Professional Documents
Culture Documents
VIZSGATIPPEK
# Bár a két állandó kérdést előre ismered, eszedbe se jusson előre kidolgozni „tételeket”,
vagyis ne akarj előre betanult, monológszerű válaszokkal érvényesülni!
# Az természetes, hogy előre gondolkodsz a tudható kérdések megválaszolásán. Érdemes
olyan válaszokban gondolkoznod, amikről azt érzed, hogy csak rád jellemző egyéni
tulajdonságokra, tapasztalatokra és háttérre utalnak.
# A két tematikus kérdésnél arra fogsz figyelni, hogy pontosan a kapott kérdésre
válaszolj − itt a gyors reagálás is lényeges –, legfeljebb 2-3 kifejtő mondatban. Azt akarod
bizonyítani, hogy milyen hatékonyan kommunikálsz. Ebbe belefér, hogy elismered, az adott
kérdésen sose gondolkodtál még, de majd egyszer megteszed. A kommunikációs
elvárásoknak abszolút megfelelnek a negatív válaszok is („I’m afraid, I never read any
books…”; „To be honest, I truly hate…”).
# Ha eldöntendő kérdést kapsz, sose elégedj meg egy „Yes./Of course.” vagy „No, I don’t.”
válasszal! Folytasd egyből indoklással, magyarázattal! Kerek, többletinformációt is adó,
udvarias mondatokra törekedj!
Most pedig próbálj meg gyorsan, csak pár másodperces gondolkodás után válaszolni a fenti 2x2
kérdésre, figyelembe véve a Vizsgatippekben olvasott útmutatásokat!
Tippek a felkészüléshez
# A 4-részes ingyenes angol B2-es e-learning tanfolyam 1. részében készülhetsz a Lead-in and
Interview feladatra.
# A bestseller-nek számító Eurocity B2 felkészítő tankönyv egyik leckéje (Unit 6.2) sok hasznos,
ismerkedő beszélgetéseket gyakorló feladattal segíti beszédészséged fejlesztését és a vizsgád
sikerességét.
# Amikor már képben vagy a feladatokkal és elvárásokkal kapcsolatban, jöhet a vizsgagyakorlás a
Practice Test Book B2 tesztkönyvvel. Ebben három különböző Lead-in and Interview feladat
kérdéseivel gyakorolhatsz, készülhetsz.
# A fenti tippeknél még sokkal részletesebb útmutatások segítségével fejlesztheted
beszédkészségedet a Bemelegítő beszélgetés feladatra készülve magyar nyelvű tipp oldalunkon. Itt
hasznos nyelvi mintákat nyújtó angol nyelvű weboldalakat is találsz.
Mintafeladat és vizsgatippek - Speaking
Picture Story
In this part of the test, you are going to tell the story you prepared earlier.
# Here are the pictures and your notes.
# You may look at your notes but please do not read aloud from them. Remember you
only have two minutes.
# You have 30 seconds to look through the pictures and your notes.
VIZSGATIPPEK
# A 10 perces felkészülésben a történet menetére és a múltidők helyes alkalmazására,
valamint a választékos szókincsre fogsz koncentrálni. Jegyzeteidben csak kulcsszavakat írsz
majd (pl. igéket megfelelő alakban), de fontosak lesznek a szinonimák, határozószók és
kötőszavak is. Ennyi jegyzettel már látod a történeted vázát magad előtt. A jegyzeteiddel is
biztosítod, hogy a tudásod legjavát tudd nyújtani a feladatban, az egészséges vizsgadrukk
ellenére is Arra is figyelj még, hogy ne akarj számodra túl bonyolult szerkezetekbe
bonyolódni!
# Eszedbe se jusson szó szerint leírni a történetet! Egyrészt nincs időd minőségi történet
megírására, másrészt a vizsgáztatók úgysem engedik meg, hogy felolvasd, amit írtál.
# A 10 perces felkészülést követően, a logikusan felépített történetedet múlt időben, a
megadott kezdőmondattal fogod indítani (ld. a képsor feletti mondatot). A kétperces,
összefüggő storytelling során használhatod a jegyzeteidet.
# A szituáció hasonlít ahhoz, amikor egy baráttal, ismerőssel csevegsz, megosztod vele, hogy
pl. közös ismerőseitek mostanság, vagy nemrégiben mikor, hol, mit csináltak.
# Ne ijedj meg, ha nem vagy biztos benne, milyen sztorira gondolt a rajzoló, vagy ha nem
tudod kivenni, mit is ábrázol egy-egy kép! Ha minimális eltérésekkel, szabadsággal tartod
magad a képek kontextusához, a te verziódat is el fogják fogadni a vizsgáztatók.
# A mostani vagy későbbi gyakorlásnál vedd fel a történeteidet mobiloddal, aztán hallgasd
vissza a felvételt. Ha elégedetlen vagy egy változattal, egy kis idő múlva próbálkozz újra!
Aztán jöhet egy másik Picture Story, ugyancsak hangfelvétellel.
Debbie and Steve were planning their holiday with their dog, Mugsy, very carefully…
Tippek a felkészüléshez
# A 4-hetes ingyenes angol B2-es e-learning tanfolyam 2. részében gyakorolhatod történetmesélési
készségedet. A tanfolyam feladatsora segítségével kiegészítheted a fenti Vizsgatippek felkészülésre,
jegyzetelésre vonatkozó tanácsait is.
# A bestseller-nek számító Eurocity B2 felkészítő tankönyv két leckéjében (Unit 2.4 és 4.1) az eredeti
vizsgafeladatok mellett hasznos gyakorlatok tucatjaival és összesen 5 különböző Picture Story
képsorral fejlesztheted történetmesélési készségedet és segítheted elő vizsgád sikerességét.
# Amikor már képben vagy a feladatokkal és elvárásokkal kapcsolatban, jöhet a vizsgagyakorlás a
Practice Test Book B2 tesztkönyvvel. Ebben három különböző Picture Story feladatot találsz,
összesen 6 képsorral.
# A fenti tippeknél még sokkal részletesebb útmutatások segítségével fejlesztheted
beszédkészségedet a Picture Story feladatra készülve magyar nyelvű tipp oldalunkon. Itt hasznos
nyelvi mintákat nyújtó angol nyelvű weboldalakat is találsz.
Mintafeladat és vizsgatippek - Speaking
Transactional Dialogues
Read this card. When you are ready, please start a conversation with
me. I am the police officer / …your friend / …your neighbour etc.
Situation 1.
Read this card. When you are ready please start a conversation with
me. I am the stranger.
A stranger has dropped his thick wallet in the street. Shout to stop him
and give him the wallet.
Te indítasz: ………………..
Vizsgázó reagál: Oh, this is awfully kind of you. Can I buy you a drink
or compensate you somehow?
Te reagálsz: ………………..
Vizsgáztató lezárja a párbeszédet: Thank you.
Situation 2.
Read this card. When you are ready please start a conversation with
me. I am your flatmate.
Your flatmate keeps eating your vegetables and dairy products from
the fridge. Talk to them about it.
Te indítasz: ………………..
Vizsgáztató reagál: Are you sure it’s always me and you never do it?
Te reagálsz: ………………..
Vizsgáztató lezárja a párbeszédet: Thank you.
Vizsgatippek
## A szerepkártyából mindig megtudod, ki vagy, hol vagy, mit szeretnél elintézni, a vizsgáztató
mindhárom utasításából pedig azt, hogy kihez fogsz majd beszélni. Ez életszerűvé teszi a
feladatot, az egyenként általában rövid, párbeszédenként mindössze 3-3 megszólalás
ellenére is.
## Amikor végigolvasod az utasítást az egyes kártyákon, érdemes egy pillanat alatt elképzelned
magad az ott vázolt élethelyzetben. Eszerint fogod elindítani a párbeszédet, illetve reagálsz
majd a vizsgáztató megszólalására: mit mondanál, hogyan oldanád meg a helyzetet a való
életben?
## Az utasításban a vizsgáztató által megadott szerepek közt lehet valaki egy közeli ismerősöd,
barátod, vagy egy számodra teljesen ismeretlen személy. A te dolgod, hogy a helyzet és a
kapcsolat jellege alapján, informális vagy formális stílusban szólj a másik beszélőhöz.
## Az éles vizsgán − ahol kézbe veszed a szerepkártyákat −, miután elindítottad a párbeszédet,
mindig tedd le a kártyát, és csak arra koncentrálj, hogy milyen választ, reakciót kapsz a
vizsgáztatótól!
Tippek a felkészüléshez
## A 4-hetes ingyenes angol B2-es e-learning tanfolyam 3. részében gyakorolhatod szóbeli ügyintéző
helyzetekben alkalmazható készségeidet.
## A bestseller-nek számító Eurocity B2 felkészítő tankönyv egy leckéjében (Unit 2.1) az eredeti
vizsgafeladat mellett hasznos gyakorlatokkal fejlesztheted beszédkészségedet és segítheted elő a
vizsgád sikerességét.
## Amikor már képben vagy a feladatokkal és elvárásokkal kapcsolatban, jöhet a vizsgagyakorlás a
Practice Test Book B2 tesztkönyvvel. Ebben három különböző Transactional Dialogues feladat
anyagával gyakorolhatsz, készülhetsz.
## A fenti tippeknél még sokkal részletesebb útmutatások segítségével fejlesztheted a
beszédkészségedet, kifejezetten a Szituációk: ügyintéző párbeszédek feladatra készülve magyar
nyelvű tipp oldalunkon. Itt hasznos nyelvi mintákat nyújtó angol nyelvű weboldalakat is találsz.
Mintafeladat és vizsgatippek - Speaking
Első lépésként olvasd el a mintafeladat pontokba szedett angol nyelvű instrukcióját, amit a
vizsgáztatótól hallani is fogsz, fogtok! Ennek része a téma kártya („What are some issues you
have to deal with…”) is, a megadott példával. De egyelőre NE gondolkozz a témán, NE akarj
érveket gyűjteni, érvelni, vitázni!
Miután megismerted az instrukciókat és a témát, gondold végig pár percben, vajon hogyan
érdemes hozzáfognod (hozzáfognotok) a megoldáshoz!
Discussion (3 minutes)
For the final part of the test, you are going to talk to each other about
a topic I will give you. I’m just going to listen. Your topic is:
What are some issues you have to deal with when starting a new job?
# e.g. new colleagues
#
#
#
#
VIZSGATIPPEK
# A vita legelején − egy rövid ötletbörze részeként − arra törekedtek, hogy egy-egy
javaslattevő, magyarázó mondatban mindketten vessetek fel a megadott példához
hasonló témákat, szempontokat, ötleteket, amelyek fontosságát majd a vita későbbi
részében egyenként meg fogtok vitatni.
# A három perc során a saját érveid mellett koncentrálni fogsz a partnered ötleteire,
gondolataira is, reagálsz rájuk, illetve ki fogod kérni a véleményét a sajátjaidról.
Mindkettőtöknek tisztában kell lennie azzal, hogy ezt a feladatot közösen, egymást
támogatva fogjátok tudni megoldani. Ha elbeszéltek egymás mellett, monologizáltok, az
nem lesz valódi beszélgetés, vita.
# Márpedig egy vita – legyen bármilyen rövid is − igazi problémamegoldó kommunikációs
helyzet. A saját szempontjaid melletti érvelésen kívül javaslatokat teszel, kifejezed
egyetértésedet vagy egyet nem értésedet, átadod a szót, közbevágsz udvariasan, vagy
összefoglalod az elhangzottakat.
# Ha nem sikerül a beszélgetés végére egyezségre jutni, nem baj. A végén kijelenthetitek,
hogy ez azért nem sikerült, mert az adott témában nem egyformán gondolkodtok.
# A mostani vagy későbbi gyakorlásnál egyikőtök vegye fel a beszélgetést mobillal, majd
hallgassátok meg a felvételt közösen. Ha nem tudtok együtt lenni, akkor Zoom-on vagy
Skype-on is cseveghettek, és ott is készíthettek felvételt. Az sem baj, ha elégedetlenek
vagytok egy változattal, akkor egy kis idő múlva próbálkozzatok újra egy másik témával!
Most keress egy társat face-to-face vagy online, és oszd meg vele ezt a dokumentumot,
benne a fenti mintafeladattal, az instrukciókkal és a Vizsgatippekkel.
Mielőtt belevágnátok a vitába, beszéljétek át egyszer a Vizsgatippeket, hogy a
feladatmegoldásban alkalmazni tudjátok az útmutatásokat, technikákat! A későbbi
gyakorlásaid és az éles vizsga során is ezek pontos követése vezet majd a sikerhez. Ha
mindkettőtöknek minden világos, akkor álljatok neki a 3 perces vitázásnak! De ne feledjétek a
hangfelvételt sem (ld. az utolsó Vizsgatippet)!
Tippek a felkészüléshez
# A 4-hetes ingyenes angol B2-es e-learning tanfolyam 4. részében gyakorolhatod vita- és érvelési
készségedet.
# A bestseller-nek számító Eurocity B2 felkészítő tankönyv három leckéjében (Unit 2.2, 3.4 és 5.4) az
eredeti vizsgafeladatok mellett hasznos gyakorlatok tucatjaival, bennük összesen 9 különböző
vitatémával fejlesztheted beszédkészségedet és segítheted elő vizsgád sikerességét.
# Amikor már képben vagy a feladatokkal és elvárásokkal kapcsolatban, jöhet a vizsgagyakorlás a
Practice Test Book B2 tesztkönyvvel. Ebben három különböző Discussion feladatot találsz.
# A fenti tippeknél még sokkal részletesebb útmutatások segítségével fejlesztheted beszédkészségedet
a Kommunikációs feladat: vita és érvelés feladatra készülve magyar nyelvű tipp oldalunkon. Itt hasznos
nyelvi mintákat nyújtó angol nyelvű weboldalakat is találsz.