You are on page 1of 213

CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY

GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental

KAALAMAN NG MGA GURO SA ORTOGRAPIYANG PAMBANSA:


ISANG BATAYAN SA PAGPAPLANO NG INTERBENSIYON

CRISTY BORDAN NARCISO

Tesis na Iniharap sa Paaralang Gradwado ng


Central Philippines State University
Kabankalan City, Negros Occidental
sa Parsyal na Pangangailangan sa
Kursong Dalubhasa sa

Sining ng Edukasyon
(Filipino)

AGOSTO 2022

i
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental

DAHON NG PAGPAPATIBAY

Ang tesis na ito na pinamagatang KAALAMAN NG MGA GURO SA


ORTOGRAPIYANG PAMBANSA: ISANG BATAYAN SA PAGPAPLANO NG
INTERBENSIYON ay inihanda ni CRISTY B. NARCISO bilang bahagi
ng parsiyal na katuparan ng pangangailangan para sa kursong
DALUBHASA SA SINING NG EDUKASYON, medyor sa FILIPINO, ay
katunayang tinanggap.

MERFE C. HUCALINAS PhD


Tagapayo

MGA PANEL

JUNRY M. ESPARAR PhD JENELYN T. ARGAMASO MAEd


Kasapi Kasapi

IDA FLOR C. FERARIS PhD


Tagapangulo

Tinanggap bilang bahagi ng itinakdang gawain sa pagtatapos sa


kursong DALUBHASA SA SINING NG EDUKASYON, medyor sa FILIPINO.

RIZA STEPHANIE A. ALFARAS PhD


Dekana, Gradwadong Paaralan
____________
Petsa

JOEL A. PEREZ PhD FERNANDO D. ABELLO PhD


Vice President for Research and Ext. Vice President for Academic Affairs
____________ ____________
Petsa Petsa

ALADINO C. MORACA PhD


President
____________
Petsa

ii
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental

PASASALAMAT

“Sa likod ng bawat tagumpay, ay may mga balikat at kamay

na laging nakaagapay at nakaalalay”. - Mananaliksik

Taos-pusong pasasalamat ang ipinapaabot ng mananalikik

sa mga sumusunod na indibidwal, tanggapan at sa iba pang

naging bahagi ng pag-aaral na ito sa walang humpay na suporta,

tulong at kontribusyon upang maisagawa at maging matagumpay

ang pag-aaral na ito.

G. JULIUS K. NARCISO AT GNG. GEMIMA B. NARCISO, mga

magulang ng mananaliksik, sa kanilang taos pusong pagsuporta

at pagbibigay ng motibasyon sa mananaliksik upang

mapagtagumpayan ang pag-aaral na ito.

JOMARI B. NARCISO at JOMALYN B. NARCISO, mga kapatid ng

mananaliksik, sa paghatid-sundo sa panahon ng pagsasagawa ng

aktuwal na pananaliksik.

ELMER JR. M. LUMONTAD, katuwang ng mananaliksik, sa

patuloy na pagbibigay ng inspirasyon, motibasyon at suporta

sa lahat ng bagay, lalong lalo na sa pagsasagawa ng

pananaliksik.

DR. MERFE C. HUCALINAS, tagapayo ng mga mananaliksik, sa

pagkakaroon ng mahabang pasensiya at pag-unawa upang

iii
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental

maibahagi ang kaniyang kaalaman at kakayahan sa mananaliksik,

na mapagtagumpayan ang pag-aaral na ito.

DR. FERNANDO D. ABELLO, CPSU Vice President for Academic

Affairs, at DR. RIZA STEPHANIE A. ALFARAS, Dekana ng Paaralang

Gradwado, sa pagiging bukas ng kanilang tanggapan sa lahat ng

oras sa pagtulong at paggabay sa mananaliksik na malutas ang

ilang mga suliraning kaugnay sa pag-aaral na ito;

DR. MICHAEL M. BACOLOD, statistician, sa paggabay, sa

pagbibigay ng mungkahi na ikagaganda ng pananaliksik, sa

pagkakaroon ng mahabang pasensiya at paglaan ng oras na masuri

at mabigyan ng interpretasyon at pagpapakahulugan ang mga

nalikom na datos sa pag-aaral na ito;

DR. IDA FLOR C. FERARIS, DR. JUNRY M. ESPARAR at GNG.

JENELYN T. ARGAMASO, mga panel, sa pagbabahagi ng kanilang

taglay na kaalaman, kakayahan at kahusayan sa larangang ito,

at sa mabusising pagsusuri sa bawat bahagi ng pananaliksik

upang magkaroon ito ng maganda, kapaki-pakinabang at

makabuluhang resulta;

DR. CHERRY MAE M. POCULAN, DR. ROLLEN IVANS G. RIZARE,

at DR. ROEL S. CABUNGCAG, mga jurors, sa pagbabahgi ng

kanilang kaalaman at kahusayan sa pamamagitan ng masusing

pagsusuri at pagbibigay ng mungkahi para maging makatotohanan

iv
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental

at balido ang sariling-gawang instrumento sa pag-aaral na

ito;

G. SENEN PRISCILLO P. PAULIN, CESO V, Schools Division

Superintendent of DEPED - Division of Negros Oriental, sa

kaniyang agarang pagbigay ng pahintulot na maisagawa ang pag-

aaral na ito sa mga piling paaralan ng Mabinay, Negros

Oriental;

DR. VILMA S. SUMAGAYSAY, DR. VILMA S. TAGUIBULOSAN, DR.

MARILOU N. LOBOS at DR. IENY A. SOCORRO, District Supervisors

ng Mabinay I hanggang IV, sa kanilang taos-pusong pagtulong

at paggabay sa buong proseso ng aktuwal na pagsasagawa ng

pag-aaral na ito sa mga respondente;

GNG. MARICHU C. HONGCUAY, GNG. ROSEMARIE S. BOHOL, G.

DAVE JEMSON S. ARTIQUISA, GNG. AILEN D. DAGUNAN, GNG. LIDEVEE

D. ABUSO, G. NEMROD T. EREDIANO, GNG. ESTHER P. TAYAD, G.

CLIFFORD T. IGNACIO, GNG. EDNA S. MEDIAVILLA, G. RANJEL D.

ESTIMAR, GNG. ELIZABETH H. BOMEDIANO, G. RANELO L. FRANCISCO,

GNG. DARLENE L. YAP at GNG. NORA M. FERNANDO, mga punongguro

ng labing-apat (14) na paaralang sekundarya sa Mabinay I

hanggang IV, sa kanilang bukas-palad na pagtanggap at

pagtulong sa aktwual na pagsasagawa ng pag-aaral sa mga

respondenteng guro sa kani-kanilang mga estasyon;

v
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental

Sa sampung (10) mga guro na respondente sa pagsusulit

para sa relayabilidad ng instrumento at sa apatnapu’t anim

(46) na aktuwal na respondenteng kusang naglaan ng oras sa

pagsagot ng pagsusulit sa kabila ng napakaraming mga gawain

sa kani-kanilang estasyon;

Sa mga kaibigan at kasamahan sa trabaho ng mananaliksik

sa Manlingay High School sa kanilang pagbibigay ng motibasyon

na matapos at mapagtagumpayan ng pag-aaral na ito;

Sa mga taong patuloy na naniniwala at nananalangin sa

ikatatagumpay ng pag-aaral na ito;

Higit sa lahat lubos na nagpapasalamat ang mananaliksik

sa Poong Maykapal sa pagtugon ng lahat ng mga pangangailangan

upang maisakatuparan at mapagtagumpayan ang pananaliksik na

ito.

Muli, maraming-maraming salamat po sa inyong lahat!

- Mananaliksik

vi
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental

PAGHAHANDOG

Ang pananaliksik na ito ay taos-pusong inihahandog sa

lahat ng naging bahagi ng natamong tagumpay ng mananaliksik

sa pag-aaral na ito sa kabila ng mga hamon at pagsubok lalong

lalo na sa kasagsagan ng pandemya. Hindi man naging madali

ang buong proseso ng pananaliksik na ito ngunit ito’y naging

magaan dahil sa paggabay ng mga sumusunod:

POONG MAYKAPAL. Ang pag-aaral na ito ay inihahandog

unang-una sa Poong Maykapal sa kaniyang paggabay at

pagbibigay ng lahat ng mga pangangailangan para

maisakatuparan ang pananaliksik na ito;

PAMILYA. Sa mga magulang at mga kapatid ng mananaliksik

sa walang sawang pagsuporta sa lahat ng bagay, mula sa simula

hanggang sa wakas ng pag-aaral na ito;

ELMER JR. M. LUMONTAD. Katuwang ng mananaliksik, sa

patuloy na pag-unawa, pagbibigay ng inspirasyon at motibasyon

na matapos ang sinimulang pag-aaral ng mananaliksik;

CENTRAL PHIIPPINES STATE UNIVERSITY – GRADUATE SCHOOL.

Sa paghubog ng kaalaman at kakayahan ng mananaliksik na

makapagsagawa at maging matagumpay sa piniling kurso.

vii
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental

SANGAY NG EDUKASYON SA NEGROS OORIENTAL. Sa positibong

tugon at pagpahintulot na maging maisakatuparan ng

mananaliksik ang mga layunin ng pag-aaral na ito.

Sa lahat ng mga taong naging bahagi ng pag-aaral na ito,

para sa inyong lahat ang tagumpay na ito.

Maraming Salamat!

- Mananaliksik

viii
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental

TALAAN NG NILALAMAN

PAHINA

PAMAGAT i

DAHON NG PAGPAPATIBAY ii

PASASALAMAT iii

PAGHAHANDOG vii

TALAAN NG NILALAMAN ix

TALAAN NG MGA TALAHANAYAN xii

TALAAN NG PIGURA xiv

TALAAN NG APENDESIS xv

ABSTRAK xvi

KABANATA 1. KALIGIRAN NG PAG-AARAL 1

Paglalahad ng Suliranin 3

Ipotesis 5

Teoretikal na Balangkas 6

Iskimatikong Balangkas 7

Saklaw at Delimitasyon 8

Kahalagahan ng Pag-aaral 9

Depinisyon ng mga Termonolohiya 12

KABANATA II. MGA KAUGNAY NA LITERATURA AT 18


PAG-AARAL
Ortograpiyang Pambansa 18

ix
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental

Kasarian 32

Edad 32

Espesyalisasyon 33

Edukasyong Natamo 35

Interbensiyon 37

Iba pang Kaugnay na Pag-aaral 38

Batayang Legal 42

Buod ng mga Kaugnay na Pag-aaral 44

KABANATA III. PAMAMARAAN AT DESINYO NG 45


PANANALIKSIK
Desinyo ng Pananaliksik 45

Lokal na Pananaliksik 47

Respondente ng Pag-aaral 48

Sampling Teknik 49

Instrumentong Gagamitin 49

Balidasyon ng Instrumento 50

Relayabilidad ng Instrumento 51

Pamamaraan ng Pagsasagawa at Paglikom 53

ng mga Datos

Tritment ng mga Datos 55

KABANATA IV. PRESENTASYON, PAGSUSURI AT 72


INTERPRETASYON NG DATOS
Demograpikong Datos ng mga 73

Respondente

x
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental

Level ng Kaalaman ng mga Guro sa 78

Ortograpiya

Makabuluhang Pagkakaiba na 81

Namamagitan sa Demograpikong Datos at

Kaalaman sa Ortograpiya ng mga

Respondente

Makabuluhang Kaugnayan ng mga 105

Kaalaman sa Ortograpiya ng mga

Respondente

Panukalang Interbensiyon 114

KABANATA V. BUOD, KONGKLUSYON AT REKOMENDASYON 120

Buod ng Natuklasan 121

Kongklusyon 124

Rekomendasyon 126

TALASANGGUNIAN 127

APENDESIS 133

xi
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental

TALAAN NG TALAHANAYAN

TALAHANAYAN PAHINA

1 Frequency at Percentage 73

Distribution ng Demograpikong Datos

ng mga Respondente

2 Level ng Kaalaman ng mga Guro sa 78

Ortograpiya

3.a Analisis sa Makabuluhang Pagkakaiba 81

na Namamagitan sa Level ng Kaalaman

ng mga Guro kung Papangkatin ayon

sa Kasarian.

3.b Analisis sa Makabuluhang Pagkakaiba 84

na Namamagitan sa Level ng Kaalaman

ng mga Guro kung Papangkatin ayon

sa Edad.

3.c Analisis sa Makabuluhang Pagkakaiba 88

na Namamagitan sa Level ng Kaalaman

ng mga Guro kung Papangkatin ayon

sa Espesyalisasyon.

3.d Analisis sa Makabuluhang Pagkakaiba 92

na Namamagitan sa Level ng Kaalaman

xii
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental

ng mga Guro kung Papangkatin ayon

sa Posisyon ng Panunungkulan

3.e Analisis sa Makabuluhang Pagkakaiba 96

na Namamagitan sa Level ng Kaalaman

ng mga Guro kung Papangkatin ayon

sa Bilang ng Taon ng Pagtuturo

3.f Analisis sa Makabuluhang Pagkakaiba 100

na Namamagitan sa Level ng Kaalaman

ng mga Guro kung Papangkatin ayon

sa Pinakamataas na Edukasyong

Natamo

3.g Analisis sa Makabuluhang Pagkakaiba 103

na Namamagitan sa Level ng Kaalaman

ng mga Guro kung Papangkatin ayon

sa Distritong Kinabibilangan

4 Analisis sa Makabuluhang Kaugnayan 105

na Namamagitan sa mga Level ng

Kaalaman ng mga Guro sa Ortograpiya

5 LAC Session Plan 116

6 Development Plan 118

xiii
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental

TALAAN NG PIGURA

PIGURA PAHINA

1 Iskimatikong Dayagram 7

xiv
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental

TALAAN NG APENDESIS

APENDESIS PAHINA

A Liham para sa Juror 134

B Talatanungan 137

C Research Instrument Evaluation Form 146

D Liham para sa Relayabilidad ng 162

Instrumento

E Liham Pahintulot para sa Pagsasagawa 163

ng Pananaliksik

F Raw and Statistical Computations 184

G Biographical Sketch 195

xv
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental

ABSTRAK

Ang Ortograpiyang Pambansa ay ang kasalukuyang umiiral na


gabay tungo sa estandardisadong pagsulat gamit ang wikang
Filipino (DO 34, s. 2013). Ang pag-aaral na ito ay isinagawa
upang makapagbuo ng panukalang interbensiyon mula sa natukoy
na katamtamag level ng kaalaman ng mga guro sa apat na bahagi
ng ortograpiya: ang kaalaman sa palitang E at I, palitang O
at U, palitang D at R at kaalaman sa daglat, mga inisyals at
akronim.
Sa mga datos na nakalap mula sa tugon ng apatnapu’t anim (46)
na mga respondeng guro, napatunayan na walang makabuluhang
pagkakaiba ang namamagitan sa demograpikong datos at level ng
kaalaman ng mga respondente kung saan: mahalaga ang
interbensiyong pangwika anuman ang kasarian, edad, teaching
position at distritong kinabibilangan ng mga respondente,
mahalaga ang espesyalisayon ng mga guro sa asignaturang
itinuturo ngunit kinakailangan din ang pagpapaunlad ng
kaalaman at kasanayan ng pawang medyor at hindi medyor o minor
sa Filipino, mahalaga ang pag-update ng mga kaalaman ng mga
matagal na sa panunungkulan dulot ng mga makabagong
pagbabago, at gayundin din ang pagtamo ng post-graduate na
mga pag-aaral na tutugon sa kaunlarang personal at
propesyunal.

Napatunayan din ang makabuluhang kaugnayang namamagitan sa


mga level ng kaalaman ng mga respondente sa palitang E at I,
O at U at kaalaman sa daglat, mga inisyals at akronim kung
saan: ang mga tuntuning ng pagpapalit ng E tungo sa I at ng
O tungo sa U ay nagtataglay ng parehong linggwistikong
katangian, at ang kaalaman sa wastong pagbaybay ay
kinakailangan tungo sa wastong pagdaglat ng mga salita.

Sa kabuoan, iminumungkahi ng mananaliksik ang pagsasagawa ng


Programang Bayanihan sa Ortgorapiyang Pambansa bilang isang
development strategy na tutugon sa mga natukoy na suliranin
na iniangkla sa Learning Action Cell Plan ng DepEd Order 35,
s. 2016 at Development Plan.

xvi
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
1

KABANATA I

KALIGIRAN NG PAG-AARAL

Ayon kay Almario (2014), walâng alpabeto ng alinmang

wika sa mundo ang perpekto ngunit ang pagkakaroon ng mga

pagbabago at pagkilos tungo sa estandardisadong ispeling ay

isang pagsisikap na makatulong tungo sa higit na mabisàng

pagsulat at paggamit ng wikang Filipino.

Mag-iisang dekada na simula nang maipatupad ang DepEd

Order 34. s. 2013 sa pangunguna ng Komisyon sa Wikang

Filipino. Ang kautusang ito ay pinamagatang Ortograpiyang

Pambansa, na naglalaman ng mga tuntunin kung paano sumulat

gamit ang wikang pambansa. Layunin nitong mailahok ang

kaakuhan ng mga katutubong wika tungo sa estandardisadong

ortograpiyang Filipino na maaaring gamitin sa lahat ng wika

sa Pilipinas.

Sa kasalukuyan, may ilang mga naisagawang pag-aaral ang

nagpapatunay sa nakababahalang suliranin ng mga mag-aaral at

guro sa ortograpiya. Kabilang dito ang kahirapan sa pagbaybay

at wastong pagdaglat. Ayon pa kina Lezondra et.al (2019),

mababa ang level ng kaalaman ng kapwa guro at mag-aaral sa

palabaybayan. Bukod pa rito, laganap din ang maling pagbaybay


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
2

kahit saan man, sa ilang mga kagamitang pampagtuturo na

ginagamit ng mga guro sa pagtuturo kagaya ng mga modyul, at

maging sa mga online na plataporma kagaya ng social media.

Dagdag pa rito, nagsagawa ng impormal na LAC session ang

mananaliksik kung saan nakipanayam siya sa mga piling guro na

nagtuturo ng asignaturang Filipino at natuklasan niyang

karamihan sa kanila ay walang kamalayan sa naturang gabay.

Ang mga suliraning ito ay nagbigay daan sa mananaliksik

na magsagawa ng pag-aaral kaugnay rito. Sapagkat ang

ortograpiya ay hindi lamang isang gabay o pundasyon ng lahat

ng kaalaman sa asignaturang Filipino, kundi ito mismo ang

laman at kalansay ng ating wikang Pambansa. Kaya naman, bilang

guro, mag-aaral at mamamayan ng Pilipinas, nararapat lamang

na mabigyan natin ito ng ganap na pagpapahalaga.

Dahil ang mga guro ang pangunahing tagapaghubog ng

kaalaman at kasanayan ng mga mag-aaral sa wika, layunin ng

mananaliksik na matukoy ang level ng kanilang kaalaman sa

ortograpiya at makabuo ng mga panukalang interbensiyon

kaugnay rito.

Ang mananaliksik sa pag-aaral na ito ay tumatanaw sa

hinaharap at nagpupunyaging matamo ang layunin ng

pananaliksik na ito.
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
3

Paglalahad ng Suliranin

Ang pananaliksik na ito ay tungkol sa “Kaalaman ng mga

Guro sa Ortograpiyang Pambansa: Isang Batayan sa Pagpaplano

ng Interbensiyon”.

Ang pag-aaral na ito ay naglalayong sagutin ang mga

sumusunod na katanungan:

1. Ano-ano ang demograpikong datos ng mga respondente

kung papangkatin ayon sa:

a. Kasarian

b. Edad o gulang

c. Espesyalisayon (Medyor sa Filipino, Minor sa

Filipino o Hindi Medyor/Minor sa Filipino)

e. Teaching Position

d. Bilang ng taon ng karanasan sa pagtuturo ng

Filipino

e. Pinakamataas na edukasyong natamo sa Filipino

f. Distritong kinabibilangan
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
4

2. Ano ang level ng kaalaman ng mga guro sa Ortograpiyang

Pambansa?

a. Kaalaman sa palitang E at I

b. Kaalaman sa palitang O at U

c. Kaalaman sa palitang D at R

d. Kaalaman sa daglat, inisyals at akronim

3. May makabuluhang pagkakaiba ba ang namamagitan sa

level ng kaalaman ng mga guro sa ortograpiya kung papangkatin

ayon sa demograpikong profayl ng mga respondente?

4. May makabuluhang pagkakaugnay ba ang namamagitan sa

level ng kaalaman ng mga respondente ayon sa kaalaman sa

palitang E at I, kaalaman sa palitang O at U, kaalaman sa

palitang D at R at kaalaman sa daglat, inisyals at akronim?

5. Anong panukalang interbensiyon ang mabubuo batay sa

resulta ng pag-aaral?
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
5

Ipotesis

1. Walang makabuluhang pagkakaiba ang namamagitan sa

level ng kaalaman ng mga respondente sa ortograpiya kung

papangkatin ayon sa demograpikong profayl.

2. Walang makabuluhang pagkakaugnay ang namamagitan sa

level ng kaalaman ng mga respondente sa ortograpiya ayon sa

kaalaman sa palitang E at I, kaalaman sa palitang O at U,

kaalaman sa palitang D at R at kaalaman sa daglat, inisyals

at akronim.
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
6

Teoretikal na Balangkas

Ang pag-aaral na ito ay naaangkla sa Kautusang

Pangkagawaran Blg. 34, s. 2013, na pinamagatang Ortograpiyang

Pambansa. Ang kautusang ito ay naglalaman ng binagong gabay

at mga tuntunin para sa estandardisadong paraan ng pagsulat

at paggamit ng wikang Filipino.

Ang pagbuo ng gabay na ito ay dumaan sa wasto at

mabusising proseso na isinagawa ng Komisyon sa Wikang

Filipino mula sa mga naunang batas, gabay at tuntuning

pangwika na naglalayong matugunan ang mga pangangailangang

pangwika nang hindi naiwawaglit ang mahahalagang kaakuhan ng

mga katutubong wika sa Pilipinas.

Nabuo ang pananaliksik na ito bilang pagtupad sa layunin

ng nabanggit na kautusan, bilang pagtugon sa kasalukuyang

suliranin ng mga guro at mag-aaral kaugnay sa ortograpiya, at

bilang pagganap sa tungkuling mapahalagahan ang wikang

pambansa bilang mga mamamayan ng Pilipinas.

Ang nabanggit na kautusan ay nagsisilbing matibay na

pundasyon sa kabuoan ng pag-aaral, kung saan relayabol at

balidong sinangguni ang mga terminong nakapaloob sa ginawang

talatanungan na gagamitin bilang instrumento sa pagkalap ng

datos sa pag-aaral na ito.


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
7

Iskimatikong Balangkas

Ang pigura ay nagpapakita ng pagkakaiba at pagkakaugnay

ng demograpikong profayl ng mga respondente sa kaalaman ng

mga guro sa ortograpiya gamit ang sarbey at pag-aanalisa ng

datos tungo sa pagpaplano ng interbensiyon.

Input: Proseso: Awtput:

Demograpikong
Profayl
a. Kasarian
b. Edad o gulang
c.Espesyalisasyon
d. Teaching position
e. Taon ng karanasan
sa pagtuturo
f. Edukasyong natamo
g. Distrito 1. Sarbey sa
pamamagitan
ng pagsagot
ng mga
respondente Pagpaplano ng
sa Interbensiyon
talatanungan
2. Pag-aanalisa

Kaalaman ng mga guro


sa Ortograpiyang
Pambansa
a. Palitang E at I
b. Palitang O at U
c. Palitang D at R
d. Inisyals, daglat
at akronim

Pig 1. Iskimatikong dayagram na nagpapakita ng pagkakaiba at


pagkakaugnay ng mga baryabol.
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
8

Saklaw at Delimitasyon

Ang pag-aaral na ito ay tungkol sa “Kaalaman ng mga Guro

sa Ortograpiyang Pambansa: Isang Batayan sa Pagpaplano ng

Interbensiyon.”

Ang tutugon sa pag-aaral na ito ay ang apatnapu’t anim

(46) mga gurong nagtuturo ng asignaturang Filipino sa mga

Matataas na Paaralan ng Mabinay, Negros Oriental.

Ang aktuwal na pag-aaral ay isinagawa sa labing-apat

(14) na mga paaralan ng sumusunod na distrito: Mabinay I na

kinapapalooban ng Bagtic National High School, Benedicto P.

Tirambulo Memorial National High School, Cansal-ing High

School at Mayaposi Community High School; Mabinay II na

kinapapalooban ng Campanun-an Provincial Community High

School, Don Ernesto A. Uy Sr. National High School, Pantao

National High School at Tara Provincial Community High

School; Mabinay III na kinapapalooban ng Barras Annex High

School, Mabinay National High School, Mabinay Science High

School at Manlingay High School; at Mabinay IV na

kinapapalooban ng Dahile National High School at Inapoy

National High School.


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
9

Dahil sa lawak ng saklaw ng ortograpiya, nilimitahan

lamang ng mananaliksik ang pag-aaral na ito sa pagsukat ng

level ng kaalaman ng mga guro sa kaalaman sa palitang E tungo

sa I, O tungo sa U, D tungo sa R, at kaalaman sa daglat,

inisyals at akronim.

Ang mga terminong nakapaloob sa instrumentong ginamit sa

pagkalap ng datos ay sinangguni mula sa Kautusang

Pangkagawaran Blg. 34, s. 2013 at Manwal sa Masinop na

Pagsulat ng Komisyon sa Wikang Filipino na nailathala noong

2014.
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
10

Kahalagahan ng Pag-aaral

Ang pag-aaral na ito ay isinagawa upang makabahagi ng

impormasyon ukol sa level ng kaalaman ng mga guro sa

ortograpiya na kapaki-pakinabang sa mga sumusunod:

Kagawaran ng Edukasyon, SDO ng Negros Oriental. Ang

resulta ng pag-aaral na ito ay makatutulong sa Sangay ng

Kagawaran ng Edukasyon sa Negros Oriental upang makapagsagawa

pa ng mga pananaliksik, sarbey at/o iba pang hakbang na

matukoy ang performans ng mga guro at mag-aaral sa larangan

ng ortograpiya at makapagbigay ng oportunidad sa mga kaguruan

at mag-aaral na malinang ang kanilang kaalaman at kakayahan

kaugnay sa ortograpiya.

Supervisor ng Distrito. Ang pag-aaral na ito ay kapaki-

pakinabang sa supervisor sa bawat distrito sa pagtaya sa

performans ng kapwa guro at mag-aaral sa ortograpiya,

pagpaplano ng mga interbensiyong pandistrito kagaya ng

pagtalakay ng paksang ito sa In-Service Training, District

LAC Session, at iba pa.

Koordineytor sa Filipino. Ang resulta ng pananaliksik na

ito ay maaaring makatutulong sa mga koordineytor sa Filipino

sa pamamagitan ng pagtiyak na maipalaganap ang gabay sa

ortograpiya sa lahat ng mga guro at mag-aaral, at pagpaplano


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
11

ng mga gawain sa pandistritong level na makatutulong sa

pagpapaunlad ng kanilang kaalaman at kasanayan sa ortograpiya

kagaya ng mga pagsasanay, palihan at mga patimpalak.

Guro sa Filipino. Ang resulta ng pag-aaral na ito ay

mahalaga sa lahat ng mga guro na nagtuturo ng asignaturang

Filipino, medyor man o hindi, sa pagtaya sa kanilang sariling

kahinaan at kalakasan sa ortograpiya, pagbigay-prayoridad sa

personal at propesiyonal na kaunlaran at/o pagpapahalaga sa

pag-update, upgrade at re-skill ng kanilang sariling kaalaman

at kasanayan, at pagbuo ng mga estratehiya at pamamaraang

angkop sa mga pangangailangan ng mga mag-aaral hinggil sa

ortograpiya.

Mag-aaral. Ang resulta ng pag-aaral na ito ay kapaki-

pakinabang sa mga mag-aaral upang magkaroon sila ng kamalayan

sa tuntuning ortograpikal at magamit ito sa pagpapamalas ng

kanilang kaalaman at kakayahan sa pagpapahayag ng kanilang

iniisip at nararamdaman gamit ang wikang pasulat ng wikang

pambansa.

Mambabasa. Ang pananaliksik ng pag-aaral na ito ay

maaaring makaaambag sa sinumang nagnanais na matuto at mapag-

aralan ang ortograpiya. Ito ay maaaring makaambag sa


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
12

pagpapalawak at pagpapahusay pa ng kanilang kaalaman at

kasanayan sa ortograpiya.

Susunod na mga mananaliksik. Ang pag-aaral na ito ay

maaaring magsilbing batayan ng mga susunod pang mga

mananaliksik sa kasalukuyan at sa hinaharap, sa pagbuo at

pagtukoy ng iba pang mga suliranin at kalutasan kaugnay sa

ortograpiya.
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
13

Depinisyon ng mga Terminolohiya

Upang lubos na maunawaan ng mga mambabasa ang pag-aaral

na ito, ang mga sumusunod na salita o lipon ng mga salita ay

binigyang katuturan batay sa konseptuwal at operasyunal na

pagpapakahulugan:

Akronim. Ito ay tumutukoy sa daglat ng salita o mga

salita na binigkas bilang isang buong salita. (Nicoll, 2016)

Sa pag-aaral na ito, ang kaalaman ng mga guro sa akronim

ay isa sa mga baryabol na ninanais masukat ng mananaliksik.

Daglat. Ito ay tumutukoy sa pagpapaikli o kontraksiyon

ng isa o higit pang salita. (Nicoll, 2016)

Sa pag-aaral na ito, ang kaalaman ng mga guro sa

pagdaglat ay isa sa mga baryabol na ninanais masukat ng

mananaliksik.

Edad. Ito ay nakabatay sa kronolohikal na gulang ng isang

tao. (Sanderson et.al.,2019)

Sa pananaliksik na ito, ito ay tumutukoy sa edad o gulang

ng mga respondente.

Edukasyong Natamo. Ang edukasyong natamo ay walang

relasyon sa kahinaan sa pag-iisip ng isang indibidwal sa

panahon ng kabataan, ngunit may kaugnayan ito sa sosyo-

ekonomikong kakayahan ng pamilya. (Brannlund et. al., 2020)


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
14

Sa pag-aaral na ito, ito ay tumutukoy sa pinakamataas na

antas na natamo o napagtagumpayan ng mga respondente kaugnay

sa Filipino. Maaaring ito ay Bachelor’s Degee, Master’s

Degree at iba pa.

Espesyalisasyon. Ang espesyalisasyon ng guro ay may

nakakaapekto lalong-lalo na sa performans ng mga mag-aaral sa

klase. (Myrberg et.al., 2019)

Sa pag-aaral na ito, ito ay tumutukoy sa programa o

espesyalisasyong pinagdalubhasaan ng mga respondente sa

kanilang batsilyer na degri. Nahahati ito sa tatlong

kategorya: medyor sa Filipino, minor sa Filipino at hindi

medyor o minor sa Filipino.

Filipino. Ito ay binubuo ng malawak na bokabularyo ng

mga salitang-ugat, salitang-hiram at mga salitang nabuo

bilang resulta ng pananakop o kolonisasiyon ng mga dayuhan.

(Go, et.al., 2016)

Sa pag-aaral na ito, ito ay tumutukoy sa kapwa asignatura

at wika kung saan nakapokus ang pag-aaral na ito.

Guro. Ito ay mga indibidwal na nagtataglay ng malaking

papel sa buong sistema ng edukasyon kaya kinakailangan na

mayroon silang matatag na kakayahan sa mga kompetensing pang-

edukasyon. (Jocelyn et. al, 2021)


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
15

Sa pag-aral na ito, ito ay tumutukoy sa mismong mga

respondenteng guro sa mga Mataas na Paaralan ng Mabinay,

Negros Oriental.

Inisyals. Ito ay tumutukoy sa daglat ng salita na

binibigkas ng paisa-isang titik sa bawat bigkas. (Nicoll,

2016)

Sa pag-aaral na ito, ang kaalaman ng mga guro sa mga

inisyals ay isa sa mga baryabol na ninanais masukat ng

mananaliksik.

Interbensiyon. Ang mga interbensiyon ay nabubuo mula sa

pagsasanay, at ipinapatupad bago pa man matukoy ang resulta

nito. (Walshe, 2019)

Sa pag-aaral na ito, ito ay tumutukoy sa planong pang-

interbensiyong nabuo batay sa resulta ng isinagawang

pananaliskik.

Kaalaman. Ito ay tumutukoy sa kakayahan ng isang

indibidwal na maisasabuhay ang kaniyang mga natutunan.

(Kubsch et.al, 2020)

Sa pananaliksik na ito, ito ay tumutukoy sa level ng

kaalamang natamo ng guro sa ortograpiya na siyang tatayahin

sa pamamagitan ng pagsagot sa isininagawang palatanungan.


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
16

Kamalayan. Ang salitang kamalayan ay galing sa salitang

ugat na malay. Samakatuwid, ang ibig sabihin ng salitang

kamalayan ay kaalaman sa isang bagay. Ang katumbas nito sa

wikang Ingles ay awareness. (Arayabut, 2015)

Sa pananaliksik na ito, ito ay tumutukoy sa pagkakaroon

ng kaalaman at kabatiran sa ortograpiya ng mga guro na

nagtuturo ng asignaturang Filipino.

Kasarian. Ito ay tumutukoy sa nararamdaman ng isang tao,

o sa kaniyang sariling pagkakakilanlan o pagkatao. (Hall et.

al, 2021)

Sa pag-aaral na ito, ito ay tumutukoy sa respondenteng

babae o lalaki.

Ortograpiya. Tumutukoy ito sa pag-aanalisa ng mga

salita. (Shakespeare, 2018)

Sa pag-aaral na ito, ito ay tumutukoy sa paraan o

tuntunin sa pagsulat gamit ang wikang Filipino na nakapokus

lamang sa kaalaman sa palitang E at I, palitang O at U,

palitang D at R, at kaalaman sa daglat, inisyals at akronim.

Ortograpiyang Pambansa. Ito ay binubuo ng mga tuntunin

kung paano sumulat gamit ang wikang Filipino. (Almario, 2014)


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
17

Sa pananaliksik na ito, ito ay tumutukoy sa Kautusang

Pangkagawaran Blg. 34, serye 2013, na siyang pinagbatayan sa

pagkalap ng mga datos mula sa mga respondente.


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
18

KABANATA II

MGA KAUGNAY NA LITERATURA AT PAG-AARAL

Ang mga sumusunod na literaturang nabasa ay nakaambag sa

konsepto ng kasalukuyang pag-aaral.

Ortograpiyang Pambansa

Mahalagang hindi maisantabi ang panlipunang aspekto ng

wika sapagkat ayon pa kina Santos, et.al (2016), ang

pananalita ay isang uri ng panlipunang identidad na ginagamit

upang tukuyin ang pagkabilang sa iba’t ibang pangkat o iba’t

ibang komunidad ng pananalita.

Ang Ortograpiyang Pambansa, ayon kay Almario (2013)

isang gabay ay binubuo ng mga tuntunin kung paano sumulat

gamit ang wikang Filipino. Ito ay bunga ng mga nagdaang pag-

aaral at mga naisagawang konsultasyon sa pagpapaunlad ng

wikang Filipino sa pangunguna ng Komisyon sa Wikang Filipino.

Layunin nitong mailahok at mabigyan ng ganap na pagpapahalaga

ang mga katutubong wika bilang isang representasiyon ng

kanilang pagkabilang o pagiging bahagi ng istandard na wika.

Para maipatupad ito, naglabas ang Kagawaran ng Edukasyon ng

kautusan, ang DepEd Order 34, s. 2013 na naglalayong

maipalaganap ang nilalaman ng naturang gabay sa ortograpiya


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
19

nang sa gayon ay magkaroon ng estandardisadong wikang pasulat

ang wikang Filipino.

Sa katunayan, mag-iisang dekada na simula nang

maipatupad ang gabay na ito sa lahat ng ahensiya ng

pamahalaan, lalong-lalo na sa Kagawaran ng Edukasyon. Ngunit

lubhang nakababahala na nagkalat pa rin ang mga maling

pagbaybay o ispeling ng mga salita sa mga sangay ng edukasyong

pangmadla o midya, sa ilang mga online na plataporma kagaya

ng facebook, google at iba pa. Kahit na sa mga modyul at iba

pang kagamitang pampagtuturo na ginagamit sa mga paaralan.

Sa pananaliksik ni Homo (2021) hinggil sa lawak ng

kaalaman sa ortograpiya na kaniyang isinagawa sa Distrito ng

Sorsogon, natuklasan niyang walang kaugnayan ang kasarian,

posisyon sa panunungkulan, pinakamataas na pinag–aralan,

espesyalisasyon, haba ng panahon o karanasan sa pagtuturo at

maging ang mga seminar na dinaluhan, sa lawak ng kaalaman ng

mga guro sa Ortograpiyang Filipino. Lumabas naman na kakaunti

lamang ang nadaluhang seminar ng kaniyang mga respondente sa

lokal, rehiyonal at pambansa level. Kaya naman, natukoy na

ang lawak ng kaalaman nila sa gabay na ito ay nasa di-gaanong

mahusay na antas lamang at nangangailangan pang paunlarin.


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
20

Dagdag pa ni De Juan (2016) mula sa pag-aaral ni Ibay

(2020), may limang pangunahing suliranin ang mga guro sa

pagtuturo ng wikang Filipino at dalawa sa mga ito ay may

kaugnayan sa kasalukuyang isinagawang pag-aaral. Ito ay ang

kahinaan ng mga guro sa larangang ortograpikal kagaya ng

ispeling, pagtukoy sa bahagi ng pananalita, at ang ‘di

lubusang pagpapaunlad at paggamit ng mga kaalaman sa

ortograpiya sa kanilang pagtuturo ng asignaturang Filipino.

Ang ortograpiya ay hindi lamang isang gabay o tuntunin

na dapat sundin ng sinumang nagnanais na gamitin ang wikang

Filipino sa aspetong pasulat, hindi lamang isang pundasyon ng

kaalaman sa anumang aralin sa asignaturang Filipino, kundi

ito rin ang laman at kalansay ng ating wikang pambansa. Kaya

naman, bilang mga guro, mag-aaral at mamamayan ng Pilipinas,

mahalagang isaalang-alang at mabigyan ng ganap na

pagpapahalaga at kalutasan ang mga suliraning ito.

Ang mga isyung ito ay nagbigay daan sa mananaliksik na

magsagawa ng pag-aaral kaugnay sa ortograpiya. Dahil sa lawak

na nasabing gabay, nilimitahan lamang ng mananaliksik ang

pag-aaral sa mga kaalaman sa palitang E tungo sa I, palitang

O tungo sa U, palitang D tungo sa R at mga kaalaman sa daglat,

mga inisyals at akronim.


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
21

Tungkol sa Ponemang /E/ at /I/, at /O/ at /U/

Isa sa mga bahagi ng ponemang segmental ay ang mga

ponemang malayang nagpapalitan. Ayon sa talakay nina Santiago

at Tiangco na naisapubliko sa blog na dinesinyo ni Munro

(2013), ang mga ponemang malayang nagpapalitan ay tumutukoy

sa pares ng mga titik na nagtataglay ng pare-parehong tunog

sa pagbigkas, na kahit maipagpapalit man ang mga ito ay

mananatili pa rin at hindi nagbabago ang kahulugang taglay ng

isang salita. Dagdag pa nila, karaniwan itong ginagamit sa

mga ponemang patinig sa Filipino.

Hindi lingid sa ating kaalaman na mayroon lamang tayong

limang patinig sa alpabetong Filipino, at ito ay ang a, e, i,

o at u. Ang mga ponemang malayang nagpapalitan na tinutukoy

dito ay ang magkapares na ponemang /e/ at /i/, at ponemang

/o/ at /u/. Kung pagbabasehan lamang ang kaalaman ng isang

indibidwal sa paksang ito, maaari itong maging suliranin sa

kaniyang kaalaman sa larangan ng pagbaybay. Sa katunayan,

madalas na nakaukit na sa isipan ng isang tao na kahit

ipagpapalit man pares ng mga titik na ito, ay pawang tama ang

ispeling ng mga ito sa kadahilanang wala namang pagbabago sa

kahulugan ng salita.
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
22

Kaugnay rito, iminumungkahi ng KWF na pag-aralan at

gamitin ang kasalukuyang gabay sa pagpapalit ng titik E tungo

sa I, at O tungo sa U.

Kaalaman sa Palitang E at I

Sa pananaliksik na ito, ang kaalaman sa palitang E tungo

sa I ay tumutukoy sa mga tuntuning ortograpikal na naglilinaw

kung kailan gagamitin, pagpalitin at/o panatilihin ang titik

E at/o I sa pagbaybay ng isang salita.

Sa kasalukuyan, may ilang mga pag-aaral ang nagpapatibay

sa pagkakaroon ng suliraning ortograpikal kaugnay sa mga

titik na ito. Ilan sa mga ito ay ang mga sumusunod:

Sa pag-aaaral nina Garcia et.al (2020), napatunayan nila

na sa larangan ng pagbaybay o ispeling, malimit na suliranin

ay ang pagpapalitan ng ponema na /e/ tungo sa /i/ at /o/ tungo

sa /u/.

Ayon kina Taylan et.al (2016), dulot ng pagkakaroon ng

maraming wika sa Pilipinas ay nagkaroon ng dialectal accent

ang bawat lugar, kaya madalas na nagkakapalitan ang bigkas ng

E at I. Ginamit nilang halimbawa ang salitang “pera” sa

tagalog na binibigkas na “pira” sa Bisaya, at ang “petaka”

bilang “pitaka”. Dagdag pa nila, hindi naman ito nagpapakita

o nagpapahiwatig na mali ang kanilang pagbigkas dahil ang


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
23

bawat lugar ay may sariling kaakuhan at may sariling diyalekto

o kaparaanan ng pagbigkas.

Ayon naman kina Santos, et.al (2016), nakaaapekto ang

heograpikong aspekto sa pagkakaroon ng iba’t ibang katangian

at baryasyon ng pananalita. Marahil ay isa ito sa mga dahilan

kung bakit nalilito sa ispeling dahil naiimpluwensiyahan ito

ng mga umiiral na kaalaman sa iba pang wikang sinasalita.

Sa kabilang banda, pagdating sa ortograpiya naman ay

kinakailangang sundin ang itinalagang tuntunin para sa

pagtamo ng estandardisadong ispeling.

Sa tuntuning ortograpikal ng KWF (2014), nilinaw na

dapat iwasan ang paggamit ng nakasanayan na pabalbal na

pagbaybay kung saan ang orihinal na /e/ ay binibigkas natin

nang /i/. Kagaya ng salitang balbal na iskandalo sa halip ng

tamang anyo nitong eskandalo, istasyon sa halip na ang tamang

estasyon, at istilo sa halip na estilo.

Gayunpaman, may mga salita na wasto pa rin ang

nakaugalian o nakasanayang pagbaybay kung ikukumpara natin sa

orihinal. Halimbawa nito ay ang mga salitang estéro,

estranghéro, eréhe at marami pang iba.

Napag-alaman ng mananaliksik na mahalagang salik ang

pagtukoy sa pinagmulang salita upang makabuo ng ganap na salin


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
24

o katumbas ng salita sa Filipino. Ayon pa sa Manwal ng KWF,

ang mga salitang Ingles na nagsisimula sa titik S ay may

katumbas sa Filipino na “Is”, samantalang ang mga salitang

Espanyol na nagsisimula sa “Es” ay mananatili kapag isinalin

sa Filipino. Ilan sa mga salitang naipagkakamali ang

pagbaybay ay ang istilo sa halip na ang tamang “estilo”. Kung

tutukuyin ang pinagmulan ng salitang ito, mapagtanto na ito

ay mula sa salitang Espanyol na “estilo”. Kapag naman

tiningnan ang bersiyon nito sa Ingles, ito ay style. Kaya

naman, kung Ingles na bersiyon ang gagamitin, ito ay dapat na

baybayin bilang “istayl”. Sa madaling salita, tama ang estilo

(mula sa Espanyol) o istayl (mula sa Ingles), ngunit mali ang

istilo at estayl.

Kaalaman sa Palitang O at U

Sa pananaliksik na ito, ang kaalaman sa palitang O at U

ay tumutukoy sa mga tuntuning ortograpikal na naglilinaw kung

kailan gagamitin, pagpalitin at/o panatilihin ang titik O at

U sa pagbaybay ng isang salita.

Sa kasalukuyan, laganap pa rin ang maling pagbaybay ng

ilang mga salita sa Filipino. Ilan sa mga ito ay ang maling

ispeling na “kuryente”, “pulitika”, at iba pa, na ginagamit

hindi lamang sa mga modyul at iba pang mga babasahin kundi


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
25

gayundin sa mga platapormang pangmadla o midya. Nakikita rin

ang mga kamaliang ito sa mga ulo ng balita lalo pa at bago

lamang ang pananalanta ng Bagyong Odette at mas lalo namang

mainit ang usaping nauukol sa politika dahil sa nalalapit na

halalan. Kung tutuosin, ang midya ay isa sa mga salik na

nagtataglay ng pinakamalaking impluwensiya sa larangan ng

pagbaybay.

Sa pag-aaaral nina Garcia et.al (2020), napatunayan nila

na sa larangan ng pagbaybay o ispeling, malimit na suliranin

ay ang pagpapalitan ng ponema na /e/ tungo sa /i/ at /o/ tungo

sa /u/.

Ayon naman kina Taylan et al (2016), dahil sa dialectal

accent ng bawat lugar, hindi lamang madalas naipagpapalit ang

mga ponemang /e/ at /i/ kundi gayundin ang /o/ sa /u/. Ginamit

nilang halimbawa ang “kuya” sa Tagalog na “koya” naman sa

Bisaya, habang ang “bola” ay nagiging “bula”. Marahil ay isa

ito sa mga dahilan kung bakit madalas na nalilito tayo sa

tama o wastong baybay ng mga salita.

Samakatuwid, nilinaw ng KWF (2014) na dapat na ihinto

ang nakasanayang paggamit ng U sa halip na O sa mga salitang

nabanggit at sa halip ay sundin ang mga wastong pagbaybay ng


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
26

mga ito upang magkaroon tayo ng estandardisadong pagsulat at

paggamit ng wikang Filipino.

Kaalaman sa Palitang D at R

Sa pananaliksik na ito, ang kaalaman sa palitang D at R

ay tumutukoy sa mga tuntuning ortograpikal na naglilinaw kung

kailan gagamitin, pagpalitin at/o panatilihin ang D at R sa

pagbaybay ng isang salita.

Marami rin ang nagsisilabasang mga online tutorials

tungkol sa wastong gamit ng mga salitang din at rin, raw at

daw, at iba pang mga salitang may kaugnayan sa palitang D at

R, sa mga post mula sa facebook, blogs at iba pang social

networking sites, na hindi relayabol at hindi alinsunod sa

mga tuntunin ng kasalukuyang gabay sa ortograpiya. At dahil

ang mga mag-aaral at mga guro ay babad sa teknolohiya sa

panahon ngayon, madalas na ito ang nagsisilbing sanggunian

nila sa mga araling nais nilang mapag-aralan.

Ayon kay Santos (2016) sa kaniyang artikulong nailathala

sa The Varsitarian, matagal nang suliranin o isyung pangwika

ang wastong gamit ng daw at raw, rin at din, doon at roon,

dito at rito, at iba pang katulad na mga salita. May iba naman

na nagsasabing hindi na mahalaga kung alin man ang gagamitin

sapagkat ang mahalaga ay nauunawaan ito ng kausap.


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
27

Kaya naman, nilinaw ng KWF (2014) ang mga tuntunin sa

wastong paggamit ng mga ito. Sa disiplinang ito, tinalakay sa

dalawang bahagi ang ilang mga pagkakataon kung kailan

karaniwang pinapalitan ang D tungo sa R. Una, ang paliwanag

sa kasong din/rin at daw/raw; at pangalawa, ang pagbibigay-

pansin sa mga pagkakataong “D” pa rin ang ginagamit kahit

kasunod ng patinig.

Kaalaman sa Daglat, mga Inisyals, at Akronim

Sa pananaliksik na ito, ang kaalaman sa daglat, mga

inisyals at akronim ay tumutukoy sa mga tuntuning

ortograpikal na naglilinaw sa wastong paraan ng pagdadaglat

ng isang salita, wastong pagsulat ng inisyals ng mga pangalan

ng tao, mga kilalang tao sa Kristiyanismo at iba pa, at

tuntuning kaugnay sa akronim ng mga pangalan ng organisyon,

pangkat, at iba pa.

Ayon kay Almario (2013), daglat o abrebyasiyon ang tawag

sa pagpapaikli ng mga salita, pangalang pantangi, mga titulo

ng isang tao at iba pa. Inisyal naman ang tawag sa pagsulat

ng unang titik ng apelyido o pangalan, habang ang akronim

naman ay tumutukoy sa mga inisyals ng mga pangalan ng

kompanya, organisasyon o pangkat. Dagdag pa sa

pagpapakahulugan ng KWF, ang proseso ng pagpapaikli ng isang


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
28

salita ay tinatawag na kontraksiyón. Sinikap ng KWF na

magiging malinaw ang tuntuning ito, kaya naman inisa-isa nila

ang disiplinang ito ayon sa iba’t ibang mga bahagi.

Samantalang, nilinaw rin ni Almario na ang mga pangalang

pantangi ay hindi na kailangan pang baguhin ang pagbaybay.

Ang mga panggitnang inisyals naman ay minumungkahing

respetuhin at hindi kailangan pang baguhin dahil ito ay paraan

ng may-ari na maibukod ang kaniyang sarili mula sa iba pang

mga taong may kapareho ng kaniyang pangalan, panggitnang

inisyal at apelyido.

Sa pagdaglat ng mga salita, mahalagang malaman ang

wastong pagbaybay ng mga salita dahil ito ay nakatutulong

upang makapagdaglat nang malinaw at wasto.

Sa pag-aaral ni Ofoha (2021), napatunayan niya na ang

pagdadaglat ng mga salita ay may makabuluhang kaugnayan sa

pagbaybay. Ayon pa sa kaniya, ang SMS language o

maihahalintulad natin sa jejemon, o pagdaglat na hindi naayon

sa tuntuning ortograpikal, ay nagreresulta ng pagkakaroon ng

madalas na kamalian ng isang indibidwal sa aktuwal na

pagbaybay ng isang salita.

Batay naman sa pag-aaral nina Hussain, et.al (2019),

kapag palagiang ginagamit ang akronim at inisyal sa pagbuo o


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
29

pagsulat ng mensahe, ito ay may negatibong epekto sa masteri

ng isang indibidwal sa palabaybayan. Isa sa mga dahilan ay

mas binibigyang-pansin ang bilis ng pagsulat sa ngayon, kaysa

sa kawastuan ng daglat o akronim nito. Ayon din sa naturang

pag-aaral, ang kontraksiyon o pagpapaikli ng mga salita ng

hindi naaayon sa tuntunin ay may negatibong epekto sa

istandard na paraan ng pagsulat, palabaybayan at gramatika.

Ayon naman kay Nicoll (2016), bagamat ang paggamit ng

mga daglat sa manuskrito ay opsiyonal lamang, ngunit madalas

pa rin itong ginagamit ng karamihan. Ayon pa sa kaniya, kung

nais ng isang tao na maglagay ng akronim o inisyal sa kaniyang

papel, dapat niyang tiyakin ang wastong anyo nito at palaging

isa-isip na iwasan ang paggawa ng sariling bersiyon ng akronim

para maiwasan ang pagkakamali at/o hindi pagkakaunawaan.

Isa sa mga dahilan ng pagsasagawa ng pag-aaral na ito ay

dahil kapansin-pansin ang kahinaan at kakulangan ng kaalaman

at kamalayan ng mga guro sa disiplinang ito.

Kasarian

Sa pag-aaral na ito, ang kasarian ay tumutukoy sa mga

respondenteng babae at lalaki. Isa sa mga katanungang nais

mabigyang linaw ng mananaliksik ay kung may makabuluhang


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
30

pagkakaiba ba ang namamagitan sa level ng kaalaman sa

ortograpiya ng mga gurong babae at lalaki.

Samantalang, sa pag-aaral ni Homo (2021), pinatunayan

niyang walang kaugnayan ang kasarian sa lawak ng kaalaman ng

guro sa ortograpiya, mapababae man o lalaki ang guro.

Sa pag-aaral naman ni Maulina (2019), nadiskubre niyang

ang lalaki at babae ay may kaniya-kaniyang estilo sa proseso

ng paglinang ng wika dahil ayon pa sa kaniya, walang sapat na

patunay na mas superior ang lalaki sa babae, o ang babae sa

lalaki. Dagdag pa niya, naaapektuhan ang kaalaman sa wika ng

isang indibidwal anuman ang kaniyang kasarian, batay sa

kaniyang mga naging karanasan at impluwensiya ng kaniyang

kapaligiran.

Sinuportahan naman ito ng pag-aaral nina Bernhard, et.al

(2021) hinggil sa proficiency sa wika, kung saan ayon sa

kanila, may mga pagkakataong mas mahusay ang mga babae sa mga

lalaki at may pagkakataon din naming mahusay ang mga lalaki

kaysa sa mga babae. Pinatutunayan lamang na walang

makabuluhang kaibahan ang kasarian sa level ng kaalaman ng

isang indibidwal sa wika.


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
31

Edad o Gulang

Sa pag-aaral na ito, ang edad ay tumutukoy sa gulang ng

mga respondente na hinati sa limang pangkat: ang mga nasa

edad 20-29, 30-39, 40-49, 50-59 at mga nasa edad 60 at pataas.

Isa sa mga layunin ng pananaliksik na ito na matukoy ang level

ng kaalaman ng mga respondente kung sila ay papangkatin ayon

sa edad. Kaya naman, sumangguni ang mananaliksik ng ilang mga

pag-aaral kaugnay sa suliraning ito at natuklasan niya ang

sumusunod:

Ayon kina Hartshorne, et.al. (2018), mas madaling

natututo sa wika ang mga mas bata kung ikukumpara sa may edad

na. Pinatutunayan nito na ang kakayahan sa gramatika ay mas

madaling makasanayan ng mga mas bata pa dahil sa mabilis

silang nakasasabay sa pagbabagong nagaganap sa kanilang

paligid, kabilang na ang wika. Samantalang ang mga mga may

edad na ay maaaring mahihirapan na makipagsabayan sa

pagbabagong ito dahil sa impluwensiya ng kanilang dating

kaalaman at karanasan.

Sa pag-aaral ni Karavasili (2014) na pinamagatang The

Age Factor in Second Language Acquisition, malinaw niyang

inilarawan na mayroong kalamangan ang kaalaman sa wika ng may

sapat na gulang, kung ikukumpara sa mas bata. Wika pa niya na


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
32

ang edad ay mahalagang salik sa pagkatuto, ngunit hindi ito

balakid o hadlang sa pagtamo ng kahusayan sa wika. Ayon pa sa

kaniya, ang lahat ng tao, anuman ang edad, ay may kaniya-

kaniyang paraan ng pagkatuto ng wika. May mga pagkakataong

naiimpluwesiyahan ang kaniyang pagkatuto sa wika dulot ng

kaniyang sariling katangian at level ng pagpapahalaga. Kaya

naman, iminumungkahi niyang dapat simulan ang pag-aaral ng

wika habang bata pa dahil ang maagang pag-aaral sa wika ay

makatutulong sa pagkakaroon ng mataas na level ng kaalaman at

wika.

Ang literaturang ito ni Karasivilli ay may kaugnayan sa

pananaliksik na ito sapagkat ito ay maaaring susuporta sa

relasyon at pagkakaiba ng edad o gulang sa larangan ng

pagkakatuto o pagtanggap sa anumang pagbabagong nagaganap o

maaaring maganap sa wika.

Espesyalisasyon

Sa pag-aaral na ito, ang espesyalisasyon ay tumutukoy sa

programa na natamo ng respondente sa kaniyang batsilyer na

degri kaugnay sa Filipino, kung siya ba ay medyor, minor o

hindi medyor/minor sa Filipino.

Inilalarawan ng CMO 75 s. 2017 ang ilang mga katangian

ng mga guro na nagtamo ng BSED na medyor sa Filipino. Ilan sa


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
33

mga ito ay ang mga sumusunod: nagpapamalas ng mataas na antas

ng kaalaman sa pagtuturo ng wika at panitikang Filipino; at

nagpapakita ng malawak at malalim na pag-unawa at kaalaman sa

ugnayan ng wika, kultura at lipunan. Bagamat ang mga

katangiang ito ay hindi sukatan ng kagalingan ng isang guro

sa wikang Filipino, maaari naman itong magamit sa

paglalarawan sa kanila.

Ang K to 12 Program ay ipinakila sa sistemang pang-

edukasyon ng Pilipinas matapos maisabatas ang Republic Act

10533 o mas kilala bilang Enhanced Basic Education Act of

2013. Ang programang ito ay nagdulot ng malaking hamon sa

sistema ng edukasyon sa Pilipinas. Ayon pa kay CHED

Chairperson Patricia Licuanan (2016) sa ulat ni Jan Escosio

mula sa Radyo Inquirer, ilan sa mga hamong ito ay ang

kakulangan ng mga pasilidad, at lalong-lalo na ang kakulangan

sa mga guro. Kasabay ng pagpapatupad nito, nagkaroon ng mass

hiring sa mga guro lalo na sa Senior High. Dahil na rin sa

matinding pangangailangan, ang ilan sa mga guro ay napapasubo

na magturo sa asignaturang hindi nila medyor.

Binigyang-kahulugan ni Ingersoll (2019) mula sa pag-

aaral ni Augusto Jr. (2020) ang pagtuturong out-of-fied

bilang isang penomena kung saan ang guro ay itinalaga sa isang


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
34

disiplinang wala siyang sapat na kaalaman, kasanayan at

kwalipikasyon. Ayon kay Hobbs (2015) mula pa rin sa pag-aaral

ni Augusto Jr. (2020), ang konseptong ito ay nagdadala ng

negatibong impak sa mga mag-aaral dahil sa maaaring

kakulangan ng kaalaman ng guro sa paksang itinuturo. Isa itong

malaking hamon sa mga kanila kaya naman, kailangan nilang

maging flexible at palawakin pa lalo ang kanilang kaalaman at

kakayahan sa asignaturang kanilang itinuturo. Dagdag pa nina

Bayani at Guhao (2017) maaaring masolusyunan ito sa

pamamagitan ng pagtatanong, pag-aaral at pakikipagtulungan ng

gurong hindi medyor sa mga guro dalubhasa sa nasabing

asignatura.

Pinatunayan din ni Ibay (2020) na isa sa mga suliranin

ng mga guro sa pagtuturo ng Filipino ay hindi nila ito medyor,

Lumabas din sa resulta ng kaniyang pag-aaral na ilan sa kanila

ay hindi na nag-aaral sa kadahilanang madali namang

nauunawaan ang asignaturang Filipino. Dulot na rin ng

napakaraming mga gawain maliban sa pagtuturo, hindi na nila

napagtutuonan ng pansin ang pagpapalawak ng kanilang mga

kaalaman.

Sa pag-aaral ni Homo (2021), tinukoy niya ang tatlong

suliraning kinakaharap ng mga guro sa pagpapalawak ng


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
35

kaalaman ng mga guro sa ortograpiya. Una, kakaunti lamang ang

dinaluhang mga seminar at pagsasanay sa Filipino. Pangalawa,

kakulangan sa oras at panahon sa pagbabasa ukol sa

ortograpiya. At pangatlo, hindi medyor sa Filipino.

Teaching Position

Ang Kagawaran ng Edukasyon ay nagpalabas ng mga kautusan

hinggil sa kwalipikasyon ng pagtanggap ng mga guro para sa

posisyong Teacher I, II, III at Master Teacher.

A. Mga kwalipikasyon sa Teacher I (DepEd Order No. 22,

serye 2015):

Krayterya: Puntos:
Edukasyon 20
Karanasan sa Pagtuturo 15
Rating ng LET/PBET 15
Espesyalisadong Kasanayan 10
Intervyu 10
Pagpapakitang-turo 15
Kasanayang Komunikatibo 15
Kabuoan: 100

B. Kwalipikasiyon para sa promosyon mula Teacher I tungo

sa Teacher II at/o III:

Krayterya: Puntos:
Performans 35
Karanasan 5
Outstanding Accomplishments 20
Outstanding Employee Award 4
Inobasyon 4
Pananaliksik at Proyektong Pangkaunlaran 4
Publicationship/Authorship 4
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
36

Konsultant/Ispiker ng mga pagsasanay, 4


seminar, palihan atbp
Edukasyon 25
Pagsasanay/Training 5
Potensiyal 5
Saykososyal na Katangian 5
Kabuoan: 100

C. Kwalipikasyon para sa Master Teacher I:

1. Permanent Teacher (with eligibility)

2. Batsilyer na Degring Pangguro o Batsilyer na degri na

may 18 yunit sa edukasyon, and 18 na yunit para sa MAED

or iba pang katumbas nito.

3. May Very Satisfactory (VS) na performans sa pinakahuling

tatlong taon ng pagtuturo.

4. May tatlong taong karanasan sa pagtuturo bilang Teacher

III.

5. At least 25 na puntos sa leadership, potensiyal at mga

natamo, kung naging modelong guro sa distritong level ay

may karagdagang 15 puntos sa leadership, potensiyal at

mga natamo.

Mahihinuha batay sa mga nabanggit na pamantayan na hindi

biro ang prosesong pinagdaanan ng mga respondente bago paman

sila matanggap bilang Teacher I o ma-promote bilang Teacher

II, Teacher III, Master Teacher I at iba pang matataas na

posisyon sa pagtuturo. Kabilang sa mga kwalipikasiyong ito ay


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
37

ang pagtamo ng edukasyong dalubhasa sa isang tiyak na

larangan, karanasang sa pagtuturo at pagtamo ng mga

espesyalisadong kakayahan.

Samakatuwid, ang mga kaguruan ay may mataas at dekalidad

na kaalaman at kasanayan bago pa man sumabak sa aktuwal na

panuruan.

Karanasan sa Pagtuturo

Sa pag-aaral na ito, ang ito ay tumutukoy sa bilang ng

taon ng panunungkulan ng mga respondente sa kagawaran bilang

guro na nagtuturo ng asignaturang Filipino. Isa sa mga

suliranin ng pag-aaral na ito ay matukoy ang makabuluhang

pagkakaiba na namamagitan sa level ng kaalaman sa ortograpiya

ng mga guro kung sila ay papangkatin sa bilang ng taon ng

kanilang karanasan.

Ayon kina Burrough et.al (2019) na nabanggit sa pag-

aaral ni De Jesus (2020), lubhang malaki ang papel ng

karanasan, propesyunal na kahusayan, kabilang na ang natapos

na pag-aaral, sertipikasyon na nakamit, patuloy na

pagpapaunlad sa propesyon, at kaalamang pangnilalaman ng guro

sa pagpapanatili ng mataas na pamantayan at kahusayan sa

pagtuturo.
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
38

Sa pag-aaral naman ni Maulina (2019), nadiskubre niyang

naaapektuhan ang kaalaman at kahusayan ng isang indibidwal

Bungan ng kaniyang mga naging karanasan at impluwensiya ng

kaniyang kapaligiran.

Samakatuwid, ang bilang ng taon ng karanasan ng isang

guro ay maaaring makatutulong sa kaniya sa pagtamo ng mataas

na kahusayan at level ng kaalaman sa paksang kaniyang

itinuturo.

Edukasyong Natamo

Ayon kay Philpott (2017), isang mahalagang salik sa

pagpapaunlad ng sarili at ng propesyon ang postgraduate study

kahit na nagtamo ng batsilyer na degri ang isang indibidwal

o kaya’y siya ay isang propesyonal na matagal na sa

panunungkulan.

Sa pag-aaral na ito, ang edukasyong natamo ay tumutukoy

sa pinakamataas na degri na natamo ng isang guro kaugnay sa

kaniyang pinagdadalubhasaang kurso. Ito ay tumutukoy sa

batsilyer, master at doktor na degri sa edukasyon.

Ayon kay Gante (2020), hindi lamang sapat na dahilan ang

di-nakapag-aral kung kaya’t kinahirapan ang pagbaybay

sapagkat ito ay maaaring bunga rin ng makabagong panahon.

Para sa kaniya, maihahalintulad ang bilis ng pag-unlad ng


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
39

teknolohiya sa pagbabagong nagaganap sa ortograpiya. Kaya

naman, kailangan ng isang indibidwal na makasabay sa mga

pagbabagong ito upang maiwasan ang pagkalito at iba pang

suliranin kaugnay sa gramatika.

Ayon naman sa pag-aaral nina Gonzalez, et.al (2016),

nadiskubre na ang level ng edukasyon ay hindi naka-

iimpluwensya sa satisfaksyon at performans sa trabaho ngunit

nagkakaroon ito ng epekto sa larangan ng komitment at

dedikasyon sa trabaho. Sa nasabing pag-aaral, napatunayan na

ang may mas mababang edukasyong natamo ay kakikitaan ng mataas

na komitment at dedikasyon sa trabaho kung ihahambing sa may

mataas na edukasyong natamo.

Ang idea ng pananaliksik na ito ay maaaring susuporta o

taliwas sa maaaring resulta ng pag-aaral na ito hinggil sa

level ng edukasyong natamo ng mga guro sa asignaturang

Filipino. Sa kasalukuyan, ang pagkakaroon ng mataas na

edukasyong natamo ay nakakaambag nang malaki sa kahusayan at

kamalayan ng mga guro sa mga pagbabagong pambalarila, ngunit

hindi rin naman maitatanggi na ang ibang mga guro ay

nagsisikap ding mapaunlad ang kanilang kaalaman sa kani-

kanilang kaparaanan, isa sa mga patunay ng kanilang komitment

at dedikasyon sa trabaho.
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
40

Interbensiyon

Isa sa layunin ng pag-aaral na ito ay matukoy ang level

ng kaalaman ng mga guro sa ortograpiya upang maging batayan

sa pagpaplano ng angkop na interbensiyon.

Ayon pa kay Ocampo (2016), malinaw na makikita ang

proseso ng pagpaplanong pangwika kapag ito ay nahahati sa nga

yugto na ipinapatupad sa lakad ng mga taon. Sa proseso ng

implementasyon, mahalagang matiyak na maipalaganap at magamit

ang istandard na wika, matiyak na mayorya sa populasyon ang

gumagamit nito at iniisip ito bilang pambansang wikang hindi

lamang gumaganap ng malaking papel sa lipunan kundi sa

pagkakakilanlan ng ating bansa. Samakatuwid, ang

interbensiyong pangwika ay marapat lamang na maisagawa sa

isang tuloy-tuloy at papaunlad na proseso, hindi pang-isang

upuan lamang.

Natuklasan sa pananaliksik ni Panganiban (2020) mula sa

pag-aaral ni Ibay (2020) ang ilan sa mga hakbang na tutugon

sa kakulangan ng mga guro sa istrukturang gramatikal.

Kabilang dito ay ang pagdalo sa mga palihan o worksyap, at

madalas na magbasa ng mga diksiyonaryong Filipino para sa

pagpapalawak ng kanilang bokabularyo.


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
41

Sinuportahan naman ito ng pag-aaral ni Ferrer (2019)

kung saan natuklasan niyang ang pagiging aktibo sa pagbabasa

ng iba’t ibang panitikan at mga diksiyonaryong Filipino ay

higit na nakatutulong sa pagpapalawak ng kaalaman at

bokabularyo.

Samantalang, ayon naman kay Ibay (2020), bagamat laganap

ang kahirapan ng mga mag-aaral sa gramatika, maaaring

makagawa ng mga pamamaraan kung paano matutugunan ang mga

suliraning ito ng mga guro kagaya ng pagbibigay pansin sa

proseso at pedagohiya ng pagtuturo ng gramatika.

Ayon kay Manny (2019) na nabanggit sa pag-aaral nina De

Guzman et.al (2021), kailangang paunlarin at hasain ng mga

guro ang kanilang mga kasanayan upang umunlad at mahasa rin

ang pag-iisip ng mga mag-aaral. Kailangan nilang maging handa

sa larangang akademiko ngunit kailangan din nila ng abilidad

upang mabigyan ng motibasyon ang mga mag-aaral. Hindi lamang

ito usapin kung ano ang kaalaman na dapat ituro, kundi kung

paano ito ituturo.

Ang mga nabanggit na kaugnay na mga pag-aaral ay maaaring

makatutulong upang higit na smabigyang katuturan ang

interpretasyon ng resulta sa pag-aaral na ito.


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
42

Level ng Kaalaman ng mga Guro sa Ortograpiya

Hindi lingid sa ating kaalaman na malaki ang papel na

ginagampanan ng kaguruan sa paghubog ng kaalaman at kahusayan

ng mga mag-aaral sa gramatika at maging sa iba pang aralin.

Kaya naman, isa sa mga layunin ng pag-aaral na ito ay matukoy

ang level ng kaalaman ng mga guro sa ortograpiya.

Sa pag-aaral ng mananaliksik, natuklasan niya ang mga

sumusunod na kaugnay na pag-aaral na nagbigay at nag-udyok

daan sa kaniya na maisagawa ang pananaliksik na ito.

Sa pag-aaral nina Lezondra et.al (2019), napatunayan

nilang napakababa ng level ng kaalaman ng mga guro at mag-

aaral sa ortograpiya.

Natuklasan naman ni Ibay (2020) sa kaniyang pag-aaral na

nasa katamtamang husay lamang ang antas ng kaalaman at

kakayahan ng mga guro sa gramatika. Napatunayan din niyang

may kahirapan sila sa sintaks at madalas nilang nalalabag ang

mga tuntunin sa wastong gamit ng mga salita. Kabilang dito

ang gamit ng mga salitang /ng/ at /nang/, /may/ at /mayroon/,

at iba pa. Ibig sabihin, hindi lamang sa kaalaman sa palitang

E at I, palitang O at U, palitang D at R at kaalaman sa

inisyals, daglat at akronim nagkakaroon ng suliranin ang mga

guro kundi sa iba pang bahagi ng ortograpiya. Gayunpaman,


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
43

sila ay kakikitaan ng pagiging maparaan at madalas na

nagsisikap na matugunan ang pangangailangan at kahinaang

panggramatika ng sarili at ng kanilang mga mag-aaral.

Sa pag-aaral ni De Guzman, et al (2021), inilahad niya

na maraming pagkakataon na kung bakit ang akademikong

performans ng mga mag-aaral pagdating sa asignaturang

Filipino ay nahuhuli o nasa mababa ang kanilang nakukuhang

marka. Kaya naman, binigyang pansin niya ang lawak ng kaalaman

at kakayahan ng mga guro sa Filipino sapagkat ayon pa sa

kaniya, maaaring ito ay isa mga sanhi ng suliraning ito.

Samantalang, lumabas sa resulta na nasa mahusay na level naman

ang kakayahan ng mga guro pagdating sa ortograpiya. Kaya

naman, iminumungkahi niyang tuloy-tuloy ang dapat na gagawing

paghahasa, paglinang at pangangalaga ng guro sa kahusayang

ito. At ang pinakamahalaga sa lahat, maibahagi niya ang

kahusayang ito sa mga mag-aaral sapagkat naniniwala siyang

ang mahusay na pagtuturo ng guro ay nakadepende pa rin sa

lawak ng mga natutunan ng mga mag-aaral.

Ayon naman kay Badayos sa pagbanggit ni Ramos (2018),

ang kaalaman sa linggwistika ay nakatutulong sa isang guro sa

pagtukoy sa mga layunin sa pagkatuto, sa pag-alam sa mga

paraan o pamamaraan ng pagtuturo sa pagtaya sa kaangkupan ng


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
44

isang pagbabago, sa pagtuturo ng wika, at sa pag-aayos ng mga

dapat ituro sa wika. Dagdag pa niya, ang isang gurong may

nalalaman sa linggwistika at sa mga teknik sa pagtuturo ay

higit na magiging matagumpay sa kaniyang gawain kaysa sa isang

gurong mga teknik lamang ang alam. Ibig sabihin, higit na

mahalaga ang pagkakaroon ng malawak na level ng kaalaman ng

mga guro sa gramatika kaysa sa kaniyang kahusayan sa pagtuturo

sapagkat ang kaalamang ito ang pundasyon ng lahat kaalamang

maaaring maibahagi sa mga mag-aara. Ayon pa kay Cantal (2018),

ang kahusayan ng pagtuturo ay nasusukat hindi sa dami ng mga

naituro kundi sa dami ng mga natutuhan ng mga mag-aaral.

Sa pananaw naman ni Hicana (2020), ang lubos na kaalaman

ng mga guro sa iba’t ibang teorya sa wika at gramatika ay

mahalagang isaalang-alang sa pagtuturo. Gayunpaman, mahalaga

rin ang lubos na kahusayan ng mga guro sa ortograpiya sapagkat

ito ang pundasyon ng kaniyang pagtuturo. Gaano man kaganda

ang kaniyang pamamaraan sa pagtuturo, gaano man kahusay ang

kaniyang mga mag-aaral, ay maaaring mawawalan din ng saysay

kung kulang ang kaalaman sa ortograpiya. Ayon pa sa kaniya,

mahalagang pansinin din ang muling pagtingin at pagsusuri sa

mga layunin ng pagtuturo ng wika. Bagamat ang mga mag-aaral

ay itinuturing na mga digital natives, o mga mag-aaral na


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
45

tubong digital, natututo at nagiging bihasa sila mula sa

kanilang mga nababasa at nakikita sa social media.

Samakatuwid, kailangan din ng guro na isaalang-alang ang

estilo sa pagkatuto at iba’t ibang estratehiya na naaayon sa

kanilang interes at pangangailangan.

Ayon kay Mabanglo (2016) sa pag-aaral ni Misa (2021),

mahalagang bigyang-diin sa pagtuturo ang kaalaman sa wika. Sa

kaniyang pag-aaral, iminumungkahi niyang dapat dumaan ang mga

guro sa pagsusuri upang malaman ang kanilang level ng kaalaman

sa Filipino. Ayon pa sa kaniya, hindi makaaasang magiging

mahusay na mahusay ang mag-aaral kung hindi mahusay na mahusay

ang modelo – ang mga guro, mahalagang makaabot ang mismong

guro sa "superior level" ng pagsasalita. Kaugnay rito,

inilahad din niya ang apat na level ng kaalaman ng mga isang

indibidwal sa gramatika. Ang superior, advanced, intermediate

at novice na level. Ang superior na level ay napakahusay na

ng guro sa gramatika, nakapagtatanggol at nakapapaliliwanag

ng kaniyang opinyon, at nakapagtatalakay ng mga abstraktong

paksa. Ang advanced na level naman ay mahusay-husay na ang

guro, kaya nang magsalita ng mahabang talata, at malinaw na

malinaw ang hilera ng pangangatwiran. Intermediate level ay

nagkakamali paminsan-minsan sa gramatika at halos tama na ang


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
46

palabuuan ng salita. Samantalang ang novice na level naman ay

baguhan pa ang guro, nagkakamali pa sa gramatika, nagkakamali

sa bokabularyo ngunit nagsisikap na mapaunlad ang sariling

kaalaman.
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
47

IBA PANG KAUGNAY NA PAG-AARAL

Ayon sa pag-aaral ni Gante (2020), isa sa mga dahilan

kung bakit naaapektuhan ang paraan ng pagsulat at ang

pagbabaybay ng mga mag-aaral sa mga salita sa Filipino ay

dahil na rin sa presensiya ng makabagong teknolohiya. Halos

lahat ng tao, bata man o matanda ay babad sa mga social media

platforms lalong lalo na sa panahon ng pananalasa ng pandemya.

Hindi natin maipagkakaila na maging ang mga guro at taong

gumagamit ng wika ay ganundin.

Ang mga teknolohiyang ito ay madalas na nagiging daluyan

ng lahat ng impormasyon, mapatotoo man o mapa-fakenews, mapa-

tama man o mali. Ayon pa sa kaniya, laganap din ang

pagpapaikli at pagbabawas ng mga titik ng ilang mga salita

para mas mapabilis na ang pag-text, pag-chat at maging ang

pag-post ng mga impormasyon sa publiko. Dahil dito, kung

minsan nakasanayan nang gamitin ang maling ispeling. At kung

minsa’y pinaniniwalaan na ng ilan, lalong lalo na ng hindi

partikular sa gramatika, na ‘yon ang tama kahit na mali. At

ang mas malala pa ay hindi na nabibigyang pansin at panahon

ang pagtuklas ng tamang paraan ng pagbaybay.

Ayon naman sa pahayag ni Homo (2021), mahalagang mapag-

aralan at gamitin ng mga guro ang ortograpiyang pambansa dahil


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
48

nagsisilbi itong tulay upang mas mapadali ang pagsalin at

pag-unawa ng mga mag-aaral sa mga bagong tanggap na

impormasyon mula sa iba pang wika. Kaya naman, kailangang

maging bukas ang isipan ng mga guro sa pagtanggap ng mga

makabagong paraan sa iba’t ibang pagbabagong panlipunan at

maiangkop ito sa aktuwal na karanasang pangklasrum.

Ayon pa kay Santos (2019) sa “Balarila ng Wikang

Pambansa”, mahalaga ang paggamit ng wastong titik kagaya ng

halagang taglay ng mga bantas para sa epektibong paghahatid

ng mensaheng nais ipaabot sa mga mambabasa. Sapagkat para sa

kaniya, ito ay bahagi ng sining ng balarila. Kaya naman,

mahalaga ang pag-aaral at pagkakaroon ng kamalayan sa

binagong gabay sa ortograpiya.

Ayon kay Ibay (2020), isang pangunahing tungkulin ng mga

guro sa pagtuturo ng wika ay ang pagpapalaganap sa kaalamang

pambalarila. Kaakibat ng kaniyang tungkulin ay ang pagtiyak

na maipamalas ang kawastuhan ng paggamit ng wika sa

pagpapahayag sa paraang pasulat man o pasalita. Dahil dito,

kinakailangang magtaglay ang guro ng malawak na kaalaman

hinggil sapagkat dito nakasalalay ang lawak ng kaalaman ng

kaniyang mga mag-aaral. Ang pag-aral na ito ay may kaugnayan

sa pananaliksik na ito sapagkat ito ay nagbibigay ng


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
49

impormasyon hinggil sa kakayahan ng mga guro sa Filipino sa

gramatika na nagsisilbing susi sa pagpaplano ng mga gawain at

interbensiyong magpapaunlad sa pagkatuto ng gramatikang

Filipino ng mga kapwa guro at mga mag-aaral.

Ayon kay ALmario (2018) sa pakikipanayam sa kaniya ni

Soriano sa kaniyang ulat sa “The Varsitarian” (Opisyal na

pahayagan ng mga mag-aaral sa Santo Tomas), ang pagbuo ng mga

bagong tuntuning pangwika na kung saan ang iba ay taliwas sa

nakasanayan na, ay hindi naglalayong baguhin ang nakagisnang

gamit nito. Bagkus, ito ay paraan upang magkaroon ng

harmonization para madaling matutong bumasa at sumulat ang

mga kabataang namulat sa iba pang katutubong wika at hindi sa

Tagalog.

Ayon pa kay Purificacion Delima (2018), isang kinatawan

ng wikang Ilokano ng KWF, mahalaga ang pagkakaroon ng gabay

na katulad ng Ortograpiyang Pambansa na kanilang mababasa,

mapagbabatayan at mapag-aaralan. Dahil kung wala ang mga ito,

maaaring maling baybay ang kanilang matututuhan.

Ayon naman sa ulat ni Soriano (2018) sa pahayagang “The

Varsitarian”, ang ortograpiya ay inilimbag upang maging gabay

sa pagtuturo ng mother tongue sa mga paaralan sa bansa. Ang

mother tongue ay ginamit ngayon bilang wikang panturo sa mga


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
50

nasa una hanggang ikatlong baitang bilang bahagi ng bagong

kurikulum. Kung iisipin, dahil sa kasalukuyang gabay sa

ortograpiya, mas mapadadali ang pag-unawa at pag-alam ng mga

mag-aaral sa ispeling ng salita dahil naiuugnay ito sa wikang

katutubo, sa wikang mas mabilis nilang mauunawaan at

matututunan.

Maraming mga pag-aaral ang nagsasaad ng kakulangan at

kahinaan ng mga guro sa ortograpiya. Bagamat tinatanaw na

magpapatuloy pa rin ang usapin hinggil sa ortograpiya ng

wikang pambansa hanggang sa susunod pang mga henerasyon,

aasahan natin na patuloy itong magkakaroon ng mga pagbabago

dulot ng nagbabagong panahon. Kaya naman, mahalagang pag-

aralan ang mga ito sa kasalukuyan upang hindi mapag-iiwanan

sa mga pagbabagong nagaganap sa wika. Ayon pa kay Javier

(2018), hindi dapat na isantabi ang tuntuning isinusulong ng

mga ahensiyang pangwika, gaya ng KWF naglalayong gawing

estandardisado ang sistema ng ortograpiya ng ating wika at

maibahagi ito sa mga susunod na salinlahi sa pamamagitan ng

pedagohiya, palimbagan at pambansang diskurso.

Isa ring suliranin hinggil sa ortograpiya ang

napatunayan sa pag-aaral ni Javier (2018) kung saan napag-

alaman niya ang pagkakaroon ng mga kataliwasan hinggil sa


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
51

pagbaybay ng ilang mga hiram na salita. Batay pa sa mga datos

na kaniyang nakalap, lumilitaw na bagaman may tiyak na

tuntuning ipinatutupad ang KWF hinggil sa usapin ng

pagbabaybay ng mga hiram na salita, makikita pa rin ang

pagtaliwas dito kahit sa mga tekstong nailimbag na pambansa

ang lawak ng sirkulasyon. Ang kasalukuyang pag-aaral naman ay

naisagawa bunsod ng sirkulasyon ng mga maling pagbaybay ng

mga salita na hindi naaayon sa tuntunin ng KWF sa ortograpiya

sa mga kagamitang pampagtuturo ng mga guro kabilang na dito

ang mga modyul na ginagamit sa pang-araw-araw na pagtuturo sa

mga mag-aaral.

Lumilitaw rin na kahit sa midya ay laganap pa rin ang

mga maling pagbaybay. Halimbawa na lamang ay ang headlines ng

ilang mga sikat na TV program sa kanilang balita hinggil sa

kuryente sa halip na ang tamang pagbaybay na “koryente”,

pulitika sa halip na “politika”. Napakarami pang mga laganap

na kamalian sa gramatika ang makikita kung saan-saan man sa

midya na kung tutuosin, malaki ang epekto nito sa pagkatuto

ng isang indibidwal na laging babad sa midya, mapa-guro o

mag-aaral man.

Ang mga suliraning ito hinggil sa ortograpiya ay hindi

maaaring ipagsawalang-bahala sapagkat ito ang nagsisilbing


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
52

pundasyon ng mga guro at mag-aaral sa pagtuturo at pagkatuto

sa ating wikang pasulat.

Sa pag-aaral ni Aniciete (2019), nadiskubre niya ang ang

mga mag-aaral ay nagkaroon ng kalituhan o mababang level ng

kaalaman sa makabagong ortograpiyang Filipino lalong lalo na

sa palabaybayan o ispeling ng mga salita.

Sa pananaw ni Saul (2020), nagagamit ang kahusayan sa

gramatikal ng isang indibidwal sa pagsulat ng isang

organisado at makahulugang akda. Ang resultang ito ay

maaaring susuporta sa isa sa mga layunin ng kasalukuyang pag-

aaral, ang matukoy ang makabuluhang pagkakaugnay na

namamagitan sa kaalaman ng mga guro sa pagbaybay ayon sa

palitang “E at I” at “O at U” at sa kanilang kaalaman sa

pagdaglat.

Ayon sa pag-aaral nina Cenoz, et.al (2021), ang pagtukoy

sa mga cognates ay may makatutulong sa pag-alam ng linggwistik

na katangian ng iba pang katulad na salita o wika. Napatunayan

nilang ang mga ito ay nagbibigay ng oportunidad na lubos na

mauunawaan at matutunan ang iba pang kaugnay na aralin.

Sa pag-aaral na ito, maihahambing sa konseptong cognate

na pagkatuto ang ugnayan ng tuntunin ang palitang “E at I” at

“O at U”. Kung titingnang muli ang tuntunin ng KWF sa wastong


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
53

gamit ng mga pares na titik na ito, mapapansin na halos

magkatulad ang gamit ng mga ito sa pangungusap. Kaya naman,

masasabing ang mga ito ay nagtataglay ng halos magkatulad na

katangiang linggwistik. Kaya naman, nakatutulong ang kaalaman

sa palitang E at I sa pag-unawa sa mga tuntunin sa palitang

O at U, at vice versa.

Binigyang kahulugan ni Cabansag sa pag-aaral nina

Mangali et.al (2019) ang dulog na spiral progression. Ayon sa

kanila, kung bihasa na ang isang indibidwal sa inisyal na

paksa, siya ay maaari ng maglevel-up sa isang bagong aralin.

Ang kaniyang mga “dating kaalaman” ay nakatutulong sa mabilis

na pagkatuto sa “bagong aralin”, at sa pamamagitan naman nito

ay nagpapalakas sa kaniyang mga “dating kaalaman”. Dagdag pa

ni Resurreccion at Adanza sa parehong pag-aaral, kapag

nagpatuloy ang ganitong proseso ay nakatutulong sa retensiyon

at masteri ng mga kaalaman at kasanayan sa iba’t ibang paksa.

Sa pag-aaral na ito, maihahambing ang spiral progression

na dulog sa pag-aaral sa kaalaman sa palitang E tungo sa I,

at O tungo sa U, sa pagtamo ng kahusayan sa pagsulat ng

daglat, inisyals at akronim.

Ayon naman kay Spanella (2021), ang associative na

pagkatuto ay isang prinsipyo ng pagkatuto kung saan ang mga


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
54

idea at karanasan ay maaaring maiugnay sa isa’t isa upang

magkaroon ng ganap at epektibong pagkatuto. Samakatuwid,

maaaring maiugnay ang pagkatuto sa palitang E at I sa

pagkatuto sa daglat, insyals at akronim. Ito ay sa

kadahilanang ang mga tuntunin ng pagpapalit ng titik O at U

ay nakatutulong na maitama ang pagdaglat ng isang salita, ang

pagsulat ng inisyal ng mga pangalan, at maging ang pagsulat

ng akronim ng isang organisasyon o pangkat.


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
55

BATAYANG LEGAL

Ang mga sumusunod na batas at kautusang pangkagawaran

nagsilbing batayan at patunay na ang Kagawaran ng Edukasyon

at Komisyon sa Filipino ay nagsagawa ng ilang mga hakbang sa

pagpapaunlad at pagpapahalaga sa wikang Filipino.

Ang mga batas na ito ay may kaugnayan sa kasalukuyang

pag-aaral kung saan ginamit ang mga ito sa pagsukat at pagtaya

sa level ng kaalaman ng mga guro sa gramatika alinsunod sa

mga umiiral na mga tuntunin, kautusan at batas.

Konstitusyong 1987, Artikulo XIV, Sek. 6

Ang batas na ito ay nagsasaad na ang wikang pambansa ng

Pilipinas ay Filipino. Binanggit din sa naturang batas na

tungkulin natin itong payabungin at lalong pagyamanin. Sa

pagpapayaman ng wika, hindi lamang mahalaga ang katatasan ng

isang tao sa pagbigkas ng wikang sinasalita o kaya’y sa

kaniyang galing at husay sa pag-unawa bagkus ay sa kaniya

ring kaalaman sa wasto, angkop at tamang pagsulat sa wikang

pabigkas.

Ang batas na ito ay isa sa mga dahilan kung bakit

naisipan ng mananaliksik na magsagawa ng pag-aaral kaugnay sa

ortograpiya ng wikang pambansa, sapagkat naniniwala siya na


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
56

ito ay isa sa mga hakbang sa pagpapaunlad at pagpapayaman ng

wikang Filipino.

Deped Order 34, s. 2013

Ang kautusang ito ay pinamagatang Ortograpiyang

Pambansa. Naglabas din ng Manwal sa Masinop na Pagsulat ang

Komisyon sa Wikang Filipino noong 2014, na naglalaman ng mas

detalyadong mga tuntunin sa ortograpiya. Ang naturang batas

at gabay ay naglalaman ng binagong mga tuntunin sa ortograpiya

at iminumungkahing gamitin simula sa taong 2013 hanggang sa

kasalukuyan habang wala pang bagong revisyon ilalathala ang

kagawaran at ang KWF.

Sa pag-aaral na ito, ang mga naturang tuntunin, kautusan

at batas ang pinagbatayan ng mananaliksik sa pagbuo ng

kaniyang pag-aaral.
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
57

BUOD NG PAGKAKAUGNAY NG MGA LITERATURA AT PAG-AARAL

Ang kabanatang ito ay naglalaman ng mga patunay, pag-

aaral at literatura na pinagbatayan at sumusuporta sa

kasalukuyang pag-aaral. Ang mga pangunahing pinagkukunan ng

mananaliksik sa pagkalap ng mga impormasyon ay ang internet

website, mga aklat o manwal na may kaugnayan sa ortograpiya,

mga nailathala at di-nailathalang tesis na naisagawa, mga

pahayagan at iba pang mga babasahin.

Ang mga kaugnay na literatura at pag-aaral ay lubos na

nakatutulong sa mananaliksik sa mga kinakailangang idea at

impormasyong susuporta sa kaniyang pag-aaral.

Ang muling pag-aaral na ito ay hindi pagkopya mula sa

mga pag-aaral na nagawa na dahil ito ay nakatuon sa kaalaman

ng mga guro na nagtuturo ng asignaturang Filipino sa Matataas

na Paaralan Munisipalidad ng Mabinay, Negros Oriental at

limitado lamang sa mga kaalaman hinggil sa pagpapalitang E

tungo sa I, O tungo sa U, D tungo sa R at mga kaalaman sa mga

inisyals, daglat at akronim.


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
58

KABANATA III

PARAAN AT DISENYO NG PANANALIKSIK

Ang kabanatang ito ay naglalahad ng disenyo ng pag-aaral

sa lokal na pananaliksik, respondente ng pag-aaral,

instrumentong ginamit sa paglikom ng mga datos, balidasyon ng

instrumentong ginamit, reyabilidad ng instrumentong ginamit,

paraan at pagsasagawa at paglikom ng mga datos, at tritment

ng mga datos.

Desinyo ng Pananaliksik

Layunin ng pananaliksik na ito na matukoy ang level ng

kaalaman ng mga guro sa ortograpiyang pambansa sa mga Mataas

na Paaralan ng Mabinay, Negros Oriental.

Sa pag-aaral na ito, ginamit ang deskriptibong

korelesyunal na estatistika sa paglikom ng mga datos. Ito ay

isang uri ng desinyong karaniwang ginagamit sa mga papel

pananaliksik sapagkat ito ay naglalayon na mailarawan at

mainterpret ang makabuluhang kaugnayan na namamagitan sa mga

varyabol (McBurney & White, 2009). Sa desinyong ito, ginamit

ng mananaliksik ang Percentage and Frequency Distribution at

Mean upang mailarawan ang level ng kaalaman ng mga respondente


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
59

sa ortograpiyang pambansa, kung saan binigyan sila ng

pagsusulit na may kabuoang bilang na 80-aytem.

Ang pag-aaral na ito ay isang kwantitatibong

pananaliksik kung saan obhetibo na masusukat at malilikom ang

datos gamit ang mga kasangkapan tulad ng mga nabanggit na

estatistika (Adaya, 2016).

Ang mga nalikom na impormasyon ay ginawang batayan ng

statistician sa pagsusuri, pag-aanalisa, pagbibigay ng

interpretasyon ng mga datos mananaliksik tungo sa pagpaplano

ng nararapat na interbensiyon.
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
60

Lokal ng Pananaliksik

Ang pag-aaral ay isinagawa sa labing-apat (14) na Mataas

na Paaralan ng Mabinay District I hanggang IV: apat (4) na

Mataas na Paaralan sa Mabinay District I, apat (4) na Mataas

na Paaralan sa Mabinay Dsitrict II, apat (4) na Mataas na

Paaralan sa Mabinay Dsitrict III at dalawa (2) mula sa Mabinay

District IV.

Ang mga nilalaman ng palatanungang ginamit ay ibinatay

mula sa Kautusang Pangkagawaran Blg. 34, s.2013 at ng Manwal

sa Masinop na Pagsulat ng KWF (2014), kung saan limitado

lamang sa pagsukat ng level ng kaalaman ng mga guro sa

ortograpiya ayon sa kaalaman sa palitang E/I, O/U, D/R at

kaalaman sa daglat, mga inisyals at akronim.

Larawan 1. Lokal ng pananaliksik. Ang may label na kulay asul


ay mga pampublikong paaralan sa sekundarya na
nabibilang sa Negros Oriental. (Pinagkukunan:
https://www.depednegor.net/maps.html)
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
61

Respondente ng Pag-aaral

Ang mga respondente ng pag-aaral na ito ay nakatuon sa

apatnapu’t anim (46) na mga guro na nagtuturo sa asignaturang

Filipino sa mga Mataas na Paaralan ng Mabinay, Negros

Oriental.

Sila ay mga guro mula sa Mabinay District I na

kinapapalooban ng Bagtic National High School, Benedicto P.

Tirambulo Memorial National High School, Cansal-ing High

School at Mayaposi Community High School; mga guro mula sa

Mabinay District II na kinapapalooban ng Campanun-an

Provincial Community High School, Don Ernesto A. Uy Sr.

National High School, Pantao National High School at Tara

Provincial Community High School; mga guro mula sa Mabinay

District III na kinapapalooban ng Barras Annex High School,

Mabinay National High School, Mabinay Science High School at

Manlingay High School; at mga guro mula sa Mabinay District

IV na kinapapalooban ng Dahile National High School at Inapoy

National High School.


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
62

Sampling Teknik

Ang pag-aaral na ito ay ginamitan ng mananaliksik ng

Total Enumeration, kung saan ayon kay Glen (2018), ito ay

ginagamit kapag nasa maliit na bilang lamang ang target na

respondenteng ibinubukod ng tiyak at parehong katangian.

Sa pag-aaral na ito, ginawang respondente ang lahat ng

mga guro na nagtuturo ng asignaturang Filipino na may kabuoang

bilang na apatnapu’t anim (46) mula sa labing-apat na Mataas

na Paaralan ng Mabinay Negros Oriental.

Instrumentong Ginamit sa Paglikom ng mga Datos

Sa paglikom ng mga impormasyon o datos, ginamit ng

mananaliksik ang talatanungan na kinapalooban ng sariling

gawang pagsusulit tungkol sa ortograpiya.

Ito ay binubuo ng dalawang bahagi. Ang una ay naglalaman

ng tseklist ng demograpikong datos ng mga respondente ayon sa

kasarian, edad o gulang, espesyalisasyon, pinakamataas na

edukasyong natamo sa Filipino, distrito, posisyon sa

panunungkulan (teaching position), at bilang ng taon ng

karanasan sa pagtuturo kaugnay sa asignaturang Filipino.

Samantalang, ang ikalawang bahagi ay binubuo ng

pagsusulit na halaw mula sa DO 34, s. 2013 at Manwal sa


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
63

Masinop na Pagsulat ng KWF (2014). Ito ay nahahati sa apat na

kategorya: kaalaman sa palitang E at I, kaalaman sa palitang

O at U, kaalaman sa palitang D at R at kaalaman sa daglat,

mga inisyals at akronim. Ang bawat kategorya ay binubuo ng

20-aytem at may kabuoang bilang na 80 mga katanungan.

Balidasyon ng Instrumentong Ginamit

Ang balidasyon ng instrumentong ginamit ay dumaan sa

content validity na ginawa ni Yaghmale (2003), isang proseso

sa pagtukoy ng degree o antas ng instrumentong ginamit na

sumasaklaw sa ortograpiya.

Isinasagawa ito sa pamamagitan ng pag-rate ng mga hurado

sa instrumento gamit ang Research Intrument Evaluation Form.

Ang form na ito ay binubuo ng sumusunod na iskala at

interpretasyon: 4 ang pinakamataas na nangangahulugang

napakamakabuluhan ng aytem na sinuri, 3 kung makabuluhan pero

nangangailangan ng kaunting revisyon, 2 kung nangangailangan

ng revisyon ang ilang pahayag, at 1 naman kung hindi

makabuluhan ang mga pahayag sa bawat aytem.

Ipinasuri ang nasabing instrumento sa tatlong mga

hurado o mga taong may sapat na kaalaman sa pag-aaral na sina

Dr. Cherry Mae M. Poculan, Dean for Instruction ng Central


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
64

Philippines State University – San Carlos Campus, at dalawang

mga guro na kasalukuyang bahagi ng DEPED sa lungsod ng San

Carlos na sina Dr. Rollen Ivans G. Rizare, at Dr. Roel S.

Cabungcag.

Lumabas sa resulta mula sa pagsusuri ang mga sumusunod

na mean na naitala ayon sa parehong pagbanggit sa tatlong mga

napiling juror: 3.9, 4 at 4.

Ipinakalkula sa statistician ang kabuoang mean at ang

resulta ay 3.97. Ito ay may implikasyon na ang ginawang

talatanungan ay balido at maaari nang gamitin para sa

pagsasagawa ng pagsusulit para sa ng relayabilidad ng pag-

aaral.

Relayabilidad ng Instrumentong Ginamit

Mahalaga ang pagkakaroon ng relayabilidad ng

instrumentong ginamit dahil ito ay kumakatawan sa

kasiguraduhan o tiwala na ang datos na nakalap gamit ang

nasabing instrumento ay makabuluhan, at natitiyak na

nalilimitahan o nakokontrol ang anomang kamalian (Mohajan,

2017).
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
65

Para sa relayabilidad ng instrumentong ginamit,

nagsagawa ang mananaliksik ng online na pagsususlit sa mga

respondente gamit ang google form.

Ang mga respondente ay bibubuo ng sampung (10) mga guro

na nagtuturo ng asignaturang Filipino sa iba’t ibang

institusyon na hindi nabibilang sa aktuwal na respondente ng

pananaliksik na ito.

Ang mga nakalap na datos ay ipinakalkula sa statistician

gamit ang Cronbachs’s Alpha sa pagtukoy ng relayabilidad ng

instrumento kung saan nagtamo ito ng rating na 0.817. Ito ay

may implikasyon na lubhang katanggap-tanggap at makabuluhan

ang ginawang instrumento.

Upang mainterpret ang makabuluhang halaga ng ugnayan ng

mga datos, ang mga sumusunod na likert na iskala at pagmamarka

ang siyang ginamit:

Rating Range Deskriptibong Interpretasyon

0.81-1.0 Lubhang katanggap-tanggap

0.61-0.80 Sadyang katanggap-tanggap

0.41-0.60 Katanggap-tanggap

0.21-0.40 Di-gaanong katanggap-tanggap

0.01-0.20 Hindi katanggap-tanggap


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
66

Paraan, Pagsasagawa at Paglikom ng mga Datos

Ang paglikom ng mga datos sa pag-aaral na ito ay

isinagawa sa pamamagitan ng pagpapadala ng liham sa paghingi

ng pahintulot sa pagsasagawa ng pag-aaral na inaprobahan ng

mga sumusunod: Dekana ng Graduate School, Division

Superintendent ng Sangay ng Edukasyon sa Negros Oriental,

District Supervisors ng Mabinay District I, II, III at IV, at

mga punongguro ng mga Matataas na Paaralan na sakop ng mga

nabanggit na distrito.

Isinagawa naman ang online at offline na pagkalap ng

datos sa mga respondente. Online ang paraang ginamit sa

pagkalap ng datos sa mga guro na may sapat na kakayahan at

kagamitan sa pagsagot gamit ang google form, o hindi pasado

sa minimum health protocol para sa harapang transaksiyon,

samantalang offline naman o paggamit ng naimprintang

talatanungan ang ginamit para sa mga gurong walang sapat na

kakayahan at kagamitan sa pagsagot ng mga elektronikong

talatanungan.

Sa online o distansiyang paraan ng pagkalap ng mga datos,

nakipag-ugnayan ang mananaliksik gamit ang facebook/messenger

at e-mail. Ang mananaliksik ay nagpadala ng personal na

mensahe sa respondente at nagbigay ng maikling pagpapaliwanag


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
67

sa paksa at layunin ng pag-aaral, bago paman ibinigay ang

link ng elektronikong talatanungan o google form.

Sa offline na pagkalap ng datos, personal na pumunta sa

mga paaralan ang mananaliksik at nakipag-ugnayan sa mga

respondente. Nagbigay muna ng maikling pagpapaliwanag ang

mananaliksik hinggil sa paksa at layunin ng pag-aaral bago pa

man pinasagutan ang talatanungan.

Sa apatnapu’t anim (46) na mga respondente, isa lamang

ang sumagot sa paraang online at ang apatnapu’t lima (45) ay

mas piniling sumagot sa paraang offline o paggamit ng

naimprintang talatanungan.

Ang mga impormasyong nakalap ng mananaliksik ay tiniyak

na naisapribado at anumang resulta sa pag-aaral ay pawang

limitado para sa pananaliksik lamang.


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
68

Tritment ng mga Datos

Sa pag-aaral na ito, ginamit ang mataas at kompleks na

estatistika sa pagtuklas at pag-aaalisa sa bawat suliranin.

Ang naunang bahagi ay nauukol sa demograpikong profayl

ng mga respondente at ang ikalawang bahagi ay ang sariling

gawang pagsusulit ng mananaliksik na kinapapalooban ng

sumusunod na paglalarawan:

1. Ano-ano ang demograpikong datos ng mga respondente

kung papangkatin ayon sa:

a. Kasarian

b. Edad o gulang

c. Espesyalisayon (Medyor sa Filipino, Minor sa

Filipino o Hindi Medyor/Minor sa Filipino)

e. Teaching Position

d. Bilang ng taon ng karanasan sa pagtuturo ng

Filipino

e. Pinakamataas na edukasyong natamo sa Filipino

f. Distritong kinabibilangan
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
69

Ang suliraning ito ay ginamitan ng Frequency and

Percentage Distribution para mailarawan ang demograpikong

datos ng mga respondente.

2. Ano ang level ng kaalaman ng mga guro sa ortograpiya?

a. Kaalaman sa Palitang E/I

b. Kaalaman sa Palitang O/U

c. Kaalaman sa Palitang D/R

d. Kaalaman sa Daglat, Inisyals at Akronim

Ang suliraning ito, ginamit ang Mean para malaman ang

level ng kaalaman ng mga guro sa Ortograpiyang Pambansa.

3. May makabuluhang pagkakaiba ba ang namamagitan sa

level ng kaalaman ng mga guro sa ortograpiya kung papangkatin

ayon sa demograpikong profayl ng mga respondente?

Ang suliraning ito ay ginamitan ng t-test at ANOVA para

maipakita ang makabuluhang pagkakaiba na namamagitan sa level

ng kaalaman ng mga guro sa ortograpiya kung papangkatin ayon

sa demograpikong datos ng mga respondente.

4. May makabuluhang pagkakaugnay ba ang namamagitan sa

level ng kaalaman ng mga respondente ayon sa kaalaman sa


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
70

palitang e at i, kaalaman sa palitang o at u, kaalaman sa

palitang d at r at kaalaman sa daglat, inisyals at akronim?

Ang suliraning ito ay ginamitan ng Pearson Correlation

para maipakita kung ang makabuluhang kaugnayan na namamagitan

sa level ng kaalaman ng mga respondente ayon sa palitang e at

i, kaalaman sa palitang o at u, kaalaman sa palitang d at r

at kaalaman sa daglat, inisyals at akronim.


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
71

Ginamit naman ang sumusunod na likert na iskala upang

mainterpret ang kahalagahan at ugnayan ng mga datos sa aktuwal

na resulta ng pagsasagawa ng pag-aaral:

Iskala Berbal na Deskripsyon


Interpretasyon
16.01 – 20.00 Pinakamataas Ang kaalaman ng mga
respondente ay lagpas sa
inaasahan at
nagpapamalas ng sobrang
galing sa ortograpiya.
12.01 – 16.00 Mataas Ang kaalaman ng mga
respondente ay mataas sa
inaasahan at
nagpapamalas ng galing
sa ortograpiya.
8.01 – 12.00 Katamtaman Ang kaalaman ng mga
respondente ay
katamtaman sa inaasahan
at nagpapamalas ng
katamtamang galing sa
ortograpiya.
4.01 – 8.00 Mababa Ang kaalaman ng mga
respondente ay mababa sa
inaasahan at
nagpapamalas ng di-
gaanong galing sa
ortograpiya.
1.00 – 4.00 Pinakamababa Ang kaalaman ng mga
respondente ay
napakababa di-tulad ng
inaasahan at hindi
nagpapamalas ng galing
sa ortograpiya.
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
72

KABANATA IV

RESULTA AT TALAKAYAN

Ang kabanatang ito ay nagpapakita ng pagsusuri at

interpretasyon ng mga datos na nakalap para sagutin ang mga

suliraning inilahad sa pag-aaral na ito.

Naglalaman ito ng deskriptibong korelesyunal na

presentasyon at masusing ebalwasyon sa resulta ng mga datos

mula sa tugon ng apatnapu’t anim (46) na mga respondenteng

guro na nagtuturo ng asignaturang Filipino sa mga Mataas na

Paaral an ng Mabinay, Negros Oriental hinggil sa:

demograpikong datos, level ng kanilang kaalaman sa palitang

E at I, O at U, D at R, at kaalaman sa daglat, inisyals at

akronim; pagsusuri at analisis ng makabuluhang kaibahan na

namamagitan sa demograpikong datos at level ng kanilang

kaalaman sa ortograpiya; pagsusuri at analisis sa

makabuluhang kaugnayan na namamagitan sa mga level ng

kanilang kaalaman sa bawat bahagi ng ortograpiya; at mga

panukalang interbensiyon na nabuo batay sa resulta ng pag-

aaral.
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
73

Demograpikong Datos ng mga Respondente

Sa talahanayan 1, makikita ang dami at bahagdan ng

apatnapu’t anim (46) na mga respondente ayon sa kanilang

demograpikong datos.

Talahanayan 1. Demograpikong Datos ng mga Respondente.

DEMOGRAPIKONG DATOS DAMI/BILANG BAHAGDAN


Kasarian
Babae 41 89.1
Lalaki 5 10.9
Edad
20 - 29 30 65.2
30 - 39 7 15.2
40 - 49 5 10.9
50 - 59 4 8.7
Espesyalisasyon
Medyor sa Filipino 19 41.3
Minor sa Filipino 1 2.2
Hindi Medyor/Minor 26 56.5
Teaching Position
Teacher I 31 67.4
Teacher II 2 4.3
Teacher III 7 15.2
Master Teacher I 6 13.0
Taon ng Karanasan sa
Pagtuturo
1-3 21 45.7
4-6 13 28.3
7-10 7 15.2
11 pataas 5 10.9
Edukasyong Natamo
BSED 12 26.1
May yunit sa masteral 32 69.6
MAED 1 2.2
PhD 1 2.2
Distritong Kinabibilangan
Mabinay I 17 37.0
Mabinay II 12 26.1
Mabinay III 12 26.1
Mabinay IV 5 10.9
Kabuoan 46 100.0
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
74

Kasarian

Sa pag-aaral na ito, ang kasarian ay tumutukoy sa

biyolohikal na pagkakakilanlan ng mga respondente ayon sa

kapanganakan, babae o lalaki. Sa talahanayan, makikita na

karamihan sa mga respondente ay mga babae na may dami na

apatnapu’t isa (41) o may katumbas na 89.1%, kaysa sa mga

lalaki na may bilang lamang na lima (5) o katumbas na 10.9%

sa kabuoang populasyon ng mga respondente.

Edad

Ayon kina Sanderso Zn et.al (2019), ang edad ay tumutukoy

sa kronolohikal na gulang ng isang tao. Sa pag-aaral na ito,

ito ay nahahati sa limang pangkat: mga respondente na nasa

edad 20-29, edad 30-39, edad 40-49, edad 50-59, at edad 60

pataas.

Batay sa pagsusuri ng datos, makikita na karamihan sa mga

respondente ay nasa edad 20-29 na may dami na tatlumpo (30)

o katumbas na 65.2%, sinundan naman ito ng mga nasa edad 30-

39 na may bilang na pito (7) o katumbas na 15.2%, mga nasa

edad 40-49 na may bilang na lima (5) o katumbas na 10.9%,

habang ang mga nasa edad 50-59 na may bilang na apat (4) o

katumbas na 8.7% mula sa kabuoang populasyon. Mapapansin

naman na walang respondente na nasa edad 60 pataas.


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
75

Espesyalisayon

Sa pag-aaral na ito, ang programa o espesyalisasyon ay

tumutukoy sa degri na natamo ng guro kaugnay sa asignaturang

Filipino. Ito ay nahahati sa tatlong kategorya: mga

respondente na medyor, minor, at hindi medyor/minor sa

Filipino.

Batay sa pagsusuri ng mga datos, mahihinuha na karamihan

sa mga respondente ay hindi medyor/minor sa Filipino na may

kabuoang bilang na dalawampu’t anim (26) o katumbas na 56.5%.

Sinundan naman ito ng mga medyor sa Filipino na may bilang na

labinsiyam (19) o katumbas na 41.3% at isang (1) minor sa

Filipino o na may katumbas na 2.2% lamang mula sa kabuoang

populasyon ng mga respondente.

Teaching Position

Sa pag-aaral na ito, ang teaching position ay tumutukoy

sa posisyon ng respondente ayon sa kanilang panunungkulan

bilang guro na nagtuturo ng asignaturang Filipino. Ito ay

nahahati sa limang kategorya: Teacher I, Teacher II, Teacher

III, Master Teacher I, at higit pa.

Batay sa mga nakalap na datos, napatunayan na karamihan sa

mga respondente ay Teacher I na may dami na tatlumpo’t isa

(31) o katumbas na 67.4%, sinundan naman ito ng mga Teacher


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
76

III na may bilang na pito (7) o katumbas na 15.2%, anim (6)

na Master Teacher I na may katumbas na 13.0%, dalawang (2)

Teacher II na may katumbas na 4.3% sa kabuoang popoulasyon,

habang wala namang entri para sa posisyong higit pa o mas

mataas kaysa sa mga posisyong nabanggit.

Bilang ng Taon ng Karanasan sa Pagtuturo

Sa pag-aaral na ito, ang bilang ng taon karanasan sa

pagtuturo ng mga respondente ay tumutukoy sa bilang ng taon

ng kanilang panunungkulan bilang guro na nagtuturo ng

asignaturang Filipino. Ito ay nahahati sa apat na kategorya:

mga nasa 1-3 taon, 4-6 taon, 7-10 taon, at 11 taon pataas.

Batay sa datos na nakalap, makikita na karamihan sa mga

respondente ay nasa 1-3 taon pa lamang ng kanilang pagtuturo

na may dami na dalawampu’t isa (21) o katumbas na 45.7%,

sinundan naman ito ng labintatlong (13) nasa 4-6 na taon,

pito (7) na nasa 7-10 taon at limang (5) nasa labing-isang

taon at pataas na ng kanilang pagtututuro ng asignaturang

Filipino.

Pinakamataas na Edukasyong Natamo

Sa pananaliksik na ito, ang pinakamataas na edukasyong

natamo ay tumutukoy sa pinakamataas na degri na natamo ng

respondente kaugnay sa asignaturang Filipino. Ito ay nahahati


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
77

sa limang kategorya: ang BSED, may yunit sa masteral, MAED,

may yunit sa doctoral, at PhD. Mapapansin naman sa talahanayan

na karamihan sa mga respondente ay nagtamo ng yunit sa

masteral na may bilang na tatlumpu’t tatlo (33) o katumbas na

69.6%, sinundan naman ito ng labindalawang (12) nagtamo ng

BSED, samantalang tig-iisang (1) respondente naman ang

nagtamo ng MAED at PhD o may katumbas na tig-2.2% mula sa

kabuoang populasyon.

Distrito

Sa pag-aaral na ito, ang distrito ay tumutukoy sa

distritong kinabibilangan ng estasyong pinagtuturuan ng mga

respondente. Ito ay nahahati sa apat na pangkat: ang Mabinay

I, Mabinay II, Mabinay III, at Mabinay IV.

Sa pagsusuri ng mga datos sa talahanayan, makikitang

nangunguna ang distrito ng Mabinay I sa dami na labimpito

(17) o katumbas na 37.0%, sinundan naman ito ng Mabinay II at

Mabinay III na may pawang binubuo ng tig-labindalawang

respondente (12) o katumbas na 26.1%, samantalang limang (5)

mga guro naman ang sakop ng Mabinay IV o may katumbas na 10.9%

sa mula sa kabuoang populasyon.


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
78

Level ng Kaalaman ng mga Guro sa Ortograpiya

Sa talahanayan 2, makikita ang level ng kaalaman ng mga

guro sa ortograpiya ayon sa palitang E at I, palitang O at U,

palitang D at R, at kaalaman sa daglat, inisyals at akronim.

Talahanayan 2. Level ng kaalaman ng mga guro sa ortograpiya


ayon sa palitang E at I, O at U, D at R, at daglat, inisyals
at akronim.

Average Standard
Ortograpiya Interpretasyon
Score deviation
Palitang E at I 11.91 2.60 Katamtaman
Palitang O at U 12.13 2.76 Mataas
Palitang D at R 14.48 2.71 Mataas
Daglat, Inisyals at 6.37 2.89 Mababa
Akronim
Kabuoan 11.22 1.99 Katamtaman

Iskala Interpretasyon
16.01-20.00 Pinakamataas
12.01-16.00 Mataas
8.01-12.00 Katamtaman
4.01-8.00 Mababa
1.00-4.00 Pinakamababa

Sa pagtukoy ng level ng kaalaman ng mga guro sa

ortograpiya, ginamit ng mananaliksik ang talatanungan na

binubuo ng 20-aytem na pagsusulit sa bawat bahagi ng

ortograpiya.

Batay sa pag-aanalisa at pagsusuri ng mga datos,

nadiskubre na ang level ng kaalaman ng mga guro sa ortograpiya

sa kabuoan ay nasa katamtamang level lamang kung saan ang

natamong mean ay 11.22 mula sa kabuoang 20-aytem na

pagsusulit. Ito’y nangangahulugan na sila’y nagpapamalas

lamang ng katamtamang galing sa ortograpiya.


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
79

Kung iisa-isahin naman sa bawat bahagi ng ortograpiya,

makikita na nangunguna sa mataas na level ang kaalaman ng mga

guro sa palitang D at R na may mean na 14.48 mula sa 20-aytem

na pagsusulit. Ito’y nangangahulugan na ang kaalaman ng mga

respondente ay mataas sa inaasahan at nagpapamalas ng galing

sa palitang D at R.

Makikita rin na mataas ang level ng kanilang kaalaman sa

palitang O at U, katamtaman sa palitang E at I, samantalang

mababa naman sa daglat, mga inisyals at akronim na nagtamo

lamang ng mean na 6.37 mula sa 20-aytem na pagsusulit.

Ang mga nakalap na datos ay may indikasyon na kailangan

pang malinang ng mga guro ang kanilang kaalaman at kahusayang

ortograpikal. Sa katunayan, may ilang mga pag-aaral din ang

nagpapatunay na nahihirapan ang mga guro sa gramatika. Isa na

rito ang pag-aaral ni Ibay (2020), kung saan nadiskubre niya

na nasa katamtamang husay lamang ang kahusayan ng mga guro sa

gramatika. Natuklasan din niya na madalas na nalalabag ang

mga tuntunin sa wastong gamit ng mga salita. Kabilang dito

ang wastong gamit ng mga salitang /ng/ at /nang/, /may/ at

/mayroon/, at iba pa. Ibig sabihin, hindi lamang sa kaalaman

sa palitang E at I, O at U, D at R at kaalaman sa inisyals,

daglat at akronim nagkakaroon ng suliranin ang mga guro,


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
80

gayundin sa iba pang bahagi ng ortograpiya. Ayon pa sa kaniya,

bagamat ang pagtamo ng ganitong level ng kaalaman ay isang

katanggap-tanggap naman na resulta ngunit nagpapahiwatig ito

ng pangangailangan sa pagpapaunlad at pagpapahusay pa ng

kaalaman at kakayahan sa gramatika ng mga guro. Wika pa ni

Mabanglo (2015) sa pakikipanayam ni Santos sa The

Varsitarian, hindi magiging mahusay ang mga mag-aaral sa wika

kung hindi magiging mahusay rin ang mga guro.


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
81

Makabuluhang Pagkakaiba na Namamagitan sa Demograpikong

Datos at Level ng Kaalaman ng mga Guro sa Ortograpiya

Ang bahaging to ay naglalaman ng pagsusuri at analisis

sa makabuluhang pagkakaiba na namamagitan sa demograpikong

datos ng mga respondente at level ng kanilang kaalaman sa

palitang E at I, O at U, D at R, at kaalaman sa daglat,

inisyals at akronim.

Ang talahanayan 3.a ay nagpapakita ng pagsusuri sa

makabuluhang pagkakaiba na namamagitan sa kaalaman ng mga

respondente sa ortograpiya kung papangkatin ayon sa kasarian.

Talahanayan 3.a Analisis sa makabuluhang pagkakaiba na


namamagitan sa level ng kaalaman ng mga guro sa ortograpiya
kung papangkatin ayon sa kasarian.

Ortograpiya Kasarian Mean Test P- Kongklusyon


value value
Palitang E at Babae 12.12 Hindi
I 1.588 0.119
Lalaki 10.20 Makabuluhan
Palitang O at Babae 12.37 Hindi
U 1.689 0.098
Lalaki 10.20 Makabuluhan
Palitang D at Babae 14.61 Hindi
R 0.943 0.351
Lalaki 13.40 Makabuluhan
Daglat, Babae 6.54 Hindi
Inisyals at Lalaki 5.00 1.127 0.266
Makabuluhan
Akronim

Hindi makabuluhan kung ang p-value ay mas mataas kaysa sa 0.05 na level
ng pagkamakabuluhan.

Sa talahanayan, makikita na ang p-value sa bawat bahagi

ng ortograpiya ay mataas kaysa sa 0.05 na batayang level ng

pagkamakabuluhan. Ito ay may indikasyon na dapat na tanggapin

ang Ho o null na ipotesis. Ang resultang ito ay nagpapatunay


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
82

na walang makabuluhang pagkakaiba ang namamagitan sa mga

respondente kung sila ay papangkatin ayon sa kanilang

kasarian at level ng kaalaman sa ortograpiya. Ito ay may

implikasyon na hindi naaapektuhan ng kasarian, mapa-babae o

lalaki, ang level ng kaalaman ng mga respondente sa

ortograpiya.

Ang reultang ito ay sinusuportahan ng pag-aaral na

isinagawa ni Homo (2021), kung saan natuklasan din niya na

walang kaugnayan ang kasarian sa lawak ng kaalaman ng isang

tao sa ortograpiya.

Samantalang, kung pagbabasehan naman ang kanilang

performans sa isinagawang pagsusulit ay makikita na may

kalamangan ang mga nakuhang mean ng mga kababaihan sa bawat

bahagi ng ortograpiya kung ihahambing sa mga kalalakihan.

Mula sa 20-aytem na pagsusulit, makikita na ang mga kababaihan

ay nagtamo ng mga mean na 12.12, 12.37, 14.61 at 6.54 na may

kabuoang halaga na 11.41. Samantalang ang mga kalalakihan

naman ay nagtamo ng 10.20, 10.20, 13.40 at 5.00 o may kabuoang

mean na 9.7. Ito ay may interpretasyon na ang mataas ang level

ng kaalaman ng mga kababaihan sa ortgorapiya habang nasa

katamtaman naman ang kalalakihan.


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
83

Ayon kina Bernhard, et.al (2021) hinggil sa proficiency

sa wika, may mga pagkakataong mahusay ang mga babae sa mga

lalaki, at may pagkakataon din namang mahusay ang mga lalaki

kaysa sa mga babae. Samakatuwid, pinatutunayan lamang na

walang makabuluhang kaibahan ang kasarian at ang level ng

kaalaman ng isang indibidwal sa wika.

Dagdag pa ni Maulina (2019), ang lalaki at babae ay may

kaniya-kaniyang estilo sa proseso ng paglinang ng wika.

Bagamat lumabas sa resulta na walang sapat na patunay na mas

superior ang lalaki sa babae, o ang babae sa lalaki, may mga

pagkakataon ding naaapektuhan ang kaalaman sa wika ng isang

indibidwal bunga ng kaniyang mga naging karanasan at gayundin

sa kapaligirang kaniyang ginagalawan.


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
84

Ang talahanayan 3.b ay nagpapakita ng pagsusuri sa

makabuluhang pagkakaiba na namamagitan sa kaalaman ng mga

respondente sa ortograpiya kung papangkatin ayon sa edad.

Talahanayan 3.b Analisis sa makabuluhang pagkakaiba ng level


ng kaalaman ng mga guro sa ortograpiya kung papangkatin ayon
sa edad.

Ortograpiya Edad Mean Test P- Kongklusyon


value value
Palitang E at 20-29 12.37
I 30-39 10.57 Hindi
1.028 0.390
40-49 11.40 Makabuluhan
50-59 11.50
Palitang O at 20-29 12.43
U 30-39 12.43 Hindi
0.790 0.506
40-49 11.20 Makabuluhan
50-59 10.50
Palitang D at 20-29 14.83
R 30-39 14.43 Hindi
0.985 0.409
40-49 12.60 Makabuluhan
50-59 14.25
Daglat, 20-29 6.63
Inisyals at 30-39 6.57 0.515 0.674 Hindi
Akronim 40-49 5.00 Makabuluhan
50-59 5.75
Hindi makabuluhan kung ang p-value ay mas mataas sa 0.05 na level ng
pagkamakabuluhan.

Batay sa pagsusuri ng mga datos gamit ang t-test at

ANOVA, napag-alaman na ang level ng kaalaman ng mga

respondente sa palitang E at I, O at U, D at R, at daglat,

inisyals at akronim kung papangkatin ayon sa edad ay nagtamo

ng mga sumusunod na p-value: 0.390, 0.506, 0.409 at 0.674.

Mahihinuha batay sa resultang ito na mas mataas sa 0.05 na

batayang level ng pagkamakabuluhan. Ang desisyong maigagawad


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
85

batay sa resultang ito ay tanggapin ang Ho o null na ipotesis.

Ito ay nagpapatunay lamang na walang makabuluhang pagkakaiba

ang namamagitan sa edad ng mga respondente at sa kanilang

level ng kaalaman sa ortograpiya. Sa madaling salita, hindi

naaapektuhan ng edad, mapa-baguhan man o may katagalan na sa

panunungkulan, ang level ng kaalaman ng kanilang kaalaman sa

ortograpiya.

Ang resultang ito ay sinuportahan ni Homo (2021), kung

saan napatunayan din niya sa kaniyang pag-aaral na walang

kaugnayan ang edad sa lawak ng kaalaman ng isang tao

ortograpiya sapagkat, ayon pa sa kaniya, ito ay maaaring

maaapektuhan ng ilang mga suliranin kagaya ng kakulangan sa

badyet para makadalo sa mga seminar at kakulangan ng panahon

para sa pag-aaral dahil sa maraming katungkulang ginagampanan

sa paaralan.

Samantalang, kung susuriin naman ang mean score,

makikita na mas mataas ang performans ng mga gurong nasa edad

20-29 kung ihahambing sa iba pang pangkat ng edad. Sa apat na

bahagi ng ortograpiya na binubuo ng 20-aytem na pagsusulit,

nagtamo sila ng mga sumusunod na mean ayon sa parehong

pagkakasunod-sunod ng mga datos sa itaas: 12.37, 12.23, 14.83

at 6.63, o may kabuoang halaga na 11.52. Ang resultang ito ay


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
86

may interpretasyon na nasa katamtaman lamang ang level ng

kanilang kaalaman sa ortograpiya. Bagamat katamtaman lamang

ay nagpapakita pa rin ng kalamangan ang mga mas bata pa kung

ihahambing sa mga may edad na.

Taliwas naman ang ideya ni Karasivili (2014), kung saan

inilarawan niya batay sa resulta ng kaniyang pag-aaral, na

mas mataas ang kaalaman ng may sapat na gulang kung ikukumpara

sa mas bata pa bunga ng kanilang mga naging karanasan at

natutunan sa loob ng mahabang taon ng kanilang pagtuturo kung

ihahambing sa mga mas bata pa.

Gayunpaman, sinang-ayunan naman ito nina Hartshorne,

et.al. (2018), kung saan ayon sa kanila, mas madaling natututo

sa wika ang mga mas bata pa kung ikukumpara sa may edad na.

Pinatutunayan nito na ang kakayahan sa gramatika ay mas

madaling makasanayan at nalilinang ng mga mas bata pa sa

kadahilanang mabilis silang nakasasabay sa pagbabagong

nagaganap sa kanilang paligid at kabilang na rito ang wika.

Samantalang ang mga mga may edad na ay maaaring mahihirapan

na makipagsabayan sa pagbabagong ito dahil maaaring

nakaiimpluwensiya ang kanilang dating kaalaman at karanasan

na taliwas sa kasalukuyang pagbabago.


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
87

Bagamat may kalamangan ang performans ng mas bata pa

kaysa sa may edad na, pinatutunayan pa rin ng pananaliksik na

ito na wala itong kaugnayan sa level ng kanilang kaalaman sa

ortograpiya. Ang katamtamang level ng kanilang kaalaman ay

isang nakababahalang resulta sapagkat ayon kay Ibay (2020),

tungkulin ng guro sa wika ang pagtiyak na maipamalas ang

kawastuhan ng mga mag-aaral sa paggamit ng wika sa

pagpapahayag ng kanilang pananaw sa paraang pasulat man o

pasalita. Ito ay may implikasyon na ang mga guro ay

nangangailangan ng tulong mula sa kagawaran na mabigyan ng

mga oportunidad at panahon na makalahok sa mga pagsasanay at

palihan na tutugon sa kanilang mga pangangailangan at

suliranin hinggil sa ortograpiya, anuman ang kanilang edad o

posisyon ng panunungkulan bilang guro na nagtuturo ng

asignaturang Filipino.
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
88

Ang talahanayan 3.c ay nagpapakita ng pagsusuri sa

makabuluhang pagkakaiba na namamagitan sa kaalaman ng mga

respondente sa ortograpiya kung papangkatin ayon sa

espesyalisasyon.

Talahanayan 3.c Analisis sa makabuluhang pagkakaiba ng level


ng kaalaman ng mga guro sa ortograpiya kung papangkatin
ayon sa espesyalisasyon.

Ortograpiya Espesyalisasyon Mean Test P-value Kongklusyon


value
Palitang Medyor 12.53
E at I Hindi
Minor 14.00 1.416 0.254
Makabuluhan
Hindi Medyor/ 11.38
Minor
Palitang Medyor 13.32
O at U Minor 12.00 3.327 0.045 Makabuluhan
Hindi Medyor/ 11.27
Minor
Palitang Medyor 14.47
Hindi
D at R Minor 11.00 0.854 0.433
Makabuluhan
Hindi Medyor/ 14.62
Minor
Daglat, Medyor 7.26 Hindi
Inisyals at Minor 3.00 2.121 0.132
Makabuluhan
Akronim Hindi Medyor/ 5.85
Minor
Hindi makabuluhan kung ang p-value ay mas mataas sa 0.05 na level ng
pagkamakabuluhan.
Makabuluhan kung ang p-value ay mas mababa sa 0.05 na level ng
pagkamakabuluhan.

Sa pagsusuri at pag-aanalisa ng mga datos, napatunayan

na ang level ng kaalaman ng mga respondente sa palitang E at

I, D at R, at kaalaman sa daglat, inisyals at akronim na

nagtamo ng mga sumusunod na p-value ayon sa parehong

pagkakasunod-sunod, 0.254, 0.433 at 0.132. Ang mga datos na

ito ay may indikasyon na tanggapin ang Ho o null na ipotesis.


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
89

Ibig sabihin, walang makabuluhang kaibahan ang namamagitan sa

level ng kanilang kaalaman sa ortograpiya kung papangkatin

ayon sa kanilang espesyalisasyon.

Sa kabilang banda, nagtamo naman ng p-value na 0.045 ang

resulta sa palitang O at U kung papangkatin ayon sa medyor,

hindi medyor, at hindi medyor o minor sa Filipino. Sapagkat

ang resulta ay mababa sa 0.05 na batayang level ng

pagkamakabuluhan, ang desisyon ay tanggapin ang Ha o

alternatibong ipotesis. Ibig sabihin, may makabuluhang

kaibahan ang namamagitan sa level ng kanilang kaalaman sa

palitang O at U kung papangkatin ayon sa espesyalisasyon.

Samantalang, kung susuriin naman ang mean ng mga

respondente mula sa 20-aytem na pagsusulit sa bawat bahagi ng

ortograpiya, mapapansin na hindi konsistent ang kalamangan ng

mga medyor sa Filipino kung ihahambing sa minor at hindi

medyor/minor sa Filipino. Kung titingnan naman ang level ng

kanilang kaalaman sa palitang O at U, makikita na nagtamo ng

mataas na mean na may value na 13.32 ang mga medyor sa

Filipino, kung ihahambing sa 12.00 na mean ng mga minor sa

Filipino at 11.27 ng mga hindi medyor/minor sa Filipino. Ito

ay may interpretasyon na mataas ang level ng kaalaman ng mga


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
90

medyor at minor sa Filipino habang katamtaman naman ang mga

hindi medyor/minor sa Filipino.

Ang espesyalisasyon ay tumutukoy sa kursong

pinagdadalubhasaan ng mga respondente. Kaya naman, hindi

maipagkakailang mataas ang inaasahan ng ilang mga guro sa mga

dalubwika o mga gurong medyor sa Filipino. Batay pa sa CMO

no. 75 s. 2017, ilan sa mga katangian ng mga guro na nagtamo

ng BSED na medyor sa Filipino ay ang pagpapamalas ng mataas

na antas ng kaalaman sa pagtuturo ng wika at panitikang

Filipino at pagpapakita ng malawak at malalim na pag-unawa at

kaalaman sa ugnayan ng wika, kultura at lipunan. Bagamat ang

mga katangiang ito ay hindi sukatan ng kagalingan ng isang

guro sa wikang Filipino, maaari naman itong magamit sa

paglalarawan sa kanila.

Sa sistema ng edukasyon sa kasalukuyan, hindi

maipagkakailang isang malaking hamon ang kakulangan ng mga

guro. Ayon pa kay CHED Chairperson Patricia Licuanan (2016)

sa ulat ni Jan Escosio mula sa Radyo Inquirer, dahil sa

matinding pangangailangan ay napapasubo na magturo ang mga

guro sa asignaturang hindi nila medyor. Sinang-ayunan naman

ito ni Homo (2021) kung saan ayon sa kaniyang pag-aaral, isa

sa mga pangunahing hamon ng mga guro ay hindi sila medyor sa


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
91

Filipino. Dagdag pa ni Augusto Jr. (2020) kaugnay sa usaping

ito, para mabigyan ng hustisya at ganap na pagpapahalaga ang

asignaturang Filipino kahit na hindi ito medyor, kailangan ng

mga guro na maging flexible at palawakin pa lalo ang kanilang

kaalaman at kakayahan sa asignaturang kanilang itinuturo.

Sa resultang ito ng pag-aaral, mahihinuha ang

kahalagahan ng espesyalisasyon at ang pagkakaroon ng

interbensiyon medyor man o hindi medyor sa Filipino. Ang mga

guro na medyor sa Filipino ay hindi dapat na umasa sa mga

natutuhan sa kolehiyo, bagkus lubos pang mapapaunlad ang

sarili kung dadalo sa iba’t ibang mga pagsasanay, seminar o

worksyap kaugnay sa ortograpiya o kaya’y magbasa ng mga

sanayang aklat mula sa DEPED o sa KWF upang malinang at

mapalawak pa ang kanilang kaalaman sa ortograpiya. Ang mga

gurong hindi medyor sa Filipino ay maaaring makipag-ugnayan

sa mga medyor sa Filipino at hindi aasa sa paniniwalang

madaling naiintindihan ang wikang Filipino kaya hindi na ito

dapat pang pag-aaralan, ‘ani Ibay (2020). Pagkakaisa ang

kinakailangan sa pagtamo ng episyente at epektibong pagtuturo

sa Filipino. Dahil ayon pa kina Bayani at Guhao (2017), ang

guro ay epektibong natututo sa pagtatanong, pag-aaral at

pakikipagtulungan sa iba pang guro.


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
92

Ang talahanayan 3.d ay nagpapakita ng pagsusuri sa

makabuluhang pagkakaiba na namamagitan sa kaalaman ng mga

respondente sa ortograpiya kung papangkatin ayon sa teaching

position.

Talahanayan 3.d Analisis sa makabuluhang pagkakaiba ng level


ng kaalaman ng mga guro sa ortograpiya kung papangkatin ayon
sa teaching position.

Ortograpiya Teaching Position Mean Test P-value Kongklusyon


value
Palitang Teacher I 11.94
E at I Teacher II 10.00 Hindi
0.401 0.753
Teacher III 12.00 Makabuluhan
Master Teacher I 12.33
Palitang Teacher I 12.23
O at U Teacher II 11.00 Hindi
0.512 0.676
Teacher III 12.86 Makabuluhan
Master Teacher I 11.17
Palitang Teacher I 14.74
D at R Teacher II 12.00 Hindi
0.717 0.548
Teacher III 14.00 Makabuluhan
Master Teacher I 14.50
Daglat, Teacher I 6.58
Inisyals at Teacher II 7.50 Hindi
Akronim 0.396 0.756
Teacher III 5.86 Makabuluhan
Master Teacher I 5.50
Hindi makabuluhan kung ang p-value ay mas mataas sa 0.05 na level ng
pagkamakabuluhan.

Batay sa pagsusuri sa makabuluhang kaibahan na

namamagitan sa mga varyabol, natukoy ang mga sumusunod na

resulta: ang palitang E at I kung papangkatin ayon sa posisyon

ng panunungkulan ay may p-value 0.753, sa palitang O at U, D

at R at kaalaman sa daglat, inisyals at akronim, sa parehong

pagkakasunod-sunod, ay nagtamo ng p-value na 0.676, 0.548, at


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
93

0.756. Mapapansin na ang mga resultang ito ay mataas sa 0.05

na batayang level ng pagkamakabuluhan, kaya naman ang

desisyon ay tanggapin ang Ho o ang null na ipotesis. Ito ay

may indikasyon na walang makabuluhang pagkakaiba ang

namamagitan sa posisyon sa panunungkulan ng mga respondente

at level ng kanilang kaalaman sa otograpiya. Ibig sabihin,

hindi naaapektuhan ng posisyon ng mga respondente sa kanilang

panunungkulan ang kanilang level ng kaalaman sa ortograpiya,

mapa-Teacher I, Teacher II, Teacher III, o Master Teacher

man.

Ang resultang ito ay sinang-ayunan naman ni Homo (2021),

sa resulta ng kaniyang pag-aaral kung saan napatunayan niyang

walang kaugnayan ang lawak ng kaalaman ng isang guro sa

ortograpiya sa kung ano man ang kaniyang katungkulan sa

pagtuturo.

Samantalang, kung susuriin naman ang kanilang performans

mula sa 20-aytem na pagsusulit sa apat na bahagi ng

ortograpiya, nadiskubre ang mga sumusunod na resulta: ang

Teacher I ay may mean na 11.94 sa palitang E at I, 12.23 sa

palitang O at U, 14.74 sa palitang D at R at 6.58 naman sa

daglat, inisyals at akronim na may average na 11.37; ang mga

Teacher II ay nagtamo ng 10.00, 11.00, 14.74, at 7.50 o may


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
94

kabuoang mean na 10.81; ang Teacher III ay nagtamo ng 12.00,

12.86, 14.00 at 5.86 na may average na 11.18; habang ang mga

Master Teacher I naman ay nagtamo ng 12.33,11.17, 14.50 at

5.50 o may average na 10.88. Sa interpretasyon ng mga datos,

mahihinuha na ang mga Teacher I ay nagpapamalas ng mataas na

level ng kaalaman sa ortograpiya, habang ang Teacher II at

Teacher III at Master Teacher I ay nasa katamtamang level

naman. Ito ay nagpapakita na may kalamangan ang performans ng

mga Teacher I kung ihahambing sa iba pang nabanggit na mga

posisyon.

Bago pa man makapasok bilang Teacher I o ma-promote

bilang Teacher II, III o Master Teacher ang isang guro, dadaan

muna sila sa isang mabusising proseso o screening kung saan

susukatin ang kanilang kaalaman, kasanayan at kahandaan sa

pagtuturo. Alinsunod ito sa DO 22, s. 2015 kung saan kabilang

sa mga pamantayang ito ay ang edukasyon, karanasan, rating sa

LET, espesyalisadong kasanayan, intervyu, pagpapakitang-turo

at kasanayang komunikatibo.

Ito ay tiyak na patunay na ang ating mga guro ay masusing

pinili sa isang tiyak na posisyon dahil sa kaniyang likas na

katangian, kaalaman, kasanayan at kahandaan sa mundo ng

panuruan. Bagamat nagkaroon ng kalamangan ang performans ng


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
95

Teacher I sa kabuoan, hindi naman konsitent ang kalamangang

ito sa lahat ng bahagi ng ortograpiya. Ibig sabihin, walang

sapat na patunay na mas mahusay sila sa iba pang mataas na

posiyon.

Gayunpaman, mahihinuha na anuman ang kanilang posisyon

sa pagtuturo, ay nangangailangan pa rin ng pantay-pantay na

pagtugon sa kanilang mga kahinaan, gayundin ang mabigyan ng

pantay-pantay na mga oportunidad sa pagpapaunlad ng kanilang

kaalaman sa ortograpiya.
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
96

Ang talahanayan 3.e ay nagpapakita ng pagsusuri sa

makabuluhang pagkakaiba na namamagitan sa kaalaman ng mga

respondente sa ortograpiya kung papangkatin ayon sa bilang ng

taon ng karanasan sa pagtuturo ng asignaturang Filipino ng

mga respondente.

Talahanayan 3.e Analisis sa makabuluhang pagkakaiba ng level


ng kaalaman ng mga guro sa ortograpiya kung
papangkatin ayon sa bilang ng taon ng karanasan ng
mga respondente sa pagtuturo.

Ortograpiya Taon ng Mean Test P- Kongklusyon


Karanasan sa value value
Pagtuturo
Palitang E at 1-3 12.71
I 4-6 11.15 Hindi
1.617 0.200
7-10 10.71 Makabuluhan
11 pataas 12.20
Palitang O at 1-3 12.29
U 4-6 12.46 Hindi
0.459 0.712
7-10 11.00 Makabuluhan
11 pataas 12.20
Palitang D at 1-3 15.10
R 4-6 14.85 Hindi
1.883 0.147
7-10 12.57 Makabuluhan
11 pataas 13.60
Daglat, 1-3 7.29
Inisyals at 4-6 5.62 Hindi
Akronim 1.345 0.273
7-10 5.43 Makabuluhan
11 pataas 5.80
Hindi makabuluhan kung ang p-value ay mas mataas sa 0.05 na level ng
pagkamakabuluhan.

Sa pagsusuri sa makabuluhang kaibahan sa mga varyabol,

natukoy ang mga sumusunod na datos: ang level ng kaalaman ng

mga respondente sa palitang E at I kung papangkatin ayon sa

bilang ng taon ng kanilang karanasan ay nagtamo ng p-value na

0.200, 0.712 naman sa palitang O at U, 0.147 sa palitang D at


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
97

R at 0.273 naman sa daglat, inisyals at akronim. Malinaw naman

sa resultang ito na ang mga nabanggit na p-value ay mas mataas

sa 0.05 na level ng pagkamakabuluhan, ibig sabihin, ang

desisyon ay tanggapin ang Ho o null na ipotesis. Ito ay

nangangahulugang walang makabuluhang pagkakaiba ang

namamagitan sa bilang ng taon ng mga respondente at level ng

kanilang kaalaman sa ortograpiya. Sa madaling salita, hindi

naaapektuhan ng bilang ng taon ng karanasan sa pagtuturo ng

mga respondente ang kanilang ipinamalas na level ng kaalaman

sa ortograpiya.

Ang resultang ito ay sinang-ayunan ng pag-aaral ni Homo

(2021), kung saan natuklasan niya na ang bilang ng taon ng

karanasan ng isang tao sa kaniyang panunungkulan ay hindi

nakaaapekto sa lawak ng kaniyang kaalaman sa ortograpiya.

Dagdag pa ni Ibay (2020), bagamat walang kaugnayan ang haba

ng taon ng pagtuturo sa level ng kaalaman sa ortograpiya ng

mga respondente, ang kanilang mga naging karanasan sa aktuwal

na pagtuturo, pagsali sa mga pagsasanay at palihan ay

nakatutulong sa pagtuklas at paglinang sa kanilang kakayahan

at kaalaman kaugnay sa ortograpiya.

Samantalang, kung susuriin naman ang performans ng mga

guro sa 20-aytem na pagsusulit sa bawat bahagi ng ortograpiya,


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
98

mahihinuha ang sumusunod na resulta: ang nasa 1-3 taon ng

kanilang panunungkulan ay nagtamo ng mean na 12.71 sa palitang

E at I, 12.29 sa palitang O at U, 15.10 sa palitang D at R at

7.29 sa daglat, inisyals at akronim, na may average na 11.71.

Ang mga nasa 4-6 taon naman ay nagtamo ng mga sumusunod na

mean: 11.15, 12.46, 14.85, at 5.62 o may average na 11.02,

ang nasa 7-10 naman ay 10.71, 11.00, 12.57 at 5.43 o may

average na 9.93, habang ang mga nasa 10 taon at higit pa ay

nakakuha naman ng 12.20, 12.20,12.57 at 5.80 o may average na

10.69.

Batay sa interpretasyon, ang mga nasa 1-3 taon ay

nagpapamalas ng mataas na level ng kaalaman sa ortograpiya,

habang ang iba pa ay nagtamo naman ay nasa katamtamang level.

Ang resultang ito ay taliwas naman kina Burrough et.al (2019)

na nabanggit sa pag-aaral ni De Jesus (2020), kung saan

natuklasan nilang lubhang malaki ang papel ng karanasan sa

pagpapanatili ng mataas na pamantayan at kahusayan sa

pagtuturo. Sa madaling salita, ang mataas na kaalaman at

kahusayan ay bunga ng mga naging karanasan ng guro sa loob ng

mahabang taon ng kaniyang panunungkulan at pagtuturo.

Hindi maipagkakaila na karamihan sa mga nasa 1-3 taon pa

lamang ng pagtuturo ay mga sariwa pang nagtamo ng kanilang


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
99

mga batsilyer na degree. At dahil sariwa pa, mas nakatatanggap

sila ng mga makabagong kaalamang hatid ng makabagong panahon.

Sapagkat ang wika ay dinamiko, patuloy itong nagbabago. Ang

mga kaalaman sa dating ortograpiya ay marahil iba na kaysa sa

ginagamit sa kasalukuyan. Ayon pa kay Gante (2020),

maihahalintulad ang pagbabagong nagaganap sa ortograpiya sa

bilis ng pag-unlad ng teknolohiya. Ang kakulangan sa

kamalayang ito ay maaaring magdulot ng pagkalito at

pagdedebate hinggil sa alin ang wasto sa hindi. Samakatuwid,

mainam na mabigyan ng ganap na pagpapahalaga lalo na ng guro

sa Filipino ang pagpapaunlad ng kaniyang sariling kaalaman at

kasanayan sa pamamagitan ng muling pagtingin, pagtuklas at

pag-aaral sa pangkasalukuyang gabay sa ortograpiya.


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
100

Ang talahanayan 3.f ay nagpapakita ng pagsusuri sa

makabuluhang pagkakaiba na namamagitan sa kaalaman ng mga

respondente sa ortograpiya kung papangkatin ayon sa

pinakamataas na edukasyong natamo ng mga respondente na may

kaugnayan sa Filipino.

Table 3.f Analisis sa makabuluhang pagkakaiba ng level ng


kaalaman ng mga guro sa ortograpiya kung
papangkatin ayon sa pinakamataas na edukasyong
natamo ng mga respondente kaugnay sa asignaturang
Filipino.

Ortograpiya Edukasyong Mean Test P- Kongklusyon


Natamo value value
Palitang E at BSED 11.67
I May yunit sa MA 11.91 Hindi
0.295 0.829
MAED 14.00 Makabuluhan
PhD 13.00
Palitang O at BSED 10.33
U May yunit sa MA 12.75 Hindi
2.646 0.061
MAED 12.00 Makabuluhan
PhD 14.00
Palitang D at BSED 13.75
R May yunit sa MA 14.91 Hindi
1.225 0.313
MAED 11.00 Makabuluhan
PhD 13.00
Daglat, BSED 5.92
Inisyals at May yunit sa MA 6.66 Hindi
Akronim 0.648 0.588
MAED 3.00 Makabuluhan
PhD 6.00
Hindi makabuluhan kung ang p-value ay mas mataas sa 0.05 na level ng
pagkamakabuluhan.

Batay sa resulta ng datos, makikita na bawat bahagi ng

ortograpiya ng mga respondente kung papangkatin ayon sa

kanilang pinakamataas na edukasyong natamo ay nakakuha ng p-

value na 0.829, 0.061, 0.313 at 0.588. Mapapansin na ang mga

ito ay mataas sa 0.05 na batayang level ng pagkamakabuluhan,


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
101

kaya naman ang resulta batay sa istatiskikal na analisis ay

tanggapin ang Ho o null na ipotesis. Ito ay patunay na walang

makabuluhang pagkakaiba ang namamagitan sa mga nabanggit na

varyabol. Nangangahulugan itong hindi nakaaapekto ang

edukasyong natamo ng mga respondente sa kanilang level ng

kaalaman sa ortograpiya, mapa-BSED, MAED o PhD man.

Ito ay sang-ayon kay Gante (2020) sa kaniyang pananaw na

hindi sapat na dahilan kung ano ang edukasyong natamo ng isang

tao kung kaya’t kinahihirapan niya ang pagbaybay. Para sa

kaniya, maihahalintulad sa bilis ng pag-unlad ng teknolohiya

ang pagbabagong nagaganap sa ortograpiya. Kaya naman, isang

hamon para sa mga gurong nagtuturo ng Filipino ang

makipagsabayan sa pagbabagong nagaganap sa wika. Para

maisakatuparan ito, ayon pa kay Philpott (2017), isang

mahalagang salik ang patuloy na pag-aaral o postgraduate

study. Dagdag pa ni Ibay (2020), ang antas ay isa sa mga

pamamaraan ng pagpapayaman ng kaalaman at pagpapaunlad ng

sariling kayayahan sa dinadalubhasang wika.

Samantalang, kung susuriin naman natin ang kanilang

performans sa 20-aytem na pagsusulit sa bawat bahagi ng

ortograpiya, makikita na ang nagtamo ng BSED ay may mean na

11.67 sa palitang E at I, 10.33 sa palitang O at U, 11.75 sa


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
102

palitang D at R, at 5.92 naman sa daglat, inisyals at akronim

na may average na 9.91. Ang may yunit sa masteral naman ay

nagtamo ng 11.91, 12.75, 14.91 at 6.66 o may average na 11.54,

samantalang ang nagtapos ng MAED ay nakakuha ng sumusunod na

resulta: 14.00, 12.00, 11.00, at 3.00 o may average na 10.00,

habang ang antas PhD naman ay nakakuha ng 13.00, 14.99, 13.00

at 6.00 o may average na 11.75. Batay sa interpretasyon ng

mga datos, natuklasan na ang mga respondente ayon sa kanilang

edukasyong natamo nagpapamalas ng katamtamang galing sa

ortograpiya.

Bagamat mahalaga pa rin ang pagtamo ng post-graduate na

mga pag-aaral dahil ayon pa kay Philpott (2017), isa itong

mahalagang salik sa pagpapaunlad ng sarili at ng propesyon

kahit na nagtamo ng batsilyer na degri ang isang indibidwal,

o kaya’y siya ay isang propesyonal na matagal na sa

panunungkulan.

Mahihinuha naman batay sa resulta ang kahalagahan ng

pagpapaunlad ng sarili bukod sa pagtamo ng gradwadong mga

pag-aaral, kagaya ng pagdalo sa mga seminar at palihan o

kaya’y madalas na pagbabasa at/o paggamit ng mga

inirerekomendang makabagong diksiyonaryo sa Filipino.


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
103

Ang talahanayan 3.g ay nagpapakita ng pagsusuri sa

makabuluhang pagkakaiba na namamagitan sa kaalaman ng mga

respondente sa ortograpiya kung papangkatin ayon distritong

kinabibilangan ng mga respondente.

Talahanayan 3.g Analisis sa makabuluhang pagkakaiba ng level


ng kaalaman ng mga guro sa ortograpiya kung
papangkatin ayon sa distritong kinabibilangan ng
mga respondente.

Ortograpiya Distrito Mean Test P-value Kongklusyon


value
Palitang E at Mabinay-I 10.88
I Mabinay-II 13.42 Hindi
2.554 0.068
Mabinay-III 12.08 Makabuluhan
Mabinay-IV 11.40
Palitang O at Mabinay-I 11.88
U Mabinay-II 12.67 Hindi
0.306 0.821
Mabinay-III 12.25 Makabuluhan
Mabinay-IV 11.40
Palitang D at Mabinay-I 14.88
R Mabinay-II 14.00 Hindi
0.256 0.857
Mabinay-III 14.50 Makabuluhan
Mabinay-IV 14.20
Daglat, Mabinay-I 6.35
Inisyals at Mabinay-II 6.58 Hindi
Akronim 0.083 0.969
Mabinay-III 6.42 Makabuluhan
Mabinay-IV 5.80
Hindi makabuluhan kung ang p-value ay mas mataas sa 0.05 na level ng
pagkamakabuluhan.

Sa pag-aaral na ito, ang distrito ay tumutukoy sa

distritong kinabibilangan ng estasyong pinagtuturuan ng

respondente kung ito ay sakop ng Mabinay – I, Mabinay – II,

Mabinay – III, at Mabinay – IV.

Batay sa pagsusuri ng datos hinggil sa makabuluhang

kaibahan na namamagitan sa mga varyabol, mapapansin na ang


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
104

mga p-value ay mas mataas sa 0.05 na batayang level ng

pagkamabuluhan. Samakatuwid, ang desisyong istatiskikal na

mahihinuha ay tanggapin ang Ho o null na ipotesis. Ito ay

patunay na walang makabuluhang pagkakaiba ang namamagitan sa

distritong kinabibilangan ng mga respondente at kanilang

level ng kaalaman sa ortograpiya. Sa ibang salita, hindi

nakaaapekto ang distrito sa level ng kaalaman na ipinamalas

ng mga respondente sa ortograpiya.

Bagamat hindi ito nakaaapekto, mahalaga pa rin ang

pagkakaroon ng estasyon o distritong makapagbibigay ng

pantay-pantay na oportunidad sa isang indibidwal na mapaunlad

hindi lamang ang sarili gayundin ang kaniyang kaalaman at

kakayahan sa isang tiyak na larangan. Sa katunayan, maaari

itong matamo sa iba’t ibang kaparaanan. Maaaring sa paraang

pormal, kagaya ng pagbibigay ng oportunidad sa mga guro na

makadalo sa mga pagsasanay at worksyaps, o kaya’y sa paraang

di-pormal, kagaya ng coaching at mentoring sa kapwa guro at

pagkakaroon ng mabisa at epektibong komunikasyon sa mga

suliraning kaugnay sa pagtuturo.


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
105

Makabuluhang Pagkakaugnay na Namamagitan sa mga Level ng

Kaalaman ng mga Guro sa Ortograpiya

Ang talahanayan 4 ay ng nagpapakita ng pagsusuri sa

makabuluhang pagkakaugnay ng kaalaman ng mga respondente sa

ortograpiya ayon sa kaalaman sa palitang E at I, palitang O

at U, palitang D at R, at kaalaman sa daglat, mga inisyals at

akronim kung saan ginamit ang Pearson Correlation sa

paglalarawan ng pagkakaugnay ng mga nabanggit na datos.

Talahanayan 4. Analisis sa makabuluhang pagkakaugnay ng mga


level ng kaalaman ng mga guro sa ortograpiya.

Daglat,
Palitang Palitang Palitang Inisyals
E at I O at U D at R at Akronim
Palitang Pearson 0.448** 0.278 0.541**
E at I Correlation
P-value 0.002 0.061 c
0.000
Kongklusyon Makabuluhan Hindi Makabuluhan
Makabuluhan
Palitang Pearson 0.448** 0.289 0.462**
O at U Correlation
P-value 0.002 0.052 0.001
c
Kongklusyon Makabuluhan Hindi Makabuluhan
makabuluhan
Palitang Pearson 0.278 0.289 0.205
D at R Correlation
P-value 0.061 0.052 0.173
c
Kongklusyon Hindi Hindi Hindi
Makabuluhan Makabuluhan Makabuluhan
Daglat, Pearson 0.541** 0.462** 0.205
Inisyals Correlation
at P-value 0.000 0.001 0.173 c
Akronim Kongklusyon Makabuluhan Makabuluhan Hindi
Makabuluhan
**. Ang korelasyon ay mabakabulan sa 0.01 na level (2-tailed).
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
106

Kaalaman sa Palitang “E at I” at Palitang “O at U”

Batay sa pagsusuri ng makabuluhang kaugnayan ng mga

datos gamit ang Pearson Correlation, nagtamo ng p-value na

o.002 ang ugnayan ng dalawang varyabol. Kaya naman, ang

desisyong istatisktikal na nabuo mula dito ay tanggapin ang

Ha o ang alternatibong ipotesis. Ito ay nagpapatunay lamang

na mayroong makabuluhang pagkakaugnay ang namamagitan sa

level ng kaalaman ng mga respondente sa palitang “E at I” at

palitang “O at U”. Ibig sabihin, naaapektuhan ng level ng

kaalaman ng mga respondente sa palitang E at I ng kanilang

kaalaman sa palitang O at U.

Ito ay may implikasyon na kung mataas ang kanilang

performans sa palitang E at I, mataas din ang kanilang

performans sa palitang O at U. Samantalang, kung mababa naman

ang kanilang performans sa palitang E at I ay mababa rin sa

palitang O at U.

Ang resultang ito ay maihahalintulad sa pananaw nina

Cenoz, et.al (2021), na kung saan inilalarawan nila ang

kahalagahan ng pagtukoy sa mga cognates o relasyon ng mga

wika o salitang pinag-aaralan. Napatunayan nilang nagbibigay

ito ng daan at oportunidad upang lubos na mauunawaan at

matutunan ang iba pang kaugnay na paksa. Sa pag-aaral na


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
107

ito, maihahambing sa konseptong cognate na pagkatuto ang

ugnayan ng tuntunin ang palitang “E at I” at “O at U”. Kung

titingnang muli ang tuntunin ng KWF sa wastong gamit ng mga

pares na titik na ito, mapapansin na halos magkatulad ang

gamit ng mga ito sa pangungusap. Kaya naman, masasabing ang

mga ito ay nagtataglay ng halos magkatulad na katangiang

linggwistik at nakatutulong ang kaalaman sa sa isa’t isa tungo

sa masteri ng naturang mga paksa.

Ang /e/ at /i/, at /o/ at /u/ ay kapwa itinuturing na

ponemang patinig na malayang nagpapalitan sa Filipino dahil

sa pagkakapareho ng kanilang tunog. Gayunpaman, nagbigay si

Almario (2014) at ang KWF ng mga tuntunin kaugnay sa gamit ng

mga ito. Magkaiba ang wasto at angkop. Hindi lahat ng wasto

ay maituturing na angkop. Bagkus, kailangan malaman ang

angkop na gamit ng mga ito sa pagbaybay ng mga salita.

Samakatuwid, iminumungkahi ng mananaliksik batay sa

resultang ito ng pag-aaral na ito na gamitin ang kaalamang

natutunan sa palitang E at I upang lubos na mauunawaan ang

tuntunin sa pagpapalit ng O sa U, at vice versa.


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
108

Kaalaman sa Palitang E at I at Palitang D at R

Makikita sa talahanayan na walang makabuluhang

pagkakaugnay ang namamagitan sa level ng kaalaman ng mga

respondente sa palitang E at I at level at ang kanilang

kaalaman sa palitang D at R na may p-value na 0.061. Ang

istatistikal na desisyong mabubuo mula sa resultang ito ay

tanggapin ang Ho o null na ipotesis. Ibig sabihin, walang

kaugnayan ang level ng kalaaman ng mga respodente ayon sa

dalawang nabanggit na bahagi ng ortograpiya.

Ito ay may implikasyon na walang kinalaman ang level ng

kaalaman ng mga respondente sa palitang E at I sa kanilang

kaalaman sa palitang D at R.

Marahil, ito ay sa kadahilanang ang E at I ay magkapares

na patinig samantalang ang D at R ay magkapares na katinig.

Sa tuntunin ng pagbabaybay ng mga salita, magkaiba ang gamit

ng bawat pares na titik na ito at magkalayo ang tunog sa bawat

isa. Kaya naman, malayong maipagpapalit ng indibidwal na

marunong magbasa at sumulat ang E sa D, at ang I sa R at vice

versa.
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
109

Kaalaman sa Palitang E at I at Kaalaman sa Daglat, Inisyals

at Akronim

Makikita sa talahanayan na may makabuluhang pagkakaugnay

ang namamagitan sa level ng kaalaman ng mga respondente sa sa

palitang E at I at level ng kanilang kaalaman sa daglat,

inisyals at akronim na may p-value na 0.000. Ang halagang ito

ay nangngahulugang tanggapin ang Ha o alternatibong ipotesis.

Nagpapatunay lamang na may ugnayan ang level ng kalaaman ng

mga respondente ayon sa mga bahagi ng ortograpiyang

nabanggit.

Ito ay may implikasyon na ang level kaalaman ng mga

respondente sa palitang E at I ay may kinalaman sa level ng

kanilang kaalaman sa daglat, inisyals at akronim. Maiuugnay

ito sa prinsipyo ng spiral progression. Sa pag-aaral ni

Cabansag nabanggit niya ang pagpapakahulugan nina Mangali

et.al (2019) sa prinsipyong ito. Ayon pa sa kanila, kung

bihasa na ang isang indibidwal sa inisyal na paksa, siya ay

maaaring maglevel-up sa isang bagong paksa. Samantalang,

pinalalakas nito ang kaniyang kahusayan sa naunang paksa,

nalilinang naman at madaling nauunawaan ang kasalukuyang

paksang pinag-aaralan. Dagdag pa nina Resurreccion at Adanza


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
110

sa parehong pag-aaral, ito ay isang mainam na paraan sa

pagtamo ng retensiyon at masteri sa mga naturang paksa.

Ang kaalaman sa tuntunin ng pagpapalit ng titik E at I

ay nakatutulong na maitama ang pagdaglat ng isang salita, ang

pagsulat ng inisyal ng mga pangalan, at maging ang pagsulat

ng akronim ng isang organisasyon o pangkat. Sa madaling

salita, mahalagang mapag-aralan muna ang wastong pagbaybay

bago pa man ang pagdaglat. Ang kaalaman sa wastong pagbaybay

ay nakatutulong na maitama ang pagdaglat ng isang salita.

Dahil sa pamamagitan ng prosesong ito, nagtutulungan ang

dalawang magkaibang paksa sa paglinang ng kaalaman at masteri

sa isa’t isa.

Kaalaman sa Palitang O at U at Kaalaman sa Palitang D at R

Makikita sa talahanayan na walang makabuluhang

pagkakaugnay ang namamagitan sa level ng kaalaman ng mga

respondente sa sa palitang O at U at level ng kanilang

kaalaman sa palitang D at R na may p-value na 0.052. Ibig

sabihin, walang ugnayan ang level ng kalaaman ng mga

respodente ayon sa mga nabanggit na bahagi ng ortograpiya.

Ito ay may implikasyon na walang kinalaman ang level ng

kaalaman ng mga respondente sa palitang E at I sa kanilang

level ng kaalaman sa palitang D at R.


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
111

Marahil, ito ay sa kadahilanang ang O at U ay pawang mga

patinig samantalang ang D at R ay magkapares na katinig. Sa

tuntunin ng pagbabaybay ng mga salita, magkaiba ang gamit ng

patinig at katinig, at kailanman hindi maaaring maipagpapalit

ang patinig sa katinig at ang katinig sa patinig.

Kaalaman sa Palitang O at U at Kaalaman sa Daglat, Inisyals

at Akronim

Makikita sa talahanayan na may makabuluhang pagkakaugnay

ang namamagitan sa level ng kaalaman ng mga respondente sa sa

palitang O at U at level ng kanilang kaalaman sa daglat,

inisyals at akronim na may p-value na 0.001. Ibig sabihin,

ang desisyong istatistikal ay tanggapin ang Ha o alternatibong

ipotesis. Ito ay nangangahulugan na may ugnayan ang dalawang

nabanggit na bahagi ng ortograpiya.

Ang resultang ito ay may implikasyon na may kinalaman

ang level ng kaalaman ng mga respondente sa palitang O at U

sa level ng kanilang kaalaman sa daglat, inisyals at akronim.

Ito ay maiiugnay sa idea ni Spanella (2021), hinggil sa

associative na pagkatuto. Ayon sa kaniya, ito ay isang

prinsipyo ng pagkatuto kung saan ang mga idea at karanasan ay

maaaring maiugnay sa isa’t isa upang magkaroon ng ganap at

epektibong pagkatuto. Samakatuwid, maaaring maiugnay ang


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
112

pagkatuto sa palitang E at I sa pagkatuto sa daglat, inisyals

at akronim. Ito ay sa kadahilanang ang mga tuntunin ng

pagpapalit ng titik O at U ay nakatutulong na maitama ang

pagdaglat ng isang salita, ang pagsulat ng inisyal ng mga

pangalan, at maging ang pagsulat ng akronim ng isang

organisasyon o pangkat. Kapag naipagkakamali naman ng isang

indibidwal ang pagbaybay ng isang salita, magiging posible

rin ang pagkakaroon ng kamalian sa pagdaglat ng mga ito.

Kaalaman sa Palitang D at R at Kaalaman sa Daglat, Inisyals

at Akronim

Makikita sa talahanayan na walang makabuluhang

pagkakaugnay ang namamagitan sa level ng kaalaman ng mga

respondente sa sa palitang D at R at level ng kanilang

kaalaman sa daglat, inisyals at akronim na may p-value na

0.173. Ibig sabihin, walang ugnayan ang level ng kalaaman ng

mga respodente ayon sa mga nabanggit na bahagi ng ortograpiya.

Hindi saklaw ng tuntunin sa pagpapalit ng D tungo sa R sa mga

salita sa Filipino kagaya ng “daw” sa “raw” ang mga pangalan

ng tao, lugar, pook, organisasyon, at iba pa, dahil ang mga

ito ay nagtataglay ng natatanging kakanyahan na hindi

maaaring palitan o baguhin pa. Ayon pa kay Almario (2014),

kailangan itong respetuhin at igalang sa pamamagitan ng


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
113

pagpapanatili ng orihinal na anyo ng mga ito. Kaya naman,

mapapatunayan na ang kaalaman sa palitang D at R ng mga

respondente ay walang kinalaman sa level ng kanilang kaalaman

sa pagdaglat.
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
114

Panukalang Interbensiyon:

Programang Bayanihan sa Ortograpiyang Pambansa

Ang Programang Bayanihan ay isang panukalang

interbensiyong nabuo batay sa resulta ng isinagawang pag-

aaral. Ito ay naglalayong mabigyan ng ganap na pagpapahalaga

ang pagpapaunlad ang kaalaman at kakayahan ng mga guro at

mag-aaral sa ortograpiya mula sa katamtamang level patungo sa

mataas o hangga’t maaari ay pinakamataas na level, sa

pamamagitan ng pagsasagawa ng mga palihan, bayanihan o

tulong-tulong na pagkatuto, at mga saliksik.

Ayon kay Ocampo (2016) malinaw na makikita ang proseso

ng pagpaplanong pangwika kapag ito ay nahahati sa nga yugto

na ipinapatupad sa lakad ng mga taon. Kaya naman, ang

nabanggit na programa ay denisinyo ayon sa tatlong yugto, ang

pre-implementation, implementasyon at post-implementation,

na iminumungkahing maisakatuparan sa loob ng isang taunang

panuruan.

Ang bayanihan ayon kay Garing (2018), ay isang kaugalian

ng mga Filipino na kakikitaan ng pagtutulongan, pagkakaisa at

pagdadamayan tungo sa pagtamo ng iisang mithiin. Bilang

interbensiyon, iminumungkahi ng mananaliksik ang sama-samang


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
115

pagkatuto at pangangalaga sa kaalaman ng isa’t isa sa

pamamagitan ng pagtaguyod ng mga kilusan sa loob ng paaralan

na siyang mangangasiwa sa mga gawaing coaching at mentoring

kung saan maaaring magtulungan ang kapwa guro na medyor at

hindi medyor sa Filipino sa pagpapalawak ng kanilang kaalaman

sa ortograpiya. Sa gawaing ito, hinihimok ang lahat na

magkaisa tungo sa pagtupad ng iisang mithiing mas mapalawak

pa lalo ang kaalaman sa wika ng bawat isa.

Para maipatupad ang naturang programa, bumuo ng Learning

Action Cell o LAC ng DepEd Order 35, s. 2016 at Development

Plan bilang gabay sa mga gawain sa loob ng isang taunang

panuruan.
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
116

Ang talahanayan 5 ay nagpapakita nagpapakita ng LAC

Session Action Plan kung saan inisa-isa ang mga planong

gawain sa buong taong panuruan na nahahati sa tatlong

yugto: pre-implementation, impelementation at post

implementation.

Talahanayan 5. LAC Session Action Plan ng Programang


Bayanihan
LAC Session Action Plan
(DO 35, s. 2016)
“Programang Bayanihan sa Ortograpiyang Pambansa”
(Pampaaralang Level)
Funds/
Taong Time Source
Phase Mga Gawain Awtput
Kasangkot Frame of
Funds
Pre- 1. Paghahanda ng Punong- 1-2 School Develop
Implemen Development Plan guro, linggo Fund mental
tation bilang basehan ng koordiney ng Plan.
tor sa simula
LAC Sessions.
Filipino, ng
at mga pasukan
guro sa .
Filipino.
2. Pagpupulong ng Punong- Unang School Minutes
Core Team. guro, buwan Fund ,
koordiney ng at
tor sa pasukan reflect
Filipino, . ion
at mga
rotes.
guro sa
Filipino.

3. Paghahanda ng Koordiney 1-2 School Mga


mga resources, mga tor sa buwan Fund resourc
kagamitan at Filipino ng es at
at Core pagsisi communi
communication
Team. mula ng cation
letter sa mga pasukan letters
planong gawain. . .
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
117

Implemen 1. Oryentasyon ng Mga guro Ikalawa School Minutes


tation programang na ng Fund at
bayanihan/Pagbaba nagtuturo buwan MOV’s
hagi ng kopya ng ng simula ng
gabay sa asignatur ng pagsasa
ortograpiya. ang pasukan gawa ng
Filipino. . oryenta
syon.

2. Pagsasagawa ng Mga guro Bawat School MOV’s


Programang na buwan MOOE, ng
Bayanihan sa nagtuturo sa loob School pagsasa
ng gawa ng
pamamagitan ng ng Fund/I
isang coachin
coaching at asignatur taunang GP g at
mentoring. ang panurua mentori
Filipino. n. ng.

Post- 1. Monito- Isang School Matrix/


Implemen Pagpaplano/paghah ring and taunang Fund/M Activit
tation asaha ng kaalaman evalua- Panurua OOE y
n.
at kasanayan ng tion Design
mga guro sa team, ng mga
pamamagitan ng mga planong
palihan, seminar mga guro palihan
at mag-
at capacity ,
aaral.
building. seminar
at
capacit
y
buildin
g.
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
118

Ang talahanayan 6 ay nagpapakita ng Development Plan

kung saan nakasaad ang mga layunin at mga gawaing ipatutupad

sa loob ng isang taunang panuruan.

Talahanayan 6. Development Plan ng Programang Bayanihan sa


Ortograpiyang Pambansa.

Taunang Panuruan 2022-2023


Layunin Mga Gawain

Ago

Set

Nob

Dis

Ene

Peb

Mar

Abr

May

Hun
KRA 1. 1. /
Content, Pagpupulong
Knowledge ng core
and Pedagogy team.
2. /
1. Napau- Oryentasyon
unlad ang ng
level ng Programang
kaala-man ng Bayanihan sa
guro sa Ortograpiyan
Ortograpiyan g
g Pambansa. Pambansa
/Pagbabahagi
ng kopya ng
gabay sa
ortograpiya.
3. / / / / / / / / / /
Pagsasagawa
ng
Programang
Bayanihan
sa
pamamagitan
ng coaching
and
mentoring na
pamamaraaan.
4. Paghahasa / /
ng kaalaman
at kasanayan
ng mga guro
sa pamagitan
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
119

ng
pagpaplano
at
pagsasagawa
ng mga
palihan,
seminar at
capacity
building sa
sumusuond:
4.1 Midyear
In-Service
Training
4.2 Year-end
In-Service
Training
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
120

KABANATA V

LAGOM, KONGKLUSYON AT REKOMENDASYON

Ang kabanatang ito ay naglalaman ng buod sa ginawang

pananaliksik, kongklusyon at rekomendasyon ukol sa kaalaman

ng mga guro sa Ortograpiyang Pambansa.

Layunin ng pag-aaral na ito na mabigyang kasagutan ang

kalakip na suliranin sa pananaliksik na ito.

Ang mga tumugon sa pag-aaral na ito ay apatnapu’t anim

(46) na mga respondenteng guro na nagtuturo ng asignaturang

Filipino sa mga Mataas na Paaralan ng Munisipalidad ng

Mabinay, Negros Oriental. Ginamit ang deskriptibong

korelesyunal na pamamaraan sa paglikom ng mga datos na

kinakailangan sa isinigawang pag-aaral. Ang ginamit na

instrumento ay sariling gawang talatanungan na binubuo ng 80-

aytem na pagsusulit kung saan ang mga nalikom na datos ay


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
121

inalisa at ipinasuri sa statistician at binigyan ng

interpretasyon sa pamamagitan ng angkop na estatistika.


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
122

Buod ng Natuklasan

Batay sa resulta ng pag-aaral, natuklasan ang mga

sumusunod:

1. Gamit ang Frequency and Percentage Distribution,

napag-alaman na mas marami ang mga gurong babae na may

katumbas na 89.1% kaysa sa mga lalaki na nasa 10.9% lamang ng

kabuoang populasyon ng mga respondente. Nasa 65.2% naman ang

mga nasa edad 20-29, habang kakaunti lamang ang nasa edad 50-

59 na may 8.7% lamang. Lagpas sa kalahati ng mga respondente

ay mga guro na nagtuturo ng asignaturang Filipino na hindi

medyor/minor sa Filipino na may katumbas na 56.5%,

samantalang mas mababa naman ang bilang ng nagtamo ng minor

sa Filipino na nasa 2.2% lamang. Karamihan sa mga respondente

ay binubuo ng mga Teacher-I na may bahagdan na 67.4%, habang

kakaunti naman ang Teacher-II na nasa 4.3% lamang. Natukoy

rin na mas marami ang bilang ng mga nasa 1-3 taon pa lamang

ng kanilang panunungkulan na may average na 45.7% habang

mababa naman ang bilang ng mga nanunungkulan na ng 11 taon at

pataas na may katumbas lamang na 10.9%. Sa kabilang banda,

69.6% naman ang mga respondente ay nagtamo ng yunit sa

masteral, mas marami kung ihahambing sa nagtapos ng MAED at

PhD na may bahagdan na tig-2.2% lamang. Natukoy naman na


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
123

karamihan sa mga respondente ay nagmula sa Mabinay-I na may

bahagdan na 37% samantalang mas kakaunti naman ang nagmula sa

Mabinay-IV na nasa 10.9% lamang ng kabuoang populasyon ng mga

respondente.

2. Batay sa resulta ng pag-aaral gamit ang Mean, napag-

alaman na katamtaman ang level ng kaalaman ng mga respondente

sa ortograpiya, kung saan: katamtaman ang kanilang kaalaman

sa palitang E ar I, mataas na level sa palitang O at U at sa

palitang D at R, habang mababa naman sa daglat, inisyals at

akronim.

3. Sa pagsusuri ng mga nakalap na datos kung saan ginamit

ang t-test at ANOVA, natukoy ng mananaliksik na walang

makabuluhang kaibahan ang namamagitan sa level ng kaalaman ng

mga respondente ayon sa kasarian, edad, posisyon, bilang ng

taon ng karanasan sa pagtuturo, at distritong kinabibilangan

ng mga respondente sa kaalaman sa palitang E at I, kaalaman

sa palitang O at U, kaalaman sa palitang D at R at kaalaman

sa daglat, inisyals at akronim. Ang lahat ng nabanggit na

varyabol ay walang makabuluhang pagkakaiba, maliban na lamang

sa espesyalisasyon na nagkaroon ng makabuluhang kaibahan sa

larangan ng level ng kanilang kaalaman sa palitang O at U.


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
124

4. Batay sa pag-aanalisa ng mga datos gamit ang Pearson

Correlation, napag-alaman ng mananaliksik na may makabuluhang

kaugnayan ang namamagitan sa level ng kaalaman ng mga guro sa

palitang E at I, palitang O at U at kaalaman sa daglat,

inisyals at akronim, samantalang wala namang makabuluhang

ugnayan ang namagitan sa: level ng kanilang kaalaman sa E at

I at palitang D at R; palitang O at U at palitang D at R; at

gayundin sa kaalaman sa palitang D at R at kaalaman sa daglat,

inisyals at akronim.

5. Ang panukalang interbensiyon na nabuo batay sa

isinagawang pag-aaral ay Programang PaBaSa (Palihan,

Bayanihan at Saliksik) sa Ortograpiyang Pambansa.


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
125

Kongklusyon

Bunga ng mga nagdaang pag-aaral at obserbasyon, natukoy

ang kakulangan ng kamalayan ng ilang mga guro sa kasalukyang

gabay ortograpikal. Kaya naman, nabuo ang pag-aaral na ito

kung saan sinikap ng mananaliksik na matukoy ang level ng

kaalaman ng mga respondete sa ortograpiya at makabuo ng

panukalang interbensiyon.

Sa apatnapu’t anim (46) na mga respondente ay natuklasan

na ang level ng kaalaman ng mga guro sa ortograpiya ay nasa

katamtaman lamang, ngunit mababa sa kaalaman sa daglat,

inisyals at akronim. Sa resultang ito, napatunayan ang

kahalagahan ng pagpapaunlad ng kaalaman at kakayahan ng mga

guro hinggil sa ortograpiya.

Napatunayan din na walang makabuluhang pagkakaiba ang

namamagitan sa demograpikong datos at level ng kaalaman ng

mga respondente. Ngunit, sa isinagawang 20-aytem na

pagsusulit, nadiskubre na mas mataas ang performans ng: mga

kababaihan kaysa sa mga kalalakihan, mga nasa edad 20-29 kaysa

sa edad 30 pataas, mga medyor kaysa sa hindi medyor o minor

sa Filipino, mga Teacher I kaysa Teacher II hanggang Master

Teacher I, mga nasa 1-3 taon pa lamang ng kanilang pagtuturo

kaysa sa mas matagal na sa panunungkulan. Samantalang, wala


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
126

namang pagkakaiba ang resulta batay sa kanilang edukasyong

natamo at distritong kinabibilangan.

Batay sa resulta ng pag-aaral, napagtanto ang mga

sumusunod: mahalaga ang interbensiyong pangwika anuman ang

kasarian, edad, teaching position at distritong

kinabibilangan ng mga respondente, mahalaga ang

espesyalisayon ng mga guro sa asignaturang itinuturo ngunit

mahalaga rin ang pagpapaunlad ng kaalaman at kasanayan ng

pawang medyor at hindi medyor o minor sa Filipino, mahalaga

ang pag-update ng mga kaalaman ng mga matagal na sa

panunungkulan dulot ng mga makabagong pagbabago, at

napatunayan din na ang pagtamo ng post-graduate na mga pag-

aaral ay higit na nakatutulong sa pagpapaunlad ng sarili at

propesyunal na kakanyahan ng guro.

Napatunayan din na mayroong makabuluhang kaugnayan ang

namamagitan sa kaalaman sa kaalaman sa palitang E at I, O at

U, at kaalaman sa daglat, mga inisyals at akronim.

Samakatuwid, mahalagang mabigyan ng ganap na

pagpapahalaga ang mga isyung ito hinggil sa ortgorapiya.

Dahil bilang guro na nagtuturo ng asignaturang Filipino,

malaki ang ating papel sa paghubog at aghahatid ng kaalamang

ito sa mga mag-aaral.


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
127

Rekomendasyon

Batay sa natuklasan sa pag-aaral, ang mga sumusunod ay

ang rekomendasyon ng mananaliksik:

1. Para sa administrasyon, iminumungkahi ng mananaliksik

ang pagbibigay ng kaukulang pansin sa pangangailangan ng mga

guro kaugnay sa ortograpiya;

2. Para sa mga sumusunod na mananaliksik, ang mga

sumusunod ay mga mungkahing pamagat:

a. Salik na nakaaapekto sa kamalayan ng mga guro sa

Filipino sa Ortograpiyang Pambansa.

b. Pananaw ng mga guro Ortograpiyang Pambansa bilang

gabay sa pagpaplano ng interbensiyon.

c. Kaalaman at kasanayan ng mga mag-aaral sa ortograpiya

d. Suliraning kinakaharap ng mga guro at mag-aaral sa

gramatika ng wikang Filipino.


CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
128

TALASANGGUNIAN

Abdullahi, A., et.al (2019). Perception of Out-Of-Field


Secondary School Biology Teachers’ Anxiety on Content
Mastery in Niger State. Retrieved July 16, 2021 from
Adaya, J, G. et.al (2016). Pagbasa at Pagsusuri ng Iba’t Ibang
Uri ng Teksto Tungo sa Pananaliksik. Malabon City:
Jimczyville Publications
Almario, V. (2014). KWF: Manwal sa Masinop na Pagsulat.
National Library of the Philippines. Retrieved June 5,
2021 from http://kwf.gov.ph/wp-
content/uploads/2016/03/MMp_Full.pdf
Aniciete, L. (2019). Kasanayan Sa Gramatika Sa Pagsulat Ng
Konseptong Papel Ng Mga Mag-Aaral Na Nasa Grade 11 Sa
Upland Integrated National High School Retrieved August
14, 2022 from
https://ojs.aaresearchindex.com/index.php/AAJMRA/artic
le/view/8619
Augusto, Jr. W (2020). Sulyap sa Buhay ng mga Gurong Nagtuturo
ng Filipino bilang Out-of-field: Isang Penomenolohikal
na Pagsusuri. Retrieved March 27,
2022from:https://po.pnuresearchportal.org/ejournal/ind
ex.php/normallights/article/download/1651/464

Bernhard, S. et al (2021). Gender Differences in Second


Language Proficiency—Evidence from Recent Humanitarian
Migrants in Germany. Retrieved August 14, 2022 from
https://academic.oup.com/jrs/article/35/1/282/6220397#
:~:text=Most%20researchers%20have%20observed%20gender%
20differences.%20Several%20authors,and%20from%20lower%
20levels%20of%20postmigration%20language%20exposure.

Brannlund, A. & Edlund, J. (2020). Educational Achievement


and Poor Mental Health in Sweden: The Role of Family
Socioeconomic Resources. Retrieved September 19, 2021
from:https://eric.ed.gov/?q=educational+achievement&ff
1=dtySince_2017&ff2=subAcademic+Achievement&id=EJ12396
05
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
129

Cenoz, J. (2021). Developing Cognate Awareness Through


Pedagogical Translanguaging. Retrieved August 18, 2022
fromhttps://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/13670
050.2021.1961675.
CMO No. 75 s. 2017. Policies, Standards and Guidelines for
Bachelor of Secondary Education (BSED). Retrieved
August
14,2022fromhttps://www.scribd.com/document/370504133/C
MO-No-75-s-2017
DO 22, s. 2015. Hiring Guidelines for the Remaining
Teaching Positions Effective School Year 2015-2016.
Retrieved August 15, from http://www.deped.gov.ph
DO 34, s 2013. Ortograpiyang Pambansa. Retrieved April 20,
2021 fromhttps://www.deped.gov.ph/2013/08/14/do-34-s-
2013ortograpiyang-pambansa/
DO 22, s. 2015. Hiring Guidelines for the Remaining
Teaching Positions Effective School Year 2015-2016.
Retrieved August 15, from http://www.deped.gov.ph
De Guzman, J A et.al (2021). Kakayahan ng nga Guro sa
Pagtuturo at Pagkatuto ng mga Mag-Aaral sa Asignaturang
Filipino ng Senior High School. Retrieved August 13,
2022 from
https://www.academia.edu/59587172/KAKAYAHAN_NG_MGA_GUR
O_SA_PAGTUTURO_AT_PAGKATUTO_NG_MGA_MAG_AARAL_SA_ASIGNA
TURANG_FILIPINO_NG_SENIOR_HIGH_SCHOOL
Gante, G. (2020). Pagtukoy sa Kaalaman sa mga Pagbabago sa
Ortograpiya ng Wikang Filipino sa Ikalimang Baitang
Gamit ang Interbensyong I-SPELP. Retrieved August 25,
2021 from
https://www.scribd.com/document/461335954/Kaalaman-Sa-
Mga-Pagbabago-Sa-Ortograpiya-Ng-Wikang-Filipino
Garcia, F. C. et.al (2020). Mga Kamalian at Kahinaan ng mga
Mag-aaral na Di Tagalog sa Pasulat na
Pakikipagtalastasan. Retrieved August 27, 2022 from
https://www.elcomblus.com/mga-kamalian-at-kahinaan-ng-
mga-mag-aaral-na-di-tagalog-sa-pasulat-na-
pakikipagtalastasan/
Glen, S. (2018). Total Population Sampling. Retrieved
February 25, 2022 from StatisticsHowTo.com: Elementary
Statistics for the rest of us!
https://www.statisticshowto.com/total-population-
sampling/
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
130

Go, M.P. at Borra, A. (2016). Developing an Unsupervised


Grammar Checker for Filipino Using Hybrid N-grams as
Grammar Rules. Retrieved September 29, 2021 from
https://aclanthology.org/Y16-2008.pdf
Gonzales, F., Sanchez, M., & Guzman, T.L. (2016). The Effect
of Educational Level on Job Satisfaction and
Organizational Commitment: A Case Study in Hospitality.
Vol. 17, 2016 – Issue 3. Retrieved July 17, 2021 from
https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/15256480.2
016.1183547
Hall, J., Jao, L., Di Placido, C. at Manikis, R. (2021).
Article: Deep questions for a Saturday Morning: An
investigation of the Australian and Canadian General
Public's Definitions of Gender. Retrieved September 19,
2021 from
https://www.researchgate.net/publication/353826566_Dee
p_questions_for_a_Saturday_morning_An_investigation_of
_the_Australian_and_Canadian_general_public%27s_defini
tions_of_gender
Hartshorne, J K et.al (2018). A Critical Period for Second
Language Acquisition: Evidence from 2/3 million English
Speakers. Retrieved August 14, 2022 from
https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/
S0010027718300994
Hicana, MF G. (2020). Mga Teorya sa Gramatika at Wika,
Salalayan sa Pagtuturo ng Filipino. Retrieved August 14,
2022 from https://www.ejournals.ph/article.php?id=16040
Homo, C. M. (2021) “Lawak ng Kaalaman Ortograpiyang Filipino
ng mga Guro sa Mataas na Paaralan ng Gubat, Distrito Ng
Sorsogon”. Retrieved April 30, 2021 from
https://www.academia.edu/26942466/LAWAK_NG_KAALAMAN_SA
_ORTOGRAPIYANG_FILIPINO_NG_MGA_GURO_SA_MATAAS_NA_PAARA
LAN_NG_GUBAT_DISTRITO_NG_SORSOGON_CHELO_MANANSALA_HOMO
_ISANG_TESIS_NA_INIHARAP_BILANG_BAHAGI_NG_PAGTUPAD_SA_
MGA_KAILANGAN_SA_TITULONG_MASTER_NG_EDUKASYON
Hussain, Z. et al (2019). An Exploratory Study to the
Characteristics of Textisms in Text Messaging.
Retrieved August 14, 2022 from https://www.atlantis-
press.com/proceedings/aes-18/55917398
Ibay, R. M. (2020). Kakayahan ng mga Guro sa Filipino: Susi
sa Pagpapayaman ng Kaalaman sa Gramatika ng mga
Magaaral.ResearchGate.https://www.researchgate.net/pub
lication/348349990_Kakayahan_ng_mga_Guro_sa_Filipino_S
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
131

usi_sa_Pagpapayaman_ng_Kaalaman_sa_Gramatika_ng_mga_Ma
g-aaral
Javier, J. R. (2018). Pagsusuri sa Ortograpiya ng Kambal-
Katinig sa Filipino Batay sa Korpus: Tuon sa
Reduplikasyon ng mga Hiram na Salita at sa mga Anyong
May <s(i)yon> / <s(i)ya> (A Corpus-Based Analysis of
Consonant Clustersin Filipino Orthography: On
Reduplication in Borrowed Terms and on Forms with
<s(i)yon> / <s(i)ya>) Retrieved August 14, 2022 from
https://www.researchgate.net/publication/350240835_Pag
susuri_sa_ortograpiya_ng_kambal-
katinig_sa_Filipino_batay_sa_korpus
Karavasili, K. (2014). The Age Factor In Second Language
Acquisition. Retrieved April 28, 2021 from
https://termcoord.eu/2017/05/age-factor-second-
language-acquisition/#
Kubsch, M. et al (2020). Transferring Knowledge-in-Use Task –
Investigating the Role of Knowledge Organization. Retrieved
September 19, 2021 from
https://eric.ed.gov/?q=knowledge&id=EJ1241115
Lezondra, E.& Lezondra, M. (2019). Antas ng Kaalaman sa
Ortograpiyang Filipino ng mga Guro at Mag-aaral sa
Filipino. Retrieved May 2, 2021 from
https://www.academia.edu/44611854/Antas_ng_Kaalaman_sa
_Ortograpiyang_Filipino_ng_mga_Guro_at_Mag_aaral_sa
Mangali, G. R. et.al (2019). Stories of Students Toward Spiral
Progression Approach in Science: A Phenomenological
Study. Retrieved August 21, from
https://www.researchgate.net/publication/334760398_Sto
ries_of_Students_toward_Spiral_Progression_Approach_in
_Science_A_Phenomenological_Study#:~:text=The%20spiral
%20progression%20approach%20in%20Science%20aims%20to,e
xperiences%20and%20relayed%20the%20stories%20of%20the%
20learners.
Maulina (2019). Gender Differences in Language Development,
Acquisition, Comprehension, and Production. Retrieved
August 14, 2022 from
https://www.researchgate.net/publication/349806712_Gen
der_Differences_in_Language_Development_Acquisition_Co
mprehension_and_Production
Misa, R. M. (2021). Kakayahan sa Gramatikang Filipino Ng Mga
Mag-Aaral ng Grade 9 Laboratory High School Ng President
Ramon Magsaysay State University. Retrieved August 14,
2022 from
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
132

https://d1wqtxts1xzle7.cloudfront.net/73433291/I215105
868-with-cover-page-
v2.pdf?Expires=1660471485&Signature=YduXn27zvIuooEwat1
EgbrTXJFkbzKPeVD5BvzU71OrVKKXXwSnOMUoXE8BonYtPP-
DZz416QzOtEESkPNdwl-
dNqTzyEGASg7HNetnYENSa6FDk~QnTZ2cEVPSNorK8CAEM9~qjpOwR
74PWsqnFsW~OfErp6Ckho6dtiMyBCb4ooQlxvREeDJpMjSy9VzL3nV
yDwn-1RlikkDt-IIOid5B41K9MI~D-
uTe2rvv9KWlTmitT9Jf8S3ObccYunbhqmb-
ugzQQvU7Phyllkr2n953y3Of3oij-Y5IAj4Z8SkqKmN~J2z-
XSpXFrD20mO4TAUdq1Bt50AHNUCMNwaVdWQ__&Key-Pair-
Id=APKAJLOHF5GGSLRBV4
Mohajan, H. (2017). Two Criteria for Good Measurements in
Research: Validity and Reliability. Retrieved February
13, 2022 from https://www.ceeol.com/search/article-
detail?id=673569
Myrberg, E. & Johansson, S. (2019). The Relation between
Teacher
Specialization and Student Reading Achievement.
Retrieved September 19, 2021 from
https://eric.ed.gov/?q=specialization&id=EJ1219001
Nicoll, L. (2016). Abbreviations, Initialisms, and Acronyms:
Guidance for Authors. Retrieved August 14, 2022 from
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1750-
4910.2016.tb00230.x
Ofoha, U. (2021). The Impact of SMS Language and Abbreviations
on the Academic Writing of Secondary School Students.
Retrieved August 14, 2022 from
https://uis.brage.unit.no/uis-
xmlui/bitstream/handle/11250/2831349/no.uis%3ainspera%
3a82285399%3a23708144.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Philpott, S. (2017). Postgraduate Study: What are the Key
Benefits and Risks. Retrieved August 14, 2022 from
https://www.careeraddict.com/postgraduate-benefits
Ramos, JM C. (2018). Mga Estratehiyang Panglinggwistika sa
Pagtuturo Ng Mga Guro Sa Asignaturang Filipino.
Retrieved August 13, 2022 from
http://www.udyong.gov.ph/index.php?option=com_content&
view=article&id=9961:mga-estratehiyang-
panglinggwistika-sa-pagtuturo-ng-mga-guro-sa-
asignaturang-filipino&catid=90&Itemid=1368
Sanderson, W. & Scherbov, S. (2019). Prospective Longevity: A New
Vision of Population Aging. Harvard University Press:
Cambridge, Massachusetts p.11 Retrieved September 19,
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
133

2021from:https://books.google.com.ph/books?id=gfuwDwAAQBAJ&
printsec=frontcover&dq=definition+of+age&hl=en&sa=X&ved=2ah
UKEwip2r3e3orzAhWQyosBHSDGBaEQ6AF6BAgCEAI#v=onepage&q=defin
ition%20of%20age&f=false.
Shakespeare, W. (2018). Much Ado About Nothing: Arden Performance
Editions. Bloomsbury Publishing Plc, p 91. Retrieved
September 19, 2021 from
https://books.google.com.ph/books?id=sL5ADwAAQBAJ&pg=PA91&d
q=ortography&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwiTs6Hj4YrzAhVvxosBHdgLDF
4Q6AF6BAgHEAI#v=onepage&q=ortography&f=false
Santos, S. (2016). Identidad – Pangunahing Suliranin sa
Pagsusulong ng Wikang Filipino. The Varsitarian.
Retrieved March 17, 2022 from
https://varsitarian.net/filipino/20160228/identidad-
pangunahing_suliranin_sa_pagsusulong_ng_wikang_filipin
o
Saul, AJ G., et.al. (2020). Manipestasyon ng Ika-21 Siglong
Kasanayan at Mungkahing Gawaing Makalilinang ng
Kasanayan sa Kurikulum ng Filipino ng Ikasampung
Baitan. Retrieved August 14, 2022 from
https://po.pnuresearchportal.org/ejournal/index.php/ap
herj/article/view/1547/461
Soriano, G. R. (2018). Kahalagahan ng ortograpiya sa
pagtuturo, binigyang-diin. The Varsitarian. Published.
Retrieved June 2, 2021 from
https://varsitarian.net/filipino/20181026/kahalagahan-
ng-ortograpiya-sa-pagtuturo-binigyang-diin
Walshe, C. et.al. (2019). A Four-Stage Process for Intervention
Description and Guide Development of a Practice-based
Intervention: Refining the Namaste Care intervention
implementation specification for people with advanced
dementia prior to a feasibility cluster randomised trial.
Retrieved September 19, 2021 from
https://www.researchgate.net/publication/336715522_A_four-
stage_process_for_intervention_description_and_guide_develo
pment_of_a_practice-
based_intervention_Refining_the_Namaste_Care_intervention_i
mplementation_specification_for_people_with_advanced_de
Yaghmale, F. (2003) Content Validity and Its Estimation.
Journal of Medical Education, 3, 25-27
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
134

APENDESIS
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
134

Apendiks A1. Liham para sa Juror.

CHERRY MAE POCULAN PhD


Dean for Instruction
Central Philippines State University – San Carlos Campus
San Carlos City, Negros Occidental

Ma’am:

Pagbati!

Ako ay mag-aaral sa kursong Sining ng Edukasyon, Medyor sa


Filipino (MAEd-Filipino) sa Paaralang Gradwado ng Central
Philippines State University Kabankalan City, Negros
Occidental. Bilang pangangailangan sa kursong ito, ako ay
magsasagawa ng pag-aaral na pinamagatang “Kaalaman ng mga
Guro sa Ortograpiyang Pambansa: Isang Batayan sa Pagpaplano
ng Interbensiyon”. -
Ako ay naniniwala sa inyong sapat na kaalaman at kakayahan sa
larangang ito kaya hinihiling ko po na kung maaari ay bigyang
rating ang aking sariling gawang talatanungang para sa
pananaliksik na ito.
Ang mananaliksik ay naniniwala na ang inyong taos pusong
pagsang-ayon at kooperasyon sa kahilingang ito ay
ikatatagumpay ng pananaliksik na ito.

Ang mga mungkahi at komentong inyong maigagawad sa


instrumentong ito ay lubos kong pinasasalamatan.

Maraming salamat po!

Lubos na gumagalang,
CRISTY B. NARCISO (Sgd.)
Mananaliksik

Kinilala:
MERFE C. HUCALINAS PhD (Sgd.)
Tagapayo
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
135

Apendiks A2. Liham para sa Juror.

ROEL S. CABUNGCAG PhD


Teacher
Schools Division of San Carlos City
San Carlos City, Negros Occidental

Ginoo:

Pagbati!

Ako ay mag-aaral sa kursong Sining ng Edukasyon, Medyor sa


Filipino (MAEd-Filipino) sa Paaralang Gradwado ng Central
Philippines State University Kabankalan City, Negros
Occidental. Bilang pangangailangan sa kursong ito, ako ay
magsasagawa ng pag-aaral na pinamagatang “Kaalaman ng mga
Guro sa Ortograpiyang Pambansa: Isang Batayan sa Pagpaplano
ng Interbensiyon”.
Ako ay naniniwala sa inyong sapat na kaalaman at kakayahan sa
larangang ito kaya hinihiling ko po na kung maaari ay bigyang
rating ang aking sariling gawang talatanungang para sa
pananaliksik na ito.
Ang mananaliksik ay naniniwala na ang inyong taos pusong
pagsang-ayon at kooperasyon sa kahilingang ito ay
ikatatagumpay ng pananaliksik na ito.

Ang mga mungkahi at komentong inyong maigagawad sa


instrumentong ito ay lubos kong pinasasalamatan.

Maraming salamat po!

Lubos na gumagalang,
CRISTY B. NARCISO (Sgd.)
Mananaliksik

Kinilala:

MERFE C. HUCALINAS PhD (Sgd.)


Tagapayo
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
136

Apendiks A3. Liham para sa Juror.

ROLLEN IVANS G. RIZARE PhD


Teacher
Schools Division of San Carlos City
San Carlos City, Negros Occidental

Ginoo:

Pagbati!

Ako ay mag-aaral sa kursong Sining ng Edukasyon, Medyor sa


Filipino (MAEd-Filipino) sa Paaralang Gradwado ng Central
Philippines State University Kabankalan City, Negros
Occidental. Bilang pangangailangan sa kursong ito, ako ay
magsasagawa ng pag-aaral na pinamagatang “Kaalaman ng mga
Guro sa Ortograpiyang Pambansa: Isang Batayan sa Pagpaplano
ng Interbensiyon”.
Ako ay naniniwala sa inyong sapat na kaalaman at kakayahan sa
larangang ito kaya hinihiling ko po na kung maaari ay bigyang
rating ang aking sariling gawang talatanungang para sa
pananaliksik na ito.
Ang mananaliksik ay naniniwala na ang inyong taos pusong
pagsang-ayon at kooperasyon sa kahilingang ito ay
ikatatagumpay ng pananaliksik na ito.

Ang mga mungkahi at komentong inyong maigagawad sa


instrumentong ito ay lubos kong pinasasalamatan.

Maraming salamat po!

Lubos na gumagalang,
CRISTY B. NARCISO (Sgd.)
Mananaliksik

Kinilala:

MERFE C. HUCALINAS PhD (Sgd.)


Tagapayo
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
Republic of the Philippines 137
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
Apendiks B. Talatanungan.

Mahal na Respondente,

Ang mananaliksik ay kasalukuyang nagsasagawa ng isang pag-aaral na pinamagatang “KAALAMAN NG


MGA GURO SA ORTOGRAPIYANG PAMBANSA: ISANG BATAYAN SA PAGPAPLANO NG
INTERBENSIYON”, bilang isang pagtupad sa pinal na pangangailangan sa kursong Master of Arts in
Education Major in Filipino.

Kaugnay nito, ang mananaliksik ay humihingi ng inyong kooperasyon sa pamamagitan ng pagsagot sa


pagsusulit na ito. Makakaasa kayong ang lahat ng malilikop na datos ay buong kakayahang ituturing na
confidential. Dalangin po ng mananaliksik ang inyong pagpahintulot sa kaniyang pakiusap.
Maraming salamat po!

I. UNANG BAHAGI: Demograpikong datos ng mga respondente.


Pangalan: (opsyonal) ________________________________
PANUTO: Lagyan ng tsek (/) ang loob ng kahon na kumakatawan sa iyong
tugon.
1. Kasarian 5. Bilang ng taon ng karanasan sa
Babae pagtuturo:
1-3 taon
Lalaki
4-6 taon
2. Edad o Gulang
20-29 7-10 taon

30-39 11 taon at pataas

40-49 6. Pinakamataas na Edukasyong Natamo:

50-59 BSEd
May yunit sa Masteral
60 pataas
MAEd
3. Espesyalisasyon
May yunit sa doktoral
Medyor sa Filipino
Minor sa Filipino PhD
Hindi Medyor/Minor sa Filipino 7. Distrito:
Mabinay District I
4. Teaching Position :
Teacher I Mabinay District II
Teacher II Mabinay Dsitrict III
Teacher III
Master Teacher I Mabinay District IV
Iba pa

Page 1 of 10
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
138

II. IKALAWANG BAHAGI


A. KAALAMAN SA PALITANG E/I
PANUTO: Piliin at bilugan ang titik ng angkop na baybay o
ispeling ng salita.
1. Alin sa mga sumusunod na salita ang katumbas sa Filipino ng salitang
Espanyol na “escolar”?
a. eskolar b. iskolar c. eskular d. iskular
2. Maraming mga tao ang nakaabang sa _____ ng tren.
a. isteysiyon b. estasyon c. istasyon d. estasiyon
3. Alin sa mga sumusunod ang katumbas sa Filipino ng salitang “style”
mula sa wikang Ingles?
a. istayl b. estilo c. estelo d. estayl
4. Masarap ang lutong _____ ni Inay.
a. menudo b. minudo c. menudu d. menodo
5. Hinihikayat ang mga mag-aaral na magpatuloy pa rin sa kanilang _____
sa kabila ng pandemya.
a. iskul b. eskuwela c. eskwela d. eskul
6. Mahal na mahal nila ang kanilang ______ na anak.
a. ispesyal b. espesyal c. espesiyal d. ispisyal
7. Mataas na ang standard ng mga kolehiyo sa pagtanggap ng mga freshmen.
Ano ang katumbas sa Filipino ng salitang Ingles na nakadiin?
a. istandard b. standard c. estandard d. estandarte
8. _____ sa galing ang mga kalahok sa Binibining Pilipinas.
a. Hanep b. Hannip c. Hannep d. Hanip
9. Binalaan ng mga pulis ang mga nagprotesta at nagsipag-_____ sa EDSA.
a. iskandalo b. iskandalu c. eskandalu d. eskandalo
10. Iba-iba ang ______ ng pagsulat ng mga awtor.
a. istilo b. istayl c. estilo d. estayl
11. Naputol ang _____ kahapon dahil sa lakas ng hangin.
a. koryente b. koryenti c. kuryente d. kuryinti

Page 2 of 10
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
139

1. Pinakain at pinatuloy niya pa rin sa kanilang tahanan ang matandang


_______ na humihingi ng tulong.
a. Istranghero b. istranghiro c. estranghero d. istrangheru
2. ‘Wag kang mag-isip ng ______, makakaraos din tayo sa hirap!
a. Nigatibo b. negatibo c. nigativo d. negativo
3. ______ siyang tinatagong sekreto sa kabila ng pagiging matalik na
magkaibigan namin.
a. Meron b. Miron c. Meyron d. Merun
4. Mabangis na hayop ang ______.
a. liyon b. leyon c. leon d. lion
5. Binilhan ako ni itay ng bagong ________.
a. sumbrero b. sombrero c. sombreru d. sumbreru
6. _____ ng aso ang kaniyang sapatos.
a. Nataehan b. Nataihan c. Na-taihan d. Na-taehan
7. ______ mo naman muna ako ng pera.
a. Pabalihin b. Pabalehin c. Pabalihen d. Pabalehen
8. Isang ______ magaling sa larong basketbol si Annie.
a. babaeng b. babaing c. babae na d. babai na
9. _______ kung umawra si Rey.
a. Babaing-babae b. Babaeng-babae c. Babaing-babai d. Babaeng-babai

Page 3 of 10
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
140

A. KAALAMANG SA PALITANG O AT U
PANUTO: Piliin at bilugan ang titik ng angkop na baybay o
ispeling ng salita.
1. Mainit ngayon ang mga usaping nauukol sa _______.
a. pulitika b. politika c. pulitica d. politica
2. ______ ba ang nagsipagdalo sa pagpupulong?
a. Sinu-sino b. Sino-sinu c. Sino-sino d. Sinu-sinu
3. Mababait ang mga turistang _______.
a. Kuryano b. Koryano c. Koreano d. Kureano
4. Palaging patay-sindi ang _____ ang aming barangay.
a. koryente b. kuryente c. kuriyente d. kureyente
5. __________ ako dito sa aking bagong apartment.
a. Kumportable b. Komportable c. Kumpurtable d. Kompurtable
6. Sinalubong si Hidilyn Diaz ng ____ sa kaniyang pag-uwi sa Pilipinas
dala ang unang gintong medalya na natamo sa Olympics sa larangan ng
Weightlifting.
a. kunfeti b. kunfete c. kumpete d. kumpeti
7. Hindi ako ______ sa plataporma ng bagong partido.
a. kumpurme b. komporme c. kumporme d. kompurme
8. ______ na ang mga gamit na kakailanganin ko para sa aking paglipat
sa bagong apartment.
a. Kumpleto b. Kompleto c. Kompletu d. Kumpletu
9. Maraming mga _____ ang nalugi at nagsara bunsod ng pananalasa ng
COVID-19 sa buong mundo.
a. kompanya b. kumpanya c. kompania d. kumpania
10. _______ ba ang ipinabibili sa iyo ni mama at nang matulungan kita?
a. Anu-ano b. Ano-ano c. Anu-anu d. Ano-anu
11. Ipinagdiriwang natin ang Buwan ng Wika ______bilang paggunita sa
ating Ama ng Wikang Pambansa na si Manuel L. Quezon.
a. taon-taon b. taun-taun c. taun-taon d. taon-taun

Page 4 of 10
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
141

12. Bahagi ng ating kultura ang pagkakaroon ng _______ sa tuwing


kapistahan,kapaskuhan, at iba pang okasyon.
a. Salo-salo b. Salu-salo c. Salusalo d. Salosalo
13. Nag_______ kaming buong pamilya sa hapag-kainan.
a. salo-salo b. salu-salo c. salusalo d. salosalo
14. ________ na ang kaniyang gawain dahil sa palagiang
pagpapaliban ng mga ito.
a. Patung-patung b. Patung-patong c. Patong-patong d. Patong-
patung
15. Kung ____ , tayong mga mahihirap ang lalong maghihirap kung
patuloy tayong magpapatinag sa mga matatamis na salita ng mga
politiko.
a. tutuosin b. tutuusin c. totoosin d. totuusin
16. Nakapanghihina ang ______ masakit.
a. birung b. birong c. berong d. berung
17. Nagbabalak silang _____ ang ating mga kabundukan at
kagubatan.
a. kalbohin b. kalbuhin c. kalbuhen d. kalbohen
18. “_____ mo lang lasing, ‘wag lang ang bagong gising!”
a. Biruin b. Biroin c. Biruen d. Biroen
19. Hindi mabuti ang palaging umasa sa mga ______ at ayuda mula
sa pamahalaan.
a. dunasyon b. donasyon c. dunasyun d. donasyun
20. Simula bata pa, naging inspirasiyon na ni Jia si Sister Anne.
Kaya naman, sa kaniyang paglaki ay pumasok din siya sa _____.
a. kombento b. kumbento c. kumbentu d. kombentu

Page 5 of 10
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
142

C. KAALAMAN SA PALITANG D AT R
PANUTO: Piliin ang angkop at wastong gamit ng D at R. Bilugan
lamang ang titik ng iyong sagot.
1. Nabili ko ___ sa wakas ang mga kakailanganin ko para sa aking
proyekto!
a. rin b. din c. raw d. daw
2. Ikaw _____ ba ang bagong pangulo sa ating klasrum?
a. raw b. daw c. rin d. din
3. Maaari pa _____ naman nating baguhin ang ating napagkasunduan.
a. rin b. din c. raw d. daw
4. Ayon kay Ginang Romero, bihira ______ sa mga kabataan ngayon ang
gumagalang sa mga nakakatanda.
a. rin b. din c. raw d. daw
5. Mabilis ang _______ng kaso ng mga taong nahawaan ng sakit na COVID-
19.
a. pagdami b. pagrami c. dumami d. rumami
6. _______ sa mga Pilipino ang nawalan ng trabaho bunsod ng pandemya.
a. Marami b. Madami c. Pagdami d. Pagrami
7. Bumili ka ______ sa palengke ng gusto mong pagkain.
a. rito b. dito c. roon d. doon
8. Napaka-______ bata si John, kaya madali siyang masaktan.
a. maramdaming b. madamdaming c. damdam d. ramdam
9. Sila ay nabibilang sa pamilya ng mga _______.
a. maralita b. madalita c. dalita d. ralita
10. Umaasa pa ____ kami sa ipinangakong sampong libo sa bawat pamilyang
Pilipino.
a. rin b. din c. ralw d. daw
11. _______ ang klasrum nang ito’y datnan ko.
a. Marumi b. Madumi c. Pagdumi d. Pagrumi
12. Pupunta _____saamin mamaya ang aking mga kaibigan.
a. rito b. dito c. roon d. doon

Page 6 of 10
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
143

13. Bawal _____ ang magwalis tuwing gabi, ang sabi ng mga matatanda.
a. rin b. din c. raw d. daw
14. _______ lamang na pagyamanin natin ang ating sariling wika.
a. Marapat b. Madapat c. pagdami d. pagrami
15. ____ ang kalsada sa tuwing umuulan.
a. Marulas b. Madulas c. Pagdulas d. Pagrulas
16. Biglang _____ ang kaso ng COVID-19 sa Pilipinas.
a. dumami b. rumami c. pagdami d. pagrami
17. Bumisita ____ saamin kanina ang bagong-lipat naming kapitbahay.
a. rito b. dito c. roon d. doon
18. Pakilagay nalang _____ ang aking mga gamit.
a. diyan b. riyan c. naroon d. nandoon
19. Uuwi ako _____ kapag tapos na akong mabakunahan.
a. diyan b. riyan c. naroon d. nandoon
20. Ayon sa mga nakasaksi, pambihira _____ ang kaniyang husay at galing
sa pag-arte.
a. rin b. din c. raw d. daw

Page 7 of 10
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
144

C. KAALAMAN SA DAGLAT, INISYAL AT AKRONIM


PANUTO: Piliin ang wasto at angkop na daglat, inisyal at/o
akronim ng mga sumusunod na pahayag. Bilugan lamang ang titik ng
iyong sagot.
1. Alin dito ang tamang pagdaglat ng pangalan ng buong pangalan ni
Alejandro G. Abadilla?
a. AGA c. A.G. Abadilla
b. A.G.A. d. Lahat ng nabanggit
2. Alin ang tamang pagdaglat kapag ang una at panggitnang pangalan
lamang ng isa tao ang dadaglatin?
a. LK Santos c. LK. Santos
b. L.K. Santos d. Lahat ng nabanggit
3. Alin sa mga sumusunod ang may wastong kaparaanan ng pagsulat ng
panggitnang inisyal ni “In᷉igo Ed Regalado” na personal niyang
isinulat sa ganyang estilo?
a. In᷉igo Ed. Regalado c. In᷉igo Ed Regalado
b. In᷉igo E. Regalado d. Lahat ng nabanggit
4. Alin sa mga sumusunod ang tamang pagdaglat ng titulo o katungkulan
ng isang tao?
a. Sen. Legarda c. Sen Legarda
b. Sen. Loren Legarda d. Lahat ng nabanggit
5. Alin sa mga sumusunod ang naaayon sa tuntuning ortograpikal kapag
apelyido lamang ang sinusundan ng titulo ng isang tao?
a. Dr. Delima c. Dr Delima
b. Doktor Delima d. Lahat ng nabanggit
6. Alin sa mga sumusunod ang wastong pagsulat ng titulong pang-akademiko
ni Purificacion Delima?
a. Purificacion Delima, Ph.D. c. Purificacion Delima PhD
b. Purificacion Delima, PhD d. Lahat ng nabanggit

Page 8 of 10
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
145

7. Alin sa mga sumusunod ang may wastong pagsulat ng ekstensiyon ng


pangalan?
a. Phillip Kimpo, Jr. c. Phillip Kimpo Jr.
b. Phillip Kimpo, Jr d. Lahat ng nabanggit
8. Alin sa mga sumusunod ang nagpapakita ng wastong pagdaglat ng mga
katawagan sa mga banal na tao sa Kristiyanismo?
a. St. Tomas c. Sta. Isabel
b. Sn. Nicolas d. Lahat ng nabanggit
9. Alinsunod sa Ortograpiyang Pambansa, alin ang nagpapakita ng
katotohanan tungkol sa sagisag panulat ni Virgilio S. Almario na “Rio
Alma”?
a. Rio Alma c. RA
b. R.A. d. Lahat ng nabanggit
10. Alin sa mga sumusunod ang tamang pagdaglat ng “Kataas-taasang
Kagalang-galang Katipunan”?
a. K.K.K. c. 3K
b. KKK d. Lahat ng nabanggit
11. Alin sa mga sumusunod ang nagpapakita ng wastong pagdaglat ng
“Sanggunian ng mga Kagawaran ng Filipino”?
a. SKF c. Sangfil
b. Sang-Fil d. Wala sa nabanggit
12. Alin sa mga sumusunod ang nagpapakita ng wastong pagdaglat ng
organisasyon o pangkat?
a. Tate (United States of c. UST (Unibersidad ng Sto.
America) Tomas)
b. org. (organisasyon) d. Wala sa nabanggit
13. Paano dinadaglat ang salitang pigura?
a. pig c. fig.
b. pig. d. Wala sa nabanggit
14. Alin ang tamang pagdaglat ng halimbawa?
a. hal c. halim.
b. hal. d. Wala sa nabanggit

Page 9 of 10
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
146

15. Ang salitang Latin na versus o may kahulugan sa Filipino na “laban


kay”, ay may daglat na:
a. vs c. versus
b. vs. d. Wala sa nabanggit
16. Alin sa mga sumusunod ang tamang daglat ng kemikal na carbon?
a. C. c. C
b. CO2 d. Wala sa nabanggit
17. Ang pahayag na “ika-7 ng umaga” ay dinadaglat nang:
a. 7 nu c. 7 n.u.
b. 7 n.u d. Wala sa nabanggit
18. Kapag dinaglat ang pahayag na “ika-12 ng hatinggabi”, ito ay
magiging _____.
a. 12 ng c. 12 h.g.
b. 12 hg. d. Wala sa nabanggit
19. Batay sa tuntuning ortograpikal, alin sa mga sumusunod ang wastong
pagdaglat ng buwan?
a. Ene. (Enero) c. Mayo (Mayo)
b. Ago (Agosto) d. Wala sa nabanggit
20. Batay sa Ortograpiyang Pambansa, alin ang wastong pagdaglat ng
araw?
a. Miy (Miyerkoles) c. Lun. (Lunes)
b. Huw. (Huwebes) d. Wala sa nabanggit

Page 10 of 10
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
147

Apendiks C. Research Instrument Evaluation Form

Research Instrument Evaluation Form

KAALAMAN NG MGA GURO SA ORTOGRAPIYANG PAMBANSA:


ISANG BATAYAN SA PAGPAPLANO NG INTERBENSIYON

PANUTO: Pakisuri ang mga nakalista na aytems ayon sa Content Validity na ginawa ni Yaghmale F., (2003). Lagyan
lamang ng tsek (/) ang katumbas na rating na naaayon sa iyong pagsusuri.
4- Very Relevant (Napakamakabuluhan)
3- Relevant but need minor revision (Makabuluhan pero nangangailangan ng kaunting rebisyon)
2- Item need some revision (Nangangailangan ng rebisyon ang ilang pahayag)
1- Not Relevant (Hindi makabuluhan ang mga pahayag sa bawat aytem)

No Items Rating
4 3 2 1
A. KAALAMAN SA PALITANG E AT I
PANUTO: Piliin at bilugan ang titik ng angkop na baybay o ispeling ng salita.
1 Alin sa mga sumusunod na salita ang katumbas sa Filipino ng salitang Espanyol na /
“escolar”?
a. eskolar b. iskolar c. eskular d. iskular
2 Maraming mga tao ang nakaabang sa _____ ng tren. /

a. isteysiyon b. estasyon c. istasyon d. esteysiyon


3 Alin sa mga sumusunod ang katumbas ng salitang “style” mula sa wikang Ingles? /
a. istayl b. estilo c. estelo d. estayl
4 Masarap ang lutong _____ ni Inay. /
a. menudo b. minudo c. menudu d. menodo
5 Hinihikayat ang mga mag-aaral na magpatuloy pa rin sa kanilang _____ sa kabila ng /
pandemya.
a. iskul b. eskuwela c. iskuwela d. eskul
6 Mahal na mahal nila ang kanilang ______ na anak. /
a. ispesyal b. espesyal c. espisyal d. ispisyal
7 Mataas na ang standard ng mga kolehiyo sa pagtanggap ng mga freshmen. Ano ang /
katumbas sa Filipino ng salitang Ingles na nakadiin?
a. istandard b. standard c. estandard d. estandarte
8 _____ sa galing ang mga kalahok sa Binibining Pilipinas. /
a. Hanep b. Hannip c. Hannep d. Hanip
9 Binalaan ng mga pulis ang mga nagprotesta at nagsipag-_____ sa EDSA. /
a. iskandalo b. iskandalu c. eskandalu d. eskandalo
10 Iba’t iba ang ______ ng pagsulat ng mga awtor. /
a. istilo b. istayl c. estilo d. estayl
11 Naputol ang _____ kahapon dahil sa lakas ng hangin. /
a. koryente b. koryenti c. kuryente d. kuryinti
12 Pinakain at pinatuloy niya pa rin sa kanilang tahanan ang kawawang matandang /
_______.
a. Istranghero b. istranghiro c. estranghero d.
istrangheru
13 Wag kang mag-isip ng ______, makakaraos din tayo! /
a. Nigatibo b. negatibo c. nigativo d. negative
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
148

No Items Rating
4 3 2 1
14 ______ siyang sekretong tinatago sa atin. /
a. Meron b. Miron c. Meyron d. Merun
15 Mabangis na hayop ang ______. /
a. liyon b. leyon c. leon d. lion
16 Ipinagbili ako ni Itay ng ________. /
a. sombrero b. sombrero c. sombrero d. sumbreru
17 _____ ng aso ang kanyang sapatos. /
a. Nataehan b. Nataihan c. Na-taihan d. Na-taehan
18 ______ mo naman muna ako ng pera. /
a. Pabalihin b. Pabalehin c. Pabalihen d. Pabalehen
19 Isang ______ magaling sa larong basketbol si Annie. /
a. babaeng b. babaing c. babae na d. babai na
20 _______ kung umawra si Rey. /
a. Babaing-babae b. Babaeng-babae c. Babaing-babai d. Babaeng-
babai
B. KAALAMAN SA PALITANG O AT U
PANUTO: Piliin at bilugan ang titik ng angkop na baybay o ispeling ng salita.
1 Mainit ngayon ang mga usaping nauukol sa _______. /
a. pulitika b. politika c. pulitica d. politica
2 ______ ba ang dumalo sa pagpupulong? /
a. Sinu-sino b. Sino-sinu c. Sino-sino d. Sinu-sinu
3 Mababait ang mga turistang _______. /
a. Kuryano b. Koryano c. Koreano d. Kureano
4 Palaging napuputulan ng _____ ang aming barangay. /
a. Koryente b. kuryente c. koryenti d. kuryinte
5 __________ ako dito sa aking bagong apartment. /
a. Kumportable b. Komportable c. Kumpurtable
d. Kompurtable
6 Sinalubong si Hidilyn ng ____ sa kanyang pag-uwi. /
a. kunfeti b. kunfete c. kumpete d. kumpeti
7 Hindi ako ______ sa plataporma ng bagong partido. /
a. kumpurme b. komporme c. kumporme d. kompurme
8 ______ na ang aking mga gamit para sa aking paglipat sa bagong apartment. /
a. Kumpleto b. Kompleto c. Kompletu d. Kumpletu
9 Maraming mga _____ ang nalugi at nagsara bunsod ng pandemya. /
a. kompanya b. kumpanya c. kompania d. kumpania
10 _______ ba ang ipinabibili sayo? /
a. Anu-ano b. Ano-ano c. Anu-anu d. Ano-anu
11 Ipinagdiriwang natin ang Buwan ng Wika ______. /
a. taon-taon b. taun-taun c. taun-taon d. taon-taun
12 _______ ang tawag sa isang piging o handaan para sa maraming tao. /
a. Salo-salo b. Salu-salo c. Salusalo d. Salosalo
13 _______ kaming buong pamilya sa hapagkainan. /
a. Salo-salo b. Salu-salo c. Salusalo d. Salosalo
14 ________ na ang kanyang gawain dahil sa palagiang pagpapaliban ng mga ito. /
a. Patung-patung b. Patung-patong c. Patong-patong d. Patong- patung
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
149

No Items Rating
4 3 2 1
15 Kung ____ ay halos siya ang tumutugon sa lahat ng pangangailangan ng kanyang /
pamilya.
a. tutuosin b. tutuusin c. totoosin d. totuusin
16 Nakapanghihina ang ______ masakit. /
a. birung b. birong c. berong d. berung
17 Nagbabalak silang _____ ang ating mga kabundukan at kagubatan. /
a. kalbohin b. kalbuhin c. kalbuhen d. kalbohen
18 “_____ mo lang lasing, ‘wag lang ang bagong gising!” /
a. Biruin b. Biroin c. Biruen d. Biroen
19 Hindi mabuti ang palaging umasa sa mga ______ at ayuda mula sa pamahalaan. /
a. dunasyon b. donasyon c. dunasyun d. donasyun
20 Dahil bigo sa pag-ibig, pumasok na lamang siya sa _____. /
a. kombento b. kumbento c. kumbentu d. kombentu
C. KAALAMAN SA PALITANG D AT R
PANUTO: Piliin ang angkop at wastong gamit ng D at R. Bilugan lamang ang titik ng iyong sagot.
1 Nabili ko ___ sa wakas ang mga kakailanganin ko para sa aking proyekto! /
a. rin b. din c. raw d. daw

2 Ikaw _____ ba ang bagong pangulo sa ating klasrum? /


a. raw b. daw c. rin d. din
3 Maaari pa _____ naman nating baguhin ang ating napagkasunduan. /
a. rin b. din c. raw d. daw
4 Ayon kay Ginang Romero, bihira na ______ sa mga kabataan ngayon ang /
gumagalang sa mga nakakatanda.
a. rin b. din c. raw d. daw
5 Mabilis ang _______ng kaso ng mga taong nahawaan ng sakit na COVID-19. /
a. pagdami b. pagrami c. dumami d. rumami
6 _______ sa mga Pilipino ang nawalan ng trabaho bunsod ng pandemya. /
a. Marami b. Madami c. Pagdami d. Pagrami
7 Bumili ka ______ sa palengke ng gusto mong pagkain. /
a. rito b. dito c. roon d. doon
8 Aalis ______ bukas papuntang States si Mary. /
a. daw b. raw c. roon d. doon
9 Sila ay nabibilang sa pamilya ng mga _______. /
a. maralita b. madalita c. dalita d. ralita
10 Umaasa pa ____ kami sa ipinangakong sampung libo sa bawat pamilyang Pilipino. /
a. rin b. din c. raw d. daw /
11 _______ ang klasrum nang ito’y madatnan ko. /
a. Marumi b. Madumi c. Pagdumi d. Pagrumi
12 Pupunta _____saamin mamaya ang aking mga kaibigan. /
a. rito b. dito c. roon d. doon
13 Bawal _____ ang magwalis tuwing gabi, ang sabi ng mga matatanda. /
a. rin b. din c. raw d. daw
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
150

No Items Rating
4 3 2 1
14 _______ lamang na pagyamanin natin ang ating sariling wika. /
a. Marapat b. Madapat c. pagdami d. pagrami
15 Magiging ____ pa lalo ang sahig kapag nilagyan ng floor wax. /
a. marulas b. madulas c. pagdulas d. pagrulas
16 Biglang _____ ang kaso ng COVID-19 sa Pilipinas. /
a. dumami b. rumami c. pagdami d. pagrami
17 Bumisita ____ saamin kanina ang bagong-lipat naming kapitbahay. /
a. .rito b. dito c. roon d. doon
18 Pakilagay nalang _____ ang aking mga gamit. /
a. diyan b. riyan c. naroon d. nandoon
19 Uuwi ako _____ sa atin sa probinsiya kapag tapos na akong mabakunahan. /
a. diyan b. riyan c. naroon d. nandoon
20 Ayon sa mga nakasaksi, pambihira _____ ang kanyang husay at galing sa pag-arte. /
a. rin b. din c. raw d. daw
D. KAALAMAN SA DAGLAT, INISYAL AT AKRONIM
PANUTO: Piliin ang wasto at angkop na daglat, inisyal at/o akronim ng mga sumusunod na pahayag.
Bilugan lamang ang titik ng iyong sagot.
1 Alin dito ang tamang pagdaglat ng pangalan ng buong pangalan ni Alejandro G. /
Abadilla?
a. AGA b. A.G.A. c. A.G. Abadilla d. lahat ng nabanggit
2 Alin ang tamang pagdaglat kapag ang una at panggitnang pangalan lamang ng isa tao /
ang dadaglatin?
a. LK Santos b. L.K. Santos c. LK. Santos d. lahat ng nabanggit
3 Alin sa mga sumusunod ang may wastong kaparaanan ng pagsulat ng panggitnang /
inisyal ni “Inigo Ed Regalado” na personal niyang isinulat sa ganyang estilo?
a. In᷉igo Ed. Regalado b. In᷉igo E. Regalado
c. In᷉igo Ed Regalado d. lahat ng nabanggit
4 Alin sa mga sumusunod ang tamang pagdaglat ng titulo o katungkulan ng isang tao? /
a. Sen. Legarda b. Sen. Loren Legarda
c. Sen Legarda d. lahat ng nabanggit
5 Batay sa ortograpiyang pambansa, kapag apelyido lamang ang kasunod ng titulo o /
pamagat, ang paraan ng pagdaglat ay naipapakita sa sumusunod na kaparaanan:
a. Dr. Delima b. Doktor Delima
c. Dr Delima d. lahat ng nabanggit
6 Alin sa mga sumusunod ang wastong pagsulat ng titulong pang-akademiko ni /
Purificacion Delima?
a. Purificacion Delima, Ph.D. b. Purificacion Delima, PhD
c. Purificacion Delima PhD d. lahat ng nabanggit
7 Alin sa mga sumusunod ang may wastong pagsulat ng ekstensiyon ng pangalan? /
a. Phillip Kimpo, Jr. b. Phillip Kimpo, Jr
c. Phillip Kimpo Jr. d. lahat ng nabanggit
8 Alin sa mga sumusunod ang nagpapakita ng wastong pagdaglat ng mga katawagan sa /
mga banal na tao sa Kristiyanismo?
a. St. Tomas b. Sn. Nicolas c. Sta. Isabel d. lahat ng nabanggit
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
151

No Items Rating
4 3 2 1
9 Ayon sa gabay sa ortograpiyang pambansa, alin ang tamang pagdaglat ng sagisag /
panulat ni Virgilio S. Almario na “Rio Alma”?
a. Rio Alma b. R.A. c. R.A d. lahat ng nabanggit
10 Alin sa mga sumusunod ang tamang pagdaglat ng “Kataas-taasang Kagalang-galang /
Katipunan”?
a. K.K.K. b. KKK c. 3K d. lahat ng nabanggit
11 Alin sa mga sumusunod ang nagpapakita ng wastong pagdaglat ng “Sanggunian ng /
mga Kagawaran ng Filipino”?
a. SKF b. Sang-Fil c. Sangfil d. wala sa nabanggit
12 Alin sa mga sumusunod ang nagpapakita ng wastong pagdaglat ng organisasyon o /
pangkat?
a. Tate (United States of America) b. org. (organisasyon)
c. UST (Unibersidad ng Sto. Tomas) d. wala sa nabanggit
13 Paano dinadaglat ang salitang pigura? /
a. pig b. pig. c. fig. d. wala sa nabanggit
14 Alin ang tamang pagdaglat ng halimbawa? /
a. hal b. hal. c. halim. d. wala sa nabanggit
15 Ang salitang Latin na versus o nangangahulugang “laban kay” sa Filipino, ay may /
daglat na:
a. vs b. vs. c. versus d. wala sa nabanggit
16 Alin sa mga sumusunod ang tamang daglat ng kemikal na carbon? /
a. C. b. CO2 c. C d. wala sa nabanggit
17 Ang pahayag na “ika-7 ng umaga” ay dinadaglat nang: /
a. 7 nu b. 7 n.u c. 7 n.u. d. wala sa nabanggit
18 Kapag dinaglat ang pahayag na “ika-12 ng hatinggabi”, ito ay magiging _____. /
a. 12 ng b. 12 hg. c. 12 h.g. d. wala sa nabanggit
19 Batay sa ortograpiyang pambansa, alin sa mga sumusunod ang wastong pagdaglat ng /
buwan?
a. Ene.(Enero) b. Ago (Agosto) c. Mayo (Mayo) d. wala sa nabanggit
20 Batay sa ortograpiyang pambansa, alin ang wastong pagdaglat ng araw sa isang /
linggo?
a. Miy (Miyerkoles)b. Huw. (Huwebes) c. Lun. (Lunes) d. wala sa nabanggit
KABUOANG MEAN 3.9

Komento at Suhestiyon:
1. Part I, aytem 13: *siyang tinatagong sekreto
2. Part I, aytem 16: *Binilhan
3. Part II, aytem 3: *burahin ang “na”
4. Part II, aytem 8: *palitan ang isang salitang “aking” o rephrase

CHERRY MAE M. POCULAN, PhD (Sgd.)


Pangalan at Lagda ng Juror
Petsa: 05/19/22
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
152

Research Instrument Evaluation Form

KAALAMAN NG MGA GURO SA ORTOGRAPIYANG PAMBANSA:


ISANG BATAYAN SA PAGPAPLANO NG INTERBENSIYON

PANUTO: Pakisuri ang mga nakalista na aytems ayon sa Content Validity na ginawa ni Yaghmale
F., (2003). Lagyan lamang ng tsek (/) ang katumbas na rating na naaayon sa iyong pagsusuri.
5- Very Relevant (Napakamakabuluhan)
4- Relevant but need minor revision (Makabuluhan pero nangangailangan ng kaunting rebisyon)
3- Item need some revision (Nangangailangan ng rebisyon ang ilang pahayag)
2- Not Relevant (Hindi makabuluhan ang mga pahayag sa bawat aytem)

No Items Rating
4 3 2 1
E. KAALAMAN SA PALITANG E AT I
PANUTO: Piliin at bilugan ang titik ng angkop na baybay o ispeling ng salita.
1 Alin sa mga sumusunod na salita ang katumbas sa Filipino ng salitang Espanyol na /
“escolar”?
a. eskolar b. iskolar c. eskular d. iskular
2 Maraming mga tao ang nakaabang sa _____ ng tren. /

a. isteysiyon b. estasyon c. istasyon d. esteysiyon


3 Alin sa mga sumusunod ang katumbas ng salitang “style” mula sa wikang Ingles? /
a. istayl b. estilo c. estelo d. estayl
4 Masarap ang lutong _____ ni Inay. /
a. menudo b. minudo c. menudu d. menodo
5 Hinihikayat ang mga mag-aaral na magpatuloy pa rin sa kanilang _____ sa kabila ng /
pandemya.
a. iskul b. eskuwela c. iskuwela d. eskul
6 Mahal na mahal nila ang kanilang ______ na anak. /
a. ispesyal b. espesyal c. espisyal d. ispisyal
7 Mataas na ang standard ng mga kolehiyo sa pagtanggap ng mga freshmen. Ano ang /
katumbas sa Filipino ng salitang Ingles na nakadiin?
a. istandard b. standard c. estandard d. estandarte
8 _____ sa galing ang mga kalahok sa Binibining Pilipinas. /
a. Hanep b. Hannip c. Hannep d. Hanip
9 Binalaan ng mga pulis ang mga nagprotesta at nagsipag-_____ sa EDSA. /
a. iskandalo b. iskandalu c. eskandalu d. eskandalo
10 Iba’t iba ang ______ ng pagsulat ng mga awtor. /
a. istilo b. istayl c. estilo d. estayl
11 Naputol ang _____ kahapon dahil sa lakas ng hangin. /
a. koryente b. koryenti c. kuryente d. kuryinti
12 Pinakain at pinatuloy niya pa rin sa kanilang tahanan ang kawawang matandang /
_______.
a. Istranghero b. istranghiro c. estranghero d.
istrangheru
13 Wag kang mag-isip ng ______, makakaraos din tayo! /
a. Nigatibo b. negatibo c. nigativo d. negative
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
153

No Items Rating
4 3 2 1
14 ______ siyang sekretong tinatago sa atin. /
a. Meron b. Miron c. Meyron d. Merun
15 Mabangis na hayop ang ______. /
a. liyon b. leyon c. leon d. lion
16 Ipinagbili ako ni Itay ng ________. /
a. sombrero b. sombrero c. sombrero d. sumbreru
17 _____ ng aso ang kanyang sapatos. /
a. Nataehan b. Nataihan c. Na-taihan d. Na-taehan
18 ______ mo naman muna ako ng pera. /
a. Pabalihin b. Pabalehin c. Pabalihen d. Pabalehen
19 Isang ______ magaling sa larong basketbol si Annie. /
a. babaeng b. babaing c. babae na d. babai na
20 _______ kung umawra si Rey. /
a. Babaing-babae b. Babaeng-babae c. Babaing-babai d. Babaeng-
babai
F. KAALAMAN SA PALITANG O AT U
PANUTO: Piliin at bilugan ang titik ng angkop na baybay o ispeling ng salita.
1 Mainit ngayon ang mga usaping nauukol sa _______. /
a. pulitika b. politika c. pulitica d. politica
2 ______ ba ang dumalo sa pagpupulong? /
a. Sinu-sino b. Sino-sinu c. Sino-sino d. Sinu-sinu
3 Mababait ang mga turistang _______. /
a. Kuryano b. Koryano c. Koreano d. Kureano
4 Palaging napuputulan ng _____ ang aming barangay. /
a. Koryente b. kuryente c. koryenti d. kuryinte
5 __________ ako dito sa aking bagong apartment. /
a. Kumportable b. Komportable c. Kumpurtable
d. Kompurtable
6 Sinalubong si Hidilyn ng ____ sa kanyang pag-uwi. /
a. kunfeti b. kunfete c. kumpete d. kumpeti
7 Hindi ako ______ sa plataporma ng bagong partido. /
a. kumpurme b. komporme c. kumporme d. kompurme
8 ______ na ang aking mga gamit para sa aking paglipat sa bagong apartment. /
a. Kumpleto b. Kompleto c. Kompletu d. Kumpletu
9 Maraming mga _____ ang nalugi at nagsara bunsod ng pandemya. /
a. kompanya b. kumpanya c. kompania d. kumpania
10 _______ ba ang ipinabibili sayo? /
a. Anu-ano b. Ano-ano c. Anu-anu d. Ano-anu
11 Ipinagdiriwang natin ang Buwan ng Wika ______. /
a. taon-taon b. taun-taun c. taun-taon d. taon-taun
12 _______ ang tawag sa isang piging o handaan para sa maraming tao. /
a. Salo-salo b. Salu-salo c. Salusalo d. Salosalo
13 _______ kaming buong pamilya sa hapagkainan. /
a. Salo-salo b. Salu-salo c. Salusalo d. Salosalo
14 ________ na ang kanyang gawain dahil sa palagiang pagpapaliban ng mga ito. /
a. Patung-patung b. Patung-patong c. Patong-patong d. Patong-
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
154

patung
No Items Rating
4 3 2 1
15 Kung ____ ay halos siya ang tumutugon sa lahat ng pangangailangan ng kanyang /
pamilya.
a. tutuosin b. tutuusin c. totoosin d. totuusin
16 Nakapanghihina ang ______ masakit. /
a. birung b. birong c. berong d. berung
17 Nagbabalak silang _____ ang ating mga kabundukan at kagubatan. /
a. kalbohin b. kalbuhin c. kalbuhen d. kalbohen
18 “_____ mo lang lasing, ‘wag lang ang bagong gising!” /
a. Biruin b. Biroin c. Biruen d. Biroen
19 Hindi mabuti ang palaging umasa sa mga ______ at ayuda mula sa pamahalaan. /
a. dunasyon b. donasyon c. dunasyun d. donasyun
20 Dahil bigo sa pag-ibig, pumasok na lamang siya sa _____. /
a. kombento b. kumbento c. kumbentu d. kombentu
G. KAALAMAN SA PALITANG D AT R
PANUTO: Piliin ang angkop at wastong gamit ng D at R. Bilugan lamang ang titik ng iyong sagot.
1 Nabili ko ___ sa wakas ang mga kakailanganin ko para sa aking proyekto! /
a. rin b. din c. raw d. daw

2 Ikaw _____ ba ang bagong pangulo sa ating klasrum? /


a. raw b. daw c. rin d. din
3 Maaari pa _____ naman nating baguhin ang ating napagkasunduan. /
a. rin b. din c. raw d. daw
4 Ayon kay Ginang Romero, bihira na ______ sa mga kabataan ngayon ang /
gumagalang sa mga nakakatanda.
a. rin b. din c. raw d. daw
5 Mabilis ang _______ng kaso ng mga taong nahawaan ng sakit na COVID-19. /
a. pagdami b. pagrami c. dumami d. rumami
6 _______ sa mga Pilipino ang nawalan ng trabaho bunsod ng pandemya. /
a. Marami b. Madami c. Pagdami d. Pagrami
7 Bumili ka ______ sa palengke ng gusto mong pagkain. /
a. rito b. dito c. roon d. doon
8 Aalis ______ bukas papuntang States si Mary. /
a. daw b. raw c. roon d. doon
9 Sila ay nabibilang sa pamilya ng mga _______. /
a. maralita b. madalita c. dalita d. ralita
10 Umaasa pa ____ kami sa ipinangakong sampung libo sa bawat pamilyang Pilipino. /
a. rin b. din c. raw d. daw
11 _______ ang klasrum nang ito’y madatnan ko. /
a. Marumi b. Madumi c. Pagdumi d. Pagrumi
12 Pupunta _____saamin mamaya ang aking mga kaibigan. /
a. rito b. dito c. roon d. doon
13 Bawal _____ ang magwalis tuwing gabi, ang sabi ng mga matatanda. /
a. rin b. din c. raw d. daw
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
155

No Items Rating
4 3 2 1
14 _______ lamang na pagyamanin natin ang ating sariling wika. /
a. Marapat b. Madapat c. pagdami d. pagrami
15 Magiging ____ pa lalo ang sahig kapag nilagyan ng floor wax. /
a. marulas b. madulas c. pagdulas d. pagrulas
16 Biglang _____ ang kaso ng COVID-19 sa Pilipinas. /
a. dumami b. rumami c. pagdami d. pagrami
17 Bumisita ____ saamin kanina ang bagong-lipat naming kapitbahay. /
a. .rito b. dito c. roon d. doon
18 Pakilagay nalang _____ ang aking mga gamit. /
a. diyan b. riyan c. naroon d. nandoon
19 Uuwi ako _____ sa atin sa probinsiya kapag tapos na akong mabakunahan. /
a. diyan b. riyan c. naroon d. nandoon
20 Ayon sa mga nakasaksi, pambihira _____ ang kanyang husay at galing sa pag-arte. /
a. rin b. din c. raw d. daw
H. KAALAMAN SA DAGLAT, INISYAL AT AKRONIM
PANUTO: Piliin ang wasto at angkop na daglat, inisyal at/o akronim ng mga sumusunod na pahayag.
Bilugan lamang ang titik ng iyong sagot.
1 Alin dito ang tamang pagdaglat ng pangalan ng buong pangalan ni Alejandro G. /
Abadilla?
a. AGA b. A.G.A. c. A.G. Abadilla d. lahat ng nabanggit
2 Alin ang tamang pagdaglat kapag ang una at panggitnang pangalan lamang ng isa tao /
ang dadaglatin?
a. LK Santos b. L.K. Santos c. LK. Santos d. lahat ng nabanggit
3 Alin sa mga sumusunod ang may wastong kaparaanan ng pagsulat ng panggitnang /
inisyal ni “Inigo Ed Regalado” na personal niyang isinulat sa ganyang estilo?
a. In᷉igo Ed. Regalado b. In᷉igo E. Regalado
c. In᷉igo Ed Regalado d. lahat ng nabanggit
4 Alin sa mga sumusunod ang tamang pagdaglat ng titulo o katungkulan ng isang tao? /
a. Sen. Legarda b. Sen. Loren Legarda
c. Sen Legarda d. lahat ng nabanggit
5 Batay sa ortograpiyang pambansa, kapag apelyido lamang ang kasunod ng titulo o /
pamagat, ang paraan ng pagdaglat ay naipapakita sa sumusunod na kaparaanan:
a. Dr. Delima b. Doktor Delima
c. Dr Delima d. lahat ng nabanggit
6 Alin sa mga sumusunod ang wastong pagsulat ng titulong pang-akademiko ni /
Purificacion Delima?
a. Purificacion Delima, Ph.D. b. Purificacion Delima, PhD
c. Purificacion Delima PhD d. lahat ng nabanggit
7 Alin sa mga sumusunod ang may wastong pagsulat ng ekstensiyon ng pangalan? /
a. Phillip Kimpo, Jr. b. Phillip Kimpo, Jr
c. Phillip Kimpo Jr. d. lahat ng nabanggit
8 Alin sa mga sumusunod ang nagpapakita ng wastong pagdaglat ng mga katawagan sa /
mga banal na tao sa Kristiyanismo?
a. St. Tomas b. Sn. Nicolas c. Sta. Isabel d. lahat ng nabanggit
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
156

No Items Rating
4 3 2 1
9 Ayon sa gabay sa ortograpiyang pambansa, alin ang tamang pagdaglat ng sagisag /
panulat ni Virgilio S. Almario na “Rio Alma”?
a. Rio Alma b. R.A. c. R.A d. lahat ng nabanggit
10 Alin sa mga sumusunod ang tamang pagdaglat ng “Kataas-taasang Kagalang-galang /
Katipunan”?
a. K.K.K. b. KKK c. 3K d. lahat ng nabanggit
11 Alin sa mga sumusunod ang nagpapakita ng wastong pagdaglat ng “Sanggunian ng /
mga Kagawaran ng Filipino”?
a. SKF b. Sang-Fil c. Sangfil d. wala sa nabanggit
12 Alin sa mga sumusunod ang nagpapakita ng wastong pagdaglat ng organisasyon o /
pangkat?
a. Tate (United States of America) b. org. (organisasyon)
c. UST (Unibersidad ng Sto. Tomas) d. wala sa nabanggit
13 Paano dinadaglat ang salitang pigura? /
a. pig b. pig. c. fig. d. wala sa nabanggit
14 Alin ang tamang pagdaglat ng halimbawa? /
a. hal b. hal. c. halim. d. wala sa nabanggit
15 Ang salitang Latin na versus o nangangahulugang “laban kay” sa Filipino, ay may /
daglat na:
a. vs b. vs. c. versus d. wala sa nabanggit
16 Alin sa mga sumusunod ang tamang daglat ng kemikal na carbon? /
a. C. b. CO2 c. C d. wala sa nabanggit
17 Ang pahayag na “ika-7 ng umaga” ay dinadaglat nang: /
a. 7 nu b. 7 n.u c. 7 n.u. d. wala sa nabanggit
18 Kapag dinaglat ang pahayag na “ika-12 ng hatinggabi”, ito ay magiging _____. /
a. 12 ng b. 12 hg. c. 12 h.g. d. wala sa nabanggit
19 Batay sa ortograpiyang pambansa, alin sa mga sumusunod ang wastong pagdaglat ng /
buwan?
a. Ene.(Enero) b. Ago (Agosto) c. Mayo (Mayo) d. wala sa nabanggit
20 Batay sa ortograpiyang pambansa, alin ang wastong pagdaglat ng araw sa isang /
linggo?
a. Miy (Miyerkoles)b. Huw. (Huwebes) c. Lun. (Lunes) d. wala sa nabanggit
KABUOANG MEAN 4

Komento at Suhestiyon:
______________________________________________________________________________________
________.

ROLLEN IVANS G. RIZARE, PhD (Sgd.)


Pangalan at Lagda ng Juror
Petsa: 05/20/22
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
157

Research Instrument Evaluation Form

KAALAMAN NG MGA GURO SA ORTOGRAPIYANG PAMBANSA:


ISANG BATAYAN SA PAGPAPLANO NG INTERBENSIYON

PANUTO: Pakisuri ang mga nakalista na aytems ayon sa Content Validity na ginawa ni Yaghmale
F., (2003). Lagyan lamang ng tsek (/) ang katumbas na rating na naaayon sa iyong pagsusuri.
6- Very Relevant (Napakamakabuluhan)
5- Relevant but need minor revision (Makabuluhan pero nangangailangan ng kaunting rebisyon)
4- Item need some revision (Nangangailangan ng rebisyon ang ilang pahayag)
3- Not Relevant (Hindi makabuluhan ang mga pahayag sa bawat aytem)

No Items Rating
4 3 2 1
I. KAALAMAN SA PALITANG E AT I
PANUTO: Piliin at bilugan ang titik ng angkop na baybay o ispeling ng salita.
1 Alin sa mga sumusunod na salita ang katumbas sa Filipino ng salitang Espanyol na /
“escolar”?
a. eskolar b. iskolar c. eskular d. iskular
2 Maraming mga tao ang nakaabang sa _____ ng tren. /

a. isteysiyon b. estasyon c. istasyon d. esteysiyon


3 Alin sa mga sumusunod ang katumbas ng salitang “style” mula sa wikang Ingles? /
a. istayl b. estilo c. estelo d. estayl
4 Masarap ang lutong _____ ni Inay. /
a. menudo b. minudo c. menudu d. menodo
5 Hinihikayat ang mga mag-aaral na magpatuloy pa rin sa kanilang _____ sa kabila ng /
pandemya.
a. iskul b. eskuwela c. iskuwela d. eskul
6 Mahal na mahal nila ang kanilang ______ na anak. /
a. ispesyal b. espesyal c. espisyal d. ispisyal
7 Mataas na ang standard ng mga kolehiyo sa pagtanggap ng mga freshmen. Ano ang /
katumbas sa Filipino ng salitang Ingles na nakadiin?
a. istandard b. standard c. estandard d. estandarte
8 _____ sa galing ang mga kalahok sa Binibining Pilipinas. /
a. Hanep b. Hannip c. Hannep d. Hanip
9 Binalaan ng mga pulis ang mga nagprotesta at nagsipag-_____ sa EDSA. /
a. iskandalo b. iskandalu c. eskandalu d. eskandalo
10 Iba’t iba ang ______ ng pagsulat ng mga awtor. /
a. istilo b. istayl c. estilo d. estayl
11 Naputol ang _____ kahapon dahil sa lakas ng hangin. /
a. koryente b. koryenti c. kuryente d. kuryinti
12 Pinakain at pinatuloy niya pa rin sa kanilang tahanan ang kawawang matandang /
_______.
a. Istranghero b. istranghiro c. estranghero d.
istrangheru
13 Wag kang mag-isip ng ______, makakaraos din tayo! /
a. Nigatibo b. negatibo c. nigativo d. negative
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
158

No Items Rating
4 3 2 1
14 ______ siyang sekretong tinatago sa atin. /
a. Meron b. Miron c. Meyron d. Merun
15 Mabangis na hayop ang ______. /
a. liyon b. leyon c. leon d. lion
16 Ipinagbili ako ni Itay ng ________. /
a. sombrero b. sombrero c. sombrero d. sumbreru
17 _____ ng aso ang kanyang sapatos. /
a. Nataehan b. Nataihan c. Na-taihan d. Na-taehan
18 ______ mo naman muna ako ng pera. /
a. Pabalihin b. Pabalehin c. Pabalihen d. Pabalehen
19 Isang ______ magaling sa larong basketbol si Annie. /
a. babaeng b. babaing c. babae na d. babai na
20 _______ kung umawra si Rey. /
a. Babaing-babae b. Babaeng-babae c. Babaing-babai d. Babaeng-
babai
J. KAALAMAN SA PALITANG O AT U
PANUTO: Piliin at bilugan ang titik ng angkop na baybay o ispeling ng salita.
1 Mainit ngayon ang mga usaping nauukol sa _______. /
a. pulitika b. politika c. pulitica d. politica
2 ______ ba ang dumalo sa pagpupulong? /
a. Sinu-sino b. Sino-sinu c. Sino-sino d. Sinu-sinu
3 Mababait ang mga turistang _______. /
a. Kuryano b. Koryano c. Koreano d. Kureano
4 Palaging napuputulan ng _____ ang aming barangay. /
a. Koryente b. kuryente c. koryenti d. kuryinte
5 __________ ako dito sa aking bagong apartment. /
a. Kumportable b. Komportable c. Kumpurtable
d. Kompurtable
6 Sinalubong si Hidilyn ng ____ sa kanyang pag-uwi. /
a. kunfeti b. kunfete c. kumpete d. kumpeti
7 Hindi ako ______ sa plataporma ng bagong partido. /
a. kumpurme b. komporme c. kumporme d. kompurme
8 ______ na ang aking mga gamit para sa aking paglipat sa bagong apartment. /
a. Kumpleto b. Kompleto c. Kompletu d. Kumpletu
9 Maraming mga _____ ang nalugi at nagsara bunsod ng pandemya. /
a. kompanya b. kumpanya c. kompania d. kumpania
10 _______ ba ang ipinabibili sayo? /
a. Anu-ano b. Ano-ano c. Anu-anu d. Ano-anu
11 Ipinagdiriwang natin ang Buwan ng Wika ______. /
a. taon-taon b. taun-taun c. taun-taon d. taon-taun
12 _______ ang tawag sa isang piging o handaan para sa maraming tao. /
a. Salo-salo b. Salu-salo c. Salusalo d. Salosalo
13 _______ kaming buong pamilya sa hapagkainan. /
a. Salo-salo b. Salu-salo c. Salusalo d. Salosalo
14 ________ na ang kanyang gawain dahil sa palagiang pagpapaliban ng mga ito. /
a. Patung-patung b. Patung-patong c. Patong-patong d. Patong-
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
159

patung
No Items Rating
4 3 2 1
15 Kung ____ ay halos siya ang tumutugon sa lahat ng pangangailangan ng kanyang /
pamilya.
a. tutuosin b. tutuusin c. totoosin d. totuusin
16 Nakapanghihina ang ______ masakit. /
a. birung b. birong c. berong d. berung
17 Nagbabalak silang _____ ang ating mga kabundukan at kagubatan. /
a. kalbohin b. kalbuhin c. kalbuhen d. kalbohen
18 “_____ mo lang lasing, ‘wag lang ang bagong gising!” /
a. Biruin b. Biroin c. Biruen d. Biroen
19 Hindi mabuti ang palaging umasa sa mga ______ at ayuda mula sa pamahalaan. /
a. dunasyon b. donasyon c. dunasyun d. donasyun
20 Dahil bigo sa pag-ibig, pumasok na lamang siya sa _____. /
a. kombento b. kumbento c. kumbentu d. kombentu
K. KAALAMAN SA PALITANG D AT R
PANUTO: Piliin ang angkop at wastong gamit ng D at R. Bilugan lamang ang titik ng iyong sagot.
1 Nabili ko ___ sa wakas ang mga kakailanganin ko para sa aking proyekto! /
a. rin b. din c. raw d. daw

2 Ikaw _____ ba ang bagong pangulo sa ating klasrum? /


a. raw b. daw c. rin d. din
3 Maaari pa _____ naman nating baguhin ang ating napagkasunduan. /
a. rin b. din c. raw d. daw
4 Ayon kay Ginang Romero, bihira na ______ sa mga kabataan ngayon ang /
gumagalang sa mga nakakatanda.
a. rin b. din c. raw d. daw
5 Mabilis ang _______ng kaso ng mga taong nahawaan ng sakit na COVID-19. /
a. pagdami b. pagrami c. dumami d. rumami
6 _______ sa mga Pilipino ang nawalan ng trabaho bunsod ng pandemya. /
a. Marami b. Madami c. Pagdami d. Pagrami
7 Bumili ka ______ sa palengke ng gusto mong pagkain. /
a. rito b. dito c. roon d. doon
8 Aalis ______ bukas papuntang States si Mary. /
a. daw b. raw c. roon d. doon
9 Sila ay nabibilang sa pamilya ng mga _______. /
a. maralita b. madalita c. dalita d. ralita
10 Umaasa pa ____ kami sa ipinangakong sampung libo sa bawat pamilyang Pilipino. /
a. rin b. din c. raw d. daw
11 _______ ang klasrum nang ito’y madatnan ko. /
a. Marumi b. Madumi c. Pagdumi d. Pagrumi
12 Pupunta _____saamin mamaya ang aking mga kaibigan. /
a. rito b. dito c. roon d. doon
13 Bawal _____ ang magwalis tuwing gabi, ang sabi ng mga matatanda. /
a. rin b. din c. raw d. daw
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
160

No Items Rating
4 3 2 1
14 _______ lamang na pagyamanin natin ang ating sariling wika. /
a. Marapat b. Madapat c. pagdami d. pagrami
15 Magiging ____ pa lalo ang sahig kapag nilagyan ng floor wax. /
a. marulas b. madulas c. pagdulas d. pagrulas
16 Biglang _____ ang kaso ng COVID-19 sa Pilipinas. /
a. dumami b. rumami c. pagdami d. pagrami
17 Bumisita ____ saamin kanina ang bagong-lipat naming kapitbahay. /
a. .rito b. dito c. roon d. doon
18 Pakilagay nalang _____ ang aking mga gamit. /
a. diyan b. riyan c. naroon d. nandoon
19 Uuwi ako _____ sa atin sa probinsiya kapag tapos na akong mabakunahan. /
a. diyan b. riyan c. naroon d. nandoon
20 Ayon sa mga nakasaksi, pambihira _____ ang kanyang husay at galing sa pag-arte. /
a. rin b. din c. raw d. daw
L. KAALAMAN SA DAGLAT, INISYAL AT AKRONIM
PANUTO: Piliin ang wasto at angkop na daglat, inisyal at/o akronim ng mga sumusunod na pahayag.
Bilugan lamang ang titik ng iyong sagot.
1 Alin dito ang tamang pagdaglat ng pangalan ng buong pangalan ni Alejandro G. /
Abadilla?
a. AGA b. A.G.A. c. A.G. Abadilla d. lahat ng nabanggit
2 Alin ang tamang pagdaglat kapag ang una at panggitnang pangalan lamang ng isa tao /
ang dadaglatin?
a. LK Santos b. L.K. Santos c. LK. Santos d. lahat ng nabanggit
3 Alin sa mga sumusunod ang may wastong kaparaanan ng pagsulat ng panggitnang /
inisyal ni “Inigo Ed Regalado” na personal niyang isinulat sa ganyang estilo?
a. In᷉igo Ed. Regalado b. In᷉igo E. Regalado
c. In᷉igo Ed Regalado d. lahat ng nabanggit
4 Alin sa mga sumusunod ang tamang pagdaglat ng titulo o katungkulan ng isang tao? /
a. Sen. Legarda b. Sen. Loren Legarda
c. Sen Legarda d. lahat ng nabanggit
5 Batay sa ortograpiyang pambansa, kapag apelyido lamang ang kasunod ng titulo o /
pamagat, ang paraan ng pagdaglat ay naipapakita sa sumusunod na kaparaanan:
a. Dr. Delima b. Doktor Delima
c. Dr Delima d. lahat ng nabanggit
6 Alin sa mga sumusunod ang wastong pagsulat ng titulong pang-akademiko ni /
Purificacion Delima?
a. Purificacion Delima, Ph.D. b. Purificacion Delima, PhD
c. Purificacion Delima PhD d. lahat ng nabanggit
7 Alin sa mga sumusunod ang may wastong pagsulat ng ekstensiyon ng pangalan? /
a. Phillip Kimpo, Jr. b. Phillip Kimpo, Jr
c. Phillip Kimpo Jr. d. lahat ng nabanggit
8 Alin sa mga sumusunod ang nagpapakita ng wastong pagdaglat ng mga katawagan sa /
mga banal na tao sa Kristiyanismo?
a. St. Tomas b. Sn. Nicolas c. Sta. Isabel d. lahat ng nabanggit
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
161

No Items Rating
4 3 2 1
9 Ayon sa gabay sa ortograpiyang pambansa, alin ang tamang pagdaglat ng sagisag /
panulat ni Virgilio S. Almario na “Rio Alma”?
a. Rio Alma b. R.A. c. R.A d. lahat ng nabanggit
10 Alin sa mga sumusunod ang tamang pagdaglat ng “Kataas-taasang Kagalang-galang /
Katipunan”?
a. K.K.K. b. KKK c. 3K d. lahat ng nabanggit
11 Alin sa mga sumusunod ang nagpapakita ng wastong pagdaglat ng “Sanggunian ng /
mga Kagawaran ng Filipino”?
a. SKF b. Sang-Fil c. Sangfil d. wala sa nabanggit
12 Alin sa mga sumusunod ang nagpapakita ng wastong pagdaglat ng organisasyon o /
pangkat?
a. Tate (United States of America) b. org. (organisasyon)
c. UST (Unibersidad ng Sto. Tomas) d. wala sa nabanggit
13 Paano dinadaglat ang salitang pigura? /
a. pig b. pig. c. fig. d. wala sa nabanggit
14 Alin ang tamang pagdaglat ng halimbawa? /
a. hal b. hal. c. halim. d. wala sa nabanggit
15 Ang salitang Latin na versus o nangangahulugang “laban kay” sa Filipino, ay may /
daglat na:
a. vs b. vs. c. versus d. wala sa nabanggit
16 Alin sa mga sumusunod ang tamang daglat ng kemikal na carbon? /
a. C. b. CO2 c. C d. wala sa nabanggit
17 Ang pahayag na “ika-7 ng umaga” ay dinadaglat nang: /
a. 7 nu b. 7 n.u c. 7 n.u. d. wala sa nabanggit
18 Kapag dinaglat ang pahayag na “ika-12 ng hatinggabi”, ito ay magiging _____. /
a. 12 ng b. 12 hg. c. 12 h.g. d. wala sa nabanggit
19 Batay sa ortograpiyang pambansa, alin sa mga sumusunod ang wastong pagdaglat ng /
buwan?
a. Ene.(Enero) b. Ago (Agosto) c. Mayo (Mayo) d. wala sa nabanggit
20 Batay sa ortograpiyang pambansa, alin ang wastong pagdaglat ng araw sa isang /
linggo?
a. Miy (Miyerkoles)b. Huw. (Huwebes) c. Lun. (Lunes) d. wala sa nabanggit
KABUOANG MEAN 4

Komento at Suhestiyon:
______________________________________________________________________________________
________.

ROEL S. CABUNGCAG, Phd (Sgd.)


Pangalan at Lagda ng Juror
Petsa: 05/21/22
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
162

Apendiks D. Letter for the Reliability of the Instrument.

MAHAL NA RESPONDENTE,

Ang mananaliksik ay kasalukuyang nagsasagawa ng isang pag-


aaral na pinamagatang “KAALAMAN NG MGA GURO SA ORTOGRAPIYANG
PAMBANSA: ISANG BATAYAN SA PAGPAPLANO NG INTERBENSIYON”,
bilang isang pagtupad sa pinal na pangangailangan sa kursong
Master of Arts in Education Major in Filipino.
Kaugnay nito, ang mananaliksik ay humihingi ng inyong
kooperasyon na maisagawa at masukat ang relayabilidad ng
instrumento sa pamamagitan ng pagsagot sa paunang pagsusulit
sa Mayo 26, 2022, at muling pagsusulit sa Hunyo 9, 2022.
Makakaasa kayong ang lahat ng malilikop na datos ay buong
kakayahang ituturing na confidential. Dalangin po ng
mananaliksik ang inyong pagpahintulot sa kaniyang pakiusap.

Maraming salamat po!

Lubos na gumagalang,

CRISTY B. NARCISO (Sgd.)


Mananaliksik

Kinilala:

MERFE C. HUCALINAS PhD (Sgd.)


Tagapayo
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
163

Apendiks E1. Letter for the Conduct of the Study.

RIZA STEPHANIE A. ALFARAS EdD


Dean of the Graduate School
Central Philippines State University
Kabankalan City, Negros Occidental

Ma’am:
Pagbati!

Ako ay mag-aaral sa kursong Sining ng Edukasyon, Medyor sa


Filipino (MAEd-Filipino) sa Paaralang Gradwado ng Central
Philippines State University Kabankalan City, Negros
Occidental. Bilang pangangailangan sa kursong ito, ako ay
magsasagawa ng pag-aaral na pinamagatang “Kaalaman ng mga
Guro sa Ortograpiyang Pambansa: Isang Batayan sa Pagpaplano
ng Interbensiyon”.
Kaugnay dito, hinihiling ko ang inyong pahintulot na
makapagsagawa ng sarbey sa mga respondente sa mga
pampublikong paaralan sa sekundarya ng Mabinay District I-
IV, Mabinay, Negros Oriental.
Ang mananaliksik ay naniniwala na ang inyong taos pusong
pagsang-ayon at kooperasyon sa kahilingang ito ay
makapagdudulot ng tagumpay sa pananaliksik na ito.

Maraming salamat po!

Lubos na gumagalang,
CRISTY B. NARCISO (Sgd.)
Mananaliksik

Kinilala:
MERFE C. HUCALINAS PhD (Sgd.)
Tagapayo

Pinagtibay:
RIZA STEPHANIE A. ALFARAS EdD (Sgd.)
Dean of the Graduate School
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
164

Apendiks E2. Letter for Conduct of the Study.

SENEN PRISCILLO P. PAULIN, CESO V


Schools Division Superintendent
Division of Negros Oriental
Kagawasan Avenue, Daro, Dumaguete City

Sir:
Greetings!
I am Cristy B. Narciso, a Master of Arts in Education Major
in Filipino student at Central Philippines State University
– Graduate School, Kabankalan City, Negros Occidental. As a
final requirement, I am currently conducting a research
entitled “KAALAMAN NG MGA GURO SA ORTOGRAPIYANG PAMBANSA:
ISANG BATAYAN SA PAGPAPLANO NG INTERBENSIYON”.
The respondents of this study are the public Junior High
School teachers of Mabinay Districts I to IV, who are handling
Filipino subjects. In this regard, I am formally writing this
letter to request for your approval in the conduct of my
research.
Attached herewith are the letter of approval issued by the
Public Schools District Supervisors and School Heads of
Mabinay Districts I to IV, the approved Permit to Study Form,
the letter of approval for conduct signed by the Dean of the
CPSU Graduate School and a copy of the research proposal
Upon completion of the study, I undertake to provide the
Department of Education with a bound copy of the full research
report. For queries or further information, please do not
hesitate to contact me at cristy.narciso@deped.gov.ph or
+63938-225-4758.
I am looking forward for your positive response on this
matter.
Thank you so much!
Sincerely,
CRISTY B. NARCISO (Sgd.)
Researcher
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
165

Recommending Approval:
MARILOU N. LOBOS, Ed.D (Sgd.)
District Supervisor/District-In-Charge

APPROVED:

SENEN PRISCILLO P. PAULIN, CESO V (Sgd.)


Schools Division Superintendent
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
166

Apendiks E4.1. Letter for Conduct (PSDS-Mabinay District I)

VILMA S. SUMAGAYSAY PhD


Public Schools District Supervisor
Mabinay District I
Paniabonan, Mabinay, Negros Oriental

Ma’am:

Greetings!
I am Cristy B. Narciso, a Master of Arts in Education Major
in Filipino student at Central Philippines State University
– Graduate School, Kabankalan City, Negros Occidental. As a
final requirement, I am currently conducting a research
entitled “Kaalaman ng mga Guro sa Ortograpiyang Pambansa:
Isang Batayan sa Pagpaplano ng Interbensiyon”.
The respondents of this study are the public Junior High
School teachers of Mabinay Districts I to IV, who are handling
Filipino subjects. In this regard, I am humbly asking your
consent to allow me to conduct my research in your district.
Attached herewith is a copy of the research proposal, a letter
of approval issued by the Dean of the CPSU Graduate School,
and a copy of the approved Permit to Study Form.
Upon completion of the study, I undertake to provide the
Department of Education with a bound copy of the full research
report. For queries or further information, please do not
hesitate to contact me at cristy.narciso@deped.gov.ph or
+63938-225-4758.
I am looking forward for your positive response on this
matter.
Thank you!
Sincerely,
CRISTY B. NARCISO (Sgd.)
Researcher
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
167

Apendiks E4.2. Letter for Conduct (PSDS-Mabinay Dsitrict II)

VILMA A. TAGUIBULOSAN PhD


Public Schools District Supervisor
Mabinay District II
Lumbangan, Mabinay, Negros Oriental

Ma’am:

Greetings!
I am Cristy B. Narciso, a Master of Arts in Education Major
in Filipino student at Central Philippines State University
– Graduate School, Kabankalan City, Negros Occidental. As a
final requirement, I am currently conducting a research
entitled “Kaalaman ng mga Guro sa Ortograpiyang Pambansa:
Isang Batayan sa Pagpaplano ng Interbensiyon”.
The respondents of this study are the public Junior High
School teachers of Mabinay Districts I to IV, who are handling
Filipino subjects. In this regard, I am humbly asking your
consent to allow me to conduct my research in your district.
Attached herewith is a copy of the research proposal, a letter
of approval issued by the Dean of the CPSU Graduate School,
and a copy of the approved Permit to Study Form.
Upon completion of the study, I undertake to provide the
Department of Education with a bound copy of the full research
report. For queries or further information, please do not
hesitate to contact me at cristy.narciso@deped.gov.ph or
+63938-225-4758.
I am looking forward for your positive response on this
matter.
Thank you!
Sincerely,
CRISTY B. NARCISO (Sgd.)
Researcher
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
168

Apendiks E4.3. Letter for Conduct (PSDS-Mabinay District III)

MARILOU N. LOBOS EdD


Public Schools District Supervisor
Mabinay District III
Poblacion, Mabinay, Negros Oriental

Ma’am:

Greetings!
I am Cristy B. Narciso, a Master of Arts in Education Major
in Filipino student at Central Philippines State University
– Graduate School, Kabankalan City, Negros Occidental. As a
final requirement, I am currently conducting a research
entitled “Kaalaman ng mga Guro sa Ortograpiyang Pambansa:
Isang Batayan sa Pagpaplano ng Interbensiyon”.
The respondents of this study are the public Junior High
School teachers of Mabinay Districts I to IV, who are handling
Filipino subjects. In this regard, I am humbly asking your
consent to allow me to conduct my research in your district.
Attached herewith is a copy of the research proposal, a letter
of approval issued by the Dean of the CPSU Graduate School,
and a copy of the approved Permit to Study Form.
Upon completion of the study, I undertake to provide the
Department of Education with a bound copy of the full research
report. For queries or further information, please do not
hesitate to contact me at cristy.narciso@deped.gov.ph or
+63938-225-4758.
I am looking forward for your positive response on this
matter.
Thank you!
Sincerely,
CRISTY B. NARCISO (Sgd.)
Researcher
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
169

Apendiks E4.4. Letter for Conduct (PSDS-Mabinay District IV)

IENY A. SOCORRO PhD


Public Schools District Supervisor
Mabinay District IV
Abis, Mabinay, Negros Oriental

Ma’am:

Greetings!
I am Cristy B. Narciso, a Master of Arts in Education Major
in Filipino student at Central Philippines State University
– Graduate School, Kabankalan City, Negros Occidental. As a
final requirement, I am currently conducting a research
entitled “Kaalaman ng mga Guro sa Ortograpiyang Pambansa:
Isang Batayan sa Pagpaplano ng Interbensiyon”.
The respondents of this study are the public Junior High
School teachers of Mabinay Districts I to IV, who are handling
Filipino subjects. In this regard, I am humbly asking your
consent to allow me to conduct my research in your district.
Attached herewith is a copy of the research proposal, a letter
of approval issued by the Dean of the CPSU Graduate School,
and a copy of the approved Permit to Study Form.
Upon completion of the study, I undertake to provide the
Department of Education with a bound copy of the full research
report. For queries or further information, please do not
hesitate to contact me at cristy.narciso@deped.gov.ph or
+63938-225-4758.
I am looking forward for your positive response on this
matter.
Thank you!
Sincerely,
CRISTY B. NARCISO (Sgd.)
Researcher
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
170

Apendiks E5.1 Letter for Conduct (School Head - Mabinay I)

MARICHU C. HONGCUAY
Principal
Bagtic National High School
Bagtic, Mabinay, Negros Oriental

Ma’am:

Greetings!
I am Cristy B. Narciso, a Master of Arts in Education Major
in Filipino student at Central Philippines State University
– Graduate School, Kabankalan City, Negros Occidental. As a
final requirement, I am currently conducting a research
entitled “Kaalaman ng mga Guro sa Ortograpiyang Pambansa:
Isang Batayan sa Pagpaplano ng Interbensiyon”.
The respondents of this study are the public Junior High
School teachers of Mabinay Districts I to IV, who are handling
Filipino subjects. In this regard, I am humbly asking your
consent to allow me to conduct my research in your school.
Attached herewith is a copy of the research proposal, a letter
of approval issued by the Dean of the CPSU Graduate School,
and a copy of the approved Permit to Study Form.
Upon completion of the study, I undertake to provide the
Department of Education with a bound copy of the full research
report. For queries or further information, please do not
hesitate to contact me at cristy.narciso@deped.gov.ph or
+63938-225-4758.
I am looking forward for your positive response on this
matter.
Thank you!
Sincerely,
CRISTY B. NARCISO (Sgd.)
Researcher
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
171

Apendiks E5.2 Letter for Conduct (School Head - Mabinay I)

ROSEMARIE S. BOHOL
Principal
Benedicto P. Tirambulo Memorial National High School
Paniabonan, Mabinay, Negros Oriental

Ma’am:
Greetings!
I am Cristy B. Narciso, a Master of Arts in Education Major
in Filipino student at Central Philippines State University
– Graduate School, Kabankalan City, Negros Occidental. As a
final requirement, I am currently conducting a research
entitled “Kaalaman ng mga Guro sa Ortograpiyang Pambansa:
Isang Batayan sa Pagpaplano ng Interbensiyon”.
The respondents of this study are the public Junior High
School teachers of Mabinay Districts I to IV, who are handling
Filipino subjects. In this regard, I am humbly asking your
consent to allow me to conduct my research in your school.
Attached herewith is a copy of the research proposal, a letter
of approval issued by the Dean of the CPSU Graduate School,
and a copy of the approved Permit to Study Form.
Upon completion of the study, I undertake to provide the
Department of Education with a bound copy of the full research
report. For queries or further information, please do not
hesitate to contact me at cristy.narciso@deped.gov.ph or
+63938-225-4758.
I am looking forward for your positive response on this
matter.
Thank you!
Sincerely,

CRISTY B. NARCISO (Sgd.)


Researcher
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
172

Apendiks E5.3 Letter for Conduct (School Head - Mabinay I)

DAVE JEMSON S. ANTEQUISA


School Head
Cansal-ing Community High School
Cansal-ing, Mabinay, Negros Oriental

Sir:
Greetings!
I am Cristy B. Narciso, a Master of Arts in Education Major
in Filipino student at Central Philippines State University
– Graduate School, Kabankalan City, Negros Occidental. As a
final requirement, I am currently conducting a research
entitled “Kaalaman ng mga Guro sa Ortograpiyang Pambansa:
Isang Batayan sa Pagpaplano ng Interbensiyon”.
The respondents of this study are the public Junior High
School teachers of Mabinay Districts I to IV, who are handling
Filipino subjects. In this regard, I am humbly asking your
consent to allow me to conduct my research in your school.
Attached herewith is a copy of the research proposal, a letter
of approval issued by the Dean of the CPSU Graduate School,
and a copy of the approved Permit to Study Form.
Upon completion of the study, I undertake to provide the
Department of Education with a bound copy of the full research
report. For queries or further information, please do not
hesitate to contact me at cristy.narciso@deped.gov.ph or
+63938-225-4758.
I am looking forward for your positive response on this
matter.
Thank you!

Sincerely,
CRISTY B. NARCISO (Sgd.)
Researcher
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
173

Apendiks E5.4 Letter for Conduct (School Head - Mabinay I)

AILEN D. DAGUNAN
School Head
Mayaposi Provincial Community High School
Lumbangan, Mabinay, Negros Oriental

Ma’am:
Greetings!
I am Cristy B. Narciso, a Master of Arts in Education Major
in Filipino student at Central Philippines State University
– Graduate School, Kabankalan City, Negros Occidental. As a
final requirement, I am currently conducting a research
entitled “Kaalaman ng mga Guro sa Ortograpiyang Pambansa:
Isang Batayan sa Pagpaplano ng Interbensiyon”.
The respondents of this study are the public Junior High
School teachers of Mabinay Districts I to IV, who are handling
Filipino subjects. In this regard, I am humbly asking your
consent to allow me to conduct my research in your school.
Attached herewith is a copy of the research proposal, a letter
of approval issued by the Dean of the CPSU Graduate School,
and a copy of the approved Permit to Study Form.
Upon completion of the study, I undertake to provide the
Department of Education with a bound copy of the full research
report. For queries or further information, please do not
hesitate to contact me at cristy.narciso@deped.gov.ph or
+63938-225-4758.
I am looking forward for your positive response on this
matter.
Thank you!

Sincerely,
CRISTY B. NARCISO (Sgd.)
Researcher
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
174

Apendiks E5.5 Letter for Conduct (School Head - Mabinay II)

LIDEVEE D. ABUSO
School Head
Dr. Ernesto A. Uy Sr. National High School
Lumbangan, Mabinay, Negros Oriental

Ma’am:
Greetings!
I am Cristy B. Narciso, a Master of Arts in Education Major
in Filipino student at Central Philippines State University
– Graduate School, Kabankalan City, Negros Occidental. As a
final requirement, I am currently conducting a research
entitled “Kaalaman ng mga Guro sa Ortograpiyang Pambansa:
Isang Batayan sa Pagpaplano ng Interbensiyon”.
The respondents of this study are the public Junior High
School teachers of Mabinay Districts I to IV, who are handling
Filipino subjects. In this regard, I am humbly asking your
consent to allow me to conduct my research in your school.
Attached herewith is a copy of the research proposal, a letter
of approval issued by the Dean of the CPSU Graduate School,
and a copy of the approved Permit to Study Form.
Upon completion of the study, I undertake to provide the
Department of Education with a bound copy of the full research
report. For queries or further information, please do not
hesitate to contact me at cristy.narciso@deped.gov.ph or
+63938-225-4758.
I am looking forward for your positive response on this
matter.
Thank you!

Sincerely,
CRISTY B. NARCISO (Sgd.)
Researcher
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
175

Apendiks E5.6 Letter for Conduct (School Head - Mabinay II)

NEMROD T. EREDIANO
School Head
Campanun-an Community High School
Campanun-an, Mabinay, Negros Oriental

Sir:
Greetings!
I am Cristy B. Narciso, a Master of Arts in Education Major
in Filipino student at Central Philippines State University
– Graduate School, Kabankalan City, Negros Occidental. As a
final requirement, I am currently conducting a research
entitled “Kaalaman ng mga Guro sa Ortograpiyang Pambansa:
Isang Batayan sa Pagpaplano ng Interbensiyon”.
The respondents of this study are the public Junior High
School teachers of Mabinay Districts I to IV, who are handling
Filipino subjects. In this regard, I am humbly asking your
consent to allow me to conduct my research in your school.
Attached herewith is a copy of the research proposal, a letter
of approval issued by the Dean of the CPSU Graduate School,
and a copy of the approved Permit to Study Form.
Upon completion of the study, I undertake to provide the
Department of Education with a bound copy of the full research
report. For queries or further information, please do not
hesitate to contact me at cristy.narciso@deped.gov.ph or
+63938-225-4758.
I am looking forward for your positive response on this
matter.
Thank you!

Sincerely,
CRISTY B. NARCISO (Sgd.)
Researcher
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
176

Apendiks E5.7 Letter for Conduct (School Head - Mabinay II)

ESTHER P. TAYAD
Principal
Pantao National High School
Pantao, Mabinay, Negros Oriental

Ma’am:
Greetings!
I am Cristy B. Narciso, a Master of Arts in Education Major
in Filipino student at Central Philippines State University
– Graduate School, Kabankalan City, Negros Occidental. As a
final requirement, I am currently conducting a research
entitled “Kaalaman ng mga Guro sa Ortograpiyang Pambansa:
Isang Batayan sa Pagpaplano ng Interbensiyon”.
The respondents of this study are the public Junior High
School teachers of Mabinay Districts I to IV, who are handling
Filipino subjects. In this regard, I am humbly asking your
consent to allow me to conduct my research in your school.
Attached herewith is a copy of the research proposal, a letter
of approval issued by the Dean of the CPSU Graduate School,
and a copy of the approved Permit to Study Form.
Upon completion of the study, I undertake to provide the
Department of Education with a bound copy of the full research
report. For queries or further information, please do not
hesitate to contact me at cristy.narciso@deped.gov.ph or
+63938-225-4758.
I am looking forward for your positive response on this
matter.
Thank you!

Sincerely,
CRISTY B. NARCISO (Sgd.)
Researcher
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
177

Apendiks E5.8 Letter for Conduct (School Head - Mabinay II)

CLIFFORD O. IGNACIO
Principal
Tara Provincial Community High School
Tara, Mabinay, Negros Oriental

Sir:
Greetings!
I am Cristy B. Narciso, a Master of Arts in Education Major
in Filipino student at Central Philippines State University
– Graduate School, Kabankalan City, Negros Occidental. As a
final requirement, I am currently conducting a research
entitled “Kaalaman ng mga Guro sa Ortograpiyang Pambansa:
Isang Batayan sa Pagpaplano ng Interbensiyon”.
The respondents of this study are the public Junior High
School teachers of Mabinay Districts I to IV, who are handling
Filipino subjects. In this regard, I am humbly asking your
consent to allow me to conduct my research in your school.
Attached herewith is a copy of the research proposal, a letter
of approval issued by the Dean of the CPSU Graduate School,
and a copy of the approved Permit to Study Form.
Upon completion of the study, I undertake to provide the
Department of Education with a bound copy of the full research
report. For queries or further information, please do not
hesitate to contact me at cristy.narciso@deped.gov.ph or
+63938-225-4758.
I am looking forward for your positive response on this
matter.
Thank you!

Sincerely,
CRISTY B. NARCISO (Sgd.)
Researcher
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
178

Apendiks E5.9 Letter for Conduct (School Head - Mabinay II)

EDNA S. MEDIAVILLA
School Head
Barras Annex High School
Barras, Mabinay, Negros Oriental

Ma’am:
Greetings!
I am Cristy B. Narciso, a Master of Arts in Education Major
in Filipino student at Central Philippines State University
– Graduate School, Kabankalan City, Negros Occidental. As a
final requirement, I am currently conducting a research
entitled “Kaalaman ng mga Guro sa Ortograpiyang Pambansa:
Isang Batayan sa Pagpaplano ng Interbensiyon”.
The respondents of this study are the public Junior High
School teachers of Mabinay Districts I to IV, who are handling
Filipino subjects. In this regard, I am humbly asking your
consent to allow me to conduct my research in your school.
Attached herewith is a copy of the research proposal, a letter
of approval issued by the Dean of the CPSU Graduate School,
and a copy of the approved Permit to Study Form.
Upon completion of the study, I undertake to provide the
Department of Education with a bound copy of the full research
report. For queries or further information, please do not
hesitate to contact me at cristy.narciso@deped.gov.ph or
+63938-225-4758.
I am looking forward for your positive response on this
matter.
Thank you!

Sincerely,
CRISTY B. NARCISO (Sgd.)
Researcher
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
179

Apendiks E5.10 Letter for Conduct (School Head - Mabinay III)

RANJEL D. ESTIMAR
Principal
Mabinay National High School
Poblacion, Mabinay, Negros Oriental

Sir:
Greetings!
I am Cristy B. Narciso, a Master of Arts in Education Major
in Filipino student at Central Philippines State University
– Graduate School, Kabankalan City, Negros Occidental. As a
final requirement, I am currently conducting a research
entitled “Kaalaman ng mga Guro sa Ortograpiyang Pambansa:
Isang Batayan sa Pagpaplano ng Interbensiyon”.
The respondents of this study are the public Junior High
School teachers of Mabinay Districts I to IV, who are handling
Filipino subjects. In this regard, I am humbly asking your
consent to allow me to conduct my research in your school.
Attached herewith is a copy of the research proposal, a letter
of approval issued by the Dean of the CPSU Graduate School,
and a copy of the approved Permit to Study Form.
Upon completion of the study, I undertake to provide the
Department of Education with a bound copy of the full research
report. For queries or further information, please do not
hesitate to contact me at cristy.narciso@deped.gov.ph or
+63938-225-4758.
I am looking forward for your positive response on this
matter.
Thank you!

Sincerely,
CRISTY B. NARCISO (Sgd.)
Researcher
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
180

Apendiks E5.11 Letter for Conduct (School Head - Mabinay III)

ELIZABETH H. BOMEDIANO
School Head
Mabinay Science High School
Mabinay, Negros Oriental

Ma’am:
Greetings!
I am Cristy B. Narciso, a Master of Arts in Education Major
in Filipino student at Central Philippines State University
– Graduate School, Kabankalan City, Negros Occidental. As a
final requirement, I am currently conducting a research
entitled “Kaalaman ng mga Guro sa Ortograpiyang Pambansa:
Isang Batayan sa Pagpaplano ng Interbensiyon”.
The respondents of this study are the public Junior High
School teachers of Mabinay Districts I to IV, who are handling
Filipino subjects. In this regard, I am humbly asking your
consent to allow me to conduct my research in your school.
Attached herewith is a copy of the research proposal, a letter
of approval issued by the Dean of the CPSU Graduate School,
and a copy of the approved Permit to Study Form.
Upon completion of the study, I undertake to provide the
Department of Education with a bound copy of the full research
report. For queries or further information, please do not
hesitate to contact me at cristy.narciso@deped.gov.ph or
+63938-225-4758.
I am looking forward for your positive response on this
matter.
Thank you!

Sincerely,
CRISTY B. NARCISO (Sgd.)
Researcher
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
181

Apendiks E5.12 Letter for Conduct (School Head - Mabinay III)

RANELO L. FRANCISCO
School Head
Manlingay High School
Manlingay, Mabinay, Negros Oriental

Sir:
Greetings!
I am Cristy B. Narciso, a Master of Arts in Education Major
in Filipino student at Central Philippines State University
– Graduate School, Kabankalan City, Negros Occidental. As a
final requirement, I am currently conducting a research
entitled “Kaalaman ng mga Guro sa Ortograpiyang Pambansa:
Isang Batayan sa Pagpaplano ng Interbensiyon”.
The respondents of this study are the public Junior High
School teachers of Mabinay Districts I to IV, who are handling
Filipino subjects. In this regard, I am humbly asking your
consent to allow me to conduct my research in your school.
Attached herewith is a copy of the research proposal, a letter
of approval issued by the Dean of the CPSU Graduate School,
and a copy of the approved Permit to Study Form.
Upon completion of the study, I undertake to provide the
Department of Education with a bound copy of the full research
report. For queries or further information, please do not
hesitate to contact me at cristy.narciso@deped.gov.ph or
+63938-225-4758.
I am looking forward for your positive response on this
matter.
Thank you!

Sincerely,
CRISTY B. NARCISO (Sgd.)
Researcher
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
182

Apendiks E5.13 Letter for Conduct (School Head - Mabinay IV)

DARLENE L. YAP
School Head
Dahile Provincial Community High School
Dahile, Mabinay, Negros Oriental

Ma’am:
Greetings!
I am Cristy B. Narciso, a Master of Arts in Education Major
in Filipino student at Central Philippines State University
– Graduate School, Kabankalan City, Negros Occidental. As a
final requirement, I am currently conducting a research
entitled “Kaalaman ng mga Guro sa Ortograpiyang Pambansa:
Isang Batayan sa Pagpaplano ng Interbensiyon”.
The respondents of this study are the public Junior High
School teachers of Mabinay Districts I to IV, who are handling
Filipino subjects. In this regard, I am humbly asking your
consent to allow me to conduct my research in your school.
Attached herewith is a copy of the research proposal, a letter
of approval issued by the Dean of the CPSU Graduate School,
and a copy of the approved Permit to Study Form.
Upon completion of the study, I undertake to provide the
Department of Education with a bound copy of the full research
report. For queries or further information, please do not
hesitate to contact me at cristy.narciso@deped.gov.ph or
+63938-225-4758.
I am looking forward for your positive response on this
matter.
Thank you!

Sincerely,
CRISTY B. NARCISO (Sgd.)
Researcher
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
183

Apendiks E5.14 Letter for Conduct (School Head - Mabinay IV)

NORA M. FERNANDO
School Head
Inapoy National High School
Inapoy, Mabinay, Negros Oriental

Ma’am:
Greetings!
I am Cristy B. Narciso, a Master of Arts in Education Major
in Filipino student at Central Philippines State University
– Graduate School, Kabankalan City, Negros Occidental. As a
final requirement, I am currently conducting a research
entitled “Kaalaman ng mga Guro sa Ortograpiyang Pambansa:
Isang Batayan sa Pagpaplano ng Interbensiyon”.
The respondents of this study are the public Junior High
School teachers of Mabinay Districts I to IV, who are handling
Filipino subjects. In this regard, I am humbly asking your
consent to allow me to conduct my research in your school.
Attached herewith is a copy of the research proposal, a letter
of approval issued by the Dean of the CPSU Graduate School,
and a copy of the approved Permit to Study Form.
Upon completion of the study, I undertake to provide the
Department of Education with a bound copy of the full research
report. For queries or further information, please do not
hesitate to contact me at cristy.narciso@deped.gov.ph or
+63938-225-4758.
I am looking forward for your positive response on this
matter.
Thank you!

Sincerely,
CRISTY B. NARCISO (Sgd.)
Researcher
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
184

Apendiks F. Raw and Statistical Computations

1. Results of Reliability

Reliability Statistics
Cronbach's
Alpha N of Items
.817 80

II. Results for the Problem 1

Kasarian
Cumulative
Frequency Percent Valid Percent Percent
Valid Babae 41 89.1 89.1 89.1
Lalaki 5 10.9 10.9 100.0
Total 46 100.0 100.0

Edad
Cumulative
Frequency Percent Valid Percent Percent
Valid 20 - 29 30 65.2 65.2 65.2
30 - 39 7 15.2 15.2 80.4
40 - 49 5 10.9 10.9 91.3
50 - 59 4 8.7 8.7 100.0
Total 46 100.0 100.0

Espesyalisasyon
Cumulative
Frequency Percent Valid Percent Percent
Valid Medor sa Filipino 19 41.3 41.3 41.3
Minor sa Filipono 1 2.2 2.2 43.5
Hindi Medor/Minor 26 56.5 56.5 100.0
Total 46 100.0 100.0
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
185

Teaching Position

Cumulative
Frequency Percent Valid Percent Percent
Valid Teacher 1 31 67.4 67.4 67.4
Teacher 2 2 4.3 4.3 71.7
Teacher 3 7 15.2 15.2 87.0
Master Teacher 1 6 13.0 13.0 100.0
Total 46 100.0 100.0

Taon ng Karanasan
Cumulative
Frequency Percent Valid Percent Percent
Valid 1-3 21 45.7 45.7 45.7
4-6 13 28.3 28.3 73.9
7-10 7 15.2 15.2 89.1
11 patass 5 10.9 10.9 100.0
Total 46 100.0 100.0

Edukasyong Natamo
Cumulative
Frequency Percent Valid Percent Percent
Valid BSED 12 26.1 26.1 26.1
my Units sa masteral 32 69.6 69.6 95.7
MAED 1 2.2 2.2 97.8
PhD 1 2.2 2.2 100.0
Total 46 100.0 100.0

Distrito
Cumulative
Frequency Percent Valid Percent Percent
Valid Mabinay 1 17 37.0 37.0 37.0
Mabinay 2 12 26.1 26.1 63.0
Mabinay 3 12 26.1 26.1 89.1
Mabinay 4 5 10.9 10.9 100.0
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
186

Total 46 100.0 100.0


3. Results for the Problem 2

Descriptive Statistics
N Minimum Maximum Mean Std. Deviation
palitan_e_i 46 8 20 11.91 2.598
palitan_0_u 46 6 19 12.13 2.762
palitan_d_r 46 8 19 14.48 2.706
daglat_inisyal 46 3 19 6.37 2.886
mean_kabuon 46 8.50 19.00 11.2228 1.98972
Valid N (listwise) 46

4. Results for the Problem 3

A. Kasarian
Group Statistics
Kasarian N Mean Std. Deviation Std. Error Mean
palitan_e_i Babae 41 12.12 2.610 .408
Lalaki 5 10.20 1.924 .860
palitan_0_u Babae 41 12.37 2.718 .424
Lalaki 5 10.20 2.588 1.158
palitan_d_r Babae 41 14.61 2.645 .413
Lalaki 5 13.40 3.286 1.470
daglat_inisyal Babae 41 6.54 3.001 .469
Lalaki 5 5.00 1.000 .447
mean_kabuon Babae 41 11.4085 1.99041 .31085
Lalaki 5 9.7000 1.29180 .57771

Independent Samples Test


Levene's
Test for
Equality of
Variances t-test for Equality of Means
Sig. 95% Confidence
(2- Mean Std. Error Interval of the
F Sig. t df tailed) Difference Difference Difference
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
187

Lower Upper
palitan_e_i Equal .163 .688 1.588 44 .119 1.922 1.210 -.517 4.361
variances
assumed
Equal 2.019 5.967 .090 1.922 .952 -.410 4.254
variances
not
assumed
palitan_0_u Equal .012 .914 1.689 44 .098 2.166 1.282 -.418 4.750
variances
assumed
Equal 1.757 5.139 .138 2.166 1.233 -.978 5.310
variances
not
assumed
palitan_d_r Equal .046 .832 .943 44 .351 1.210 1.283 -1.377 3.796
variances
assumed
Equal .792 4.654 .467 1.210 1.527 -2.804 5.224
variances
not
assumed
daglat_inisyal Equal .630 .432 1.127 44 .266 1.537 1.363 -1.210 4.283
variances
assumed
Equal 2.372 15.714 .031 1.537 .648 .161 2.912
variances
not
assumed
mean_kabuon Equal .269 .606 1.862 44 .069 1.70854 .91771 - 3.55807
variances .14100
assumed
Equal 2.604 6.596 .037 1.70854 .65603 .13781 3.27927
variances
not
assumed
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
188

B. Edad

Report
Mean
Edad palitan_e_i palitan_0_u palitan_d_r daglat_inisyal mean_kabuon
20 - 29 12.37 12.43 14.83 6.63 11.5667
30 - 39 10.57 12.43 14.43 6.57 11.0000
40 - 49 11.40 11.20 12.60 5.00 10.0500
50 - 59 11.50 10.50 14.25 5.75 10.5000
Total 11.91 12.13 14.48 6.37 11.2228

ANOVA Table
Sum of Mean
Squares df Square F Sig.
palitan_e_i * Edad Between (Combined) 20.771 3 6.924 1.028 .390
Groups
Within Groups 282.881 42 6.735
Total 303.652 45
palitan_0_u * Edad Between (Combined) 18.336 3 6.112 .790 .506
Groups
Within Groups 324.881 42 7.735
Total 343.217 45
palitan_d_r * Edad Between (Combined) 21.647 3 7.216 .985 .409
Groups
Within Groups 307.831 42 7.329
Total 329.478 45
daglat_inisyal * Between (Combined) 13.286 3 4.429 .515 .674
Edad Groups
Within Groups 361.431 42 8.605
Total 374.717 45
mean_kabuon * Between (Combined) 12.862 3 4.287 1.089 .364
Edad Groups
Within Groups 165.292 42 3.936
Total 178.154 45
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
189

C. Espesyalisasyun

Report
Mean
Espesyalisasyon palitan_e_i palitan_0_u palitan_d_r daglat_inisyal mean_kabuon
Medor sa Filipino 12.53 13.32 14.47 7.26 11.8947
Minor sa Filipono 14.00 12.00 11.00 3.00 10.0000
Hindi Medor/Minor 11.38 11.27 14.62 5.85 10.7788
Total 11.91 12.13 14.48 6.37 11.2228

ANOVA Table
Sum of Mean
Squares df Square F Sig.
palitan_e_i * Between (Combined) 18.761 2 9.381 1.416 .254
Espesyalisasyon Groups
Within Groups 284.891 43 6.625
Total 303.652 45
palitan_0_u * Between (Combined) 45.997 2 22.998 3.327 .045
Espesyalisasyon Groups
Within Groups 297.221 43 6.912
Total 343.217 45
palitan_d_r * Between (Combined) 12.588 2 6.294 .854 .433
Espesyalisasyon Groups
Within Groups 316.891 43 7.370
Total 329.478 45
daglat_inisyal * Between (Combined) 33.649 2 16.824 2.121 .132
Espesyalisasyon Groups
Within Groups 341.069 43 7.932
Total 374.717 45
mean_kabuon * Between (Combined) 15.198 2 7.599 2.005 .147
Espesyalisasyon Groups
Within Groups 162.955 43 3.790
Total 178.154 45
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
190

D. Teaching posesyon

Report
Mean
Teaching Position palitan_e_i palitan_0_u palitan_d_r daglat_inisyal mean_kabuon
Teacher 1 11.94 12.23 14.74 6.58 11.3710
Teacher 2 10.00 11.00 12.00 7.50 10.1250
Teacher 3 12.00 12.86 14.00 5.86 11.1786
Master Teacher 1 12.33 11.17 14.50 5.50 10.8750
Total 11.91 12.13 14.48 6.37 11.2228

ANOVA Table
Sum of Mean
Squares df Square F Sig.
palitan_e_i * Between (Combined) 8.448 3 2.816 .401 .753
Teaching Position Groups
Within Groups 295.204 42 7.029
Total 303.652 45
palitan_0_u * Between (Combined) 12.108 3 4.036 .512 .676
Teaching Position Groups
Within Groups 331.110 42 7.884
Total 343.217 45
palitan_d_r * Between (Combined) 16.043 3 5.348 .717 .548
Teaching Position Groups
Within Groups 313.435 42 7.463
Total 329.478 45
daglat_inisyal * Between (Combined) 10.312 3 3.437 .396 .756
Teaching Position Groups
Within Groups 364.406 42 8.676
Total 374.717 45
mean_kabuon * Between (Combined) 3.830 3 1.277 .308 .820
Teaching Position Groups
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
191

Within Groups 174.323 42 4.151


Total 178.154 45
E. Taon ng karanasan

Report
Mean
Taon ng Karanasan palitan_e_i palitan_0_u palitan_d_r daglat_inisyal mean_kabuon
1-3 12.71 12.29 15.10 7.29 11.8452
4-6 11.15 12.46 14.85 5.62 11.0192
7-10 10.71 11.00 12.57 5.43 9.9286
11 pataas 12.20 12.20 13.60 5.80 10.9500
Total 11.91 12.13 14.48 6.37 11.2228

ANOVA Table
Sum of Mean
Squares df Square F Sig.
palitan_e_i * Taon ng Between (Combined) 31.446 3 10.482 1.617 .200
Karanasan Groups
Within Groups 272.207 42 6.481
Total 303.652 45
palitan_0_u * Taon Between (Combined) 10.901 3 3.634 .459 .712
ng Karanasan Groups
Within Groups 332.316 42 7.912
Total 343.217 45
palitan_d_r * Taon ng Between (Combined) 39.062 3 13.021 1.883 .147
Karanasan Groups
Within Groups 290.416 42 6.915
Total 329.478 45
daglat_inisyal * Taon Between (Combined) 32.840 3 10.947 1.345 .273
ng Karanasan Groups
Within Groups 341.877 42 8.140
Total 374.717 45
mean_kabuon * Taon Between (Combined) 20.772 3 6.924 1.848 .153
ng Karanasan Groups
Within Groups 157.382 42 3.747
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
192

Total 178.154 45

F. Edukasyong natamo

Report
Mean

Edukasyong Natamo palitan_e_i palitan_0_u palitan_d_r daglat_inisyal mean_kabuon


BSED 11.67 10.33 13.75 5.92 10.4167

my Units sa masteral 11.91 12.75 14.91 6.66 11.5547

MAED 14.00 12.00 11.00 3.00 10.0000

PhD 13.00 14.00 13.00 6.00 11.5000

Total 11.91 12.13 14.48 6.37 11.2228

ANOVA Table
Sum of Mean
Squares df Square F Sig.
palitan_e_i * Between (Combined) 6.267 3 2.089 .295 .829
Edukasyong Natamo Groups
Within Groups 297.385 42 7.081
Total 303.652 45
palitan_0_u * Between (Combined) 54.551 3 18.184 2.646 .061
Edukasyong Natamo Groups
Within Groups 288.667 42 6.873
Total 343.217 45
palitan_d_r * Between (Combined) 26.510 3 8.837 1.225 .313
Edukasyong Natamo Groups
Within Groups 302.969 42 7.214
Total 329.478 45
daglat_inisyal * Between (Combined) 16.582 3 5.527 .648 .588
Edukasyong Natamo Groups
Within Groups 358.135 42 8.527
Total 374.717 45
mean_kabuon * Between (Combined) 12.895 3 4.298 1.092 .363
Edukasyong Natamo Groups
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
193

Within Groups 165.258 42 3.935


Total 178.154 45

G. Distrito

Report
Mean
Distrito palitan_e_i palitan_0_u palitan_d_r daglat_inisyal mean_kabuon
Mabinay 1 10.88 11.88 14.88 6.35 11.0000
Mabinay 2 13.42 12.67 14.00 6.58 11.6667
Mabinay 3 12.08 12.25 14.50 6.42 11.3125
Mabinay 4 11.40 11.40 14.20 5.80 10.7000
Total 11.91 12.13 14.48 6.37 11.2228

ANOVA Table
Sum of Mean
Squares df Square F Sig.
palitan_e_i * Distrito Between (Combined) 46.854 3 15.618 2.554 .068
Groups
Within Groups 256.798 42 6.114
Total 303.652 45
palitan_0_u * Between (Combined) 7.336 3 2.445 .306 .821
Distrito Groups
Within Groups 335.881 42 7.997
Total 343.217 45
palitan_d_r * Distrito Between (Combined) 5.914 3 1.971 .256 .857
Groups
Within Groups 323.565 42 7.704
Total 329.478 45
daglat_inisyal * Between (Combined) 2.202 3 .734 .083 .969
Distrito Groups
Within Groups 372.516 42 8.869
Total 374.717 45
mean_kabuon * Between (Combined) 4.671 3 1.557 .377 .770
Distrito Groups
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
194

Within Groups 173.482 42 4.131


Total 178.154 45

5. Results for the Problem 4

Correlations
palitan_e_i palitan_0_u palitan_d_r daglat_inisyal
palitan_e_i Pearson Correlation 1 .448** .278 .541**
Sig. (2-tailed) .002 .061 .000
N 46 46 46 46
palitan_0_u Pearson Correlation .448** 1 .289 .462**
Sig. (2-tailed) .002 .052 .001
N 46 46 46 46
palitan_d_r Pearson Correlation .278 .289 1 .205
Sig. (2-tailed) .061 .052 .173
N 46 46 46 46
daglat_inisyal Pearson Correlation .541** .462** .205 1
Sig. (2-tailed) .000 .001 .173
N 46 46 46 46
**. Correlation is significant at the 0.01 level (2-tailed).
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
195

Apendiks G. Biographical Sketch


A. PERSONAL NA IMPORMASYON
Pangalan: Cristy B. Narciso
Palayaw: Cris
Tirahan: Brgy. Pandanon,
Mabinay, Negros Oriental
Edad: 25 taong gulang
Kasarian: Babae
Petsa ng Kapanganakan: December 24, 1996
Lugar ng Kapanganakan: Kabankalan City, Negros
Occidental
Status: Single
Relihiyon: Fellowship Baptist
Ina: Gemima B. Narciso
Ama: Julius K. Narciso

B. EDUCATIONAL BACKGROUND
Elementarya: Pandanon Elementary School
Sekundarya: Dahile National High School
Parangal na Natanggap: With Honors, Best in
Science, Most Trustworthy and Service Award
Kolehiyo: Central Philippines State University
Kurso: Batsilyer sa Edukasyon Pansekundarya Medyor
sa Filipino
Parangal na Natanggap: Cum Laude, Best in Practice
Teaching
Paaralang Gradwado: Central Philippines State
University - Main Campus
Kurso: Sining sa Edukasyon (MAED) Medyor sa
Filipino
C. KARANASAN SA TRABAHO
Teacher I – Department of Education (2019 – Present)
Part-time Teacher - Central Philippines State University
Victorias Campus (2018)
Part-time Teacher – Korean Faithful Christian Pilgrims,
Inc. (2017-2018)

E. MGA DINALUHANG SEMINAR


 School-Based In-Service Training for Teachers (Feb. 3,
2022 – Feb. 9, 2022)
CENTRAL PHILIPPINES STATE UNIVERSITY
GRADUATE SCHOOL
Kabankalan City, Negros Occidental
196

 Virtual In-Service Training for Teachers (Aug. 30 –


Sept. 3, 2021)
 The Art and Craft of Remote Teaching (May 28 - June 8,
2021)
 2021 In-Service Training for Teachers (March 15 – 19,
2021)
 5-Day In-Service Training (Dec. 14 – 18, 2020)
 Mid-Year In-Service Training for Teachers (Oct. 21 – 25,
2019)
 2-Day Orientation of Newly Hired Teachers on Teacher
Induction Program (June 29-22, 2019)
 District Roll-out on PPST-RPMS for SY 2019-2020 (May 30-
31, 2019)
 Basic Computer Literacy Training Course (Feb. 10-June 4,
2018)

You might also like