Professional Documents
Culture Documents
Versioni Chiummo Per Recupero
Versioni Chiummo Per Recupero
Roma a Porsenna, Etruscorum rege, obsidebatur et iam fere capiebatur. Tunc C.Mucius adulescens
populum Romanum indignum servitute putat, quia numquam bello victus est neque ab hostibus
ullis obsessus est. Ergo Mucius sua sponte penetrare in hostium castra constituit. Sic trans Tiberim
navit et ad hosyium castra pervenit. In conferta turba prope regium tribunal constitit incognitus.
Militibus stipendium dabatur, neque Mucius regem a scriba distinxit: sic scribam pro rege
interfecit. Romanus vir statim deprehensus, in vincla coniectus et ante regis tribunal destitutus est.
Tunc verba eximia audacia coram Etruscorum exercitum pronuntiavit: “Romanus sum – inquit –
civis. Facinus temptavi viro Romano dignum, sed erravi. Nonulli autem iuvenes alti sunt a populo
meo et mox idem facinus ab aliis strenuis viris temptabitur”. Deinde magna cum audacia dexteram
in focum iniecit. Rex verbis facinoribusque Mucii valde permotus est es: “ Nunc – inquit - iure belli
liberum te, intactum inviolatumque ad urbem tuam dimitto”. Cum Mucio Romam legati de pacis
condicionisbus a Porsenna missi sunt. Animoso iuveni postea Scaevolae a clade dextrae manus
cognomen inditum est.
Olim, dum quaestor Syracusis sum, Archimedem, insignem illius urbis civem, a pulvere excitavi.
Nam sepulcrum eius, ignoratum a Syracusanis, saeptum undique et vestitum vepribus ac dumetis,
indagavi. Syracusani omnino negabant id esse (= che esso esistesse), sed ego tenebam senariolos,
inscriptos in eius monumento ex quibus (= secondo i quali) in summo Archimedis sepulcro
sphaera cum cylindro posita erat. Ego autem omnia oculis collustravi (est enim apud portam
sacram urbis magna frequentia sepulcrorum), et paululum postea columellam non multum e
dumis eminentem animadverti. In ea erat sphaerae figura et cylindri. Atque ego statim Syracusanis
(erant autem mecum principes civitatis) dixit: "Ecce illud quod (= che, accus.) quaerebam!".
Immissi cum falcibus multi purgaverunt et aperuerunt locum; deinde ad sepulcrum accessimus.
Apparebat in illo epigramma fere dimidiatum: erat illud Archimedis sepulcrum. Ita nobilis Siciliae
civitas ab homine Arpinati locum monumenti unius insignis civis sui didicit.