‫‪25‬فص ‪25‬ص ‪(1( 25‬متبس ‪((11 (11‬‬ ‫السنة الثانية عشرة بعد املائة ‪ -‬عدد ‪7229 7229‬‬

‫‪ISSN 0851 - 1195‬‬

‫يطلب االشتراك من املطبعة الرسمية‬ ‫ت ـع ــريـ ـف ــة االش ـ ــتراك‬

‫الرباط ‪ -‬شالة‬
‫ف ــي الـم ـغ ــرب‬ ‫بـ ـ ـيـ ـ ـ ــان الـ ـن ـ ـش ـ ــرات‬
‫الهاتف ‪0537.76.50.25 - 0537.76.50.24 :‬‬ ‫ف ـ ــي الخ ـ ــارج‬
‫‪0537.76.54.13‬‬
‫الحساب رقم ‪:‬‬
‫‪310 810 1014029004423101 33‬‬
‫املفتوح بالخزينة اإلقليمية بالرباط‬
‫فيما يخص النشرات املوجهة إلى الخارج‬
‫عن الطريق العادي أو عن طريق الجو‬
‫{‬
‫أو البري ـ ــد الدولي الس ــريع‪ ،‬تضـ ــاف إل ـ ــى‬
‫ستة أشهر سـ ـنـ ــة‬
‫‪ 400‬درهم‬
‫‪ 200‬درهم‬
‫‪ 250‬درهما‬
‫‪ 150‬درهما‬
‫النشرة العامة ‪...................................................‬‬
‫نشرة الترجمة الرسمية ‪.......................................‬‬
‫نشرة االتفاقيات الدولية ‪....................................‬‬
‫‪ 200‬درهم‬ ‫‪ 150‬درهما‬
‫مبالغ التعريفة املنصوص عليها يمنته‬
‫في إسم املحاسب املكلف بمداخيل‬ ‫‪ 300‬درهم‬ ‫‪ 250‬درهما‬ ‫نشرة اإلعالنات القانونية والقضائية واإلدارية ‪......‬‬
‫مص ــاري ــف اإلرس ــال كمـ ــا هـي مح ــددة ف ــي‬
‫املطبعة الرسمية‬ ‫‪ 300‬درهم‬ ‫‪ 250‬درهما‬ ‫نشرة اإلعالنات املتعلقة بالتحفيظ العقاري ‪.........‬‬
‫النظام البريدي الجاري به العمل‪.‬‬
‫تدرج في هذه النشرة القوانين والنصوص التنظيمية وكذلك املقررات والوثائق التي تفرض القوانين أو النصوص التنظيمية‬
‫الجاري بها العمل نشرها بالجريدة الرسمية‬
‫صفحة‬

‫نصوص خاصة‬ ‫فهرست‬

‫صفحة‬

‫هيئة مراقبة التأمينات واالحتياط االجتماعي‪ - .‬تجديد مدة‬ ‫نصوص عامة‬

‫انتداب بعض أعضاء لجنة التقنين‪.‬‬
‫مرسوم رقم ‪ 2.23.721‬صادر في ‪ 14‬من صفر ‪ 31( 1445‬أغسطس ‪)2023‬‬
‫بتجديد مدة انتداب بعض أعضاء لجنة التقنين التابعة لهيئة مراقبة‬ ‫إحداث حساب مرصد ألمور خصوصية يحمل اسم «الصندوق‬
‫‪7265‬‬ ‫التأمينات واالحتياط االجتماعي‪...............................................................‬‬
‫الخاص بتدبير اآلثار املترتبة على الزلزال الذي عرفته‬
‫«مؤسسة البحيرة للتضامن االجتماعي»‪ - .‬جمعية ذات منفعة‬ ‫اململكة املغربية»‬
‫عامة‪.‬‬
‫مرسوم رقم ‪ 2.23.811‬صادر في ‪ 25‬من صفر ‪ 11( 1445‬سبتمبر ‪)2023‬‬
‫مرسوم رقم ‪ 2.23.730‬صادر في ‪ 14‬من صفر ‪ 31( 1445‬أغسطس ‪)2023‬‬
‫باعتبار الجمعية املسماة «مؤسسة البحيرة للتضامن االجتماعي»‬ ‫بإحداث حساب مرصد ألمور خصوصية يحمل اسم «الصندوق‬

‫‪7265‬‬ ‫الكائن مقرها بوادي زم جمعية ذات منفعة عامة‪...................................‬‬ ‫‪7264‬‬ ‫الخاص بتدبير اآلثار املترتبة على الزلزال الذي عرفته اململكة املغربية»‪..‬‬
‫عدد ‪25 - 7229 7229‬فص ‪25‬ص ‪(1( 25‬متبس ‪((11 (11‬‬ ‫الجريدة الرسمية‬ ‫‪7264‬‬

‫نصوص عامة‬
‫‪ -‬مساهمات القطاع الخاص ؛‬ ‫مرسوم رقم ‪ 2.23.811‬صادر في ‪ 25‬من صفر ‪ 11( 1445‬سبتمبر ‪)2023‬‬
‫بإحداث حساب مرصد ألمور خصوصية يحمل اسم «الصندوق‬
‫‪ -‬املبالغ املرجعة من النفقات املقيدة في الحساب ؛‬
‫الخاص بتدبير اآلثار املترتبة على الزلزال الذي عرفته اململكة‬
‫‪ -‬الهبات والوصايا املقدمة من طرف املغاربة املقيمين باملغرب‬ ‫املغربية»‪.‬‬
‫أو بالخارج ؛‬
‫‪ -‬املوارد املختلفة‪.‬‬ ‫رئيس الحكومة‪،‬‬
‫بناء على التعليمات السامية لجاللة امللك محمد السادس نصره هللا ؛‬
‫في الجانب املدين ‪:‬‬
‫وعلى املادة ‪ 26‬من القانون التنظيمي رقم ‪ 130.13‬لقانون‬
‫‪ -‬النفقات املتعلقة بالبرﻧﺎﻣﺞ االستعجالي ﻹﻋﺎدة تأهيل وتقديم الدعم‬
‫املالية‪ ،‬الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم ‪ 1.15.62‬بتاريخ ‪ 14‬من‬
‫ﻹﻋﺎدة ﺑﻧﺎء اﻟﻣﻧﺎزل املدمرة ﻋﻠﻰ مستوى املناطق املتضررة ؛‬
‫شعبان ‪ 2( 1436‬يونيو ‪ )2015‬؛‬
‫‪ -‬النفقات املتعلقة بالتكفل باألشخاص ﻓﻲ وﺿﻌﯾﺔ ﺻﻌﺑﺔ‪ ،‬ﺧﺻوﺻﺎ‬
‫وعلى املادة ‪ 28‬من قانون املالية رقم ‪ 50.22‬للسنة املالية ‪،2023‬‬
‫اﻟﯾﺗﺎﻣﻰ واألشخاص ﻓﻲ وﺿﻌﯾﺔ هشة ؛‬ ‫الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم ‪ 1.22.75‬بتاريخ ‪ 18‬من جمادى‬
‫‪ -‬النفقات املتعلقة بالتكفل الفوري بكافة األشخاص بدون مأوى‬ ‫األولى ‪ 13( 1444‬ديسمبر ‪ )2022‬؛‬
‫جراء الزلزال‪ ،‬ال سيما في ما يرتبط باإليواء والتغذية وكافة‬ ‫وعلى املادة ‪ 25‬من املرسوم رقم ‪ 2.15.426‬الصادر في ‪ 28‬من‬
‫االحتياجات األساسية ؛‬ ‫رمضان ‪ 15( 1436‬يوليو ‪ )2015‬املتعلق بإعداد وتنفيذ قوانين املالية‬
‫‪ -‬النفقات املتعلقة بتشجيع اﻟﻔﺎﻋﻠﯾن االقتصاديين بهدف االستئناف‬ ‫كما تم تغييره وتتميمه ؛‬
‫الفوري لألنشطة ﻋﻠﻰ مستوى املناطق اﻟمعنية ؛‬ ‫ونظرا للطابع االستعجالي والضرورة امللحة وغير املتوقعة ؛‬
‫‪ -‬النفقات املتعلقة بتشكيل احتياطات ومخزون للحاجيات األولية‬ ‫وباقتراح من الوزير املنتدب لدى وزيرة االقتصاد واملالية‪ ،‬املكلف‬
‫على مستوى كل جهة من اململكة من أجل مواجهة كل أشكال‬ ‫بامليزانية ؛‬
‫الكوارث ؛‬ ‫وبعد إخبار اللجنتين املكلفتين باملالية بالبرملان ؛‬
‫‪ -‬املبالغ املدفوعة لفائدة املؤسسات العمومية أو الهيئات العمومية‬ ‫وبعد املداولة في مجلس الحكومة املنعقد بتاريخ ‪ 24‬من صفر ‪1445‬‬
‫أو الخاصة ؛‬ ‫(‪ 10‬سبتمبر ‪،)2023‬‬
‫‪ -‬املبالغ املدفوعة للجماعات الترابية ؛‬ ‫رسـ ــم ما يلي ‪:‬‬
‫‪ -‬املبالغ املدفوعة إلى امليزانية العامة ؛‬
‫املادة األولى‬
‫‪ -‬املبالغ املرجعة من األموال املقيدة في الحساب بغير حق ؛‬
‫‪ - .I‬من أجل التمكن من ضبط حسابات العمليات املتعلقة بتدبير‬
‫‪ -‬النفقات املختلفة‪.‬‬ ‫اآلثار املترتبة على الزلزال الذي عرفته اململكة املغربية‪ ،‬يحدث ابتداء‬
‫املادة الثانية‬ ‫من تاريخ نشر هذا املرسوم بالجريدة الرسمية‪ ،‬حساب مرصد ألمور‬
‫خصوصية يحمل اسم «الصندوق الخاص بتدبير اآلثار املترتبة على‬
‫يعرض هذا املرسوم‪ ،‬الذي ينشر بالجريدة الرسمية‪ ،‬على البرملان‬ ‫الزلزال الذي عرفته اململكة املغربية»‪ ،‬وتكون السلطة الحكومية‬
‫للمصادقة عليه في أقرب قانون للمالية‪.‬‬ ‫املكلفة بامليزانية آمرا بقبض موارده وصرف نفقاته‪.‬‬
‫وحرر بالرباط في ‪ 25‬من صفر ‪ 11( 1445‬سبتمبر ‪.)2023‬‬ ‫‪ - .II‬يتضمن هذا الحساب ‪:‬‬
‫اإلمضاء ‪ :‬عزيز أخنوش‪.‬‬
‫في الجانب الدائن ‪:‬‬
‫وقعه بالعطف ‪:‬‬
‫‪ -‬املبالغ املدفوعة من امليزانية العامة ؛‬
‫الوزير املنتدب لدى وزيرة االقتصاد‬
‫واملالية املكلف بامليزانية‪،‬‬ ‫‪ -‬مساهمات الجماعات الترابية ؛‬
‫اإلمضاء ‪ :‬فوزي لقجع‪.‬‬ ‫‪ -‬مساهمات املؤسسات واملقاوالت العمومية ؛‬
‫‪7265‬‬ ‫الجريدة الرسمية‬ ‫عدد ‪25 - 7229 7229‬فص ‪25‬ص ‪(1( 25‬متبس ‪((11 (11‬‬

‫نصوص خاصة‬
‫مرسوم رقم ‪ 2.23.730‬صادر في ‪ 14‬من صفر ‪ 31( 1445‬أغسطس ‪)2023‬‬ ‫مرسوم رقم ‪ 2.23.721‬صادر في ‪ 14‬من صفر ‪ 31( 1445‬أغسطس ‪)2023‬‬
‫باعتبار الجمعية املسماة «مؤسسة البحيرة للتضامن االجتماعي»‬ ‫بتجديد مدة انتداب بعض أعضاء لجنة التقنين التابعة لهيئة‬
‫الكائن مقرها بوادي زم جمعية ذات منفعة عامة‪.‬‬ ‫مراقبة التأمينات واالحتياط االجتماعي‪.‬‬

‫رئيس الحكومة‪،‬‬ ‫رئيس الحكومة‪،‬‬

‫بناء على الظهير الشريف رقم ‪ 1.58.376‬الصادر في ‪ 3‬جمادى‬ ‫بناء على القانون رقم ‪ 64.12‬القا�ضي بإحداث هيئة مراقبة‬
‫األولى ‪ 15( 1378‬نوفمبر ‪ )1958‬بتنظيم حق تأسيس الجمعيات‪،‬‬
‫كما تم تغييره وتتميمه‪ ،‬وال سيما الفصلين ‪ 9‬و ‪ 10‬منه ؛‬ ‫التأمينات واالحتياط االجتماعي الصادر بتنفيذه الظهير الشريف‬
‫رقم ‪ 1.14.10‬بتاريخ ‪ 4‬جمادى األولى ‪ 6 ( 1435‬مارس ‪ ) 2014‬ال سيما‬
‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.04.969‬الصادر في ‪ 28‬من ذي القعدة ‪1425‬‬
‫(‪ 10‬يناير ‪ )2005‬لتطبيق الظهير الشريف رقم ‪ 1.58.376‬السالف الذكر ؛‬ ‫املادة ‪ 28‬منه ؛‬
‫وبعد االطالع على الطلب الذي قدمته الجمعية املسماة «مؤسسة‬ ‫وعلى املرسوم رقم ‪ 2.16.172‬الصادر في ‪ 7‬جمادى اآلخرة ‪1437‬‬
‫البحيرة للتضامن االجتماعي»‪ ،‬الكائن مقرها بوادي زم‪ ،‬ملتمسة فيه‬ ‫(‪ 17‬مارس ‪ )2016‬بتعيين أعضاء مجلس هيئة مراقبة التأمينات‬
‫اعتبارها جمعية ذات منفعة عامة ؛‬ ‫واالحتياط االجتماعي وأعضاء لجنة التقنين‪ ،‬كما وقع تغييره‪ ،‬ال سيما‬
‫وعلى نتائج دراسة الوثائق املدلى بها من لدن الجمعية املذكورة من‬ ‫املادتين ‪ 3‬و ‪ 4‬منه ؛‬
‫قبل مصالح األمانة العامة للحكومة ؛‬
‫وبعد االطالع على املرسوم رقم ‪ 2.20.262‬الصادر في‬
‫وبعد استشارة السلطات الحكومية املعنية‪،‬‬
‫‪ 2‬شعبان ‪ 27( 1441‬مارس ‪ )2020‬بتجديد مدة انتداب بعض أعضاء‬
‫رسم ما يلي ‪:‬‬
‫لجنة التقنين التابعة لهيئة مراقبة التأمينات واالحتياط االجتماعي‪،‬‬
‫املادة األولى‬
‫تعتبر الجمعية املسماة «مؤسسة البحيرة للتضامن االجتماعي»‪،‬‬ ‫رسم ما يلي ‪:‬‬
‫املصرح بها بوادي زم جمعية ذات منفعة عامة‪.‬‬ ‫املادة األولى‬
‫املادة الثانية‬
‫طبقا ألحكام الفقرة السابعة من املادة ‪ 28‬من القانون رقم ‪64.12‬‬
‫يجوز للجمعية املشار إليها في املادة األولى أعاله‪ ،‬أن تملك من‬
‫املشار إليه أعاله‪ ،‬يجدد ملدة ثالث سنوات‪ ،‬انتداب أعضاء لجنة‬
‫املنقوالت والعقارات ما يلزم لبلوغ أهدافها‪ ،‬على أن ال تجاوز قيمة‬
‫ذلك ثالثين مليون (‪ )30.000.000‬درهم‪.‬‬ ‫التقنين املشار إليهم في البنود ‪ )5‬و ‪ )6‬من املادة ‪ 28‬السالفة الذكر‪،‬‬
‫املادة الثالثة‬ ‫املعينين بموجب املرسوم رقم ‪ 2.16.172‬املشار إليه أعاله‪.‬‬

‫تطبيقا ألحكام الفصل التاسع من الظهير الشريف رقم ‪1.58.376‬‬ ‫املادة الثانية‬
‫املشار إليه أعاله‪ ،‬يجوز للجمعية املذكورة أن تقوم مرة كل سنة‪،‬‬ ‫ينشر هذا املرسوم في الجريدة الرسمية‪.‬‬
‫دون إذن مسبق‪ ،‬بالتماس اإلحسان العمومي شريطة التصريح‬
‫بذلك لألمين العام للحكومة خمسة عشر يوما على األقل قبل تاريخ‬ ‫وحرر بالرباط في ‪ 14‬من صفر ‪ 31( 1445‬أغسطس ‪.)2023‬‬
‫التظاهرة املزمع القيام بها‪.‬‬
‫اإلمضاء ‪ :‬عزيز أخنوش‪.‬‬
‫املادة الرابعة‬
‫وقعه بالعطف ‪:‬‬
‫ينشر هذا املرسوم بالجريدة الرسمية‪.‬‬
‫وحرر بالرباط في ‪ 14‬من صفر ‪ 31( 1445‬أغسطس ‪.)2023‬‬ ‫وزيرة االقتصاد واملالية‪،‬‬

‫اإلمضاء ‪ :‬عزيز أخنوش‪.‬‬ ‫اإلمضاء ‪ :‬نادية فتاح‪.‬‬

 ‫ثمن النسخة بمقراملطبعة الرسمية ‪ 10 :‬دراهم‬
‫ثمن النسخة لدى املودعين املعتمدين ‪ 12 :‬درهما‬
‫تطبيق الفقرة األولى من املادة الثانية من القرار املشترك لألمين العام للحكومة ووزير االقتصاد واملالية‬
‫رقـ ـ ــم ‪ 2477.18‬الص ـ ـ ــادر في ‪ 22‬من محرم ‪ 2( 1440‬أكتوبر ‪)2018‬‬