Додаток № 1

до Договору приєднання
до проекту єДопомога
від « »____________ 2022 року

ПРАВИЛА ВИКОРИСТАННЯ ПЕРЕДПЛАТИ «єДОПОМОГА»

1. Передплата «єДопомога» є передплатою за товар, внесення якої підтверджується

кодом. Предʼявник коду, що підтверджує внесення передплати «єДопомога» за товар, має
право протягом строку дії цього коду отримати у власність будь-які товари в магазинах
торговельних мереж «Сільпо», «Le Silpo», «Фора», «THRASH! (ТРАШ!)» та «FOZZY» на
території України, з асортименту, представленого у відповідному магазині, за винятком
алкогольних напоїв та тютюнових виробів.
2. Передплата «єДопомога» та код, що підтверджує внесення передплати «єДопомога» за
товар не є платіжними документами або цінними паперами. Передплата «єДопомога» є
електронним макетом з цифровим або штриховим кодом. Власником Передплати «єДопомога»
(Реципієнтом) вважається особа, яка пред’явила в електронному вигляді на екрані будь-якого
мобільного пристрою або шляхом надання цифр штрих коду, що підтверджує внесення
передплати за товар, для отримання товарів в будь-якому магазині торговельних мереж
«Сільпо, «Le Silpo», «Фора», «THRASH! (ТРАШ!)» та «FOZZY» на території України.
3. Код, що підтверджує внесення передплати «єДопомога» за товар, можна отримати
звернувшись на платформу https://edopomoga.gov.ua/ з дотриманням умов, вказаних на цій
платформі. Після отримання коду, що підтверджує внесення передплати «єДопомога» за товар,
від нього можна відмовитись шляхом проставлення відповідної відмітки в особистому кабінеті
Реципієнта на платформі https://edopomoga.gov.ua/. Достатнім доказом відмови Реципієнта у
цьому випадку є проставлення відмітки про відмову від Передплати «єДопомога» у особистому
кабінеті Реципієнта на платформі https://edopomoga.gov.ua/.
4. Пред’явник коду, що підтверджує внесення передплати «єДопомога» за товар, може
отримати товар на суму, зазначену у електронному макеті з штриховим або цифровим кодом
(Передплаті «єДопомога»). Номінал Передплати «єДопомога» вказується в гривнях. Існують
номінали Передплати «єДопомога»: «200 гривень», «500 гривень» та «1000 гривень».
5. Термін дії коду, що підтверджує внесення передплати «єДопомога» за товар,
починається з дати здійснення передоплати за товар і діє до дати, зазначеної у Передплаті
«єДопомога». Пред’явник коду, що підтверджує внесення передплати «єДопомога» за товар
втрачає право на його використання згідно з даними правилами з 00:00 годин дати, наступної за
останнім днем терміну дії цього коду.
6. У випадку закінчення терміну дії коду, що підтверджує внесення передплати
«єДопомога» за товар чи у випадку відмови Реципієнта від Передплати «єДопомога» у
особистому кабінеті Реципієнта на платформі https://edopomoga.gov.ua/, ТОВ «СІЛЬПО-ФУД»
звільняється від обовʼязку передати товар особі, яка пред’явила цей код у магазині.
7. Код що підтверджує внесення передплати «єДопомога» за товар, може бути
використаний тільки один раз під час здійснення операції за одним фіскальним чеком.
8. Для реалізації права на отримання товарів у межах номіналу Передплати «єДопомога»
фізична особа повинна пред’явити касиру для сканування Передплату «єДопомога»» у
електронному вигляді з будь-якого мобільного пристрою або надати касиру 13-ти значний
штрих код.
9. Дані з чеку, оплата якого повністю чи частково була здійснена з використанням
Передплати «єДопомога», без зазначення будь-яких даних, які дозволяють ідентифікувати
особу Пред’явника Передплати «єДопомога», будуть доступні Донору (особі, яка сплатила
Передплату за товар) та Державному підприємству «Інформаційно-обчислювальний центр
Міністерства соціальної політики України» (код за ЄДРПОУ 03562649), як учаснику проекту
єДопомога.
 10. Передплата «єДопомога» не є іменною, але для використання Передплати
«єДопомога» особа повинна пред’явити касиру для сканування Передплату «єДопомога» у
електронному вигляді з будь-якого мобільного пристрою або надати касиру 13-ти значний
штрих код.
11. Вартість товару повинна дорівнювати або перевищувати номінал Передплати
«єДопомога», яка використовується при здійсненні покупки. Якщо вартість товару перевищує
номінал наданої Передплати «єДопомога», її пред’явник доплачує різницю між номіналом
Передплати «єДопомога» та вартістю товару готівковими грошовими коштами або шляхом
безготівкового розрахунку. За Передплатою «єДопомога» пред’явник може отримати будь-які
товари, що є в наявності в даному магазині, за виключенням алкогольних напоїв та тютюнових
виробів. У разі доплати різниці до номіналу наданої Передплати «єДопомога» у чеку не мають
бути алкогольні напої та тютюнові вироби.
12. Обмін та повернення товарів, придбаних з використанням Передплати «єДопомога»,
здійснюються в загальному порядку, передбаченому чинним законодавством України.
13. Передплата «єДопомога» не підлягає поверненню та зворотному обміну на грошовий
еквівалент.
14. У разі, якщо сканування штрихового коду Передплати «єДопомога» здійснити
технічно неможливо, така Передплата «єДопомога» може бути використана шляхом ручного
введення 13-ти значного штрих коду на касі магазину. У разі, якщо ні сканування штрихового
коду Передплати «єДопомога», ні ручне введення 13-ти значного штрих коду на касі магазину
здійснити технічно неможливо, така Передплата «єДопомога» не приймається, про що негайно
повідомляється пред’явник останньої.
15. Оплата Передплати «єДопомога» свідчить про ознайомлення та згоду платника
(Донора) з цими правилами.
16. Використання коду, що підтверджує внесення передплати «єДопомога» за товар,
свідчить про ознайомлення та згоду пред’явника останнього з цими Правилами.

Продавець______________________
 Додаток № 2
до Договору приєднання
до проекту єДопомога
від « » ____________ 2022 року

Приклади зовнішнього вигляду кодів, що підтверджують внесення передплати за товар

1. Приклад зовнішнього вигляду коду, що підтверджує внесення передплати за товар,
номіналом «200 гривень»:

2.Приклад зовнішнього вигляду коду, що підтверджує внесення передплати за товар, номіналом

«500 гривень»

3. Приклад зовнішнього вигляду коду, що підтверджує внесення передплати за товар,

номіналом «1000 гривень»

У даному Додатку наведено приклади зовнішнього вигляду кодів, що підтверджують внесення

передплати за товар.
13-значний цифровий код та дата дії коду можуть відрізнятись від наведених в прикладах.

Продавець______________________