Industrieelektriker/-in

Industrial electrician
‫ فنية كهرباء صناعية‬/‫فني‬
‫متخصص برق صنعتی‬

Die wichtigsten Begriffe ...

Berufs-ABC Sprachen:
Deutsch (DE)
Englisch (EN)
Arabisch (AR)
23 Farsi (FA)
Die Texte und Bilder dieses Werkes sind lizensiert unter einer CC BY-SA 4.0 International Lizenz. Den Lizenztext finden Sie unter: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/legalcode.de. Urheber des Werkes ist die Bertelsmann Stiftung.
Weitere Berufe finden Sie auf https://meine-berufserfahrung.de/berufsabc.  Version 1.0 Jänner 2019
 Industrieelektriker/-in –
Fachrichtung
­Betriebstechnik
Komponenten und Betriebsmittel
bearbeiten und montieren
1 Werkstücke anreißen
2 Bohren
3 Gewinde schneiden
4 Kabelkanäle, Rohre oder Schienen
bearbeiten
5 Aus- und Durchbrüche herstellen
6 Leitungen für den Anschluss
­vorbereiten
Elektrische Anlagen und
­Maschinen installieren
7 Elektrische Steckdosen und Licht-
schalter installieren
8 Schaltschränke installieren
9 Elektrische Motoren montieren
10 Elektrische Motoren anschließen
Elektrische Anlagen, Maschinen
und Geräte instand setzen
11 Elektrische Anlagen instand setzen
12 Elektrische Maschinen instand
setzen
13 Elektrische Geräte instand setzen
24
Industrial electrician – ‫ فنية كهرباء صناعية – التخصص يف‬/‫فني‬
specialising in industrial
engineering
Processing and installing compo- ‫تعديل وتجميع املكونات ومعدات التشغيل‬
nents and operating equipment
Marking workpieces
Drilling
Threading
Processing cable ducts, pipes or
tracks
Creating breakouts and openings
Preparing lines for connection
Installing electrical systems and
machines
Installing electrical outlets and light
switches
Installing control cabinets
Installing electric motors
Connecting electric motors
Repairing electrical systems,
­machines and devices
Repairing electrical systems
Repairing electrical machines
Repairing electrical devices
‫تقنيات التشغيل‬
‫متييز قطع الشغل‬
‫الثقب‬
‫قطع القالووظ‬
‫ لوله ها یا ریل ها معالجة مجاري الكابالت أو األنابيب أو القضبان‬،‫کار بر روی کانال های کابل‬
‫عمل تجاويف واخرتاقات‬
‫تجهيز الخطوط للتوصيل‬
‫تثبيت الرتكيبات واآلالت الكهربائية‬
‫تثبيت املقابس الكهربائية ومفاتيح اإلنارة‬
‫تركيب لوحات التحكم الكهربائية‬
‫تركيب املحركات الكهربائية‬
‫توصيل املحركات الكهربائية‬
‫إصالح الرتكيبات واآلالت واألجهزة الكهربائية‬
‫إصالح الرتكيبات الكهربائية‬
‫إصالح اآلالت الكهربائية‬
‫إصالح األجهزة الكهربائية‬
www.meine-berufserfahrung.de/berufsabc
‫متخصص برق صنعتی – تخصص‬
‫مهندسی صنایع‬
‫مونتاژ و عملیات روی قطعات و مواد تولیدی‬
‫عالمت زدن قطعات کار‬
‫سوراخکاری‬
‫ایجاد رزوه‬
‫ایجاد خروجی ها و روزنه ها‬
‫آماده سازی کابل ها برای اتصال‬
‫نصب کردن سیستم های الکرتیکی و دستگاه‬
‫ها‬
‫نصب پریزهای برق و کلیدهای چراغ ها‬
‫نصب جعبه های کنرتل‬
‫مونتاژ موتور های الکرتیکی‬
‫وصل موتورهای الکرتیکی‬
‫ ماشین ها و‬،‫تعمیر سیستم های الکرتیکی‬
‫تجهیزات‬
‫تعمیر سیستم های الکرتیکی‬
‫تعمیر ماشین های الکرتیکی‬
‫تعمیر تجهیزات الکرتیکی‬
 Elektrische Anlagen, Maschinen Commissioning electrical systems, ‫تشغيل الرتكيبات واآلالت واألجهزة الكهربائية‬ ‫ ماشین ها‬،‫راه اندازی سیستم های الکرتیکی‬
und Geräte in Betrieb nehmen machines and devices ‫و دستگاه ها‬
14 Sichtprüfung durchführen Execute visual inspection ‫إجراء فحص ظاهري‬ ‫انجام کنرتل چشمی‬
15 Werkzeuge für Sicherheitsüber­ Procuring tools for safety checks ‫توفري معدات للتحقق من األمان‬ ‫تهیه ابزارها برای کنرتل چشمی‬
prüfung bereitstellen
16 Elektrische Sicherheit von Maschi- Checking the electrical safety of ‫التحقق من السالمة الكهربائية لآلالت عن‬ ‫کنرتل ایمنی الکرتیکی ماشین ها از طریق‬
nen ­durch Messungen überprüfen machines using measurements ‫طريق القياسات‬ ‫اندازه گیری‬
17 Elektrische Sicherheit von Steuerun- Checking the electrical safety of ‫کنرتل ایمنی الکرتیکی کنرتل ها از طریق اندازه التحقق من السالمة الكهربائية لوحدات‬
gen durch Messungen überprüfen controls using measurements ‫التحكم عن طريق القياسات‬ ‫گیری‬
18 Messergebnisse dokumentieren Documenting measuring results ‫تسجيل نتائج القياس‬ ‫ثبت نتایج اندازه گیری‬
19 Elektrische Anlagen in Betrieb Commissioning electrical systems ‫تشغيل الرتكيبات الكهربائية‬ ‫راه اندازی سیستم های الکرتیکی‬
nehmen
20 Sicherheit elektrischer Geräte Checking the safety of electrical ‫التحقق من سالمة األجهزة الكهربائية‬ ‫کنرتل ایمنی تجهیزات الکرتیکی‬
prüfen devices

25
Die Texte und Bilder dieses Werkes sind lizensiert unter einer CC BY-SA 4.0 International Lizenz. Den Lizenztext finden Sie unter: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/legalcode.de. Urheber des Werkes ist die Bertelsmann Stiftung.
Weitere Berufe finden Sie auf https://meine-berufserfahrung.de/berufsabc.  Version 1.0 Jänner 2019