МИСТЕЦТВО

7 клас

Етнічні мотиви в сучасному

образотворчому мистецтві України

«Етнічний» (від давньогрецької ἔθνος - етнос - «народ») — це такий, що

означає тотожність, спільне походження, співвідноситься з належністю
до певного народу та його культури.
У сучасному образотворчому мистецтві етнічні мотиви виражаються в
різний спосіб: через традиційні релігійні (іконографічні) образи, обрядові
та ритуальні дійства, фольклорні мотиви різного жанру, знаки, символи,
образи і стилістику традиційних ремесел.
Основу етнічної спільності, насамперед, становить єдність її мови. Окрім
мови словесної, існує мова пластична, художня, не менш багатша за
літературну. А вже спільно із міфами, звичаями, цінностями, релігією та
наукою, мистецтво в усіх його проявах формує культуру.
«Мультикультуралізм» — явище суспільного життя, яке полягає у
співіснуванні в рамках одного суспільства багатьох культур.
У сучасному українському мистецтві використання етнічних мотивів стає
дуже важливим та актуальним, адже в мультикультурному світі вони
набувають особливої цінності та важливості.
Іван Семесюк, український художник, письменник, поет, музикант,
культурний діяч, автор медійних проєктів. Як художник-антрополог, він
досліджує людину (українця) з її чеснотами і вадами. Також митець
переосмислює етнічні мотиви та вітчизняні сюжети.

Іван Семесюк: «Нашого цвіту по всьому світу!» Із серії «Зворушлива хунта» або
«Бандерики» Полотно, ручна вишивка, ґудзики, бісер. 40х40 см, 2014р.
Джерело: File: Суспільне надбання (Public Domain). Електронний ресурс. Режим доступу:
https://artukraine.com.ua/thumbs/602x785/storage/00_alena/novosti2/10269358_734990359884867_6
009820952844589039_n.jpg

ВСЕУКРАЇНСЬКА ШКОЛА ОНЛАЙН 1

 Етнічні мотиви у своїй творчості використовує українська художниця, що
працює з текстилем — Анастасія Подерев'янська. Народні трактування
біблійних сюжетів, авторка бере за основу до своїх колажних робіт у
змішаній техніці. Вона живо та іронічно міксує елементи сучасної масової
культури з традиційними етнічними образами та символами.

Анастасія Подерев'янська: «Святий Юрій». Текстильне панно, вишивка, принти, 2016 р.

Джерело: File: Суспільне надбання (Public Domain). Електронний ресурс. Режим доступу:
https://www.facebook.com/156734254730841/photos/pb.100057316068291.-
2207520000../200364400367826/?type=3

Олег Тістол, відомий художник живописець і концептуаліст,

представник «Нової української хвилі» звертається до образу кримської
пальми та додає до своїх полотен орнаментальні смуги, що нагадують
традиційні кримськотатарські килими.
Художник створює серію картин «Гори», спочатку «Арарат», а потім «Ай-
Петрі» (вже за часів анексії півострову).

Олег Тістол та Рустем Скібін: «Ай-Петрі» , із серії «Гори». Керамічне панно, олія, дерево.
100х100х5 см, 2015 р.
Джерело: File: Суспільне надбання (Public Domain). Електронний ресурс. Режим доступу:
https://www.artsy.net/artwork/oleg-tistol-ai-petri-4

ВСЕУКРАЇНСЬКА ШКОЛА ОНЛАЙН

2
 В українському мистецтві ми можемо простежити традицію
використання етнічних мотивів в творах багатьох митців 20 століття.
Наприклад, у Сергія Параджанова, виразного
представника «шестидесятників», легендарного режисера, що в своєму
фільмі «Тіні забутих предків» показав життя та традиції гуцулів.
В 20-30 роках до етнічних мотивів у своїй творчості зверталися
бойчукісти, представники видатної неовізантійської школи
монументального мистецтва, заснованої українським художником
Михайлом Бойчуком.
Школа сповідувала принцип колективної творчої співпраці, ставила за
мету відродити українське національне мистецтво, спираючись на
іконографію та народне малярство.
Ескіз до розпису кераміки, що за стилістикою продовжує традиції
українського гончарства, створений мисткинею Оксаною Павленко, яка
була ученицею Михайла Бойчука.

Оксана Павленко, ескіз розпису глека, 1931 р.

Джерело: File: Оксана Павленко - ескіз розпису кераміки - 1931.jpg Суспільне надбання (Public
Domain). Електронний ресурс. Режим доступу:
https://drive.google.com/file/d/1W2ddPjqj7I5mK4Ro02UQDvo1XLdofbTv/view?usp=sharing
Сергій Колос в ескізах гобелену поєднує сучасну бойчукістську
стилістику жанрового живопису з народними мотивами традиційного
килимарства.

Сергій Колос, ескіз гобелену, 1920-ті рр.

ВСЕУКРАЇНСЬКА ШКОЛА ОНЛАЙН

3
 Джерело: File: Саргій Колос - ескіз гобилену - 1920ті.jpg Суспільне надбання (Public Domain).
Електронний ресурс. Режим доступу:
https://drive.google.com/file/d/1y425F20TdxMFQu2_83WvQN6q8qDtKbG4/view?usp=sharing
Бойчукісти мріяли сучасне життя наповнити національним мистецтвом,
а традиційне мистецтво з етнічними мотивами осучаснити.
Ще один сучасний український художник, для якого етнічні мотиви
мають надзвичайне значення, — це Петро Гончар — директор музею
Івана Гончара і одночасно цікавий митець. Головні його персонажі —
українські хлопці та дівчата, дерева, хмари. Автор використовує фрази з
фольклорної творчості, пише текстом на полотні.

Петро Гончар: «В мене коса до пояса, в мене очки, як терночки, в мене брівки, як шнурочки»,
2020 р.
Джерело: File: Петро Гончар - В мене коса до пояса В мене очки як терночки в мене брівки як
шнурочки - 2020.jpg Суспільне надбання (Public Domain). Електронний ресурс. Режим
доступу:https://drive.google.com/file/d/1WUdX3BlZ8etDunqj4dqJWZZJzFlhlYss/view?usp=sharing

Етнічні мотиви мають велике значення для сучасних українських митців,

а прикладом найуспішнішого та найдивовижнішого їхнього
використання у мистецтві можна вважати знаменитий «Чорний
квадрат» (1915) Казимира Малевича, адже саме з цієї роботи розпочинає
свій відлік сучасне мистецтво. З дитинства художник спостерігає, як
селяни розмальовують печі, створюють вишивки. Малевич стає
абстракціоністом завдяки селянам, адже народне мистецтво
безпредметне, орнаментальне та ритмічне.

Завдання
1. Відвідайте Національний центр народної культури «Музей Івана
Гончара», або його сайт. https://honchar.org.ua/ Передивіться
представлену колекцію музею.
2. Створіть зображення або річ, використовуючи традиційний
український етнічний мотив на власний розсуд.

ВСЕУКРАЇНСЬКА ШКОЛА ОНЛАЙН

4
 Що подивитися і почитати?
1. Книга Олена Таланчук, «100 найвідоміших образів
української міфології», в-во «Автограф», Київ, 2007 р.
https://booksonline.com.ua/view.php?book=174474
2. Стаття Богдана Пінчевська «Іван Семесюк. Розмова про
посттравматичний синдром», 19.05.2014 р.
https://artukraine.com.ua/a/ivan-semesyuk-rozmova-pro-posttravmatichniy-
sindrom/#.YveFMXZByUk
3. Книга Роксолана Косів, «Українські хоругви», в-во «Оранта», Київ,
2009
https://www.yakaboo.ua/ua/ukrains-ki-horugvi.html
4. Відеозапис Андрій Литвиненко, документальний проєкт
«ФАНТАСТИЧНІ УКРАЇНЦІ», інтерв'ю з Олегом Тістолом «Про мистецтво
в андеграунді, контрабанду і дерибан», 3.03.2022 р.
https://www.youtube.com/watch?v=DFKOfYNf_d4
5. Художній фільм Сергій Параджанов, «Тіні забутих предків»,
кіностудія ім. О. Довженка, 1964 р.
https://www.youtube.com/watch?v=T3kMo7wtHpg
6. Проект Павло Гудімов, Андрій Алферов, «Тіні забутих предків.
Виставка», Національний культурно-мистецький та музейний комплекс
«Мистецький арсенал», Київ 2016 р.
https://artarsenal.in.ua/vystavka/tini-zabutyh-predkiv-vystavka/ та
https://artarsenal.in.ua/vystavky/fotogalereyi/tini-zabutyh-predkiv-vystavka/
7. Книга Валентина Клименко, «Бойчукізм. Проект “Великого стилю”»,
ДП НКММК «Мистецький арсенал», Київ, 2018 р.
https://artarsenal.in.ua/vystavky/vydannijy/bojchukizm-proekt-velykogo-
stylyu/
8. Книга Ярослав Кравченко, «Школа Михайла Бойчука. Тридцять сім
імен», в-во «Майстерня книги», «Оранта», Київ, 2010 р.
https://www.yakaboo.ua/shkola-mihajla-bojchuka-tridcjat-sim-
imen.html#tab-attributes
9. Документальний фільм Олександр Муратов, «Бойчук і Бойчукізм»,
кіностудія «Контакт», Київ, 2001 р.
https://www.youtube.com/watch?v=E7f6Umqfom4&t=1180s

ВСЕУКРАЇНСЬКА ШКОЛА ОНЛАЙН

5
 10. Документальний короткометражний фільм Кирило Нечмоня, «Жива
традиція», студія «MIR&CO PRODUCTION», 2021 р.
https://www.youtube.com/watch?v=JDk96gBimg8
11. Сайт Катерина Капра, Андрій Левченко, Настя Сідельник, платформа
традиційної музики «Рись», 2014 р. http://rysproject.com/
12. Сайт Міклош Бот, онлайн-архів музичного фольклору, проєкт
«Поліфонія», 2022 р. https://www.polyphonyproject.com/uk
13. Книга Дмитро Горбачов, «Малевич та Україна», в-во «СІМстудія»,
Київ, 2006 р. https://uartlib.org/allbooks/dmitro-gorbachov-malevich-ta-
ukrayina/
14. Книга Володимир Титаренко, «Подільський килим», в-во
«РОДОВІД», Київ, 2018 р. https://rodovid.net/product/234/podilskyjj-kylym/
15. Документальний фільм Дмитро Джулай, «Малевич. Український
квадрат», виробництво «Радіо Вільна Європа / Радіо Свобода», 2019 р.
https://www.youtube.com/watch?v=xdL17kRCM4E

ВСЕУКРАЇНСЬКА ШКОЛА ОНЛАЙН

6