Professional Documents
Culture Documents
C RE
Words and Phrases
DUTCH
“2000 Everyday Words and Phrases
to boost your language skills”
Want to learn Dutch fast
with our Learning System?
CLICK HERE
Hola
دیدمآ شوخ
Download for
Chapter 1
Leuk je te
ontmoeten. Leuk u te ontmoeten meneer.
5
Nice to meet you. Nice to meet you, sir.
DutchPod101.com
PAGE 5
DutchPod101.com
PAGE 6
DutchPod101.com
PAGE 7
donderdag op donderdag
35
Thursday on Thursday
DutchPod101.com
PAGE 8
wijn Je drinkt rode wijn bij vlees en witte wijn bij vis.
47
wine You drink red wine with meat, and white wine with fish.
DutchPod101.com
PAGE 9
DutchPod101.com
PAGE 10
programmeur computerprogrammeur
77
programmer computer programmer
DutchPod101.com
PAGE 11
rug Een rug van een egel is bedekt met scherpe stekels.
86
back A hedgehog’s back is covered in sharp spines.
DutchPod101.com
PAGE 12
DutchPod101.com
PAGE 13
DutchPod101.com
PAGE 14
DutchPod101.com
PAGE 15
DutchPod101.com
PAGE 16
wolk Grijze wolken zijn meestal een indicatie dat het gaat regenen.
135
cloud Gray clouds usually indicate rain.
DutchPod101.com
PAGE 17
DutchPod101.com
PAGE 18
DutchPod101.com
PAGE 19
DutchPod101.com
PAGE 20
DutchPod101.com
PAGE 21
vriend Een vriend is iemand die je totale vrijheid geeft om jezelf te zijn.
190
friend A friend is someone who gives you total freedom to be yourself.
DutchPod101.com
Chapter 2
DutchPod101.com
PAGE 24
mobiele telefoon Met een mobiele telefoon kun je van bijna overal vandaan bellen.
213
cellular phone With a cellular phone, you can make calls from almost anywhere.
DutchPod101.com
PAGE 25
beginnen Ik kan mijn dag niet beginnen zonder een kopje koffie.
225
start Did you finish your homework?
DutchPod101.com
PAGE 26
boek Lees het boek waar je het meest van genoot nog een keer.
236
book That desk is too big for this small office.
DutchPod101.com
PAGE 27
zeventien
244
seventeen His daughter is seventeen years old.
DutchPod101.com
PAGE 28
DutchPod101.com
PAGE 29
DutchPod101.com
PAGE 30
DutchPod101.com
PAGE 31
Ik zou graag met mijn collega willen praten wat betreft het
collega incident van afgelopen maandag.
288
coworker I would like to talk to my coworker regarding last Monday’s incident.
DutchPod101.com
PAGE 32
DutchPod101.com
PAGE 33
DutchPod101.com
PAGE 34
DutchPod101.com
PAGE 35
stropdas Als je je stropdas niet fatsoenlijk knoopt, zie je er uit als een slons.
341
necktie If you don’t tie your necktie properly, you will look like a slob.
DutchPod101.com
PAGE 36
DutchPod101.com
PAGE 37
surfen op het
internet Elke avond voor ik ga slapen surf ik op het internet.
355
surf the internet I surf the internet every night before bed.
een bad nemen s Avonds gelijk na het werk neem ik graag een bad.
358
bathe I like to bathe in the evening just after work.
DutchPod101.com
PAGE 38
DutchPod101.com
PAGE 39
DutchPod101.com
PAGE 40
DutchPod101.com
Chapter 3
DutchPod101.com
PAGE 43
schrijver Ik werk als tandarts maar eigenlijk wil ik een schrijver zijn.
416
writer I work as a dentist, but I really want to be a writer.
DutchPod101.com
PAGE 44
DutchPod101.com
PAGE 45
vierde Mijn moeder gaf mij voor mijn vierde verjaardag een boek.
437
fourth For my fourth birthday my mother gave me a book.
DutchPod101.com
PAGE 46
eend Eenden uit het noorden vliegen voor de winter naar het zuiden.
444
duck Ducks in the north fly south for the winter.
DutchPod101.com
PAGE 47
Ik heb een coupon voor 50% korting dus laten we daar gaan
coupon eten.
456
coupon I have a coupon for 50% off, so let’s eat there.
DutchPod101.com
PAGE 48
DutchPod101.com
PAGE 49
DutchPod101.com
PAGE 50
DutchPod101.com
PAGE 51
DutchPod101.com
PAGE 52
winderig Morgen wordt het koud en winderig dus draag een sjaal.
515
windy Tomorrow will be cold and windy, so wear a scarf.
DutchPod101.com
PAGE 53
DutchPod101.com
PAGE 54
eng Wanneer hij dat masker draagt ziet hij er eng uit.
536
scary He looks scary when he wears that mask.
DutchPod101.com
PAGE 55
DutchPod101.com
PAGE 56
DutchPod101.com
PAGE 57
kruispunt Sla af bij het kruispunt van Main Street en First Avenue.
569
intersection Turn at the intersection of Main Street and First Avenue.
DutchPod101.com
PAGE 58
DutchPod101.com
PAGE 59
DutchPod101.com
Chapter 4
DutchPod101.com
PAGE 62
DutchPod101.com
PAGE 63
DutchPod101.com
PAGE 64
aardbeving In deze stad bestaat altijd het gevaar van een aardbeving.
629
earthquake In this city, there’s always the danger of an earthquake.
hoed Een rode sjaal zou leuk staan bij die hoed.
633
hat A red scarf would look nice with that hat.
lange mouwen Shirts met lange mouwen zijn geschikt voor koud weer.
634
long-sleeved Long-sleeved shirts are good for cold weather.
korte mouwen Shirts met korte mouwen zijn beter wanneer het warm is.
635
short-sleeved Short-sleeved shirts are better when it is warm.
DutchPod101.com
PAGE 65
DutchPod101.com
PAGE 66
DutchPod101.com
PAGE 67
DutchPod101.com
PAGE 68
DutchPod101.com
PAGE 69
Het hindoeïsme uit India houdt zich bezig met het geloof in
hindoeïsme reïncarnatie en vele goden.
689
Hinduism Hinduism, from India, involves the belief in reincarnation and many gods.
elleboog Een arm buigt bij de elleboog maar een kant op.
692
elbow The arm only bends one way at the elbow.
DutchPod101.com
PAGE 70
breken Ik heb een van mijn borden gebroken tijdens het afwassen.
701
break I broke one of my plates while washing the dishes.
DutchPod101.com
PAGE 71
DutchPod101.com
PAGE 72
beige Beige is een lichte crème kleur met een geelachtige tint.
717
beige Beige is a pale cream color with a yellowish tint.
DutchPod101.com
PAGE 73
DutchPod101.com
PAGE 74
DutchPod101.com
PAGE 75
DutchPod101.com
PAGE 76
DutchPod101.com
PAGE 77
DutchPod101.com
PAGE 78
DutchPod101.com
Chapter 5
DutchPod101.com
PAGE 81
gaatje Ik heb geen gaatjes maar mijn jongere zusje heeft er vier.
809
cavity I don’t have any cavities, but my younger sister has four.
engels Kun je voor mij van het Engels naar het Chinees vertalen?
814
English Can you translate from English to Chinese for me?
DutchPod101.com
PAGE 82
bonus De grootte van mijn bonus hangt af van hoeveel werk ik verricht.
822
bonus The size of my bonus depends on how much work I do.
DutchPod101.com
PAGE 83
DutchPod101.com
PAGE 84
DutchPod101.com
PAGE 85
Mijn laptop kan door middel van Wi-Fi verbinding maken met
Wi-Fi internet wanneer dat aanwezig is.
856
Wi-Fi My laptop can connect to the Internet using Wi-Fi service where it is
available.
Zet elke dinsdag de vuilcontainer langs de stoep om geleegd
vuilcontainer te worden.
857
garbage pail Put the garbage pail out by the curb every Tuesday to be emptied.
DutchPod101.com
PAGE 86
DutchPod101.com
PAGE 87
DutchPod101.com
PAGE 88
boksen boksring
886
boxing boxing ring
DutchPod101.com
PAGE 89
een baan vinden Mijn broer heeft eindelijk een baan gevonden!
898
get a job My brother finally got a job!
DutchPod101.com
PAGE 90
New York New York City, in de staat New York, is de grootste stad in de VS.
905
New York New York City, in the state of New York, is the largest city in the USA.
kaartcontrole Houd je ticket bij de hand voor een kaartcontrole bij elke halte.
913
ticket inspection Keep your ticket handy for a ticket inspection at each stop.
DutchPod101.com
PAGE 91
DutchPod101.com
PAGE 92
station radiostation
932
station radio station
voorzitter bestuursvoorzitter
935
chairman chairman of the board
DutchPod101.com
PAGE 93
DutchPod101.com
PAGE 94
DutchPod101.com
PAGE 95
fabriek fabriekswerkers
964
factory factory workers
DutchPod101.com
PAGE 96
cement cementvloer
970
cement cement floor
kool kolenmijn
971
coal coal mine
textiel textielfabriek
973
textile textile factory
visserij zalmvisserij
976
fishing salmon fishing
Een groot deel van het inkomen van veel resorts hangt af van
toerisme het toerisme.
977
tourism Many resort destinations rely on tourism for most of their income.
DutchPod101.com
PAGE 97
benzine bezinestation
982
gasoline gasoline station
sjaal Morgen wordt het koud en winderig dus draag een sjaal.
983
scarf Tomorrow will be cold and windy, so wear a scarf.
hanger kledinghanger
985
hanger clothes hanger
DutchPod101.com
Chapter 6
gilet Wanneer ik een gilet met mijn pak draag voelt het erg formeel.
992
vest I feel like I am dressed formally when I wear a vest with my suit.
DutchPod101.com
PAGE 100
Als je dat shirt draagt zal het vloeken met de broek die je hebt
vloeken gekocht.
1003
clash If you wear that shirt it will clash with the pants you bought.
DutchPod101.com
PAGE 101
DutchPod101.com
PAGE 102
DutchPod101.com
PAGE 103
DutchPod101.com
PAGE 104
eergisteren Als het vandaag zondag is, was het eergisteren vrijdag.
1047
day before yesterday If today is Sunday, the day before yesterday was Friday.
DutchPod101.com
PAGE 105
DutchPod101.com
PAGE 106
Maak je geen
zorgen. Maak je geen zorgen, we zijn allemaal hier om je te helpen.
1074
Don’t worry. Don’t worry, we all are here to help you.
DutchPod101.com
PAGE 107
een triljoen De zon is meer dan een triljoen mijl verwijderd van de aarde.
1087
one trillion The sun is more than a trillion miles from Earth.
DutchPod101.com
PAGE 108
honderd triljoen Er zijn meer dan honderd triljoen sterren in het heelal.
1093
one hundred trillion There are more than one hundred trillion stars in the universe.
DutchPod101.com
PAGE 109
DutchPod101.com
PAGE 110
Wanneer je een piramide van boven bekijkt, ziet het eruit als
vierkant een vierkant.
1116
square When you see a pyramid from above, it looks square.
DutchPod101.com
PAGE 111
kosten bezorgkosten
1124
cost delivery cost
DutchPod101.com
PAGE 112
blog Mensen kunnen een blog schrijven over wat ze maar willen.
1138
blog People can write a blog about anything they want to.
sociale
netwerksites Facebook en Myspace zijn sociale netwerksites.
1139
social networking site Facebook and Myspace are social networking sites.
DutchPod101.com
PAGE 113
DutchPod101.com
PAGE 114
herfst Het is al herfst, maar het is nog steeds warm deze dagen.
1163
fall It’s already fall, but it’s still warm these days.
DutchPod101.com
PAGE 115
DutchPod101.com
PAGE 116
Ik hoop dat het weer wat beter wordt zodat we kunnen gaan
beter worden picknicken.
1180
clear up I am hoping for the weather to clear up so we can go on our picnic.
Wanneer je oud bent of een slecht hart hebt, ga dan niet naar
extreme hitte buiten bij extreme hitte.
1181
extreme heat If you are old or have a bad heart, do not go out in the extreme heat.
vorst Wanneer het te koud wordt, zal de vorst mijn bloemen doden.
1182
frost If it gets too cold, the frost will kill my flowers.
DutchPod101.com
PAGE 117
zanger operazanger
1194
singer opera singer
klassieke muziek Als ik naar klassieke muziek luister, begin ik altijd met Mozart.
1196
classical music When I listen to classical music, I always start with Mozart.
DutchPod101.com
Chapter 7
DutchPod101.com
PAGE 120
taart We eten bij ons thuis elke zondagavond taart als toetje.
1215
cake We eat cake at my house every Sunday night for dessert.
DutchPod101.com
PAGE 121
roosteren Mijn familie roostert graag een eend voor het avondeten.
1224
roast My family likes to roast a duck for dinner.
DutchPod101.com
PAGE 122
zwarte thee Zwarte thee zonder suiker en melk kan erg bitter zijn.
1235
black tea Black tea can be bitter without sugar and cream.
DutchPod101.com
PAGE 123
Gerst wordt voor van alles gebruikt, van gezonde voeding tot
gerst bier en whisky.
1250
barley Barley is used for everything from health food to beer and whiskey.
grapefruit Mijn moeder at altijd een halve grapefruit bij het ontbijt.
1254
grapefruit My mother always ate a half grapefruit at breakfast.
DutchPod101.com
PAGE 124
DutchPod101.com
PAGE 125
Ik mis het thuis koken van mijn vrouw het meest wanneer ik
thuis koken op reis ben.
1269
home cooking When I travel, what I miss most is my wife’s homecooking.
toetje We eten bij ons thuis elke zondagavond taart als toetje.
1273
dessert We eat cake at my house every Sunday night for dessert.
DutchPod101.com
PAGE 126
zelfbediening zelfbedieningsrestaurant
1281
self-service self-service restaurant
Het leukste van reizen is de toegang tot een brede keus aan
etnisch eten etnisch eten.
1287
ethnic food The best part of traveling is the access to a wide range of ethnic food.
DutchPod101.com
PAGE 127
tonijn tonijnsalade
1290
tuna tuna salad
DutchPod101.com
PAGE 128
trekken De jongen trekt aan een rode wagen met een pompoen erin.
1304
pull The boy is pulling a red wagon with a pumpkin inside.
hurken neerhurken
1305
squat squat down
DutchPod101.com
PAGE 129
DutchPod101.com
PAGE 130
Als ik eten zie dat ik lekker vind, vormt zich speeksel in mijn
speeksel mond.
1326
saliva When I see food I like, saliva builds in my mouth.
onzuiverheden
krijgen onzuiverheden op de huid krijgen
1330
break out skin breaking out
kin kinhaar
1331
chin chin hair
DutchPod101.com
PAGE 131
voorhoofd Wanneer hij hoofdpijn heeft, wrijft hij over zijn voorhoofd.
1332
forehead When he has a headache, he rubs his forehead.
DutchPod101.com
PAGE 132
dij De sokken reikten tot over zijn knie tot aan zijn dij.
1346
thigh The socks went up past his knee to his thigh.
DutchPod101.com
PAGE 133
DutchPod101.com
PAGE 134
wegwerphand-
schoenen Ik kan mijn doos met wegwerphandschoenen niet vinden.
1366
disposable gloves I can’t find my box of disposable gloves.
temperatuur
opnemen Heb je zijn temperatuur opgenomen?
1371
take one’s Did you take his temperature?
temperature
DutchPod101.com
PAGE 135
een bad nemen Ik neem twee keer per dag een bad.
1384
take a bath I take a bath twice a day.
DutchPod101.com
PAGE 136
verkoudheids-
medicijn een dosis verkoudheidsmedicijn
1390
cold medicine serving of cold medicine
bank woonkamerbank
1394
sofa living room sofa
DutchPod101.com
Chapter 8
DutchPod101.com
PAGE 139
DutchPod101.com
PAGE 140
een lezing
bijwonen Iedereen moest een lezing bijwonen over de schoolregels.
1424
attend a lecture Everyone was required to attend a lecture about the school rules.
DutchPod101.com
PAGE 141
DutchPod101.com
PAGE 142
Britse pond De Britse pond komt niet zoveel voor als de euro.
1446
British Pound The British Pound is not as common as the Euro.
DutchPod101.com
PAGE 143
cabine De cabine van het vliegtuig biedt plaats aan honderd mensen.
1455
cabin The cabin of the airplane holds one hundred people.
verkeerd nummer
bellen Het is frustrerend om een verkeerd nummer te bellen.
1457
call a wrong number It is frustrating to call a wrong number.
DutchPod101.com
PAGE 144
krijt schoolbordkrijt
1470
chalk blackboard chalk
DutchPod101.com
PAGE 145
les biologieles
1480
class biology class
kast inloopkast
1484
closet walk-in closet
postzegels
verzamelen Verzamel je postzegels?
1486
collect stamps Do you collect stamps?
DutchPod101.com
PAGE 146
DutchPod101.com
PAGE 147
krekel Je kon de krekel horen tsirpen wanneer je het licht uit deed.
1500
cricket You could hear the cricket chirping whenever you turned off the lights.
listig Het vergde een listige zet om haar te verslaan met schaken.
1503
cunning It took a cunning move to beat her at chess.
DutchPod101.com
PAGE 148
DutchPod101.com
PAGE 149
DutchPod101.com
PAGE 150
Egypte ligt in Afrika maar wordt gezien als een deel van de
Egypte regio Midden-Oosten.
1532
Egypt Egypt is in Africa, yet considered part of the Middle East Region.
stekker Hou de stekker vast wanneer je deze uit het stopcontact haalt.
1534
electric plug Hold the electric plug while removing it from the socket.
elektrische rijst-
koker Een elektrische rijstkoker vereenvoudigt het koken van rijst.
1535
electric rice cooker An electric rice cooker will simplify the process of making rice.
elektronische sleu-
tel elektronische kamersleutel
1536
electronic key electronic room key
nooduitgang uitgangsbord
1539
emergency exit exit sign
DutchPod101.com
PAGE 151
DutchPod101.com
PAGE 152
DutchPod101.com
PAGE 153
DutchPod101.com
PAGE 154
passen bij Een koud glas bier past uitstekend bij pizza.
1579
go with A cold glass of beer goes great with pizza.
DutchPod101.com
PAGE 155
Als ik een haardroger gebruik kan ik sneller klaar zijn voor mijn
haardroger werk.
1591
hair dryer I can get ready for work faster using my hair dryer.
DutchPod101.com
Chapter 9
eerlijk Hij was zo eerlijk dat hij gewoon geen leugen kon vertellen.
1600
honest He was so honest that he just couldn’t tell a lie.
DutchPod101.com
PAGE 158
Ik zou graag willen.. Ik zou graag naar het feest willen gaan.
1610
I’d like to... I’d like to attend the party.
DutchPod101.com
PAGE 159
DutchPod101.com
PAGE 160
DutchPod101.com
PAGE 161
DutchPod101.com
PAGE 162
Tijd niet gezien. Tijd niet gezien. Gaat het goed met je?
1654
Long time no see. Long time no see. Have you been well?
DutchPod101.com
PAGE 163
marathon marathonlopers
1669
marathon marathon runners
DutchPod101.com
PAGE 164
DutchPod101.com
PAGE 165
mysterie Een goede mysterie houdt je tot aan het einde aan het denken.
1688
mystery A good mystery keeps you wondering right to the end.
geen plaats Er was geen plaats beschikbaar in het hotel dus moesten we
beschikbaar in onze auto slapen.
1694
no vacancy There was no vacancy at the hotel, so we had to sleep in our car.
DutchPod101.com
PAGE 166
Vocabulary Sample
Vocabulary Sample Sentence
Sentence
eik Een eikel is de zaaddoos van een eik.
1696
oak tree An acorn is the seed pod from an oak tree.
Nogmaals,
alstublieft Beantwoord die vraag nogmaals alstublieft.
1701
Once again, please. Answer that question once again, please.
eenrichtings eenrichtingsweg
1702
one way one way street
DutchPod101.com
PAGE 167
een wind laten Van bonen eten kun je winden gaan laten.
1715
pass gas Eating beans can make you pass gas.
DutchPod101.com
PAGE 168
DutchPod101.com
PAGE 169
schaken Ik schaak
1730
play chess I play chess
speler basketbalspeler
1732
player basketball player
een brief posten Ik moest een brief naar mijn vader posten
1737
post a letter I had to post a letter to my father.
DutchPod101.com
PAGE 170
DutchPod101.com
PAGE 171
hardop lezen Het helpt als ik tijdens het Engels studeren hardop lees.
1751
read aloud It helps me to read aloud while studying English.
DutchPod101.com
PAGE 172
wortel lotuswortelsoep
1769
root lotus root soup
DutchPod101.com
PAGE 173
zaag handzaag
1776
saw hand saw
DutchPod101.com
PAGE 174
zaad peperzaad
1787
seed pepper seed
DutchPod101.com
Chapter 10
Langzamer
alstublieft. Ga langzamer, alstublieft.
1802
Slower, please. Go slower, please.
listig Het vergde een listige zet om haar te verslaan met schaken.
1803
sly It took a cunning move to beat her at chess.
zoon Vader wil een zoon maar moeder wil een dochter.
1805
son Father wants a son, but mother wants a daughter.
DutchPod101.com
PAGE 177
stadion stadionplaatsen
1815
stadium stadium seats
DutchPod101.com
PAGE 178
DutchPod101.com
PAGE 179
surfen op het
internet surfen op het internet met een laptop
1831
surf the net surf the net on a laptop
Doe een punaise in de hoek van het papier om het tijdens het
punaise tekenen op zijn plaats te houden.
1836
tack Put a tack in the corner of the paper to hold it in place while you draw.
DutchPod101.com
PAGE 180
Dit is voor jou. Alsjeblieft, dit is voor jou. Het is een chocoladetaart.
1848
This is for you. Here, this is for you. It’s a chocolate cake.
DutchPod101.com
PAGE 181
DutchPod101.com
PAGE 182
file Er zal een file onstaan als er teveel auto’s in de straat zijn.
1862
traffic jam Too many cars in the street will cause a traffic jam.
tram tramrit
1869
trolley car trolley car ride
DutchPod101.com
PAGE 183
van streek De man is van streek, want hij heeft nog veel werk te doen.
1879
upset The man is upset, as he has a lot of work remaining.
DutchPod101.com
PAGE 184
visum reisvisum
1886
visa travel visa
stemacteur Animatiefilms zijn een goede bron van werk voor een stemacteur.
1888
voice actor Animated films are a good source of work for a voice actor.
DutchPod101.com
PAGE 185
verwelkomen De man komt thuis van zijn werk. Zijn familie verwelkomt hem.
1897
welcome The man returns home from work. His family welcomes him.
Wat is je
e-mailadres? Ik zal je schrijven. Wat is jouw email adres?
1900
What’s your e-mail I’ll write you. What’s your e-mail address?
address?
Wat is je
telefoonnummer? Ik zou je graag willen bellen. Wat is je telefoonnummer?
1902
What’s your phone I would like to call you. What’s your phone number?
number?
Waar kom je
vandaan? Je klinkt Brits. Waar kom je vandaan?
1903
Where are you from? You sound British. Where are you from?
Waar woon je? Je hebt een lift naar huis nodig, waar woon je?
1904
Where do you live? You need a ride home, where do you live?
Wie is dat? Wie is die vrouw waar ik je gisteravond mee zag zoenen?
1907
Who is that? Who is that woman I saw you kissing last night?
DutchPod101.com
PAGE 187
Mijn jongere broer woont ver weg maar toch komt hij met
jongere broer Kerst over.
1927
younger brother My younger brother lives far away, but he comes home for Christmas.
DutchPod101.com
PAGE 188
jeugd jeugdgroepje
1929
youth youth group
DutchPod101.com
PAGE 189
DutchPod101.com
PAGE 190
DutchPod101.com
PAGE 191
DutchPod101.com
PAGE 192
DutchPod101.com
PAGE 193
Anne Frank Huis Ik wil graag het Anne Frank Huis bezoeken.
1988
Anne Frank House I want to visit the Anne Frank House.
Van Gogh Museum Ik wil graag het Van Gogh Museum bezoeken.
1989
Van Gogh Museum I want to visit the Van Gogh Museum.
DutchPod101.com
PAGE 194
Snowworld
Landgraaf Ik wil graag Snowworld Landgraaf bezoeken.
1996
SnowWorld Landgraaf I want to visit SnowWorld Landgraaf.
Ontdekking van de
hemel Ik vind de Ontdekking van de hemel mooi.
1998
The Discovery of I like The Discovery of Heaven.
Heaven
DutchPod101.com
DutchPod101.com