‫أ‪ .‬ﻣؤذن ﻋﻣر‬ ‫اﻻﺳﺗﻐﻼل اﻷﻣﺛل ﻟﻠﻣوارد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ اﻟﻧﺎﺿﺑﺔ ‪...............

‬‬

‫اﻹﺳﺗﻐﻼل اﻷﻣﺛل ﻟﻠﻣوارد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ اﻟﻧﺎﺿﺑﺔ‬

‫‪ -‬ﺣﺎﻟﺔ اﺳﺗﻬﻼك اﻟطﺎﻗﺔ ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر‪-‬‬

‫أ‪ .‬ﻣؤذن ﻋﻣر‬

‫طﺎﻟب دﻛﺗوراﻩ ﺑﺟﺎﻣﻌﺔ ﺑﺷﺎر‬
‫‪Omar.mo85@gmail.com‬‬
‫اﻟﻣﻠﺧص‪ :‬ﺗﻬدف ﻫذﻩ اﻟدراﺳﺔ إﻟﻰ ﺗوﺿﯾﺢ أﻫم اﻟطرق اﻟﻣﺳﺗﺧدﻣﺔ‬
‫ﻟﻠﻣﺣﺎﻓظﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻣوارد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ‪ ،‬وﻛذا ﻋرض اﻟﺗﺳﻌﯾر واﻹﺳﺗﻐﻼل اﻷﻣﺛل‬
‫ﻟﻬذﻩ اﻟﻣوارد‪ ،‬وذﻟك ﻣن أﺟل إﯾﺟﺎد أﻧﺳب اﻟﺳﺑل اﻟراﻣﯾﺔ ﻟﻠﺗﺧﻔﯾض ﻣن‬
‫ﻓﺎﺗورة اﻟﺗﻛﺎﻟﯾف اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ واﻻﺳﺗﺧدام اﻟﻌﻘﻼﻧﻲ ﻟﻠﻣوارد‪ ،‬دون اﻟﻠﺟوء إﻟﻰ‬
‫ﺧﯾﺎر ﺗﺧﻔﯾض ﻣﻌدﻻت اﻹﺳﺗﺧدام‪ ،‬واﻟﺗﻲ ﯾﻣﻛن أن ﺗؤﺛر ﺳﻠﺑﺎ ﻋﻠﻰ وﺗﯾرة‬
‫اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻛﻠﻣﺎت اﻟﻣﻔﺗﺎﺣﯾﺔ‪ :‬اﻟﻣوارد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ‪ ،‬اﻟﺗﺳﻌﯾر‪ ،‬اﻹﺳﺗﻐﻼل اﻷﻣﺛل‪ ،‬اﻟطﺎﻗﺔ‬
‫‪Abstract: This study aims to clarify the most important methods‬‬
‫‪used to preserve natural resources, as well as display Pricing‬‬
‫‪and optimum utilization of these resources, in order to find the‬‬
‫‪most appropriate ways in efforts to reduce the environmental‬‬
‫‪costs of the bill , the rational use of resources, without resorting‬‬
‫‪to the option of reducing the rates of use, which can adversely‬‬
‫‪affect the pace of economic development.‬‬
‫‪Key words: natural resources, pricing, optimum utilization,‬‬
‫‪energy‬‬
‫ﻣﻘدﻣﺔ‪:‬‬
‫ﺗﻌد اﻟﻣوارد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ ﺑﺷﻛل ﻋﺎم أﺣد أﻫم ﻋواﻣل اﻹﻧﺗﺎج اﻷرﺑﻌﺔ ﻓﻲ‬
‫اﻹﻗﺗﺻﺎد اﻟﻛﻠﻲ )اﻷرض‪ ،‬رأس اﻟﻣﺎل‪ ،‬اﻟﻌﻣل‪ ،‬اﻟﺗﻧظﯾم(‪ ،‬وﻗد اﺻطﻠﺢ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺗﺳﻣﯾﻬﺎ ﺑﻌﻧﺻر اﻷرض‪ ،‬وﻫﻲ ﺗﺷﻣل اﻷراﺿﻲ اﻟزراﻋﯾﺔ‪ ،‬وﻣﯾﺎﻩ‬
‫اﻟﺷرب واﻟﻣراﻋﻲ اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ واﻟﻐﺎﺑﺎت واﻟﻣﺻﺎﯾد واﻟﺛروات اﻟﻣﻌدﻧﯾﺔ‪،‬‬

‫‪168‬‬
‫أ‪ .‬ﻣؤذن ﻋﻣر‬ ‫اﻻﺳﺗﻐﻼل اﻷﻣﺛل ﻟﻠﻣوارد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ اﻟﻧﺎﺿﺑﺔ ‪...............‬‬

‫وﻣﺻﺎدر اﻟطﺎﻗﺔ اﻟﻧﺎﺿﺑﺔ وﻣﺻﺎدرﻫﺎ اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ اﻟﻣﺗﺟددة ﻛﺎﻟﺷﻣس واﻟرﯾﺎح‬

‫وﻏﯾرﻫﺎ‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﯾﺗﺳﻊ ﻣﻔﻬوم اﻟﻣوارد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ ﻟﯾﺷﻣل اﻟﻣوﻗﻊ اﻟﺟﻐراﻓﻲ‬
‫اﻟﻣﺗﻣﯾز واﻟﻣﻧﺎخ اﻟﻣﻌﺗدل واﻟﻣﻧﺎظر اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ‪.....‬اﻟﺦ‪ 1،‬وﺗﻌﺗﺑر اﻟطﺎﻗﺔ‬
‫اﻷﺣﻔورﯾﺔ اﻟﺟزء اﻟﻣﻬم ﻓﻲ اﻟﻣوارد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ‪ ،‬ﻣن ﺣﯾث اﻹﺳﺗﺧداﻣﺎت ﻓﻲ‬
‫اﻷﻧﺷطﺔ اﻹﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻟﻛل اﻟدول‪.‬‬
‫وﻣن أﺟل رﻓﻊ اﻟﻛﻔﺎءة اﻹﺳﺗﺧداﻣﯾﺔ ﻟﻠﻣوارد اﻟطﺎﻗوﯾﺔ اﻟﻧﺎﺿﺑﺔ واﻟﺣﻔﺎظ‬
‫ﻋﻠﯾﻬﺎ ﺑﻣﺎ ﯾﺳﺗﺟﯾب ﻟﻺﺣﺗﯾﺎﺟﺎت اﻹﺳﺗﻬﻼﻛﯾﺔ ﻣن اﻟﻣوارد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ‬
‫وﯾﺿﻣن ﻋدم ﺗﺑذﯾرﻫﺎ واﺳﺗﻧزاﻓﻬﺎ‪ ،‬ﻛﺎن ﻻﺑد ﻣن اﺣﺗرام واﺳﺗﻌﻣﺎل اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر‬
‫واﻷﺳس اﻹﺳﺗﺧداﻣﯾﺔ ﻟﻠﻣوارد اﻟطﺎﻗوﯾﺔ اﻟﻧﺎﺿﺑﺔ‪ ،‬اﻟﺗﻲ ﺿﻣن اﻟﺗﻣﺎﺷﻲ‬
‫وﺿواﺑط اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻟﻣﺳﺗداﻣﺔ‪.‬‬
‫وﻗد ﺳﻌت اﻟﺟزاﺋر إﻟﻰ ﺗﺣﺳﯾن ﻛﻔﺎءة اﻟطﺎﻗﺔ ﻣن ﺧﻼل ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن‬
‫اﻟﺑراﻣﺞ واﻟﺳﯾﺎﺳﺎت ﺗﺿﻣﻧﻬﺎ اﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻟوطﻧﻲ ﻟﺗرﺷﯾد اﺳﺗﻬﻼك اﻟطﺎﻗﺔ‬
‫)‪ (2030-2007‬ﺑﻐﯾﺔ اﻟﺣﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﻧﻔط اﻟذي ﺑدأ اﻧﺗﺎﺟﻪ ﻓﻲ اﻟﺗراﺟﻊ‬
‫ﻣﻧذ ﻋﺎم ‪ ،2007‬وﻛذا اﻟﺣﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﺑﯾﺋﺔ ﻓﻲ إطﺎر اﻟﺗزاﻣﻬﺎ اﻟدوﻟﻲ‬
‫ﺑﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﺑﯾﺋﺔ‪.‬‬
‫ﺑﻧﺎء ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﺳﺑق ﯾﻣﻛن طرح اﻹﺷﻛﺎﻟﯾﺔ اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ‪:‬‬
‫ﻛﯾف ﯾﻣﻛن اﻟوﺻول إﻟﻰ اﻹﺳﺗﻐﻼل اﻷﻣﺛل ﻟﻠﻣوارد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ اﻟﻧﺎﺿﺑﺔ؟‬
‫وﻣﺎﻫﻲ اﻻﺟراءات اﻟﺗﻲ اﺗﺧذﺗﻬﺎ اﻟﺟزاﺋر ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻣﺟﺎل؟ وﻣن أﺟل‬
‫اﻹﺟﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﻫذا اﻟﺗﺳﺎؤل ﻗﻣﻧﺎ ﺑﺗﻘﺳﯾم اﻟدراﺳﺔ إﻟﻰ ﺛﻼﺛﺔ ﻣﺣﺎور رﺋﯾﺳﯾﺔ‪:‬‬

‫‪1‬‬
‫ﺑن رﻣﺿﺎن أﻧﯾﺳﺔ‪ ،‬ﺑﻠﻣﻘدم ﻣﺻطﻔﻰ‪ ،‬اﻟﻣوارد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ اﻟﻧﺎﺿﺑﺔ وأﺛرﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻧﻣو اﻻﻗﺗﺻﺎدي –‬
‫دراﺳﺔ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺑﺗرول ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر‪ ،‬ﻣﺟﻠﺔ أﺑﺣﺎث اﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ وادارﯾﺔ‪ ،‬اﻟﻌدد اﻟﺧﺎﻣس ﻋﺷر‪ ،‬ﺟوان ‪،2014‬‬
‫ص‪295 :‬‬

‫‪169‬‬
‫أ‪ .‬ﻣؤذن ﻋﻣر‬ ‫اﻻﺳﺗﻐﻼل اﻷﻣﺛل ﻟﻠﻣوارد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ اﻟﻧﺎﺿﺑﺔ ‪...............‬‬

‫اﻟﻣﺣور اﻷول‪ :‬اﻟﻣوارد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ وأدوات اﻟﻣﺣﺎﻓظﺔ ﻋﻠﯾﻬﺎ‪.‬‬

‫اﻟﻣﺣور اﻟﺛﺎﻧﻲ‪ :‬اﻟﺗﺳﻌﯾر واﻹﺳﺗﻐﻼل اﻷﻣﺛل ﻟﻠﻣوارد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻣﺣور اﻟﺛﺎﻟث‪ :‬ﺗرﺷﯾد اﺳﺗﻬﻼك اﻟطﺎﻗﺔ ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر‪.‬‬

‫اﻟﻣﺣور اﻷول‪ :‬اﻟﻣوارد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ وأدوات اﻟﻣﺣﺎﻓظﺔ ﻋﻠﯾﻬﺎ‪.‬‬

‫ﺣﺗﻰ ﯾﻛون اﻟﻣورد اﻟطﺑﯾﻌﻲ أو اﻟطﺎﻗوي ﻣوردا ﺑﺎﻟﻣﻔﻬوم اﻹﻗﺗﺻﺎدي‪،‬‬
‫ﻓﺈﻧﻪ ﯾﺟب أن ﯾﻛون ﻓﻲ داﺋرة اﻹﺳﺗﻐﻼل اﻹﻗﺗﺻﺎدي ﻹﺷﺑﺎع طﻠب أو‬
‫ﺣﺎﺟﺔ ﻣﻌﯾﻧﺔ‪ ،‬وﺣﺗﻰ ﯾﻛون ﻛذﻟك ﻓﺈﻧﻪ ﯾﺟب ﺗوﻓر ﺷرطﯾن ﻫﺎﻣﯾن اﻷول‬
‫اﻟﻣﻌرﻓﺔ واﻟﻣﻬﺎرة اﻟﻔﻧﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺳﻣﺢ ﺑﺎﺳﺗﺧراج اﻟﻣورد أو اﺳﺗﺧداﻣﻪ‪ ،‬واﻟﺛﺎﻧﻲ‬
‫‪،1‬‬
‫وﯾرى‬ ‫وﺟود طﻠب ﻋﻠﻰ اﻟﻣورد ذاﺗﻪ‪ ،‬أو ﻋﻠﻰ اﻟﺧدﻣﺎت اﻟﺗﻲ ﯾﻧﺗﺟﻬﺎ‬
‫أﻧﻪ ﻻﯾﻣﻛن اﻟﺣدﯾث ﻋن اﻟﻣوارد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ ﻣن‬ ‫"‪"Gilles Rotillon‬‬
‫اﻟﻧﺎﺣﯾﺔ اﻹﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ إﻻ ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺗم اﺳﺗﺧدام اﻟﻣوارد ﻣﻊ اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺎ اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ‬
‫واﺳﺗﻐﻼﻟﻬﺎ ﺑﺎﻷﺳﻌﺎر اﻟﺣﺎﻟﯾﺔ‪.2‬‬
‫أوﻻ‪ :‬ﺗﻌرﯾف اﻟﻣوارد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ‪:‬‬
‫ﻣن اﻟﺻﻌب اﻟوﻗوف ﻋﻠﻰ ﺗﻌرﯾف ﻣﺣدد ﻟﻠﻣوارد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ ﻻﺳﯾﻣﺎ ﻣن‬
‫ﻣﻧظور اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻟﻣﺳﺗداﻣﺔ‪ ،‬ﺣﯾث أن وﺟﻬﺎت اﻟﻧظر ﺗﺧﺗﻠف ﻣن ﺣﯾث‬
‫ﺗﻌرﯾﻔﻬﺎ ﻣن ﻣﻧظور اﻟﺟﻐراﻓﯾﺎ أو اﻹﻗﺗﺻﺎد أو اﻹﯾﻛوﻟوﺟﯾﺎ‪ ،‬أو اﻟﻛﯾﻣﯾﺎء‪ ،‬أو‬

‫‪1‬‬
‫ﺻﺎﻟﺢ اﻟﻌﺻﻔور‪" ،‬اﻟﻣوارد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ واﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت ﻧﻔﺎذﻫﺎ"‪ ،‬ﻣﺗﺎح ﺣﺗﻰ ‪ 2015/05/08‬ﻋﻠﻰ‪:‬‬
‫‪- ww.arab-api.org/images/publication/pdfs/.../112_develop_bridge5.pdf‬‬
‫‪ : Gilles Rotillon‬أﺳﺗﺎذ ﻓﺧري ﻓﻲ اﻻﻗﺗﺻﺎد ﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺑﺎرﯾس اﻟﻐرﺑﯾﺔ )اﻟﻣﻌﻬد اﻟوطﻧﻲ ﻟﻠﻌﻠوم‬ ‫‪‬‬

‫واﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺎ اﻟﻧووﯾﺔ(‪ ،‬ﻣﺗﺧﺻص ﻓﻲ اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﺑﯾﺋﻲ‪ ،‬اﻟﻣﺳﺗﺷﺎر اﻟﻌﻠﻣﻲ ﻟداﺋرة اﻟﻣراﻗﺑﺔ واﻟدراﺳﺎت‬
‫اﻹﺣﺻﺎﺋﯾﺔ ‪ ،‬ﻣن و ازرة اﻟﺑﯾﺋﺔ‬
‫‪2‬‬
‫‪Gilles Rotillon, Economie de l’environnement et des ressources naturelles,‬‬
‫‪Editions La Découverte, Paris, 2005, P 7.‬‬

‫‪170‬‬
‫أ‪ .‬ﻣؤذن ﻋﻣر‬ ‫اﻻﺳﺗﻐﻼل اﻷﻣﺛل ﻟﻠﻣوارد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ اﻟﻧﺎﺿﺑﺔ ‪...............‬‬

‫ﻏﯾرﻫم ﻣن اﻟﻌﻠوم اﻟﺗﻲ ﻟﻬﺎ ﻋﻼﻗﺔ ﺑﺎﻟﻣوارد‪ ،‬وﺳوف ﻧﺗﻧﺎول أﻫم اﻟﺗﻌرﯾﻔﺎت‬
‫‪:1‬‬
‫اﻟواردة ﺿﻣن اﻟﻧﻘﺎط اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ‬
‫‪ -1‬ﺗﻌرﯾف اﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻟﻠﺗﺟﺎرة)وﺟﻬﺔ اﻟﻧظر اﻹﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ(‪:‬‬
‫ﺗرى اﻟﻣﻧطﻣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻟﻠﺗﺟﺎرة أن "اﻟﻣوارد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ ﻫﻲ ﻣﺧزوﻧﺎت اﻟﻣواد‬
‫اﻟﻣوﺟودة ﻓﻲ اﻟﺑﯾﺋﺔ اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ‪ ،‬واﻟﺗﻲ ﻫﻲ ﻋﻠﻰ ﺣد ﺳواء ﻧﺎدرة وﻣﻔﯾدة‬
‫اﻗﺗﺻﺎدﯾﺎ ﻓﻲ اﻹﻧﺗﺎج أو اﻹﺳﺗﻬﻼك‪ ،‬ﺳواء ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺗﻬﺎ اﻟﺧﺎم‪ ،‬أو ﺑﻌد اﻟﺣد‬
‫اﻷدﻧﻰ ﻣن اﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ"‪.2‬‬
‫‪ -2‬ﺗﻌرﯾف ﻗﺳم ‪ DHEC‬ﻟﻠﺻﺣﺔ واﻟﺑﯾﺋﺔ )وﺟﻬﺔ اﻟﻧظر اﻹﯾﻛوﻟوﺟﯾﺔ(‪:‬‬
‫" اﻟﻣوارد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ ﻫﻲ ﻣواد اﻷرض اﻟﺗﻲ ﺗﺳﺗﺧدم ﻟدﻋم اﻟﺣﯾﺎة اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ‬
‫وﺗﻠﺑﯾﺔ اﺣﺗﯾﺎﺟﺎت اﻟﻧﺎس اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ‪ ،‬وﯾﻣﻛن اﻋﺗﺑﺎر أي ﻣﺎدة طﺑﯾﻌﯾﺔ‬
‫ﯾﺳﺗﺧدﻣﻬﺎ اﻹﻧﺳﺎن ﻣوردا طﺑﯾﻌﯾﺎ‪ ،‬وﺗﺗﻣﺛل ﻫﺎﺗﻪ اﻟﻣوارد ﻓﻲ اﻟﻧﻔط‪ ،‬اﻟﻔﺣم‪،‬‬
‫اﻟﻐﺎز اﻟطﺑﯾﻌﻲ‪ ،‬اﻟﻣﻌﺎدن‪ ،‬اﻟﺣﺟﺎرة‪ ،‬اﻟرﻣﺎل‪ ،‬اﻟﻬواء‪ ،‬ﺿوء اﻟﺷﻣس‪ ،‬اﻟﺗرﺑﺔ‪،‬‬
‫اﻟﻣﯾﺎﻩ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﺣﯾواﻧﺎت‪ ،‬اﻟطﯾور‪ ،‬اﻷﺳﻣﺎك واﻟﻧﺑﺎﺗﺎت‪ ،‬وﯾﻘﺗﺿﻲ أن‬
‫‪.3‬‬
‫ﺗوﺟﻪ اﺳﺗﺧداﻣﺎﺗﻬﺎ ﺑﺎﻟﺷﻛل اﻟذي ﯾﺣﺎﻓظ ﻋﻠﻰ ﻧوﻋﯾﺗﻬﺎ واﺣﺗﯾﺎطﺎﺗﻬﺎ"‬
‫ﻓﻌﻣوﻣﺎ وﺣﺳب )‪ (P.Point 1990‬ﻓﺎﻟﻣوارد ﻓﻲ اﻟطﺑﯾﻌﺔ ﺗﻣﯾزﻫﺎ‬
‫ﺧﺻﺎﺋص ﺛﻼث‪ ،‬أوﻟﻬﺎ أﻧﻬﺎ ﺗﻌﺑر ﻋن رﺻﯾد ﻟﻪ ﻗﯾﻣﺔ ﺟوﻫرﯾﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ‬
‫ﻟﻛوﻧﻬﺎ ﻋﻧﺻر ﻣﻬم ﻷي ﻧﺷﺎط اﻗﺗﺻﺎدي‪ ،‬وأن ﻣﻌدل ﺗﺟددﻫﺎ ﻓﻲ اﻟطﺑﯾﻌﺔ‬

‫‪1‬‬
‫إﺳﻣﺎﻋﯾل زﺣوط‪" ،‬إﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ ﺗرﻗﯾﺔ اﺳﺗﺧداﻣﺎت اﻟﻣوارد اﻟطﺎﻗوﯾﺔ اﻟﻧﺎﺿﺑﺔ ﺿﻣن ﺿواﺑط اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ‬
‫اﻟﻣﺳﺗداﻣﺔ‪ -‬دراﺳﺔ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﯾن اﻟﺟزاﺋر و و‪.‬م‪.‬أ"‪ ،‬ﻣذﻛرة ﻣﺎﺟﺳﺗﯾر ﻏﯾر ﻣﻧﺷورة ﻓﻲ ﻋﻠوم اﻟﺗﺳﯾﯾر‪،‬‬
‫ﺗﺧﺻص اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟدوﻟﻲ واﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻟﻣﺳﺗداﻣﺔ‪ ،‬ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺳطﯾف ‪،‬اﻟﺟزاﺋر‪ ،2013 ،‬ص‪.12:‬‬
‫‪2‬‬
‫‪World Trade Report 2010, p46. Available until (12/10/2017) on:‬‬
‫‪www.wto.org/english/res_e/reser_e/wtr10_brochure_e.pdf‬‬
‫‪ 3‬ﻣﺗﺎح ﺣﺗﻰ ‪ 2015/05/09‬ﻋﻠﻰ اﻟراﺑط‪:‬‬
‫‪http://www.scdhec.gov/environment/lwm/recycle/pubs/natural_resources.pdf‬‬

‫‪171‬‬
‫أ‪ .‬ﻣؤذن ﻋﻣر‬ ‫اﻻﺳﺗﻐﻼل اﻷﻣﺛل ﻟﻠﻣوارد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ اﻟﻧﺎﺿﺑﺔ ‪...............‬‬

‫ﯾﻌود ﻟطﺑﯾﻌﺗﻬﺎ وﺣﺎﻟﺗﻬﺎ وﻟﯾس ﻟﻣﻌدﻻت اﺳﺗﻐﻼﻟﻬﺎ‪..1‬‬

‫ﺛﺎﻧﯾﺎ‪ :‬أدوات اﻟﻘﯾﺎس اﻹﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻟﻠﻣﺣﺎﻓظﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻣوارد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ‪:‬‬

‫ﻣن ﺑﯾن اﻟﻣﺷﺎﻛل اﻟﺗﻲ ﺗواﺟﻪ اﻹﻗﺗﺻﺎد ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟﺣﺎﻟﻲ ﻫﻲ ﺳوء‬
‫اﺳﺗﻐﻼل اﻟﻣوارد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ ﺧﺎﺻﺔ اﻟﻧﺎﺿﺑﺔ ﻣﻧﻬﺎ‪ ،‬وﯾﻣﻛن ﺗﻔﺎدي أو اﻟﺗﻘﻠﯾل‬
‫ﻣن ﻣﺷﻛل اﻟﻧﺿوب اﻹﻗﺗﺻﺎدي دون اﻟﻧﺿوب اﻟﺟﯾوﻟوﺟﻲ‪ ،‬أي إذا ﻣﺎ‬
‫أدى اﻹﺳﺗﻣرار ﻓﻲ اﺳﺗﺧراج اﻟﻣوارد إﻟﻰ ارﺗﻔﺎع ﺗﻛﺎﻟﯾف اﺳﺗﺧراﺟﻪ‪،‬‬
‫ﻓﯾﺻﺑﺢ اﺳﺗﺧراﺟﻪ ﻏﯾر ﻣرﺑﺢ‪ ،‬وﻫذا ﺑﺎﻹﻋﺗﻣﺎد ﻋﻠﻰ ﺑﻌض ﻣؤﺷرات‬
‫اﻟﻘﯾﺎس اﻹﻗﺗﺻﺎدي ﻣﺛل‪:‬‬
‫‪ -1‬ﻣﻌدل اﻟﺧﺻم‪ :‬ﯾﺳﺗﺧدم ﻣﺑدأ اﻟﻘﯾﻣﺔ اﻟﺣﺎﻟﯾﺔ واﻟﻣﺳﺗﻘﺑﻠﯾﺔ ﻣﺎﻟﯾﺎً‬
‫وﻣﺣﺎﺳﺑﯾﺎ ﻓﻲ اﺗﺧﺎذ اﻟﻘ اررات اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﯾﻣﻛن اﺳﺗﺧداﻣﻪ‬
‫اﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺎ ‪‬ﻓﻲ اﺗﺧﺎذ ﻗرار اﺳﺗﺧدام أو اﺳﺗﺧراج ﻣورد طﺑﯾﻌﻲ اﻵن أو ﺑﻌد‬
‫ﻣدة زﻣﻧﯾﺔ وذﻟك ﻋن طرﯾق ﻣﻘﺎرﻧﺔ اﻟﻘﯾﻣﺔ اﻟﺣﺎﻟﯾﺔ ‪ P0‬ﻟﻠﻣورد وﻗﯾﻣﺗﻪ‬
‫اﻟﻣﺳﺗﻘﺑﻠﯾﺔ ‪ ،Pt‬وﻋﺎدة ﻣﺎ ﺗﻌﻛس اﻟﻘﯾﻣﺗﯾن اﻟﺳﺎﺑﻘﺗﯾن اﻹﻧﺗﺎﺟﯾﺔ اﻟﺣدﯾﺔ‬

‫‪1‬‬
‫زواوﯾﺔ ﺣﻼم‪ ،‬دور اﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت اﻟطﺎﻗﺎت اﻟﻣﺗﺟددة ﻓﻲ ﺗﺣﻘﯾق اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﻣﺳﺗداﻣﺔ ﻓﻲ‬
‫اﻟدول اﻟﻣﻐﺎرﺑﯾﺔ‪ ،‬ﻣذﻛرة ﻣﺎﺟﺳﺗﯾر ﻏﯾر ﻣﻧﺷورة ﻓﻲ اﻟﻌﻠوم اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‪ ،‬ﺗﺧﺻص اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟدوﻟﻲ‬
‫واﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻟﻣﺳﺗداﻣﺔ‪ ،‬ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺳطﯾف‪ ،‬اﻟﺟزاﺋر‪ ،2013 ،‬ص ص‪.2 :‬‬
‫اﻟﻧﺿوب اﻟﺟﯾوﻟوﺟﻲ‪ :‬ﯾﻛون ﻋﻧدﻣﺎ ﯾؤدي اﻹﺳﺗﻣرار ﻓﻲ اﺳﺗﻐﻼل اﻟﻣورد إﻟﻰ ﻧﻔﺎذ ﻛﺎﻣل ﻣﺧزوﻧﻪ‪،‬‬ ‫‪‬‬

‫ﺑﺣﯾث ﻻﯾﺑﻘﻰ ﻣﺧزون ﻣن اﻟﻣورد ﻗﺎﺑل ﻟﻺﺳﺗﺧراج ﻓﻧﯾﺎ‪.‬‬

‫ﯾﻘﺻد ﺑﺳﻌر اﻟﺧﺻم اﻹﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ﺗﺣدﯾد ﻣﻌدل اﻟﺧﺻم ﻟﻠﻣﺷروﻋﺎت ﻣن وﺟﻬﺔ ﻧظر اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ‪ ،‬ﻋﻧد‬ ‫‪‬‬

‫ﺗﺧﺻﯾص ﻣوارد ﻟﺧﻔض اﻟﺿرر اﻟﺑﯾﺋﻲ ﯾﺣﺗﺎج اﻷﻣر إﻟﻰ ﻗرار اﻗﺗﺻﺎدي‪.‬‬

‫‪172‬‬
‫أ‪ .‬ﻣؤذن ﻋﻣر‬ ‫اﻻﺳﺗﻐﻼل اﻷﻣﺛل ﻟﻠﻣوارد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ اﻟﻧﺎﺿﺑﺔ ‪...............‬‬

‫ﻟﻠﻣورد أو ﻗﯾﻣﺔ إﺳﻬﺎم ذﻟك اﻟﻣورد ﻓﻲ إﻧﺗﺎج ﺳﻠﻌﺔ‪ 1‬ﻣﺎ ﻣﻘﯾﻣﺔ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس‬
‫ﺳﻌر اﻟﺳﻠﻌﺔ اﻟﻣﻧﺗﺟﺔ اﻟﺣﺎﻟﻲ وﺗﻛﻠﻔﺔ اﻹﺳﺗداﻧﺔ أو ﻣﻌدل اﻟﺧﺻم‪ ،‬وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ‬
‫ﺗﺻﺑﺢ ﻗﺎﻋدة اﺳﺗﺧدام اﻟﻣورد ﻫﻲ أن ﺗﺳﺗﺧدم اﻟﻣورد ﺣﺎﻟﯾﺎ إذا ﻛﺎﻧت‬
‫اﻟﻘﯾﻣﺔ اﻟﺣﺎﻟﯾﺔ أﻛﺑر ﻣن اﻟﻘﯾﻣﺔ اﻟﻣﺳﺗﻘﺑﻠﯾﺔ ﻟﻪ‪:‬‬

‫ﺣﯾث‪ :r :‬ﻣﻌدل اﻟﺗﺧﻔﯾض أو اﻟﺧﺻم اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ‪.‬‬

‫‪ :T‬اﻟﻣدة اﻟزﻣﻧﯾﺔ‪.‬‬
‫‪ :P0‬ﻗﯾﻣﺔ اﻟﻣورد اﻟﺣﺎﻟﯾﺔ‪.‬‬
‫‪ :Pt‬ﻗﯾﻣﺔ اﻟﻣورد ﻓﻲ اﻟﻔﺗرة‪.2 T‬‬
‫ﻧﻼﺣظ ﻣن اﻟﻘﺎﻋدة اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ أﻧﻪ إذا ﻛﺎن رأﺳﻣﺎل اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻫو أﺣد‬
‫اﻟﻣوارد اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻧﺿوب وأﻧﻪ ﯾﺗم اﺳﺗﺛﻣﺎرﻩ ﺑطرﯾﻘﺔ ﺻﺣﯾﺣﺔ ﻓﺈن ﻣﻌدل‬
‫اﻟﺧﺻم اﻹﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﺣﺎﻟﺔ ﯾﺳﺎوي اﻹﻧﺗﺎﺟﯾﺔ اﻟﺣدﯾﺔ ﻟرأس اﻟﻣﺎل‪،‬‬
‫ٕواذا ﻛﺎن اﻟﻣورد اﻟﻘﺎﺑل ﻟﻠﻧﺿوب اﻟﻣﺳﺗﺧرج ﯾﺗم اﺳﺗﻬﻼك ﺑﻌﺿﻪ‪ ،‬وﻫذا ﻣﺎ‬
‫ﻧﺳﻣﯾﻪ ﺑﺎﻹﺳراف ﻓﻲ اﺳﺗﻐﻼل اﻟﻣورد أي ﻟﯾس ﻛل ﻣﺎ ﯾﺳﺗﺧرج ﯾﺳﺗﻬل‪،‬‬
‫‪ ،i‬وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻧﻘول أن ﻣﻌدل‬ ‫أي أن ﻣﻌدل اﻻﺳﺗﻬﻼك ﯾﺳﺎوي ‪ ،i‬ﺣﯾث ‪r‬‬
‫(‬ ‫اﻟﺧﺻم ﯾﻘﻊ ﺑﯾن اﻹﺳﺗﻬﻼك واﻹﻧﺗﺎﺟﯾﺔ اﻟﺣدﯾﺔ ﻟرأس اﻟﻣﺎل )‬

‫‪ 1‬ﻏرﯾب ﺑوﻟرﺑﺎح‪ ،‬ﺑﺿﯾﺎف ﻋﺑد اﻟﺑﺎﻗﻲ‪" ،‬ﺳﻠوك اﻟﻣؤﺳﺳﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﺗﺟﺎﻩ اﻟﻣوارد اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻧﺿوب"‪،‬‬
‫ﺳﻠوك‬ ‫ﺣول‪:‬‬ ‫اﻟدوﻟﻲ‬ ‫اﻟﻌﻠﻣﻲ‬ ‫اﻟﻣؤﺗﻣر‬
‫اﻟﻣؤﺳﺳﺔ اﻹﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻓﻲ ظل رﻫﺎﻧﺎت اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻟﻣﺳﺗداﻣﺔ واﻟﻌداﻟﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ‪ ،‬ﺟﺎﻣﻌﺔ ورﻗﻠﺔ‪ ،‬اﻟﺟزاﺋر‪،‬‬
‫‪ 20‬و‪ 21‬ﻧوﻓﻣﺑر ‪ ،2012‬ص‪.113 :‬‬
‫‪ 2‬ﺣﻣد ﺑن ﻣﺣﻣد آل اﻟﺷﯾﺦ‪ ،‬اﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت اﻟﻣوارد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ واﻟﺑﯾﺋﺔ‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص‪.31 :‬‬

‫‪173‬‬
‫أ‪ .‬ﻣؤذن ﻋﻣر‬ ‫اﻻﺳﺗﻐﻼل اﻷﻣﺛل ﻟﻠﻣوارد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ اﻟﻧﺎﺿﺑﺔ ‪...............‬‬

‫ﻧﻘول أن اﻻﻗﺗﺻﺎد ﯾﻌﻣل ﺑﺷﻛل ﻣﺗوازن إذا ﻛﺎن ﻛل ﻣﺎ ﯾﺳﺗﺧرج‬

‫ﯾﺳﺗﻬﻠك ﻓﻲ اﻻﺳﺗﺛﻣﺎر وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫(= ‪r = i‬‬ ‫)‬
‫ﻧﻘول إن اﻻﻗﺗﺻﺎد ﻏﯾر ﻣﺗوازن إذا ﻛﺎن ﻣﻌدل اﻟﺧﺻم اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ﯾﻘﻊ‬
‫ﺑﯾن ﻣﻌدل اﻻﺳﺗﻬﻼك واﻹﻧﺗﺎﺟﯾﺔ اﻟﺣدﯾﺔ ﻟرأس اﻟﻣﺎل أي‪:1‬‬
‫‪r i‬‬ ‫(‬ ‫)‬
‫‪ -2‬اﻟﻣدى اﻟزﻣﻧﻲ‪ :‬ﯾﻌﺗﺑر ﺗﺣدﯾد اﻟﻣدى أو اﻷﻓق اﻟزﻣﻧﻲ ﻷي ﻣﺷﻛﻠﺔ‬
‫ﺿرورﯾﺎ ﻟﺣل اﻟﻧﻣوذج اﻟرﻗﻣﻲ‪ ،‬ﻟﻛﻲ ﻧﺗﺣﺻل ﻋﻠﻰ ﻧﺗﺎﺋﺞ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺗﺣﻠﯾل‪،‬‬
‫ﻛﻣﺎ أن اﻟﻧﻣوذج اﻟرﻗﻣﻲ ﯾزداد ﺻﻌوﺑﺔ ﻛﻠﻣﺎ زادت ﻋدد اﻟﻣﺗﻐﯾرات‬
‫اﻹﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‪ ،‬وﻋدد اﻟﺳﻧوات وﻋدم ﺧطﯾﺔ اﻟﻌﻼﻗﺔ أو اﻟﻌﻼﻗﺔ ﻓﻲ اﻟﻧﻣوذج‪،‬‬
‫ﻓﺈذا ﻗﻣﻧﺎ ﺑﺗﺣدﯾد ﻋدد اﻟﺳﻧوات أو اﻟﻣدى اﻟزﻣﻧﻲ ﻓﺈﻧﻪ ﯾﻌﺗﺑر ﻏﯾر ﺣﯾﺎدي‬
‫ﻣن ﻧﺎﺣﯾﺔ اﻟﻌداﻟﺔ اﻹﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ﺑﯾن اﻷﺟﯾﺎل؛ ﻓﻠو ﻛﺎن اﻟﻬدف اﻹﺟﺗﻣﺎﻋﻲ‬
‫ﻫو ﺗﻌظﯾم اﻟﻘﯾﻣﺔ اﻟﺣﺎﻟﯾﺔ ﻟﻣورد ﻗﺎﺑل ﻟﻠﻧﺿوب‪ ،‬وﻛﺎن اﻟﻣدى اﻟزﻣﻧﻲ‬
‫اﻟﻣﺣدد ﻫو ‪ 40‬ﻋﺎﻣﺎ‪ ،‬ﻓﺈن ﻫذا ﯾﻌﻧﻲ أن إﻣﻛﺎﻧﯾﺔ اﺳﺗﺧراج اﻟﻣورد ﻟﻠﻣﺟﺗﻣﻊ‬
‫ﺑﻌد ﻫذا اﻟﻣدى اﻟزﻣﻧﻲ ﯾﻌد ﺧﺎرج إطﺎر داﻟﺔ اﻟﻬدف اﻹﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ‪ ،‬ﺑﻣﻌﻧﻰ‬
‫دع اﻷﺟﯾﺎل ﺑﻌد اﻷرﺑﻌﯾن ﺳﻧﺔ ﺗﻌﺗﻧﻲ ﺑﻧﻔﺳﻬﺎ‪ ،‬وﻻ ﯾﺣﺳب ﻟﻬﺎ ﺣﺳﺎب‪،‬‬
‫وﺑﻬذا اﻟﻣﻔﻬوم ﻧﻛون ﻓﻲ ﺗﻧﺎﻗض ﻣﻊ ﻣﺑدأ اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻟﻣﺳﺗداﻣﺔ ﻓﻲ ﺗوزﯾﻊ‬
‫ﻣﻧﺎﻓﻊ اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ ﺑﯾن اﻷﺟﯾﺎل‪.2‬‬

‫‪1‬‬
‫ﻏرﯾب ﺑوﻟرﺑﺎح‪ ،‬ﺑﺿﯾﺎف ﻋﺑد اﻟﺑﺎﻗﻲ‪" ،‬ﺳﻠوك اﻟﻣؤﺳﺳﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﺗﺟﺎﻩ اﻟﻣوارد اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻧﺿوب"‪،‬‬
‫ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص‪.114:‬‬
‫‪ 2‬ﺣﻣد ﺑن ﻣﺣﻣد آل اﻟﺷﯾﺦ‪ ،‬اﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت اﻟﻣوارد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ واﻟﺑﯾﺋﺔ‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص ص‪.34-33 :‬‬

‫‪174‬‬
‫أ‪ .‬ﻣؤذن ﻋﻣر‬ ‫اﻻﺳﺗﻐﻼل اﻷﻣﺛل ﻟﻠﻣوارد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ اﻟﻧﺎﺿﺑﺔ ‪...............‬‬

‫‪ -3‬ﻧظرﯾﺔ ﻛﻔﺎءة ﺣرﻛﯾﺔ اﻟﻣوارد‪ :‬ﯾﻌﺗﺑر اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾون أن ﻧظرﯾﺔ ﻛﻔﺎءة‬

‫ﺣرﻛﯾﺔ اﻟﻣوارد ﺿرورﯾﺔ وﻫﺎﻣﺔ ﻻﺳﺗﻐﻼل اﻟﻣوارد واﻟﺣﻔﺎظ ﻋﻠﯾﻬﺎ وﺗﺣﻘﯾق‬
‫ﻋداﻟﺔ اﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ﺑﯾن اﻷﺟﯾﺎل‪ ،‬وﻟﻧﺑﺳط أﻓﻛﺎر ﻫذﻩ اﻟﻧظرﯾﺔ ﻣن ﺧﻼل‬
‫ﻧظرﯾﺔ اﻹﺳﺗﺛﻣﺎر‪ ،‬ﺑﺣﯾث ﻧﻔﺗرض أن ﻣؤﺳﺳﺔ ﺻﻧﺎﻋﯾﺔ ﻣﺎ أرادت إﻧﺗﺎج‬
‫ﺳﻠﻌﺔ ‪ ،y‬وﺗﺳﺗﻌﻣل ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻟﻣدﺧﻼت ﻣﻧﻬﺎ رأس اﻟﻣﺎل ‪ ،k‬اﻟذي‬
‫ﻧﻌﺗﺑرﻩ أﺣد اﻟﻣوارد اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻧﺿوب ﻣﻊ إﻫﻣﺎل ﺑﺎﻗﻲ اﻟﻣدﺧﻼت اﻷﺧرى‪،‬‬
‫ﻫﻲ داﻟﺔ اﻹﻧﺗﺎج‪.1‬‬ ‫ﺣﯾث‬ ‫أي أن‬
‫ﻓﺈذا اﻓﺗرﺿﻧﺎ أن رأس اﻟﻣﺎل ‪ K‬ﻻ ﯾﺗم اﺳﺗﻬﻼﻛﻪ ﻋﺑر اﻟزﻣن‪ ،‬وﻣﻧﻪ‬
‫ﻓﺈن اﻹﻧﺗﺎﺟﯾﺔ اﻟﺣدﯾﺔ ﻟرأﺳﻣﺎل ﺗﻛون ﻛﺎﻟﺗﺎﻟﻲ‪:‬‬

‫ﻓﺈذا ﻛﺎن ﺳﻌر ﺑﯾﻊ اﻟﻣﻧﺗﺞ ‪ y‬ﻫو‪ ،P‬ﻓﺈن رﺑﺢ رأس اﻟﻣﺎل اﻟﻣﺳﺗﺛﻣر‬
‫ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻫو ﺳﻌر اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻣﺿروﺑﺎ ﻓﻲ اﻟﻧﺎﺗﺞ اﻟﺣدي ﻟرأس اﻟﻣﺎل‬
‫( ﻟﻛل ﻣدة زﻣﻧﯾﺔ ﻣﺳﺗﻘﺑﻼ؛ ٕواذا ﻛﺎﻧت ‪ C‬ﻫﻲ ﺗﻛﻠﻔﺔ وﺣدة‬ ‫)‬
‫واﺣدة ﻣن رأس اﻟﻣﺎل اﻟﻣﺳﺗﺛﻣر ﻓﻲ إﻧﺗﺎج ﻫذا اﻟﻣﻧﺗﺞ‪ ،‬اﻟذي ﯾﻣﻛن‬
‫اﻗﺗراﺿﻪ )أي رأس اﻟﻣﺎل( ﺑﻣﻌدل ﺧﺻم ‪ ،r‬وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ‪ rc‬ﻣن اﻟوﺣدات‬
‫اﻟﻧﻘدﯾﺔ ﺳﺗﻛون ﺗﻛﻠﻔﺔ اﻟوﺣدة ﻣن رأس اﻟﻣﺎل ﻋﻧد ﻧﻬﺎﯾﺔ ﻛل ﻋﺎم‪ ،‬وﻋﻠﯾﻪ‬
‫ﻓﺈن‪:‬‬
‫أي أن رﺑﺢ رأس اﻟﻣﺎل اﻟﻣﺳﺗﺛﻣر ﻓﻲ اﻟﻣﻧﺗﺞ ‪ y‬ﯾﺳﺎوي ﺗﻛﻠﻔﺔ رأس‬
‫اﻟﻣﺎل ﻓﻲ ﻧﻬﺎﯾﺔ اﻟﻌﺎم‪ ،‬وﻣﻧﻪ ﻧﺳﺗﻧﺞ أن‪:‬‬

‫‪1‬‬
‫ﻏرﯾب ﺑوﻟرﺑﺎح‪ ،‬ﺑﺿﯾﺎف ﻋﺑد اﻟﺑﺎﻗﻲ‪" ،‬ﺳﻠوك اﻟﻣؤﺳﺳﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﺗﺟﺎﻩ اﻟﻣوارد اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻧﺿوب"‪،‬‬
‫ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص‪.115:‬‬

‫‪175‬‬
‫أ‪ .‬ﻣؤذن ﻋﻣر‬ ‫اﻻﺳﺗﻐﻼل اﻷﻣﺛل ﻟﻠﻣوارد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ اﻟﻧﺎﺿﺑﺔ ‪...............‬‬

‫ﯾﺟب أن ﺗﺳﺎوي اﻟﻘﯾﻣﺔ‬ ‫وﻫﻲ ﺑﺎﺧﺗﺻﺎر ﻧﻘول أن ﺗﻛﻠﻔﺔ رأس اﻟﻣﺎل‬

‫ﻣﻘﺳوﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻛﻠﻔﺔ اﻟوﺣدة اﻟواﺣدة‬ ‫اﻟﺣدﯾﺔ ﻟﻧﺎﺗﺞ رأﺳﻣﺎل‬
‫‪ ،‬وذﻟك ﻟﺿﻣﺎن اﻻﺳﺗﻐﻼل اﻷﻣﺛل ﻟﻠﻣوارد‬ ‫ﻣن رأس اﻟﻣﺎل اﻟﻣﺳﺗﺧدم‬
‫اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ ﻷي وﺣدة اﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﺳواء ﻛﺎﻧت ﺣﻛوﻣﯾﺔ أو ﺧﺎﺻﺔ‪.1‬‬

‫اﻟﻣﺣور اﻟﺛﺎﻧﻲ‪ :‬اﻟﺗﺳﻌﯾر واﻹﺳﺗﻐﻼل اﻷﻣﺛل ﻟﻠﻣوارد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ‪:‬‬

‫إن ﻛﻔﺎءة اﺳﺗﺧدام اﻟﻣوارد اﻹﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‪ 2‬ﻣن ﺧﻼل ﻣﻌﻧﺎﻫﺎ اﻟﻌرﯾض‬
‫واﻟﺷﺎﻣل ﻟﻛل ﻣدﺧﻼت اﻹﻧﺗﺎج ﻓﻲ أي ﻣﻧﺷﺄة ﻫﻲ ﺗﺣﻘﯾق ﺷرط اﻟﺗوازن‬
‫اﻟﺗﺎﻟﻲ‪P= MC :‬‬
‫إن اﻟﺳﻌر‪ P‬ﯾﺳﺎوي اﻟﺗﻛﻠﻔﺔ اﻟﺣدﯾﺔ ‪ MC‬ﻫو ﺷرط ﺗوازن اﻟﻣﻧﺷﺄة اﻟﺗﻲ‬
‫ﺗﻌﻣل ﻓﻲ ﺳوق اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ اﻟﺗﺎﻣﺔ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﺳﻠﻊ اﻟﻌﺎدﯾﺔ‪ ،‬ﺣﯾث ﻻﯾﻧطﺑق‬
‫ﻫذا اﻟﺷرط ﻋﻠﻰ اﻟﻣوارد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ‪ ،‬ﻷن ﻗواﻋد اﻟﺗوازن اﻹﻗﺗﺻﺎدي ﻓﻲ‬
‫أﺳواق اﻹﺣﺗﻛﺎر أو اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ اﻟﺗﺎﻣﺔ ﺗﺧﺗﻠف ﻓﻲ اﻟﻣوارد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ ﻋﻧﻬﺎ ﻓﻲ‬
‫اﻟﺳﻠﻊ اﻟﻌﺎدﯾﺔ‪.3‬‬

‫‪1‬‬
‫ﺣﻣد ﺑن ﻣﺣﻣد آل اﻟﺷﯾﺦ‪ ،‬اﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت اﻟﻣوارد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ واﻟﺑﯾﺋﺔ‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص ص‪.38-37 :‬‬
‫‪ 2‬اﻟﻣورد اﻹﻗﺗﺻﺎدي ﻫوﻧﺗﺎج اﻟﺗﻔﺎﻋل ﺑﯾن اﻟﻣوارد اﻟﺑﺷرﯾﺔ واﻟﻣوارد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ‪ ،‬ﻣﺛل إﻧﺗﺎج اﻻﻵت‬
‫واﻟﻣﻌدات اﻟﻼزﻣﺔ ﻹﻧﺗﺎج اﻟﺳﻠﻊ اﻹﺳﺗﻬﻼﻛﯾﺔ وﻏﯾرﻫﺎ ‪.‬‬
‫‪ 3‬ﺣﻣد ﺑن ﻣﺣﻣد آل اﻟﺷﯾﺦ‪ ،‬اﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت اﻟﻣوارد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ واﻟﺑﯾﺋﺔ‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص‪.18:‬‬

‫‪176‬‬
‫أ‪ .‬ﻣؤذن ﻋﻣر‬ ‫اﻻﺳﺗﻐﻼل اﻷﻣﺛل ﻟﻠﻣوارد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ اﻟﻧﺎﺿﺑﺔ ‪...............‬‬

‫اﻟﻣﺻدر‪ :‬ﺣﻣد ﺑن ﻣﺣﻣد آل اﻟﺷﯾﺦ‪ ،‬اﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت اﻟﻣوارد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ واﻟﺑﯾﺋﺔ‪ ،‬اﻟﻌﺑﯾﻛﺎن ﻟﻠﻧﺷر‪ ،‬اﻟرﯾﺎض‪،‬‬
‫ط‪ ،2007 ،1‬ص‪19:‬‬

‫ﻓﻧظ ار ﻟﻣﺣدودﯾﺔ اﻟﻣوارد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ وﻗﺎﺑﻠﯾﺗﻬﺎ ﻟﻠﻧﺿوب ﻓﺈن اﻹﺳﺗﺧدام‬

‫اﻟﺟﺎﺋر ﻟﻬﺎ ﯾؤﺛر ﻓﻲ ﻓرﺻﺔ اﻷﺟﯾﺎل اﻟﻘﺎدﻣﺔ ﻓﻲ اﺳﺗﺧداﻣﻬﺎ ﻣﻣﺎ ﯾﺟﻌل‬
‫اﻟﺷرط اﻟﺗوازﻧﻲ اﻟﺳﺎﺑق ﻟﻠﻛﻔﺎءة ﻓﻲ اﺳﺗﺧدام اﻟﻣورد ﻓﻲ اﻟﺳﻠﻊ اﻟﻌﺎدﯾﺔ‬
‫اﻟﻣﻌﺎدﻟﺔ رﻗم )‪ (1-1‬ﻏﯾر ﻣﻧﺎﺳب‪ ،‬ﺣﯾث ﯾؤﺧذ ﺑﻌﯾن اﻻﻋﺗﺑﺎر ﺗﻛﻠﻔﺔ‬
‫اﻟﻔرﺻﺔ اﻟﺑدﯾﻠﺔ ﻋﻧد ﻧﺿوب اﻟﻣورد‪ ،‬وﻟذﻟك ﯾﺻﺑﺢ ﺷرط اﻟﻛﻔﺎءة اﻟﺻﺣﯾﺢ‬
‫ﻻﺳﺗﻐﻼل ﻫذﻩ اﻷﻧواع ﻣن اﻟﻣوارد ﻫو‪:‬‬
‫‪P= MC + OC‬‬
‫ﺣﯾث‪ OC:‬ﻫﻲ ﺗﻛﻠﻔﺔ اﻟﻧﺿوب ﻟﻠﻣورد اﻟطﺑﯾﻌﻲ‬
‫ﯾوﺿﺢ ﺷرط اﻟﺗوازن اﻟﺟدﯾد اﻟذي ﯾﺄﺧذ ﻓﻲ اﻹﻋﺗﺑﺎر اﺣﺗﻣﺎل ﻧﺿوب‬
‫اﻟﻣورد‪ ،‬ﺗﻛﻠﻔﺔ اﻟﻔرﺻﺔ اﻟﺑدﯾﻠﺔ ﻟﻧﺿوب اﻟﻣورد‪ ،‬وﻫو ﻣﺎ ﯾؤدي إﻟﻰ ارﺗﻔﺎع‬
‫اﻟﺳﻌر اﻟﺗوازﻧﻲ واﻧﺧﻔﺎض ﻛﻣﯾﺔ اﻹﻧﺗﺎج اﻟﺗوازﻧﯾﺔ ‪.‬‬

‫‪177‬‬
‫أ‪ .‬ﻣؤذن ﻋﻣر‬ ‫اﻻﺳﺗﻐﻼل اﻷﻣﺛل ﻟﻠﻣوارد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ اﻟﻧﺎﺿﺑﺔ ‪...............‬‬

‫اﻟﺷﻛل )‪ :(02-1‬ﺗوازن اﻟﺳوق ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺳﻠﻊ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻧﺿوب‬

‫اﻟﻣﺻدر‪ :‬ﺣﻣد ﺑن ﻣﺣﻣد آل اﻟﺷﯾﺦ‪ ،‬اﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت اﻟﻣوارد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ واﻟﺑﯾﺋﺔ‪ ،‬اﻟﻌﺑﯾﻛﺎن‬

‫ﻟﻠﻧﺷر‪ ،‬اﻟرﯾﺎض‪ ،‬ط‪ ،2007 ،1‬ص‪.29:‬‬
‫وﯾﻣﻛن ﺗﻌرﯾف ﺗﻛﻠﻔﺔ اﻟﻧﺿوب ﻟﻠﻣورد اﻟطﺑﯾﻌﻲ‪ OC‬ﺑﺄﻧﻬﺎ ﺗﻠك اﻟﺗﻛﻠﻔﺔ‬
‫اﻟﺗﻲ ﯾﺗﺣﻣﻠﻬﺎ اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﻧﻔد اﻟﻣورد ﻣن أﺟل ﺗوﻓﯾر اﻟﺧدﻣﺔ أو‬
‫اﻟﺳﻠﻌﺔ ﻟﻠﻣﺟﺗﻣﻊ ﻣن أﻓﺿل ﺑدﯾل ﯾﺗوﻓر ﻟﻠﻣﺟﺗﻣﻊ ﺗﻘﻧﯾﺎ‪.1‬‬
‫وﯾﺗﺄﺛر ﺳﻌر اﻟﻣوارد ﻛﺄي ﺳﻠﻌﺔ ﺑﻬﯾﻛل اﻟﺳوق اﻟذي ﯾﺗم ﻓﯾﻪ ﺗﻧﺎول ﻫذا‬
‫اﻟﻣورد‪ ،‬وﺳﻧﺗﻌرض ﻟﻛﯾﻔﯾﺔ ﺗﺣدﯾد أﺳﻌﺎر اﻟﻣوارد ﻏﯾر اﻟﻣﺗﺟددة ﻓﻘط‪.‬‬
‫‪ -1‬ﺗﺳﻌﯾر اﻟﻣوارد ﻏﯾر اﻟﻣﺗﺟددة ﻓﻲ ظل اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ اﻟﺗﺎﻣﺔ‬
‫أ‪ -‬اﻟطﻠب ﻋﻠﻰ اﻟﻣوارد ﻏﯾر اﻟﻣﺗﺟددة‪ :‬ﯾﺻور اﻟطﻠب ﺑﺻﻔﺔ ﻋﺎﻣﺔ‬
‫اﻟﻛﻣﯾﺎت اﻟﺗﻲ ﯾﺗﻧﺎوب طﻠﺑﻬﺎ اﻷﻓراد ﻓﻲ ﻣﺟﻣوﻋﻬم ﺧﻼل ﻓﺗرة زﻣﻧﯾﺔ‬
‫ﻣﻌﯾﻧﺔ‪ ،‬ﻋﻧد ﻛل اﻷﺳﻌﺎر اﻟﻣﺗﻧﺎوﺑﺔ اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ‪ ،‬وﺑذﻟك ﻓﺈن اﻟطﻠب ﻋﻠﻰ‬
‫ﺳﻠﻌﺔ ﻣﺎ ﯾﺗوﻗف ﻋﻠﻰ ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻌواﻣل اﻟﺗﻲ ﺗﺣدد طﻠب اﻟﻔرد‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ‬
‫إﻟﻰ ﻋدد اﻟﻣﺷﺗرﯾن ﻟﻬذﻩ اﻟﺳﻠﻌﺔ ﻓﻲ اﻟﺳوق‪ ،2‬وﯾﻌﺗﺑر اﻟطﻠب ﻋﻠﻰ اﻟﻣوارد‬

‫‪1‬‬
‫ﻧﻔس اﻟﻣرﺟﻊ‪ ،‬ص‪.29:‬‬
‫‪2‬‬
‫دوﻣﯾﻧﯾك ﺳﺎﻟﻔﺎﺗور ‪ ،‬ﺗرﺟﻣﺔ ﺳﻌداﻟدﯾن ﻣﺣﻣد اﻟﺷﯾﺎل‪ ،‬ﻧظرﯾﺔ اﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت اﻟوﺣدة‪ ،‬دﯾوان اﻟﻣطﺑوﻋﺎت‬
‫اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ‪ ،‬ط‪ ،1‬اﻟﺟزاﺋر‪،1994 ،‬ص‪.24:‬‬

‫‪178‬‬
‫أ‪ .‬ﻣؤذن ﻋﻣر‬ ‫اﻻﺳﺗﻐﻼل اﻷﻣﺛل ﻟﻠﻣوارد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ اﻟﻧﺎﺿﺑﺔ ‪...............‬‬

‫طﻠب ﻣﺷﺗق ﻣن اﻟطﻠب ﻋﻠﻰ اﻟﺳﻠﻊ واﻟﺧدﻣﺎت اﻟﺗﻲ ﯾدﺧل ﻓﻲ إﻧﺗﺎﺟﻬﺎ‪،‬‬

‫ﻓﺄي ﻣورد أو ﻋﻧﺻر إﻧﺗﺎﺟﻲ ﻻ ﯾطﻠب ﻟذاﺗﻪ ﺑل ﻣن أﺟل إﻧﺗﺎج ﺳﻠﻊ‬
‫أﺧرى‪ ،‬وﺗﺗﻠﺧص اﻟﻌواﻣل اﻟﻣﺣددة ﻟﻠطﻠب ﻋﻠﻰ اﻟﻣوارد ﻏﯾر اﻟﻣﺗﺟددة‬
‫ﻓﻲ‪:‬‬
‫‪ ‬ﺳﻌر اﻟﻣورد‪ :‬ﯾﺗﺧذ ﻣﻧﺣﻧﻰ اﻟطﻠب ﻋﻠﻰ اﻟﻣورد ﻏﯾر اﻟﻣﺗﺟدد ﻓﻲ أﻏﻠب‬
‫اﻷﺣﯾﺎن ﺷﻛﻼ ﯾﻧﺣدر ﻣن أﻋﻠﻰ ﻷﺳﻔل ﻣﺗﺟﻬﺎ ﻧﺣو اﻟﯾﻣﯾن‪ ،‬ﻣوﺿﺣﺎ ﺑذﻟك‬
‫أن اﻟﻛﻣﯾﺔ اﻟﻣطﻠوﺑﺔ ﻣن ﻫذا اﻟﻣورد ﺗﺗزاﯾد ﺑﺎﻧﺧﻔﺎض اﻟﺳﻌر وﺗﻧﺧﻔض‬
‫ﺑﺎرﺗﻔﺎع اﻟﺳﻌر وﻫو ﻣؤﺷر ﻣﻬم ﯾﺳﺎﻫم ﻓﻲ رﻓﻊ أو ﺧﻔض وﺗﯾرة اﺳﺗﺧراج‬
‫‪1‬‬
‫إﺿﺎﻓﺔ ﻷن اﻷﺳﻌﺎر اﻟﻧﺳﺑﯾﺔ اﻟﻣﺗوﻗﻌﺔ ﻟﻠﻣورد ﻣن‬ ‫اﻟﻣوارد واﺳﺗﻧزاﻓﻬﺎ‪،‬‬
‫ﺷﺄﻧﻬﺎ أن ﺗﺳﺎﻫم ﻓﻲ ﻋﻣﻠﯾﺔ اﺳﺗﻐﻼﻟﻪ‪ ،‬ﻓﺗوﻗﻊ ارﺗﻔﺎع ﺳﻌر اﻟﻣورد ﻣﺳﺗﻘﺑﻼ‬
‫ﯾؤدي إﻟﻰ زﯾﺎدة اﻟطﻠب ﻋﻠﯾﻪ ﻟﺗﺧزﯾﻧﻪ ﻗﺑل ﺣدوث اﻻرﺗﻔﺎع اﻟﻣرﺗﻘب‪.‬‬
‫‪ ‬اﻟﺗﻘدم اﻟﺗﻘﻧﻲ ﻓﻲ ﻣﺟﺎل إﻧﺗﺎج اﻟﺳﻠﻊ اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ‪ :‬ﺣﯾث ﯾؤدي اﻟﺗﻘدم‬
‫اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﻲ إﻟﻰ ظﻬور ﺳﯾل ﻣن اﻟﺳﻠﻊ اﻟﺟدﯾدة أو ﺗطوﯾر ﻷﺷﻛﺎل اﻟﺳﻠﻊ‬
‫اﻟﻣﺗوﻓرة‪ ،‬ﻣﻣﺎ ﯾﺻﺎﺣﺑﻪ زﯾﺎدة ﻓﻲ اﻟطﻠب ﻋﻠﯾﻬﺎ وﻣﻧﻪ زﯾﺎدة ﻓﻲ اﻟطﻠب ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻣوارد اﻟﺗﻲ ﺗدﺧل ﻓﻲ ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻹﻧﺗﺎج‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﻷﻧﻪ ﻋﺎدة ﻣﺎ ﯾﺻﺎﺣب‬
‫اﻟﺗﻘدم اﻟﺗﻘﻧﻲ ﻓﻲ أﺳﺎﻟﯾب اﻹﻧﺗﺎج ﻧﻘص ﻓﻲ اﻟﻛﻣﯾﺎت اﻟﻣﺳﺗﺧدﻣﺔ ﻣن‬
‫اﻟﻣوارد وﻣﻧﻪ اﻧﺧﻔﺎض ﺑﻌض اﻟطﻠب ﻋﻠﯾﻬﺎ‪.‬‬
‫‪ ‬ظﻬور ﺑداﺋل ﻟﻠﻣورد اﻟطﺑﯾﻌﻲ‪ :‬ﺗؤدي اﻟﺗطورات اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺔ اﻟﻣﺳﺗﻣرة‬
‫إﻟﻰ ظﻬور ﺑداﺋل ﺟدﯾدة ﻟﻠﻣوارد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ ﺗﺣل ﻣﺣﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻹﻧﺗﺎج‬
‫وﻣن ﺛم ﯾﻧﺧﻔض اﻟطﻠب ﻋﻠﯾﻬﺎ‪ ،‬ﻓظﻬور اﻟطﺎﻗﺔ اﻟﺷﻣﺳﯾﺔ واﻟﻧووﯾﺔ‬
‫واﺳﺗﺧداﻣﻬﺎ ﻓﻲ ﺗوﻟﯾد اﻟطﺎﻗﺔ ﺑطرق اﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‪ ،‬واﻛﺗﺷﺎف اﻟﻣطﺎط‬

‫‪1‬‬
‫‪Hussen Ahmed, Op.Cit., P5.‬‬

‫‪179‬‬
‫أ‪ .‬ﻣؤذن ﻋﻣر‬ ‫اﻻﺳﺗﻐﻼل اﻷﻣﺛل ﻟﻠﻣوارد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ اﻟﻧﺎﺿﺑﺔ ‪...............‬‬

‫اﻟﺻﻧﺎﻋﻲ ﺑدﻻ ﻋن اﻟﻣطﺎط اﻟطﺑﯾﻌﻲ ﻣن ﺷﺄﻧﻪ ﺧﻔض ﻣﻌدﻻت اﻟطﻠب‬

‫ﻋﻠﻰ اﻟﻣوارد‪.‬‬
‫‪ ‬زﯾﺎدة ﻣﻌدﻻت اﻟﻧﻣو ﻓﻲ اﻟﻧﺷﺎط اﻻﻗﺗﺻﺎدي وﻣﻌدﻻت اﻟﻧﻣو اﻟﺳﻛﺎﻧﻲ‪:‬‬
‫ﻋﺎدة ﻣﺎ ﯾﺻﺎﺣب اﻟﺗوﺳﻊ ﻓﻲ ﻣﺳﺗوى اﻟﻧﺷﺎط اﻹﻗﺗﺻﺎدي ارﺗﻔﺎع ﻓﻲ‬
‫اﻟﻣﺳﺗوى اﻟﻣﻌﯾﺷﻲ وارﺗﻔﺎع ﻓﻲ ﻣﺗوﺳط ﻧﺻﯾب اﻟﻔرد ﻣن اﻟدﺧل اﻟﻘوﻣﻲ‪،‬‬
‫وﻣن ﺛم زﯾﺎدة اﻟطﻠب ﻋﻠﻰ اﻟﺳﻠﻊ واﻟﺧدﻣﺎت اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ اﻟﺗﻲ ﻣن ﺷﺄﻧﻬﺎ رﻓﻊ‬
‫اﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟطﻠب‪ ،‬ﻛﻣﺎ أن زﯾﺎدة ﻣﻌدﻻت اﻟﻧﻣو اﻟﺳﻛﺎﻧﻲ ﺗؤدي إﻟﻰ‬
‫زﯾﺎدة اﻟطﻠب ﻋﻠﻰ اﻟﺳﻠﻊ واﻟﺧدﻣﺎت اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ واﻟﻣﺷﺗﻘﺔ ﻣن اﻟطﻠب ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻣوارد‪.1‬‬
‫ب‪ -‬ﻋرض اﻟﻣوارد ﻏﯾر اﻟﻣﺗﺟددة‪ :‬ﯾﻣﺛل اﻟﻌرض ﺗﻠك اﻟﻛﻣﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﻘﺑل‬
‫اﻟﺑﺎﺋﻌون ﺑﯾﻌﻬﺎ ﻣن ﺳﻠﻌﺔ ﻣﺎ ﺑﻧﺎء ﻋﻠﻰ ﺳﻌر ﻣﻌﯾن ﻓﻲ وﻗت واﺣد‪ ،‬ﺣﯾث‬
‫ﻋﺎدة ﻣﺎ ﯾﻛون ﻣﻧﺣﻧﻰ اﻟﻌرض ﻣوﺟب اﻟﻣﯾل‪ ،‬ﻟوﺟود ﻋﻼﻗﺔ طردﯾﺔ ﺑﯾن‬
‫اﻟﻛﻣﯾﺔ اﻟﻣﻌروﺿﺔ ﻣن أي ﺳﻠﻌﺔ وﺳﻌرﻫﺎ‪ ،2‬وﯾﻧطﺑق ﻫذا اﻟوﺿﻊ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻣوارد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ ﻏﯾر اﻟﻣﺗﺟددة‪ ،‬وﻻﺑد أن ﻧﻔرق ﺑﯾن اﻟﻌرض اﻟﻣﺎدي‬
‫واﻟﻌرض اﻹﻗﺗﺻﺎدي‪ ،‬واﻟﻌرض ﻣن وﺟﻬﺔ ﻧظر اﻟﻣﻧﺗﺞ اﻟﻔرد وﻣن وﺟﻬﺔ‬
‫ﻧظر اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ‪.‬‬
‫‪ ‬اﻟﻌرض اﻟﻣﺎدي واﻟﻌرض اﻹﻗﺗﺻﺎدي‪ :‬ﯾﺷﯾر اﻟﻌرض اﻟﻣﺎدي إﻟﻰ‬
‫اﻟﻛﻣﯾﺎت اﻟﻣﺧزوﻧﺔ ﻓﻲ ﺑﺎطن اﻷرض ﻣن اﻟﻣورد ﻏﯾر اﻟﻣﺗﺟدد وﻟذﻟك‬
‫ﯾﻛون اﻟﻌرض اﻟﻣﺎدي ﻣﻘدار ﺛﺎﺑت ﻻ ﯾﺗﺄﺛر ﺑﻣﺳﺗوى اﻟﺳﻌر‪ ،‬أﻣﺎ اﻟﻌرض‬

‫‪1‬‬
‫زواوﯾﺔ ﺣﻼم‪ ،‬دور اﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت اﻟطﺎﻗﺎت اﻟﻣﺗﺟددة ﻓﻲ ﺗﺣﻘﯾق اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﻣﺳﺗداﻣﺔ ﻓﻲ‬
‫اﻟدول اﻟﻣﻐﺎرﺑﯾﺔ‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص‪.15:‬‬
‫‪ 2‬ﻣﺣﻣد ﻓرﺣﻲ‪ ،‬اﻟﺗﺣﻠﯾل اﻹﻗﺗﺻﺎدي اﻟﺟزﺋﻲ‪ ،‬دار اﻷﺻﺎﻟﺔ ﻟﻠﻧﺷر واﻟﺗوزﯾﻊ‪ ،‬ط‪ ،1‬اﻟﺟزاﺋر‪،2012 ،‬‬
‫ص‪.334:‬‬

‫‪180‬‬
‫أ‪ .‬ﻣؤذن ﻋﻣر‬ ‫اﻻﺳﺗﻐﻼل اﻷﻣﺛل ﻟﻠﻣوارد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ اﻟﻧﺎﺿﺑﺔ ‪...............‬‬

‫اﻹﻗﺗﺻﺎدي ﻓﯾﺷﯾر إﻟﻰ اﻟﻛﻣﯾﺎت اﻟﺗﻲ ﯾﻣﻛن اﺳﺗﺧراﺟﻬﺎ ﻣن اﻟﻣورد‬

‫اﻟطﺑﯾﻌﻲ ﺑﺗﻛﻠﻔﺔ ﻣﻘﺑوﻟﺔ ﺗﺗﻧﺎﺳب ﻣﻊ ﻣﺳﺗوﯾﺎت اﻷﺳﻌﺎر ﻟﻠﻣورد ﻓﻲ اﻟﺳوق‪،‬‬
‫وﻷﻧﻪ ﻻ ﯾﺗم اﺳﺗﺧراج اﻟﻣورد اﻟطﺑﯾﻌﻲ دﻓﻌﺔ واﺣدة ﺑل ﻋﻠﻰ ﻣدار ﻓﺗرات‬
‫زﻣﻧﯾﺔ طوﯾﻠﺔ ﯾﺗم ﻓﯾﻬﺎ اﺳﺗﺧراج اﻟﻣورد اﻷﻛﺛر ﺟودة واﻟﻘرﯾب ﻣن ﺳطﺢ‬
‫اﻷرض أوﻻ ﺛم اﻻﻧﺗﻘﺎل إﻟﻰ اﺳﺗﺧراج اﻟﻣوارد اﻷﻗل ﺟودة واﻟﺑﻌﯾدة ﻋن‬
‫ﺳطﺢ اﻷرض‪ ،‬وﻟذﻟك ﺗﺗزاﯾد ﺗﻛﻠﻔﺔ اﻻﺳﺗﺧراج ﺗدرﯾﺟﯾﺎ ﻣﻊ زﯾﺎدة ﻋﻣﻠﯾﺎت‬
‫اﻻﺳﺗﺧراج إﻟﻰ أن ﯾﺗم اﺳﺗﻧﻔﺎذ اﻟﻣورد ﻓﻌﻠﯾﺎ أو اﻗﺗﺻﺎدﯾﺎ‪ ،‬واﻻﺳﺗﻧﻔﺎذ‬
‫اﻟﻔﻌﻠﻲ ﯾﻌﻧﻲ ﻧﺿوب اﻟﻣورد ﻛﻠﯾﺔ‪ ،‬أﻣﺎ اﻻﺳﺗﻧﻔﺎذ اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﻓﻼ ﯾﻌﻧﻲ‬
‫ﻧﺿوﺑﻪ وﻟﻛن ﯾﻌﻧﻲ ارﺗﻔﺎع ﺗﻛﺎﻟﯾف اﺳﺗﺧراج ﻫذا اﻟﻣورد وﻣن ﺛم ارﺗﻔﺎع‬
‫ﺳﻌرﻩ ﺑﺷﻛل ﯾﻔوق ﺳﻌر أﻗرب ﺑدﯾل ﻟﻪ ﻣﻣﺎ ﯾؤدي ﻟﺗوﻗف ﻋﻣﻠﯾﺔ اﺳﺗﺧراج‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن وﺟود ﻫذا اﻟﻣورد ﻓﻲ ﺑﺎطن اﻷرض ﺑﺳﺑب ارﺗﻔﺎع ﺗﻛﺎﻟﯾف‬
‫اﻻﺳﺗﺧراج‪.‬‬
‫‪ ‬ﻣﻧﺣﻧﻰ اﻟﻌرض اﻟﺧﺎص وﻣﻧﺣﻧﻰ اﻟﻌرض اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ‪ :‬ﯾﺄﺧذ اﻟﻣﻧﺗﺞ‬
‫ﻓﻲ اﻋﺗﺑﺎرﻩ اﻟﺗﻛﻠﻔﺔ اﻟﺣدﯾﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﺗﺣﻣﻠﻬﺎ ﻻﺳﺗﺧراج ﻛﻣﯾﺔ ﻣﻌﯾﻧﺔ‬
‫ﻣن وﺟﻬﺔ ﻧظر اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ﻫﻧﺎﻟك ﺗﻛﻠﻔﺔ إﺿﺎﻓﯾﺔ‬ ‫ﻣن اﻟﻣورد‪ ،‬إﻻ أﻧﻪ‬
‫ﯾﺗﺣﻣﻠﻬﺎ اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ﻧﺗﯾﺟﺔ ﻟﻌﻣﻠﯾﺎت اﻻﺳﺗﺧراج اﻟﺗﻲ ﺗﻌﻧﻲ ﺑﺎﻟﺿرورة‬
‫اﺳﺗﻧزاف اﻟﻣورد وﻧﻘص اﻟﻛﻣﯾﺔ اﻟﻣﺗﺎﺣﺔ ﻣﻧﻪ ﻟﻸﺟﯾﺎل اﻟﻘﺎدﻣﺔ‪ ،‬وﯾﺗﻌﻠق‬
‫اﻷﺛر اﻟﺛﺎﻧﻲ ﺑﺎرﺗﻔﺎع ﺗﻛﻠﻔﺔ اﻻﺳﺗﺧراج ﻧﺗﯾﺟﺔ ﻻﻧﺧﻔﺎض اﻟﺟودة‪ ،‬ﻏﯾر أن‬
‫ﺗﻛﻠﻔﺔ اﻟﻣﺳﺗﺧدم ﺑﻬذا اﻟﻣﻔﻬوم ﻻ ﺗظﻬر ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺑﻌض اﻟﻣوارد اﻟﻣﺗﺟددة‬
‫ﻣﺛل ﻣﯾﺎﻩ اﻟﺑﺣﺎر واﻟﻣﺣﯾطﺎت أو ﺑﻌض اﻟﻣوارد اﻟﺗﻲ ﺗﺗﻣﯾز ﺑﺿﺧﺎﻣﺔ ﺣﺟم‬
‫اﻻﺣﺗﯾﺎطﯾﺎت ﻣﻧﻬﺎ‪.1‬‬

‫‪ 1‬ﻧﺎﺻف إﯾﻣﺎن ﻋطﯾﺔ‪ ،‬ﻣﺑﺎدئ اﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت اﻟﻣوارد واﻟﺑﯾﺋﺔ‪ ،‬دار اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺟدﯾدة‪ ،‬اﻷ ازرﯾطﺔ‪،2007 ،‬‬
‫ص‪.45-43 :‬‬

‫‪181‬‬
‫أ‪ .‬ﻣؤذن ﻋﻣر‬ ‫اﻻﺳﺗﻐﻼل اﻷﻣﺛل ﻟﻠﻣوارد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ اﻟﻧﺎﺿﺑﺔ ‪...............‬‬

‫وﺗﺗﻠﺧص اﻟﻌواﻣل اﻟﻣؤﺛرة ﻓﻲ ﻋرض اﻟﻣورد اﻟطﺑﯾﻌﻲ ﻏﯾر اﻟﻣﺗﺟدد‬

‫ﻓﻲ اﻟﺗﻐﯾرات اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺔ ﻓﻲ ﻣﺟﺎل اﺳﺗﺧراج اﻟﻣورد واﻟﻛﺷف ﻋن ﻣواﻗﻊ‬
‫ﺗواﺟدﻩ اﻟﺗﻲ ﻣن ﺷﺄﻧﻬﺎ زﯾﺎدة اﻟﻌرض‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ أن اﻟﺗﻐﯾر ﻓﻲ اﻟﺗﻛﺎﻟﯾف‬
‫اﻹﺳﺗﺧراﺟﯾﺔ واﻟﺳﯾﺎﺳﺎت اﻟﺣﻛوﻣﯾﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻣﻛﺎﻓﺣﺔ اﻟﺗﻠوث ﻣن ﺷﺄﻧﻬﺎ‬
‫اﻟﺗﺄﺛﯾر ﻓﯾﻪ‪.1‬‬
‫‪ -2‬ﺗﺳﻌﯾر اﻟﻣوارد ﻏﯾر اﻟﻣﺗﺟددة ﻓﻲ ظل اﻹﺣﺗﻛﺎر‪ :‬ﯾﺷﯾر اﻹﺣﺗﻛﺎر إﻟﻰ‬
‫إﻣﻛﺎﻧﯾﺔ اﺳﺗﻐﻼل اﻟﻣورد اﻟطﺑﯾﻌﻲ ﺑﺎﻟﻛﺎﻣل ﻣن ﻗﺑل ﻣﻧﺗﺞ واﺣد ﻓﻘط‪ ،‬أو‬
‫ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣﻧﺗﺟﯾن ﻣﺗﻌﺎوﻧﯾن ﻋﻠﻰ ﺗﻘدﯾم اﻹﻧﺗﺎج أو اﻟﺧدﻣﺎت اﻟﺗﻲ ﻻ ﯾوﺟد‬
‫ﻟﻬﺎ ﺑدﯾل ﻗرﯾب‪ ،2‬ﯾواﺟﻬون طﻠب اﻟﺳوق ﺑﺄﻛﻣﻠﻪ‪ ،‬وﯾﻬدف إﻟﻰ ﺗﻌظﯾم‬
‫اﻟﻘﯾﻣﺔ اﻟﺣﺎﻟﯾﺔ ﻟﻸرﺑﺎح اﻟﻣﺗوﻗﻌﺔ ﻣن اﺳﺗﻐﻼل ﻫذا اﻟﻣورد ﺣﺗﻰ ﻧﻔﺎذﻩ ﻓﻌﻠﯾﺎ‬
‫أو اﻗﺗﺻﺎدﯾﺎ‪ ،‬أو ﺣﺗﻰ اﻧﺗﻬﺎء ﻓﺗرة اﻣﺗﯾﺎزﻩ‪.3‬‬
‫أﻧﻣوذج ﻫﺎروﻟد ﻫوﺗﻠﯾﻧﺞ‪:‬‬ ‫أ‪-‬‬
‫ﯾﻌد ﻗراي )‪ (L.C.Gray; 1914‬أول ﻣن ﻗدم ﺗﺣﻠﯾﻼ اﻗﺗﺻﺎدﯾﺎ‬
‫ﻣﺑﺳطﺎ ﻟﻣورد ﻗﺎﺑل ﻟﻠﻧﺿوب‪ ،‬ﻛﺎن ﻣﻣﺛﻼ ﻓﻲ ﻣﻧﺟم ﻧﺣﺎس‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﯾﻌد‬
‫ﻧﻣوذج ﻫوﺗﻠﯾﻧﺞ أول ﺗطﺑﯾق ﺗﺣﻠﯾﻠﻲ رﯾﺎﺿﻲ ﻣﺗﻛﺎﻣل ﻓﻲ ﻣﺟﺎل اﻻﺳﺗﻐﻼل‬
‫اﻷﻣﺛل ﻟﻠﻣوارد اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻧﺿوب ﻣن وﺟﻬﺔ ﻧظر اﻟﻣﺧطط اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ‪،‬‬
‫ﺣﯾث أن أﻫم اﻓﺗراﺿﺎت ﻫذا اﻟﻧﻣوذج ﻫو أن اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻟﻬذا اﻟﻣورد ﻣﺣﺗﻛر‬
‫ﻟﻠﺳوق‪.4‬‬

‫‪1‬‬
‫زواوﯾﺔ ﺣﻼم‪ ،‬دور اﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت اﻟطﺎﻗﺎت اﻟﻣﺗﺟددة ﻓﻲ ﺗﺣﻘﯾق اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﻣﺳﺗداﻣﺔ ﻓﻲ‬
‫اﻟدول اﻟﻣﻐﺎرﺑﯾﺔ‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص‪.16 :‬‬
‫‪2‬‬
‫ﻣﺗﺎح ﺣﺗﻰ ‪ 2015/09/21‬ﻋﻠﻰ‪http://ency.kacemb.com:‬‬
‫‪3‬‬
‫اﻟﻬﯾﺗﻲ ﻧوزاد ﻋﺑد اﻟرﺣﻣن‪ ،‬وآﺧرون‪ ،‬ﻣﻘدﻣﺔ ﻓﻲ اﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت اﻟﺑﯾﺋﺔ‪ ،‬دار اﻟﻣﻧﺎﻫﺞ ﻟﻠﻧﺷر واﻟﺗوزﯾﻊ‪،‬‬
‫ط‪ ،1‬ﻋﻣﺎن‪ ،2010 ،‬ص‪.98 :‬‬
‫‪4‬‬
‫ﺣﻣد ﺑن ﻣﺣﻣد آل اﻟﺷﯾﺦ‪ ،‬اﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت اﻟﻣوارد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ واﻟﺑﯾﺋﺔ‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص‪.105:‬‬

‫‪182‬‬
‫أ‪ .‬ﻣؤذن ﻋﻣر‬ ‫اﻻﺳﺗﻐﻼل اﻷﻣﺛل ﻟﻠﻣوارد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ اﻟﻧﺎﺿﺑﺔ ‪...............‬‬

‫وﯾرى اﻻﻗﺗﺻﺎدي ﻫﺎروﻟد ﻫوﺗﻠﯾﻧﺞ أن اﻟﻣورد اﻟطﺑﯾﻌﻲ اﻟﻣﺧزن ﻓﻲ‬

‫ﺟوف اﻷرض ﻟﯾس إﻻ أﺻﻼ ﻣن اﻷﺻول اﻟﺗﻲ ﯾﻣﺗﻠﻛﻬﺎ اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ‪ ،‬وﯾﻣﺗﻠك‬
‫اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺣق اﺳﺗﻐﻼﻟﻬﺎ‪ ،‬ﻓﺎﻟﺑﺗرول واﻟﺣدﯾد أو اﻟﻧﺣﺎس أو ﻏﯾرﻫﺎ ﻣن اﻟﻣوارد‬
‫اﻟﻣوﺟودة ﻓﻲ ﺑﺎطن اﻷرض ﻣﺛﻠﻬﺎ ﻣﺛل اﻷرﺻدة اﻟرأﺳﻣﺎﻟﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﻣﻛن أن‬
‫ﯾﻣﺗﻠﻛﻬﺎ اﻟﻔرد أو اﻟﻣﻧﺗﺞ‪ ،‬وﻣن ﺛم ﻓﺈن اﻟﻣﺣدد اﻟرﺋﯾﺳﻲ اﻟذي ﯾﺟب أن‬
‫ﯾﻛون دﻟﯾﻼ ﻟﻠﻣﻧﺗﺞ ﻓﻲ ﺗﻘرﯾرﻩ ﻣﺎ إذا ﻛﺎن ﯾﺟب اﻹﺳراع ﺑﺎﺳﺗﺧراج ﻣﺎ ﻓﻲ‬
‫ﺑﺎطن اﻷرض ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟﺣﺎﻟﻲ أم ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل ﻫو ﺳﻌر اﻟﻔﺎﺋدة اﻟﺳﺎﺋد‬
‫ﻓﻲ ﺳوق رأس اﻟﻣﺎل‪ ،‬وﻋﻠﯾﻪ إذا ﻛﺎن ﻫذا اﻟﻣﻌدل ﻣرﺗﻔﻌﺎ ﯾﻣﻛن ﻟﻠﻣﻧﺗﺞ أن‬
‫ﯾﺳﺗﺧرج ﻫذا اﻷﺻل وﯾودع إﯾراداﺗﻪ اﻟﺻﺎﻓﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺑﻧك ﻟﯾﺣﺻل ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺋد‬
‫ﺳﻧوي ﻣﺳﺎوي ﺑﺳﻌر اﻟﻔﺎﺋدة‪ ،‬واﻟﺑدﯾل اﻵﺧر ﻫو اﻹﻧﺗظﺎر واﻹﺣﺗﻔﺎظ‬
‫ﺑﺎﻷﺻل ﻓﻲ ﺑﺎطن اﻷرض‪.1‬‬
‫ب‪ -‬اﻟﺣﺎﻟﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻧﻣوذج ﻫﺎروﻟد ﻫوﺗﻠﯾﻧﺞ‪:‬‬
‫اﻟﺣﺎﻟﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻧﻣوذج ﻫوﺗﻠﯾﻧﺞ‪ ،‬ﺗﻛون ﻋﻧدﻣﺎ ﻻ ﯾﺗم ﺗﺣدﯾد اﻟﻣدى‬
‫اﻟزﻣﻧﻲ ﻻﺳﺗﻐﻼل اﻟﻣورد اﻟﻘﺎﺑل ﻟﻠﻧﺿوب ) ﻣﺟﺎل زﻣﻧﻲ ﻣﻔﺗوح(‪ ،‬ﺑﺎﻓﺗراض‬
‫أن ﻫﻧﺎك ﻣورد ﻗﺎﺑل ﻟﻠﻧﺿوب ذو داﻟﺔ طﻠب ﺧطﯾﺔ ‪ ،‬وﻣﻌﻛوس داﻟﺔ‬
‫اﻟطﻠب ﻋﻠﯾﻪ وﻓق اﻟﺻﯾﻐﺔ اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ‪:‬‬

‫ﺣﯾث ‪:‬‬
‫‪ :Pt‬ﺳﻌر اﻟﻣورد ﻓﻲ اﻟﻣدة‪t‬‬
‫‪ : Rt‬اﻟﻛﻣﯾﺔ اﻟﻣﺳﺗﺧرﺟﺔ ﻣن اﻟﻣورد‪.‬‬
‫وﯾرﺗﻛز اﻟﻧﻣوذج ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋدة ﺗﺗﻣﺛل ﻓﻲ أن ﺳﻌر اﻟﻣورد اﻟﻘﺎﺑل ﻟﻠﻧﺿوب‬

‫‪1‬‬
‫‪Bertrand Lepinoy, Economie et Energie : Quels avenirs pour le tiers monde,‬‬
‫‪Editions TECHNIP, Paris, 1985, P 49.‬‬

‫‪183‬‬
‫أ‪ .‬ﻣؤذن ﻋﻣر‬ ‫اﻻﺳﺗﻐﻼل اﻷﻣﺛل ﻟﻠﻣوارد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ اﻟﻧﺎﺿﺑﺔ ‪...............‬‬

‫ﯾﺗزاﯾد ﻋﺑر اﻟزﻣن ﺗﺑﻌﺎ ﻟﻣﻌدل اﻟﻔﺎﺋدة وﯾﺗم اﻟﺗﻌﺑﯾر ﻋن ذﻟك رﯾﺎﺿﯾﺎ ﻣن‬
‫ﺧﻼل اﻟﻌﻼﻗﺔ‪:1‬‬

‫اﻟﺷﻛل )‪ :( 03-1‬ﻣﻧﺣﻧﻰ ﻗﺎﻋدة ﻫوﺗﻠﯾﻧﺞ‬

‫‪Gilles Rotillon, Economie des Ressources Naturelles,‬‬ ‫اﻟﻤﺼﺪر‪:‬‬

‫‪Editions La Découverte, Paris, 2005,P 25.‬‬
‫ﻣن اﻟﺷﻛل ﯾﻣﻛن أن ﻧﻘول أن ﺳﻌر اﻟﻣورد ﻓﻲ اﻟﻣدة ‪ t‬ﯾﺳﺎوي ﺳﻌرﻩ‬
‫ﻓﻲ اﻟﻣدة ‪ P0‬ﻣرﻛﺑﺎ ﺑﻣﻌدل ‪ ،r‬وﺑذﻟك ﻓﺈن ﻣﺎﻟك اﻟﻣورد ﺳﯾﻛون ﻟﻪ اﻷﻣر‬
‫ﺳﯾﺎن ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟوﺣدة ﻣن اﻟﻣورد اﻵن ﺑﺳﻌرﻩ ‪ P0‬أو ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل ‪ t‬ﺑﺳﻌر‬
‫ﻓﺈذا ﻛﺎن اﻟﺳﻌر اﻹﺑﺗداﺋﻲ ﻟﻠﻣورد ‪ P0‬واﻟﺳﻌر ﻓﻲ اﻟﻣدة ‪t‬‬
‫ﻫو ‪ Pt‬ﻓﺈن‪:‬‬

‫‪ 1‬ﺻﺑﺎح ﺑراﺟﻲ‪ ،‬دور ﺣوﻛﻣﺔ اﻟﻣوارد اﻟطﺎﻗوﯾﺔ ﻓﻲ إﻋﺎدة ﻫﯾﻛﻠﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﺟزاﺋري ﻓﻲ ظل ﺿواﺑط‬
‫اﻻﺳﺗداﻣﺔ‪ ،‬ﻣذﻛرة ﻣﺎﺟﺳﺗﯾر ﻏﯾر ﻣﻧﺷورة ﻓﻲ اﻟﻌﻠوم اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‪ ،‬ﺗﺧﺻص اﻗﺗﺻﺎد اﻟدوﻟﻲ واﻟﺗﻧﻣﯾﺔ‬
‫اﻟﻣﺳﺗداﻣﺔ‪ ،‬ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺳطﯾف ‪،‬اﻟﺟزاﺋر‪ ،2012 ،‬ص‪.36 :‬‬

‫‪184‬‬
‫أ‪ .‬ﻣؤذن ﻋﻣر‬ ‫اﻻﺳﺗﻐﻼل اﻷﻣﺛل ﻟﻠﻣوارد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ اﻟﻧﺎﺿﺑﺔ ‪...............‬‬

‫ﻣن اﻻﺳﺗﺧراج‬ ‫وﺗوﺿﺢ اﻟﻣﻌﺎدﻟﺔ اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ أن ﺻﺎﻓﻲ اﻟرﺑﺢ‬

‫ﻣن‬ ‫اﻟﺣﺎﻟﻲ ﻓﻲ اﻟزﻣن ‪ ، t‬ﯾﺳﺎوي اﻟﻘﯾﻣﺔ اﻟﺣﺎﻟﯾﺔ ﻟﺻﺎﻓﻲ اﻟرﺑﺢ‬
‫اﻻﺳﺗﺧراج ‪ P0-MCt‬ﻓﻲ اﻟﻣدة اﻻﺑﺗداﺋﯾﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻣﺎ أن ‪ MCt‬ﻫﻲ اﻟﺗﻛﻠﻔﺔ‬
‫اﻟﺣدﯾﺔ ﻻﺳﺗﺧراج اﻟﻣورد ﻓﻲ اﻟﻔﺗرة ‪ ، t‬وﯾﻣﻛن ﻛﺗﺎﺑﺔ ﻗﺎﻋدة ﻫوﺗﻠﯾﻧﺞ ﻛﻣﺎ‬
‫ﯾﻠﻲ‪:‬‬

‫ﺣﯾث ﺗوﺿﺢ اﻟﻘﺎﻋدة أﻧﻪ ﻛﻠﻣﺎ ارﺗﻔﻊ اﻟﺳﻌر‪ ،‬ﻓﺈن رﯾﻊ اﻟﻣورد ﯾﻧﻣو‬
‫زﻣﻧﯾﺎ ﺑﻣﻌدل ﯾﺳﺎوي ﻣﻌدل اﻟﻔﺎﺋدة ‪.‬‬
‫ﻛﻣﺎ ﯾﻔﺗرض ﻧﻣوذج ﻫوﺗﻠﯾﻧﺞ أن اﻟطﻠب ﻋﻠﻰ اﻟﻣوارد اﻟﻧﺎﺿﺑﺔ ﻟن ﯾﺗﻐﯾر‬
‫ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل‪ ،‬ورﺟوﻋﺎ إﻟﻰ ﻫذا اﻟﻧﻣوذج اﻟذي ﯾﺗﻌﺎﻣل ﻣﻊ اﻟﻣوارد‬
‫اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻧﺿوب ﻓﻲ ﻣﻛﺎﻣﻧﻬﺎ أو ﻣﻧﺎﺟﻣﻬﺎ ﻋﻠﻰ أﻧﻬﺎ أﺻل‬
‫رأﺳﻣﺎﻟﻲ ﻧﺳﺗﻧﺗﺞ ﻣﺎﯾﻠﻲ‪:‬‬
‫‪ -‬أن ﺳﻌر اﻟﻣورد ﺳﯾرﺗﻔﻊ ﺑﻣﻌدل اﻟﻔﺎﺋدة اﻟﺳﺎﺋد ﻓﻲ اﻟﺳوق؛‬
‫‪ -‬أن ﻣﺟﻣوع ﻣﺎ ﺳﯾﺗم اﺳﺗﺧراﺟﻪ ﻣن اﻟﻣورد ﻋﺑر اﻟﻣدى اﻟزﻣﻧﻲ ﻟن ﯾزﯾد‬
‫ﻋن اﻟﻣﺧزون اﻻﺑﺗداﺋﻲ اﻟﻣﺗوﻗﻊ ﻟﻪ؛ ﻷن ﺳوق اﻟﻣوارد اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ‬
‫‪.1‬‬
‫ﻟﻠﻧﺿوب ﺳﺗﻛون ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗوازن‬

‫‪1‬‬
‫ﺣﻣد ﺑن ﻣﺣﻣد آل اﻟﺷﯾﺦ‪ ،‬اﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت اﻟﻣوارد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ واﻟﺑﯾﺋﺔ‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص‪.107-106:‬‬

‫‪185‬‬
‫أ‪ .‬ﻣؤذن ﻋﻣر‬ ‫اﻻﺳﺗﻐﻼل اﻷﻣﺛل ﻟﻠﻣوارد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ اﻟﻧﺎﺿﺑﺔ ‪...............‬‬

‫اﻟﻣﺣور اﻟﺛﺎﻟث‪ :‬ﺗرﺷﯾد اﺳﺗﻬﻼك اﻟطﺎﻗﺔ ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر‬

‫ﻧظ اًر ﻟﻌﺎﻣل ﻧﺿوب اﻟﻣوارد اﻟطﺎﻗوﯾﺔ اﻷﺣﻔورﯾﺔ‪ ،‬ﻗررت اﻟﺟزاﺋر‬
‫وﺿﻊ اﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ وطﻧﯾﺔ ﻟﻛﻔﺎءة اﻟطﺎﻗﺔ ﻣن أﺟل ﺿﻣﺎن ﺗوازن اﻟﻌرض‬
‫واﻟطﻠب واﻟﺣﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻻﺣﺗﯾﺎطﻲ اﻟوطﻧﻲ ﻟﻠﻣﺣروﻗﺎت‪ ،‬وﻗد ﺗم وﺿﻊ ﻋدد‬
‫ﻣن اﻟﺑراﻣﺞ واﻟﻧﺷﺎطﺎت اﻟﺗﻲ ﺗرﻣﻲ إﻟﻰ ﺗوﻓﯾر اﻟطﺎﻗﺔ اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻼﻗﺗﺻﺎد‬
‫اﻟوطﻧﻲ واﺳﺗﻐﻼﻟﻬﺎ ﺑﺻورة ﻋﻘﻼﻧﯾﺔ وﺑﺄﻗل ﺗﻛﻠﻔﺔ‪.‬‬
‫ﯾﺣدد اﻟﻘﺎﻧون ‪ 09/99‬اﻟﻣؤرخ ﺑﺗﺎرﯾﺦ ‪ 28‬ﺟوﯾﻠﯾﺔ ‪ 1999‬اﻟﻣﺗﻌﻠق‬
‫ﺑﺎﻟﺗﺣﻛم ﺑﺎﻟطﺎﻗﺔ ﺷروط ووﺳﺎﺋل ﺗﺄطﯾر ﺗﻧﻔﯾذ اﻟﺳﯾﺎﺳﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ ﻟﺗرﺷﯾد‬
‫اﺳﺗﻬﻼك اﻟطﺎﻗﺔ‪،1‬‬
‫وﻣن أﺟل ﺗﺣﻘﯾق اﻟﺳﯾﺎﺳﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ ﻟﺗرﺷﯾد اﺳﺗﻬﻼك اﻟطﺎﻗﺔ ﺗم اﻹﻋﺗﻣﺎد‬
‫ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎز ﺗﻧﻔﯾذي ﯾﺗﻣﺛل ﻓﻲ‪:‬‬
‫‪ .1‬اﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻟوطﻧﻲ ﻟﺗرﺷﯾد اﺳﺗﻬﻼك اﻟطﺎﻗﺔ)‪(PNME‬‬
‫وﻗد ﺗم ﺗﺣدﯾد اﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻟوطﻧﻲ ﻟﺗرﺷﯾد اﺳﺗﻬﻼك اﻟطﺎﻗﺔ )‪(PNME‬‬
‫ﺑﻣوﺟب اﻟﻣرﺳوم اﻟﺗﻧﻔﯾذي ‪ 194-04‬اﻟﻣؤرخ ﻓﻲ ‪ 19‬ﻣﺎي ‪ ،2004‬ﺣﯾث‬
‫ﯾﺷﻛل اﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻟوطﻧﻲ ﻟﻠﺗﺣﻛم ﻓﻲ اﻟطﺎﻗﺔ إطﺎ ار ﻟﺗﻧﻔﯾذ اﻟﺗﺣﻛم ﻓﻲ اﻟطﺎﻗﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوى اﻟوطﻧﻲ‪ ،‬وﯾﻌد ﺗﺣت ﻣﺳؤوﻟﯾﺔ اﻟوزﯾر اﻟﻣﻛﻠف ﺑﺎﻟطﺎﻗﺔ‪،‬‬
‫وﺗواﻓق ﻋﻠﯾﻪ اﻟﺣﻛوﻣﺔ‪ ،‬وﺑﻬذﻩ اﻟﺻﻔﺔ ﯾﺷﺗﻣل ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﯾﺄﺗﻲ‪:‬‬
‫‪ -‬إطﺎر اﻟﺗﺣﻛم ﻓﻲ اﻟطﺎﻗﺔ وآﻓﺎﻗﻪ؛‬
‫‪ -‬ﺗﻘﯾﯾم اﻟﻘدرات وﺗﺣدﯾد أﻫداف اﻟﺗﺣﻛم ﻓﻲ اﻟطﺎﻗﺔ؛‬
‫‪ -‬وﺳﺎﺋل اﻟﻌﻣل اﻟﻣوﺟودة واﻟواﺟب ﺗﻧﻔﯾذﻫﺎ ﻟﺑﻠوغ اﻷﻫداف ﻋﻠﻰ اﻟﻣدى‬
‫اﻟﺑﻌﯾد؛‬

‫‪1‬‬
‫آﻣﺎل رﺣﻣﺎن‪ ،‬ﻛﻔﺎءة اﻟطﺎﻗﺔ ﻛﺂﻟﯾﺔ ﻻﺳﺗداﻣﺔ ﻗطﺎع اﻟﻧﻘل ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر‪ ،‬ﻣﺟﻠﺔ اﻟﺑﺎﺣث‪ ،‬اﻟﻌدد ‪،15‬‬
‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ورﻗﻠﺔ‪ ،‬اﻟﺟزاﺋر‪ ،2015 ،‬ص‪.210:‬‬

‫‪186‬‬
‫أ‪ .‬ﻣؤذن ﻋﻣر‬ ‫اﻻﺳﺗﻐﻼل اﻷﻣﺛل ﻟﻠﻣوارد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ اﻟﻧﺎﺿﺑﺔ ‪...............‬‬

‫‪1‬‬
‫‪ -‬ﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻟﻌﻣل اﻟﺧﻣﺎﺳﻲ‪.‬‬
‫وﻗد ﺗم ﺗﺣدﯾد اﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻟوطﻧﻲ ﻟﺗرﺷﯾد اﻟطﺎﻗﺔ ﺣﺳب ﻧوﻋﯾﺔ اﻟﻣواد‬
‫اﻟطﺎﻗوﯾﺔ )ﻣواد ﻧﻔطﯾﺔ‪ ،‬ﻛﻬرﺑﺎء‪ (...‬وﻣﺟﺎﻻت اﻻﺳﺗﻌﻣﺎل )إﻧﺎرة‪ ،‬ﺗدﻓﺋﺔ‪(...‬‬
‫وﻛذا ﻣﯾﺎدﯾن اﻻﺳﺗﺧدام اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ )ﺻﻧﺎﻋﺔ‪ ،‬زراﻋﺔ‪.2(....‬‬
‫‪ .2‬وﻛﺎﻟﺔ ﺗرﻗﯾﺔ وﻋﻘﻠﻧﺔ اﺳﺗﻌﻣﺎل اﻟطﺎﻗﺔ ‪ :APRUE‬ﺗم إﻧﺷﺎؤﻫﺎ ﻣن‬
‫طرف اﻟﺣﻛوﻣﺔ ﻣن أﺟل ﺗﻧﺷﯾط ﺗﻧﻔﯾذ ﺳﯾﺎﺳﺔ اﻟﺗﺣﻛم ﻓﻲ اﻟطﺎﻗﺔ‪ ،‬ﺣﯾث‬
‫ﯾﺗﻣﺛل دورﻫﺎ اﻟرﺋﯾس ﻓﻲ اﻟﺗﻧﺳﯾق وﻣﺗﺎﺑﻌﺔ إﺟراءات اﻟﺗﺣﻛم ﻓﻲ اﻟطﺎﻗﺔ‬
‫وﺗرﻗﯾﺔ اﻟطﺎﻗﺎت اﻟﻣﺗﺟددة‪.‬‬
‫‪ .3‬اﻟﺻﻧدوق اﻟوطﻧﻲ ﻟﻠﺗﺣﻛم ﻓﻲ اﻟطﺎﻗﺔ‪ :‬ﻏﺎﯾﺔ اﻟﺻﻧدوق ﻫﻲ اﻻﺳﻬﺎم‬
‫ﻓﻲ ﺗﺷﺟﯾﻊ وﺗطوﯾر ﺳوق ﻟﻠﺗﺣﻛم ﻓﻲ اﻟطﺎﻗﺔ ﺑﻣرور اﻟوﻗت ﻋن طرﯾق‬
‫ﻋدة وﺳﺎﺋل وﺑﺎﻟذات ﻣﻧﺢ اﻟﻘروض ﺑﺄﺳﻌﺎر ﻓﺎﺋدة ﺗﻧﺎﻓﺳﯾﺔ‪ ،‬ﻣﻧﺢ ﻗروض‬
‫ﺣﺳﻧﺔ‪ ،‬وﻛذا ﺗﻘدﯾم ﺿﻣﺎﻧﺎت ﻗروض ﻣن أﺟل ﺗﺳﻬﯾل اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ‬
‫ﻗروض‪ ،‬وﯾﺳﺗﺧدم اﻟﺻﻧدوق ﻟﻐرﺿﯾن‪:‬‬
‫ﺟزء ﻣن ﻣواردﻩ ﻣﺧﺻص ﻟﻣوازﻧﺔ اﻟوﻛﺎﻟﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ ﻟﻠﺗﺣﻛم ﻓﻲ اﻟطﺎﻗﺔ‪،‬‬
‫ﻛﻣﺎ ﯾﺳﺗﺧدم ﻣﻌظم ﻣواردﻩ ﻟﻣﺳﺎﻧدة اﻹﺟراءات واﻟﻣﺷروﻋﺎت اﻟﺗﻲ ﯾﺷﺗرك‬
‫ﻓﯾﻬﺎ اﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻟوطﻧﻲ ﻟﻠﺗﺣﻛم ﻓﻲ اﻟطﺎﻗﺔ‪.‬‬
‫‪ .4‬اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟﻣﺷﺗرﻛﺔ ﺑﯾن اﻟﻘطﺎﻋﺎت ﻟﺗرﺷﯾد اﺳﺗﻬﻼك اﻟطﺎﻗﺔ ‪.3CIME‬‬
‫ﻟﺗوﻓﯾر ﻣﺎﻟﻲ ﯾﻘدر‬ ‫ﺗﺟدر اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ أن اﻟﺳﻠطﺎت اﻟﻌﻣوﻣﯾﺔ ﺗﺳﻌﻰ‬
‫ب‪ 42‬ﻣﻠﯾﺎر دوﻻر ﻓﻲ اﻓﺎق ‪ 2030‬ﻣن ﺧﻼل اﻟﺗﺧﻔﯾض ﺑﻧﺳﺑﺔ ‪% 9‬‬

‫‪1‬‬
‫ﻣوﻗﻊ اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ‪ :‬اﻟﻣرﺳوم اﻟﺗﻧﻔﯾذي ‪ 194-04‬اﻟﻣؤرخ ﻓﻲ ‪ 19‬ﻣﺎي ‪.2004‬‬
‫‪2‬‬
‫آﻣﺎل رﺣﻣﺎن‪ ،‬ﻣرﺟﻊ ﺳﺎﺑق‪ ،‬ص‪.211:‬‬
‫‪3‬‬
‫ﺟﺑﺎر ﺳﻌﺎد‪ ،‬ﻣﺎﺣﻲ ﺳﻌﺎد‪ ،‬اﻟطﺎﻗﺔ ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر‪ :‬ﻣوارد ٕواﻣﻛﺎﻧﺎت‪ ،‬اﻟﻣؤﺗﻣر اﻟدوﻟﻲ اﻷول اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت‬
‫اﻹﺳﺗﺧداﻣﯾﺔ ﻟﻠﻣوارد اﻟطﺎﻗوﯾﺔ ﺑﯾن ﻣﺗطﻠﺑﺎت اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻟﻘطرﯾﺔ وﺗﺄﻣﯾن اﻹﺣﺗﯾﺎﺟﺎت اﻟﻘطرﯾﺔ‪ ،‬ﺟﺎﻣﻌﺔ‬
‫ﺳطﯾف‪ ،1‬اﻟﺟزاﺋر‪ ،‬ص‪.06:‬‬

‫‪187‬‬
‫أ‪ .‬ﻣؤذن ﻋﻣر‬ ‫اﻻﺳﺗﻐﻼل اﻷﻣﺛل ﻟﻠﻣوارد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ اﻟﻧﺎﺿﺑﺔ ‪...............‬‬

‫ﻻﺳﺗﻬﻼك اﻟطﺎﻗﺔ ﻋﺑر ﺗﺟﺳﯾد ﺑرﻧﺎﻣﺞ وطﻧﻲ ﻟﺗطوﯾر اﻟﻧﺟﺎﻋﺔ اﻟطﺎﻗوﯾﺔ‪.‬‬

‫وﻣن اﻟﻣﺗوﻗﻊ ان ﯾﺗرﺟم ﺗﺟﺳﯾد ﻫذا اﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ ﻣن ﺧﻼل اﻟﻌزل اﻟﺣراري‬
‫ﻟـ‪ 100000‬ﻣﺳﻛن ﺳﻧوﯾﺎ وﻛذا ﺗﺣوﯾل اﻛﺛر ﻣن ﻣﻠﯾون ﺳﯾﺎرة ﺧﺎﺻﺔ اﻟﻰ‬
‫اﺳﺗﻌﻣﺎل ﻏﺎز اﻟﺑروﺑﺎن اﻟﻣﻣﯾﻊ واﻛﺛر ﻣن ‪ 20000‬ﺣﺎﻓﻠﺔ ﻓﺿﻼ ﻋن‬
‫اﻧﺷﺎء ازﯾد ﻣن ‪ 180000‬ﻣﻧﺻب ﺷﻐل‪.1‬‬

‫ﺧﺎﺗﻣﺔ‪:‬‬
‫ﻧﺳﺗﺧﻠص ﻣن ﺧﻼل ﻫذﻩ اﻟورﻗﺔ اﻟﺑﺣﺛﯾﺔ أﻧﻪ وﺑﺎﻟرﻏم ﻣن أﻫﻣﯾﺔ اﻟﻣوارد‬
‫اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ ﻏﯾر اﻟﻣﺗﺟددة ﻛﻣﺻدر اﺳﺗراﺗﯾﺟﻲ ﺿﻣن ﺳﻠﺔ اﻟﻣزﯾﺞ اﻟطﺎﻗوي‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ‪ ،‬إﻻ أن اﻟﻣؤﺷرات اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ واﻹﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﺗﻌﻠن ﻋن ﺗﺣدﯾﺎت ﺣﺎﺳﻣﺔ‬
‫اﻧطﻼﻗﺎ ﻣن ﻋدة اﻋﺗﺑﺎرات ﻫﺎﻣﺔ ﻧدرج أﻫﻣﻬﺎ ﻓﯾﻣﺎ ﯾﻠﻲ‪: -‬‬
‫‪ -‬إن ﻣﺻﺎدر اﻟطﺎﻗﺔ اﻟﺗﻘﻠﯾدﯾﺔ ﻣﺻﺎدر ﻧﺎﺿﺑﺔ ﻏﯾر ﻣﺗﺟددة وﺗواﺟﻪ طﻠﺑﺎ‬
‫ﻏﯾر ﻣﺣدود‪ ،‬ﻧظ ار ﻟﺗزاﯾد ﻣﻌدﻻت اﺳﺗﺧداﻣﻬﺎ اﺳﺗﺟﺎﺑﺔ ﻟﻠﻧﻣو اﻟﺳﻛﺎﻧﻲ‬
‫اﻟﻣطرد وﻣﺗطﻠﺑﺎت اﻟﺣﺿﺎرة اﻟﺑﺷرﯾﺔ‪ ،‬ﻣﻣﺎ ﯾطرح إﺷﻛﺎﻟﯾﺎت ﺣﺎدة أﻫﻣﻬﺎ‬
‫ﺗراﺟﻊ اﻹﺣﺗﯾﺎطﻲ ﻧﺗﯾﺟﺔ ﻗﻠﺔ اﻹﺳﺗﻛﺷﺎﻓﺎت وارﺗﻔﺎع اﻷﺳﻌﺎر؛‬
‫‪ -‬إن اﻟﺗوزﯾﻊ ﻏﯾر اﻟﻌﺎدل ﻻﺳﺗﻐﻼل اﻟﻣوارد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ ﻏﯾر اﻟﻣﺗﺟددة‬
‫ﻋﺑر اﻷﺟﯾﺎل ﯾﺧﻠق ﺑؤ ار ﻟﻣظﺎﻫر اﻟﻔﻘر واﻟﺣرﻣﺎن وﯾرﻫن ﻧﺻﯾب اﻷﺟﯾﺎل‬
‫اﻟﻘﺎدﻣﺔ وﺣﻘﻬﺎ ﻓﻲ اﻹﺳﺗﻔﺎدة ﻣن ﻣوارد اﻟطﺑﯾﻌﺔ‪ ،‬ﻣﻣﺎ ﯾﺟﻌﻠﻬﺎ ﻋﺎﺋﻘﺎ ﯾرﻫن‬
‫آﻓﺎق اﻟﻣﺷروع اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﻣﺳﺗدام؛‬

‫‪1‬اﻟﺑواﺑﺔ اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ ﻟﻠطﺎﻗﺎت اﻟﻣﺗﺟددة‪ ،‬ﺑراﻣﺞ اﻟﻧﺟﺎﻋﺔ اﻟطﺎﻗوﯾﺔ‪ :‬اﻫﺗﻣﺎم ﺿﺋﯾل ﻣن طرف اﻟﻣﺗﻌﺎﻣﻠﯾن‬
‫ﻋﻠﻰ‪:‬‬ ‫‪2017/12/10‬‬ ‫ﺣﺗﻰ‬ ‫ﻣﺗﺎح‬ ‫اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﯾن‪،‬‬
‫‪https://portail.cder.dz/ar/spip.php?article3273‬‬

‫‪188‬‬
‫أ‪ .‬ﻣؤذن ﻋﻣر‬ ‫اﻻﺳﺗﻐﻼل اﻷﻣﺛل ﻟﻠﻣوارد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ اﻟﻧﺎﺿﺑﺔ ‪...............‬‬

‫‪ -‬إن اﻟﻣﺧﺎوف اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟطﺎﻗﺔ أﺧذت ﺑﻌدا ﻋﺎﻟﻣﯾﺎ ﻋﺎﺑ ار ﻟﻠﻘﺎرات‪،‬‬
‫إذ أن اﻵﺛﺎر اﻟﺳﻠﺑﯾﺔ اﻟﻧﺎﺟﻣﺔ ﻋن اﻹﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻔرط ﻟﻠطﺎﻗﺎت اﻟﺗﻘﻠﯾدﯾﺔ‬
‫ﺟراء اﻧﺑﻌﺎﺛﺎت اﻟﻐﺎزات اﻟدﻓﯾﺋﺔ ﺗؤدي إﻟﻰ ظواﻫر ﺑﯾﺋﯾﺔ ﺧطﯾرة‪ ،‬وﯾﻌد‬
‫اﻟﺗﻐﯾر اﻟﻣﻧﺎﺧﻲ أﻛﺛر ﻫذﻩ اﻟظواﻫر ﺗﻬدﯾدا‪ ،‬ﺣﯾث أن اﻟﻣﻧﺎخ ﯾﺣﻛم ﻣﻌظم‬
‫اﻟﻌﻣﻠﯾﺎت اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﻌﺗﻣد ﻋﻠﯾﻬﺎ رﻓﺎﻩ اﻹﻧﺳﺎن‪ ،‬وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﯾﺻﺑﺢ اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ‬
‫اﻟدوﻟﻲ ﺑﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ اﻟﻌﻣل ﻋﻠﻰ إﯾﺟﺎد أﻧﺳب اﻟﺳﺑل اﻟراﻣﯾﺔ ﻟﻠﺗﺧﻔﯾض ﻣن‬
‫ﻓﺎﺗورة اﻟﺗﻛﺎﻟﯾف اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ دون اﻟﻠﺟوء إﻟﻰ ﺧﯾﺎر ﺗﺧﻔﯾض ﻣﻌدﻻت اﻹﺳﺗﺧدام‬
‫واﻟﺗﻲ ﯾﻣﻛن أن ﺗؤﺛر ﺳﻠﺑﺎ ﻋﻠﻰ وﺗﯾرة اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‪.‬‬
‫أن اﻟﺟزاﺋر ﺳﻌت ﺟﺎﻫدة إﻟﻰ ﺗﺣﻘﯾق‬ ‫ﻛﻣﺎ ﯾﻣﻛن أن ﻧﺳﺗﻧﺗﺞ‬
‫ﻣن ﺧﻼل ﺗﺣﺳﯾن‬ ‫اﺳﺗﻐﻼل أﻣﺛل ﻟﻣواردﻫﺎ اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ اﻟﻧﺎﺿﺑﺔ‪ ،‬وذﻟك‬
‫ﻛﻔﺎءة اﻟطﺎﻗﺔ وﺗرﺷﯾد اﺳﺗﻬﻼﻛﻬﺎ ﺑوﺿﻌﻬﺎ ﻟﻠﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻟوطﻧﻲ ﻟﻠﺗﺣﻛم ﻓﻲ‬
‫اﻟطﺎﻗﺔ‪ ،‬وﻛذا ﻣن ﺧﻼل ﺗﻧوﯾﻊ ﻣﺻﺎدر اﻟطﺎﻗﺔ ﻓﻲ اﻻﺳﺗﻌﻣﺎﻻت اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ‪،‬‬
‫ﻣن أﺟل اﻟﺣﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﺗﺑﻘﻰ ﻣن اﺣﺗﯾﺎطﻲ اﻟﻣوارد اﻷﺣﻔورﯾﺔ وﺣﻣﺎﯾﺔ‬
‫اﻟﺑﯾﺋﺔ‪.‬‬

‫‪189‬‬
‫أ‪ .‬ﻣؤذن ﻋﻣر‬ ‫اﻻﺳﺗﻐﻼل اﻷﻣﺛل ﻟﻠﻣوارد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ اﻟﻧﺎﺿﺑﺔ ‪...............‬‬

‫ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟﻣراﺟﻊ‪:‬‬
‫‪ .1‬ﺻﺎﻟﺢ اﻟﻌﺻﻔور‪" ،‬اﻟﻣوارد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ واﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت ﻧﻔﺎذﻫﺎ"‪ ،‬ﻣﺗﺎح ﺣﺗﻰ‬
‫‪ 2015/05/08‬ﻋﻠﻰ‪:‬‬
‫‪ww.arab-api.org/images/publication/pdfs/.../112_develop_bridge5.pdf‬‬
‫‪2. Gilles Rotillon, Economie de l’environnement et des ressources‬‬
‫‪naturelles, Editions La Découverte, Paris, 2005.‬‬
‫‪ .3‬إﺳﻣﺎﻋﯾل زﺣوط‪ ،‬إﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ ﺗرﻗﯾﺔ اﺳﺗﺧداﻣﺎت اﻟﻣوارد اﻟطﺎﻗوﯾﺔ‬
‫اﻟﻧﺎﺿﺑﺔ ﺿﻣن ﺿواﺑط اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻟﻣﺳﺗداﻣﺔ‪ -‬دراﺳﺔ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﯾن اﻟﺟزاﺋر‬
‫وو‪.‬م‪.‬أ‪ ،‬ﻣذﻛرة ﻣﺎﺟﺳﺗﯾر ﻏﯾر ﻣﻧﺷورة ﻓﻲ ﻋﻠوم اﻟﺗﺳﯾﯾر‪ ،‬ﺗﺧﺻص‬
‫اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟدوﻟﻲ واﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻟﻣﺳﺗداﻣﺔ‪ ،‬ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺳطﯾف ‪،‬اﻟﺟزاﺋر‪.2013،‬‬
‫‪World Trade Report 2010, Available until (12/10/2017) on:‬‬
‫‪www.wto.org/english/res_e/reser_e/wtr10_brochuree.pdf‬‬
‫‪ .4‬ﻣﺗﺎح ﺣﺗﻰ ‪ 2015/05/09‬ﻋﻠﻰ اﻟراﺑط‪:‬‬
‫‪http://www.scdhec.gov/environment/lwm/recycle/pubs/natural_r‬‬
‫‪esources.pdf.‬‬
‫‪ .5‬زواوﯾﺔ ﺣﻼم‪ ،‬دور اﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت اﻟطﺎﻗﺎت اﻟﻣﺗﺟددة ﻓﻲ ﺗﺣﻘﯾق اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ‬
‫اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﻣﺳﺗداﻣﺔ ﻓﻲ اﻟدول اﻟﻣﻐﺎرﺑﯾﺔ‪ ،‬ﻣذﻛرة ﻣﺎﺟﺳﺗﯾر ﻏﯾر ﻣﻧﺷورة‬
‫ﻓﻲ اﻟﻌﻠوم اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‪ ،‬ﺗﺧﺻص اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟدوﻟﻲ واﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻟﻣﺳﺗداﻣﺔ‪،‬‬
‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺳطﯾف‪ ،‬اﻟﺟزاﺋر‪.2013 ،‬‬
‫‪ .6‬ﺣﻣد ﺑن ﻣﺣﻣد آل اﻟﺷﯾﺦ‪ ،‬اﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت اﻟﻣوارد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ واﻟﺑﯾﺋﺔ‪،‬‬
‫اﻟﻌﺑﯾﻛﺎن ﻟﻠﻧﺷر‪ ،‬اﻟرﯾﺎض‪ ،‬ط‪.2007 ،1‬‬
‫‪ .7‬ﻏرﯾب ﺑوﻟرﺑﺎح‪ ،‬ﺑﺿﯾﺎف ﻋﺑد اﻟﺑﺎﻗﻲ‪" ،‬ﺳﻠوك اﻟﻣؤﺳﺳﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‬
‫ﺗﺟﺎﻩ اﻟﻣوارد اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻧﺿوب"‪ ،‬اﻟﻣؤﺗﻣر اﻟﻌﻠﻣﻲ اﻟدوﻟﻲ ﺣول‪ :‬ﺳﻠوك‬
‫اﻟﻣؤﺳﺳﺔ اﻹﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻓﻲ ظل رﻫﺎﻧﺎت اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻟﻣﺳﺗداﻣﺔ واﻟﻌداﻟﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎﻋ‬
‫ﯾﺔ‪ ،‬ﺟﺎﻣﻌﺔ ورﻗﻠﺔ‪ ،‬اﻟﺟزاﺋر‪ 20 ،‬و‪ 21‬ﻧوﻓﻣﺑر‪.2012‬‬

‫‪190‬‬
‫أ‪ .‬ﻣؤذن ﻋﻣر‬ ‫اﻻﺳﺗﻐﻼل اﻷﻣﺛل ﻟﻠﻣوارد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ اﻟﻧﺎﺿﺑﺔ ‪...............‬‬

‫‪ .8‬دوﻣﯾﻧﯾك ﺳﺎﻟﻔﺎﺗور‪ ،‬ﺗرﺟﻣﺔ ﺳﻌداﻟدﯾن ﻣﺣﻣد اﻟﺷﯾﺎل‪ ،‬ﻧظرﯾﺔ اﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت‬

‫اﻟوﺣدة‪ ،‬دﯾوان اﻟﻣطﺑوﻋﺎت اﻟﺟﺎﻣﻌﯾﺔ‪ ،‬ط‪ ،1‬اﻟﺟزاﺋر‪.1994 ،‬‬
‫‪ .9‬ﻣﺣﻣد ﻓرﺣﻲ‪ ،‬اﻟﺗﺣﻠﯾل اﻹﻗﺗﺻﺎدي اﻟﺟزﺋﻲ‪ ،‬دار اﻷﺻﺎﻟﺔ ﻟﻠﻧﺷر‬
‫واﻟﺗوزﯾﻊ‪ ،‬ط‪ ،1‬اﻟﺟزاﺋر‪.2012 ،‬‬
‫‪ .10‬ﻧﺎﺻف إﯾﻣﺎن ﻋطﯾﺔ‪ ،‬ﻣﺑﺎدئ اﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت اﻟﻣوارد واﻟﺑﯾﺋﺔ‪ ،‬دار‬
‫اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺟدﯾدة‪ ،‬اﻷ ازرﯾطﺔ‪.2007 ،‬‬
‫‪11. http://ency.kacemb.com‬‬
‫‪ .12‬اﻟﻬﯾﺗﻲ ﻧوزاد ﻋﺑد اﻟرﺣﻣن‪ ،‬وآﺧرون‪ ،‬ﻣﻘدﻣﺔ ﻓﻲ اﻗﺗﺻﺎدﯾﺎت اﻟﺑﯾﺋﺔ‪،‬‬
‫دار اﻟﻣﻧﺎﻫﺞ ﻟﻠﻧﺷر واﻟﺗوزﯾﻊ‪ ،‬ط‪ ،1‬ﻋﻣﺎن‪.2010،‬‬
‫‪13. Bertrand Lepinoy, Economie et Energie : Quels avenirs‬‬
‫‪pour le tiers monde, Editions TECHNIP, Paris, 1985.‬‬
‫‪ .14‬ﺻﺑﺎح ﺑراﺟﻲ‪ ،‬دور ﺣوﻛﻣﺔ اﻟﻣوارد اﻟطﺎﻗوﯾﺔ ﻓﻲ إﻋﺎدة ﻫﯾﻛﻠﺔ‬
‫اﻻﻗﺗﺻﺎد اﻟﺟزاﺋري ﻓﻲ ظل ﺿواﺑط اﻻﺳﺗداﻣﺔ‪ ،‬ﻣذﻛرة ﻣﺎﺟﺳﺗﯾر ﻏﯾر‬
‫ﻣﻧﺷورة ﻓﻲ اﻟﻌﻠوم اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ‪ ،‬ﺗﺧﺻص اﻗﺗﺻﺎد اﻟدوﻟﻲ واﻟﺗﻧﻣﯾﺔ‬
‫اﻟﻣﺳﺗداﻣﺔ‪ ،‬ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺳطﯾف ‪،‬اﻟﺟزاﺋر‪.2012 ،‬‬
‫‪ .15‬آﻣﺎل رﺣﻣﺎن‪ ،‬ﻛﻔﺎءة اﻟطﺎﻗﺔ ﻛﺂﻟﯾﺔ ﻻﺳﺗداﻣﺔ ﻗطﺎع اﻟﻧﻘل ﻓﻲ اﻟﺟزاﺋر‪،‬‬
‫ﻣﺟﻠﺔ اﻟﺑﺎﺣث‪ ،‬اﻟﻌدد ‪ ،15‬ﺟﺎﻣﻌﺔ ورﻗﻠﺔ‪ ،‬اﻟﺟزاﺋر‪ ،2015 ،‬ص‪.210:‬‬
‫‪ .16‬ﻣوﻗﻊ اﻟﺟرﯾدة اﻟرﺳﻣﯾﺔ اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ‪ :‬اﻟﻣرﺳوم اﻟﺗﻧﻔﯾذي ‪194-04‬‬
‫اﻟﻣؤرخ ﻓﻲ ‪ 19‬ﻣﺎي ‪.2004‬‬
‫ﺑراﻣﺞ اﻟﻧﺟﺎﻋﺔ اﻟطﺎﻗوﯾﺔ‪:‬‬ ‫‪ .17‬اﻟﺑواﺑﺔ اﻟﺟزاﺋرﯾﺔ ﻟﻠطﺎﻗﺎت اﻟﻣﺗﺟددة‪،‬‬
‫اﻫﺗﻣﺎم ﺿﺋﯾل ﻣن طرف اﻟﻣﺗﻌﺎﻣﻠﯾن اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﯾن‪ ،‬ﻣﺗﺎح ﺣﺗﻰ‬
‫‪ 2017/12/10‬ﻋﻠﻰ‪:‬‬
‫‪https://portail.cder.dz/ar/spip.php?article327‬‬

‫‪191‬‬