Professional Documents
Culture Documents
گزارش گیلان میکاc600
گزارش گیلان میکاc600
نام متقاضی
تولیذکننذه محصول
بخش مجری
BHRC
مهنذسی آتش 2022.11.13
08:34:12
'+03'30
گسارش نهایی گواهینامه فنی مرکز تحقیقات راه ،مسکن و شهرسازی
اطالعات کلی
وام محصًل/کاال :پٛضص ٔقس٘ی پبی ٝسیٕب٘ی ٔحبفؾتوٙٙس ٜزض ثطاثط آتص ٞیسضٚوطثٙی()VERMIFIR C600
آدسس دفتش مشکضي :لیغطی ،ٝذیبثبٖ ضٟیس ذطاسب٘ی ،ذیبثبٖ حٛظ ٜفّٕی ،ٝسبذتٕبٖ ثطایب (پالن )28عجم ٝچٟبضْ
ٚاحس - 15تّفٕٗ٘ – 22391629 :بثط22683771 :
صفح 2 ٝاظ 47 ٞطٌ ٝ٘ٛتىثیط ایٗ ٌعاضش ثب ٞسف اضائ ٝث ٝافطاز ٔرتّف ثبیس ث ٝعٛض وبُٔ (زض 47صفح ،ٝضبُٔ یه ثطي خّس ٚیه ثطي اعالفبت وّی) صٛضت
ٌیطز.
گسارش نهایی گواهینامه فنی مرکز تحقیقات راه ،مسکن و شهرسازی
-1مقذمٍ
ایٗ ٌعاضش ث ٝفٛٙاٖ ٌعاضش ٟ٘بیی ٌٛاٞیٙبٔ ٝفٙی ٔحص َٛپٛضص ٔقس٘ی پبی ٝسیٕب٘ی ٔحبفؾتوٙٙس ٜزض ثطاثط آتص VERMIFIRE C600
ضطوت ٌیالٖ ٔیىب زض چبضچٛة لطاضزاز ضٕبضٛٔ 9367 ٜضخ 1400/06/07ثیٗ ٔطوع تحمیمبت ضأ ،ٜسىٗ ٚضٟطسبظی اظ یه عطف ٚوبضذبٌ٘ ٝیالٖ
ٔیىب اظ عطف زیٍط ،تٟی ٝضس ٜاست .ثط اسبس ضطح ذسٔبت ٔصوٛض زض لطاضزاز ٌٛاٞیٙبٔ ٝفٙی ،س ٝثبظزیس اتفبلی اظ وبضذبٌ٘ ٝیالٖ ٔیىب سبذتٕب٘ی ایطاٖ
زض تبضیدٞبی 1401/05/19 ٚ 1401/03/23 ٚ 1400/07/21صٛضت ٌطفت .آظٟٔ٘ٛب ٔغبثك استب٘ساضز ٞیسضٌٚطثٙی UL 1709ا٘دبْ پصیطفت.
الظْ ث ٝشوط است ایٗ ٌعاضش تٟٙب ٔطثٛط ثٔ ٝحص َٛپٛضص ٔقس٘ی پبی ٝسیٕب٘ی ٔحبفؾتوٙٙس ٜزض ثطاثط آتص VERMIFIRE C600ضطوت
ٌیالٖ ٔیىب ث ٝضطح ظیط است ٚسبیط تِٛیسات وبضذب٘ ٝضا ضبُٔ ٕ٘یضٛز.
صفح 3 ٝاظ 47 ٞطٌ ٝ٘ٛتىثیط ایٗ ٌعاضش ثب ٞسف اضائ ٝث ٝافطاز ٔرتّف ثبیس ث ٝعٛض وبُٔ (زض 47صفح ،ٝضبُٔ یه ثطي خّس ٚیه ثطي اعالفبت وّی) صٛضت
ٌیطز.
گسارش نهایی گواهینامه فنی مرکز تحقیقات راه ،مسکن و شهرسازی
1-1معشفی کاسخاوٍ
وبضذب٘ة ٌیالٖ ٔیىب تِٛیس وٙٙس ٜا٘ٛاؿ پٛضصٞبی ٔحبفؾت وٙٙس ٜزض ثطاثط آتص ٔیثبضس .وبضذب٘ ٝضبُٔ یه سبذتٕبٖ ازاضی (اتبقٞبی وبضوٙبٖ،
ثرص پطتیجب٘ی ،ثرص ٔبِی ٚآظٔبیطٍب ٜوٙتطَ ویفیت) ٚیه س ِٝٛصٙقتی (سبِٗ تِٛیس ،اتبق ٘طْافعاض وٙتطَ زستٍبٜٞب ٚسیّٞٛب ،ا٘جبض ٔٛاز اِٚی ،ٝا٘جبض
ٔٛاز تِٛیس ضس )ٜاست .فضبی زاذّی وبضذب٘ ٝضبُٔ سبِٗ تِٛیس ،ا٘جبض ٔٛاز اِٚیٛٔ ٚ ٝاز تِٛیس ضسٔ ٜیثبضس .زض فضبی ثیط٘ٚی 8سیّٛی ٔٛاز اِٚی ٝسیٕبٖ
ٌ ٚچ ٕٞ ٚچٙیٗ سبذتٕبٖ تدٟیعات تبسیسبت ٚتقٕیطات ٚخٛز زاضز.
ضىُ 2-1-1زستٍب ٜتِٛیس پٛضص ضس حطیك زض سبِٗ ضىُ ٕ٘ 1-1-1بیی اظ ٔحٛع ٝثیط٘ٚی وبضذبٌ٘ ٝیالٖ ٔیىب
تِٛیس
ضىُ 3-1-1ا٘جبض ٔٛاز تِٛیس ضس ،ٜپٛضص ضس حطیك ٍٟ٘ ٚساضی آٖٞب ثط ضٚی ترتٞٝبی چٛثی
صفح 4 ٝاظ 47 ٞطٌ ٝ٘ٛتىثیط ایٗ ٌعاضش ثب ٞسف اضائ ٝث ٝافطاز ٔرتّف ثبیس ث ٝعٛض وبُٔ (زض 47صفح ،ٝضبُٔ یه ثطي خّس ٚیه ثطي اعالفبت وّی) صٛضت
ٌیطز.
گسارش نهایی گواهینامه فنی مرکز تحقیقات راه ،مسکن و شهرسازی
خسا َٚضربٔت فمظ ثطای ٔحسٚز ٜتقییٗ ضس ٜزض ایٗ خسا َٚثب ضفبیت زستٛضاِقُٕ اخطایی پٛضص لبثُ وبضثطز است.
-ثطای افضبی فٛالزی ثب ضطیت ٔمغـ پبییٗتط اظ ،65 m-1ضربٔت تقییٗ ضس ٜثطای ایٗ ضطیت ٔمغـ ٔیتٛا٘س ٔٛضز استفبز ٜلطاض ٌیطز.
-خسا َٚضربٔت فٛق ثطای افضبی فٛالزی ثب ضىُ ٔمغـ Iیب Hلبثُ وبضثطز است.
-استفبز ٜاظ ٔص زضٌیط وٙٙس ٜاِعأی است .ثطای اخطای پٛضص ٔحبفؾت وٙٙس ٜزض ٔمبثُ آتص ٞیسضٚوطثٙی ،VERMIFIRE C600اظ ٔص
فٛالزی استفبزٔ ٜی ضٛزٔ .ص فٛالزی ٔٛضز استفبز ٜاظ ٘ٛؿ ضجى ٝفٛالزی ٌبِٛا٘یع ٜخٛش ضس ٜسطاسطی (پیٛست )ٝاست و ٝوُ سغح ظیط وبض ضا پٛضص
ٔیزٞس .لغط سیٓٞبی ایٗ ضجى ،ٝحسٚز ٔ 1/1یّیٔتط ثٛز ٚ ٜا٘ساظ ٜچطٕٞٝب (چطٕٞٝبی ٔطثقی) ،حسٚز ٔ 25یّیٔتط است .چٍبِی ٔص ٘یع حسٚز 620
ٌطْ ثط ٔتط ٔطثـ است.
صفح 5 ٝاظ 47 ٞطٌ ٝ٘ٛتىثیط ایٗ ٌعاضش ثب ٞسف اضائ ٝث ٝافطاز ٔرتّف ثبیس ث ٝعٛض وبُٔ (زض 47صفح ،ٝضبُٔ یه ثطي خّس ٚیه ثطي اعالفبت وّی) صٛضت
ٌیطز.
گسارش نهایی گواهینامه فنی مرکز تحقیقات راه ،مسکن و شهرسازی
-1-3استاوذاسدَا
زض ایٗ ٌٛاٞیٙبٔ ٝا٘دبْ آظٖٔٞٛبی ٔمبٔٚت زض ٔمبثُ آتص ٞیسضٚوطثٙی ٔغبثك استب٘ساضز ٚ UL 1709آظٔٞ ٖٛبی زٚاْ ٔغبثك استب٘ساضز UL 2431
ا٘دبْ ضس ٜاست.
1- UL 1709, Standard for Rapid Rise Fire Tests of Protection Materials for Structural Steel,
2017
2- UL2431, Standard for Safety for Durability of Fire Resistive Coatings and Materials, 2019
جذيل :1-2-3.ستًنَاي فًالدي محافظت ضذٌ اوتخاتی تشاي آصمًنَاي مقايمت دس تشاتش آتص َیذسيکشتىی
)HEM 300 (SF=63 m-1 )HEB 280 (SF=131 m-1 )HEA 220 (SF=209 m-1
Dmid
Fire Protection Thickness=41 mm Fire Protection Thickness=41 mm Fire Protection Thickness=41 mm
صفح 6 ٝاظ 47 ٞطٌ ٝ٘ٛتىثیط ایٗ ٌعاضش ثب ٞسف اضائ ٝث ٝافطاز ٔرتّف ثبیس ث ٝعٛض وبُٔ (زض 47صفح ،ٝضبُٔ یه ثطي خّس ٚیه ثطي اعالفبت وّی) صٛضت
ٌیطز.
گسارش نهایی گواهینامه فنی مرکز تحقیقات راه ،مسکن و شهرسازی
ٕٞچٙیٗ ثٙٔ ٝؾٛض اضظیبثی فّٕىطز پٛضص ٔحبفؼ حطیك VERMIFIRE C600اخطا ضس ٜثط ضٚی تیطٞبی فٛالزی زض ٍٙٞبْ آتص ٞیسضٚوطثٙی،
ٔغبثك استب٘ساضز ،UL 1709یه فسز تیط فٛالزی ثّٙس تحت ثبض ث ٝع َٛحسٚز ٔ 5/2تط ٚیه فسز تیط فٛالزی وٛتب ٜثس ٖٚثبض ضبٞس ث ٝع َٛحسٚز
ٔ 1/2تط زض وٛض ٜآظٔبیطٍب ٜافىتیس تطوی ٝآظٔ ٖٛضس٘سٔ .مغـ ایٗ تیطٞب ،یىسبٖ HEA 300 ٚثٛز .ضربٔت پٛضص ٔحبفؾت وٙٙس ٜزض ٔمبثُ حطیك
اخطا ضس ٜثط ضٚی ایٗ تیطٞب ٘یع ،حساوثط ضربٔت پٛضص ٚثطاثط ٔ 60یّیٔتط زض ٘ؾط ٌطفت ٝضس.
-3-3مکان تشمًکًپلَا
ٔىبٖ ٚتقساز تطٔٛوٛپُٞبی ٘صت ضس ٜثط ضٚی ٞط ست ٚ ٖٛتیط آظٔبیطٍبٞیٔ ،غبثك استب٘ساضز UL 1709ا٘تربة ضس و ٝزض ضىُٞبی -3 ٚ 1-3-3
ٕ٘ 2-3بیص زاز ٜضس ٜاستٔ .غبثك ایٗ ضىُٞب ،تقساز تطٔٛوٛپُٞبی ٔٛضز ٘یبظ ثطای ٞط ست ٚ ٖٛتیط ث ٝتطتیت ثطاثط 16 ٚ 20فسز ٔیثبضس .زٔبی تیط
فٛالزی وٛتب ٜثس ٖٚثبض ثبیس ثٚ ٝسیّ ٝحسالُ چٟبض فسز تطٔٛوٛپُ لطاض ٌطفت ٝزض یه ایستٍب ٜزض ٚسظ تیط ٔغبثك ٔمغـ A-Aزض ضىُ ،2-3-3
ا٘ساظٌٜیطی ضٛز.
صفح 7 ٝاظ 47 ٞطٌ ٝ٘ٛتىثیط ایٗ ٌعاضش ثب ٞسف اضائ ٝث ٝافطاز ٔرتّف ثبیس ث ٝعٛض وبُٔ (زض 47صفح ،ٝضبُٔ یه ثطي خّس ٚیه ثطي اعالفبت وّی) صٛضت
ٌیطز.
گسارش نهایی گواهینامه فنی مرکز تحقیقات راه ،مسکن و شهرسازی
صفح 8 ٝاظ 47 ٞطٌ ٝ٘ٛتىثیط ایٗ ٌعاضش ثب ٞسف اضائ ٝث ٝافطاز ٔرتّف ثبیس ث ٝعٛض وبُٔ (زض 47صفح ،ٝضبُٔ یه ثطي خّس ٚیه ثطي اعالفبت وّی) صٛضت
ٌیطز.
گسارش نهایی گواهینامه فنی مرکز تحقیقات راه ،مسکن و شهرسازی
ضکل :1-5-3دماي تشمًکًپلَاي وصة ضذٌ تش سيي ستًن فًالدي HEM 300تا ضخامت پًضص محافظ حشیق
VERMIFIRE C600تشاتش 41میلیمتش
صفح 9 ٝاظ 47 ٞطٌ ٝ٘ٛتىثیط ایٗ ٌعاضش ثب ٞسف اضائ ٝث ٝافطاز ٔرتّف ثبیس ث ٝعٛض وبُٔ (زض 47صفح ،ٝضبُٔ یه ثطي خّس ٚیه ثطي اعالفبت وّی) صٛضت
ٌیطز.
گسارش نهایی گواهینامه فنی مرکز تحقیقات راه ،مسکن و شهرسازی
ضکل :2-5-3دماي تشمًکًپلَاي وصة ضذٌ تش سيي ستًن فًالدي HEM 300تا ضخامت پًضص محافظ حشیق
VERMIFIRE C600تشاتش 22میلیمتش
ضکل :3-5-3دماي تشمًکًپلَاي وصة ضذٌ تش سيي ستًن فًالدي HEB 280تا ضخامت پًضص محافظ حشیق
VERMIFIRE C600تشاتش 60میلیمتش
ٞطٌ ٝ٘ٛتىثیط ایٗ ٌعاضش ثب ٞسف اضائ ٝث ٝافطاز ٔرتّف ثبیس ث ٝعٛض وبُٔ (زض 47صفح ،ٝضبُٔ یه ثطي خّس ٚیه ثطي اعالفبت وّی) صٛضت صفح 10 ٝاظ 47
ٌیطز.
گسارش نهایی گواهینامه فنی مرکز تحقیقات راه ،مسکن و شهرسازی
ضکل :4-5-3دماي تشمًکًپلَاي وصة ضذٌ تش سيي ستًن فًالدي HEB 280تا ضخامت پًضص محافظ حشیق
VERMIFIRE C600تشاتش 41میلیمتش
ضکل :5-5-3دماي تشمًکًپلَاي وصة ضذٌ تش سيي ستًن فًالدي HEB 280تا ضخامت پًضص محافظ حشیق
VERMIFIRE C600تشاتش 22میلیمتش
ٞطٌ ٝ٘ٛتىثیط ایٗ ٌعاضش ثب ٞسف اضائ ٝث ٝافطاز ٔرتّف ثبیس ث ٝعٛض وبُٔ (زض 47صفح ،ٝضبُٔ یه ثطي خّس ٚیه ثطي اعالفبت وّی) صٛضت صفح 11 ٝاظ 47
ٌیطز.
گسارش نهایی گواهینامه فنی مرکز تحقیقات راه ،مسکن و شهرسازی
ضکل :6-5-3دماي تشمًکًپلَاي وصة ضذٌ تش سيي ستًن فًالدي HEA 220تا ضخامت پًضص محافظ حشیق
VERMIFIRE C600تشاتش 41میلیمتش
ضکل :7-5-3دماي تشمًکًپلَاي وصة ضذٌ تش سيي ستًن فًالدي HEA 220تا ضخامت پًضص محافظ حشیق
VERMIFIRE C600تشاتش 60میلیمتش
ٞطٌ ٝ٘ٛتىثیط ایٗ ٌعاضش ثب ٞسف اضائ ٝث ٝافطاز ٔرتّف ثبیس ث ٝعٛض وبُٔ (زض 47صفح ،ٝضبُٔ یه ثطي خّس ٚیه ثطي اعالفبت وّی) صٛضت صفح 12 ٝاظ 47
ٌیطز.
گسارش نهایی گواهینامه فنی مرکز تحقیقات راه ،مسکن و شهرسازی
ٔٙحٙی زٔب-ظٔبٖ تیطٞبی ٔحبفؾت ضس ٜثب پٛضص ٔحبفؾت وٙٙس ٜزض ٔمبثُ حطیك پبی ٝسیٕب٘ی VERMIFIRE C600تحت آتص ٞیسضٚوطثٙی زض
ضىُٞبی ٕ٘ 9-5-3 ٚ 8-5-3بیص زاز ٜضس ٜاست.
ضکل :8-5-3دماي تشمًکًپلَاي وصة ضذٌ تش سيي تیش فًالدي تلىذ تحت تاس تا ضخامت پًضص محافظ حشیق
VERMIFIRE C600تشاتش 60میلیمتش
ضکل :9-5-3دماي تشمًکًپلَاي وصة ضذٌ تش سيي تیش فًالدي کًتاٌ تذين تاس تا ضخامت پًضص محافظ
حشیق VERMIFIRE C600تشاتش 60میلیمتش
ٞطٌ ٝ٘ٛتىثیط ایٗ ٌعاضش ثب ٞسف اضائ ٝث ٝافطاز ٔرتّف ثبیس ث ٝعٛض وبُٔ (زض 47صفح ،ٝضبُٔ یه ثطي خّس ٚیه ثطي اعالفبت وّی) صٛضت صفح 13 ٝاظ 47
ٌیطز.
گسارش نهایی گواهینامه فنی مرکز تحقیقات راه ،مسکن و شهرسازی
VERMIFIRE جذيل :1-6-3صمان سسیذن تٍ دماَاي مختلف ستًن فًالدي HEM 300تا ضخامت پًضص محافظ حشیق
C600تشاتش 41میلیمتش
VERMIFIRE C600
Section )Section Factor (1/m) Thickness (mm) Temperature (°C) Time (min
350 138
427 167
HEM 300 63 41
538 200
550 203
VERMIFIRE جذيل :2-6-3صمان سسیذن تٍ دماَاي مختلف ستًن فًالدي HEM 300تا ضخامت پًضص محافظ حشیق
C600تشاتش 22میلیمتش
VERMIFIRE C600
Section )Section Factor (1/m) Thickness (mm) Temperature (°C) Time (min
354 53
428 65
HEM 300 63 22
538 91
552 95
VERMIFIRE جذيل :3-6-3صمان سسیذن تٍ دماَاي مختلف ستًن فًالدي HEB 320تا ضخامت پًضص محافظ حشیق
C600تشاتش 60میلیمتش
VERMIFIRE C600
Section )Section Factor (1/m) Thickness (mm) Temperature (°C) Time (min
351 228
427 262
HEB 280 131 60
538 304
540 306
ٞطٌ ٝ٘ٛتىثیط ایٗ ٌعاضش ثب ٞسف اضائ ٝث ٝافطاز ٔرتّف ثبیس ث ٝعٛض وبُٔ (زض 47صفح ،ٝضبُٔ یه ثطي خّس ٚیه ثطي اعالفبت وّی) صٛضت صفح 14 ٝاظ 47
ٌیطز.
گسارش نهایی گواهینامه فنی مرکز تحقیقات راه ،مسکن و شهرسازی
VERMIFIRE جذيل :4-6-3صمان سسیذن تٍ دماَاي مختلف ستًن فًالدي HEB 280تا ضخامت پًضص محافظ حشیق
C600تشاتش 41میلیمتش
VERMIFIRE C600
Section )Section Factor (1/m) Thickness (mm) Temperature (°C) Time (min
350 115
427 138
HEB 280 131 41
538 169
550 171
VERMIFIRE جذيل :5-6-3صمان سسیذن تٍ دماَاي مختلف ستًن فًالدي HEB 280تا ضخامت پًضص محافظ حشیق
C600تشاتش 22میلیمتش
VERMIFIRE C600
Section )Section Factor (1/m) Thickness (mm) Temperature (°C) Time (min
350 39
428 55
HEB 280 131 22
538 70
550 71
VERMIFIRE جذيل :6-6-3صمان سسیذن تٍ دماَاي مختلف ستًن فًالدي HEA 220تا ضخامت پًضص محافظ حشیق
C600تشاتش 60میلیمتش
VERMIFIRE C600
Section )Section Factor (1/m) Thickness (mm) Temperature (°C) Time (min
350 149
427 188
HEA 220 209 60
538 231
550 237
VERMIFIRE جذيل :7-6-3صمان سسیذن تٍ دماَاي مختلف ستًن فًالدي HEA 220تا ضخامت پًضص محافظ حشیق
C600تشاتش 41میلیمتش
VERMIFIRE C600
Section )Section Factor (1/m) Thickness (mm) Temperature (°C) Time (min
350 96
428 114
HEA 220 209 41
538 140
550 143
ٞطٌ ٝ٘ٛتىثیط ایٗ ٌعاضش ثب ٞسف اضائ ٝث ٝافطاز ٔرتّف ثبیس ث ٝعٛض وبُٔ (زض 47صفح ،ٝضبُٔ یه ثطي خّس ٚیه ثطي اعالفبت وّی) صٛضت صفح 15 ٝاظ 47
ٌیطز.
گسارش نهایی گواهینامه فنی مرکز تحقیقات راه ،مسکن و شهرسازی
او ٖٛٙثطای تقییٗ ٔیعاٖ تبثیط تغییط ضىُ تیط فٛالزی زض فّٕىطز ٔحبفؾت وٙٙس ٜزض ٔمبثُ آتص ٞیسضٚوطثٙی پٛضص ،VERMIFIRE C600الظْ
است ظٔبٖ ضسیسٖ ث ٝزٔبٞبی ٔرتّف ثطای تیط زض ز ٚحبِت تحت ثبض ٚثس ٖٚثبض ثب ٔ ٓٞمبیس ٝض٘ٛس .ثب تٛخ ٝث ٝآظٖٔٞٛبی ا٘دبْ ضس ،ٜایٗ ٔمبیس ٝزض
ضىُ ٕ٘ 1-6-3بیص زاز ٜضس ٜاست .ثب تٛخ ٝث ٝضىُ ٘ ،1-6-3تیدٔ ٝیضٛز و ٝتغییطضىُ تیط ،تبثیط ٔٙفی لبثُ تٛخٟی زض فّٕىطز پٛضص
٘ VERMIFIRE C600ساضز.
ضکل : 1-6-3مقایسٍ صمان سسیذن تٍ دماَاي مختلف تحت آتص َیذسيکشتىی تشاي تیش تلىذ تحت تاس ي تیش کًتاٌ
تذين تاس دس حالت محافظت ضذٌ تا پًضص VERMIFIRE C600
-4جذيل طشاحی ضخامت پًضص محافظت کىىذٌ دس تشاتش آتص پاضطی پایٍ معذوی VERMIFIREC600
دس تشاتش آتص َیذسيکشتىی
1-4مقذمٍ
تقییٗ خس َٚضربٔت ثطای پٛضص پبیٔ ٝقس٘ی ٔحبفؾتوٙٙس ٜسبظ ٜفٛالزی زض ثطاثط آتص ٞیسضٚوطثٙی تِٛیس ضطوت ٌیالٖ ٔیىب ٔغبثك ثب استب٘ساضز
UL 1709صٛضت ٌطفت .ثطای ایٗ ٔٙؾٛض اثتسا چٙسیٗ ست ٖٛثّٙس ٔ 2/5تطی ٔحبفؾت ضس ٜث ٝفٛٙاٖ ٕ٘بیٙسٔ ٜحسٚزٛٔ ٜضز ٘ؾط اظ ِحبػ ضربٔت
پٛضص ٔحبفؼ زض ثطاثط آتص ٚضطیت ٔمغـ ،ا٘تربة ،تٟی ٚ ٝاخطا ضس .ثط اسبس استب٘ساضز 7 ،UL 1709فسز ستٔ 2/5 ٖٛتطی ٔغبثك ثب خسَٚ
- 1-1-4تٟیٛٔ ٚ ٝضز اضظیبثی لطاض ٌطفت.
ٞطٌ ٝ٘ٛتىثیط ایٗ ٌعاضش ثب ٞسف اضائ ٝث ٝافطاز ٔرتّف ثبیس ث ٝعٛض وبُٔ (زض 47صفح ،ٝضبُٔ یه ثطي خّس ٚیه ثطي اعالفبت وّی) صٛضت صفح 16 ٝاظ 47
ٌیطز.
گسارش نهایی گواهینامه فنی مرکز تحقیقات راه ،مسکن و شهرسازی
جذيل :1-1-4مطخصات ستًنَاي آصمایطگاَی تشاي اسصیاتی پًضص محافظ حشیق VERMIFIRE C600
)HEM 300 (SF=63 m-1 )HEB 280 (SF=131 m-1 )HEA 220 (SF=209 m-1
Dmid
Fire Protection Thickness=41 mm Fire Protection Thickness=41 mm Fire Protection Thickness=41 mm
زض ایٗ زست 7 ٝفسزی ،ضطیت ٔمغـ ستٖٞٛب ثط حست m-1ثیٗ 63تب ٚ 209ضربٔت اسٕی پٛضص ٔحبفؼ زض ثطاثط حطیك ثیٗ 22تب ٔ 60یّیٔتط
ثٛز .ستٖٞٛبی آظٔبیطٍبٞی ا٘تربة ضس ٜثقس اظ اخطای پٛضص ٔحبفؼ حطیك ٚتثجیت ضطایظ ،زض زاذُ وٛض ٜلطاض زاز ٜضس ٚ ٜآظٔبیص ٔمبٔٚت زض ثطاثط
آتص ٞیسضٚوطثٙی زض حبِت ثس ٖٚثبض ٔغبثك ثب استب٘ساضز UL 1709ثط ضٚی آٟ٘ب صٛضت ٌطفت .زٔبی ستٖٞٛب زض حیٗ آظٔ ٖٛثٚ ٝسیّ ٝتطٔٛوٛپُٞبی
٘صت ضس ٜزض ٔحُٞبی اظ پیص تقییٗ ضس ٜعجك استب٘ساضز ،ثجت ضس.
٘تبیح اضائ ٝضس ٜزض ایٙدب ٔطثٛط ث ٝخعئیبت اخطایی ٕ٘ٞٝ٘ٛبی آظٔ ٖٛضسٔ ٜیثبضس ٞ ٚط ٌ ٝ٘ٛتغییط لبثُ تٛخ ٝزض ٔٛاز ٚخعئیبت اخطایی ثبفث ٔیضٛز
و٘ ٝتبیح ایٗ ٌعاضش لبثُ استفبز٘ ٜجبضس ٕٔ ٚىٗ است ٘یبظ ث ٝا٘دبْ ٔدسز تقسازی اظ آظٖٔٞٛب ٚخٛز زاضت ٝثبضس .ثٙبثطایٗ ٞط ٌ ٝ٘ٛتغییط زض ٔٛاز ٚ
خعئیبت اخطایی ثبیس ثالفبصّ ٝتٛسظ ضطوت ٌیالٖ ٔیىب ثب ٔطوع تحمیمبت ضأ ،ٜسىٗ ٚضٟطسبظی ٕٞب ًٙٞضٛز.
ایٗ آظٖٔٞٛب ثطای پٛضص VERMIFIRE C600زض آظٔبیطٍبٕٞ ٜىبض ٔطوع ثطای ضربٔت اسٕی پٛضص ٔحبفؼ ثطاثط ٔ 60یّیٔتط ٚتیط ثب ٔمغـ
HEA 300ا٘دبْ ضس .اٌط ٔمساض ضطیت تصحیح اظ یه ثعضٌتط ضٛز ،ثطای آٖ ثبیس ٔمساض یه ا٘تربة ضٛز .ثطای ٔحبسج ٝضطیت تصحیح ثطای
ضربٔتٞبی وٕتط اظ حساوثط ،اظ ٔمساض ثسست آٔس ٜثطای ضربٔت حساوثط ،استفبزٔ ٜیضٛز.
ثب تٛخ ٝث٘ ٝتبیح آظٖٔٞٛبی ٔمبٔٚت زض ثطاثط آتص ا٘دبْ ضس ٜزض آظٔبیطٍبٕٞ ٜىبض ٔطوع ثط ضٚی تیطٞبی ثّٙس تحت ثبض ٚوٛتب ٜثس ٖٚثبض ،زٔبی فٛالز
ثطای پٛضص ٔحبفؼ حطیك VERMIFIRE C600ثب ضربٔت اسٕی ٔ 60یّیٔتطٔ ،حبسج ٝضس ٜاست .سپس ضطیت تصحیح زض زٔبٞبی ٔرتّف
ثطای ضربٔت اسٕی پٛضص ٔحبفؼ حطیك ثطاثط ٔ 60یّیٔتط ،تقییٗ ٔیضٛز و ٝثطای سبیط ضربٔتٞب ٘یع ،تقٕیٓ زازٔ ٜیضٛز.
ٞطٌ ٝ٘ٛتىثیط ایٗ ٌعاضش ثب ٞسف اضائ ٝث ٝافطاز ٔرتّف ثبیس ث ٝعٛض وبُٔ (زض 47صفح ،ٝضبُٔ یه ثطي خّس ٚیه ثطي اعالفبت وّی) صٛضت صفح 17 ٝاظ 47
ٌیطز.
گسارش نهایی گواهینامه فنی مرکز تحقیقات راه ،مسکن و شهرسازی
3-4سيش اسصیاتی
ثطای تدعی ٚ ٝتحّیُ ٘تبیح ثسست آٔس ٚ ٜتقییٗ خس َٚضربٔت ثطای پٛضص ٔحبفؼ حطیك پبضطی ،VERMIFIRE C600اظ ضٚش استب٘ساضز UL
1709استفبزٔ ٜیضٛز .اعالفبت آظٔٞٝ٘ٛب ثبیس ثط ضٚی یه ٔٙحٙی ظٔبٖ (ٔحٛض )yزض ٔمبثُ ضطیت ٔمغـ (ٔحٛض )xتطسیٓ ضٛز ٚاظ عطیك سبذتبض
ذغی ٘مغ ٝث٘ ٝمغ ٝسبز ،ٜزضٖٚیبثی ضٛز .زض حبِی و ٝضطیت ٔمغـ وبٞص ٔییبثس ،ظٔبٖ ثبیس افعایص یبثس٘ .مبعی و ٝایٗ اِعاْ ضا تأٔیٗ ٕ٘یوٙٙس ،ثبیس
حصف ض٘ٛس .ثطای زٚضٜٞبی ظٔب٘ی عجمٝثٙسی ٔٛضز ٘ؾط ،ضربٔت ٔحص َٛثبیس اظ عطیك زضٖٚیبثی لبئٓ ثیٗ ذغٛط اضظیبثی ٔٛضز ٘یبظ ،استرطاج ضٛز.
ثط ایٗ اسبس ،اعالفبت آظٔٔ ٖٛمبٔٚت زض ثطاثط آتص ٞیسضٚوطثٙی ستٖٞٛبی ثّٙس آظٔبیطٍبٞی ،زض ضىُٞبی 1-3-4تب 4-3-4تطسیٓ ضسٜا٘س .ثب تٛخٝ
ث ٝوبضثطز ظیبز زٔبٞبی عطاحی 550 ٚ 538 ،427 ،350زضخ ٝسّسیٛس زض عطاحی پٛضصٞبی ٔحبفؾت وٙٙس ٜزض ٔمبثُ حطیك سبظٜٞبی ٔٛضز استفبزٜ
زض صٙقت ٘فت ٌ ٚبظٞ ،ط وساْ اظ ایٗ ضىُٞبٔ ،طثٛط ث ٝیىی اظ ایٗ زٔبٞبی عطاحی ٔیثبضٙس.
ضکل :1-3-4اطالعات آصمًن ستًنَاي محافظت ضذٌ تا پًضص VERMIFIRE C600تشاي دماي طشاحی 350دسجٍ
سلسیًس
ٞطٌ ٝ٘ٛتىثیط ایٗ ٌعاضش ثب ٞسف اضائ ٝث ٝافطاز ٔرتّف ثبیس ث ٝعٛض وبُٔ (زض 47صفح ،ٝضبُٔ یه ثطي خّس ٚیه ثطي اعالفبت وّی) صٛضت صفح 18 ٝاظ 47
ٌیطز.
گسارش نهایی گواهینامه فنی مرکز تحقیقات راه ،مسکن و شهرسازی
ضکل :2-3-4اطالعات آصمًن ستًنَاي محافظت ضذٌ تا پًضص VERMIFIRE C600تشاي دماي طشاحی 427
دسجٍ سلسیًس
ضکل :3-3-4اطالعات آصمًن ستًنَاي محافظت ضذٌ تا پًضص VERMIFIRE C600تشاي دماي طشاحی 538
دسجٍ سلسیًس
ٞطٌ ٝ٘ٛتىثیط ایٗ ٌعاضش ثب ٞسف اضائ ٝث ٝافطاز ٔرتّف ثبیس ث ٝعٛض وبُٔ (زض 47صفح ،ٝضبُٔ یه ثطي خّس ٚیه ثطي اعالفبت وّی) صٛضت صفح 19 ٝاظ 47
ٌیطز.
گسارش نهایی گواهینامه فنی مرکز تحقیقات راه ،مسکن و شهرسازی
ضکل :4-3-4اطالعات آصمًن ستًنَاي محافظت ضذٌ تا پًضص VERMIFIRE C600تشاي دماي طشاحی 550
دسجٍ سلسیًس
4-4تعییه جذيل ضخامت تشاي پًضص پایٍ معذوی محافظت کىىذٌ دس تشاتش آتص پاضطی VERMIFIRE C600دس
مقاتل آتص َیذسيکشتىی
ثب تٛخ ٝث ٝتطسیٓ ٌطافٞبی ٔطثٛط ث٘ ٝتبیح آظٖٔٞٛبی ٔمبٔٚت زض ثطاثط آتص ٞیسضٚوطثٙی ستٖٞٛبی آظٔبیطٍبٞی زض ضىُٞبی 1-3-4تب ٚ 4-3-4
ا٘دبْ فّٕیبت ضٌطسی ٖٛذغی ثطای ٞط ضطیت ٔمغـ زض ظٔبٖ ٔٛضز ٘ؾط ،خسا َٚضربٔت پٛضص VERMIFIRE C600تِٛیس ٔیضٛز و ٝزض
خسا 2-4-4 ٚ 1-4-4 َٚاضائ ٝضس ٜاست.
ٞطٌ ٝ٘ٛتىثیط ایٗ ٌعاضش ثب ٞسف اضائ ٝث ٝافطاز ٔرتّف ثبیس ث ٝعٛض وبُٔ (زض 47صفح ،ٝضبُٔ یه ثطي خّس ٚیه ثطي اعالفبت وّی) صٛضت صفح 20 ٝاظ 47
ٌیطز.
گسارش نهایی گواهینامه فنی مرکز تحقیقات راه ،مسکن و شهرسازی
جذيل :1-4-4جذيل ضخامت پًضص محافظ حشیق پایٍ معذوی پاضطی VERMIFIRE C600تشاي اعضاي فًالدي تا
مقطع Iیا Hضکل ي دي ساعت مقايمت دس تشاتش آتص َیذسيکشتىی
VERMIFIRE C600
Hydrocarbon Fire - UL 1709
Thickness (mm) - I & H Section Columns, Beams and Braces
Fire Resistance Rating = 120 min
)Design Temperature (°C
)Section Factor (1/m
350 427 538 550
65 38 34 29 28
70 39 34 29 29
75 39 34 29 29
80 40 35 30 29
85 40 35 30 30
90 40 35 30 30
95 41 36 31 30
100 41 36 31 31
105 41 36 31 31
110 42 37 32 31
115 42 37 32 32
120 42 37 32 32
125 43 38 33 32
130 43 38 33 33
135 43 39 33 33
140 44 39 34 33
145 44 39 34 34
150 44 40 34 34
155 45 40 35 34
160 45 40 35 35
165 46 41 35 35
170 46 41 36 35
175 46 41 36 35
180 47 42 37 36
185 48 42 37 36
190 48 42 37 36
195 49 43 38 37
200 50 43 38 37
205 51 44 38 37
ٞطٌ ٝ٘ٛتىثیط ایٗ ٌعاضش ثب ٞسف اضائ ٝث ٝافطاز ٔرتّف ثبیس ث ٝعٛض وبُٔ (زض 47صفح ،ٝضبُٔ یه ثطي خّس ٚیه ثطي اعالفبت وّی) صٛضت صفح 21 ٝاظ 47
ٌیطز.
گسارش نهایی گواهینامه فنی مرکز تحقیقات راه ،مسکن و شهرسازی
جذيل :2-4-4جذيل ضخامت پًضص محافظ حشیق پایٍ معذوی پاضطی VERMIFIRE C600تشاي اعضاي فًالدي تا
مقطع Iیا Hضکل ي سٍ ساعت مقايمت دس تشاتش آتص َیذسيکشتىی
VERMIFIRE C600
Hydrocarbon Fire - UL 1709
Thickness (mm) - I & H Section Columns, Beams and Braces
Fire Resistance Rating = 180 min
)Design Temperature (°C
)Section Factor (1/m
350 427 538 550
65 48 44 39 39
70 48 45 39 39
75 48 45 40 40
80 48 45 40 40
85 48 45 41 40
90 48 46 41 41
95 48 46 41 41
100 49 46 42 41
105 49 46 42 42
110 49 47 43 42
115 49 47 43 43
120 49 47 43 43
125 49 47 44 43
130 49 48 44 44
135 55 50 44 44
140 55 50 45 44
145 56 51 45 45
150 57 51 45 45
155 58 52 46 45
160 59 52 46 46
165 60 53 47 46
170 61 54 47 46
175 62 54 47 47
180 __ 55 48 47
185 __ 56 49 48
190 __ 57 49 48
195 __ 58 50 49
200 __ 59 50 49
205 __ 60 51 50
زٔبی عطاحی یه فض ٛثبضثط فٛالزی ،زٔبیی است و ٝزض آٖ ،فض ٛزیٍط ٕ٘یتٛا٘س ثٚ ٝؽیف ٝاصّی ذٛز تحت ثبضٞبی ٚاضز ٜفُٕ وٙس .زض ایٗ ضٚش
ٔحبفؾت ،پٛضص ٔحبفؼ زض ٍٙٞبْ آتصسٛظی ٔٛخت ایدبز یه تأذیط ظٔب٘ی زض ضسیسٖ زٔبی فض ٛفٛالزی ث ٝزٔبی عطاحی ٔیضٛز .ایٗ تأذیط
ظٔب٘ی ثبیس حسالُ ثطاثط ظٔبٖ ٔمبٔٚت ٔٛضز ٘یبظ فض ٛفٛالزی زض ثطاثط آتص زض ٘ؾط ٌطفت ٝضٛز ؤ ٝغبثك ٔمطضات ٚآئیٗ٘بٔٞٝبی ٔطثٛع ٝتقییٗ ٔیضٛز.
ثب ٔطرص ضسٖ زٔبی عطاحی فض ٛفٛالزی ٚظٔبٖ ٔمبٔٚت زض ثطاثط آتص ٔٛضز ٘یبظ آٖ ٚتقییٗ ضطیت ٔمغـ آٖ ،ث ٝوٕه خسا َٚضربٔت ،ضربٔت
الظْ ثطای پٛضص ٔحبفؼ حطیك ثسست ذٛاٞس آٔس.
ٞطٌ ٝ٘ٛتىثیط ایٗ ٌعاضش ثب ٞسف اضائ ٝث ٝافطاز ٔرتّف ثبیس ث ٝعٛض وبُٔ (زض 47صفح ،ٝضبُٔ یه ثطي خّس ٚیه ثطي اعالفبت وّی) صٛضت صفح 22 ٝاظ 47
ٌیطز.
گسارش نهایی گواهینامه فنی مرکز تحقیقات راه ،مسکن و شهرسازی
پیوست الف
الف 3-اوثاس
ضٚشٞبی اضظیبثی ،ضبُٔ استب٘ساضزٞب ،ضٚشٞبی آظٔ ،ٖٛآییٗ ٘بٔٞ ٝب ٔ ٚمطضات ٔطخـ ٔیثبضس و ٝزض ثٙس اِفٌ 5-عاضش ٚزض ٞط آظٔ ٖٛاضائ ٝضس ٜاست.
ٞطٌ ٝ٘ٛتىثیط ایٗ ٌعاضش ثب ٞسف اضائ ٝث ٝافطاز ٔرتّف ثبیس ث ٝعٛض وبُٔ (زض 47صفح ،ٝضبُٔ یه ثطي خّس ٚیه ثطي اعالفبت وّی) صٛضت صفح 23 ٝاظ 47
ٌیطز.
گسارش نهایی گواهینامه فنی مرکز تحقیقات راه ،مسکن و شهرسازی
الف 1-5-آصمًن مقايمت دس تشاتش آتص تش سيي پًضص محافظتکىىذٌ دس تشاتش آتص َیذسيکشتىی
الف 1-1-5-مقذمٍ
آزمًن تعییه مقايمت در برابر آتش استاودارد بر ريی پًشش محافظتکىىدٌ در برابر آتش کٍ بر ريی چُار ومًوٍ ستًن فًالدی اجرا
شدٌ ،در کًرٌ مقايمت در برابر آتش مقیاس متًسط (یک متر مکعب) اوجام شد .مىحىی دما-زمان کًرٌ مطابق با استاودارَای ملی ي
اريپایی زیر بًد:
-استب٘ساضز ّٔی ایطاٖ ضٕبضٔ -12055 -1 ٜمبٔٚت زض ثطاثط آتص -لسٕت ا – َٚاِعأبت فٕٔٛی.
-استب٘ساضز ّٔی ایطاٖ ضٕبضٔ -12055 -2 ٜمبٔٚت زض ثطاثط آتص -لسٕت ز : ْٚضٚش ٞبی خبیٍعیٙی
س ٕٝ٘ٛ٘ ٝست ٖٛفٛالزی HEA 280ثب ) HEB 320 ، (hp/A=178ثب ) HEB 320 ٚ (hp/A=117ثب ) (hp/A=117ثب اضتفبؿ 100cmثب
ٔطرصبت اثقبزی ٘طبٖ زاز ٜضس ٜزض ضىُ اِف ،1-2-1-5-ثب پٛضص ٔحبفؾتوٙٙس ٜزض ثطاثط آتص ث ٝعٛض ایستبز ٜزض زاذُ وٛض ٜلطاض زاز ٜضس ٛٔ ٚضز
آظٔ ٖٛلطاض ٌطفتٕٞٝ٘ٛ٘ .ب تٛسظ فٛأُ اخطایی ٔتمبضی زض آظٔبیطٍبٔ ٜطوع اخطا ضس .لجُ اظ آظٔ ،ٖٛضربٔت پٛضص تٛسظ آظٔبیطٍب ٜزض چٙس ٘مغٝ
ا٘ساظٌٜیطی ضس.
پٛضص آظٔ ٝ٘ٛضٕبض ) HEA 280 ( 1 ٜزاضای ضربٔت ٔتٛسظ ٔ 41یّیٔتط زض خبٖ ٚثبَ ست ٖٛفٛالزی ثٛز.
پٛضص آظٔ ٝ٘ٛضٕبض ) HEB 320 ( 2 ٜزاضای ضربٔت ٔتٛسظ ٔ 22یّیٔتط زض خبٖ ٚثبَ ست ٖٛفٛالزی ثٛز.
پٛضص آظٔ ٝ٘ٛضٕبض ) HEB 320( 3 ٜزاضای ضربٔت ٔتٛسظ ٔ 40یّیٔتط زض خبٖ ٚثبَ ست ٖٛفٛالزی ثٛز.
ٞطٌ ٝ٘ٛتىثیط ایٗ ٌعاضش ثب ٞسف اضائ ٝث ٝافطاز ٔرتّف ثبیس ث ٝعٛض وبُٔ (زض 47صفح ،ٝضبُٔ یه ثطي خّس ٚیه ثطي اعالفبت وّی) صٛضت صفح 24 ٝاظ 47
ٌیطز.
گسارش نهایی گواهینامه فنی مرکز تحقیقات راه ،مسکن و شهرسازی
h = 320
b = 300 h = 270
t = 20.5 b = 280
s = 11.5 t = 13
r = 27 s=8
r = 24
HEB 320 HEA 280
زض آظٔٔ ٖٛمبٔٚت زض ثطاثط آتص ثطای اخعای سبذتٕب٘ی ،ثط حست ٘ٛؿ خعء سبذتٕب٘یٔ ،قیبضٞبی ؽطفیت ثبضثطی ،یىپبضچٍی ٘ ٚبضسب٘بیی ثد ٝضدطح ظیدط
اضظیبثی ٔیضٛز.
معیاس ظشفیت تاستشي :ظٔبٖ ثط حست زلبیك وبّٔی و ٝزض آٖ آظٔٛٔ ٝ٘ٛضز ٘ؾط ث ٝتٛا٘بیی تحُّٕ ثبض آظٔ ٖٛزض ع َٛآظٔ ٖٛازأٔ ٝیزٞس.
معیاس یکپاسچگی :ظٔبٖ ثط حست زلبیك وبّٔی و ٝزض آٖ آظٔ ٝ٘ٛثٚ ٝؽیف ٝخساسبظی زض ع َٛآظٔ ٖٛازأٔ ٝیزٞسٚ .لٛؿ ٔدٛاضز ظیدط ٘طدبٖ ضىسدت
ٔقیبض یىپبضچٍی ٔیثبضس:
فجٛض فبصّٝسٙح تقیٗ ضس ٜزض استب٘ساضز اظ تطن یب ضىبف ایدبز ضس ٜزض آظٔٝ٘ٛ -
معیاس واسساوایی :تٛا٘بیی آظٔ ٝ٘ٛای اظ خعء خساوٙٙس ٜسبذتٕبٖ ث ٝصٛضتی وٚ ٝلتی یه عطف سغح آظٔ ٝ٘ٛزض ٔقطض آتص لطاضزاضز زٔبی ٚخ ٝغیدط
ٔقطض پبییٗ تط اظ زٔبی تقییٗ ضس ٜظیط ثبضس:
افعایص ثیص اظ 180oCاظ زٔبی ٔتٛسظ اِٚی ٝزض ٞط ٘مغ.ٝ -
ٞطٌ ٝ٘ٛتىثیط ایٗ ٌعاضش ثب ٞسف اضائ ٝث ٝافطاز ٔرتّف ثبیس ث ٝعٛض وبُٔ (زض 47صفح ،ٝضبُٔ یه ثطي خّس ٚیه ثطي اعالفبت وّی) صٛضت صفح 25 ٝاظ 47
ٌیطز.
گسارش نهایی گواهینامه فنی مرکز تحقیقات راه ،مسکن و شهرسازی
زٔبی ٔتٛسظ اِٚی ،ٝثطاثط ثب زٔبی ٔتٛسظ سغح غیط ٔقطض زض ِحؾ ٝضطٚؿ آظٔ ٖٛاست و ٝثٚ ٝسیّ ٝتطٔٛوٛپُٞبی ٘صت ضدس ٜثدط ضٚی ایدٗ سدغح
ا٘ساظٌٜیطی ٔیضٛز.
زض آظٔٔ ٖٛمبٔٚت زض ثطاثط آتص ثطای اخعای فٛالزی سبظٜایٔ ،قیبض ؽطفیت ثبضثطی ٔالن فُٕ ٔیثبضس .ثب افعایص زٔب ،ضىُ ٔٙحٙدی تدٙص-ودط٘ص
فٛالز ث ٝعٛض لبثُ تٛخٟی تغییط ٔیوٙس وٕٞ ٝطا ٜثب وبٞص ٔمبٔٚت تسّیٓ ٔ ٚس َٚاالستیه فٛالز ٔیثبضس .ث ٝفٛٙاٖ ٕ٘ٙٔ ،ٝ٘ٛحٙی تٙص-ودط٘ص زض
زٔبٞبی ٔرتّف ثطای فٛالز S275ثط اسبس ٔطاخـ ثطیتب٘یبیی زض ضىُ 1-3-1-5اضائ ٝضس ٜاست.
ثٙبثطایٗ اظ آٖ خب و ٝافعایص زٔبی فض ٛسبظٜای فٛالزی ثٔ ٝقٙبی وبٞص ٔمبٔٚت ٔىدب٘یىی ٚؽطفیدت ثدبضثطی آٖ ٔدیثبضدسِ ،دصا ٞدط چد ٝپٛضدص
ٔحبفؼوٙٙس ٜحطیك زض ٍٙٞبْ آتصسٛظی ثتٛا٘س ضسیسٖ زٔبی آٖ فض ٛث ٝحس زٔبی ثحطا٘یاش ضا ث ٝتأذیط ثیب٘ساظز ،ثٔ ٝقٙبی ازأدٔ ٝمبٔٚدت فضد ٛزض
ثطاثط آتص است .زٔبی ثحطا٘ی یه فض ٛثبضثط فٛالزی ،زٔبیی است و ٝزض آٖ ،فض ٛزیٍط ٕ٘یتٛا٘س ثٚ ٝؽیف ٝاصّی ذٛز وٕٞ ٝبٖ تحُٕ ثبضٞبی ٚاضزٜ
ٔیثبضس ،فُٕ وٙسٔ .قٕٛالً ثطای یه ست ٚ ٖٛتیط فٛالزی عطاحی ضس ٜعجك ٔجحث ٔ 10مطضات ّٔی سبذتٕبٖ ثب فٛٙاٖ "عطح ٚاخطای سبذتٕبٖٞدبی
فٛالزی" ،زٔبی ثحطا٘ی ث ٝتطتیت ٔمساضی ثطاثط 620 ٚ 550زضخ ٝسّیسیٛس ذٛاٞس ثٛز .الظْ ث ٝشوط است زض زستٛضاِقُٕٞبی ٔطثٛط ثد ٝسدبظٞ ٜدبی
٘فت ٌ ٚبظ ثب تٛخ ٝث ٝإٞیت ٔٛضٛؿ اظ زٔبٞبی ثحطا٘ی پبییٗتطی ثطای إِبٟ٘بی فٛالزی استفبزٔ ٜی ضٛز.
ضکل الف :1-3-1-5-ساتطٍ تىص-کشوص تشاي فًالد ( S275طثق استاوذاسدَاي تشیتاویا) دس دماَاي مختلف
فال ٜٚثط ایٗ ٔٛضٛؿ ثبیس ث ٝتأثیطات ضطیت ٔمغـ ( (section factorیب حبصُ تمسیٓ ٔحیظ زض ٔقطض آتص ٔمغـ ثط ٔسدبحت فدٛالز ٔمغدـ) ثدط
ٔیعاٖ ٔمبٔٚت ٔمبعـ فٛالزی زض ثطاثط آتص تٛخٕٛ٘ ٝزٞ .ط چ ٝضطیت ٔمغـ ثبالتط ثبضس ،ث ٝضربٔت ثیطتطی اظ پٛضص ٔحبفؾتوٙٙس ٜزض ثطاثط حطیك
ثطای ضسیسٖ ث ٝیه زضخٔ ٝقیٗ ٔمبٔٚت زض ثطاثط آتص ٘یبظ ذٛاٞس ثٛز .ثطای تقییٗ ٔیعاٖ ایٗ ٚاثستٍی ثطای ٞط ٘ٛؿ پٛضص ٔحبفؾدتوٙٙدس ٜزض ثطاثدط
حطیك٘ ،یبظ ث ٝا٘دبْ چٙسیٗ آظٔٔ ٖٛمبٔٚت زض ثطاثط آتص ٔغبثك استب٘ساضزٞبی ٔقتجط ٔب٘ٙس ٔ UL 1709یثبضس تب ثٛاثت ضٚاثظ ٔطثٛع ٝتقییٗ ضس ٚ ٜاثط
ضطیت ٔمغـ ٔطرص ضٛز.
ٞطٌ ٝ٘ٛتىثیط ایٗ ٌعاضش ثب ٞسف اضائ ٝث ٝافطاز ٔرتّف ثبیس ث ٝعٛض وبُٔ (زض 47صفح ،ٝضبُٔ یه ثطي خّس ٚیه ثطي اعالفبت وّی) صٛضت صفح 26 ٝاظ 47
ٌیطز.
گسارش نهایی گواهینامه فنی مرکز تحقیقات راه ،مسکن و شهرسازی
فطبض زاذُ وٛض ٜثٚ ٝسیّ ٝحسٍطٞبی فطبض ٔغبثك ثب اِعأبت استب٘ساضز ّٔی ضٕبض 12055-1 ٜا٘ساظٌٜیطی ضس.
آظٔ ٝ٘ٛثٔ ٝست حسٚز یه ٔبٔ ٜغبثك استب٘ساضز BS EN 1363-1: 2003تثجیت ضطایظ ضس.
ضص فسز تطٔٛوٛپُ زض فبصّ 20 ٝسب٘تیٔتطی 50 ٚسب٘تی ٔتطی اظ ثبالی سدت ٖٛفدٛالزی زض لسدٕت خدبٖ ٚثدبَ ٔغدبثك ضدىُ 1-6-1-5تٛسدظ
آظٔبیطٍب ٜث ٌٝ٘ٛ ٝای لطاض زاز ٜضس و ٝسط تطٔٛوٛپُ ث ٝفٕك ٘صف ضربٔت ٚضق زض زاذُ ست ٖٛفٛالزی لطاض ٌیطز ٚث ٝعٛض ٔغٕئٗ زض حدیٗ آظٔدٖٛ
زض ٔحُ ذٛز ثبلی ثٕب٘س٘ .بٍٔصاضی تطٔٛوٛپُ ٞب ٔغبثك خس َٚضٕبض 1-6-1-5 ٜاست.
ٞطٌ ٝ٘ٛتىثیط ایٗ ٌعاضش ثب ٞسف اضائ ٝث ٝافطاز ٔرتّف ثبیس ث ٝعٛض وبُٔ (زض 47صفح ،ٝضبُٔ یه ثطي خّس ٚیه ثطي اعالفبت وّی) صٛضت صفح 27 ٝاظ 47
ٌیطز.
گسارش نهایی گواهینامه فنی مرکز تحقیقات راه ،مسکن و شهرسازی
زٔبی ٔتٛسظ وٛض ٜثٚ ٝسیّ ٝتطٔٛوٛپُٞبی ٘صتضس ٜزض زاذُ وٛض ٜا٘ساظٌٜیطی ضسٔ .مبزیط زٔبی ث ٝزست آٔس ٜاظ تطٔٛوٛپُٞب ٔ ٚحسٚز ٜضٚازاضیٞدب
زض ضىُ اِفٕ٘ 1-7-1-5-بیص زاز ٜضس ٜاست ٚث ٝعٛض زلیك زض ٔحسٚز ٜاستب٘ساضز ثٛز.
ضکل الف :1-7-1-5-مىحىی دما-صمان کًسٌ ي مقایسٍ آن تا مىحىی استاوذاسد EN 1363-2
ٔٙحٙی زٔب-ظٔبٖ آظٔٞٝ٘ٛب زض ضىُ اِف 1-8-1-5-تب اِفٕ٘ 3-8-1-5-بیص زاز ٜضس ٜاستٔ .تٛسظ زٔبی تطٔٛوٛپُٞبی ٔتصُ ث ٝآظٔ٘ٛد ٝضدٕبضٜ
1زض زلیم 111 ٝث ،427°C ٝزض زلیم 138 ٝث ،538°C ٝزض زلیم 173 ٝث 649°C ٝضسیسٔ .تٛسظ زٔبی تطٔٛوٛپُٞبی ٔتصُ ثد ٝآظٔ٘ٛد ٝضدٕبض 2 ٜزض
زلیم 59 ٝث ، 427°C ٝزض زلیم 76 ٝث ،538°C ٝزض زلیم 101 ٝث 649°C ٝضسیسٔ .تٛسظ زٔبی تطٔٛوٛپُٞبی ٔتصُ ث ٝآظٔ ٝ٘ٛضٕبض 3 ٜزض زلیم125 ٝ
ث ، 427°C ٝزض زلیم 159 ٝث ،538°C ٝزض زلیم 200 ٝث 649°C ٝضسیس.
ٞطٌ ٝ٘ٛتىثیط ایٗ ٌعاضش ثب ٞسف اضائ ٝث ٝافطاز ٔرتّف ثبیس ث ٝعٛض وبُٔ (زض 47صفح ،ٝضبُٔ یه ثطي خّس ٚیه ثطي اعالفبت وّی) صٛضت صفح 28 ٝاظ 47
ٌیطز.
گسارش نهایی گواهینامه فنی مرکز تحقیقات راه ،مسکن و شهرسازی
800
700
600
TC1
TC2
500
TC3
400 TC4
TC5
300 TC6
TC7
200
AVE
100
0
0 50 100 150 200
ضکل الف :1-8-1-5-مىحىی دما-صمان تشمًکًپل وصة ضذٌ تش سيي آصمًوٍ ضماسٌ 1
800
700
600
TC1
500 TC2
TC3
400
TC4
300 TC5
TC6
200 AVE
100
0
0 20 40 60 80 100 120
ضکل الف :2-8-1-5-مىحىی دما-صمان تشمًکًپل وصة ضذٌ تش سيي آصمًوٍ ضماسٌ 2
ٞطٌ ٝ٘ٛتىثیط ایٗ ٌعاضش ثب ٞسف اضائ ٝث ٝافطاز ٔرتّف ثبیس ث ٝعٛض وبُٔ (زض 47صفح ،ٝضبُٔ یه ثطي خّس ٚیه ثطي اعالفبت وّی) صٛضت صفح 29 ٝاظ 47
ٌیطز.
گسارش نهایی گواهینامه فنی مرکز تحقیقات راه ،مسکن و شهرسازی
700
600
TC1
500
TC2
400 TC3
TC4
300 TC5
TC6
200 TC7
AVE
100
0
0 50 100 150 200 250
ضکل الف :3-8-1-5-مىحىی دما-صمان تشمًکًپل وصة ضذٌ تش سيي آصمًوٍ ضماسٌ 3
ٞطٌ ٝ٘ٛتىثیط ایٗ ٌعاضش ثب ٞسف اضائ ٝث ٝافطاز ٔرتّف ثبیس ث ٝعٛض وبُٔ (زض 47صفح ،ٝضبُٔ یه ثطي خّس ٚیه ثطي اعالفبت وّی) صٛضت صفح 30 ٝاظ 47
ٌیطز.
گسارش نهایی گواهینامه فنی مرکز تحقیقات راه ،مسکن و شهرسازی
س ٕٝ٘ٛ٘ ٝست ٖٛفٛالزی HEA 280ثب ) HEB 320 ، (hp/A=178ثب ) HEB 320 ٚ (hp/A=117ثب ) (hp/A=117ثب اضتفبؿ 100cmثب
پٛضص ٔحبفؾتوٙٙس ٜزض ثطاثط آتص ثب ٔطرصبت ثیبٖ ضس ٜزض ٌعاضش ،زض وٛضٔ ٜمبٔٚت زض ثطاثط آتص ٔمیبس ٔتٛسظ (وٛض ٜیه ٔتدط ٔىقدت) آظٔدٖٛ
ضسٕٞٝ٘ٛ٘ .ب تٛسظ فٛأُ اخطایی ٔتمبضی زض آظٔبیطٍبٔ ٜطوع اخطا ضس .تحت ضطایظ ٔطرص آظٔ ،ٖٛو ٝزض ایٗ ٌعاضش ث ٝتفصیُ ثیدبٖ ضدس ٜاسدت،
ٔتٛسظ زٔبی تطٔٛوٛپُٞبی ٔتصُ ث ٝآظٔ ٝ٘ٛضٕبض 1 ٜزض زلیم 111 ٝث ،427°C ٝزض زلیم 138 ٝث ،538°C ٝزض زلیم 173 ٝث 649°C ٝضسیسٔ .تٛسدظ
زٔبی تطٔٛوٛپُٞبی ٔتصُ ث ٝآظٔ ٝ٘ٛضٕبض 2 ٜزض زلیم 59 ٝث ، 427°C ٝزض زلیم 76 ٝث ،538°C ٝزض زلیم 101 ٝثد 649°C ٝضسدیسٔ .تٛسدظ زٔدبی
تطٔٛوٛپُٞبی ٔتصُ ث ٝآظٔ ٝ٘ٛضٕبض 3 ٜزض زلیم 125 ٝث ، 427°C ٝزض زلیم 159 ٝث ،538°C ٝزض زلیم 200 ٝث 649°C ٝضسیسٕ٘ٛ٘ .دٝای اظ تغییدطات
ٔمبٔٚت -وط٘ص فٛالز ثب افعایص زٔب ،ثط اسبس ٔطاخـ فّٕی ،زض ضىُ اِف٘ 1-3-1-5-طبٖ زاز ٜضس ٜاست.
تًجٍ :ایٗ آظٔ ٖٛاظ ٘ؾط ٔٙحٙی زٔب-ظٔبٖ ،وٙتطَ فطبض زاذُ وٛض٘ ٚ ٜصت تطٔٛوٛپُٞبی سغح غیط ٔقطض ٔغبثك استب٘ساضزٞبی ایدطاٖ ضدٕبض-2 ٜ
BS EN 1363-2 ٚ12055صٛضت ٌطفت.
ٞطٌ ٝ٘ٛتىثیط ایٗ ٌعاضش ثب ٞسف اضائ ٝث ٝافطاز ٔرتّف ثبیس ث ٝعٛض وبُٔ (زض 47صفح ،ٝضبُٔ یه ثطي خّس ٚیه ثطي اعالفبت وّی) صٛضت صفح 31 ٝاظ 47
ٌیطز.
گسارش نهایی گواهینامه فنی مرکز تحقیقات راه ،مسکن و شهرسازی
ٔغبثك استب٘ساضز ّٔی ایطاٖ ضٕبضٔ 2786 ٜمساض ٔ PHالت ا٘ساظٌٜیطی ضس ٔ ٚمساض آٖ 9/98ثسست آٔس.
ٔغبثك استب٘ساضز ASTM E605چٍبِی ٔرّٛط پبی ٝسیٕب٘ی ا٘ساظٌٜیطی ضس ٔ ٚمساض آٖ 880±%15ویٌّٛطْ ثط ٔتط ٔىقت ثسست آٔس.
ٔغبثك استب٘ساضز ّٔی ایطاٖ ضٕبضٔ 1015-18 ٜمساض ضطیت خصة آة ٔٛئی ٝٙا٘ساظٌٜیطی ضس ٔ ٚمساض آٖ [kg/(m2min0.5)] 0/3ثسست آٔس.
الف 1-5-5-مقذمٍ:
ثط اسبس ٌٛاٞیٙبٔ ٝفٙی ضطوت ٌیالٖ ٔیىب ،آظٔ ٖٛپیططٚی سغحی ضقّ ٝثط ضٚی یه ٘ٛؿ ٕ٘ ٝ٘ٛپٛضص ضس حطیك ٞیسضٚوطثٙی عجك
استب٘ساضزٞبی ّٔی ٚ 19281-2ثیٗإِّّی ISO 5658-2ا٘دبْ ضس.
آظٔٞٝ٘ٛب اظ خٙس پٛضص ضس حطیك پبی ٝسیٕب٘ی اخطا ضس ٜثط ضٚی ترت ٝسیّیىبت ثب ٔیبٍ٘یٗ چٍبِی حدٕی ٔ 832kg/m3یثبضٙس.
عجك استب٘ساضز ٔطثٛط ،آظٔٞ ٝ٘ٛبی فٛق زض ٚضقیت لبئٓ ،زض ٔقطض یه پبُ٘ تبثطی وبِیجط ٜلطاض ٌطفتٙس .حساوثط ضبض ٌطٔبیی ثطذٛضزی ث ٝآظٔ ٝ٘ٛزض
اثتسای ِج ٝزاك ثطاثط ثب ٚ 50kW/m2حسالُ ضبض ٌطٔبیی ثطذٛضزی زض ا٘تٟبی آظٔ )750mm( ٝ٘ٛحسٚز ٔ 1/5kW/m2یثبضس .ضبضٞبی ٌطٔبیی وبِیجطٜ
زض فٛاصُ ٔقیٗ زض خس َٚاِف 1-3-5-5-آٔس ٜاستٕٞ .چٙیٗ یه ضقّ ٝپیّٛت زض سط زاك آظٔٚ ٖٛخٛز زاضز و ٝثِ ٝج ٝآظٔ ٝ٘ٛثطذٛضز ٔیوٙدس .ذدطٚج
زٚز ثسیبض وٕی زیس ٜضس ٚثٔ ٝطٚض پٛضص سغح آظٔ ٝ٘ٛتغییط ضً٘ پیسا وطز .آظٔ ٝ٘ٛتب پبیبٖ آظٔ 600( ٖٛثب٘ی )ٝضقّٚٝض ٘طس.
ٞطٌ ٝ٘ٛتىثیط ایٗ ٌعاضش ثب ٞسف اضائ ٝث ٝافطاز ٔرتّف ثبیس ث ٝعٛض وبُٔ (زض 47صفح ،ٝضبُٔ یه ثطي خّس ٚیه ثطي اعالفبت وّی) صٛضت صفح 32 ٝاظ 47
ٌیطز.
گسارش نهایی گواهینامه فنی مرکز تحقیقات راه ،مسکن و شهرسازی
جذيل الف :1-3-5-5-ضاسَاي گشمایی تشخًسدي تٍ آصمًوٍ دس فًاصل معیه ضذٌ طثق استاوذاسد ISO5658-2
ضاس گشمایی فاصلٍ ضاسسىج اص لثٍ داغ ضاس گشمایی فاصلٍ ضاسسىج اص لثٍ داغ آصمًن
2 2
( )kW/m آصمًن ()mm ( )kW/m ()mm
ٕ٘ٛٔ ٝ٘ٛضز ٘ؾط ثٚ ٝسیّ ٝآظٔ ٖٛپیططٚی سغحی ضقّ ٝاضظیبثی ضس .زٚز ثسیبض وٕی ٔتصبفس ضس .زض حیٗ آظٔد ٖٛسدغح آظٔد ٖٛتدب حدسٚز 35
سب٘تیٔتطی وٕی تغییط ضً٘ پیسا وطز .تب پبیبٖ آظٔ 600( ٖٛثب٘ی )ٝافطٚظضی زض آظٔ ٝ٘ٛزیس٘ ٜطس.
ثطاسبس استب٘ساضز ّٔی ایطاٖ ضٕبضٔ 9150 -11 ٜمبٔٚت ذٕطی ٔالت سرت ضس ٜا٘ساظٌٜیطی ضس ٔ ٚمساض آٖ )N/mm2( 1/98ثسست آٔس.
ثطاسبس استب٘ساضز ّٔی ایطاٖ ضٕبضٔ 9150-11 ٜمبٔٚت فطبضی ٔالت سرت ضس ٜا٘ساظٌٜیطی ضس ٔ ٚمساض آٖ )N/mm2( 4/57ثسست آٔس.
ٞطٌ ٝ٘ٛتىثیط ایٗ ٌعاضش ثب ٞسف اضائ ٝث ٝافطاز ٔرتّف ثبیس ث ٝعٛض وبُٔ (زض 47صفح ،ٝضبُٔ یه ثطي خّس ٚیه ثطي اعالفبت وّی) صٛضت صفح 33 ٝاظ 47
ٌیطز.
گسارش نهایی گواهینامه فنی مرکز تحقیقات راه ،مسکن و شهرسازی
الف -1-8-5-مقذمٍ
زض ایٗ ثرصٌ ،عاضش ٘تبیح آظٖٔٞٛبی زٚاْ ا٘دبْ ضس ٜثط ضٚی پٛضص ٔحبفؼ حطیك پبیٔ ٝقس٘ی پبضطی ٔ VERMIFIRE C600غبثك ثب
استب٘ساضز UL 2431اضائ ٝضس ٜاست .اضظیبثی زٚاْ پٛضص ث ٝوٕه آظٖٔٞٛبی ٔمبٔٚت زض ثطاثط آتص ،ا٘دبْ ضس ٜاست .زض آظٖٔٞٛبی ٔمبٔٚت زض ثطاثط
آتص٘ ،تبیح آظٔٞٝ٘ٛب تحت ضطایظ ٔرتّف ثب آظٔ ٝ٘ٛضبٞس ٔمبیس ٝذٛاٙٞس ضس ٚزض صٛضتی ؤ ٝتٛسظ ٔست ظٔبٖ ٔمبٔٚت آٟ٘ب وٕتط اظ ٔ %85مبٔٚت
ٕ٘ ٝ٘ٛضبٞس ٘جبضس٘ ،تیدٌٝیطی ٔیضٛز و ٝپٛضص لبزض ث ٝتحُٕ آٖ ضطایظ ٔرطة ٔیثبضس .ثطای تٟی ٝآظٔٞٝ٘ٛبی ٔمب ْٚزض ثطاثط آتص ،اظ صفحبت
فٛالزی ثب اثقبز 20زض 20سب٘تیٔتط استفبز ٜضس ٜاستٕٞٝ٘ٛ٘ .ب پس اظ پبضص پٛضص ٔحبفؼ ،حسالُ ثٔ ٝست 28ضٚظ ثٙٔ ٝؾٛض تثجیت ضطایظ ،زض
ٔحیظ ثبلی ٔب٘س٘س ٚسپس ٔٛضز آظٔ ٖٛلطاض ٌطفتٙس.
آظٖٔٞٛبی ا٘دبْ ضسٔ ٜمبٔٚت زض ثطاثط آتص ثطای اضظیبثی زٚاْ ث ٝضطح شیُ است:
-آظٔٔ ٖٛمبٔٚت زض ثطاثط آتص آظٔٝ٘ٛای و ٝتحت ضطایظ چطذ ٝضعٛثت ،یدظزٌی ٚذطه ضسٖ لطاض ٌطفت 2( ٝآظٔ)ٝ٘ٛ؛
-آظٔٔ ٖٛمبٔٚت زض ثطاثط آتص آظٔٝ٘ٛای و ٝزض ٔقطض ٔٛاز ضیٕیبیی لطاض ٌطفت 2( ٝآظٔ.)ٝ٘ٛ
الظْ ث ٝتٛضیح است و ٝسبیط آظٖٔٞٛبی زٚاْ الظْ ٔغبثك ثب استب٘ساضز ،UL 2431زض زست ا٘دبْ است ِٚی ث ٝزِیُ ظٔبٖثط ثٛزٖ چطذ ٝآظٖٔٞٛب ،زض
ٌعاضضبت ٔطحّٝای ٌٛاٞیٙبٔ ٝفٙی اضائ ٝذٛاٙٞس ضس.
ٞطٌ ٝ٘ٛتىثیط ایٗ ٌعاضش ثب ٞسف اضائ ٝث ٝافطاز ٔرتّف ثبیس ث ٝعٛض وبُٔ (زض 47صفح ،ٝضبُٔ یه ثطي خّس ٚیه ثطي اعالفبت وّی) صٛضت صفح 34 ٝاظ 47
ٌیطز.
گسارش نهایی گواهینامه فنی مرکز تحقیقات راه ،مسکن و شهرسازی
ضکل الف :1-2-8-5-وحًٌ وصة آصمًوٍَاي ديام دس قاب کًسٌ تشاي قشاسگیشي دس معشض آتص َیذسيکشتىی
ضکل الف :2-2-8-5-وصة تشمًکًپلَا تش سيي آصمًوٍَاي ديام تٍ مىظًس ثثت دماي فًالد دس حیه آتص َیذسيکشتىی
ٞطٌ ٝ٘ٛتىثیط ایٗ ٌعاضش ثب ٞسف اضائ ٝث ٝافطاز ٔرتّف ثبیس ث ٝعٛض وبُٔ (زض 47صفح ،ٝضبُٔ یه ثطي خّس ٚیه ثطي اعالفبت وّی) صٛضت صفح 35 ٝاظ 47
ٌیطز.
گسارش نهایی گواهینامه فنی مرکز تحقیقات راه ،مسکن و شهرسازی
-ذطه وطزٖ زض فطبض اتٕسفط ٚزض زٔبی +60±2/8زضخ ٝسّسیٛس ثٔ ٝست 72سبفت.
ز ٚآظٔ ٝ٘ٛثقس اظ لطاضٌیطی زض ضطایظ ٔرطة ضعٛثت ،یدظزٌی ٚذطه ضسٖ ،زض وٛض ٜتحت آظٔٔ ٖٛمبٔٚت زض ثطاثط آتص لطاض ٌطفتٙس ؤ ٝتٛسظ
٘تید ٝآٖٞب زض خس َٚاِف 1-3-8-5-اضائ ٝضس ٜاستٔ .غبثك ایٗ خس٘ َٚسجت ٔتٛسظ ظٔبٖ ٔمبٔٚت زض ثطاثط آتص آظٔٞٝ٘ٛبی زٚاْ ٘سجت ثٝ
آظٔٞٝ٘ٛبی ضبٞس %92 ،ثٛز ٜو ٝثعضٌتط اظ ٔقیبض %85است ٚث ٝایٗ ٔقٙبست و ٝپٛضص ٔحبفؼ حطیك VERMIFIRE C600لبزض ث ٝتحُٕ ایٗ
ضطایظ ٔحیغی ٔرطة ٔیثبضس.
زض ایٗ آظٔ ،ٖٛتبثیطات زض ٔقطض لطاضٌیطی ٕ٘ٞٝ٘ٛب زض ثطاثط است ٖٛذبِص ٔٛضز ثطضسی لطاض ٌطفت ٝاست .زض ایٗ آظٔ ،ٖٛحالَ اظ عطیك اسپطی ثط ضٚی
ٕ٘ٞٝ٘ٛب ،پبضص ٔیضٛز تب ٕ٘ٞٝ٘ٛب اظ ٔبز ٜحالَ اضجبؿ ض٘ٛس .چطذ ٝایٗ ضطایظ ٔحیغی ٔرطة ث ٝضطح شیُ است:
-فطآیٙس پبضص ٚذطه وطزٖ آظٔ ٝ٘ٛزض زٔبی 21±2/8زضخ ٝسّسیٛس ثٔ ٝست 6سبفت؛
-فطآیٙس پبضص ٚذطه وطزٖ آظٔ ٝ٘ٛزض زٔبی 21±2/8زضخ ٝسّسیٛس ثٔ ٝست 18سبفت.
ز ٚآظٔ ٝ٘ٛثقس اظ لطاضٌیطی زض ضطایظ ٔرطة حالَ است ،ٖٛزض وٛض ٜتحت آظٔٔ ٖٛمبٔٚت زض ثطاثط آتص لطاض ٌطفتٙس ؤ ٝتٛسظ ٘تید ٝآٖٞب زض خسَٚ
اِف 1-4-8-5-اضائ ٝضس ٜاستٔ .غبثك ایٗ خس٘ َٚسجت ٔتٛسظ ظٔبٖ ٔمبٔٚت زض ثطاثط آتص آظٔٞٝ٘ٛبی زٚاْ ٘سجت ث ٝآظٔٞٝ٘ٛبی ضبٞس %100 ،ثٛزٜ
و ٝثعضٌتط اظ ٔقیبض %85است ٚث ٝایٗ ٔقٙبست و ٝپٛضص ٔحبفؼ حطیك VERMIFIRE C600لبزض ث ٝتحُٕ ایٗ ضطایظ ٔحیغی ٔرطة
ٔیثبضس.
ٞطٌ ٝ٘ٛتىثیط ایٗ ٌعاضش ثب ٞسف اضائ ٝث ٝافطاز ٔرتّف ثبیس ث ٝعٛض وبُٔ (زض 47صفح ،ٝضبُٔ یه ثطي خّس ٚیه ثطي اعالفبت وّی) صٛضت صفح 36 ٝاظ 47
ٌیطز.
گسارش نهایی گواهینامه فنی مرکز تحقیقات راه ،مسکن و شهرسازی
زض ایٗ آظٖٔٞٛبٌِّٝٛ ،ای فٛالزی ث ٝلغط 2ایٙچ اظ اضتفبؿ ٔ 6/1تطی ثط ضٚی ز ٚآظٔ ٝ٘ٛفٛالزی ٔحبفؾت ضس ٜثب پٛضص VERMIFIRE C600
پطتبة ضس ٜاستٚ .ضقیت یىی اظ آظٔٞٝ٘ٛب ثقس اظ ضطثٌٛ ٝی فٛالزی ،زض ضىُ اِفٕ٘ 1-8-5-بیص زاز ٜضس ٜاستٔ .غبثك ایٗ ضىُ ،پٛضص ٔحبفؼ
حطیك تحت ضطث ،ٝضفتبض ضىُپصیطی اظ ذٛز ٘طبٖ زاز ٚ ٜصطفبً زچبض فطٚضفتٍی ضس ٜاست ٞ ٚیچ ٌ ٝ٘ٛتطنذٛضزٌی پٛضص زض ذبضج ٔحُ ثطذٛضز یب
ثیطٖٚپطیسٌی پٛضص تحت ضطثٔ ٝطبٞسٕ٘ ٜیضٛز.
ضکل الف :1-5-8-5-يضعیت پًضص محافظ حشیق تعذ اص تشخًسد گًي فًالدي
ٔغبثك استب٘ساضز ّٔی ایطاٖ ضٕبضٔ 1015-19 ٜمساض ضطیت ٘فٛشپصیطی ثربضآة ا٘ساظٌٜیطی ضس ٔ ٚمساض آٖ )( 0/53ثسست آٔس.
ٞطٌ ٝ٘ٛتىثیط ایٗ ٌعاضش ثب ٞسف اضائ ٝث ٝافطاز ٔرتّف ثبیس ث ٝعٛض وبُٔ (زض 47صفح ،ٝضبُٔ یه ثطي خّس ٚیه ثطي اعالفبت وّی) صٛضت صفح 37 ٝاظ 47
ٌیطز.
گسارش نهایی گواهینامه فنی مرکز تحقیقات راه ،مسکن و شهرسازی
الف 1-10-5-مقذمٍ
ثط اسبس ضطح ذسٔبت ٔٙسضج زض ٌٛاٞی٘بٔ ٝفٙی فیٔبثیٗ ،آظٔ ٖٛلبثّیت ٘سٛذتٗ ثط ضٚی ٕ٘ٞٝ٘ٛبی پٛضصٞبی پبضطی پبیٔ ٝقس٘ی ٔمبْٚ
زض ثطاثط آتص (ٞیسضٚوطثٙی)ٔ ،حص َٛضطوت ٌیالٖ ٔیىب ،ا٘دبْ ضس .تصبٚیطی اظ ٕ٘ٞٝ٘ٛب لجُ اظ آظٔدٍٙٞ ،ٖٛدبْ آظٔد ٚ ٖٛپدس اظ آٖ ،زض
ضىُٞبی 1-5-2-5تب ٘ 3-5-2-5طبٖ زاز ٜضس ٜاست.
س ٝآظٔ ٝ٘ٛث ٝضىُ استٛا٘ٝای تٟیٔ ٚ ٝغبثك ثٙس 6استب٘ساضز ّٔی ایدطاٖ ث ٝضٕدددبض 7271-2 ٜتثجیت ضطایظ ضس٘س.
آظٔ ٖٛعجك استب٘ساضز ّٔی ایطاٖ ث ٝضٕبض ٚ 7271-2 ٜاستب٘ساضز ثیٗإِّّی ISO1182ثب استفبز ٜاظ یه وٛض ٜاستب٘ساضز ا٘دبْ ٔیضٛز .لجُ اظ
ضطٚؿ آظٔ ،ٖٛتٛاٖ ٚضٚزی ث ٝوٛض ٜثٌٝ٘ٛ ٝای تٙؾیٓ ٔیضٛز ؤ ٝیبٍ٘یٗ زٔبی وٛض ٜثطای حسالُ 10زلیم ٝزض زٔبی )750±5(oCتثجیدت
ضٛز .ضٌطسی ٖٛذغی ا٘حطاف ٘جبیس ثیطتط اظ 2oCزض ع َٛایٗ 10زلیم ٝضٛز ٚحساوثط ا٘حطاف اظ زٔبی ٔیدبٍ٘یٗ ٘جبیدس ثدیص اظ 10oCزض
10زلیم ٝثبضس .سپس آظٔ ٝ٘ٛزض زاذُ یه تٛضی استٛا٘ٝای فّعی لطاض زاز ٜضس ،ٜزض ٔحُ ٔطرص زض زاذُ وٛضٌ ٜصاضتٔ ٝیضٛز .آظٔدٖٛ
زض یه زٚض ٜظٔب٘ی ٔطرص ا٘دبْ ٔیضٛز و ٝعی آٖ زٔب ث ٝعٛض پیٛست ٝثجت ٔیٌطزز .سپس ثبلیٔب٘س ٜآظٔ٘ٛد ٝاظ ودٛض ٜذدبضج ٚپدس اظ
ضسیسٖ ث ٝزٔبی ٔحیظ ٚظٖ ٔیضٛز .یه ٔبز ٜزض صٛضتی غیط لبثُ سٛذتٗ (یب ٘سٛذتٙی) اضظیبثی ٔیضٛز و٘ ٝتبیح ظیدط اظ آظٔد ٖٛحبصدُ
ضٛز:
اِفٔ -یبٍ٘یٗ افعایص زٔبی وٛض ٜثطای آظٔ ٝ٘ٛاظ 50oCثیطتط ٘طٛز.
ةٔ -یبٍ٘یٗ ظٔبٖ ٔطبٞسٞ ٜط ٌ ٝ٘ٛضقّ ٝپبیساض ضٚی آظٔ ٝ٘ٛاظ 10ثب٘ی ٝثیطتط ٘طٛز.
حٔ -یبٍ٘یٗ افت خطْ ثطای آظٔ ،ٝ٘ٛپس اظ سطز ضسٖ آظٔٞٝ٘ٛب ،اظ 50%ثیطتط ٘طٛز.
ٞطٌ ٝ٘ٛتىثیط ایٗ ٌعاضش ثب ٞسف اضائ ٝث ٝافطاز ٔرتّف ثبیس ث ٝعٛض وبُٔ (زض 47صفح ،ٝضبُٔ یه ثطي خّس ٚیه ثطي اعالفبت وّی) صٛضت صفح 38 ٝاظ 47
ٌیطز.
گسارش نهایی گواهینامه فنی مرکز تحقیقات راه ،مسکن و شهرسازی
وام ومًوٍ :پٛضصٞبی پبضطی پبیٔ ٝقس٘ی ٔمب ْٚزض ثطاثط آتص (ٞیسضٚوطثٙی)
استاوذاسدISIRI 7271-2 : کذ ومًوٍSc-FB-00-0011 :
ضخامت آصمًوٍ (45/3 :)mm جشم ياحذ سطح ومًوٍ (41/3 :)kg/m2
47/1 19/7 59/7 768/8 828/5 17/1 771/6 788/7 772/3 Sc-FB-00-0011-2
45/5 20/3 31/9 767/2 799/1 17/6 780/4 798/0 779/0 Sc-FB-00-0011-3
ٞطٌ ٝ٘ٛتىثیط ایٗ ٌعاضش ثب ٞسف اضائ ٝث ٝافطاز ٔرتّف ثبیس ث ٝعٛض وبُٔ (زض 47صفح ،ٝضبُٔ یه ثطي خّس ٚیه ثطي اعالفبت وّی) صٛضت صفح 39 ٝاظ 47
ٌیطز.
گسارش نهایی گواهینامه فنی مرکز تحقیقات راه ،مسکن و شهرسازی
ضکل الف 2-5-10-5-آصمًوٍ حیه آصمًن ضکل الف 1-5-10-5-آصمًوٍ آمادِ آصمًن
ٞطٌ ٝ٘ٛتىثیط ایٗ ٌعاضش ثب ٞسف اضائ ٝث ٝافطاز ٔرتّف ثبیس ث ٝعٛض وبُٔ (زض 47صفح ،ٝضبُٔ یه ثطي خّس ٚیه ثطي اعالفبت وّی) صٛضت صفح 40 ٝاظ 47
ٌیطز.
گسارش نهایی گواهینامه فنی مرکز تحقیقات راه ،مسکن و شهرسازی
جذيل الف 1-1-11-5-وتایج آصمًن تعییه ضشیة َذایت حشاستی ي مقايمت حشاستی
وتایج آصمًنَا ومًوٍتشداسي قاتل قثًل تًدٌ ي تا الضامات ي ضًاتط مشکض مطاتقت داسد.
ٞطٌ ٝ٘ٛتىثیط ایٗ ٌعاضش ثب ٞسف اضائ ٝث ٝافطاز ٔرتّف ثبیس ث ٝعٛض وبُٔ (زض 47صفح ،ٝضبُٔ یه ثطي خّس ٚیه ثطي اعالفبت وّی) صٛضت صفح 41 ٝاظ 47
ٌیطز.
گسارش نهایی گواهینامه فنی مرکز تحقیقات راه ،مسکن و شهرسازی
پیوست ب
عکسها
ٞطٌ ٝ٘ٛتىثیط ایٗ ٌعاضش ثب ٞسف اضائ ٝث ٝافطاز ٔرتّف ثبیس ث ٝعٛض وبُٔ (زض 47صفح ،ٝضبُٔ یه ثطي خّس ٚیه ثطي اعالفبت وّی) صٛضت صفح 42 ٝاظ 47
ٌیطز.
گسارش نهایی گواهینامه فنی مرکز تحقیقات راه ،مسکن و شهرسازی
ٞطٌ ٝ٘ٛتىثیط ایٗ ٌعاضش ثب ٞسف اضائ ٝث ٝافطاز ٔرتّف ثبیس ث ٝعٛض وبُٔ (زض 47صفح ،ٝضبُٔ یه ثطي خّس ٚیه ثطي اعالفبت وّی) صٛضت صفح 43 ٝاظ 47
ٌیطز.
گسارش نهایی گواهینامه فنی مرکز تحقیقات راه ،مسکن و شهرسازی
عکس ب :3-ستًن HEM 300محافظت ضذٌ تا پًضص VERMIFIRE C600تٍ ضخامت 21میلیمتش قثل اص اوجام آصمًن
آتص َیذسيکشتىی
عکس ب :4-ستًن HEM 300محافظت ضذٌ تا پًضص VERMIFIRE C600تٍ ضخامت 21میلیمتش تعذ اص اوجام آصمًن
آتص َیذسيکشتىی
ٞطٌ ٝ٘ٛتىثیط ایٗ ٌعاضش ثب ٞسف اضائ ٝث ٝافطاز ٔرتّف ثبیس ث ٝعٛض وبُٔ (زض 47صفح ،ٝضبُٔ یه ثطي خّس ٚیه ثطي اعالفبت وّی) صٛضت صفح 44 ٝاظ 47
ٌیطز.
گسارش نهایی گواهینامه فنی مرکز تحقیقات راه ،مسکن و شهرسازی
عکس ب :5-ستًنَاي تلىذ آصمایطگاَی دس حال اجشاي مص فًالدي قثل اص پاضص پًضص VERMIFIRE C600
ٞطٌ ٝ٘ٛتىثیط ایٗ ٌعاضش ثب ٞسف اضائ ٝث ٝافطاز ٔرتّف ثبیس ث ٝعٛض وبُٔ (زض 47صفح ،ٝضبُٔ یه ثطي خّس ٚیه ثطي اعالفبت وّی) صٛضت صفح 45 ٝاظ 47
ٌیطز.
گسارش نهایی گواهینامه فنی مرکز تحقیقات راه ،مسکن و شهرسازی
ٞطٌ ٝ٘ٛتىثیط ایٗ ٌعاضش ثب ٞسف اضائ ٝث ٝافطاز ٔرتّف ثبیس ث ٝعٛض وبُٔ (زض 47صفح ،ٝضبُٔ یه ثطي خّس ٚیه ثطي اعالفبت وّی) صٛضت صفح 46 ٝاظ 47
ٌیطز.
گسارش نهایی گواهینامه فنی مرکز تحقیقات راه ،مسکن و شهرسازی
ٞطٌ ٝ٘ٛتىثیط ایٗ ٌعاضش ثب ٞسف اضائ ٝث ٝافطاز ٔرتّف ثبیس ث ٝعٛض وبُٔ (زض 47صفح ،ٝضبُٔ یه ثطي خّس ٚیه ثطي اعالفبت وّی) صٛضت صفح 47 ٝاظ 47
ٌیطز.