Machine Translated

Tiêu chuẩn byxây

quốc tế này được Google
dựng phù hợp với các nguyên tắc được quốc tế công nhận về tiêu chuẩn hóa được thiết lập trong Quyết định về Nguyên tắc xây dựng các tiêu chuẩn,
hướng dẫn và khuyến nghị quốc tế do Ủy ban Hàng rào Kỹ thuật trong Thương mại (TBT) của Tổ chức Thương mại Thế giới ban hành.

Chỉ định: A123 / A123M - 17

Đặc điểm kỹ thuật tiêu chuẩn cho

Lớp phủ kẽm (mạ kẽm nhúng nóng) trên sắt và thép
Sản phẩm1

Tiêu chuẩn này được ban hành dưới tên cố định A123 / A123M; số ngay sau chỉ định cho biết năm áp dụng ban đầu hoặc, trong trường hợp sửa đổi,
năm sửa đổi cuối cùng. Một số trong ngoặc đơn cho biết năm tái phê duyệt cuối cùng.
Chỉ số trên epsilon (´) cho biết sự thay đổi biên tập kể từ lần sửa đổi hoặc phê duyệt lại cuối cùng.

Tiêu chuẩn này đã được chấp thuận sử dụng bởi các cơ quan của Bộ Quốc phòng Hoa Kỳ.

1. Phạm vi độc lập với cái kia mà không cần kết hợp các giá trị theo bất kỳ cách nào.

Trong trường hợp đặt hàng theo đơn vị SI, tất cả các thử nghiệm và kiểm
* 1.1 Đặc điểm kỹ thuật này bao gồm các yêu cầu đối với lớp phủ kẽm (mạ
tra phải được thực hiện bằng cách sử dụng thước đo tương đương với
kẽm) bằng quy trình nhúng nóng trên các sản phẩm sắt và thép được làm từ
phương pháp thử nghiệm hoặc kiểm tra nếu thích hợp. Trong trường hợp đặt
các hình dạng, vật đúc, tấm, thanh, và dải được ép và rèn.
hàng theo đơn vị SI, điều đó sẽ được thông báo cho người mạ khi đơn

hàng được đặt.

1.2 Đặc điểm kỹ thuật này bao gồm cả các sản phẩm không đúc và các sản
1.7 Tiêu chuẩn quốc tế này được phát triển theo nhịp điệu với các
phẩm chế tạo, ví dụ, các sản phẩm thép lắp ráp, kết cấu thép chế tạo, các
nguyên tắc được quốc tế công nhận về việc hình thành tiêu chuẩn được
ống lớn đã được uốn hoặc hàn trước khi mạ kẽm và sản phẩm dây được chế
thiết lập trong Quyết định về Nguyên tắc xây dựng các tiêu chuẩn quốc tế,
tạo từ dây thép không tráng. Đặc điểm kỹ thuật này cũng bao gồm các vật
hướng dẫn và sửa lỗi do Ủy ban hàng rào kỹ thuật trong thương mại của
rèn bằng thép và các vật đúc bằng sắt được kết hợp thành các mảnh được
Tổ chức Thương mại Thế giới (TBT) ban hành.
chế tạo trước khi mạ kẽm hoặc quá lớn để quay ly tâm (hoặc xử lý theo

cách khác để loại bỏ kim loại mạ kẽm thừa).

2. Tài liệu tham khảo

CHÚ THÍCH 1: Đặc điểm kỹ thuật này bao gồm các sản phẩm được đề cập trước 2.1 Tiêu chuẩn ASTM: 2
đó trong Thông số kỹ thuật A123-78 và A386-78.
A47 / A47M Đặc điểm kỹ thuật cho Gang dẻo Ferritic

1.3 Thông số kỹ thuật này không áp dụng cho dây, ống, ống hoặc thép ings

tấm được mạ kẽm trên dây chuyền chuyên dụng hoặc liên tục, hoặc thép dày Phương pháp thử A90 / A90M cho Trọng lượng [Khối lượng] lớp phủ trên

dưới 22 gage (0,0299 in.) [0,76 mm]. Các sản phẩm bằng sắt và thép có lớp phủ kẽm hoặc hợp kim kẽm

A143 / A143M Thực hành về bảo vệ chống lại sự gia cố của các sản phẩm
1.4 Việc mạ kẽm cho các hạng mục phần cứng được quay ly tâm hoặc xử lý
kết cấu thép mạ kẽm nhúng nóng và
theo cách khác để loại bỏ kẽm thừa (chẳng hạn như bu lông và ốc vít có
Quy trình phát hiện sự kết dính
ren tương tự, vật đúc và các vật phẩm cán, ép và rèn) phải tuân theo hư
Đặc điểm kỹ thuật A1094 / A1094M cho Thanh thép mạ kẽm nhúng nóng liên
cấu A153 / A153M.
tục để gia cố bê tông

Đặc điểm kỹ thuật A153 / A153M cho lớp mạ kẽm (nhúng nóng) trên
1.5 Các cụm thanh thép gia cường chế tạo được đề cập trong tiêu chuẩn Phần cứng sắt và thép
kỹ thuật hiện hành. Việc mạ từng đợt các thanh cốt thép riêng biệt phải
Thực hành A384 / A384M để bảo vệ chống cong vênh và biến dạng trong quá
phù hợp với Đặc điểm kỹ thuật A767 / A767M và việc mạ kẽm liên tục cho các
trình mạ kẽm nhúng nóng thép
thanh cốt thép phải phù hợp với Đặc điểm kỹ thuật A1094 / A1094M. Lắp ráp

A385 Thực hành để cung cấp lớp phủ kẽm chất lượng cao

1.6 Thông số kỹ thuật này có thể áp dụng cho các đơn hàng theo đơn vị (Hot-Dip)

inch-pound (như A123) hoặc đơn vị SI (như A123M). Đơn vị Inch pound và Đặc điểm kỹ thuật A767 / A767M cho lớp tráng kẽm (mạ kẽm)
Thanh thép để gia cố bê tông
đơn vị SI không nhất thiết phải là những đơn vị tương đương chính xác.

Trong nội dung của thông số kỹ thuật này và nếu thích hợp, các đơn vị SI A780 Thực hành sửa chữa các khu vực bị hư hỏng và không được tráng phủ

được hiển thị trong dấu ngoặc đơn. Mỗi hệ thống sẽ được sử dụng lớp phủ mạ kẽm nhúng nóng

1
Thông số kỹ thuật này thuộc thẩm quyền của Ủy ban ASTM A05 về Sản phẩm sắt và thép
phủ kim loại và là trách nhiệm trực tiếp của Tiểu ban A05.13 về Hình dạng kết cấu và Thông
số kỹ thuật phần cứng.
Ấn bản hiện tại được phê duyệt vào ngày 1 tháng 9 năm 2017. Được xuất bản vào tháng 9 năm 2017. Được
phê duyệt lần đầu vào năm 1928. Ấn bản trước đó được phê duyệt lần cuối vào năm 2015 là A123 / A123M - 15.
DOI: 10.1520 / A0123_A0123M-17.
Thuật ngữ A902 liên quan đến sản phẩm thép tráng kim loại
ucts
2
Để biết các tiêu chuẩn ASTM tham khảo, hãy truy cập trang web ASTM, www.astm.org,
hoặc liên hệ với Dịch vụ khách hàng của ASTM tại service@astm.org. Để biết thông tin về
khối lượng Sách Tiêu chuẩn ASTM hàng năm , hãy tham khảo trang Tóm tắt tài liệu của tiêu
chuẩn trên trang web ASTM.

* Phần Tóm tắt các Thay đổi xuất hiện ở cuối tiêu chuẩn này

Bản quyền © ASTM International, 100 Barr Harbour Drive, PO Box C700, West Conshohocken, PA 19428-2959. Hoa Kỳ

1
Machine Translated by Google

A123 / A123M - 17

Đặc điểm kỹ thuật B6 cho Kẽm 3.2.6 Sản phẩm nhiều mẫu, n — một đơn vị sản phẩm có
B487 Phương pháp thử để đo kim loại và oxit diện tích bề mặt lớn hơn 160 in.2 [100 000 mm2 ]. Vì
Độ dày lớp phủ bằng cách kiểm tra kính hiển vi mục đích kiểm tra độ dày, các sản phẩm có diện tích bề mặt là
Mặt cắt ngang lớn hơn 160 in.2 được chia thành ba cục bộ liên tục
Phương pháp thử B602 để lấy mẫu thuộc tính của kim loại và các phần, về danh nghĩa bằng nhau về diện tích bề mặt, mỗi phần
Lớp phủ vô cơ tạo thành một mẫu vật. Trong trường hợp của bất kỳ phần địa phương nào như vậy

Đặc điểm kỹ thuật B960 cho lớp Prime Western tái chế chứa nhiều hơn một loại vật liệu hoặc độ dày thép
(PWG-R) Kẽm phạm vi như được mô tả trong Bảng 1, phần đó sẽ chứa nhiều hơn
D6386 Thực hành chuẩn bị sản phẩm và phần cứng bằng sắt và thép nhiều hơn một mẫu vật (xem Hình 1).
được tráng kẽm (nhúng nóng mạ kẽm)
3.2.7 sample, n — tập hợp các đơn vị sản phẩm riêng lẻ
Bề mặt để vẽ tranh
từ một lô duy nhất được chọn theo Phần 7, và
D7803 Thực hành chuẩn bị sản phẩm và phần cứng bằng sắt và thép
dự định đại diện cho lô đó để chấp nhận. Nếu một mẫu là
được tráng kẽm (nhúng nóng mạ kẽm)
được lấy làm đại diện cho lô được chấp nhận, mẫu phải là
Bề mặt sơn tĩnh điện
được lấy ngẫu nhiên từ lô mà không liên quan đến cảm nhận
E376 Thực hành đo độ dày lớp phủ bằng
chất lượng hoặc sự xuất hiện của bất kỳ đơn vị riêng lẻ nào trong lô
Phương pháp thử nghiệm từ trường hoặc dòng điện xoáy (điện từ)
lấy mẫu. Mẫu bao gồm một hoặc nhiều bài kiểm tra.

3. Thuật ngữ (Xem Hình 1)
3.1 Định nghĩa:
3.1.1 Các thuật ngữ và định nghĩa sau đây là cụ thể cho điều này
sự chỉ rõ. Thuật ngữ A902 chứa các thuật ngữ khác và
các định nghĩa liên quan đến các sản phẩm thép phủ kim loại.
3.2 Các định nghĩa của các thuật ngữ cụ thể cho tiêu chuẩn này:
3.2.1 Độ dày lớp phủ trung bình, n - trung bình của ba
độ dày lớp phủ mẫu.
3.2.2 black, adj — biểu thị tình trạng không được mạ kẽm hoặc
nếu không thì tráng. Đối với mục đích của đặc điểm kỹ thuật này, từ
"Đen" không đề cập đến màu sắc hoặc tình trạng của bề mặt, hoặc
bề mặt lắng đọng hoặc nhiễm bẩn.
3.2.3 cấp độ dày lớp phủ, n - giá trị số từ
Bảng 1 tại giao điểm của loại vật liệu và
phạm vi độ dày.
3.2.8 Sản phẩm một mẫu đơn, n — một đơn vị sản phẩm có
diện tích bề mặt bằng hoặc nhỏ hơn 160 in.2 [100 000 mm2 ] hoặc
được ly tâm hoặc được xử lý tương tự trong
quá trình mạ kẽm để loại bỏ kim loại mạ kẽm dư thừa
(kẽm miễn phí). Đối với mục đích kiểm tra độ dày, toàn bộ bề mặt
diện tích của mỗi đơn vị sản phẩm tạo thành một mẫu vật. Trong trường hợp
của bất kỳ bài báo nào như vậy có chứa nhiều hơn một danh mục tài liệu
hoặc phạm vi độ dày thép như được mô tả trong Bảng 1, bài báo đó
sẽ chứa nhiều hơn một mẫu vật (xem Hình 1).
3.2.9 Mẫu thử, n - bề mặt của từng sản phẩm thử nghiệm
hoặc một phần của sản phẩm thử nghiệm, dựa trên đó các bước đo
chiều dày sẽ được thực hiện, là thành viên của lô, hoặc
thành viên của một mẫu đại diện cho lô đó. Đối với từ tính
các phép đo độ dày, mẫu thử không bao gồm bất kỳ khu vực nào của
bề mặt chịu quá trình xử lý (chẳng hạn như cắt ngọn lửa,
gia công, ren, v.v.) có thể được mong đợi dẫn đến
điều kiện bề mặt không đại diện cho bề mặt chung

3.2.4 tổng tạp chất thô, n - các chất giữa sắt / kẽm tình trạng của bài báo kiểm tra, hoặc bị loại bởi phương pháp đo

hiện diện trong lớp phủ mạ kẽm ở dạng khác với dạng mịn lường. Cấp độ dày lớp phủ trung bình tối thiểu

mụn nhọt phát tán. đối với bất kỳ mẫu thử nào phải là một cấp lớp phủ dưới
3.2.4.1 Thảo luận - Những tạp chất này sẽ tạo ra vết thép cũ nếu yêu cầu đối với loại vật liệu thích hợp và độ dày trong

chúng bị loại bỏ khỏi lớp phủ. Này Bảng 1. Đối với một đơn vị sản phẩm có diện tích bề mặt bằng hoặc

bao gồm các bề mặt nổi lên và dễ dàng bị loại bỏ nhỏ hơn 160 in 2 [100 000 mm2 ], toàn bộ diện tích bề mặt của

thông qua tiếp xúc với dây đai nâng hoặc dây xích, công cụ, đồ đạc, hoặc mỗi bài kiểm tra tạo thành một mẫu vật. Trong trường hợp của một bài báo

các bộ phận mạ kẽm khác.
3.2.5 loại vật liệu, n — loại chung hoặc loại của
vật liệu hoặc quy trình sản xuất, hoặc cả hai, trên danh nghĩa
mô tả một đơn vị sản phẩm hoặc từ đó một đơn vị sản phẩm
thực hiện. Ví dụ: lưới thanh thuộc danh mục "dải",
lan can thuộc loại "đường ống", v.v.
chứa nhiều hơn một loại vật liệu hoặc độ dày thép
phạm vi như được mô tả trong Bảng 1, bài viết đó sẽ chứa nhiều hơn
nhiều hơn một mẫu, nếu thích hợp (xem Hình 1).
3.2.10 Độ dày lớp phủ mẫu thử, n - độ dày trung bình
từ không ít hơn năm phép đo thử nghiệm trên một mẫu thử, khi
mỗi vị trí đo lường được chọn để cung cấp

BẢNG 1 Độ dày lớp phủ trung bình tối thiểu Cấp theo loại vật liệu

Tất cả các mẫu đã được kiểm tra

Dải độ dày thép (đo được), in. [Mm]

Chủng loại vật liệu
<1⁄16 $ 1⁄16 đến <1⁄8 $ 1⁄8 đến <3⁄16 $ 3⁄16 đến <1⁄4 $ 1⁄4 đến <5⁄8 $ 5⁄8

[<1,6] [$ 1,6 đến <3,2] [$ 3,2 đến 4,8] [$ 4,8 đến <6,4] [$ 6,4 đến <16,0] [$ 16,0]

Hình dạng cấu trúc 45 65 75 75 100 100

Dải và Thanh 45 65 75 75 75 100

Đĩa ăn 45 65 75 75 75 100

Ống và ống 45 45 75 75 75 75

Dây điện 35 50 60 65 80 80

Thanh gia cố ... ... ... ... 100 100

2
Machine Translated by Google

A123 / A123M - 17

QUẢ SUNG. 1 Các sản phẩm một và nhiều mẫu

sự phân tán (theo tất cả các hướng thích hợp) của các vị trí đối với 4.1.1 Số lượng (số miếng được mạ kẽm) và tổng trọng lượng.
loại thép của vật phẩm thử nghiệm trong giới hạn của khối lượng mẫu
thử. 3.2.11 vật phẩm thử nghiệm, n — một đơn vị sản phẩm riêng lẻ là 4.1.2 Mô tả (loại và kích thước của sản phẩm) và trọng lượng.

thành viên của mẫu và được kiểm tra sự phù hợp với một phần của tiêu 4.1.3 Ký hiệu đặc điểm kỹ thuật ASTM và năm ban hành.

chuẩn này. 4.1.4 Nhận dạng vật liệu (xem 5.1) và tình trạng bề mặt hoặc sự nhiễm
bẩn.

4.1.5 Phương án lấy mẫu, nếu khác với 7.3.

4. Thông tin đặt hàng
4.1.6 Các yêu cầu thử nghiệm đặc biệt (xem 8.1).

4.1 Đơn đặt hàng cho các lớp phủ được cung cấp theo đặc điểm kỹ thuật này 4.1.7 Các yêu cầu đặc biệt (xếp chồng đặc biệt, trọng lượng vật
sẽ bao gồm những điều sau: liệu nặng hơn, v.v.).

3
Machine Translated by Google

A123 / A123M - 17

4.1.8 Gắn thẻ hoặc phương pháp nhận dạng mảnh. vật liệu sẽ được thể hiện trong Bảng 1. Trong trường hợp đơn đặt hàng trong

Các đơn vị SI, các giá trị trong Bảng 1, sẽ được áp dụng làm hệ mét
5. Vật liệu và Sản xuất
đơn vị tính bằng micromet. Trong trường hợp đặt hàng theo đơn vị inch-pound,

5.1 Thép hoặc Sắt — Đặc điểm kỹ thuật, cấp hoặc ký hiệu giá trị đo được phải được chuyển đổi sang đơn vị cấp lớp phủ bằng

và loại và mức độ nhiễm bẩn bề mặt của bàn ủi hoặc việc sử dụng Bảng 2. Đặc điểm kỹ thuật của độ dày lớp phủ

thép trong các sản phẩm được mạ kẽm phải được cung cấp bởi nặng hơn yêu cầu của Bảng 1 sẽ phải tuân theo

người mua đến thiết bị mạ kẽm nhúng nóng trước khi mạ kẽm. thỏa thuận chung giữa người mạ và người mua.
(Hình 2 là biểu diễn đồ họa của việc lấy mẫu và
CHÚ THÍCH 2 - Sự hiện diện trong thép và kim loại hàn, theo một số tỷ lệ nhất định,
các bước mô tả mẫu thử và Hình 3 là hình ảnh đại diện cho các bước
của một số nguyên tố như silic, cacbon và phốt pho có xu hướng
đẩy nhanh sự phát triển của lớp hợp kim kẽm-sắt để lớp phủ có thể kiểm tra độ dày lớp phủ.)

có lớp hoàn thiện mờ với ít hoặc không có lớp kẽm bên ngoài. Người mạ kẽm có
chỉ kiểm soát hạn chế đối với điều kiện này. Khối lượng, hình dạng và lượng
làm việc nguội của sản phẩm được mạ kẽm cũng có thể ảnh hưởng đến điều này
điều kiện. Thực hành A385 cung cấp hướng dẫn về lựa chọn thép và
thảo luận về ảnh hưởng của các nguyên tố khác nhau trong thành phần thép (đối với
ví dụ, silicon), ảnh hưởng đến trọng lượng và bề ngoài của lớp phủ.
5.2 Chế tạo — Thiết kế và chế tạo sản phẩm
để được mạ kẽm là trách nhiệm của nhà thiết kế và
người chế tạo. Thực hành A143 / A143M, A384 / A384M và A385
cung cấp hướng dẫn chế tạo thép để nhúng nóng tối ưu
mạ kẽm và phải được tuân thủ trong cả thiết kế và
sự bịa đặt. Tham vấn giữa nhà thiết kế, nhà chế tạo và
mạ kẽm ở các giai đoạn thích hợp trong thiết kế và chế tạo
quy trình sẽ giảm bớt các vấn đề trong tương lai.
5.3 Đúc - Thành phần và xử lý nhiệt của sắt
và thép đúc phải phù hợp với các thông số kỹ thuật được chỉ định bởi
người mua. Một số loại vật đúc đã được biết đến
cho thấy các vấn đề tiềm ẩn với khuynh hướng bị giòn trong chu kỳ
nhiệt bình thường của mạ kẽm nhúng nóng.
Người mua có trách nhiệm phải xử lý nhiệt hoặc
nếu không thì cho phép khả năng xuất hiện phenom hấp dẫn như vậy. Các
yêu cầu đối với các vật đúc bằng sắt dễ uốn được
mạ kẽm phải được nêu trong Đặc điểm kỹ thuật A47 / A47M.
6.1.1 Đối với các sản phẩm có diện tích bề mặt lớn hơn 160 in.2
[100 000 mm2 ] (bài viết nhiều mẫu), mỗi bài viết thử nghiệm trong
mẫu phải đáp ứng mức trung bình tối thiểu thích hợp
yêu cầu cấp độ dày lớp phủ của Bảng 1 và từng
cấp độ dày lớp phủ mẫu bao gồm tổng thể
giá trị trung bình cho mỗi sản phẩm thử nghiệm phải có giá trị trung bình không ít hơn một
lớp phủ thấp hơn yêu cầu trong Bảng 1.
6.1.2 Đối với các sản phẩm có diện tích bề mặt bằng hoặc nhỏ hơn
160 in.2 [100 000 mm2 ] (các sản phẩm một mẫu), giá trị trung bình
của tất cả các bài kiểm tra trong mẫu phải đáp ứng
yêu cầu cấp độ dày lớp phủ trung bình tối thiểu của
Bảng 1 và đối với mỗi vật phẩm thử nghiệm, độ dày lớp phủ mẫu thử của nó
không được ít hơn một lớp phủ dưới mức yêu cầu trong
Bảng 1.
6.1.3 Không có phép đo riêng lẻ hoặc cụm đo lường nào tại cùng một
vị trí chung trên một mẫu thử nghiệm phải được
nguyên nhân từ chối theo yêu cầu độ dày lớp phủ của
đặc điểm kỹ thuật này với điều kiện là khi các phép đo đó
được tính trung bình với các phép đo phân tán khác để xác định
cấp độ dày lớp phủ của mẫu thử cho mẫu đó,
các yêu cầu của 6.1.1 hoặc 6.1.2, nếu thích hợp được đáp ứng.
CHÚ THÍCH 4 - Các cấp độ dày lớp phủ trong Bảng 1 đại diện cho
giá trị tối thiểu có thể đạt được với mức độ tin cậy cao cho các phạm vi

5.4 Kẽm - Kẽm được sử dụng trong bể mạ kẽm phải
phù hợp với Đặc điểm kỹ thuật B6, hoặc Thông số kỹ thuật B960, hoặc cả hai. Nếu
một hợp kim kẽm được sử dụng làm nguồn cấp dữ liệu chính cho bể mạ kẽm,
thì vật liệu cơ bản được sử dụng để tạo ra hợp kim đó phải phù hợp với
Đặc điểm kỹ thuật B6, hoặc Thông số kỹ thuật B960, hoặc cả hai.
5.5 Thành phần của bồn tắm — Kim loại nóng chảy trong quá trình làm việc
thể tích của bể mạ không được nhỏ hơn một
thường được tìm thấy trong mỗi loại vật liệu. Trong khi hầu hết các độ dày lớp phủ
sẽ vượt quá những giá trị đó, một số vật liệu trong mỗi danh mục có thể
ít phản ứng hơn (ví dụ, vì hóa học hoặc điều kiện bề mặt) hơn
các vật liệu khác thuộc loại thép phổ. Do đó, một số bài báo
có thể có lớp phủ bằng hoặc gần với yêu cầu tối thiểu được hiển thị
trong Bảng 1. Trong những trường hợp như vậy, độ chụm và độ chính xác của lớp phủ
Kỹ thuật đo độ dày cần được xem xét khi
từ chối các sản phẩm như vậy đối với độ dày lớp phủ dưới mức yêu cầu của điều này
sự chỉ rõ. Người mua mong muốn có sự đảm bảo về lớp phủ nặng hơn

giá trị trung bình của 98,0% kẽm theo khối lượng. độ dày tối thiểu được trình bày ở đây nên sử dụng các yêu cầu đặc biệt
(xem 4.1.6) để chỉ định các cấp độ dày lớp phủ cao hơn các cấp được thể hiện trong
CHÚ THÍCH 3 - Người mạ có thể chọn thêm một số lượng vết
Bảng 1. Ngoài ra, người mua nên dự đoán nhu cầu thử nghiệm
các nguyên tố (ví dụ, nhôm, niken và thiếc) vào bể kẽm để giúp lô hoặc các bước chuẩn bị bổ sung, hoặc cả hai, chẳng hạn như nổ trước
trong quá trình chế biến một số loại thép phản ứng hoặc để tăng cường mỹ phẩm
sự xuất hiện của thành phẩm. Việc sử dụng các nguyên tố vi lượng này là
được phép với điều kiện là hóa chất khối lượng lớn của bể mạ là BẢNG 2 Độ dày lớp phủ A
ít nhất 98,0% kẽm theo trọng lượng. Các yếu tố có thể được thêm vào mạ lớp áo
mils oz / ft2 µm g / m2
tắm như một phần của nguồn cấp kẽm hợp kim trước, hoặc chúng có thể được thêm vào bồn tắm bằng cách Lớp

máy mạ kẽm sử dụng hợp kim cấp liệu chính. 35 1,4 0,8 35 245
45 1,8 1,0 45 320
50 2,0 1,2 50 355
6. Thuộc tính lớp phủ
55 2,2 1,3 55 390
6.1 Độ dày lớp phủ - Độ dày trung bình của lớp phủ 60 2,4 1,4 60 425
65 2,6 1,5 65 460
đối với tất cả các mẫu thử nghiệm phải phù hợp với các yêu cầu của
75 3,0 1,7 75 530
Bảng 1 cho các loại và độ dày của vật liệu 80 3,1 1,9 80 565

mạ kẽm. Độ dày trung bình tối thiểu của lớp phủ cho bất kỳ 85 3,3 2,0 85 600
100 3,9 2,3 100 705
mẫu riêng lẻ ít hơn một lớp phủ so với yêu cầu
Một

trong Bảng 1. Trong đó các sản phẩm bao gồm các vật liệu khác nhau Các giá trị tính bằng micromet (µm) dựa trên Lớp phủ. Cai khac
giá trị dựa trên chuyển đổi bằng cách sử dụng các công thức sau:
độ dày hoặc danh mục được mạ kẽm, độ dày lớp phủ
mils = µm × 0,03937; oz / ft2 = µm × 0,02316; g / m2 = µm × 7,067.
cấp cho từng phạm vi độ dày và loại vật liệu của

4
Machine Translated by Google

A123 / A123M - 17

CHÚ THÍCH 1 - Mỗi mẫu thử chỉ chiếm một phần ba tổng diện tích bề mặt của vật phẩm trên danh nghĩa. Cần thực hiện tối thiểu năm phép đo trong thể
tích của mỗi mẫu thử, càng phân tán rộng trong thể tích đó càng tốt, sao cho thể hiện càng nhiều càng tốt chiều dày lớp phủ chung trong thể tích mẫu
đó.
QUẢ SUNG. 2 Sản phẩm làm từ nhiều thành phần

với sự nhất quán. Một số độ dày cao hơn tiêu chuẩn có thể không đạt được
hoặc không đạt được.

6.2 Kết thúc — Lớp phủ phải liên tục (trừ trường hợp được
cung cấp bên dưới), và có độ dày hợp lý và đồng đều như
trọng lượng, kích thước, hình dạng của vật phẩm và việc xử
lý vật phẩm cần thiết trong quá trình nhúng và xả nước tại
ấm mạ sẽ cho phép. Ngoại trừ độ dày lớp phủ dư thừa cục bộ
có thể cản trở việc sử dụng sản phẩm hoặc gây nguy hiểm khi
xử lý (vết rách mép hoặc gai), việc loại bỏ lớp phủ không
đồng đều chỉ được thực hiện đối với lớp phủ thừa có thể nhìn
thấy rõ ràng không liên quan đến các yếu tố thiết kế như
lỗ , các mối nối, hoặc các vấn đề thoát nước đặc biệt (xem
Chú thích 6). Vì độ mịn bề mặt là một thuật ngữ tương đối,
độ nhám nhỏ không ảnh hưởng đến mục đích sử dụng của sản
phẩm chẳng hạn như các hạt bụi bẩn (hạt rắn Fe / Zn) trong
lớp phủ xuất hiện như mụn hoặc độ nhám liên quan đến tình
trạng bề mặt nhận được (chưa mạ kẽm), hóa học thép hoặc khả
năng phản ứng của thép với kẽm sẽ không phải là cơ sở để bác
bỏ (xem Chú thích 7). Kẽm tách lớp kẽm (oxit kẽm và kẽm
clorua từ bề mặt trên cùng của bể kẽm) có thể bám vào bề mặt
lớp phủ sau khi phần này được lấy ra khỏi bể kẽm.
Các lớp mạ kẽm này không gây ra hiện tượng từ chối vì lớp
phủ bên dưới lớp mạ kẽm này còn nguyên vẹn và sẽ cung cấp
khả năng bảo vệ chống ăn mòn lớp antici. Một số mảnh kẽm có
thể bị phủi khỏi bề mặt hoặc sẽ bị rửa trôi dưới mưa hoặc
nước ngưng tụ đọng lại trên bộ phận này khi nó đông lại
trong khí quyển. Các lớp mạ kẽm khác có thể cần được thợ mạ
mài nhẵn khỏi bề mặt lớp phủ mà không loại bỏ lớp kẽm đến mức
lớp mạ không còn đáp ứng yêu cầu về độ dày tối thiểu. Độ nhám
bề mặt của các sản phẩm được sơn hoặc sơn tĩnh điện và việc
làm mịn lớp mạ kẽm trước khi sơn hoặc sơn tĩnh điện phải
do người mạ và người mua xác định lẫn nhau. Việc chuẩn bị
thêm các lớp phủ mạ kẽm để sơn hoặc sơn tĩnh điện bao gồm
làm sạch, định hình và thoát khí phải tuân theo Thực hành
D6386 đối với sơn và Thực hành D7803 đối với sơn tĩnh điện
và là trách nhiệm của người thi công sơn hoặc sơn tĩnh
điện. Các điều kiện bề mặt liên quan đến các khiếm khuyết
liên quan đến thiết kế, chi tiết hoặc chế tạo như đã nêu

QUẢ SUNG. 3 bước kiểm tra độ dày lớp phủ

trong Thực tiễn A385 sẽ không phải là cơ sở để bác bỏ.

Lớp mạ kẽm trên các thành phần có ren của các sản phẩm mạ
kẽm theo tiêu chuẩn này phải phù hợp với yêu cầu trong Quy
mạ kẽm hoặc các phương pháp khác, để cố gắng đạt được các yêu cầu cao hơn định kỹ thuật A153 / A153M. Các bề mặt không được tráng

5
Machine Translated by Google

A123 / A123M - 17

sau khi mạ kẽm phải được cải tạo theo các phương pháp trong Thực nói chung sẽ phát triển một lớp phủ dày hơn với độ nhám vừa phải
bề mặt.
hành A780 trừ khi được người mua chỉ dẫn để lại những khu vực
chưa được xử lý để người mua cải tạo tiếp theo. 6.3 Các thành phần có ren trong các cụm lắp ráp— Lớp mạ kẽm trên
các ren bên ngoài sẽ không phải chịu hoạt động của công cụ cắt,
6.2.1 Mỗi khu vực không có mái che được cải tạo bằng một trong cán hoặc hoàn thiện, trừ khi được người mua cho phép cụ thể. Chủ
các phương pháp trong A780 sẽ bị giới hạn về kích thước. Chiều đề bên trong không bị cấm khai thác hoặc sửa lại sau khi mạ kẽm.
dài và chiều rộng của vùng không phủ chỉ được phép vượt quá 1 Lớp phủ phải phù hợp với các yêu cầu của Đặc điểm kỹ thuật A153 /
inch [25 mm] ở một trong hai kích thước. Hình dưới đây mô tả kích A153M.
thước cho phép của khu vực không có mái che có thể được cải tạo.
6.4 Hình thức - Sau khi vận chuyển từ cơ sở mạ kẽm, các sản
6.2.2 Tổng diện tích không được sơn phủ được cải tạo bằng một
phẩm mạ kẽm không được có các khu vực không được phủ, vết phồng
trong các phương pháp trong A780 trên mỗi sản phẩm thép không
rộp, cặn lắng và tạp chất thô. Không được phép sử dụng các cục u,
được vượt quá một nửa của 1% diện tích bề mặt tiếp cận được để
hình chiếu, hạt cầu hoặc cặn kẽm nặng gây cản trở mục đích sử dụng
được mạ kẽm nhúng nóng trên sản phẩm thép đó. Tổng diện tích không của vật liệu. Độ nhám bề mặt của các sản phẩm được sơn hoặc sơn
được cải tạo theo một trong các phương pháp của A780 cũng không
tĩnh điện và việc làm mịn lớp mạ kẽm trước khi sơn hoặc sơn tĩnh
được vượt quá 36 inch / tấn ngắn [256 cm2 trên tấn] trọng lượng
điện phải được xác định lẫn nhau bởi người thợ mạ và người mua.
kiện. Kích thước của khu vực không được sơn phủ chịu sự cải tạo
Việc chuẩn bị thêm các lớp phủ mạ kẽm để sơn hoặc sơn tĩnh điện
sẽ chỉ được áp dụng tại cơ sở mạ kẽm. Khi các bộ phận đã rời khỏi
bao gồm làm sạch bề mặt, định hình và thoát khí phải phù hợp với
cơ sở mạ kẽm sẽ không có giới hạn về kích thước của khu vực cần
Thực hành D6386 đối với sơn và Thực hành D7803 đối với sơn tĩnh
cải tạo.
điện và là trách nhiệm của người thi công sơn hoặc sơn tĩnh điện.
CHÚ THÍCH 5 - Các khu vực bề mặt không thể tiếp cận là những khu vực không thể tiếp Các lỗ trơn 1⁄2-in. Đường kính từ [12,5 mm] trở lên phải sạch và
cận được để chuẩn bị bề mặt thích hợp và áp dụng vật liệu sửa chữa như được mô tả trong hợp lý không có kẽm dư thừa. Các vết trên lớp mạ kẽm do kẹp hoặc
Thực hành A780. Ví dụ, những khu vực không thể tiếp cận như vậy sẽ là bề mặt bên trong
các vật dụng khác dùng để xử lý sản phẩm trong quá trình mạ kẽm sẽ
của một số bể, cực, đường ống, ống dẫn, v.v.
không bị loại bỏ trừ khi các vết đó tiếp xúc với kim loại cơ bản
6.2.3 Chiều dày tối thiểu của việc cải tạo ở các khu vực không
và diện tích kim loại trần vượt quá mức tối đa cho phép từ 6.2.1
được tráng để sửa chữa bằng cách sử dụng kim loại kẽm hoặc hàn kẽm và 6.2.2 . Các mảnh phải được xử lý để sau khi mạ kẽm, chúng sẽ
phải là cấp theo yêu cầu của cấp độ dày đối với loại vật liệu thép không bị đông cứng lại với nhau khi làm mát.
thích hợp trong Bảng 1 phù hợp với các yêu cầu của 6.1. Độ dày tối
thiểu của việc cải tạo ở các khu vực không được phủ bằng sơn có
chứa bụi kẽm phải là 3,0 mils [75 microns] và độ dày tối đa của
việc cải tạo sử dụng sơn có chứa bụi kẽm là 4,0 mils [100 microns].

CHÚ THÍCH 8: Tùy thuộc vào thiết kế sản phẩm hoặc độ dày của vật liệu, hoặc cả hai,

màng hoặc kẽm dư thừa tích tụ trong các lỗ trơn có kích thước nhỏ hơn 1⁄2-in. Đường
6.2.4 Khi các khu vực không được sơn phủ yêu cầu cải tạo vượt
kính [12,5 mm] có thể xảy ra đòi hỏi phải làm việc thêm để làm cho các lỗ có thể sử dụng
quá các tiêu chí được cung cấp trong tiểu mục 6.2.1 hoặc 6.2.2, bộ được như dự định.

phận đó sẽ bị loại bỏ và có thể bị tước bỏ lớp phủ và sơn lại,

sau đó kiểm tra lại các khu vực không được tráng phủ. Khi không
thể tiếp cận các khu vực không được tráng phủ để sửa chữa, bộ phận
đó sẽ bị loại bỏ và có thể bị tước bỏ lớp phủ và sơn lại sau đó
kiểm tra lại các khu vực không được phủ.
CHÚ THÍCH 6 - Các yêu cầu đối với quá trình hoàn thiện của sản phẩm mạ kẽm
đề cập đến hình thức kiểm tra trực quan. Chúng không giải quyết vấn đề về sự
thay đổi độ dày lớp phủ đo được có thể gặp phải do các loại thép khác nhau hoặc
độ dày khác nhau của một loại thép nhất định đang được sử dụng trong một tổ hợp.
CHÚ THÍCH 7 - Các vật phẩm được chuẩn bị để mạ bằng cách làm sạch mài mòn
6.5 Độ bám dính - Lớp mạ kẽm phải chịu được việc xử lý phù hợp
với tính chất và độ dày của lớp phủ và việc sử dụng bình thường
của vật phẩm, không bị bong tróc hoặc bong tróc.
CHÚ THÍCH 9 - Mặc dù một số vật liệu có thể được hình thành sau khi mạ kẽm,
nhưng nói chung lớp mạ kẽm trên các sản phẩm được quy định trong tiêu chuẩn
này quá nặng để cho phép uốn cong nghiêm trọng mà không làm hỏng lớp phủ.
7. Lấy mẫu
7.1 Việc lấy mẫu của từng lô phải được thực hiện để xác định
phù hợp với các yêu cầu của đặc điểm kỹ thuật này.

QUẢ SUNG. 4 Khu vực không có mái che cần cải tạo

6
Machine Translated by Google
A123 / A123M - 17
7.2 Lô là một đơn vị sản xuất hoặc lô hàng mà từ đó mẫu được
lấy để thử nghiệm. Trừ khi có thỏa thuận khác giữa người mạ và
người mua hoặc được thiết lập trong quy định kỹ thuật này, lô sẽ
như sau: Để thử nghiệm tại cơ sở của nhà sản xuất mạ, lô là một
hoặc nhiều sản phẩm cùng loại và cùng kích thước bao gồm một đơn
hàng hoặc một tải giao hàng đơn lẻ, tùy theo giá trị nào nhỏ hơn
hoặc bất kỳ số lượng sản phẩm nào được nhà mạ kẽm xác định là
nhiều, khi chúng đã được mạ kẽm trong một ca sản xuất duy nhất và
trong cùng một bồn tắm. Đối với phép thử của người mua sau khi
giao hàng, lô bao gồm một đơn hàng hoặc một tải giao hàng, tùy
theo giá trị nào nhỏ hơn, trừ khi nhận dạng lô, được thiết lập
theo quy định ở trên, được duy trì và chỉ rõ trong lô hàng bởi
người mạ kẽm.
7.3 Phương pháp lựa chọn và số lượng sản phẩm thử nghiệm phải
được thỏa thuận giữa người mua và người mua.
Nếu không, các mẫu thử phải được chọn ngẫu nhiên từ mỗi lô. Trong
trường hợp này, số lượng mẫu thử tối thiểu từ mỗi lô như sau:
Số mảnh trong lô Số bài báo thử nghiệm
3 hoặc ít cả
hơn 4 đến 3
500 501 đến 1 5 trong 8.2.1, 8.2.3 hoặc 8.2.4 . Do đó, trọng lượng của lớp phủ
200 1 201 đến 3 8
200 3 201 đến 10 000 13
10 001 trở lên 20
CHÚ THÍCH 10: Khi một số hạng mục giống nhau được mạ kẽm, có thể cần
một kế hoạch lấy mẫu thống kê. Kế hoạch như vậy có trong Phương pháp
thử B602 đề cập đến các quy trình lấy mẫu để kiểm tra các lớp phủ kim
loại được ngâm ủ điện và các lớp hoàn thiện liên quan. Nếu sử dụng
Phương pháp thử B602 , mức độ lấy mẫu phải được thỏa thuận giữa người
mạ và người mua tại thời điểm đặt hàng lớp phủ.
7.4 Vật phẩm thử nghiệm không phù hợp với yêu cầu của tiêu chuẩn
này sẽ không được sử dụng để xác định sự phù hợp với các yêu cầu
khác.
8. Phương pháp kiểm tra
8.1 Yêu cầu thử nghiệm — Các thử nghiệm sau đây phải được thực
hiện để đảm bảo rằng lớp mạ kẽm đang được trang bị phù hợp với đặc
điểm kỹ thuật này. Việc quy định các thử nghiệm về độ bám dính và
độ lún phải được sự đồng ý giữa người mạ và người mua. Kiểm tra
trực quan lớp phủ phải được thực hiện để tuân theo các yêu cầu.
8.2 Kiểm tra độ dày của lớp phủ - Độ dày của lớp phủ được xác
định bằng một hoặc nhiều trong ba phương pháp được mô tả như sau.
8.2.1 Phép đo độ dày từ tính - Độ dày của lớp phủ phải được xác
định bằng phép đo độ dày từ tính phù hợp với Thực hành E376 trừ khi
sử dụng các phương pháp được mô tả trong 8.2.2, 8.2.3 hoặc 8.2.4 .
Đối với mỗi mẫu thử (như mô tả trong 3.2.9) , năm phép đo trở lên
phải được thực hiện tại các điểm được phân tán rộng rãi trong toàn
bộ thể tích mà mẫu chiếm giữ sao cho thể hiện toàn bộ diện tích bề
mặt của mẫu thử càng nhiều càng tốt. Giá trị trung bình của năm
phép đo trở lên được thực hiện đối với mỗi mẫu thử là độ dày lớp
phủ của mẫu thử.
8.2.1.1 Đối với các sản phẩm có diện tích bề mặt lớn hơn 160
in.2 [100 000 mm2 ] (các sản phẩm nhiều mẫu như được mô tả trong
7
3.2.6), giá trị trung bình của ba cấp độ dày lớp phủ của mẫu thử
bao gồm mỗi vật phẩm thử nghiệm là chiều dày lớp phủ trung bình của
vật phẩm thử nghiệm đó. Một mẫu thử phải được đánh giá cho từng
loại thép và độ dày vật liệu trong phạm vi yêu cầu cho mỗi mẫu vật
thử.
8.2.1.2 Đối với các sản phẩm có diện tích bề mặt bằng hoặc nhỏ
hơn 160 in.2 [100 000 mm2 ] (các sản phẩm một mẫu như được mô tả
trong 3.2.8), giá trị trung bình của tất cả các cấp độ dày lớp phủ
của mẫu thử là độ dày lớp phủ trung bình cho mẫu.
8.2.1.3 Trong trường hợp các thành phần có ren, độ dày của lớp
phủ phải được thực hiện trên một phần của sản phẩm không bao gồm
bất kỳ đường ren nào.
8.2.1.4 Việc sử dụng các phương pháp đo từ tính là phù hợp cho
các sản phẩm lớn hơn và thích hợp cho các sản phẩm nhỏ hơn khi có
đủ diện tích bề mặt phẳng để đầu dò nằm phẳng trên bề mặt sử dụng
Thực hành E376.
8.2.2 Phương pháp tước - Khối lượng trung bình của lớp phủ
phải được xác định bằng cách tước bỏ vật phẩm thử nghiệm, mẫu vật
lấy ra từ vật phẩm thử nghiệm hoặc nhóm vật phẩm thử nghiệm trong
trường hợp các vật phẩm rất nhỏ như đinh, v.v., phù hợp với
Phương pháp thử A90 / A90M trừ khi sử dụng các phương pháp mô tả
trên một đơn vị diện tích được xác định được chuyển đổi thành các
giá trị độ dày lớp phủ tương đương theo Bảng 2 (làm tròn lên
hoặc xuống nếu thích hợp). Do đó, độ dày của lớp phủ thu được là
độ dày lớp phủ của vật phẩm thử nghiệm, hoặc trong trường hợp mẫu
thử được lấy ra khỏi vật phẩm thử nghiệm, là chiều dày lớp phủ trung bình củ
8.2.2.1 Phương pháp tước là một phép thử phá hủy và thích hợp
cho các sản phẩm mẫu đơn lẻ, nhưng không thực tế đối với các sản
phẩm nhiều mẫu vật.
8.2.3 Cân trước và sau khi mạ - Trọng lượng trung bình của lớp
phủ phải được xác định bằng cách cân các sản phẩm trước và sau
khi mạ, trừ đi trọng lượng thứ nhất và chia kết quả cho diện tích
bề mặt trừ khi các phương pháp được mô tả trong 8.2.1, 8.2 .2
hoặc 8.2.4 được sử dụng. Khối lượng đầu tiên phải được xác định
sau khi ngâm và làm khô và khối lượng thứ hai sau khi làm nguội
đến nhiệt độ môi trường. Do đó, trọng lượng của lớp phủ trên một
đơn vị diện tích được xác định được chuyển đổi thành các giá trị
độ dày lớp phủ tương đương theo Bảng 2 (làm tròn lên hoặc xuống
nếu thích hợp). Do đó, độ dày của lớp phủ thu được là độ dày lớp
phủ của vật phẩm thử nghiệm.
8.2.3.1 Phương pháp cân trước và sau thích hợp cho các sản
phẩm một mẫu, nhưng không thực tế cho các sản phẩm nhiều mẫu.
CHÚ THÍCH 11 - Cả phương pháp tước và phương pháp cân trước và sau
đều không tính đến trọng lượng của sắt đã phản ứng từ sản phẩm được kết
hợp với lớp phủ. Do đó, các phương pháp này có thể đánh giá thấp hơn
trọng lượng lớp phủ (và do đó là độ dày tính toán) tới 10%. Độ chính xác
của cả hai phương pháp sẽ bị ảnh hưởng bởi độ chính xác mà diện tích bề
mặt của sản phẩm được thử nghiệm có thể được xác định.
8.2.4 Kính hiển vi — Độ dày của lớp phủ phải được xác định bằng
phép đo mặt cắt và đo quang học theo phương pháp thử theo phương
pháp thử B487 trừ khi sử dụng các phương pháp được mô tả trong
8.2.1, 8.2.2 hoặc 8.2.3 . Do đó, độ dày được xác định là một giá
trị điểm. Không ít hơn năm phép đo như vậy phải được thực hiện
tại các vị trí trên vật thử được phân tán rộng rãi như thực tế,
sao cho đại diện cho toàn bộ
Machine Translated by Google

A123 / A123M - 17

bề mặt của bài kiểm tra. Giá trị trung bình của không ít hơn năm Điều này phải đạt được bằng một chương trình kiểm tra tại nhà
phép đo như vậy là chiều dày lớp phủ của mẫu thử. máy được thiết kế để duy trì độ dày, độ hoàn thiện của lớp phủ và
8.2.4.1 Phương pháp kính hiển vi là một phép thử phá hủy và bề ngoài theo các yêu cầu của tiêu chuẩn này trừ khi việc kiểm tra
thích hợp cho các sản phẩm một mẫu vật, nhưng không thực tế cho được thực hiện theo 9.2.
các sản phẩm nhiều mẫu vật.
9.2 Kiểm tra bởi Bên mua — Bên mua phải kiểm tra hoặc loại bỏ
8.2.5 Phương pháp Trọng tài - Trong trường hợp có tranh chấp
vật liệu bằng cách kiểm tra thông qua kiểm tra viên của galva
về độ dày của phép đo lớp phủ, tranh chấp sẽ được giải quyết như
nizer, kiểm tra viên của người mua hoặc một kiểm định viên độc
sau:
lập. Người kiểm tra đại diện cho người mua phải luôn có quyền
8.2.5.1 Đối với các sản phẩm có nhiều mẫu, một mẫu mới phải
tiếp cận các khu vực của cơ sở sản xuất tôn có liên quan đến việc
được lấy ngẫu nhiên từ lô vật liệu có số lượng mẫu thử gấp đôi
áp dụng lớp mạ kẽm cho vật liệu được đặt hàng trong khi công việc
so với mẫu không phù hợp với quy định kỹ thuật này. Nếu kích thước
theo hợp đồng của người mua đang được thực hiện. Người thợ mạ
lô đến mức không thể tăng gấp đôi kích thước mẫu, thì kích thước
kẽm phải cung cấp cho người kiểm tra tất cả các phương tiện hợp
mẫu sẽ như cũ, nhưng số lượng vị trí phân tán rộng rãi tại đó
lý để đảm bảo rằng lớp mạ kẽm đang được trang bị phù hợp với đặc
các điểm đo được tạo ra sẽ tăng lên gấp đôi và các vị trí này sẽ
điểm kỹ thuật này.
tạo thành mẫu mới. Mẫu mới này phải được đo bằng dụng cụ đo độ
9.3 Địa điểm — Nguyên liệu sẽ được kiểm tra tại nhà máy của
dày từ tính đã được hiệu chuẩn về độ chính xác so với các tiêu
galva nizer trước khi vận chuyển. Tuy nhiên, theo thỏa thuận,
chuẩn độ dày của vật liệu chuẩn. Nếu lô hàng được phát hiện là
người mua không bị cấm thực hiện các thử nghiệm chi phối việc
không phù hợp theo mẫu mới, người thợ mạ kẽm có quyền phân loại
chấp nhận hoặc loại bỏ các vật liệu trong phòng thí nghiệm của
lô hàng để tìm các sản phẩm phù hợp bằng cách thử nghiệm riêng,
chính mình hoặc ở nơi khác.
loại lại các sản phẩm không phù hợp hoặc cải tạo các sản phẩm
không phù hợp theo 6.2. 9.4 Kiểm tra lại — Khi việc kiểm tra vật liệu để ngăn chặn sự
phù hợp của mìn với các yêu cầu trực quan của 6.2 đảm bảo loại bỏ
8.2.5.2 Đối với các sản phẩm một mẫu, một mẫu mới sẽ được lấy nhiều lô, người mạ kẽm không bị cấm phân loại lô và gửi lại một
ngẫu nhiên từ lô vật liệu có số lượng vật liệu thử gấp đôi so với lần nữa để chấp nhận sau khi anh ta đã loại bỏ bất kỳ sản phẩm
mẫu không phù hợp với tiêu chuẩn này. Phương pháp thử nghiệm đối không phù hợp nào và thay thế chúng bằng các bài báo phù hợp.
với mẫu mới phải được lựa chọn theo thỏa thuận chung giữa người
mua và thợ mạ. Nếu lô hàng được phát hiện là không phù hợp theo
9.5 Phương án lấy mẫu được sử dụng khi lô hàng được kiểm tra
mẫu mới, người thợ mạ kẽm có quyền phân loại lô hàng đó cho các
lần đầu tiên sẽ được sử dụng để lấy mẫu lại lô đã được phân loại.
sản phẩm phù hợp bằng cách thử nghiệm riêng, để mạ lại các sản
Theo thỏa thuận chung, các nhà sản xuất mạ kẽm không bị cấm gửi lô
phẩm không phù hợp hoặc cải tạo các sản phẩm không phù hợp theo
hàng còn lại sau khi phân loại và loại bỏ các sản phẩm không phù
6.2.
hợp mà không thay thế các sản phẩm không phù hợp. Trong trường
hợp đó, lô hiện tại nhỏ hơn sẽ được coi là lô mới nhằm mục đích
8.3 Độ bám dính - Xác định độ bám dính của lớp mạ kẽm với bề kiểm tra và nghiệm thu.
mặt của kim loại cơ bản bằng cách cắt hoặc cạy bằng mũi dao cứng,
9.6 Các vật liệu đã bị từ chối vì các lý do không phải do uốn
tác dụng với áp lực đáng kể theo cách có xu hướng loại bỏ một
dẻo không bị cấm tước bỏ và mạ kẽm và nộp lại để kiểm tra và thử
phần lớp phủ. Độ bám dính sẽ được coi là không đủ nếu lớp phủ
nghiệm tại thời điểm đó chúng phải phù hợp với các yêu cầu của đặc
bong ra ở dạng lớp phủ để lộ kim loại cơ bản trước mũi dao. Không
điểm kỹ thuật này.
sử dụng thử nghiệm được thực hiện ở các cạnh hoặc góc (điểm có độ
bám dính của lớp phủ thấp nhất) để xác định độ bám dính của lớp
phủ. Tương tự như vậy, không sử dụng cách loại bỏ các hạt nhỏ 10. Chứng nhận

của lớp phủ bằng cách gọt hoặc mài để xác định lỗi.
8.4 Độ lún - Thử nghiệm độ lún phải được thực hiện theo Thực
hành A143 / A143M. Các thử nghiệm này sẽ không được yêu cầu trừ
khi có bằng chứng chắc chắn về độ lún.
10.1 Khi được quy định trong đơn đặt hàng hoặc hợp đồng, người
mua phải được cung cấp chứng nhận rằng các mẫu gửi từng lô đã
được thử nghiệm hoặc kiểm tra theo chỉ dẫn của tiêu chuẩn này và
các yêu cầu đã được đáp ứng.
Khi được quy định trong đơn đặt hàng hoặc hợp đồng, một báo cáo
kết quả thử nghiệm sẽ được cung cấp.

9. Kiểm tra, Từ chối và Kiểm tra lại 11. Từ khóa

9.1 Kiểm tra bởi Người mạ - Người mạ có trách nhiệm đảm bảo 11.1 lớp phủ - kẽm; lớp phủ mạ kẽm; sản phẩm thép - tráng kim
tuân thủ đặc điểm kỹ thuật này. loại; lớp phủ kẽm — sản phẩm thép

số 8
Machine Translated by Google

A123 / A123M - 17

TÓM TẮT CÁC THAY ĐỔI

Ủy ban A05 đã xác định vị trí của các thay đổi được lựa chọn đối với tiêu chuẩn này kể từ lần xuất bản cuối cùng

(A123 / A123M-15) có thể ảnh hưởng đến việc sử dụng tiêu chuẩn này. (Phê duyệt ngày 1 tháng 9 năm 2017.)

(1) Các tiểu mục 6.2.1 đến 6.2.4 đã được sửa đổi. (3) Tiểu mục 1.5 đã được sửa đổi và A1094 / A1094M đã được thêm vào.

(2) Hình 4 đã được thay thế.

ASTM International không có quan điểm tôn trọng tính hợp lệ của bất kỳ quyền sáng chế nào được khẳng định liên quan đến bất kỳ mục nào được
đề cập trong tiêu chuẩn này. Người sử dụng tiêu chuẩn này được khuyến cáo rõ ràng rằng việc xác định hiệu lực của bất kỳ quyền sáng chế nào
như vậy và nguy cơ vi phạm các quyền đó hoàn toàn là trách nhiệm của họ.

Tiêu chuẩn này có thể được sửa đổi bất kỳ lúc nào bởi ủy ban kỹ thuật có trách nhiệm và phải được xem xét lại sau mỗi năm năm và nếu không
được sửa đổi thì có thể được phê duyệt lại hoặc bị thu hồi. Ý kiến của bạn được mời cho việc sửa đổi tiêu chuẩn này hoặc cho các tiêu chuẩn
bổ sung và phải được gửi đến Trụ sở Quốc tế ASTM. Ý kiến của bạn sẽ được xem xét cẩn thận tại cuộc họp của ủy ban kỹ thuật có trách nhiệm mà
bạn có thể tham dự. Nếu bạn cảm thấy rằng các nhận xét của mình không nhận được một phiên điều trần công bằng, bạn nên công bố quan điểm của
mình với Ủy ban ASTM về Tiêu chuẩn, tại địa chỉ được hiển thị bên dưới.

Tiêu chuẩn này thuộc bản quyền của ASTM International, 100 Barr Harbour Drive, PO Box C700, West Conshohocken, PA 19428-2959, United States.
Có thể nhận được các bản in lại riêng lẻ (một hoặc nhiều bản) của tiêu chuẩn này bằng cách liên hệ với ASTM theo địa chỉ trên hoặc theo số
610-832-9585 (điện thoại), 610-832-9555 (fax), hoặc service@astm.org (e- thư); hoặc thông qua trang web ASTM (www.astm.org). Quyền cho phép
sao chép tiêu chuẩn cũng có thể được bảo đảm từ Trung tâm Kiểm định Bản quyền, 222 Rosewood Drive, Danvers, MA 01923, Tel: (978) 646-2600;
http://www.copyright.com/