You are on page 1of 12

Azithromycin:

Indication: Azithromycin is used to treat bacterial infections like respiratory infection.


Dosage Instructions: Take the suspension on an empty stomach as a one-time dose.
Consistently take it at the same time each day:
1. Open the Bottle: Press down on the cap and twist it to open the bottle.
2. Measure Water: Measure 1/4 cup (60 mL) of water.
3. Add Water: Add the measured water to the bottle containing the dry powder until the
mark specified on the bottle.
4. Close Tightly: Close the bottle tightly to ensure it is securely sealed.
5. Shake Well
6. Use a dosing spoon, oral syringe, or measuring cup to measure the correct dose. Rinse
the measuring device after use.
Continue taking azithromycin until the prescription is finished, even if symptoms
improve.
Storage and Disposal: Store Azithromycin at room temperature (do not
refrigerate).Dispose of any unused suspension after 10 days.
Appropriate Treatment:
I. In summary, while it's natural to want to help a family member, it’s crucial not to self-
prescribe or use medication meant for one person on another.
II. Inappropriate antibiotic use can contribute to antibiotic resistance and health problems.
III. Encourage your family members to seek medical advice from a healthcare provider.
‫األيزرومايسن‬
‫دواعي االستعمال ‪ُ :‬يستخدم األزيثرومايسين لعالج العدوى البكتيرية كعدوى الجهاز التنفسي‪.‬‬
‫تعليمات الجرعة‪ :‬اتخذ السائل على معدة فارغة كجرعة واحدة‪ .‬تناوله بانتظام في نفس الوقت يومًيا‪ .‬يجب متابعة‬
‫تناول األزيثرومايسين حتى نهاية الوصفة حتى لو تحسنت األعراض ‪:‬‬
‫افتح الزجاجة‪ :‬اضغط على الغطاء واعتدله لفتح الزجاجة‪.‬‬ ‫‪.1‬‬
‫قياس الماء‪ :‬قم بقياس ‪ 1/4‬كوب (‪ 60‬مل) من الماءز أضف الماء المقاس إلى الزجاجة التي تحتوي على المسحوق‬ ‫‪.2‬‬
‫الجاف حتى الوصول إلى العالمة المحددة على الزجاجة‪.‬‬
‫إغلق بإحكام ورج االزجاجة جيًدا‬ ‫‪.3‬‬
‫استخدم ملعقة الجرعة أو المحقن الفموي أو كوب القياس لقياس الجرعة الصحيحة‪ .‬اشطف الجهاز المقياس بعد‬ ‫‪.4‬‬
‫االستخدام‪.‬‬
‫التخزين‪ :‬قم بتخزين األزيثرومايسين عند درجة حرارة الغرفة (ال تبِّر د)‪ .‬تخلص من أي سائل غير مستخدم بعد‬
‫مرور ‪ 10‬أيام‪.‬‬
‫العالج المناسب‪:‬‬
‫في الختام‪ ،‬بينما من الطبيعي أن ترغب في مساعدة أفراد عائلتك‪ ،‬فإنه من األهمية البالغة عدم صرف الوصفات ذاتًيا‬ ‫‪.1‬‬
‫أو استخدام األدوية المخصصة لشخص ما على شخص آخر‬
‫االستخدام غير الالئق للمضادات الحيوية يمكن أن يسهم في تطوير المقاومة للمضادات الحيوية‪.‬‬ ‫‪.2‬‬
‫شجع أفراد عائلتك على طلب المشورة الطبية من مقدمي الرعاية الصحية‪.‬‬ ‫‪.3‬‬

‫‪Metronidazole‬‬
 Medication: Metronidazole 500mg_
 Instructions: Take one (1) capsule by mouth (PO)
 Frequency: Three times daily (TID)
 Special instruction: Take After Food (PC)
 Duration:5 days
Important points to note:
Use: antibiotic.
Take with food to prevent stomach upset, take it at consistent times each day. Complete
the course even if symptoms improve early to prevent the recurrent infection.
No Alcohol
Common side effects include a metallic taste in the mouth, nausea, vomiting, diarrhea,
and dizziness. You need to inform your pharmacist regarding side effects and not to cut
off the treatment because these side effects are usually temporary.
If you miss a dose. Do not double the dose to catch up.

‫كبسوالت الميتروندازول‬
:‫نقاط مهمة تعليمية‬
‫الميترونيدازول هو مضاد حيوي ُيستخدم لعالج العدوى‪.‬‬
‫‪.‬لتجنب إزعاج المعدة‪ ،‬تناوله مع الطعام أو كوب كامل من السائل‪ .‬الجرعة تعتمد على حالتك الصحية‪ ،‬ومن‬
‫الضروري أخذها في نفس األوقات يومًيا بانتظام‪ .‬أكمل الفترة العالجية الموصوفة حتى إذا تحسنت األعراض مبكًرا‬
‫لمنع عودة العدوى‪.‬‬
‫تجنب شرب الكحول تماًم ا‪.‬‬
‫اآلثار الجانبية الشائعة تتضمن طعًم ا معدنًيا في الفم‪ ،‬والغثيان‪ ،‬والقيء‪ ،‬واإلسهال‪ ،‬والدوار‪ .‬يجب عليك إبالغ‬
‫الصيدلي باآلثار الجانبية وعدم قطع العالج ألن هذه اآلثار الجانبية لفترة مؤقتة‪.‬‬
‫إذا نسيت جرعة‪ ،‬فتناولها عندما تتذكر ما لم يكن األمر قريًبا من الجرعة المقررة التالية‪ .‬ال تتضاعف الجرعة‬
‫للتعويض‪.‬‬

‫)‪Erythromycin‐zinc complex (Zineryt® lotion‬‬


Indication: Zineryt Lotion is a topical acne medication
Instructions of mixing:

Gather Supplies: Ensure you have both the Zineryt Powder and the Zineryt Solvent Solution.
Open the Zineryt Powder: Remove the cap from the Zineryt Powder bottle.
Add the Solvent Solution: Pour the entire contents of the Zineryt Solvent Solution bottle into
the Zineryt Powder bottle.
Seal and Shake: tightly close the Zineryt Powder bottle with the solvent inside and shake it
vigorously until the solution is uniform.
Usage:
Cleanse Your Skin: Before applying Zineryt, wash your face gently with a mild cleanser and pat it
dry. Ensure your skin is completely dry before applying the solution.
Application: with clean hands or a cotton pad, apply a thin layer of the mixed Zineryt solution to
the affected areas of your skin. Avoid getting it in your eyes, mouth.
Frequency: Apply Zineryt twice daily for minimum a week or as instructed.
Store: Once mixed, Zineryt should be stored at room temperature and when powder mixed with
solution to form the lotion it’s needed to be kept in fridge for 28 days. Discard the remaining
amount prior to shelf life period end
Sun Protection: this make your skin more sensitive to sunlight, use sunscreen and protect your
skin from direct sun exposure.
‫لوشن االيزرومايسن والزنك (زينرات)‬
‫دواعي االستعمال‪ :‬لوشن زينيريت هو دواء لعالج حب الشباب موضعًيا‪.‬‬
‫تعليمات للمزج‪:‬‬
‫اجمع اللوازم‪ :‬تأكد من وجود كل من مسحوق زينيريت ومحلول زينيريت المذيب‪.‬‬
‫افتح مسحوق زينيريت‪ :‬افتح زجاجة مسحوق زينيريت وأزل الغطاء‪.‬‬
‫أضف محلول المذيب‪ :‬اسكب محتوى زجاجة محلول زينيريت المذيب بالكامل داخل زجاجة مسحوق زينيريت‪.‬‬
‫اغلق بإحكام ورج العبوة‪ :‬أغلق بإحكام زجاجة مسحوق زينيريت بالمذيب بداخلها ورجها بقوة حتى يصبح المزيج‬
‫متجانس ‪.‬‬
‫االستخدام‪ :‬نظف بشرتك‪ :‬قبل استخدام زينيريت‪ ،‬اغسل وجهك بلطف باستخدام منظف خفيف وجففه‪ .‬تأكد من أن‬
‫بشرتك جافة تماًم ا قبل تطبيق الحالوة‪.‬‬
‫التطبيق‪ :‬باستخدام يديك النظيفتين أو قطعة قطنية‪ ،‬ضع طبقة رقيقة من المزيج على المناطق المتأثرة ببشرتك‪ .‬تجنب‬
‫وصولها إلى عينيك وفمك‪.‬‬
‫التكرار‪ :‬ضع زينيريت مرتين يومًيا لمدة أسبوع على األقل أو كما هو موجه‪.‬‬
‫التخزين‪ :‬بمجرد المزج‪ ،‬يجب حفظ زينيريت عند درجة حرارة الغرفة‪ ،‬وعند مزج المسحوق مع المذيب لتكوين‬
‫اللوشن يجب وضعه في الثالجة لمدة ‪ 28‬يوًم ا‪ .‬تجنب التخزين ألكثر من الفترة الموصوفة في العبوة وقبل انقضاء‬
‫صالحية المنتج‪.‬‬
‫الحماية من الشمس‪ :‬يزيد هذا المنتج حساسية بشرتك تجاه أشعة الشمس‪ ،‬لذا استخدم واقي الشمس واحمي بشرتك من‬
‫التعرض المباشر ألشعة الشمس‪.‬‬

‫‪Gentamicin ear drops‬‬


1. Indication Gentamicin ear drops are used to treat ear infections
2. Dosage and Schedule:
3. Wash Hands: Emphasize the importance of thoroughly washing hands before and after
handling the ear drops to prevent contamination.
4. Application Technique: The patient should lie on their side with the affected ear facing
up. Administer drops with the ear facing up, pull the earlobe gently, administer the
prescribed number of and after applying the drops, the patient should remain in the
same position for a few minutes to allow the drops to penetrate the ear canal fully.
5. Avoid Touching the Ear.
6. Storage: Generally, they should be kept at room temperature and away from direct
sunlight.
7. Completion of Treatment: complete the full course of treatment, even if symptoms
improve. Stopping the medication prematurely can lead to a recurrence of the infection.
8. Important Note: Gentamicin ear drops should not be used for eye infections unless
specifically prescribed by a healthcare provider or mentioned it in the outside label. Ear
drops and eye drops should not be used interchangeably. They are formulated
differently, meant for specific body parts, and using them in the wrong area can lead to
discomfort, potential harm, and ineffective treatment. Always consult a healthcare
provider for the appropriate medication and instructions for your specific ear or eye
condition.

‫قطرات األذن جنتامايسين‬


‫دواعي االستعمال‪ُ :‬تستخدم قطرات األذن جنتامايسين لعالج العدوى في األذن‪.‬‬
‫الجرعة والمدة‪:‬‬
‫اغسل اليدين‪ :‬قّد ر أهمية غسل اليدين جيًدا قبل وبعد التعامل مع قطرات األذن لمنع التلوث‪.‬‬
‫تقنية التطبيق‪ :‬يجب على المريض أن يستلقي على جانبه مع األذن المصابة متجهة ألعلى‪ .‬ضع القطرات‬
‫مع األذن متجهة ألعلى‪ ،‬واسحب األذن برفق‪ ،‬ثم بعد وضع القطرات‪ ،‬يجب على المريض البقاء في نفس‬
‫الوضع لبضع دقائق للسماح للقطرات بالتوغل بشكل كامل في قناة األذن‪.‬‬
‫تجنب لمس األذن‪.‬‬
‫التخزين‪ :‬يجب االحتفاظ بها عند درجة حرارة الغرفة وبعيًدا عن أشعة الشمس المباشرة‪.‬‬
‫اكمال العالج‪ :‬أكمل الدورة العالجية بالكامل‪ ،‬حتى إذا تحسنت األعراض‪ .‬قطع الدواء مبكًرا يمكن أن يؤدي‬
‫إلى عودة العدوى‪.‬‬
‫مالحظة مهمة‪ :‬ال يجب استخدام قطرات األذن جنتامايسين لعالج العدوى في العين ما لم يتم وصفها بوجه‬
‫خاص من قبل مقدم الرعاية الصحية أو تم ذكرها على العالمة الخارجية‪ .‬قطرات األذن وقطرات العين‬
‫يجب أال تستخدمان بدياًل لبعضهما‪ .‬إنها مصممة بشكل مختلف ومخصصة ألجزاء معينة من الجسم‪،‬‬
‫واستخدامها في المناطق الغير مناسبة يمكن أن يؤدي إلى عدم الراحة واألذى المحتمل وعدم فعالية العالج‪.‬‬
‫دائًم ا استشر مقدم الرعاية الصحية للحصول على الدواء المناسب والتعليمات الخاصة بحالتك الصحية‬
‫األذنية أو العينية‪.‬‬

‫‪Gaviscon (sodium alginate, calcium carbonate, sodium‬‬


‫‪bicarbonate) suspension‬‬
1. Indication: Gaviscon is used to relieve the symptoms of heartburn and indigestion,
including acid reflux.
2. Dosage Instructions and Duration:: Gaviscon is for short-term relief of symptoms is
taken after meals by hour and before bedtime or as needed when they experience
symptoms of heartburn or indigestion.
3. Shake Well (if liquid): shake the bottle well before use to ensure the active ingredients
are evenly distributed.
4. Storage: Store Gaviscon at room temperature, don’t put in fridge.
5. Interaction with Other Medications: Gaviscon can interfere with the absorption of
many other drugs. Take Gaviscon separately from other medications. Wait at least 2
hours after taking other medications before using Gaviscon.
6. Lifestyle Considerations: avoid large meals before bedtime, maintaining a healthy
weight, and elevating the head of the bed.
‫شراب غافيسكون (صوديوم ألجينات‪ ،‬كاربونات الكالسيوم‪ ،‬بيكربونات الصوديوم)‬
‫المعلق‬

‫دواعي االستعمال‪ُ :‬يستخدم غافيسكون لتخفيف أعراض حرقة المعدة واالضطرابات الهضمية وعسر الهضم‪ ،‬بما في ذلك‬
‫ارتجاع الحمض المعدي إلى المريء‪.‬‬
‫تعليمات الجرعة والمدة‪ُ :‬يستخدم غافيسكون للتخفيف السريع لألعراض وُيأخذ بعد تناول الوجبات وقبل النوم أو حسب الحاجة‬
‫عند ظهور أعراض حرقة المعدة أو االضطرابات الهضمية‪.‬‬
‫قم بالرج جيًدا‪ :‬رج زجاجة غافيسكون بشكل جيد قبل االستخدام لضمان توزيع المكونات النشطة بشكل متساٍو ‪.‬‬
‫التخزين‪ :‬قم بتخزين غافيسكون عند درجة حرارة الغرفة وال تضعه في الثالجة‪.‬‬
‫التفاعل مع األدوية األخرى‪ :‬غافيسكون يمكن أن يتداخل مع امتصاص العديد من األدوية األخرى‪ .‬اتخذ غافيسكون بشكل‬
‫منفصل عن األدوية األخرى‪ .‬انتظر على األقل ‪ 2‬ساعة بعد تناول األدوية األخرى قبل استخدام غافيسكون‪.‬‬
‫اعتبارات أخرى ‪ :‬تعديالت في نمط الحياة والتغذية ‪ :‬تجنب تناول وجبات كبيرة قبل النوم‪ ،‬وحافظ على وزن صحي‪ ،‬ورفع‬
‫رأس السرير‪.‬‬
Hydrocortisone cream and ointment
Indication and Use: hydrocortisone cream and ointment are topical preparations used
to reduce inflammation, itching, and redness associated with eczema, dermatitis, and
insect bites.
Dosage and Application: The primary differences between these two formulations
1. Formulation:
 Hydrocortisone Cream: Creams have a lighter consistency and are often water-based.
They are generally easier to spread and absorb quickly into the skin. They provide a
cooling and hydrating effect.
 Hydrocortisone Ointment: Ointments have a thicker, greasier consistency they are oil-
based and create a protective barrier on the skin. Hydrocortisone ointments are
recommended for dry or scaly skin conditions because they provide more occlusion and
moisture retention.
2. Areas of Use:
 Hydrocortisone Cream: Suitable for use on large body areas or areas with hair, as it
spreads easily and is less greasy. Often preferred for daytime use.
 Hydrocortisone Ointment: Effective in areas with less hair, such as the face, hands, and
feet. May be better suited for nighttime use, as it provides more emollient and
protective properties.
Clean Hands and Skin: Clean hands and dry skin before applying the medication to
prevent contamination. Typically, it's applied 2-4 times daily.
Avoiding Abrupt Discontinuation: Inform the patient not to abruptly stop using
hydrocortisone cream or ointment. It's usually best to gradually reduce the frequency of
application.
‫كريم الهيدروكورتيزون والمرهم‬
‫االستخدام‪ :‬كريم الهيدروكورتيزون والمرهم هما من المستحضرات الموضوعية المستخدمة لتقليل االلتهاب والحكة‬
‫واالحمرار المرتبطة باإلكزيما والتهاب الجلد ولدغ الحشرات‪.‬‬
‫الجرعة والتطبيق‪ :‬الفروق الرئيسية بين هاتين التركيبتين‬
‫التركيبة‪:‬‬ ‫‪.1‬‬
‫ًة‬
‫كريم الهيدروكورتيزون‪ :‬الكريمات لها تركيبة أخف وعاد ما تكون على قاعدة مائية‪ .‬عموًم ا‪ ،‬يكون من‬ ‫‪‬‬
‫ًش‬
‫األسهل نشرها وامتصاصها بسرعة في الجلد‪ .‬يوفر الكريم تأثيًرا منع ا وترطيبًيا‪.‬‬
‫مرهم الهيدروكورتيزون‪ :‬المراهم لها تركيبة أكثر سمًك ا وزيتية مقارنة بالكريمات‪ .‬تعتمد على الزيت‬ ‫‪‬‬
‫وتخلق حاجًز ا واقًيا على الجلد‪ُ .‬يوصى بمرهم الهيدروكورتيزون لحاالت الجلد الجافز‪.‬‬
‫مناطق االستخدام‪:‬‬ ‫‪.2‬‬
‫كريم الهيدروكورتيزون‪ :‬مناسب لالستخدام على مناطق كبيرة من الجسم أو المناطق التي تحتوي على‬ ‫‪‬‬
‫شعر‪ ،‬حيث ينتشر بسهولة ‪.‬غالًبا ما ُيفضل لالستخدام خالل النهار‪.‬‬
‫مرهم الهيدروكورتيزون‪ :‬فعال في المناطق التي تحتوي على أقل شعر‪ ،‬مثل الوجه واليدين والقدمين‪ .‬قد‬ ‫‪‬‬
‫يكون مناسًبا أكثر لالستخدام خالل الليل‪ ،‬حيث يوفر خصائص ترطيب وحماية أكثر‪.‬‬
‫تنظيف اليدين والبشرة‪ :‬نِّظف اليدين والبشرة الجافة قبل تطبيق الدواء لمنع التلوث‪ .‬عادًة‪ُ ،‬يطبق ‪4-2‬‬
‫مرات يومًيا‬
‫تجنب إيقاف االستخدام فجأة‪ :‬أعلم المريض بعدم توقفه المفاجئ عن استخدام كريم الهيدروكورتيزون‬
‫أو مرهمه‪ .‬عادًة ما يكون األفضل التقليل تدريجًيا‪.‬‬

You might also like