You are on page 1of 5

torment [sb]⇒ vtr (make suffer) βασανίζω ρ μ

Severe headaches have tormented her for years.

Tη βασανίζουν χρόνια τώρα έντονοι πονοκέφαλοι.

torment n (suffering, anguish) μαρτύριο, βασανιστήριο,


βάσανο ουσ ουδ
I can't bear the torment of his infidelity.

Δεν αντέχω άλλο αυτό το μαρτύριο με τις απιστίες του!

torment [sb] vtr (child: pester, annoy) (μεταφορικά) βασανίζω ρ μ

Stop tormenting your sister while she's doing her homework.

Κύριες μεταφράσεις

Αγγλικά Ελληνικά

extermination n (mass killing, annihilation) εξολόθρευση, εξόντωση ουσ θηλ


αφανισμός ουσ αρσ
The extermination of termites in our home was costly.
Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2023:

Σύνθετοι τύποι:
extermination

Αγγλικά Ελληνικά

mass extermination n (genocide, murder on a large μαζική εξόντωση, μαζική


scale) εξολόθρευση, μαζική εξάλειψη επίθ
+ ουσ θηλ
μαζικός αφανισμός επίθ + ουσ αρσ
Hitler used mass extermination to kill nearly 6 million people during his
reign of terror.

despise [sb/sth]⇒ vtr (hate, have contempt for) απεχθάνομαι ρ μ


σιχαίνομαι, μισώ ρ μ
I despise hypocrisy.
Απεχθάνομαι την υποκρισία.
κά Ελληνικά

fare n (bus, subway, taxi) (λεωφορείο, μετρό) εισιτήριο ουσ ουδ


(ταξί) κόμιστρο ουσ ουδ
(επίσημο) ναύλα ουσ ουδ πλ
(γενικά: χρηματικό ποσό) αντίτιμο ουσ ουδ
Kyle paid his fare and got out of the taxi.
Ο Κάιλ πλήρωσε το κόμιστρο και βγήκε από το ταξί.

fare n (passenger) επιβάτης, επιβάτιδα ουσ αρσ, ουσ θηλ


πελάτης, πελάτισσα ουσ αρσ, ουσ θηλ
The taxi driver went out looking for a fare.
Ο ταξιτζής έκανε βόλτες ψάχνοντας για επιβάτη.

fare n (food and drink) φαγητό ουσ ουδ


(σε εστιατόριο) μενού ουσ ουδ άκλ
The restaurant had relatively simple fare, but it was cheap and it tasted good.
Το εστιατόριο είχε σχετικά απλό φαγητό, αλλά ήταν φθηνό και νόστιμο.

fare n ([sth] offered for sale or consumption) εμπόρευμα ουσ ουδ


The university library offered some highly controversial fare for adventurous
academics.

fare⇒ vi (get on) πάω, πηγαίνω ρ αμ


(καθομιλουμένη) τα πάω, τα πηγαίνω έκφρ
The town didn't fare well during the drought and needs some help to get through
the winter.
Η πόλη δεν τα πήγε καλά κατά τη διάρκεια της ξηρασίας και χρειάζεται λίγη
βοήθεια για να τα βγάλει πέρα τον χειμώνα.

demote [sb]⇒ vtr (reduce rank of: soldier, employee) υποβιβάζω ρ μ


Ron was demoted for his poor performance.

demote [sb] to [sth] vtr + (reduce rank of: soldier, υποβιβάζω ρ μ


prep employee) (κάποιον σε κάτι)
Without warning, Chuck was demoted from manager to cashier.

warden n (of wildlife) φύλακας ουσ αρσ/θηλ


(δάσος) δασοφύλακας ουσ αρσ/θηλ
The warden patrolled the park, checking everything was in order.
Ο φύλακας περιπολούσε το πάρκο, ελέγχοντας ότι όλα ήταν σε τάξη.

conception n (beginning of idea) σύλληψη ουσ θηλ


The conception of the idea for the movie came to the director in a dream.

conception n (starting point, origin) (μεταφορικά) γέννηση ουσ θηλ


Since the conception of this nation, men have held the positions of power.

mingled adj (things: mixed together) ανακατεμένος επίθ

sentiment n (feeling) αίσθημα, συναίσθημα ουσ ουδ


αίσθηση ουσ θηλ
Looking into the toy shop window, Brian experienced a sentiment of nostalgia
for his childhood.

sentiment n (opinion) (μεταφορικά) αίσθηση ουσ θηλ


γνώμη ουσ θηλ
My sentiment is that this project isn't working and we need to rethink it.

sentiment n (exaggerated emotion) συναίσθημα ουσ ουδ


(καθομιλουμένη) μελό ουσ ουδ άκλ
That film has too much sentiment for my taste.

rage n (anger) οργή ουσ θηλ


(πιο ήπιο) θυμός ουσ αρσ
Amy felt rage when she thought of how her ex had cheated her out of her
savings.
Η Έιμι ένιωσε οργή όταν της ήρθε στον νου πως ο πρώην της έκλεψε τις
οικονομίες της.

rage n (instance of anger) (μεταφορικά) έκρηξη οργής, έκρηξη θυμού φρ ως


ουσ θηλ
ξέσπασμα ουσ ουδ
Ned's sudden rage took his friends by surprise, especially as he was usually so
calm.
Το ξαφνικό ξέσπασμα του Νεντ εξέπληξε τους φίλους του, ιδίως γιατί πάντα
ήταν πολύ ήρεμος.

rage⇒ vi (act with rage) (λόγιος) ωρύομαι ρ αμ


ξεσπώ ρ αμ
(μεταφορικά) εκρήγνυμαι ρ αμ
Janice listened calmly as her husband raged.
Η Τζάνις άκουγε με ηρεμία τον άντρα της που ωρυόταν.

undertaken adj (task, work: begun) που έχει αναληφθεί περίφρ


Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2023:

Κύριες μεταφράσεις

Αγγλικά Ελληνικά

undertake [sth]⇒ vtr (project: αναλαμβάνω ρ


commit μ
to)
The builder agreed to
undertake the renovation.
Ο οικοδόμος συμφώνησε να
αναλάβει την ανακαίνιση.

undertake to do [sth] v expr (promise δεσμεύομαι να


to κάνω κτ,
do [sth]) υπόσχομαι να
κάνω κτ περίφρ
I undertake to provide for
you and make you as happy
as I can, for as long as I live.
Υπόσχομαι να σε φροντίζω
και να σε κάνω όσο πιο
ευτυχισμένη μπορώ για όσο
θα ζω.
undertake to do [sth] v expr (commit αναλαμβάνω να
to κάνω κτ περίφρ
do [sth])
The proofreader has
undertaken to make the
corrections.
Ο διορθωτής ανέλαβε να
κάνει τις διορθώσεις.

scruple n (qualm, ηθική


moral αναστολή ουσ
doubt) θηλ
ενδοιασμός ουσ
αρσ
I have no scruples about
letting Jacob babysit the
kids.

brutal adj (action: κτηνώδης,


harsh) (πράξη ζωώδης,
) θηριώδης επίθ
His brutal treatment of the
horses outraged the public.

brutal adj (person: cruel, σκληρός,


violent) (για σκληρόκαρδος,
άνθρωπο) στυγνός επίθ
She was brutal to her ex-
husband in retaliation for his
infidelity.
Ήταν σκληρή (or: σκληρόκαρδη)
με τον πρώην άνδρα της για να
τον εκδικηθεί για την απιστία
του.

Κύριες μεταφράσεις

Αγγλικά Ελληνικά

απατεώνας,
impostor, (person posing
απατεώνισσα ουσ αρσ,
imposter n as [sb] else)
ουσ θηλ

πασχίζω,
αγωνίζομαι,
strive to do (make great effort
προσπαθώ,
[sth] v expr to) (να κάνω κάτι)
παλεύω ρ
αμ
βάζω τα
(καθομιλουμένη) δυνατά μου
έκφρ
I always strive to do my best at
everything I do.
μοχθώ,
κοπιάζω,
strive⇒ vi (exert oneself)
πασχίζω ρ
αμ
υπερβάλλω
(επίσημο)
εαυτόν ρ μ
βάζω τα
(καθομιλουμένη) δυνατά μου
έκφρ
You would be surprised what is
possible if you strive.
Θα εκπλαγείς από το τι είναι εφικτό
αν κοπιάσεις.
petrify,
petrify
figurative τρομοκρατώ
[sb],
(terrify) ρ μ
petrify
[sth] vtr
petrify,
petrify literal
απολιθώνω
[sb], (turn to
ρμ
petrify stone)
[sth] vtr

Set your voice on fire….make your dreams come true

You might also like