lesson 1

Telephoning

There are some expressions you can use while telephoning somebody

‫هناك بعض التعبيرات التي يمكنك استخدامها أثناء االتصال هاتفيا بشخص ما‬

* Call someone back +get back to (more informal) + I'll call back + I'll ring back

These are used when you are going to phone someone back later, often
because you have been unable to speak to the person.

‫ وغالبا ما يكون ذلك ألنك لم تتمكن من التحدث إلى‬،‫يتم استخدامها عندما تقوم باالتصال بشخص ما في وقت الحق‬
.‫الشخص‬

* The line is engaged + the line is busy: when someone else is already using
the telephone line that someone wants to use.

.‫ عندما يستخدم شخص آخر بالفعل خط الهاتف الذي يريد شخص ما استخدامه‬:‫ الخط مشغول‬+ ‫مشغول‬

* At the end of the call, you can use:

, (more formal) + bye-bye +bye)goodbye

*When you answer the phone, you can say: hello or hello......speaking

‫ يتحدث‬...... ‫ مرحبا أو مرحبا‬:‫ يمكنك أن تقول‬،‫* عندما تجيب على الهاتف‬

*How may I help you? is used in a formal context, usually when you are
answering business calls when you are working for a firm.

‫ عادة عندما تقوم بالرد على مكالمات العمل عندما تعمل في شركة‬،‫* كيف يمكنني مساعدتك؟ يستخدم في سياق رسمي‬

* Could I speak to is used when you make a phone call to someone and
someone else answers the phone. May I speak to ........? is more formal.

‫ هل لي أن‬.‫ يستخدم عند إجراء مكالمة هاتفية مع شخص ما وشخص آخر يجيب على الهاتف‬:‫* هل يمكنني التحدث إلى‬
.‫؟ هو أكثر رسمية‬........ ‫أتحدث إلى‬

*When you are telling the one on the other end of the telephone who are you,
say:

:‫ قل‬،‫* عندما تخبر الشخص الموجود على الطرف اآلخر من الهاتف من أنت‬

It's .......here.

* Can I take a message? + can I give a message to......? is used when you
answer the phone to someone who wishes to speak to someone who is not
there or who isn't free to take the call.

‫؟ تستخدم عند الرد على الهاتف لشخص يرغب في‬......‫ هل يمكنني إعطاء رسالة إلى‬+ ‫هل يمكنني تلقي رسالة؟‬
.‫التحدث إلى شخص غير موجود أو ليس حرا في تلقي المكالمة‬

* When the person you want to talk to isn't available, you can say: sorry
 !‫ آسف‬:‫ يمكنك أن تقول‬،‫عندما ال يكون الشخص الذي تريد التحدث إليه متاحا‬

* I'll put you through: is used when you are trying to connect someone making
a call with the person whom they want to speak to.

.‫ يستخدم عندما تحاول توصيل شخص ما بإجراء مكالمة مع الشخص الذي يريد التحدث إليه‬:‫سأضعك من خالل‬

Lesson 2

saying goodbye

*Goodbye is more formal than by and bye-bye.

* You can use " cheerio" as a common informal alternative to goodbye in

British English.

.‫" كبديل غير رسمي شائع للوداع باللغة اإلنجليزية البريطانية‬cheerio" ‫يمكنك استخدام‬

* I must go is used when you are about to leave someone or something.

‫يجب أن أذهب يستخدم عندما كنت على وشك ترك شخص ما أو شيء ما‬

*It's getting late: is used when you are thinking of leaving a special event in the
evening.

.‫ يستخدم عندما تفكر في مغادرة حدث خاص في المساء‬:‫الوقت متأخر‬

* The expression " farewell" is no longer used as a greeting, being much more
formal than goodbye and literary.

.‫ كونه أكثر رسمية بكثير من الوداع واألدبية إلى حد ما‬،‫لم يعد تعبير "الوداع" يستخدم كتحية‬

* (see you later + see you soon + see you) are both informal ways of saying
goodbye.

.‫ أراك) هما طريقتان غير رسميتين لقول وداعا‬+ ‫ أراك قريبا‬+ ‫(أراك الحقا‬

*So long: is used instead of goodbye in informal contexts, but it's rather dated.

.‫ لكنه مؤرخ إلى حد ما‬،‫ يستخدم بدال من الوداع في السياقات غير الرسمية‬:‫طويل جدا‬

* When you are the first to leave a social gathering, say " sorry to break up the
party".

."‫ قل "آسف لتفكيك الحزب‬،‫عندما تكون أول من يغادر تجمعا اجتماعيا‬

* (it’s time for us to go): is used for some kind of occasion held in the evening
when you are about to leave.

‫ يستخدم في نوع من المناسبات التي تعقد في المساء عندما تكون على وشك‬:)‫(حان الوقت بالنسبة لنا للذهاب‬
.‫المغادرة‬

Lesson 3

Making Introductions
 * How do you do? is a formal way of responding when you are introduced to
someone. And it's simply a conventional greeting requiring no answer.

.‫ وهي ببساطة تحية تقليدية ال تتطلب إجابة‬.‫كيف تفعل؟ هي طريقة رسمية للرد عندما يتم تقديمك لشخص ما‬

* I'd like to introduce ....: is used in a formal context when people are meeting
for the first time. A more formal way is by using allow me to introduce OR let
me introduce OR may I introduce… Less formal ways are this is......... Or
meet.........

* I'm............ OR my name is..............are used when you introduce yourself.

‫ اسمحوا‬:‫ طريقة أكثر رسمية هي باستخدام‬.‫ يستخدم في سياق رسمي عندما يجتمع الناس ألول مرة‬:..... ‫أود أن أقدم‬
......... ‫ أو تلتقي‬.........‫ هذا هو‬:‫ طرق أقل رسمية هي‬.....‫لي أن أعرض أو اسمحوا لي أن أعرض أو هل لي أن أقدم‬
.‫ تستخدم عند تقديم نفسك‬.............. ‫ أو اسمي‬............ ‫* أنا‬

* A polite response when you are being introduced to someone is:

:‫الرد المهذب عندما يتم تقديمك لشخص ما هو‬

pleased to meet you (which was considered not very acceptable in the past).

.)‫يسعدني مقابلتك (التي كانت تعتبر غير مقبولة جدا في الماضي‬

Or nice to meet you OR good to meet you.

.‫أو من الجيد أن نلتقي بك أو من الجيد أن ألتقي بك‬

Expressing Anxiety

Lesson 4

There are several expressions one can use to calm someone anxious. These
include:

:‫ وتشمل هذه‬.‫هناك العديد من التعبيرات التي يمكن للمرء استخدامها لتهدئة شخص قلق‬

1- What's the matter? + What's the matter with you? + What's wrong? What's
wrong with

‫ ما الخطأ؟ ما هو الخطأ في‬+ ‫ ما األمر؟‬+ ‫ما األمر ؟‬1-

(What’s up? and What's up with?) These terms are used in the same way, but
they are more informal.

.‫ ولكنها غير رسمية أكثر‬،‫كيف الحال؟? وما األمر؟) تستخدم هذه المصطلحات بنفس الطريقة‬

2- I'm sure he's, she's everything's all right / Ok: this expression is used to
comfort someone when they are worried that something bad or unpleasant
may happen or has happened.

‫ يستخدم هذا التعبير لتهدئة شخص ما عندما يكون قلقًا من حدوث أو‬:‫حسنًا‬/‫ كل شيء على ما يرام‬،‫أنا متأكد من أنه‬
.‫حدوث شيء سيء أو غير سار‬
 worried that 3- Anxious: You say that someone is anxious when they are
something bad or unpleasant may happen or has happened.

.‫صا ما يشعر بالقلق عندما يشعر بالقلق من حدوث أو حدوث شيء سيء أو غير سار‬
ً ‫ تقول إن شخ‬:‫القلق‬3-

4- (calm down) and (don’t panic) are used to try to get people who are anxious
to be less upset, angry, and excited and so be able to think clearly and act
sensibly.

‫(اهدأ) و (ال داعي للذعر) يتم استخدامهما لمحاولة جعل األشخاص الذين يتوقون إلى أن يكونوا أقل انزعا ًجا‬4-
.‫وغضبًا وحماسة وبالتالي يكونون قادرين على التفكير بوضوح والتصرف بعقالنية‬

5- (concerned) is used when someone is worried.

.‫ يستخدم (القلق) عندما يكون شخص ما قلقا‬-5

6- Something must have happened is used when you are worried in case
something bad has happened.

.‫ال بد أن شيئ ًا ما قد حدث يستخدم عندما تكون قلقًا في حالة حدوث شيء سيء‬

7- You use (something is the matter) Or (something is the matter with) when
someone is unhappy or worried or that something is causing a problem or isn't
working.

‫تستخدم (شيء ما هو األمر) أو (شيء ما يتعلق به) عندما يكون شخص ما غير سعيد أو قلق أو أن شيئ ًا ما يسبب‬7-
.‫مشكلة أو ال يعمل‬

8- When you say (something is up) or (something is up with) you mean that
someone is unhappy or worried or that something is causing a problem.

‫صا ما غير سعيد أو قلق أو أن شيئ ًا ما يسبب‬

ً ‫ فأنت تعني أن شخ‬، )‫عندما تقول (هناك شيء ما) أو (هناك شيء ما‬8-
.‫مشكلة‬

9- you say (don’t worry): when you try to make someone less worried or
anxious + you can use the same expression to say that something is not
important or doesn't matter.

‫ يمكنك استخدام نفس التعبير للقول إن شيئ ًا ما ليس‬+ ‫ عندما تحاول جعل شخص ما أقل قلقًا أو قلقًا‬:)‫تقول (ال تقلق‬9-
.‫مه ًما أو ال يهم‬

Unit 5

Apologizing

‫االعتذار‬

There are some expressions used to indicate that situation being apologized
for is not important or insignificant.

‫ هناك بعض التعابير المستخدمة لإلشارة إلى أن الموقف الذي يتم االعتذار عنه ليس مهم‬-

‫ أو‬.‫تافها‬
 * That's all right

‫* هذا كل شيء على ما يرام‬

** no need to apologize

‫** ال حاجة لالعتذار‬

*** It doesn't matter

‫ال يهم‬

****no problem (it is also used as an informal reply when somebody thanks you
for doing something) + (to show that you can or will do something somebody
has asked you to do)

+ )‫* * * *ال توجد مشكلة (يتم استخدامها أيضًا كرد غير رسمي عندما يشكرك شخص ما على القيام بشيء ما‬
)‫(إلظهار أنه يمكنك أو ستفعل شيئ ًا طلب منك شخص ما القيام به‬

2- There are some other expressions used to express an apology for doing
something bad, unpleasant, or inconvenient that you have done.

‫هناك بعض التعبيرات األخرى المستخدمة للتعبير عن االعتذار عن القيام بشيء سيء أو غير سار أو غير مريح قمت‬
.‫به‬

* My apology

‫اعتذاري‬

**excuse me (is used when you apologize to someone for doing something,
usually something minor, that may be inconvenient or may seem rude.

‫ قد يكون غير مريح أو قد‬،‫ عادة ما يكون شيئا بسيطا‬،‫** عفوا (يستخدم عندما تعتذر لشخص ما عن القيام بشيء ما‬
.‫يبدو وقحا إلى حد ما‬

It is also used to attract someone's attention + to tell someone politely that you
are going to have to leave them + especially in US English it is used when
politely asking someone to repeat something.

‫ خاصة في اللغة اإلنجليزية‬+ ‫ إلخبار شخص ما بأدب أنه سيتعين عليك تركه‬+ ‫كما أنه يستخدم لجذب انتباه شخص ما‬
.‫األمريكية يتم استخدامه عندما يطلب بأدب من شخص ما تكرار شيء ما‬

** forgive me: used when you apologize to someone for doing something,
usually something minor, that may be inconvenient or may seem rude. It is like
(excuse me but slightly more formal) + it is used commonly to mean to stop
feeling angry with someone for having done something or hurt you or upset
you.
‫سامحني‪ :‬يستخدم عندما تعتذر لشخص ما عن القيام بشيء ما‪ ،‬عادة ما يكون شيئا بسيطا‪ ،‬قد يكون غير مريح أو قد‬
‫يبدو وقحا إلى حد ما‪ .‬إنه مشابه ل (عفوا‪ ،‬ولكن أكثر رسمية قليال) ‪ +‬يتم استخدامه بشكل شائع لإلشارة إلى التوقف‬
‫عن الشعور بالغضب من شخص ما لقيامه بشيء ما أو إيذائك أو إزعاجك‪.‬‬

‫‪*** sorry: it is used to show that you feel sadness or sympathy for someone‬‬
‫‪when something bad or unpleasant has happened to them.‬‬

‫آسف‪ :‬يتم استخدامه إلظهار أنك تشعر بالحزن أو التعاطف مع شخص ما عندما يحدث شيء سيء أو غير سار له‪.‬‬

‫‪Lesson 6‬‬

‫‪Local shopping‬‬

‫التسوق المحلي‬

‫‪This lesson covers the most useful expressions used in shopping.‬‬

‫يغطي هذا الدرس التعبيرات األكثر فائدة المستخدمة في التسوق‪.‬‬

‫‪* Some useful expressions that a shopkeeper or a sales assistant can use to‬‬
‫‪ask a shopper what s/he wants.‬‬

‫* بعض التعبيرات المفيدة التي يمكن لصاحب المتجر أو مساعد المبيعات استخدامها لسؤال المتسوق عما يريد‪.‬‬

‫?‪- what can I get you‬‬

‫ماذا يمكن أن أحضر لك؟?‬

‫)‪-what can I do for you? (Informal context‬‬

‫‪-‬ماذا يمكنني أن أفعل من أجلك؟ (سياق غير رسمي)‬

‫?‪- what would you like‬‬

‫‪ -‬ماذا تريد؟‬

‫‪-how many? (When a shopkeeper wants to know the number of things that‬‬
‫‪someone wants‬‬

‫‪-‬كم؟ (عندما يريد صاحب متجر معرفة عدد األشياء التي يريدها شخص ما‬

‫‪**There are different expressions that one can use to ask a shopkeeper, a sales‬‬
‫‪assistant, or a waiter what you want.‬‬

‫هناك تعبيرات مختلفة يمكن للمرء استخدامها لسؤال صاحب متجر أو مساعد مبيعات أو نادل عما تريد‪.‬‬

‫‪ -I'd like .......‬أريد ‪.......‬‬

‫‪- I'll have........., please -‬سآخذ‪ .........‬من فضلك‬

‫‪-give me ........please‬‬

‫‪-‬أعطني‪ .......‬من فضلك‬

*** Also, there are different expressions used for telling someone the amount
of money they owe you.

.‫ هناك تعبيرات مختلفة تستخدم إلخبار شخص ما بمبلغ المال الذي يدين به لك‬،‫أيضا‬

‫ هذا يصل الى‬- that comes to.......

‫ هذا سيكون‬-that'll be...........

‫ أجعل ذلك‬- I make that........

And when you ask how much money you need to pay, you can say:

:‫ يمكنك أن تقول‬،‫وعندما تسأل عن مقدار المال الذي تحتاج إلى دفعه‬

*How much do I owe you? And * How much is that?

‫كم أنا مدين لك؟ و * كم هذا؟‬

*How much is /are .......? (Is used to ask for the price)

)‫؟ (يستخدم لطلب السعر‬....... ‫ هي‬/ ‫كم هو‬

how many: is used to ask

‫ يستخدم للسؤال‬:‫كم‬

*A very informal expression is: what's the damage?

‫ ما الضرر ؟‬:‫*تعبير غير رسمي للغاية هو‬

A shopkeeper or sales assistant says (sorry) when s/he doesn't have what a
customer wants.

.‫صاحب متجر أو مساعد مبيعات (آسف) عندما ال يكون لديه ما يريده العميل‬

anything else: is used when you are asking someone if they want to buy
something else.

.‫ يستخدم عندما تسأل شخصا ما عما إذا كان يريد شراء شيء آخر‬:‫شيء آخر‬

* When a shopkeeper doesn't want to buy anything else, s/he says:

:‫ يقول‬،‫*عندما ال يرغب صاحب متجر في شراء أي شيء آخر‬

that's all, thank you.

.‫ شكرا لك‬،‫هذا كل شيء‬

that's it for today, thank you.

.‫ شكرا لك‬،‫هذا كل شيء لهذا اليوم‬

*Next, please! (Is used by a shopkeeper when s/he is ready to serve the next
customer)
 )‫ من فضلك! (يستخدم من قبل صاحب المتجر عندما يكون مستعدا لخدمة العميل التالي‬،‫التالي‬

Lesson 7

High Street Shopping

There are some useful expressions that you can use while shopping. The most
important of which are:

:‫ وأهمها‬.‫بعض التعبيرات المفيدة التي يمكنك استخدامها أثناء التسوق‬

* Can I help you?

‫هل يمكنني مساعدتك؟‬

when you are a sales assistant asking a customer if s/he needs help.

.‫تكون مساعد مبيعات تسأل العميل عما إذا كان يحتاج إلى مساعدة‬

* I am just having a look.

.‫*أنا فقط ألقي نظرة‬

when you don't need any sales help but are just looking at what is for sale in
the shop to see if there is anything you would like to buy.

‫ ولكنك تنظر فقط إلى ما هو معروض للبيع في المتجر لمعرفة ما إذا كان هناك‬،‫ال تحتاج إلى أي مساعدة في المبيعات‬
.‫أي شيء ترغب في شرائه‬

* I take a size

‫*آخذ حج ًما‬

is used when you tell someone what size of clothes or shoes fits you.

.‫عندما تخبر شخصا ما بحجم المالبس أو األحذية التي تناسبك‬

* didn't / doesn't fit very well

‫ ال يصلح بشكل جيد للغاية‬/ ‫لم‬

you use this expression when the item is either too small, too large, or the
wrong shape for you.

.‫ أو الشكل الخاطئ بالنسبة لك‬،‫ أو كبيرا جدا‬،‫استخدام هذا التعبير عندما يكون العنصر إما صغيرا جدا‬

* Do you have this in other sizes?

‫* هل لديك هذا في أحجام أخرى؟‬

when you want to know if the shop has the item in larger or smaller versions or
sizes.
 .‫تريد معرفة ما إذا كان المتجر يحتوي على العنصر في إصدارات أو أحجام أكبر أو أصغر‬

* How much is it?

‫كم هو؟‬

is used to ask for the price.

.‫يستخدم لطلب السعر‬

* I'd like to try it on.

.‫أود أن أحاول ذلك‬

when you want to put on a piece of clothing in a shop to see if it fits you or if
you like it.

.‫تريد ارتداء قطعة مالبس في متجر لمعرفة ما إذا كانت تناسبك أو إذا كنت ترغب في ذلك‬

* I’ll take this one, please.

.‫ من فضلك‬،‫سآخذ هذا واحد‬

it is used when you have decided that you want to buy something in a shop.

.‫استخدامه عندما تقرر أنك تريد شراء شيء ما في متجر‬

* When something costs more than you can or want to pay for it or when it
costs more than you think it is worth, you can use it (it's too expensive). A
more slightly informal expression is (it’s too dear)

‫ يمكنك‬،‫عندما يكلف شيء ما أكثر مما تستطيع أو ترغب في دفع ثمنه أو عندما يكلف أكثر مما تعتقد أنه يستحق‬
)‫ تعبير غير رسمي قليال هو (إنه عزيز جدا‬.)‫استخدامه (إنه مكلف للغاية‬

‫ * إنها‬It's…

when a shopkeeper tells the customer how much something costs.

.‫عندما يخبر صاحب المتجر العميل كم يكلف شيء ما‬

* Do you have a store card?

‫هل لديك بطاقة متجر؟‬

it's a card provided by a particular shop, or chain of shops, to regular

customers so that they use it to buy goods and pay for them later.

‫ للعمالء المنتظمين حتى يستخدموها لشراء البضائع ودفع ثمنها‬،‫ أو سلسلة من المتاجر‬،‫بطاقة يقدمها متجر معين‬
.‫الحقا‬

... ‫ * الدفع عن طريق‬Pay by...

it is used when you are indicating how you intend to pay for goods in a shop.

.‫استخدامه عندما تشير إلى كيف تنوي دفع ثمن البضائع في متجر‬
* The expression (we could order it) is used by a shopkeeper to indicate that
they don't have a particular item in the shop at that time, but they could get it
for you.

‫يتم استخدام التعبير (يمكننا طلبه) من قبل صاحب متجر لإلشارة إلى أنه ليس لديهم عنصر معين في المتجر في ذلك‬
.‫ ولكن يمكنهم الحصول عليه نيابة عنك‬،‫الوقت‬

* Have in stock

‫لديك في األوراق المالية‬

it is used when you have something in the shop available for sale.

.‫استخدامه عندما يكون لديك شيء في المتجر متاح للبيع‬

Special Greetings8-

‫تحيات خاصة‬-8

There are some useful expressions that you can use on different occasions.

.‫هناك بعض التعبيرات المفيدة التي يمكنك استخدامها في مناسبات مختلفة‬

* One of the conventional greetings on one's birthday is: Happy Birthday

‫ عيد ميالد سعيد‬:‫واحدة من التحيات التقليدية في عيد ميالد المرء هي‬

It also can be found on greeting cards.

.‫كما يمكن العثور عليها على بطاقات المعايدة‬

* Many Happy Returns: an alternative conventional birthday greeting to happy

birthday! The longer form of the expression many happy returns of the day!

‫ تحية عيد ميالد تقليدية بديلة لعيد ميالد سعيد! الشكل األطول للتعبير عن العديد من العوائد‬:‫العديد من العوائد السعيدة‬
!‫السعيدة لهذا اليوم‬

* Merry Christmas: a conventional greeting to someone either on Christmas

Day or in the period that includes Christmas Day and the days before it. You
can find it written on greeting cards in the form of " Merry Xmas.

‫ تحية تقليدية لشخص ما إما في يوم عيد الميالد أو في الفترة التي تشمل يوم عيد الميالد واأليام التي‬:‫عيد ميالد سعيد‬
.‫ يمكنك العثور عليه مكتوبا على بطاقات المعايدة في شكل " عيد ميالد سعيد‬.‫تسبقه‬

* Happy Christmas: is a less common alternative conventional greeting to

Merry Christmas.

.‫ هو تحية تقليدية بديلة أقل شيوعا لعيد ميالد سعيد‬:‫عيد ميالد سعيد‬

in greeting cards, it's written: Merry Xmas!

!‫ عيد ميالد سعيد‬:‫ مكتوب‬،‫في بطاقات المعايدة‬

* Happy New Year: a conventional greeting to someone on New Year's Day or
the period around it. A less common alternative is A Good New Year.

‫ البديل األقل شيوعا هو‬.‫ تحية تقليدية لشخص ما في يوم رأس السنة الجديدة أو الفترة المحيطة به‬:‫سنة جديدة سعيدة‬
.‫سنة جديدة جيدة‬

* All the best is used to someone to show that you hope they will be well,
successful, and fortunate.

.‫يتم استخدام كل التوفيق لشخص ما إلظهار أنك تأمل أن يكون جيدا وناجحا ومحظوظا‬

* Best wishes: is used to someone to show that you hope they will be well,
successful, and fortunate, it's more common in written English. It can also be
sued at the end of a letter or email.

‫ وهو أكثر شيوعا في اللغة‬،‫ يستخدم لشخص ما إلظهار أنك تأمل أن يكون جيدا وناجحا ومحظوظا‬:‫أطيب التمنيات‬
.‫ ويمكن أيضا مقاضاتها في نهاية رسالة أو بريد إلكتروني‬.‫اإلنجليزية المكتوبة‬

Giving Thanks9-

‫ تقديم الشكر‬-9

*(Thank you for) is used when you’re thanking someone for something they
have given you or done for you. A less informal form of “thank you for " is "
thanks for". More emphatic forms are “many thanks for " + thanks a lot for.

"‫ شكل أقل رسمية من "شكرا لك‬.‫(شكرا لك) يستخدم عندما تشكر شخصا ما على شيء أعطاك إياه أو فعله من أجلك‬
.‫ شكرا جزيال على‬+ "‫ األشكال األكثر تأكيدا هي "شكرا جزيال على‬.“ ‫هو "شكرا ل‬

* "Thank you very much for " is more emphatic than " thank you for"

"‫"شكرا جزيال لك" هو أكثر تأكيدا من "شكرا لك‬

*The expression " you really shouldn't have " is used when thanking someone
for something very expensive.

.‫يتم استخدام تعبير "ال ينبغي أن يكون لديك حقا" عند شكر شخص ما على شيء مكلف للغاية‬

for cheer for and it is used in British ( thank you )* a very informal form of
English.

.‫شكل غير رسمي للغاية من الشكر على الهتاف ويتم استخدامه في اللغة اإلنجليزية البريطانية‬

* Some polite expressions that are used when someone thanks for something
are:

:‫بعض التعبيرات المهذبة التي تستخدم عندما يشكر شخص ما على شيء ما هي‬

+ ‫كان من دواعي سروري‬it was my pleasure +

you're welcome “especially used in American English"

"‫أنت مرحب بك "تستخدم بشكل خاص في اللغة اإلنجليزية األمريكية‬

 not at all + that's all right + don't mention it + it was nothing

‫ لم يكن شيئا‬+ ‫ ال تذكره‬+ ‫ كل شيء على ما يرام‬+ ‫ليس على اإلطالق‬

* The expression (that’s all right) is also used in reply to an apology to show
that the action that caused the apology was not important.

‫* يستخدم التعبير (هذا كل شيء على ما يرام) أيضا في الرد على االعتذار إلظهار أن اإلجراء الذي تسبب في االعتذار‬
.‫لم يكن مهما‬

* It was very generous of you is a polite expression that is often added to some
forms of "thank you"

"‫* كان كريما جدا منك هو تعبير مهذب غالبا ما يضاف إلى بعض أشكال "شكرا‬

Lesson 10

‫ متمنيا للناس التوفيق‬Wishing People Well

You can use a variety of expressions to wish people well.

.‫يمكنك استخدام مجموعة متنوعة من التعبيرات لتتمنى للناس التوفيق‬

* All the best + the best of luck + good luck +wish someone well + best wishes
(it is commonly used in written English.

‫ أطيب التمنيات (يستخدم عادة في اللغة اإلنجليزية‬+ ‫ أتمنى لشخص ما الخير‬+ ‫ حظا سعيدا‬+ ‫ حظا سعيدا‬+ ‫كل التوفيق‬
.‫المكتوبة‬

* Best wishes are also used at the end of a letter or an email.

.‫تستخدم أطيب التمنيات أيضا في نهاية الرسالة أو البريد اإللكتروني‬

*Every good wish: is a slightly more emphatic form of best wishes.

.‫ هي شكل أكثر تأكيدا من أفضل التمنيات‬:‫كل أمنية طيبة‬

* I hope you'll both be happy: is used to mean (good luck) to two people who
are getting married.

.‫ يستخدم ليعني (حظا سعيدا) لشخصين سيتزوجان‬:‫آمل أن تكونا سعيدتين‬

* here's too....: is used when you lift a glass and drink from it to show that you
hope that someone will be well and successful. This is called a toast.

‫ وهذا ما‬.‫ يستخدم عند رفع كوب وشرب منه إلظهار أنك تأمل أن يكون شخص ما بصحة جيدة وناجحة‬:.... ‫هنا أيضا‬
.‫يسمى الخبز النخب‬