‫ورقة بيانات سالمة املادة‬

‫كلوريد الصوديوم‬

‫القسم رقم ‪ : 1‬تعريف باملنتج الكيميائي والشركة‬

‫اسم منتج ورقة بيانات السالمة‪ :‬كلوريد الصوديوم‬
‫أرقام الكتالوج‪,BP/S200/70, BPE3581, BPE35810, BPE358212 :‬‬
‫‪S/3100/63, S/3105/63, S/3105/70, S/3120/53, S/3120/60, S/3120/63, S/3120/65, S/3120/70,‬‬
‫‪S/3160/53, S/3160/60, S/3160/63, S/3160/65, S/3160/68, S/3160/70, S/3165/53, SP/0133, SP/0332,‬‬
‫‪SP/0497, SP/0498, SP/0551‬‬
‫املرادفات‪ 6:‬امللح العادي‪ ،‬الهاليت‪ 6،‬امللح الصخري‪ ،‬السالين‪ ،‬امللح‪ ،‬ملح البحر‪ ،‬ملح الطعام‬

‫القسم رقم ‪ :2‬التركيب ومعلومات‪ .‬عن املكونات‪.‬‬

‫التركيب‪: 6‬‬
‫‪EINECS‬‬ ‫رقم‬ ‫النسبة املئوية‬ ‫‪#CAS‬‬ ‫االسم الكيميائي‬
‫‪2315983‬‬ ‫‪99‬‬ ‫‪17647145‬‬ ‫كلوريد الصوديوم‬

‫رمز الخطورة‪ :‬غير مدرج‬

‫عبارات املخاطر‪ :‬غير مدرج‬

‫القسم رقم ‪ :3‬تحديد املخاطر‬

‫ملحة عامة‬
‫استرطابي (يمتص الرطوبة من الهواء)‬
‫األثار الصحية املحتملة‪.:‬‬
‫قد يسبب هذا املنتج تهيج العين‪ ،‬كما أن تعرض العين‪ 6‬للبلورات الصلبة من املنتج ألم‬ ‫العين‪:‬‬
‫واحمرار العين‬
‫قد يسبب هذا املنتج تهيج الجلد‪ ،‬وقد يكون ً‬
‫ضارا إذا تم امتصاصه من خالل الجلد‬ ‫الجلد‪:‬‬
‫قد يسبب تهيج الجهاز الهضمي‪ ،‬ويمكن أن يكون ضار إذا تم ابتالعه‬ ‫االبتالع‪:‬‬
‫قد يسبب تهيج الجهاز التنفسي‪ ،‬وقد يون ً‬
‫ضارا إذا تم استنشاقه‬ ‫االستنشاق‪:‬‬
 ‫األضرار املزمنة‪ :‬ال تتوفر أي معلومات‬

‫القسم رقم ‪ :4‬تدابير اإلسعافات األولية‬

‫عند مالمسة املادة للعين‪.:‬‬
‫ً‬
‫صب كمية كبيرة من املياه فورا على العين‪ 6‬ملدة ال تقل عن ‪ 15‬دقيقة‪ ،‬ويمكنك استخدام‪ 6‬املاء البارد‪ ،‬وحرك‬
‫الحاجب العلوي والسفلي عدة مرات ‪،‬واحصل على العناية‪ 6‬الطبية في حالة تطور تهيج العين‬

‫عند مالمسة املادة للجلد‪:‬‬

‫قم بغسل املنطقة التي تعرضت للمادة بكمية كبيرة من املاء ً‬
‫فورا ملدة ال تقل عن ‪ 15‬دقيقة‪ ،‬وانزع املالبس‬
‫واألحذية امللوثةواحصل على العناية‪ 6‬الطبية في حالة تطورتهيج الجلد‬
‫‪.‬‬
‫ابتالع املادة‪:‬‬
‫ال تجعل‪ 6‬الشخص املصاب يتقيئ ‪ ،‬واحصل على العناية الطبية في حالة حدوث أي أي أعراض أو حدوث تهيج‬

‫عند استنشاق املادة ‪:‬‬

‫في حالة استنشاق املادة‪ ،‬قم بنقل الشخص‪ 6‬املصاب إلى مكان مفتوح في الهواء‪ 6‬الطلق‪ ،‬إذا لم يستطع التنفس‪ ،‬قم‬
‫بعمل تنفس اصطناعي له‪ ،‬ووفر له األكسجين في حالة صعوبة التنفس‪ ،‬واحصل على الرعاية الطبية في حالة‬
‫السعال أو ظهور أي أعراض أخرى‪.‬‬

‫‪.‬‬
‫مالحظات للطبيب‪ :‬قم بمعالجة األعراض بشكل داعم‬

‫القسم رقم ‪ :5‬تدابير مكافحة الحرائق‬

‫معلومات عامة‪:‬‬
‫يجب ارتداء املالبس الواقية املناسبة ملنع مالمسة املنتج للجلد والعينين‪ ،‬وكذلك ارتداء‬
‫جهاز التنفس الواردة (‪ )SCBA‬ملنع التعرضلمنتجات التحلل الحراري‪ ،‬قد تكون هذه املادة قابلة لالحتراق في‬
‫درجات الحرارة العالية‪6.‬‬
‫وسائط مكافحة الحرائق‪:‬‬
‫استخدم املاء‪ ،‬أو املواد الكيميائية الجافة‪ ،‬أو ثاني أكسيد الكربون‪ ،‬أو الرغوة الكيميائية‪.‬‬

‫القسم رقم ‪ :6‬تدابير مواجهة لتسرب العرضي لهذه املادة‬

‫معلومات عامة‪:‬‬
‫استخدام معدات الحماية الشخصية املناسبة املبينة في القسم رقم ‪8‬‬
 ‫التسربات ‪ /‬االنسكاب‪:‬‬
‫قم بتعبئة املادة املنسكبة في العبوات املناسبة للتخلص‪ 6‬منها‪ ،‬وتجنب الظروف املولدة‪ 6‬لألتربة‪ ،‬ووفر تهوية‬
‫مناسبة وال تدع هذه املادة الكيميائية تلج إلى البيئة‬

‫القسم رقم ‪ :7‬نقل املنتج وتخزينه‬

‫النقل‪:‬‬
‫وفر تهوية جيدة‪ ،‬وقللمنحد‪ 6‬انبعاث‪ 6‬األتربة والتراكم‪ ،‬وتجب مالمسة هذه املادة للعين‪ 6‬أو الجلد أو املالبس‪،‬‬
‫وتجنب ابتالع أو استنشاق املادة‬
‫‪.‬‬

‫التخزين‪6‬‬
‫قم بإحكام إغالق عبوات هذه املادة‪ ،‬واحفظها في مكان بارد وجا وجيد التهوية‪.‬‬

‫القسم رقم ‪ :8‬ضوابط التعرض للمادة ‪ /‬الحماية الشخصية‬

‫الضوابط الهندسية‪:‬‬
‫يجب أن تكون مرافقتخزين‪ 6‬أو استخدام هذه املادة مزودة بمكان لغسل العينين ومرفق آمن لالستحمام‪ ،‬ويجب‬
‫جوا منخفضة‬‫أن يكون املكان به مصدر جيد للتهوية للحفاظ على تركيزات‪ 6‬املادة املحمولة ً‬
‫حدود التعرض‪6:‬‬
‫‪CAS# 7647145‬‬
‫معدات الحماية الشخصية‪:‬‬
‫للعين‪ :‬ارتدي النظارات الواقية املناسبة‪ ،‬أو النظارات‪ 6‬الواقية من املواد الكيميائية التي تنص عليها بلوائح‬
‫حماية العين والوجه الخاصةبإدارة الصحة والسالمة املهنية في ‪CFR 1910.133 29‬أو املعيار األوربي رقم‬
‫‪EN166‬‬
‫الجلد‪ :‬ارتدي القفازات املناسبة ملنع تعرض الجلد لهذه‪ 6‬املادة‬
‫ارتدي املالبس الواقية املناسبة ملنع تعرض الجلد لهذه‪ 6‬املادة‬ ‫املالبس‪:‬‬
‫امتثل لبرنامج حماية الجهاز التنفسي التي تلبي متطلبات‪ 6‬إدارة الصحة والسالمة املهنية‪CFR 9 6‬‬ ‫أجهزة التنفس‪:‬‬
‫‪ ،1910.134‬واملعهد الوطني األمريكي للمعايير ‪ Z88.2‬أو املعيار األوروبي رقم ‪EN 149‬التي يجب اتباعها طاملا كان مكان العمل يوفر‬
‫استخدام جهاز تنفسي‪.‬‬

‫القسم رقم ‪ :9‬الخصائص الفيزيائية والكيميائية للمنتج‬

‫الحالة الفيزيائية والشكل‪ :‬صلب‬
‫الرائحة‪ 6:‬عديم الرائحة‬
‫اللون‪ :‬أبيض‪6‬‬
‫األس الهيدروجيني (درجة الحموضة)‪)aq.sol. 20°C %5( 8.0 -5.0 :‬‬
 ‫ضغط البخار‪ 1 :‬مم زئبقي في درجة حرارة ‪ 865‬درجة مئوية‬
‫اللزوجة‪ :‬غير متوفر‬
‫درجة الغليان‪ 1461 :‬مئوية في ضغط ‪ 760‬مم زئبقي (‪ 2661.8‬فهرنهايت)‪6‬‬
‫درجة التجمد‪ /‬درجة االنصهار‪ 801 :‬درجة مئوية (‪ 1473.8‬فهرنهايت)‪6‬‬
‫درجة حرارة االشتعال‪ :‬غير متوفرة‬
‫درجة حرارة الوميض‪ :‬ال توجد‬
‫حدود االنفجار‪ :‬السفلى‪ :‬غير متوفرة‬
‫حدود االنفجار‪ :‬القصوى‪ :‬غير متوفرة‬
‫درجة حرارة التحلل‪ 6:‬غير متوفرة‬
‫الذوبان في الباء‪ 360 6:‬جم ‪ /‬لتر (في درجة حرارة ‪ 20‬مئوية)‬
‫الكثافة املحددة‪2.165 :‬‬
‫صيغة الجزئ‪NaCl :‬‬
‫وزن الجزئ‪58.44 :‬‬

‫القسم رقم ‪ :10‬بيانات استقرار وقدرة املادة على التفاعل‬

‫االستقرار الالكيميائي ‪ :‬يعد هذا املنتج استرطابي‪ :‬يمتص الرطوبة أو املاء املوجود في الهواء‬

‫الحاالت التي يجب تجنبها‪ :‬درجات الحرارة املفرطة‪ ،‬املواد غير املتوافقة‪ ،‬توليد الغبار‪ ،‬التعرض للهواء الرطب‬
‫أو املاء‬

‫عدم التوافق مع املواد املختلفة‪ :‬املعادن‪ ،‬والعوامل‪ 6‬املؤكسدة القوية‪ ،‬واألحماض‪ ،‬برومثالثيفلوريد‪،‬نيترو‪6‬‬
‫مركبات‪،‬كلوروأنهيدريداملالئيك ‪ +‬اليوريا‪.‬‬
‫املنتجات‪ 6‬الخطر التي تنتج عن التحلل‪ :‬أكسيد الصوديوم‪ ،‬وكلوريد الهيدوجين‪6‬‬
‫البلمرة‪ :‬لن تحدث‪6‬‬

‫القسم رقم ‪ :11‬معلومات السمية‬

‫رقم ‪RTECS : CAS# 7647145: VZ4725000‬‬
‫‪LD50/LC50: RTEC‬‬
‫اختبار دريز على عين األرنب‪ 100 :‬مجم‪ 6‬وكان األثر خفيف‬
‫اختبار دريز على عين األرنب‪ 100 :‬مجم‪ 6‬ملدة ‪ 24‬ساعة‪ ،‬وكان األثر متوسط‬
‫اختبار دريز على جلد األرنب‪ 50 6:‬مجم‪ ، 6‬وكان األثر خفيف‬
‫اختبار دريز على جلد األرنب‪ 500 6:‬مجم ملدة ‪ 24‬ساعة‪ ،‬وكان األثر خفيف‬
‫االستنشاق على الفئران‪ LC50 :‬أكبر أو يساوي ‪ 42‬جم ‪ /‬متر معب ملدة ساعة‬
‫عن طريق الفم ألنثى الفأر‪ LD50= 4 :‬جم ‪ /‬كجم‬
‫عن طريق الفم لذكر الفأر‪LD50= 3000 :‬مجم ‪ /‬كجم‬
‫عن طريق الجلد لألرنب‪ LD50 :‬أكبر أو يساوي ‪ 10‬جم ‪ /‬متر معب ملدة ساعة‬
 ‫السرطنة‪ ،:‬لم يتم إدراج كلوريد الصوديوم على أنه مادة مسرطنة من قبل أي من ‪ ,ACGIH, IARC, NTP‬أو‪CA‬‬
‫‪.Prop 65‬‬
‫معلومات أخرى‪ :‬ارجع إلى مدخل ‪ RTECS‬للحصول على معلومات كاملة‬

‫القسم رقم ‪ :12‬املعلومات البيئية‬

‫أخرى‪ :‬ال تقم بإفراغ هذه املادة في املصارف‪6‬‬

‫القسم رقم ‪ :13‬اعتبارات التخلص من املادة‬

‫يتم تصنيف املواد التي تعتبر خطرة للتوريد على أنها نفايات خاصة وتغطي اللوائح التي تختلف باختالف األماكن‬
‫التخلص‪ 6‬طرق التخلص‪ 6‬من هذه املواد الكيميائية‪ ،‬لذلك يجب االتصال بمتخصص في التخلص‪ 6‬من هذه النفايات‬
‫أو السلطات املحلية‪ 6‬أو الحصول مشورتهم‪ ،‬ويجب تطهير العبوات الفارغة قبل إعادة تدويرها‪.‬‬

‫القسم رقم ‪ :14‬معلومات النقل‬

‫النقلبالسككالحديدية‪ 6‬أو‬ ‫املنظمةالبحريةالدولية‪6‬‬ ‫اتحادالنقاللجويالدولي‬

‫الطرق البرية‬
‫غير مدرجة‬ ‫غير مدرجة‬ ‫غير مدرجة‬ ‫اسم الشحن‪6:‬‬
‫فئة الخطورة‪:‬‬
‫رقم األمم‪ 6‬املتحدة‪6:‬‬
‫مجموعة التعبئة‪6:‬‬

‫القسم رقم ‪ :15‬معلومات تنظيمية‬

‫اللوائح األوروبية ‪ /‬الدولية‬
‫قانون إليوين للكشف عن املواد السامة للموظفين‪ :‬حمض األكساليك الالمائي‬

‫يتم التوسم في أوروبا ً‬

‫وفقا لتوجيهات املفوضية األوروبية‪6‬‬

‫رموز الخطورة ‪ :‬غير متوفرة‬

‫عبارات املخاطر‪:‬‬
‫عبارات السالمة‪:‬‬
‫‪ S 24/25‬تجنب‪ 6‬مالمسة املادة للعين‪ 6‬أو الجلد‪6‬‬
‫الخططورة على ‪ /‬حماية املاء‬
 ‫‪CAS# 7647-14-5: 0‬‬
‫كندا‬
‫‪ ،CAS# 7647-14-5‬مدرج بقائمة املواد املنزلية‪6‬‬

‫اللوائح الفيدرالية للواليات املتحدة‪6‬‬

‫‪ ،CAS# 7647-14-5‬مدرج بقانون رقابة املواد السامة‪ ،‬ملخزون‬

‫القسم رقم ‪ :16‬معلومات أخرى‬

‫تاريخ املراجعة رقم ‪: 13‬‬

‫يعتقد أن املعلومات املذكورة أعاله دقيقة‪ ،‬وهي تمثل أفضل املعلومات املتاحة لنا ً‬
‫حاليا‪ ،‬ومع ذلك فإننا ال نقدم‬
‫أي ضمانات خاصة بالتسويق أو أي ضمان أخر‪ ،‬صريح أو ضمني فيما يتعلق بهذه‪ 6‬املعلومات‪ 6‬وال نتحمل أي‬
‫مسئولية تجاه استخدام هذه املعلومات‪ ،‬ويتعين على املستخدم أن يقوم بإجراء فحصوصاته الخاصة بنفسه‬
‫لتحديد مالئكة املعلومات‪ 6‬ألغراضه الخاصة‪ ،‬وتعد الشركة غير مسئولة في أي حال من األحوال عن أي مطالبة‬
‫بالتعويض عن الخسائر أو األضرار ألي طرف ثالث‪ ،‬أو عن خسارة األرباح أو أضرار خاصة مباشرة أو عرضية‬
‫أو التي تحدث‪ 6‬بالتبعية‪ 6‬أو األضرار النموذجية‪ ،‬أو التي تنشأ ل]سبب من األسباب‪ ،‬حتى ولو كانت الشركة قد‬
‫أشارت إلى إمكانية حدوث مثل هذه األضرار‪.‬‬