H.E.L.P. Level 2 Student Manual H.E.L.P.

Level 2 Student Manual

36 1
H.E.L.P. Level 2 Student Manual H.E.L.P. Level 2 Student Manual

2 35
H.E.L.P. Level 2 Student Manual
19. There is no neutral way with
God. Either you are for Him
or against Him. (Prov. 8:13).
20. Finally, ask yourself what it
means to be Christian.
Literally, a Christian is
someone who is Chris-like.
Holiness is no more and no
less then imitating Jesus
Christ. We must let His
personality replace our
personalities and His mind
replace our minds
(I Cor. 2:16; Phil. 2:5).
Conclusion
Accept the challenge to seek
and perfect holiness. Be a
CHRISTIAN – BE LIKE
CHRIST!!!
34
H.E.L.P. Level 2 Student Manual
19. Walang gitnang daan patungo
sa Diyos. Ang daang ito ay
tungo sa Kaniya o salungat sa
Calvary Tabernacle
Kaniya (Kaw. 8:13). Harvesters
20. Ang huli, tanungin ang iyong Educational
sarili ano ang ibig sabihin ito sa Laymen's
Program
Kristiyano. Ayon sa salita, ang
Kristiyano ay isang tao na
katulad ng sa Panginoong
Hesus. Ang kabanalan sama-
katuwid ay talagang gagayahin
ang Panginoong Hesuskristo.
Hayaan natin na ang Kaniyang
Lesson
personalidad ay papalit sa ating Lesson Title Page
personalidad at ang Kaniyang Number
kaisipan ay papalit sa ating mga
kaisipan (I Cor. 2:16; Fil. 2:5). MY RESPONSIBILITIES
1 IN THE CHURCH 5
Konklusyon
PERSONAL
Tanggapin ang pagsubok para
2 SOUL-WINNING 9
hanapin at gawing ganap ang kaba-
nalan. Maging isang Kristiyano –
maging katulad ng Panginoong 3 TENDING OUR TREASURE 14
Hesukristo!!!
4 TENDING OUR TIME 18
TENDING OUR TALENTS
5 22
6 HOLY LIVING I 26
7 HOLY LIVING II 29
3
H.E.L.P. Level 2 Student Manual
13. Rather than discussing your
problems with everyone, take
them to the Lord, and ask
advice from your pastor.
(Prov. 25:19; 11:14; 15:22).
14. Never let your spirit get out of
control (Prov. 25:28).
15. Your reputation is important
to you personally, but it is
also important because you
are a part of the family of
God. (Prov. 2:1).
16. We must have humility in us
(I Pet. 5:5-6).
17. Read Proverbs 6:16-19. If
you are guilty of one of these
seven, you are in serious
trouble with God. The abomi-
nable will not go to heaven
(Rev. 21:8, 27).
18. Have teachable, leadable
spirit and accept by faith the
Word of God and the voice of
experience. (I Thess. 5:21).
4 33
H.E.L.P. Level 2 Student Manual
tumanggi sa Panginoong Hesus
at marami ang nagtanong sa
awtoridad ni Pablo.
13. Masmaiging dalhin ang iyong
problema sa Panginoon at
humingi ng payo mula sa
pastor kaysa sa ibahagi at
pag-usapan ang mga ito sa kung
kanino.
14. Huwag na huwag niyong
hayaan na ang iyong espiritu na
mawalay sa control
(Kaw. 25:28).
15. Ang iyong repustasyon ay
mahalaga sa iyo bilang tao,
ngunit mahalaga ito rin sa iyo
sapagkat ikaw ay kabahagi sa
pamilya ng Diyos. (Kaw. 2:1)
16. Tayo dapat ay may kababaang
loob sa atin (I Pedro 5:5-6).
17. Basahin ang Kawikaan 6:16-19.
Kung ikaw ay nakagawa o
nakadama ng isa sa mga pitong
ito, ikaw ay nasa malaking
problema sa Diyos. Ang mga
gumagawa ng kasuklamsuklam
ay hindi makakapunta sa langit
(Apoc. 21:8, 27).
18. Magkaroon ng natuturuan,
napapangunahang espritu at
tanggapin sa pananampalataya
ang Salita ng Diyos at ang
sigaw ng karanasan
(I Thess. 5:21).
H.E.L.P. Level 2 Student Manual
6. Let us not allow ourselves to
be caught up with the spirit of
the last days (II Tim 4:2-4).
7. When a person gossips about
someone else, stop them. We
are one body. We are to think
on good things (Phil. 4:8).
8. If someone has something
against you, go to them to
straighten it out (Mat. 5:23-24).
9. Let us never be guilty of
betraying or discouraging our
brothers in the Lord. On the
contrary, encourage them with
the words, “Jesus is coming
soon” (I Thess. 4:18).
10. Be desirous of more spiritual
things. (Phil. 4:11).
11. Be careful of the words you
listen to and heed. Eph. 5:6;
Col. 2:8.
12. Do not say, “I wish I lived in
Jesus’ day” or “I wish I lived
in Paul’s day”. What makes
you think you would have
accepted Jesus then, or
listened to Paul then? The
vast majority rejected Jesus,
and many questioned Paul’s
authority.
32
6. Huwag natin hayaan an gating
sarili na madatnan na may
espiritu ng mga huling mga
araw (II Tim. 4:2-4).
7. Kung ang tao ay magtsismis
tungkol kanino man, pahintuin
sila. Tayo ay iisang katawan.
Tayo ay mag-isip sa mga maga-
gandang bagay (Filipos 4:8).
8. Kung may isa na laban sa iyo,
puntahan sila at ayusin ang
gusot (Mateo 5:23-24).
9. Tayo ay huwag maging
responsable sa pagkanulo o
magbigay ng kahinaan sa ating
mga kapatid sa Panginoon.
Sa ibang banda, sila ay
palakasin ng mga Salitang,
“Ang Panginoong Hesus ay
malapit nang dumating”
(I Thess. 4:18).
10. Pakanaising lalo na ang mga
bagay na espirituwal.
(Filipos 4:11).
11. Mag-ingat sa mga salitang
iyong pinapakinggan at iniin-
tindi. Efeso 5:6; Col. 2:8.
12. Huwag sabihin; “sana ako ay
nabubuhay sa kapanahunan ng
Panginoong Hesus” o “sana ako
ay nabubuhay sa kapanahunan
ni Pablo”. Ano ang nag-udyok
sa iyo, samakatuwid upang
tanggapin ang Panginoong
Hesus or nakinig kay Pablo?
Ang maraming mga tao ang
Level 2 - Lesson 1
MY RESPONSIBILITIES
IN THE CHURCH
Responsibilities are part of
privileges. Luke 12:48.
It is our privilege to be a part
of the body of Christ, but there are
responsibilities that come with
being a Christian.
I. The Nature of the Church
a. The church is not a building
 It is a body (group) of believers.
The word Church comes from
the Greek word Ecclesia
meaning, to call out from.
 It can refer to a local group of
believers (Philemon
Col. 4:15).
 It can also mean the Church
universal (I Cor. 15:9)
b. Christ is the Head of the
Church (Eph. 5:23-27; Col. 1:13).
 Matthew 16:16-18 The church
was founded by Jesus Christ.
Historically the church was
H.E.L.P. Level 2 Student Manual
ANG KATUNGKULAN KO
SA SIMBAHAN
Ang mga responsibilidad ay
bahagi ng pribilehiyo. Lucas 12:48.
Ang maging kabahagi sa katwan
ni Kristo ay pribilehiyo, ngunit
may mga responsibilidad sa
pagiging Kristiyano.
I. Ang Katangian ng Simbahan
a. Ang simbahan ay hindi isang
gusali.
 Ang simbahan ay isang kapuluan
o grupo ng mananampalataya.
Ang salitang simbahan sa Englis
ay hangu mula sa salitang
Griyego ecclesia na ang kahulugan
ay “tinawag mula sa”.
 Ito ay maaaring tumutukoy sa
2;
local na grupo ng mananam-
palataya. (Filemon 2; Col. 4:15)
 Ito rin ay maaring tumutukoy sa
angkalahatang simbahan.
(I Cor. 15:9).
b. Ang Panginoong Hesukristo ay
ang ulo ng simbahan. (Efeso 5:23-
27; Col. 1:15).
 Mateo 16:16-18. Ang simbahan
ay itinatag ng Panginoong
Hesukristo. Sa kasaysayan, ang
5
H.E.L.P. Level 2 Student Manual
founded at Pentecost (Acts 2
 Col. 2:19; Eph. 1:22, 23
c. The church is an organization
(Eph. 4:11-13).
The chief leader in a local
church is the Pastor.
II. The Privileges of Being a
Part of the Church
1. The Word of God is taught.
2. Believers come together as a
group to worship the Lord and
to fellowship with one another.
3. Believers can encourage and
build up one another.
4. Work can be organized so
believers can work together and
there are activities where
believers can come together to
learn more about the Lord and
be with other believers.
5. There is true love and care
shown by the Pastor for the
believers and by believers for
each other.
6. There is also discipline in the
body of Christ. (Matthew 18:15-
17).
6 31
simbahan ay naitatag sa araw ng
Pentecostes (Acts 2),
 Col. 2:19: Efeso 1:22-23.
c. Ang simbahan ay isang
organisasyon. (Efeso 4:11-13)
Ang pangunahing lider sa isang
local na simbahan ay ang pastor.
II. Ang mga pribelihiyo
bilang kabahagi sa simbahan
1. Ang Salita ng Diyos ay
naituturo.
2.Ang mga mananampalataya ay
nagsasama-sama bilang isang
grupo sa pagsamba sa Diyos at
nagfellowship sa bawat isa.
3.Ang mga mananampalataya ay
napapalakas at nagpapatibay sa
bawat isa.
4.Ang Gawain ay pwedeng buuin
upang ang mga mananampalataya
ay sama-samang gumawa at may
mga actibidades na kung saan ang
mga mananampalataya ay
magsama-sama, upang mag-aral
tungkol sa Panginoon at maka-
sama ang iba pang mga
mananampalataya.
5.Mayroon totoong pag-ibig at
pagkalinga na ipinapakita ng
pastor para sa mananampalataya
at ang mga mananampalataya sa
bawat isa.
6.Mayroon ding disiplina sa
katawan ng Panginoong
Hesukristo.
H.E.L.P. Level 2 Student Manual
Holiness can be maintained by:
a. Regular prayer
b. Bible Reading
c. Church attendance
d. Obedience to godly leadership
e. Fasting
f. Be filled with the Spirit
20 Practical Guidelines to
Holy Living:
1. Shun the appearance of evil.
(I Thess. 5:22).
2. When in doubt about some-
thing, don’t do it (James 4:17).
3. Mob demonstrations and unru-
ly manners are not Christian
(Rom. 13:13).
4. It may be beneath your dignity
to take a certain job, but if you
need a job and this is the only
one available to support you
and your family honestly, then
take it and work. (I Tim. 5:8).
5. Be an example to the believer
first (I Tim. 4:12).
Ang kabanalan ay maaring
maalagan sa pamamagitan ng:
a. Palagiang pananalangin
b. Pagbabasa ng Bibliya
c. Pagdalo sa Simbahan
d. Pagsunod sa maka-Diyos na
pamunuan
e. Pag-aayuno
f. Magpakapuspus ng Espiritu
Santo
20 Praktikal na batayan sa
Banal na Pamumuhay:
1. Iwaksi ang hitsura ng kasamaan.
(I Thess 5:22).
2. Kung may alinlangan tungkol sa
isang bagay, huwag gawin ito
(Santiago 4:17).
3. Mga demonstrasyon at wala sa
ayos na mga ugali ng mga tao
ay hindi Kristiyano
(Rom. 13:13).
4. Ito ay maaring nakapagpapababa
sa iyong dignidad para tangga-
pin ang isang trabaho, ngunit
kung kailangan mo ng trabaho
at ito na lamang ang tanging
trabaho para masupurtahan ka
at ang iyong pamilya ng tapat,
kung gayun ito ay tanggapin at
magtrabaho (I Tim 5:8).
5. Maging isang halimbawa sa mga
mananampalataya muna
(I Tim. 4:12).
H.E.L.P. Level 2 Student Manual
III. The Work of the Spirit
A. The Spirit baptizes us into the
body of Christ (I Cor. 12:12-
13) and adopts us into the
family of God (Rom. 8:15-16).
In other words, the Spirit gives
us a new nature. This new na-
ture is none other than the Spir-
it of Christ – Christ in us
(Rom8:9; Col. 1:27). We put
on the mind of Christ (I Cor.
2:16; Phil. 2:5). Christ is
formed in us (Gal. 4:19). The
Spirit of God conforms us to
the image of Christ (Rom
8:29).
B. This is what holiness is really
all about: letting the Spirit and
personality of Christ shine
through us. (II Cor. 3:2-3: Matt.
5:16).
IV. Practical Hints for Holy
Living. II Cor . 7:1
Holiness must be with in you,
but if it is within you, it will cause
changes on the outside. Holiness
will change your attitudes, your
talk, your appearance, and your
actions. If it does not, something
is wrong (James 2:17; II Cor.
5:17).
30
III. Ang trabaho ng Espiritu
A. Ang Espiritu ay nagbabautismo
sa atin sa katawan ng Panginoong
Hesukristo (ICor 12:12-13) at
tayoy inuring anak sa pamilya ng
Diyos (Roma 8:15-16). Sa ibang
mga pananalita, ang Espiritu ay
nagbibigay sa atin ang bagong
anyo. Itong bagong anyo na ito
ay walang iba kundi ang Espiritu
ng Panginoong Hesukristo – ang
Kristo na nasa atin (Roma 8:9;
Col. 1:27). Ating ilagay sa ating
isipan ang Panginoong Hesu-
kristo (I Cor. 2:16; Filipos 2:5).
Ang Kristo ay nabuo sa atin
(Gal. 4:19). Ang Espiritu ang
Diyos ay umaayon sa larawan ng
Panginoong Hesukristo
(Roma 8:29)
B. Ito ay kung ano talaga ang
kabanalan: hayaan ang Espiritu at
ang katauhan ng Panginoong
Hesukristo ay magliwanag sa
pamamagitan natin (II Cor. 3:2-
3; Mateo 5:16).
IV. Mga praktikal na payo
para sa Banal Pamu-
muhay. II Cor. 7:1
Ang kabanalan dapat ay nasa
iyong loob, ngunit kung ito ay nasa
iyong loob, ito ay hindi gagawa ng
pagbabago sa panlabas. Ang
kabanalan ay magbabago sa iyong
kaugalian, sa iyong pananalita, sa
iyong anyong panlabas at sa iyong
mga galaw.
(San. 2:17; II Cor. 5:17).
Occasions for Discipline:
 False doctrine (Titus 16:3)
 Open sin (I Tim. 5:20)
 Immorality (I Cor. 5:1-5)
 An irreconcilable spirit to-
ward another Christian
(Matthew 18:15)
 One who advocates and
teaches heresies (Gal. 1:9;
5:12; Titus 3:10)
III. Responsibilities in
Church
A. We are to love the Body of
Christ (Ephesians 5:25)
B. We have to attend the church
services regularly as the Word
of God tells us to.
Read Hebrews 10:25
C. Be available to
(Ephesians 2:10).
D. Financial Support
Malachi 3:10; Mark 12:41-44.
E. Be an Example
(I Timothy 4:12).
F. Help those who are weak
Galatians 6:2.
G. We should remember our
church leaders and obey them.
Hebrews 13:7, 17.
H. Pray for your Pastor and
church leaders. II Thess. 3:1, 2;
Hebrews 13:18.
H.E.L.P. Level 2 Student Manual
Mga Okasyong ng
Pagdidisiplina:
 Maling katuruan (Tito 1:3)
 Hayag na kasalanan
 Immoralidad
 Ang di-maipagkasundong
spiritu para sa ibang Kristiyano
 Siya na nagpapasimula at
nagtututo ng “heresies”
the III. Mga responsibilidad sa
simbahan
A. Tayo ay magmamahal sa
katawan ni Kristo.
B. Tayo ay dapat na dumalo sa
bawat gawaing-simbahan na gaya
ng sinasabi ng Salita ng Diyos.
serve C. Maging handa sa Gawain
D. Pang-pinansiyal na suporta
E. Maging Ehemplo/huwaran
F.Tulungan ang mga mahihina
G. Kailangan nating alalahanin ang
mga lider ng simbahan at sundin
sila.
H. Ipanalangin ang iyong Pastor at
lider ng simbahan.
7
H.E.L.P. Level 2 Student Manual
Conclusion
One of the signs of a true and
growing Christian is that he is
willing and able to take respon-
sibilities. This is true both in our
natural life and spiritual life. May
the Lord help us to become
responsible members of His
church.
8 29
Konklusyon
Isang palatandaan ang totoo at
lumalagong Kristiyano ay siyang
laging handa at umaako ng
responsibilidad. It ay totoo
maging sa natural na buhay at sa
spiritual. Ang Panginoon nawa
ang tutulong sa atin na maging
responsabling miyembro sa
Kanyang Simbahan.
H.E.L.P. Level 2 Student Manual
Level 2 - Lesson 7
HOLY LIVING II
I. The Purpose for Holiness in
our Lives
a. To please God, for His own
sake. (I Cor. 6:19-20; I Pet.
1:18-19; II Cor. 5:15).
b. To communicate Christ to
others. We attract and win other
to Him by our lives.
c. Finally, we realize that the
Christian life of holiness is the
best plan for our lives. It will
benefit us both now and in the
life to come.
II. Faith and Works
In order to live for God we
must first understand that we are
saved by faith and not by works
(Gal. 2:16; Eph. 2:8-9).
James 2:18; Titus 3:8. We can
be holy if we put our faith in Jesus
and let His Spirit work in us.
BANAL NA
PAMUMUHAY II
I. Ang hangarin ng kabanalan
sa ating mga buhay
a. Para malugod ang Diyos, para
sa Kanyang kapakanan. (I Cor.
6:19-20; I Pet. 1:18-19; II Cor.
5:15).
b. Para ipahayag ang Panginoong
Hesukristo sa mga iba. Tayo ay
nakapanghihikayat at nakapag-
dadala ng iba sa Kaniya sa pama-
magitan ng gating mga buhay.
c. Ang huli, ating natutunan na
ang buhay Kristiyano sa
kabanalan ay ang pinakamagan-
dang plano para sa ating mga
buhay. Ito ay nagbibigay
pakinabang sa atin sa ngayon at
maging sa buhay na darating.
II. Ang Pananampalataya at
ang mgaGawa
Upang makapamuhay tayo para
sa Dios ay dapat maunawaan natin
una na tayo ay naligtas sa pama-
magitan ng pananampalataya at
hindi sa mga gawa (Gal. 2:16;
Efeso 2:8-9.
Santiago 2:18; Titus 3:8.
H.E.L.P. Level 2 Student Manual
A. A Christian’s attitude
towards sin.
-Acts 1:8; Rom. 8:4
- Psalm 97:10; Prov. 8:13).
B. A minister’s attitude towards
sin
A minister has the responsibi-
lity to preach against sin
(Ezek. 3:17-19).
C. Ministers Are messengers,
Not the Author.
IV. Let us Go on to Perfection
 The Bible teaches us that we
grow into perfection. (Heb.
6:1; Phil. 3:15; Phil. 4:15).
 Holiness and righteousness
are given to us through the
Holy Ghost (I Cor. 6:11). We
should continue to live a holy
life (Eph. 5:27), and if we do
get a spot or a blot, it must be
cleansed through the blood or
Jesus (I John 2:1).
Let us not merely receive the
born gain experience and rest on
that basic foundation, but let us
grow and build. Let us be com-
pletely filled with the Spirit and
be cleansed of every spot. Let us
go on to perfection!!!
28
H.E.L.P. Level 2 Student Manual
A. Ang ugali ng Kristiyano
tungo sa kasalanan.
-Gawa 1:8; Roma 8:4
- Awit 97:10; Kaw. 8:13
Level 1 - Lesson 2
PERSONAL NA
B. Ang ugali ng isang ministro PERSONAL
sa kasalanan. PAG-AAKAY NG
Ang ministro ay may respon- SOUL-WINNING KALULUWA
sibilidad na ipangaral ang laban sa
Every Christian should be Bawat Kristiyano ay dapat na
kasalanan (Ezekiel 3:17-19).
a soul-winner. maging taga-akay ng kaluluwa.
C. Ang ministro ay mensa-
hero hindi ang may-akda. I. Reasons for Being a I. Mga Dahilan upang
Soul-winner maging tagaakay ng
IV. Tayo ay magpatuloy sa kaluluwa.
Kasakdalan a. Christ commanded it
 Ang Bibliya ay tinuturuan tayo
a. Iniutos ito ng Panginoong
Matt. 28:16-20; Acts 1:8)
na lumago para sa kasakdalan Hesukristo (Mateo 28:16-20;
Gawa 1:8).
(Heb. 6:1; Filipos 3:15, 4:15).
b. The value of the soul is b. Ang halaga ng kaluluwa ay
 Kabanalan at kabutihan ay
foremost (Mark 8:35-38) pangunahin (Marcos 8:35-38).
naibigay sa atin sa pamamagitan
c. Ang katotohanan na mayroong
ng Espiritu Santo (I Cor.
c. The fact that there is a Hell impiyerno.
6:11). Tayo dapat ay magpatu-
log na mamuhay ng banal na d. Ang mga kapighatian ng
d. The sufferings of Christ on the
buhay (Efeso 5:27), at kung Panginoong Hesukristo sa krus
cross for each sinner.
tayo ay magkakaroon ng bahid para sa bawat makasalanan.
at dungis, ito dapat ay e. The emptiness, folly and vanity e. Ang kawalan, kamangmangan at
malinisan sa pamamamagitan of this world. kawalang-kabuluhan ng
ng dugo ng Panginoong Hesus mundong ito.
f. The glories of heaven f. Ang mga kaluwalhatian ng langit
(I John 2:1).
Hindi lang natin hayaan na II. Qualifications of a II. Mga Katangian ng isang
tanggapin ang karanasan bilang soul-winner taga-akay ng kaluluwa
muling ipinanganak at manatili sa
a. the soul-winner must be saved a. Ang taga-akay mismo ay dapat
pangunahing pundasyan, bagkos
himself. naligtas.
tayo ay lumago at magtayo. Tayo
ay lubusang magpakapuspus ng
b. The soul-winner must be living b. Ang taga-akay ng kaluluwa dapat
Espiritu at malinisan sa bawat ay namumuhay para sa Panginoong
for Jesus
bahid. Tayo ay sumulong Hesus
kadalisayan!
9
H.E.L.P. Level 2 Student Manual H.E.L.P. Level 2 Student Manual

His laws on our hearts through Espiritu Santos (I Pedro 1:2).

c. He must be a man of prayer. c. Siya dapat ay tao ng panalangin.
faith by the Holy Ghost Ngayon, ang Diyos ay namili para
 Eph. 1:16-20; Phil. 1:4-5;  Eph. 1:16-20; Phil. 1:4-5;
(Jer. 31:33; Heb. 10:15-17. isulat ang Kaniyang mga Batas sa
Col 1:3-4 Col 1:3-4 ating mga puso sa pamamagitan ang
d. He must have compassion for d. Siya dapat ay magkaroon ng pananampalatay sa pamamagitan ng
souls. habag para sa mga kaluluwa. Espiritu Santo (Jer. 31:33; Hebreo
e. Ang isang taga-akay ng kaluluwa 10-15-17).
e. A soul-winner must be ay dapat pinapangunahan ng a. Ang kabanalan ay itinuro
Spirit-led. Philip - Acts 8:29 Espiritu. Philip - Gawa 8:29 a. Holiness is taught directly by mismo sa atin ng Espiritu
f. Siya dapat ay may pagtitiwala sa the Holy Ghost in us.
f. He must have Confidence in the Santo. (Juan 14:26)
kapangyarihan ng Salita ng John 14:26
Power of the Word of God b. Ang kabanalan ay itinuro
Diyos.
b. Holiness is taught by Holy ng mga guro at mga pastor
III. Hindrances to III. Mga hadlang sa pag-akay Ghost filled teachers and na puspus ng Espiritu
Soul-winning ng kaluluwa. pastors. Eph. 4:11-12 Santo. (Efeso 4:11-12)
a. Fear of man (Prov. 29:25) a. Takot sa tao c. Holiness is taught by the c. Ang kabanalan ay itinuro
b. Fear of failure b. Takot sa kabiguan Bible. ng Bibliya.
c. Lack of preparation c. Kulang sa paghahanda d. Ang kabanalan ay isang
d. Kulang sa follow-up d. Holiness is an individual
d. Lack of follow-up kaisipang pang-
problem. Phil. 2:12
IV. Mga elemento ng indibiduwal. Filipos 2:12.
IV. Elements of Success in Also read Hebrew 3:14. Basahin din ang Hebreo 3:14.
tagumpay sa pag-akay ng
Soul-winning e. Holiness is maintained by love e. Ang kabanalan ay
kaluluwa
for God. napapanatili sa pag-ibig
1. Tact (Isaiah 50:4) 1. Tact (Isaias 50:4) para sa Diyos.
(I John 2:15; John 14:23).
Tact - quick or intuitive appre- Tact,-listo at natural na (I Juan 2:15;Juan 14:23).
ciation of what is proper, fitting or kaunawaan sa kung ano ang dapat, III. Some Basic Principles of III. Mga ilang katuruan sa
right; the mental ability of doing angkop at tama; ang kakayanang Holiness kabanalan.
and saying the right thing at the isipin na gawin at sabihin ang
tamang bagay sa tamang oras upang Romans 12:2; I Thessalonians Roma 12:2, I Tesalonica 5:22;
right time so as not to unjustly
maiwasan ang di-makatuwirang 5:22; I Corinthians 9:25 I Corinto 9:25
offend or anger.
- James 1:5; I John 2:29; makasakit o pagalitin. 1. We must not act or look like the 1. Tayo ay di dapat kumilos at
Acts 13:9-10). world of sin. tumingin na katulad ng mundo ng
kasalanan.
2. Contact 2. Kausap 2. We must be temperate in all 2. Tayo dapat ay maging mahi-
things, which means we should nahon sa lahat ng mga bagay, na
Contact is defined as the always exercise self-control and ibig sabihin tayo ay dapat lagi ng
coming together of two bodies in restraint. gumagawa ng pagkontrol at
space. disiplina sa sarili.

10 27
H.E.L.P. Level 2 Student Manual
Level 2 - Lesson 6
HOLY LIVING I
Holiness is one of God’s
basic characteristics. In reference
to Him, the word denotes absolute
perfection and purity. Only God
is holy in Himself.
I. Holiness is Essential
Salvation
Hebrews 12:14 - John 3:3, 5.
a. The need for separation.
God is holy, and demands a
holy people that will be like Him
(I Pet. 1:15-16; (II Cor. 6:17).
b. A living sacrifice
Holiness includes a sacrifice
or our desires and wills.
II. Holiness is imparted by the
Holy Ghost
Sanctification begins with the
hearing of the gospel and
continues through faith, repen-
tance, and water baptism in Jesus
name; but it is accomplished
primarily by the infilling and in
dwelling of the Holy Ghost (I Pet.
1:2). Today, God chooses to write
BANAL NA
PAMUMUHAY I
Kabanalan ay isa sa mga
panguna-hing katangian ng Diyos.
Sa pagtukoy sa Kaniya, ang salita ay
nagpapahiwatig ng totoong
kasakdalan at kalinisan. Tanging
ang Diyos lamang ang Banal.
to I. Ang Kabanalan ay maha-
laga para sa kaligtasan
Hebreo 12:14 - Juan 3:3-5.
a. Ang pangangailangan ng
paghihiwalay
Ang Diyos ay Banal, at
kailangang banal ang tao na katulad
Niya (I Pet. 1:15-16; II Cor. 6:17).
b. Isang Buhay na Alay
Ang kabanalan ay isinasama ang
pagpapagal, hangarin at kalooban.
II. Ang kabanalan ay naiba-
hagi ng Espiritu Santo
Ang kasakdlan ay nag-uumpisa
sa pakikinig ng ebangheliyo and
pagpapatuloy sa pamamagitan ng
pananampalataya, pagsisisi at
bautismo sa tubig sa Pangalan ng
Panginoong Hesus; ngunit ito ay
nagagawa lamang sa pamamagitan
ng pagpupuspus at pananahan ang
26
Contact is tact put
practice.
3. Ability
Ability - the power of
bringing things to pass.
a. We need the ability to read
and Understand Men. John
2:24-25
b. We need Ability in the
Handling of the Bible.
4. The Appreciation of Oppor-
tunities (Ephesians 5:16)
5. An Absolute Conviction of
Truth
The Christian must be fully
assured of these things:
a. That all men are sinners
and will be lost unless
Jesus saves them.
b. That Jesus dies to save
them and outside of the
redemption that is in
Christ Jesus all men are
lost.
c. That need to be born
again in water and spirit,
in order to be saved.
6. Infinite Patience
7. A Deep Sense of
Responsibility. Eze. 33:8-9.
H.E.L.P. Level 2 Student Manual
into
3. Abilidad
Ang abilidad ay ang kapangyari-
hang maganap o magawa ang mga
bagay.
a. Kailangan natin ang abilidad na
basahin ang unawain ang mga tao.
b. Kailangan natin ng abilidad sa
paggamit ng Bibliya.
4. Ang kaunawaan sa oportunidad
(Efeso 5:16)
5. Ang sakdal na paninindigan sa
katotohanan
Ang Kristiyano ay dapat na
tahasang maipaunawa ang mga su-
musunod na bagay:
a. Na ang lahat ng tao ay makas-
alanan at mawawala maliban na
sila ay iligtas ng Panginoong
Hesus.
b. Na ang Panginoong Hesus ay
namatay para iligtas sila at labas
sa pagt utub os na nasa
Panginoong Hesukristo, lahat
ng tao ay mawawala.
c. Na kailangan na maipanganak
muli sa tubig at espiritu, upang
maligtas
6. Walang-patid na pagpupursige
7. Ang malalim na kaunawaan sa
responsibilidad. Ezekiel 33:8-9
11
H.E.L.P. Level 2 Student Manual
V. Personal Testimony
The easiest way to witness is
to share your personal testimony.
Guidelines:
1. Tell how your life was before
you came to Jesus.
2. Tell what brought you to the
point of conversion.
3. Tell how you repented, how
you were baptized in Jesus
name, and received the gift of
the Holy Ghost.
4. Tell how Jesus is your friend
and blesses you as you walk
with Him.
VI. Practical Tips
a. Dress neatly
b. Take a bath before going out
to witness
c. Use deodorant or perfume
d. Brush your teeth
e. Ask someone to go with you
f. Take tracts, pen and paper and
a small Bible
g. Be courteous. Do not argue!
h. Deal with the person alone if
possible
i. Deal with your own age and
gender if possible
j.
12
V. Personal na patotoo
Ang pinakamadaling paraan
para magpatotoo ay ang pagbahagi
ng iyong personal na patotoo.
Mga gabay:
1. Sabihin kung paano ang naging
buhay mo bago ka lumapit sa
Panginoong Hesus.
2. Sabihin kung ano ang
nag-udyok sa iyo sa punto ng
pagbabago.
3. Sabihin kung paano ka nagsisi,
paano ka nabautismuhan sa
Pangalan ng Panginoong Hesu,
at natanggap ang kaloob ng
Espiritu Santo.
4. Sabihin kung paano mo naging
kaibigan ang Panginoong Hesus
at pinagpapala ka habang
lumalakad ka na kasama Siya.
V. Mga praktikal na
alituntunin
a. Manamit ng maayos
b. Maligo bago lumabas na
magpatotoo
c. Gumamit ng pabango
d. Magsipilyo
e. Magdala ng kasama
f. Magdala ng babasahin, pluma at
papel at isang maliit na Bibliya
g. Maging magalang. Huwag
makipagtalo!
h. Kausapin ang tao na mag-isa,
kung maaari.
i. Makipag-usap sa ka-edad at sa
parehong kasarian, kung maari.
H.E.L.P. Level 2 Student Manual
Conclusion
Our stewardship also entails
management responsibility. The
growing Christian approaches
each day with this determination:
“The investment of my life is
going to bring rich dividends to
my Master’s cause.”
Remember, He will not say
“well done” if you haven’t done
well.
Stewardship is our funda-
mental and continuing response to
the grace of God. Stewardship,
like life, is a daily response.
When the angel proclaims,
“Time’s up!” Our time will be
over. No more time then to use
our talents or treasure in His ser-
vice.
Will Jesus be please with your
performance?
25
Konklusyon
Ang ating pangangasiwa ay
nangangailangan ng responsibilidad
na mamahala. Ang lumalagong
Kristiyano ay humaharap sa bawat
araw na may determinasyon: “Ang
pag-iimpok ng aking buhay ay
magdudulot ng mayamang dibiden-
do para sa gawain ng aking Master.
Alalahanin, hindi Niya sasabi-
hing “mabuting gawa” kung wala
kang ginawang mabuti.
Ang pangangasiwa ay ang ating
mahalaga at patuloy na pagtugon sa
biyaya ng Panginoon. Ang panga-
ngasiwa, katulad ng buhay, ay an
ga ti ng pa ng- a ra w-a ra w na
pagtugon.
Nang ang anghel nagbanggit,
“tama ma!” An gating oras ay
tapos. Samakatuwid, wala na
tayong oras para gamiting an gating
mga talent or kayamanan sa
Kaniyan Gawain.
Ang Panginoong Hesus ba ay
matutuwa sa iyong ginawa?
H.E.L.P. Level 2 Student Manual
Vision – because you have an
ability to see the whole picture
even though you may be playing
only a small part in it.
Humility – because you are
excited to work as a part of a
team, hearing towards one
common goal.
Faithfulness – because you can
be depended upon to meet the
needs as they arise – with your
best efforts and in the most
creative way possible.
Wisdom – because you realize
that the things you do best will
free others to do the things that
they do best – which will most
efficiently advance God’s
Kingdom and God’s Glory here
on earth.
Courage – because you willingly
put yourself into positions where
you need to rely fully on Jesus.
You are not afraid of a challenge!
III. How do I Develop my
Talents?
Our natural abilities must
undergo a growth period before
they reach their highest efficiency.
24
H.E.L.P. Level 2 Student Manual
Pangarap – Sapagkat ikaw ay may k. Do not rely on your own abil- j. Huwag dumepende sa sarili
abilidad na makakita ng kabuuan ng ity or experience mong abilidad o karanasan.
larawan kahit na mayroon ka lang l. Deal with sinners as if you are k. Makipag-usap sa mga makasa-
kakaunting magagawa para dito. a fellow sinner lanan na gaya rin na kapwa ka
Kababaang-loob – Sapagkat makasalanan
ikaw ay natutuwa na magtrabaho
bilang kasapi sa isang grupo, na
Conclusion Konklusyon
nakikinig para sa nagkaka-isang
hangarin.
Katapatan – sapagkat ikaw ay Millions of souls are waiting Mi lyon- mi ly on na mga
maaaring nagtitiwala na maari for a true witness of the gospel. kaluluwa ang naghihintay sa
mong matugunan ang mga panga- The rapture is near and souls are totoong nakakita sa Ebanghelyo.
ngailangan mo sa pagsapit nito – sa lost. Do the will of God. You are Ang pagkuha sa mga ligtas ay
abot ng kakayanan mo at sa a soul-winner! malapit na at ang mga kaluluwa ay
pinakamagandang kaparaanan. nawawala. Gawin ang nais ng
Karunungan – sapagkat ikaw ay Diyos. Ikaw ay taga-akay ng
nakakaunawa na ang mga bagay na kaluluwa!
mahusay mong nagagawa ay siyang
magbibigay laya para sa iba na
gawing ang mga bagay na mahusay
nilang nagagawa – na siyang
mahusay pagpapalawig sa kaharian
ng Diyos at kapurihan ng Diyos
dito sa lupa.
Tapang – Sapagkat ikaw ang
laging handang ilagay ang sarili mo
sa posisyong na kung saan kina-
kailangan mong ipagkatiwalang
lubos sa Panginoong Hesus. Ikaw
ay hindi takot sa pagsubok!
III. Paano ko mapapahusay
ang aking mga Talento?
Ang ating mga natural na
abilidad ay dapat dumaan sa mga
panahon ng paglago bago marating
ng mga ito ang pinakamataas na
pakinabang.
13
H.E.L.P. Level 2 Student Manual
Level 2 - Lesson 3
TENDING OUR
TREASURE
 “Managers, not owners.”
 Deut. 10:14; Ps. 24:1; Eze 18:4;
Haggai 2:8.
“Steward” denotes the
management of a household or
estate.
I. It is God’s Will for you to
Prosper
A. Areas of Prosperity. III John 2
1. Spiritual Prosperity
2. Mental Prosperity
3. Physical prosperity
4. Social Prosperity
5. Financial Prosperity.
Prov. 3;13-15
B. Obtaining Prosperity
 God demands strict adherence
to His Word (Gen 17:1-2, 6,8;
Joshua 1:7-8)
 To ensure the significance of
prosperity relating directly to
obedience, God instructed
them to meditate upon the Law
day and night. (Psalm 1:1-3;
Jer. 15:16; I Chron. 22:13,
II Chron. 26:5; Psalm 119:11,
15-16; I Tim. 4:13-15).
14
PANGANGALAGA SA
ATING KAYAMANAN

“Mga namamahala, hindi mga
may-ari.”
 Deut. 10:14; Awit 24:1;
Ezekiel 18:4; Haggai 2:8.
“Tagapangasiwa” nagpapahiwatig
ng pamamahala sa sambah yan o ari
-arian.
I. Kalooban ng Diyos na ikay
ay umasenso
A. Aspeto ng pag-asenso (III Juan 2)
1. Spirituwal na pag-asenso
2. Pangka-isipan na pag-asenso
3. Pisikal na pag-asenso
4. Panlipunan na pag-asenso
5. Pinansiyal na pag-asenso
(Kaw. 3:13-15).
B. Pagtanggap ng pag-unlad
 Ang Diyos ay humihingi ang
tahasang paghawak sa Kaniyang
mga Salita (Gen17:1-2,6,8;
Hosue 1:7-8)
 Para maisigurado ang kahala-
gahan ng pag-unlad alinsunod sa
tahasang pagsunod, Ang Diyos ay
nag-utos sa kanila na meditate
sa Batas araw at gabi. (Awit 1:1-
3; 119:11, 15-16; Jer.15:16;
IChron. 22:13, II Chron. 26:5;
I Tim. 4:13-15)
H.E.L.P. Level 2 Student Manual
a. Different member, different
functions. I Cor .12:18, 27
b. You have a gift … You have a
talent!
Romans 12:6-8
Three Abilities:
1. “Ministering” refers to serving
or helping others. It is practical
service that assist those in need.
2. “Givers” might be individuals
who are especially bless to make
money, then “give” it to the
church.
3. “Showing mercy,” is comfort-
ing those who are enduring severe
trials or suffering.
Read: Matt. 10:42
II. Take an Inventory of Your
Talents!
God doesn’t expect you to do
everything. Just do what you can!
Here are qualities each Christian
needs to develop:
Faith – because you firmly
believe that God sees all, and
rewards accordingly.
23
a. Ibang miyembro, ibang
Gawain. I Cor. 12:18,27
b. Ikaw ay may kaloob .. Ikaw
ay may talento!
Roma 12:6-8
Tatlong mga Abilidad
1. “Pagmiministeryo” ay tumu-
tukoy sa paglilingkod o pagtulong
sa iba. Ito ay practical na
paglinkod na umaalalay sa mga
nangangailangan.
2. “Mga nagbibigay” ay maaring
mga tao na sadyang pinagpala na
maglikom ng salapi, at ibigay ito sa
simbahan.
3. “Pagpapakita ng haba”, ay sila
yong nagbibigay ng lubag sa
nagpapagal na dumaranas ng
pagsubok o kapighatian.
Basahin: Mateo 10:42
II. Gumawa ng listahan ng
iyong mga talent!
Ang Diyos ay hindi umaasa na
ikaw gawin ang lahat. Basta gawin
mo lang kung ano ang magagawa
mo. Narito ang mga kalidad na
ang bawat Kristiyano ay kailangan
mahasa:
Pananampalataya-Sapagkat
ikaw ay tahasang naniniwala na ang
Diyos ay nakababatid ng lahat, at
nagkakaloob ng karampatang
gantimpala.
H.E.L.P. Level 2 Student Manual
Level 2 - Lesson 5
TENDING OUR PANGANGALAGA SA
TALENTS ATING MGA TALENTO
Parabulo ng mga Talento,
The Parable of the Talents -
Mateo 25:14-15.
Matt. 25:14-15
Ang Dobleng gamit ng
Two-fold purpose of talents
Talento
a. They are to be used for the a. Ang mga ito ay magamit para sa
work of the Gospel. Gawain ng Ebangeliyo.
b. They provide a skill or trade for b. Ang mga ito ay nagbibigay ng
a livelihood. kakayahan o trabaho para sa
pangkabuhayan
The Lord rewards faithfulness Ang Panginoon ay naggagantim-
and consistency above the quality pala sa mga katapatan at pursi-
of your talents. (I Cor. 4:2). gidong pagpapamalas ng higit sa
kalidad ng inyong mga talent.
I. God has a job for you!
(I Cor. 4:2).
We are all FULL-TIME I. Ang Diyos ay may trabaho
CHRISTIANS! There aren’t any para sa iyo!
“days off” when it comes to Tayong lahat ay buong-araw na
loving the Lord. mga Kristiyano! Walang araw ng
“pagpapahinga”, pagdating sa
No one is useless in the pagmamahal sa Panginoon.
Kingdom of God. No matter what Wala kahit na isa ang walang-
you can (or can’t) do – God has a gamit sa Kaharian ng Diyos. Hindi
job for you. THERE IS NO mahalaga kung ano ang kayang (o
UNEMPLOYMENT IN THE di kayang) gawin – ang Diyos ay
KINGDOM OF GOD! may trabaho para sa iyo. WALA
ANG WALANG-TRABAHO SA
KAHARIAN NG DIYOS!
22
H.E.L.P. Level 2 Student Manual
 When our thoughts and actions
align with God’s Word, we can
have faith to believe for any
need- spiritual, physical, social
or financial. (Phil. 4:18-19).
II. Abundant giving brings
abundant living
 We have found that a pros-
perous Christian is not
necessarily wealthy.
 Financial success in itself is
not evil: to be righteous does
not demand that we be
poverty-stricken.
a. Giving is not a Painful Duty.
(Matt. 11:28-30).
b. The More You Give, the More
You Receive (John 10:10).
- II Cor. 9:6; Ecc. 11:1;
Prov. 11:24-25
c. In Giving we actually share
His Love.
Read the following Scriptures:
- Deut. 15:7-8, 10; Acts 2:44-45;
4:34-35; 11:29-30; 24:17; Romans
15:26
15
 Kapag ang ating mga kaisipan at
mga gawa ay alinsunod sa Salita
ng Diyos, maari tayong magka-
roon ng pananampalataya para
paniwalaan ang anumang panga-
ngailangan – spiritual, pisikal,
panlipunan at pinansiyal.
(Phil. 4:88-19.
II. Ang masaganang pagbi-
bigay ay nagdudulot ng
masaganang pamumuhay.
 Ating napatunayan na ang
masaganang Kristiyano ay hindi
kinakailangan na mayaman.
 Ang pinansiyal na tagumpay
mismo ay hindi masama: ang
maging matuwid ay hindi
kinakailangan na tayo ay
maging mahirap.
a. Ang pagbibigay ay hindi mabigat
na Gawain. (Mateo 11:28-30).
b. Kung gaano karami ang ibinigay,
ganun din karami ang mata-
tanggap. (Juan 10:10).
- II Cor.9:6; Ecc.11:1;
Kaw. 11:24-25
c. Sa pagbibigay sa katunayan ay
pagbabahagi ng Kaniyang
pag-ibig.
Basahin ang mga sumusunod na
mga kasulatan:
- Deut. 15:7-8; Gawa2:44-45;
4:34-35; 22:29-30; 24:17; Roma
15:26
H.E.L.P. Level 2 Student Manual
III. Tithing: Where did it all
Begin?
The word “tithe” itself is an old
English term meaning “tenth”. A
tithe is a tenth of one’s income.
When it leaves an individual’s
hands, it no longer belongs to him.
It belongs to the Lord.
A. The History of Tithing
 Cain and Abel (Gen. 4:3-4)
 Abraham (Gen. 14:18-20)
 Jacob (Gen. 28:20-22)
 Moses (Lev. 27:30, 32)
 Jericho (Joshua 6:18, 19, 24)
 Hezekiah (II Chron. 31:5-6)
 Nehemiah (Nehemiah 12:44)
 Malachi (Mal. 3:8-10)
 Jesus Christ (Matt. 5:18-19;
23;23)
 Paul (I Cor. 9:15; 16:2)
B. Robbers in the Church!
Matt. 6:21)
1. Partners with God.
- Mal. 3:8-9).
2. Consistent and a Continual Act
of Faith.
16
III. Pagbabayad ng Ikapo:
Saan ito nagsimula?
Ang salitang “ikapo” sa englis ay
isang lumang termina sa enlist na
ibig sabihin ay “ikasampu”. Ang
ikapo ay ikasampu sa suweldo ng
isang tao. Kung ito ay lumabas na
sa kamay ng isang tao, ito ay hindi
na niya pagmamay-ari, kundi ito ay
sa Panginoon.
A. Ang kasaysayan
pagbabayad ng ikapo
 Cain at Abel (Gen 4:3-4)
 Abraham (Gen 14:18-20)
 Jacob (Gen. 28:20-22)
 Moses (Lev. 27:30,32)
 Jericho (Hosue 6:18-19,24)
 Hezekiah (II Chron.31:5-6)
 Nehemiah (Nehemiah 12:44)
 Malachi (Mal.3:8-10)
 Panginoong Hesuskristo
(I Cor.9:15; 16:2)
 Pablo (I Cor.9:15; 16:2)
B. Mga magnanakaw sa Simbahan!
Mateo 6:21
1. Kasosyo ang Diyos
- Mal. 3:8-9).
2. Di nagbabago at patuloy na
pagpapakita ng pananampalataya
b. Prime time
This period is valuable
because you are most able to
creatively concentrate and be
productive. Such time is indeed
precious and should be considered
wisely.
c. Use your extra minutes
Wasted time? You’ve got to be
kidding!
ng
Conclusion
Lest us put in mind that time
wasted is life wasted. Use your
time wisely, and invest it for your
future. Give time for God and His
work. Give time for your family,
your children, your loved ones.
Lest we forget, time on earth is
fleeting – it can never be retrieved,
nor can time be borrowed. If we
invest our time for Jesus – we are
investing it for eternity!
21
H.E.L.P. Level 2 Student Manual
b. Pangunahing oras
Ang panahong ito ay mahalaga
sapagkat ikaw ay talagang magaling
at mabunga sa iyong konsen-
trasyon. Gayong panahon ay
sadyang mahalaga at isipin na may
katalinuhan.
C. Gamitin ang iyong sobrang
minuto
Nasayang na oras? Nagbibiro ka
yata!
Konklusyon
Ating ilagay sa isipan na ang orasy
na nasayang ay buhay na nasayang.
Gamitin ang iyong oras ng may
kahusayan, ilaan ito para sa kinabu-
kasan. Magbigay ng oras para sa
Diyos at sa Kaniyang Gawain.
Magbigay ng oras para sa iyong
pamilya, anak at mga mahal sa
buhay.
Sakaling tayo ay makalimut, ang
oras sa mundo ay pansamantala –
ito ay hindi na kalian man maibaba-
lik o di kaya ay nahihiram ang oras.
Kung ating ilalaan ang oras nating
para sa Panginoong Hesus, Atin
itong inilalaan para sa walang
hanggan!
H.E.L.P. Level 2 Student Manual H.E.L.P. Level 2 Student Manual

Now, from these goals, select Ngayon, mula sa mga hangaring

3. Gross or Net Income? 3. kabuuan o neto ng suweldo/
the most important three. Choose ito, pumili ng 3 pinakamahalaga.
kita.
carefully, Mamili ng maingat. 4. No Credit Lev. 27:30-31.
1. _________________________ 1. _______________________ 4. Walang utang. Lev. 27:30-31.
2. _________________________ 2. _______________________ IV. How are we to give to the
Lord? IV. Paano tayo makapagbigay
3. _________________________ 3. _______________________
sa Panginoon

Pag-aralan ang iyong listahan ng
 Examine your list of three most 1. Systematically (I Cor. 16:2).
tatlong pinakamahalagang hanga- 1. May kaayusan (I Cor. 16:2).
important goals. List all related
rin. Isulat lahat ng nagkaka- 2. Individually
activities that logically would 2. Bawat isa
parehon aktibidades ng talagang
contribute to goal achievement. 3. Cheerfully. (II Cor. 9:7).
nakakatulong sa pagkamit ng 3. May kagalakan (II Cor. 9:7).
hangarin.
 Set priorities on each of these  I l a h a d s a b a w a t m g a Conclusion Konklusyon
activities by answering the aktibidades na ito kung ano ang
question: “Will I commit at least uunahin sa pagsagot sa tanong: It is God’s will for us to Kalooban ng Diyos na tayo ay
ten minutes on this within the “Akin bang ilalaan ang kahit sam- become prosperous and to live an umun lad at mamuhay ng
next week?” pung sandal ditto sa loob ng abundant life in Jesus! And masaganang buhay na nakay
susunod na lingo?” giving is the key to prosperity! Panginoong Hesukristo. Ang
 Next, set a deadline for each of  Ang susunod ay gumawa ng pagbibigay ay ang susi ng
the most important activities takdang oras sa bawat aktibidades kaunlaran.
within the next week. Block out na mahalaga sa loob ng susunod
time for activities that require na lingo. Markahan ang oras pa-
more than ten minutes. ra sa aktibidades na nangan-
gailangan ng higit sa sampung
 Each day, do at least one activity minute.
on the “to do” list.  Sa bawat araw, gumawa ng kahit
isang aktibidad sa listahang “dapat
gawin”
IV. Planning Ahead! IV. Pagpaplano ng maaga
Regardless how busy you are, Gaano ka man kaabala, ikaw
you should always take time to dapat lagi nang may oras para mag-
plan. plano.
a. Make a list a. Gumawa ng listahan
Every night make a list of what Sa gabi ilista lahat ng
important thing to do for tomor- mahalagang gampanin sa susunod
row. The next day, make it done. na araw. Kinabukasan,
siguraduhing natapos ito.
20 17
H.E.L.P. Level 2 Student Manual
Level 1 - Lesson 4
TENDING OUR TIME
- I Peter 4:10-11.
I. Time is valuable commodity.
a. Time is life - Psalm 90:12
b. Our time is limited.
- Psalm 89:47; I Cor. 7:29;
James 4:14
- Christ - John 9:4
c. Where does all the time go?
God is quite interest in how
our time is used.
II. Setting priorities
We face all kinds of decisions
– easy, hard, large and small –
every day. What we decide to do
with our time becomes our
priority.
“My Personal Time Sheet”
1. _________________________
2. _________________________
3. _________________________
18
PANGANGALAGA SA
ATING ORAS
- I Pedro 4:10-11.
I. Ang oras ay isang
mahalagang bagay
a. Ang oras ay buhay
Awit 90:12
b. An gating oras ay limitado
- Awit 89:47; I Cor. 7:29;
San. 4:17
- Juan 9:4
c. Saan ba lahat napupunta
ang oras?
Ang Diyos ay interesado sa
kung paano natin ginamit an gating
oras.
II. Paglalahad ng mga bagay
na uunahin
Tayo ay humaharap sa iba’t-
ibang mga desisyon – madali,
mahirap, malaki ang maliit – sa
bawat araw. Kung ano ang naisip
natin na gawin sa ating oras ay
siyang magiging pangunahin.
“My Personal Time Sheet”
1. _______________________
2. _______________________
3. _______________________
H.E.L.P. Level 2 Student Manual
“To every thing there is a season,
“Sa bawa’t bagay ay may kapana-
…” (Ecc. 3:1). hunan, ...” (Ecc. 3:1).
Ang tamang pangangasiwa sa
The correct management of
oras ang siyang nagbibigay ng mga
time will automatically set the
bagay na tamang uunahin.
correct priorities. (Ecc. 3:17).
(Ecc. 3:17)
While God’s priorities for you
Habang ang inuuna ng Diyos
never change, your activities will. para sa iyo ay kalian man di
Remember, good times in life nagbabago, ang iyong aktibidades
often crowd out the best things. ay nababago. Alalahanin ang
Fill your time with the best! magandang mga oras sa buhay
kadalasan ay nagtatakip sa mga
magagandang bagay. Punan ang
iyong oras ng pinakamahusay!
III. Goals … goals …
III. Hangarin … Hangarin
This six-step exercise will help us Itong anim-hakbang na pagsasanay
organize our goals. ay tutulong sa atin upang
maa-ayos ang ating mga hangarin.
On the lines below, write your
Sa mga guhit sa ibaba, isulat ang
lifetime goals. iyong panghabam-buhay na hanga-
rin.
____________________________ _________________________
____________________________ _________________________
Now, how would you like to Ngayon, paano mo gusting gamitin
spend the next five year? ang susunod na limang tayon?
____________________________ _________________________
____________________________ _________________________
Ngayon, narito ang Clincher.
Now, here’s the clincher. If you
Kung nalaman mo na ikaw ay may
knew you had a terminal disease
nakakamatay na sakit at mayroon
and had only six month to live,
how would you plan your life?lamang anim na buwan upang
Think and write honestly. mabuhay. Paano mo paplanuhin
ang iyong buhay? Mag-isip at
____________________________ sumulat ng mgay katapatan.
____________________________ _________________________
____________________________ _______________________
19