МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ УКРАЇНИ

ДЕПАРТАМЕНТ ОСВІТИ І НАУКИ, МОЛОДІ ТА СПОРТУ

ВИКОНАВЧОГО ОРГАНУ КИЇВСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ
(КИЇВСЬКОЇ МІСЬКОЇ ДЕРЖАВНОЇ АДМІНІСТРАЦІЇ)
КИЇВСЬКЕ ТЕРИТОРІАЛЬНЕ ВІДДІЛЕННЯ МАЛОЇ АКАДЕМІЇ
НАУК УКРАЇНИ
КОМУНАЛЬНИЙ ПОЗАШКІЛЬНИЙ НАВЧАЛЬНИЙ ЗАКЛАД
«КИЇВСЬКА МАЛА АКАДЕМІЯ НАУК УЧНІВСЬКОЇ МОЛОДІ»

відділення суспільних комунікацій

секція журналістика

ТЕМАТИКА РОСІЙСЬКИХ ФЕЙКІВ ЩОДО УКРАЇНИ

РОБОТУ ВИКОНАВ:
прізвище, ім’я, по батькові
Бушміна Майя Юріївна
повна дата народження
17 листопада 2006 року
учениця 10 класу
гімназії № 136 м. Києва
Дніпровського району
педагогічний керівник
Панасюк Надія Василівна
________________________
учитель гімназії №136 м. Києва

КИЇВ – 2022
Зовнішньо-політичний дискурс російських фейків
 ЗМІСТ

ВСТУП
РОЗДІЛ І. ДЖЕРЕЛЬНА БАЗА
ВИСНОВКИ ДО РОЗДІЛУ І
РОЗДІЛ ІІ. ВИКРИТТЯ РОСІЙСЬКИХ ФЕЙКІВ ЩОДО COVID
2.1. ВИКРИТТЯ РОСІЙСЬКОЇ ДЕЗИ ПОВ’ЯЗАНОЇ З
КОРОНАВІРУСОМ ЩОДО УКРАЇНИ
2.2. ЄВРОПЕЙСЬКІ ЗМІ У ВИКРИТТІ РОСІЙСЬКИХ ФЕЙКІВ
СТОСОВНО КИТАЮ ТА США, ПОВ’ЯЗАНИХ ІЗ COVID-19
ВИСНОВКИ ДО РОЗДІЛУ ІІ
РОЗДІЛ III. РОСІЙСЬКА ПРОПАГАНДА ПІД ЧАС
ПОВНОМАСШТАБНОГО ВТОРГНЕННЯ В УКРАЇНУ
ВИСНОВКИ ДО РОЗДІЛУ ІІІ
ВИСНОВКИ
СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ
ДОДАТКИ
 4

ВСТУП

Щодня люди гортають новинні стрічки у пошуках правдивої

інформації.
Починаючи з 2019 року, всесвіт сколихнула пандемія коронавірусу, з
появою смертельної хвороби почали ширитися фейки, пов‘язані із Covid-19.
Провідною державою у поширенні дезінформації стала росія, особливо після
загострення політичних відносин на міжнародній арені.
24.02.2022 розпочався широкомасштабний наступ на Україну з боку
росії, яка ще в 2014 році анексувала Крим та окупувала частини Луганської
та Донецької областей. Паралельно росія активізувала інформаційну війну
шляхом наповнення соціальних мереж численними обсягами дезінформації.
Саме це зумовило хронологію нашої роботи. Нижня межа, а саме
жовтень 2019, була обрана через початок пандемії covid-19, що у
подальшому спонукало кризу й загострення відносин на політичній арені.
Верхня межа, а це події, що відбуваються й понині, безпосередньо
обрана через початок росією повномасштабного вторгнення в Україну.
З цього випливає й актуальність нашої роботи.
Незважаючи на те, що після 24.02.2022 року українці зі зрозумілих
причин забули про пандемію, ми вважаємо необхідним нагадати про те, що
відбувалося незадовго до початку повномасштабного наступу.
Зараз вкрай необхідно висвітлювати повторювану прокремлівську
дезінформацію не тільки заради обізнаності наших співгромадян, а й задля
того, щоб розкривати правду західним партнерам.
Отже, об’єкт дослідження: елементи російської пропаганди на
зовнішньо-політичній арені.
Предмет: зміст, форми і методи боротьби з російськими фейками
незалежними ЗМІ.
Гіпотеза: існують гучні інформаційні «бомби» від російської
пропаганди.
 5

Завдання:
1. Провести аналіз проросійської дезінформації щодо України,
пов’язаної з covid-19.
2. Проаналізувати фейки, що поширювала росія під час пандемії
коронавірусу щодо Сполучених Штатів Америки і Китаю.
3. Спостерігати за зміною російських наративів після початку
повномасштабної війни на території України.
Мета дослідження: спростування російської дезінформації за
допомогою впливових ЗМІ.
Методи, що були використані під час дослідження:
1. Теоретичний аналіз наукових джерел з метою визначення стану
досліджуваної проблеми.
2. Дослідження праць впливових ресурсів ЗМІ.
3. Спостереження за трансформацією роботи журналістів проти
російських фейків.
4. Порівняльний метод щодо поширення російської дезінформації у
різних країнах світу.
Теоретичне значення дослідження полягає у тому, що на основі
вивчення наукової літератури були розкрито зміст та сутність досліджуваної
проблеми. Описано найпоширеніші російські фейки під час
повномасштабного вторгнення та ті, що йому передували.
Практичне значення дослідження полягає у спостереженні роботи
засобів масової інформації щодо російської пропаганди.
Матеріали дослідження можуть використовуватися як для подальшої
наукової діяльності дослідників даної тематики так і для представників
громадського суспільства.
Характеристика роботи. Робота має теоретично-дослідницький
характер. У результаті дослідження були сформовані висновки щодо аналізу
способів розпізнання міфів, пов’язаних із коронавірусом та
повномасштабним вторгненням на територію України.
 6

Структура роботи: робота складається зі вступу, трьох розділів,

висновків, списку використаних джерел і додатків. Основний текст містить
15 сторінок, список використаних джерел налічує 6 ресурсів.
 7

РОЗДІЛ І.
ДЖЕРЕЛЬНА БАЗА
Оскільки ми не маємо достатньої компетенції в питаннях дезінформації
і не можемо бути в цьому експертами, нам довелося звернутись до
перевірених джерел.
У дослідженні в нагоді стали матерніали від європейської кампанії
«Euvsdisinfo», створеної у березні 2015 роцу після зустрічі представників
Ради ЄС. Головною метою організації стало протистяння дезінформаційним
кампаніям з боку росії.
Мета європейської кампанії - боротися із прокремлівською
пропагандою і допомагати людям ставати стійкішими проти фейків. Із своєю
метою організація справляється, аналізуючи дезінформацію і викриваючи її.
На сайті кампанії наявно безліч статей пов‘язаних із різноманітними
російськими фейками.
Ви можете обрати ключове слово, за яким буде зроблено пошук, і
відфільтрувати усі знайдені статті за будь-яким запитом, наприклад, за
країною, на яку поширюється дезінформація, або ж за датою публікації.
На жаль, усі статті написані англійською мовою, отже українці або
громадяни інших країн, що не володіють англійською, не зможуть прочитати
роботи або їм доведеться їх перекладати, як це довелося робити і нам під час
написання роботи.
Саме ресурс «Euvsdisinfo» направив наше власне дослідження і
зумовив подальшу хронологію подій.
Після написання розділу ІІ ми почали пошуки доказових джерел, що
стали б основою третього розділу.
У цьому нам допомогли відео ресурси, зокрема YouTube канал
українського журналіста Сергія Стерненка «sternenko» та YouTube канал
«Телебачення Торонто», також довелось звернутись ще до декількох джерел,
посилання на котрі знаходиться в кінці роботи.
 8

На жаль, пошуки інформації, щодо російських фейків під час

повномасштабного вторгнення викликали деякі труднощі, оскільки чимало
статей було від невідомих та неперевірених джерел.
 9

ВИСНОВКИ ДО РОЗДІЛУ І

Пошук необхідних джерел для нашого дослідження зайняв немало

часу, незважаючи на те, що багато організацій намагаються розвінчувати
російську дезінформацію, не усім джерелам ми можемо довіряти.
У роботі ми використовували відео-джерела, що були застосовані у
розділі ІІІ, а також статті європейської організації, метою якої є бортьба з
російською дезінформацією.
Організація «Euvsdisinfo» створена за ініціативою Ради ЄС аналізує
поширену пропаганду російської федерації та публікує її розкриття на
одноіменному сайті. На жаль, усі статті написані англійською мовою, що
може завадити їх швидкому поширенню серед українців або мешканців
інших країн, які не знають англійської.
У відео-джерелах, а саме YouTube каналах: «Sternenko» та
«Телебачення Торонто» журналісти шукають російські фейки та, як
експерти, або за допомогою експертів розвінчують їх – це і стало основою
розділу ІІІ.
 10

РОЗДІЛ ІІ.
НАЗВА

2.1. Викриття російської дезінформації пов’язаної з Covid-19 щодо

України.

Як часто ви переглядаєте новини? Можливо, ви щодня гортаєте

соціальні мережі в пошуку нової інформації про пандемію? Але чи перевірені
усі ці джерела і наскільки їм можна довіряти, сказати одразу доволі складно.
Саме поширеність дезінформації зумовила вибір даної теми.
Інформаційне здоров‘я людини дуже важливе, і його неодмінно треба
берегти, особливо у такий тяжкий час. Із початку пандемії 2020 року
з‘являлось багато недостовірної інформації, у яку люди масово вірили, і що
найгірше – поширювали далі. Але як це впливає на Україну, та кому і для
чого потрібно поширювати фейки?
Усім відомо про складну ситуацію на початку 2020 року на сході нашої
Батьківщини, де війна тривала не перший рік. Підкріплюючи цю війну на
інформаційному полі, росія починає активно штампувати фейки та
розповсюджувати їх як на окупованих територіях, так і на території України.
На це звернули увагу європейські речники на одній із міжнародних
зустрічей. Вони навіть виявили цілу кампанію з російської дизінформації.
Але як вберегти себе від фейків? Чому можна вірити, якщо навіть впливові
російські видання поширюють брехню?
Петр Стано та його колега Йоганс Берке також згадали про організацію
euvsdisinfo.com. Дана організація виникла ще у 2015 році з ініціативи Ради
Європейського Союзу. Статті саме з цього сайту авторка захотіла розглянути.
 11

Безперечно, більшість вже чула повторювану розповідь

прокремлівських ЗМІ про неіснуючий зв’язок між воєнною ескалацією
російсько-української війни та загостренням пандемії коронавірусу.
Насправді Київ змушений укріплювати війська на сході України лише через
агресію та провокації зі сторони Росії. Оскільки наші найближчі сусіди не
дотримувалися режиму припинення вогню згідно з мінськими
домовленостями 2015 року.
У статті Російських ЗМІ було дезінформовано, що загострення бойових
дій на Донбасі це лише маскування економічної кризи через пандемію
коронавірусу, хоча аналітики у сфері економіки зазначають, що інфляція
української економіки спричинена російсько-українською війною.

Є стаття, яку опублікували набагато раніше, але зміст у неї не менш

цікавий.
Нещодавно почалася вакцинація від коронавірусу, але ще у час її
розробки Росія нібито пропонувала допомогу Україні. Справа в тому, що РФ
виробляює свою вакцину «спутник» і вона пропонувала її Україні, хоча
даних про це ніде немає, окрім Російської статті. У цій статті було
дескридетовано український уряд, який нібито не хоче приймати «руку
допомоги». Приймати російську вакцину не раціонально не лише з боку
політичної ворожнечі, а й з боку медицини. «Спутник» не пройшов достатньо
випробуваннь і довіряти йому не можна згідно з даними ВООЗ.

2.2. Європейські ЗМІ у викритті російських фейків про Covid-19

стосовно США та Китаю.

У розділі 2.1 ми вже вказали на проблематику російської дезінформації

щодо України. Ми помітили схожість поглядів, проаналізувавши кілька
 12

статей компанії «Euvsdisinfo». Але й інші країни не оминула хвиля

прокремлівських фейків. Ми поаналізували вдосталь статей і виокремили
декілька держав, про які росія достатньо активно поширює неправдиві
відомості.
Почнемо з Сполучених Штатів Америки. Про них поширюють багато
фейків, але один з найвідоміших є той, що ковід винайшли в одній з
лабараторій в Америці, а в Ухань він потрапив начебто тому, що саме в
жовтні 2019 р. війсковослужбовці вирушили в Китай, щоб розповсюдити
убивчий вірус. Згадана вище європейська компанія повідомляє про наявність
даних фейків і достатньо розгорнуто обгрунтовує, чому вони не мають
жодного підгрунтя. Безперечно, це не єдиний фейк, що існує про США.
Також в російській онлайн-газеті «Геополітика.ру» 31.08.21 написали статтю
в котрій висміяли кампанію по боротьбі з коронавірусом в Америці. Назвали
карантинні заходи надто жорстокими і прирівняли їх до терору, що безбожно
обмежує людей. Описали президента Америки як жорстоку і корумповану
людину, що обмежує автономію Штатів та встановлює авторитарний режим
в країні. Надзвичайний стан та зростання захворюваності змусили
демократичний уряд США встановити чіткі карантинні обмеження, на
кшталт обмеження в пересуванні, щоб швидко та ефективно запобігти
масовим захворюванням. Застосування надзвичайних заходів не має на меті
наміру обмеженнити права і свободи людини.
Звісно, одна із наймасштабніших кампаній по дезінформації накрила з
головою Китай. Усі звинувачують Піднебесну країну у світовій катастрофі,
але, окрім фейків, що можна хоча б якимось чином обгрунтувати, є й зовсім
абсурдні. Наприклад, в газеті «Спутнік», що є достатньо популярною на
території росії 5.07.21 написали про те, що ковід був винайдений
інопланетним розумом, що за бажанням китайського уряду направив
«біологічну зброю» на планету Земля для зменшення кількості населення.
Також у статті було згадано, що Китай тісно співпраював з Україною ще за
 13

існування радянського союзу. Усі ми розуміємо, що ці гіпотези не мають

підтверження. абсурд
 14

ВИСНОВКИ ДО РОЗДІЛУ ІІ

У розділі ІІ ми проаналізували діяльність Європейської організації

«Euvsdisinfo», щодо російської пропаганди.
Спершу ми навели приклади прокремлівської дезінформації про
Україну, а саме приклади звинувачення українського уряду у відмові росії,
що, мовляв, пропонувала користуватись російською вакциною «супутник».
Проте користуватись «супутником» є небезпечно, через те, що вакцина не
пройшла достатньо випробувань та, безпосередньо, через російсько-
українську війну.
Також розповіли про те, як російські ЗМІ шукають зв’язок між
воєнною ескалацією російсько-української війни та загострення пандемії
Covid-19. Щоправда, українські війська доводиться укріплювати лише через
агресію з боку РФ.
У розділі 2.2 ми спостерігали за тим, як «Euvsdisinfo» розвінчує
російську пропаганду щодо США та Китаю.
Дані країни було звинувачено у створенні вірусу Covid-19.
У статті російських ЗМІ про Америку сказано про те, що коронавірус
потрапив в Ухнь в ході короткої подорожі американських військово
службовців до Китаю у жовтні 2019 року. Також прокремлівська пропаганда
активно дескридитує демократичний уряд США та звинувачує його в
обмеженні прав людини.
У російській газеті «спутнік» Китай звинуватили у штучному створенні
коронавірусу та у співпраці із інопланетним розумом, що нібито і винайшов
смертельну хворобу за проханням китайського уряду.
 15

РОЗДІЛ ІІІ
Після 24.02.2022 наше життя кардинально змінилося. Проблеми,
пов‘язані з пандемією, відійшли на другий план, тому що росія розпочала
повномасштабне вторгнення на територію України.
Та Україну атакували не тільки російські військові, в інтернеті також
розгорілася нова фаза інформаційної війни, основний майданчик якої –
соціальні мережі.
Услід за цинічним зверненням російського президента владіміра
путіна, що заявив про так звану спецоперацію з метою демілітаризації та
денацифікації українських територій, усі російські політики почали робити
резонансні заяви, зміст яких важко назвати адекватним.
Автори найгучніших меседжів усім відомі: Пєсков, Шойгу, Мєдвєдєв,
Лавров, Рогозін та інші подібні їм російські дезінформатори.
Фейки розповсюджуються миттєво,основними тезами яких є:
1. Пропагандисти, усі як один, стверджували про нацистів, від яких
вони ніби-то звільняють наші території. Також лунали заяви про те,
що законне керівництво в Україні відсутнє, а владу було захоплено в
результаті злочинного заколоту, хоча чинний президент здобув
перемогу на демократичних виборах, чесність і прозорість яких
визнала міжнародна спільнота. Відповідно будь-якій освіченій
людині стає зрозуміло, що історія про «злочинну владу нацистів»,
м’яко кажучи, не витримує жодної критики.
Окремої уваги заслуговує наратив про «відсутність втрат
російських військ», хоча лише в першу добу вторгнення за
попередніми підрахунками загинуло майже три тисячі російських
окупантів. Також неодноразово з’являлась інформація, що окупанти
максимально приховують втрати своєї армії, таким чином вони
рятують імідж «другої армії світу» та значно економлять на виплатах
родичам загиблих.
 16

2. «Ми не воюємо проти цивільних». Проте цинічне бомбардування

драмтеатру в Маріуполі та численні факти жахливих злочинів проти
цивільних, що відкрилися після деокупації Київщини, Чернігівщини,
частини Харківщини та Херсонщини, не залишають жодних
сумнівів у «людяності» окупантів. З особливим цинізмом
представнники росії заперечували усі звірства, що коїли
«асвабадітєлі» у Бучі, Гостомелі, Ірпені, Бородянці. Лунали навіть
заяви про інсценування даних злочинів, геноциду з боку України та
західних партнерів. Але, окрім внутрішньої авдиторії, мало хто
повірив у такі фантастичні виправдання.
3. «Ми воюємо проти НАТО». Мабуть уся громадянська спільнота
знає, що іноземні партнери допомагають зброєю та фінансами,
максимально уникаючи навіть можливого протистояння з армією
агресора. Але крізь призму подібного наративу керівництву
держави-терористки значно легше пояснювати «жести доброї волі»,
які відбулися на нещодавно окупованих територіях, та ті втрати, які
ніяк не вдалося приховати.
Загалом у теперішніх творців фейків країни-агресорки немає жодних
обмежень, бо очевидно, що їх надихає нінший загально відомий
«асвабадітєль», що написав ще далекого 1925 року у своїй книзі «Моя
боротьба»: «...брехня настільки велика, що ніхто не повірить у те, що хтось
мав сміливість спотворити реальність так безсоромно». Тому наша мета: не
бути слухняним інструментом у руках пропагандистів і максимально
перевіряти джерела інформації, яким варто довіряти, а краще, викривати
творців брехні, щоб вони не могли і надалі отруювати розуми легковірних
громадян.
 17

ВИСНОВКИ ДО РОЗДІЛУ ІІІ

24.02.2022 росія розпочала повномасштабне вторгнення на територію
України, проте окрім нової фази збройної війни - війна продовжувалась і на
просторах Інтернету шляхом пропаганди з боку росії.
У розділі ІІІ ми розглянули найпопулярніші російські наративи,
користуючись перевіреними джерелами та заявами українських політиків.
1. Злочинна влада “українських нацистів” - це одна з найвідоміших тез,
якою користуються прокремлівські пропагандисти, незважаючи на те,
що чинний президент України, Володимир Зеленський здобув
перемогу на чесних, демократичних виборах.
2. “Ми не воюємо проти цивільного населення, а звільняємо його”, проте
сотні, мало не тисячі воєнних злочинів, скоєних російськими
військовими на території України кажуть про інше.
3. “Ми воюємо проти НАТО” наратив, яким росіяни виправдовують свою
близьку поразку в російсько-українській війні.
 18

ВИСНОВКИ

Ми писали наукову роботу понад два роки, за цей час багато речей
змінились, зокрема початок повномасштабного вторгнення, та великі зміни
на політичній арені, проте російська пропаганда завжди була є і буде.
В нашій роботі ми розглянули те, як впливові ресурси спростовують
прокремлівську пропаганду та ведуть боротьбу проти неї.
Першим джерелом в нашому дослідженні стала офіційна європейська
організація “Euvdisinfo”, що спрямована на боротьбу проти російської
дезінформації. Кампанія працює вже протягом семи років.
Отже, саме з даного джерела ми взяли інформацію спершу про
проросійську дезінформацію щодо коронавірусу спрямовану на Україну, а
надалі про США та Китай – країни, які найбільше охопили російські фейки.
Підчас робогти над розділом ІІ ми відмітили, що в більшості
неправдивих статей Україну, США та Китай звинувачують у створенні
Covid-19, а іноді пов’язують їх між собою. Також з вуст російської
пропаганди лились звинувачення в сторону демократичної влади Солучених
Штатів та України.
В статтях пов’язаних із Україною шукали взаємозв’язок між пандемією
коронавірусу та тогочасною війною на сході, а у статтях щодо США
звинувачували уряд у обмеженні прав людини шляхом карантинних меж.
Ми навели аргументи, що спростовують російську дезінформацію та
обгрунтували, чому це не може бути правдою.
У розділі ІІІ здебільшого ми використовували відео-джерела, зокрема
YouTube канали українських журналістів, що розвінчують російські фейки.
Ми розповіли про найвідоміших російських пропагандистів, більшість з
котрих є політиками та навели приклади найпоширеніших нративів.
Тези, якими оперують пропагандитисти пов’язані із злочинною владою
«українських нацистів» і з вигаданим «киїівським режимом». Також
 19

повторювана розповідь про те, що втрати російських військ відсутні, а коли

провали армії стало неможлтво приховувати, росіяи стали виправдовувати це
тим, що вони воюють вже проти НАТО.
Підводячи підсумки, хотілоь би сказати про те, що дезінформація
набагато поширеніша, ніж ми думаємо і нагадати про те, що необхідно
критично мислити та аналізувати будб-яку інформацію особливо ту, що
пов’язана із російсько-українською війною та іншими резонансними подіями.
Російські джерела постійсно поширують фейки, з метою
дискредитувати український уряд та українських військових.
 20

СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ

https://euvsdisinfo.eu/report/western-campaign-against-covid-19-aims-to-
impose-control-over-society
https://www.youtube.com/@STERNENKO
https://www.youtube.com/@uttoronto
https://euvsdisinfo.eu/report/us-deep-state-promoting-campaigns-ufos-
origin-covid-19-against-russia-china https://www.youtube.com/watch?
v=r4WuhleZmkY
https://www.youtube.com/watch?v=DtubCdJO3dg