. Nobody who should that be allowed to use, reproduce, leak, release to The 3rd party without permission under any circumstance. In case of damages caused by illegal use, we can ask the disseminator to take the civil / criminal responsibility.