Presentació materials per alumnat acollida. Josep Gregori jgregori@xtec.cat .

Sessió formativa per als nous tutors d'aula d'acollida que s'incorporen al Vallès
Occidental
Josep Gregori. Aula acollida Mont Perdut Terrassa
jgregori@xtec.cat

AULA ACOLLIDA IES MONT PERDUT ‫قس ُم االستقبال لتعليم اللغة‬

ّ ‫تقبال ال ّل َغ‬
Aula d'acollida IES Mont Perdut,Terrassa. ‫وي‬ ِ ‫اإلس‬ْ ‫( ق ِْس ُم‬padlet.com)
Bloc de les Aules d'Acollida de Terrassa (xtec.cat)

Presentació i benvinguda:

Institut Mont Perdut (educaciodigital.cat)

jgregori@xtec.cat
(@jgregori) / X (twitter.com)

1.Avaluació inicial alumnat:

Projectes. Alumnat nouvingut. Avaluació. Avaluació inicial. XTEC -
Xarxa Telemàtica Educativa de Catalunya (gencat.cat)
Projectes. Alumnat nouvingut. Acollida. Notes per a la comunicació
amb les famílies. XTEC - Xarxa Telemàtica Educativa de Catalunya
(gencat.cat)
Presentació materials per alumnat acollida. Josep Gregori jgregori@xtec.cat .

Fitxa per recollir dades:

Fitxa_alumnat_origen_estranger.pdf (gencat.cat)

2. Vocabulari emergència:
English - Polish translator | Glosbe Translate
Projectes. Alumnat nouvingut. Acollida. Notes per a la comunicació
amb les famílies. XTEC - Xarxa Telemàtica Educativa de Catalunya
(gencat.cat)

3. Drive Aula acollida: ( banc general de material)

https://drive.google.com/drive/folders/0B3JY5OP2zpIITGd4aWl
SNGJ1d1E?resourcekey=0-pLezQQ_dD3JGLKmaAermkg&usp=driv
e_link
4. Programació Acollida A1:
Aula d'acollida. Programacions de llengua. Nivell inicial de català
(xtec.cat)

4. Fitxes adaptades per la nostra AA:

Worksheets | Live Worksheets

A. Nivell A1 i lectoescriptura:
B. Recursos d’autoaprenentatge per a l’A1 i A2 – Autoaprenentatge
de català (ub.edu)

C. Mètode nou de lectoescriptura:

MATERIALS NOUS PER APRENDRE CATALÀ!!!: Google Drive
B. Nivell A2/B1:
ORALPHA: Google Drive

a) Quaderns comencem:
Comencem: quaderns de treball [material didàctic] (2006)
(gencat.cat)
b) Quaderns Vincles:
AULACAT : Vincles per imprimir (educaciodigital.cat)

D. Vocabularis:

Per començar ( nivell A 1 aprenent bàsic) CD: Podem fer-ne còpies!

Aprender Catalán | EuroTalk

1. 50LANGUAGES | Aprenentatge didiomes gratuït en línia, a Android

o iPhone
Presentació materials per alumnat acollida. Josep Gregori jgregori@xtec.cat .

2. Learn the Catalan language with fun practice games

(digitaldialects.com)
3. English - Polish translator | Glosbe Translate
4. RUS: Google Drive ( inèdit)
5. Escucha Vocabulari àrab- català bàsic ‫المفردات األسايسة العربية و الكتاالنية بين‬
‫ التالميذ و األساتذة‬de jgregori | Disfruta de música y audio gratis en
SoundCloud
6. Xinès supervivència:
Escucha Lèxic de supervivència xinès: 汉字词典大全. Shuanglong Wu 吴双龙 de jgregori | Disfruta de música y

audio gratis en SoundCloud

7. Govern Balear( nou): PDF

A l'abast-portada (caib.cat)
8. El català - wòlof diccionari | Glosbe
9. Vocabularis emergència:
Resultados de catala arab en SoundCloud
10. Nivells C:guies de conversa:
Guia de conversa universitària (ub.edu)
11. Frases català/àrab:
MATERIALS NOUS PER APRENDRE CATALÀ!!!: Google Drive
12. Wòlof :VOCABULARIS DIVERSOS: Google Drive
13. Anglès/ àrab Diccionari:
VOCABULARIS DIVERSOS: Google Drive
Moroccan Arabic textbook 2011.pdf - Google Drive ( per classes
anglès )
14. Àrab dialectal del Marroc:
Diccionario español - árabe marroquí (juntadeandalucia.es)

E.Recursos adaptats en altres matèries:

1.Continguts i materials educatius per educació primària. |

Sàviament (saviament.com)
2. SOCIALS PER NOUVINGUTS ( MOLT BO):
Untitled Document (xtec.cat)

2. My uploads (slideshare.net)
2. Fitxes i materials adaptats:
Josep Ramon Gregori Muñoz (josep2ramon2gregori2) | Scribd

2. Curriculum sistemes educatius món àrab:

)rawafed.edu.ps( ‫الملف الشخصي | بوابة روافد التعليمية‬

F. Llibres de text per nouvinguts:

Presentació materials per alumnat acollida. Josep Gregori jgregori@xtec.cat .

1.Català per adults. Ed. Barcanova

Català per a adults by Editorial Barcanova - Issuu
2. Projecte món:
Aula Intercultural » Projecte Món per a 5è i 6è Primària-ESO
3 . Maó. Curs bàsic 👍
MATERIALS NOUS PER APRENDRE
CATALÀ!!!: Google Drive
4. Nivell llindar.Editorial Àlber:
Merlí. Catàleg de recursos educatius (xtec.cat)

Moltes gràcies per la vostra atenció!

Per qualsevol dubteo suggeriment , em podeu enviar un correu a
jgregori@xtec.cat
o bé,escriure un correu al nostre blog d’acollida:
AULA ACOLLIDA IES MONT PERDUT ‫قس ُم االستقبال لتعليم اللغة‬