Professional Documents
Culture Documents
6 F 7 Aff 4657805078
6 F 7 Aff 4657805078
الملخص :
هدف البحث الحالي تقويم الكفايات التدريسية لدى تدريسيين اللغة العربية القسام غير االختصاص في
كلية التربية للعلوم االنسانية وتكونت عينة البحث من ( )01تدريسسين يدرسون اللغة العربية لطلبة االقسام غير
االختصاص و( )011طالب وطالبة في المرحلة األولى كعينة استطالعية من االقسام (اللغة االنكليزية ،
الجغرافية ،التأريخ ،العلوم التربوية والنفسية ،االرشاد النفسي والتوجية التربوي) وتكونت عينة البحث االساسية
من ( )01تدريسين مادة اللغة العربية و( )501طالب وطالبة في المرحلة األولى .وأعتمد الباحث اإلستبانه
كأداة لبحثه بتقسيمها إلى خمس مجاالت ( كفايات العالقات االنسانية واالجتماعية ،كفايات التخطيط للدرس
وتنفيذه ،الكفايات العلمية ،وكفايات أستعمال الوسائل التعليمية ،وكفايات التقويم) ،وأعتمد الباحث معامل
ارتباط بيرسون ،والوسط المرجح ،والوزن المئوي كوسائل إحصائية ،وأعتمد النسبة المئوية كوسيلة حسابية
لمعالجة بيانات البحث إحصائيا .
وأسفرت الدراسة إلى نتائج عدة أهمها فيما يخص استبانه التدريسين ،احترام آراء الطلبة وتتقبلها بشكل
رحب و طرح أسئلة تشويقية للمشاركة والمناقشة وعدم مراعاة الفروق الفردية بين الطلبة في أثناء التدريس وتمكن
تدريسين اللغة العربية من األلمام بالمادة العلمية واتقان أساليب تقويمية متنوعة ،أما استبانة الطلبة تشجيع
االطلبة على احترام شخصياتهم وكيانهم بأستمرار ،واستعمال طرائق التدريس التقليدية في اثناء تدريس اللغة
العربية مثل (طريقة االلقاء)
وبناء على نتائج الدراسة وضعت توصيات عدة منها استخدام أستراتيجيات مثل الخرائط الذهنية أو
اإلسيعاب القرائي ،وطرائق تدريس متنوعة وحديثة مثل االستقصاء والمناقشة ،ومراعاة الفروق الفردية بين
الطلبة ،واستخدام اإلساليب الحديثة في تقويم مستويات الطلبة .
مشكلة البحث:
إن الكثير من المؤسسات التعليمية سعت لتحقيق الهدف األسمى من التربية والذي يؤكد على ضرورة ّ
إن مجاالت إعداد
أمتالك التدريسي الكفايات التي تجعله يؤدي هذه المهنة على أكمل وجه ،وتؤكد الدراسات ّ
100
مجلة أبحاث ميسان ،المجلد الحادي عشر ،العدد
الحادي والعشرون ،السنة 5102
التدريسي بصورة عامة تنطلق من تحديد الكفايات الالزمة لهم والتي ينبغي أخذها بعين اإلعتبار ،وقد حدد
المجلس الوطني األمريكية الكفايات الرئيسة والفرعية إلعداد المدرس ،كما قامت الجامعات والمعاهد المعنية
بإعداد المدرس في مختلف أنحاء العالم بتحديد كفايات هذا المدرس من خالل مساقات عامة وتخصصية
وتطبيقات علمية يدرسها خالل مرحلة أعدادهم لمواجهة ظروف مهنة المستقبل
إن تدريسي مادة اللغة العربية يؤدون دو اًر كبي اًر في العملية التعليمية ،ولكي تتمكنوا من إتقان هذا الدور البد
من إمتالكه مجموعة من الكفايات التدريسية ،وهذا األمر يتطلب مزيداً من األهتمام بأعدادهم وصقل كفاياتهم،
فقد أكد الكثير من العاملين في مجال التربية والتعليم على ضرورة صقل كفايات التدريس لدى اعضاء هيئة
التدريس ،وأكدت الكثير من الدراسات التربوية على ّأنه يجب إعداد برامج تدريس ألعضاء الهيئة التعليمية في
الجامعات والمعاهد والمدارس لماله من آثر ايجابي في تطوير المستوى التعليمي للطلبةRigga, 1984, (.
)p45
أن تقويم الكفايات للتدريسيين ينعكس إيجابياً على الممارسات التدريسية وأكدت دراسة ( البواري 6991م) " ّ
أن هذا التقويم أدى الى تحسين مستويات الطلبة من الناحية الفكرية والثقافية"
،وّ
( البواري )636 :6991 ،
أن الضعف الموجود في مخرجات التعلّم مرده الى عدم تمكم التدريسيين من
وتؤكد دراسة (ّ " )Neal,1988
الكفايات التدريس الالزمة التي تحاول رفع من مستويات الطلبة وخاصة ( كفايات التخطيط للدروس ،وكفايات
أستعمال الوسائل التعليمية ،وكفايات التقويم) ،وتقويم الكفايات التدريسية العضاء هيئة التدريس يساعد في
تطوير مستواهم ورفع كفاءتهم ومكانتهم في القاعات الدراسية ،والتميز في تدريسهم ،وتعزيز تدريسهم واالرتقاء
به ،واالستفادة ايضاً من عملية التقويم في اتخاذ الق اررات المتعلقة بالحوافز ،وتصميم انشطة وتطوير اعضاء
هيئة التدريس)Neal, 1988, p.388(.
أن الضعف والقصور الموجود في دروس اللغة العربية في في كليات التربية للعلوم اإلنسانية
ويرى الباحث ّ
في األقسام غير األختصاص يعود الى عدم امتالك تدريسيين اللغة العربية الى كفايات تدريسية مناسبة كافية
لتحقيق الهدف المنشود من درس اللغة العربية ،ووجد الباحث من خالل اطالعه على الكثير من الدراسات
واألبحاث لم يجدا اهتمام كبي اًر بأهمية تقويم الكفايات التدريسية لدى تدريسي مادة اللغة العربية القسام غير
االختصاص في كليات التربية في العراق لذا جاء هذا البحث يهدف إلى تقويم الكفايات التدريسية لدى تدريسي
مادة اللغة العربية في االفسام غير االختصاص في كليات التربية للعلوم االنسانية من وجهة نظر الطلبة .
أهم ّية البحث:
ّ
إن األنظمة التربوية التي تتحمل مسؤولية إعداد الناشئة تحتاج الى مراجعة مستمرة من أجل تحسين كفاياتها
ّ
الداخلية بإختيار أفضل المدخالت المنسجمة مع الواقع التربوي حتى تلبي مخرجات األنظمة مستوى طموح
مجتمعاتها ،فالحركة القائمة على الكفايات صالحة نسبياً لكل المراحل والمواد الدراسية وهي حركة نشطة تجعل
المدرسين أكثر إيجابية وفاعلية في التأثير على طلبتهم( .خزعلي ،مومني )222 :5101،
105
مجلة أبحاث ميسان ،المجلد الحادي عشر ،العدد
الحادي والعشرون ،السنة 5102
واذا كان مفهوم الكفايات أرتبط في بداية ظهوره وانتشاره بمجال التشغيل والمهن وتدبير الموارد البشرية في
اإلدارات والمقاوالت فأننا نقترح أن يتسع هذا المفهوم ليغطي كافة التغييرات التي ستصيب ليس فقط العمال أو
المهنيين ويشمل بذلك أعضاء هيئة التدريس في مختلف الجامعات والمعاهد ،بحيث ال يبقى مدخل الكفايات
قاص اًر على إعداد األطر المهنية بما فيها أطر التعليم ،بل ينبغي أن يتحول هذا النموذج الى أداة لتنظيم
المناهج وتنظيم الممارسات التربوية في المؤسسة التعليمية ،ذلك أننا نجد المبررات نفسها التي يتم إعتمادها
عادة في الدعوة الى تنظيم الكفايات في المجال المهني تبقى صالحة لتبرر دعةتنا إلعتماد هذا المدخل في
الحقل المدرسي وفي إطار علم التدريس ،وخاصة وان نموذج التدريس الهادف في صيغتة السلوكية أو اإلجرائية
أصبح عاج اًز اآلن عن حل العديد من المشكالت العالقة في الحقل الدراسي ونخص منها بالذكر صعوبة
اإلجراءات ( الصياغة اإلجرائية لألهداف التربوية) في العديد من المجاالت وكذلك الفصل المصطنع الذي يتم
بين ماهو عقلي وماهو حركي وبينها وبين ماهو وجداني في شخصية المتعلم (.حمدان )055 :0890،
ومن هنا تأتي ضرورة رفع كفايات أعضاء الهيئة التدريسية األساسية ،لذلك أتجهت الجهود في أغلب بلدان
العالم الى تمهين التعليم نتيجة للتغييرات التي مست طبيعية العملية التعليمية التعلمية ،فالتغيير عملية مهمة
وموضوعية ومنظمة ،إذ سمحت للمعلم بحرية التصرف داخل الصف مستخدماً األساليب التربوية التي تتحقق
له كفايات فنية وعلمية تحتاجها غرفة الصف) Berry, & Ginsberg, 1991. P 147,149) .
فضالً عن أستنادها الى األراء أواإلعتقادات الخاصة بموضوع الدرس مما دفع بالمعلم الى توظيف
الكفايات المنسجمة مع شخصيتة وقدراته وميوله داخل الصف )Davies,2000 P.215 -226( .
ألنه ال يتناول شخصية الطالب تناوالً
إن التدريس الذي يتأسس على مداخل الكفايات البد أن يبلغ مقاصده ّ ّ
أن الكفاية كونها كياناً مركباً نفترض اإلهتمام بكل مكونات شخصية المعلم سواء على المستوى الفعلي
جزئياً ّ ،
أو الحركي أو الوجداني ،أن الكفاية تسيير عملية تكييف الفرد مع مختلف الصعوبات والمشكالت التي يفرضها
محيطه ( الركابي )4: 5118 ،
وفي ضوء األهداف العامة لبرامج إعداد التدريسيين وخاصة تدريسي اللغة العربية في كليات التربية فيتوقع
ألن مهنة التدريس نظام يتكون من أربعة عناصر
ان يمتلك التدريسسين العديد من الكفايات التدريسية األدائية ً
رئيسة متفاعلة معاً هي :التخطيط ،والمناهج ،التنفيذ ،والتقويم( .مرعي ،أحمد )11: 0891 ،
فالتدريسي الكفء المعد إعداداً أكاديمياً ومهنياُ يمكنه أن ُينجح المعلية التربوية ،لذا أهتمت الدول المتقدمة
بإعداده وتأهلية وتدريبة قبل الخدمة وأثناءها (مراد)81 :0895 ،
أن تقرير اللجنة الدولية المعنية بالتربية للقرن الحادي والعشرين التابعة لمنظمة اليونسكو ،قد أكدت
ونجد ّ
أن يتطرق مسؤولي التربية في دول العالم الى أهمية جودة التعليم من جوانبه األساسية ،والمتمثلة بتقويم
على ّ
الكفايات التدريسية وتحس ينها لدى التدريسين في الجامعات ،وذلك بإعتماد سياسات وتدابير أهمها معرفة مدى
توافر الكفايات المناسبة لدى أعضاء هيئة التدريس ،وأن يكون تدريب التدريسيين قبل الخدمة وأثناءها محققاً
التربية المستديمة من خالل تطوير كفاياتهم األكاديمية والمهنية نظرياً وعلمياً(.خزعلي ،مومني )221 :5101 ،
101
مجلة أبحاث ميسان ،المجلد الحادي عشر ،العدد
الحادي والعشرون ،السنة 5102
لذا البد من المطالبة بإحداث إصالحات جذرية في أساليب إعداد التدريسيين وتقويم كفاياتهم التدريسية وفقاً
بمتطلبات لقرن الحادي والعشرين(.المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم )51 :0881،
أن أختيارهم
وتختلف الكفايات التدريسية في التخطيط ،والتنفيذ ،والتقويم ،بقدر واسع بين التدريسيين و ّ
الدقيق لكفاية فعالة واحدة أمر صعب وتحد كبير لهم ،ونظ اًر لتنوع كفايات التدريسيين من مؤسسة تعليمية الى
فأن كال منها تحرص على أن تجعل كفايات تدريسيها أكثر تناسقاً في األداء التدريسي فيما بينهم من آخرى ّ
ألن التقويم يعمل على حصر جوانب خالل إشراكهم بالدورات التدريبية أو العمل على تقويم كفاياتهم التدريسية ّ
القوة والضعف ومحاولة تطوير جوانب القوة وايجاد معالجات تربوية لجوانب الضعفTyler, Waldrip (.
)2002, PP,23-28
تقوم كفايتهم التدريسية بين مدى واخرى وان نجاح
فينبغي أن يتم تدريس اللغة العربية عن تدريسيين أكفاء ّ
العملية التعليمية في كليات التربية ،ومدى قدرة هذه المؤسسات التعليمية على تحقيق األهداف التربوية يعتمد
بالدرجة األولى على مستوى تأهيل اعضاء هيئة التدريس فيها وكفاياتهم وقدراتهم فضالً عن اهمية األمكانيات
المادية والبشرية ،والكفايات التدريسية القادرة على وضع األهداف وتحقيقها بما يتالءم مع طبيعة الجامعة
بأعتبارها مؤسسات علمية تسعى إلى نشر العلم والمعرفة وتسهم بفاعلية في عملية البناء الفكري والنفسي
واإلنساني واألخالقي الفرد( .الثبيتي والقرني6163 ،هـ )124 :
فاللغة العربية لغة فكـر قبـل ك يـل شـيء ،وعلـى المتعلمـين تحسـس ذلـك الفكـر ليـدخل فـي ن
نفوسـهم لكـي يكـون
لأللف ن
ـاظ طعمهــا ،والعربيـة كــذلك هــي وسـيلةُ التعبيــر عـن جميــع مظــاهر الكـون والحيــاة وجميـع ألـوان النشــاطات ،
األم واللغـة القوميـة فيجـب أن يكـون تـدريس اللغـة العربيـة مس ن
ـتهدفاً تحقيـق حيـاة صـالحة للطالـب ، وبما ّأنها اللغة ُّ
ك
عن طريق إنماء قدرات مختلفة أبرزها مهارات التفكير التي تعينهُ على بلوغ أهداف سامية ومثـل عاليـة ،بهـا يحيـا
حياةً كريمةً( .أبومغلي)61 :6941،
وقد نالت جودة الكفايات وتقويمها اهتمام المربين ،واكتسبت هذه الحركة قوة فعالة في تسيير وتوجيه عملية
التعليم والتدريب ،إن ابرز خاصية للمتدرب الكفىء هي قدرته على اتقان الكفايات المرتبطة بعمله ،واذا كانت
جودة التربية على الكفايات المهمة في تطوير مفاصل العمل التربوي ،فأنها أكثر أهمية وركن أساس من اركان
العملية التربوية ،إذ أن التقويم والتطوير والتعديل في سلوك المعلمين والمدرسين من األمور األساسية الالزمة
لتطوير العملية التعليمية (.باغي ،ومرعي)611 : 6994،
أن جودة الكفايات وتقويمها لم تنشأ من فراغ ،بل كانت نتاجاً لتطوير الفكر التربوي المعاصر وأنعكاس وّ
التطوير العلمي والتكنولوجي الذي كان له اآلثر البالغ في دفع كثير من المؤسسات اجتماعية وتربوية إلى احداث
تغيرات جوهرية في اهدافها وعملياتها ومحتوى برامجها( .مركديت)1:6941 ،
أن ألهمية الدور الملقى على عاتق تدريسي مادة اللغة العربية في اتقان الكفايات التدريسية
ويرى الباحث ّ
وكيفية ايصال المادة العلمية للطلبة والوسائل التعليمية المستعملة ،فأصبح من الضروري تقويم هذا الدور وكيف
يؤديه التدريسيين ومالحظتهم سواء من قبل الطالب اوالطالبة او من قبل غيرهم.
104
مجلة أبحاث ميسان ،المجلد الحادي عشر ،العدد
الحادي والعشرون ،السنة 5102
مـن خــالل ذلـك يعتقــد الباحـث ان مجموعــة الكفايـات التدريســية لتدريسـي اللغــة العربيـة فــي المرحلـة الجامعيــة
سوف تفيد الجهات ذات العالقة ،وهي-:
-0ان مجمــوع الكفاي ــات المعتمــدة ف ــي البح ــث الحــالي بامكانه ــا أن تفيدالتدريســيين ف ــي قس ــم اللغــة العربي ــة ف ــي
كليات التربية االساسية في العراق او التدريسيين الذين يدرسـون اللغـة العربيـة فـي كليـات التربيـة االقسـام العلميـة
الصرفة.
-5االفادة من مجموعة الكفايات التدريسية من قبل مدرسـي اللغـة العربيـة ومدرسـاتها فـي معهـد اعـداد المعلمـين
والمعلمات لتطوير كفاياتهم محاولة تعزيز نقاط القوة والتخلص من نقاط الضعف .
-1االفادة من مجموعة الكفايات من قبل المديرية العامـة للتـدريب والتطـوير التابعـة إلـى و ازرة التربيـة وذلـك مـن
خ ــالل ادخاله ــا ض ــمن بـ ـرامج ال ــدورات التدريس ــية الت ــي تعق ــد لتط ــوير قابلي ــات وم ــؤهالت مدرس ــي اللغ ــة العربي ــة
ومدرساتها في أثناء الخدمة.
-4االفادة من قائمة الكفايات من قبل االشراف التربوي الخاص بمادة اللغة العربية لغرض تقويم أداء المدرسين
والمدرسات الذين يدرسون مادة اللغة العربية في المرحلة الثانوية والمتوسطة كونها تعد معيا اًر لعملية التقويم.
-2االف ــادة م ــن ه ــذه الكفاي ــات لت ــدريب طلب ــة قس ــم اللغ ــة العربي ــة ف ــي كلي ــات التربي ــة ومعاه ــد اع ــداد المعلم ــين
والمعلمات ضمن برنامج التربية العملية.
أهداف البحث :
يهدف البحث الحاليالى مدى تحقق (الكفايات التدريسـية لتدريسـي اللغـة العربيـة القسـام غيـر االختصـاص فـي
كلية التربية للعلوم االنسانية)(د ارسة تقومية) وذلك من خالل اإلجابة عن األسئلة اآلتية:
-0تحديد الكفايات التدريسية الالزمة لتدريسين مادة اللغة العربية القسام غير االختصاص في كلية التربية
للعلوم االنسانية ( جامعة البصرة ).
-5ما مدى تحقق الكفايات التدريسية الالزمة لتدريسي مادة اللغة العربية القسام غير االختصاص في أثناء
تدريس المادة في كلية التربية للعلوم االنسانية من وجهة نظر التدريسين ؟
-1ما مدى تحقق الكفايات التدريسية الالزمة لتدريسي مادة اللغة العربية القسام غير االختصاص في أثناء
تدريس المادة في كلية التربية للعلوم االنسانية من وجهة نظر الطلبة ؟
-1ما مقترحات تطوير الكفايات التدريسية لدى تدريسي مادة اللغة العربية القسام غير االختصاص من
وجهة التدريسيين والطلبة في كلية التربية للعلوم االنسانية ( جامعة البصرة ).
حدود البحث :يقتصر البحث الحالي على-:
-1عينة من تدريسي مادة اللغة االعربية لطلبة االقسام غير االختصاص في كلية التربية للعلوم االنسانية
(جامعة البصرة ) للعام الدراسي ( 5102-5104م).
102
مجلة أبحاث ميسان ،المجلد الحادي عشر ،العدد
الحادي والعشرون ،السنة 5102
-5عينة من طلبة المرحلة األولى في االقسام ( اللغة االنكليزية ،العلوم التربوية والنفسية ،التأريخ ،
الجغرافية ،االرشاد النفسي والتوجية التربوي) في كلية التربية للعلوم االنسانية (جامعة البصرة ) للعام الدراسي
( 5102-5104م).
تحديد المصطلحات :
أوالا :تعريف الكفايات التدريسية:
-6عرفهــا هيــووت ( )Hewitt1972بأنهــا :مجموعــة المهــارات والمعــارف واألســاليب وأنمــاط الســلوك التــي
يبديها المعلمون بشكل ثابت ومستمر خالل التعلـيم ،سـواء كانـت هـذه الكفايـات عامـة ( مشـتركة بـين المعلمـين )
أو كفايـ ـ ــات خاصـ ـ ــة(االختصـ ـ ــاص) ،كمـ ـ ــا هـ ـ ــو الحـ ـ ــال فـ ـ ــي الكفايـ ـ ــات الالزمـ ـ ــة لمدرسـ ـ ــي الم ـ ـ ـواد االجتماعيـ ـ ــة
( )Hewitt,1972, p.32
-5عرفها ( ) Patricia, 1986بأنها :أهداف سلوكية محددة واضحة تشتمل على مهارات ضرورية تعبر عـن
قدرة المعلم على التدريس الفعال ()Patricia,1986,p.39
-1عرفها المسلم ( )0881بأنها :مجموعة القدرات وما يرتبط بها من مهارات يفترض أن المعلـم يمتلكهـا تمكنـه
من أداء مهامه وأدواره ومسئولياته خير أداء ،ينعكس على العملية التعليمية ،وخصوصاً من ناحية نجاح المعلم
وقدرتــه علــى نقــل المعلومــة بــل المعلومــات إلــى تالميــذه ،وقــد يقــوم المعلــم بــذلك عــن طريــق التخطــيط واإلعــداد
للــدرس وغي ـره مــن األنشــطة التدريســية اليوميــة والتطبيقيــة ،ممــا يتضــح فــي الســلوك واألداء الفعلــي للمعلــم داخــل
الفصل ومخارجه (.المسلم )11 :0881 ،
-4عرفها األزرق ( )5111بأنها :إمتالك المعلم لقدر كاف من المعارف والمهـارات واإلتجاهـات اإليجابيـة مـن
المعارف والمهارات واألتجاهات اإليجابية الميصلة بأدواره ومهامه المهنية والتي تظهر فـي آداءتـه وتوجيـه سـلوكه
معدة لهذا الغـرض
في المواقف التعليمية المدرسية بمستوى محدد من اإلتقان ،ويمكن مالحظتها وقياسها بأدوات ّ
( األزرق )08 : 5111
بأنها :قـدرة المعلـم وتمكنـة مـن اآلداء عمـل معـين يـرتبط بمهامـه التعليميـة
-2عرفها األسطل والرشيد ( ّ )5111
ويساعده في ذلك ماليديه من مهارات ومعلومات ( األسطل والرشيد)01 :5111 ،
بأنه ــا :الق ــدرة عل ــى تنفي ــذ النش ــاط التعليم ــي والت ــي تس ــتند ال ــى مجموع ــة
-1عرفه ــا نشـ ـوان والش ــعوان ( ّ )5114
الحقــائق والمفــاهيم والتعميمــات والمبــادىء وتتضــح مــن خــالل الســلوك التعليمــي الــذي يصــل الــى درجــة المهــارة( .
عيد )89 :5114 ،
التعريففف النظففري للكفايففات التدريسففية الففقي يتف ف وطبيعففة أهففداف البحففث :هــي مجموعــة القــدرات والمهــارات
والســلوكيات وأنماطهــا التــي يقــدمها تدريســيين مــادة اللغــة العربيـة فــي الموقــف التعليمــي والتــي تســاعد الطلبــة علــى
تنمية قدرتهم على اإلبداع وتزيد خبراتهم التربوية والعلمية.
التعريف اإلجرائي للكفايات التدريسية الذي يتفق وطبيعة أهداف البحث :هي مدى تمكن مـن كفايـات التـدريس
لدى تدريسي مادة اللغة العربية في األقسـام غيـر األختصـاص وذلـك مـن خـالل الـدرجات التـي نحصـل عليهـا مـن
101
مجلة أبحاث ميسان ،المجلد الحادي عشر ،العدد
الحادي والعشرون ،السنة 5102
استجابة تدريسي المـادة ،وطلبـة المرحلـة الثانيـة فـي كليـة التربيـة للعلـوم األنسـانية علـى فقـرات االسـتبانة الموجهـة
اليهم .
ثاني ا :تعريف التقويم :
التقدم بالنسبة ألنشطة معينة مطلوب القيام
بأنه :هو الحكم على مدى ّ
يعرفه أبو حطب ،وعثمان (ّ )6993
ّ -1
التعرف على جوانب القوة فيجري دعمها وتصحيحاً لها ،فالغرض من
بها أو صفات معينة مطلوب توافرها و ّ
التقويم رفع الكفاية في اإلنتاج وتحسين األداء وتشخيص وسائله (أبوحطب ،وعثمان)21 :6993 ،
التعرف على مدى
ّ بأنه :هو الوسيلة األساسية التي يمكن بواسطتها ومن خاللها
تعرفه طلبة ( ّ )6991
ّ -5
نجاحنا في تحقيق األهداف التربوية والكشف عن مواطن الضعف ومواطن القوة في العملية التعليمية بقصد
تحسينها وتطويرها بما يحقق األهداف المتوخاة ،فهو عملية تشخصية عالجية وقائية (طلبة )613 :6991 ،
بأنه :هو العملية التي يقوم بها الفرد أو الجماعة لمعرفة مدى النجاح أو
-1ع ّرفه الوكيل ،المفتي ( ّ )6994
الفشل في تحقيق األهداف العامة التي يتضمنها المنهج ،وكذلك نقاط القوة والضعف به حتى يمكن تحقيق
االهداف ألحسن صورة ممكنة ( الوكيل ،المفتي )641 : 6994 ،
-4ع ّرفه فتح اهلل ( )2222بأنه :النشاط الذي يبين نواحي القوة والضعف ويتعرف على أسباب النجاح والفشل
ومدى ما تم تحقيقه من األهداف التي يقوم من اجلها ويستخدم التقويم والتقييم كمترادفين أو شبة مترادفين في
المواقف التعليمية ( فتح اهلل )69 : 2222 ،
-2عرّفه الهاشمي ( )5119بأنه :عملية تشخيصية عالجية ووقائية تستهدف الكشف عن مواطن الضعف للعمل
عن إصالحها أو تحاشيها ومواطن القوة للعمل على إثرائها بقصد تحسين العملية التعليمية والتربوية وتطويرها
بما يحقق األهداف المنشودة ( الهاشمي )22 : 2224 ،
وطبيعة أهداف البحث :ويقصد به العملية المنهجية والتي تتضمن جمع التعريف النظري للتقويم القي يتف
المعلومات عن سمة معينة ومحددة واستعمال هذه المعلومات في إصدار حكم من عدمه على هذه السمة في
أن التقويم بهذا المفهوم المعين
للتعرف على مدى كفايتها من عدمه ،ووما الشك فيه ّ
ّ ضوء أهداف محددة سلفاً
والمحدد أمر أساسي إلجراء ما يلزم من تصحيح وتوجيه في العمل التربوي.
التعريف اإلجرائي للتقويم الذي يتفق وطبيعة أهداف البحث :هو الكشف عن نقاط القـوة والضـعف فـي الكفيـات
التدريســية الالزمــة لــدى تدريســي اللغــة العربيــة فــي األقســام غيــر االختصــاص ،وذلــك مــن خــالل الــدرجات التــي
نحصل عليها من استجابة تدريسي هذه المادة ،وطلبة المرحلة الثانية على فقرات االستبانة الموجهة اليهم .
الدراسات السابقة :
تعد الدراسات ينبوعاً واسعاً يساعد الباحث في اداء متطلبات البحث وتنير له درب المعلومات للوصول إلى
الغاية المبتغاة وقد ارتأ الباحث عرض عدد من الدراسات العربية واالجنبية والتي تتعلق منها بكفاية المدرس
109
مجلة أبحاث ميسان ،المجلد الحادي عشر ،العدد
الحادي والعشرون ،السنة 5102
وتأهيله بشكل عام ،ومنها مايتعلق بمعلم مادة دراسية معينة أو مرحلة دراسية مختلفة وهي بالتالي تبحث في
ضرورة تطوير برامج اعداد المدرسين في ضوء الكفايات التي يحددها الباحث .
-2ما الكفايات التدريسية لمدرسي مادة اإلقتصاد من وجهة نظرهم تبعاً لطبيعة تخصصهم العلمي ؟
-3ما الفروق في إجابات مدرسي مادة اإلقتصاد وبين التدريسيين القائمين على إعدادهم للمرحلة الثانوية ؟
-1ما ترتيب الكفايات التدريسية لمدرسي مادة اإلقتصاد من وجهة نظر أفراد العينة جميعهم؟
وأعتمــدت الد ارســة مــنهج البحــث الوصــفي ،و بلغــت عينــة البحــث ( )13مدرس ـاً ومدرســة لمــادة اإلقتصــاد تــم
اختيارهم بالطريقـة القصـدية لصـغر حجـم العينـة وهـم موزعـون علـى ( )31مدرسـة ثانويـة واعداديـة تابعـة للمديريـة
العامة لتربية ديالى كما شملت عينة البحث علـى ( )622تدريسـي فـي اختصاصـات متعـددة يقـوم بإعـداد مدرسـي
الم ـواد اإلجتماعيــة المكلف ــين بتــدريس م ــادة االقتصــاد ،وتمثلــت اداة البح ــث باألســتبانة ولق ــد ص ـيغت فقــرات أداة
البح ــث باإلعتم ــاد عل ــى الد ارس ــة اإلس ــتطالعية أه ــداف المرحل ــة الثانوي ــة ،أه ــداف ت ــدريس م ــادة اإلقتص ــاد ل ــنفس
المرحلــة ،أهــداف كليــات التربيــة فــي القطــر ،أهــداف تــدريس مــادة اإلقتصــاد فــي دول الخلــيج العربــي ،الق ـوائم
العالمية ،بعض األدبيات والدراسات السابقة وخبرة الباحث ،للتأكد من صالحية الفتـرات اسـتخدم الباحـث الصـدق
الظــاهري فتكونــت األداة مــن ( )11فق ـرة موزعــة علــى ســتة مجــاالت وباإلعتمــاد علــى مقيــاس ليك ــرت ()Likert
الخماســي للتحق ــق م ــن ثب ــات األداة اعتم ــد الباح ــث طريق ــة إع ــادة اإلختي ــار وباس ــتخدام معام ــل ارتب ــاط بيرس ــون (
) Pearsonواستخدم الباحث الوسائل االحصـائية (معامـل ارتبـاط بيرسـون ( ،)Pearsonمربـع كـاي ( )X2مـع
تصحيح يتس ( ،)Yatesالوسط المرجح)
عدة اهمها :
وأسفرت الدراسة إلى النتائج ّ
-6ال توج ــد ف ــروق ذات دالل ــة إحص ــائية ب ــين التدريس ــيين لمـ ـواد اإلختص ــاص وب ــين التدريس ــيين للمـ ـواد التربوي ــة
أن أف ـراد العينــة اتفق ـوا علــى ترتيــب المجــاالت
والنفســية ،ومدرســي مــادة الجغرافيــة وبــين مدرســي مــادة التــاريخ ،و ّ
وكانـت (كفايـة التخطـيط التدريسـي ،كفايـة العالقـات اإلنسـانية واإلدارة الصـفية ،الكفايـة العلميـة والنمـو المهنـي ،
كفاية الفلسفة واألهداف التربوية ،كفاية تنفيذ التخطـيط التدريسـي ،كفايـة تقـويم تعلـم مـادة اإلقتصـاد (العسـكري ،
.)44-96 : 6996
109
مجلة أبحاث ميسان ،المجلد الحادي عشر ،العدد
الحادي والعشرون ،السنة 5102
-2دراسة عبد اهلل 1991
( بناء برنامج تدريبي لتطوير الكفايات التدريسية لمدرسي التربية الفنية في المرحلة الثانوية )
إجريــت هــذه الد ارســة فــي الع ـراق فــي جامعــة بغــداد فــي كليــة التربيــة ( ابــن الرشــد ) وهــدفت تحديــد الكفايــات
التدريسية الالزمة لمدرسي التربية الفنية قي المرحلة الثانوية ،وكان اجراء الد ارسـة عـن طريـق بنـاء برنـامج تـدريبي
لتطــوير الكفايــات التدريســية لمدرســي التربيــة الفنيــة فــي المرحلــة الثانويــة وفــق ب ـرامج حركــة إعــداد المعلمــين علــى
أساس الكفايـة وبطريقـة العينـات ،واعتمـدت الد ارسـة مـنهج البحـث التجريبـي وتـألف مجتمـع البحـث مـن المدرسـين
والمدرســات ممــن لــديهم خدمــة فعليــة فــي مجــال التــدريس ال تقــل عــن خمــس ســنوات وبلــغ عــددهم ( )92مــدرس و
( )696مدرسـة ،وبلغـت العينـة األوليـة التـي طبـق الباحـث عليهـا اإلختبـار القبلـي المتمثـل ب ـ (اسـتمارة المالحظـة
المعــدة لهــذا الغــرض) ( )21مــدرس ومدرســة وهــم يمثلــون نســبة %62مــن المجتمــع األصــلي أختبــروا بالطريقــة
العش ـوائية ،حيــث بلــغ حجــم العينــة التــي خضــعت إلج ـراء تطبيــق البرنــامج التــدريبي ومــن ثــم اإلختبــار البعــدي (
استمارة المالحظة ) ( )26مدرساً ومدرسةً وهـم الـذين ظهـر لـديهم ضـعف فـي جميـع الكفايـات التدريبيـة المشـمولة
بالبرنــامج التــدريبي أي حجــم العينــة الــذين أخضــعوا للتجربــة 1مدرســين 61 ،مدرســة ..حيــث قــام الباحــث علــى
إدخال متغير واحد وهو البرنامج التدريبي لمعرفة فاعليته دون مقارنته مع أي برنامج آخـر وطريقـة تدريبيـة أخـرى
،وتمثلت اداة البحث إعداد قائمة بالكفايات التدريسية الالزمة لمدرسي التربية الفنية في المرحلة الثانوية وذلك مـن
خالل استطالع آراء التدريسيين في قسم التربية الفنية والمشرفين التربـويين فـي و ازرة التربيـة والمـديريات وعـدد مـن
المدرســين والمدرســات فــي المرحلــة الثانويــة لصــياغة اإلســتبانة المغلقــة المتكونــة مــن ( )11فقـرة موزعــة علــى ()1
مجاالت بعد بيان صدقها ومن ثم الثبات واستخدم الباحـث الوسـائل االحصـائية (معامـل ارتبـاط بيرسـون ،والوسـط
المرجح ،الوزن المئوي ،تحليل التباين لعينتين مستقلتين ) لمعالجة بيانات البحث.
151
مجلة أبحاث ميسان ،المجلد الحادي عشر ،العدد
الحادي والعشرون ،السنة 5102
-2دراسة (-:)Striefer, 1984
(مدى صد الكفايات التدريسية لدى معلمي مدارس كونيكتيكت )
إجريــت هــذه الد ارســة فــي أمريكــا فــي واليــة كونيكتيكــت ،وهــدفت هــذه الد ارســة إلــى التحقــق مــن صــدق المحتــوى
والصــدق البنــائي للكفايــة التدريســية لمعلمــي المــدارس العامــة فــي واليــة كونيكتيكــت بغيــة تنميــة هــذه الكفايــات لــدى
المعلمين خالل فترة إعدادهم وتدريبهم ،واعتمدت الدراسة مـنهج البحـث الوصـفي ،شـملت عينـة الد ارسـة مجموعـة
من المعلمين والمدراء والطلبة في المدارس العامة لوالية كونيكتيكت وتم اختيارها بالطريقة العشوائية الطبقية.
وتم دراسة صدق هذه الكفايات من خالل مرحلتين -:
األولى :تم عقد ندوة لعدد مـن كبـار التربـويين فـي واليـة كونيكتيكـت أسـفرت عـن اتفـاق حـول تحديـد أي الكفايـات
يمكن اعتبارها مقياساً مرغوباً لفعالية المعلم وقـد تـم اسـتخدام أسـلوب ( دلففي ) Delphiالمطـور لتحديـد الكفايـات
التدريســية مــن وجهــة نظــر نــدوة كبــار التربــويين وبنــاءاً علــى ذلــك تــم اســتخدام تلــك الكفايــات التــي حــددت لبيــان
استبيان قائم على أساس مقياس ليكرت ( )Likertالخماسي.
الثانيــة :تــم توزيــع هــذا اإلســتبيان علــى أف ـراد العينــة حيــث ســألوا فيــه بــأن يبــين آراءهــم فيمــا إذا كان ـت الكفايــات
التدريسية التي انطـوى عليهـا اإلسـتبيان يمكـن أن تعـد مقياسـاً مهمـاً لفعاليـة المعلـم وهـل أن السـلوك الـذي تتضـمنه
كــل كفايــة مــن الكفايــات قابــل للمالحظ ــة المباش ـرة مــن قبــل مــن يــروم تقويمه ــا .أمــا عــدد الكفايــات التــي ش ــملها
اإلستبيان فكانت ( )41كفاية تم تحديـد صـدق المحتـوى والصـدق البنـائي وتمـت بنجـاح ،واسـتخدم البحـث التحليـل
العـاملي ،قـد نجـح التحليـل العـاملي فـي تحديـد ( )62مجـاالً ثابتـاً مـن ( )19كفـاءة كانـت أكثرهـا مرتبطـة بأدبيــات
فاعلية المدرس.
عدة أهمها :
وتوصلت الدراسة الى نتائج ّ
-6تم تحديد ( )62مجاالً ثابتاً من ( )19كفاية.
-2إن المستبينين الحظوا أنه ( )11كفاية من الكفايات الـ ( )41يمكن مالحظتها بصورة مباشرة .
-3إن الكفايات التدريسـية التـي تـم تحديـدها هـي كفايـات عامـة وليسـت خاصـة بمرحلـة د ارسـية معينـة أو بتـدريس
مادة دراسية محددة (Streifer , 1984 , P. 1010 ) .
150
مجلة أبحاث ميسان ،المجلد الحادي عشر ،العدد
الحادي والعشرون ،السنة 5102
البحث التجريبي ،أما البحث الحالي فقد اتبع منهجاً وصفياً وذلك لتقويم الكفايات التدريسية لتدريسي اللغة العربيـة
القسام غير االختصاص في كلية التربية للعلوم اانسانية .
-3الهدف :اتفقت الدراسات السابقة في أهدافها إذ سعت الدراسات جميعها إلى تطوير أو بناء الكفايات
التدريسية أو التعليمية لدى أعضاء هيئة التدريس أو المدرسين والمدرسات والمعلمين في المؤسسات التعليمية
والتربوية من وجهة المدرسين والمعلمين والطلبةّ ،أنما البحث الحالي هدف إلى تحديد الكفايات التدريسية لدى
لتدريسي اللغة العربية القسام غير االختصاص في كلية التربية للعلوم االنسانية في جامعة البصرة
-4األداة :أستخدمت الدراسات السابقة معظمها األستبانة كأداة للبحث ،ماعدا دراسة ( عبد اهلل )0889فقد
اعتمد اختبار قبلي وبعدي لكون الدراسة اعتمدت منهج البحث التجريبي ،أما البحث الحالي اعتمد االستبانة
كأدا ة لجمع البيانات في البحث ،ترى الباحث أن االستبانة من أكثر الوسائل المناسبة لتحقيق هدف بحثه ،إذ بها
يمكن الحصول على معلومات ،ومعرفة خبرات واتجاهات وآراء ال يمكن التوصل إليها بوسائل أخرى.
-5العينة :اختلفت العينات في الدراسات السابقة ،فمنها كانت العينة مكونة من أعضاء هيئة التدريس
كـ(دراسة الجنابي )5111ودراسة ( ، )Riley 1979ودراسة (العسكري )0880ودراسة (عبد اهلل )0889ودراسة
فكانت العينة من المدرسين والمدرسات ،اما دراسة ) ) Striefer, 1984فتمثال العينة من المعلمين ومدراء
المدارس وعدد من الطلبة ،أما البحث الحالي فقد كانت العينة من تدريسي مادة اللغة العربية القسام غير
االختصاص وعينة من طلبة تلك االقسام في كلية التربية للعلوم االنسانية /جالمعة البصرة.
-6الوسائل االحصائية :أعتمـدت اغلـب الد ارسـات السـابقة الوسـائل اإلحصـائية اآلتيـة :معامـل ارتبـاط بيرسـون،
والنس ــبة المئوي ــة ،ومعادل ــة ح ــدة المش ــكلة ،ومرب ــع ك ــأي والوس ــط الم ــرجح ،وتحلي ــل التب ــاين ،والوس ــط الحس ــابي،
واالختبار التائي،والتحليل العاملي أما الدراسة الحالية فقد اعتمد الباحث معالجة بيانـات البحـث احصـائيا وحسـابياً
الباحثة ( معامل ارتباط بيرسون ،والوسط المرجح ،والوزن المئوي ،والنسبة المئوية).
-7النتائج :إن الدراسات السابقة أفادت الباحث في ما يأتي:
أ -انتفع الباحث من الدراسات السابقة من حيث تحديد المشكلة واألهمية.
ب -تحديد الكفايات التدريسية الالزمة لدى تدريسي ماددة اللغة العربية القسام غير االختصاص في كلية التربية
للعلوم االنسانية /جالمعة البصرة.
ج -اإلفادة من األدوات التي استخدمت ومنهجية الدراسات والوسائل اإلحصائية والحسابية المعتمدة.
155
مجلة أبحاث ميسان ،المجلد الحادي عشر ،العدد
الحادي والعشرون ،السنة 5102
يقسم مجتمع البحث األصلي إلى قسمين هما :أ -التدريسيون :يتمثل مجتمع البحـث األصـلي للتدريسـيين مـن
تدريســي مــادة اللغــة العربيــة القســام غيــر االختصــاص فــي كليــة التربيــة للعلــوم االنســانية للعــام الد ارســي (-2261
، )2261واالقس ــام ه ــي ( اللغ ــة االنكليزي ــة ،جغرافي ــة ،الت ــأريخ ،العل ــوم التربوي ــة والنفس ــية ،واالرش ــاد النفس ــي
والتوجية التربوي) وقد بلغ عددهم ( )62تدريسيين.
ب -يتمثل مجتمع البحث األصلي للطلبة من طلبة المرحلة األولـى فـي أقسـام كليـة التربيـة للعلـوم االنسـانية للعـام
الد ارســي ( 2261-2261م) واالقســام هــي ( اللغــة االنكليزيــة ،الجغرافيــة ،التــأريخ ،العلــوم التربويــة والنفســية ،
واالرشاد النفسي والتوجية التربوي) وقد بلغ عددهم( )122طالباً وطالبة .جدول ( )6يبين ذلك.
جدول ()6
أعداد مجتمع البحث االصلي
الطلبة التدريسون االقسام ت
111 2 اللغة االنكليزية 1
111 2 الجغرافية 2
111 2 التأريخ 3
41 2 العلوم التربوية والنفسية 4
54 2 االرشاد النفسي والتوجية التربوي 5
421 11 المجموع
ثاني ا :عينتا البحث -6 :العينة االستطالعية :تقسم العينة االستطالعية إلى قسمين هما :
أ -عينففة التدريسففيين االسففتطالعية :اختــار الباحــث عشـوائيا عينــة اســتطالعية مــن تدريســي مــادة اللغــة العربيــة
القســام غيــر االختصــاص فــي كليــة التربيــة للعلــوم االنســانية للعــام الد ارســي ( )2261-2261وبلــغ عــددهم ()1
تدريسيين .
ب -عينة الطلبفة االسفتطالعية :اختـار الباحـث عشـوائيا عينـة اسـتطالعية مـن طلبـة المرحلـة األولـى فـي اقسـام
كلية التربية للعلوم االنسانية للعـام الد ارسـي ( 2261-2261م) وبلـغ عـددهم ( )622طالبـاً وطالبـة .وجـدول ()2
يبين ذلك .
جدول ()2
العينة االستطالعية للتدريسيين والطلبة
الطلبة التدريسون االقسام ت
151
مجلة أبحاث ميسان ،المجلد الحادي عشر ،العدد
الحادي والعشرون ،السنة 5102
21 1 اللغة االنكليزية 1
21 1 الجغرافية 2
21 1 التأريخ 3
21 1 العلوم التربوية والنفسية 4
21 1 االرشاد النفسي والتوجية التربوي 5
111 5 المجموع
-2العينة األساسية :
تقسـم العينــة األساســية إلـى قســمين همــا :أ -عينففة التدريسففيين األساسففية :أعتمـد الباحــث المجتمــع األصــلي
لتدريسي مادة اللغة العربية القسام غير االختصاص كامالً ولم تستبعد العينة االستطالعية لقلة عددهم ،وقد بلغ
عددهم ( )62تدريسيين ليكونوا العينة األساسية للتدريسيين.
ب -عينففة الطلبففة األساسففية -:بلغــت عينــة بحــث الطلبــة االساســية ( )262طالبـاً وطالبــة اختيــروا عشـوائياً مــن
مجتمــع الطلبــة االصــلي وذلــك بعــد اســتبعاد العينــة االســتطالعية ،وقــد شــكلوا نســبة مقــدارها ( )%12مــن المجتمــع
االصلي للبحث وجدول ( )3يبين ذلك.
جدول ()1
العينة األساسية للتدريسيين والطلبة
الطلبة التدريسون االقسام ت
55 2 اللغة االنكليزية 1
55 2 الجغرافية 2
51 2 التأريخ 3
21 2 العلوم التربوية والنفسية 4
22 2 االرشاد النفسي والتوجية التربوي 5
211 11 المجموع
ثالث ا :اداة البحث
-1بناء اداة البحث :أجرى الباحث الخطوات اآلتية من اجل بناء اداة البحث :
أ -توجيه استبانه استطالعية الى عينة من التدريسيين بلغت ( )1تدريسيين يدرسون مادة اللغة العربية القسام غير
االختصاص اختيـروا عشـوائياً ،وعينـة مـن الطلبـة المرحلـة األولـى بلغـت ( )622طالبـاً وطالبـة اختيـروا عشـوائياًمن
االقسام ( اللغة االنكليزية ،الجغرافية ،التأريخ ،العلوم التربوية والنفسـية ،واالرشـاد النفسـي والتوجيـة التربـوي) فـي
كلية التربية للعلوم االنسانية ،ملحق ( )5( ، )0يبينان ذلك .
ب -اطلع الباحث على بعض االدبيـات والد ارسـات السـابقة التـي لهـا صـلة بموضـوع البحـث للحصـول علـى بيانـات
اخرى لبنـاء اداة البحـث ،ونتيجـة لهـذه الخطـوات بنـى الباحـث االداة بصـورتها االوليـة ،وقـد اشـتملت علـى( )11فقـرة
منها ( )31فقـرة للتدريسـيين ،و( )33فقـرة للطلبـة موزعـة بـين سـتة مجـاالت (الكفايـات) وهـي( :العالقـات االنسـانية
واالجتماعية ،التخطيط للدرس وتنفيذه ،العلمية ،استخدام الوسائل التعليمية ،التقويم) .
154
مجلة أبحاث ميسان ،المجلد الحادي عشر ،العدد
الحادي والعشرون ،السنة 5102
-5صد االداة : Validityمن اجل التحقـق مـن األداة اعتمـد الباحـث علـى الصـدق الظـاهري والـذي يقصـد بـه
التحق ــق م ــن م ــدى ص ــالحية األداة المس ــتخدمة لقي ــاس الكفاي ــات التدريس ــية وص ــدق عباراته ــا م ــن حي ــث ص ــياغتها
وشموليتها الهداف البحث .حيث أن الصدق يعد من الشروط الضرورية التي ينبغي توافرها فـي األداة التـي تعتمـد
عليهــا أيــة د ارســة اذ تكــون أداة البحــث صــادقة اذا كــان بمقــدورها ان تقــيس فعـالً مــا وضــعت لقياســه (.داؤد وأنـوار،
)664 : 6992
وبناء على ذلك قام الباحث بعرض االداة بصيغتها االولية على مجموعة من الخبـراء والمتخصصـين فـي العلـوم ً
التربوية والنفسية والقياس والتقويم وطرائق تدريس اللغـة العربيـة واسـاليبها ،وط ارئـق تـدريس عامـة ،واللغـة العربيـة ،
واالرشاد النفسي والتوجية التربوي ،وبلغ عـددهم ( )22خبيـ اًر الملحـق ( )3يبـين ذلـك ،وقـد أبـدى الخبـراء فـي حـذف
وتعـديل بعــض الفقـرات ودمــج المشـابهة منهــا الملحقــان ( )1(،)1يبينـان ذلــك ،وأعتمـد الباحــث فـي اســتبعاد الفقـرات
التي لم تحصل على نسبة( )%42من اتفاق الخبراء ،وبذلك أصبح عدد فقرات االستبانة الخاصة بالتدريسيين()33
فقرة ،وعدد فقرات االستبانة الخاصة بالطلبة ( )32فقرة وجدول ( )1و( )1يبين ذلك.
جدول ()4
عدد فقرات االستبانة األولية والمحقوفة والنهائية لتدريسي مادة اللغة العربية موزعة بحسب مجاالتها.
النسبة الفقرات المجاالت ( الكفايات) ت
المئوية
النهائية المحذوفة األولية
%15,15 1 2 5 العالقات اإلنسانية 1
واإلجتماعية
%24,24 5 - 5 تخطيط الدرس وتنفيذه 2
%15,15 1 - 1 العلمية 3
%21,21 2 - 2 أستخدام الوسائل التعليمية 4
%15,15 1 - 1 التقويم 5
%111 33 2 35 المجموع
152
مجلة أبحاث ميسان ،المجلد الحادي عشر ،العدد
الحادي والعشرون ،السنة 5102
جدول ()5
عدد فقرات االستبانة األولية والمحقوفة والنهائية للطلبة موزعة بحسب مجاالتها
النسبة الفقرات المجاالت ( الكفايات) ت
المئوية
النهائية المحذوفة األولية
15,25 1 - 1 العالقات اإلنسانية 1
واإلجتماعية
21,525 2 - 2 تخطيط الدرس وتنفيذه 2
15,25 1 - 1 العلمية 3
218525 2 - 2 أستخدام الوسائل التعليمية 4
15,25 1 1 2 التقويم 5
%111 32 1 33 المجموع
وبعد ذلك قام الباحث بوضع ازاء كل فقرة بدائل متدرجة لالجابة عن فقرات االستبانة هي
أ -البديل االول (متتحققة)
ب -البديل الثاني (متتحققة الى حد ما)
ج -البديل الثالث (غير متتحققة ) والملحقان ( )9(،)1يبينان ذلك
-3ثبففات األداة : Reliabilityولكــي يمكــن االعتمـاد علــى أداة البحــث الحــالي المتعلقــة بالكفايــات التدريســية وان
تتميز فقرات االستبانة بكونها أداة علمية البد ان تتوافر فيها صفة الثبات ،التي ينبغي ان تعطي النتائج نفسها إذا
ما أعيد تطبيقها على األفراد أنفسهم ( اللقاني)11 :6943 ،
وقــد اعتمــد الباحــث طريقــة إعــادة االختبــار ( )Test-Retestالســتخراج ثبــات االســتبانة إذ طبـق الباحــث أســتبانة
التدريسيين على العينة االسـتطالعية نفسـها وبلغـت( )3تدريسـيين ،وطبـق اسـتبانه الطلبـة علـى العينـة االسـتطالعية
للطلبة نفسها وبلغت ( )622طالباً وطالبة ،ثم أُعيد تطبيق االستبانة نفسها على العينـة نفسـها بعـد مـرور أسـبوعين
وتعد هذه المدة مناسبة وذلك الن المدة بين التطبيق األول والثاني لألداة ينبغي لها أن التقل عن أسبوعين وال تزيد
Person علــى ثالثــة أســابيع ،وإليجــاد معامــل اثبــات ألداة البحــث اســتعمل الباحــث معامــل ارتبــاط بيرســون (
) Correlation Coefficientألنه من أكثر المعامالت شيوعاً ودقة في مثل هـذه البحـوث ،وقـد وجـد الباحـث أن
معامل المتوسط العام لثبـات إسـتبانه التدريسـيين بلـغ ( ،)2843إمـا أن معامـل المتوسـط العـام لثبـات إسـتبانه الطلبـة
بلغ ( ،)2841وهـذا يعنـي إن الثبـات فـي األسـتبانتين كـان عاليـاً وبهـذا فـأن األداة أصـبحت جـاهزة للتطبيـق.وجـدول
( )1يبين ذلك
151
مجلة أبحاث ميسان ،المجلد الحادي عشر ،العدد
الحادي والعشرون ،السنة 5102
جدول ()6
معامالت ثبات استبانني التدريسيين والطلبة بحسب مجاالتها.
المتوسط العام الكفايات العينة ت
المجال( )1المجال( )2المجال( )3المجال( )4المجال ()5
1,53 1,51 1,22 1,52 1,51 1,95 التدريسيين 1
1,55 1855 ,155 1,51 1,92 1,25 الطلبة 2
-4تطبي األداة -:
بعــد أن أصــبحت األداة جــاهزة للتطبيــق علــى عينــة البحــث األساســية مــن التدريســيين والطلبــة ،وتــم تطبيقهــا
على وفق الخطوات اآلتية-:
أ -طبـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــق الباحـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــث األداة بصـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــيغتها النهائيـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــة فـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــي المـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــدة مـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــن2261/1/62م
إلى2261/1/22م ،على أفراد عينة البحث األساسية التي بلغت ( )62تدريسيين و( )262طالباً وطالبة ،وزع
الباحث االستبانتين بنفسه على أفراد عينة البحـث ،بمـا أتـاح لـه ان يلتقـي أفـراد العينـة كلهـم ،وموضـحاً لهـم أهميـة
البحث وأهدافه ،وأن إجاباتهم لن تستعمل إال إلغراض البحث العلمي.
ب -ق ــام الباح ــث بع ــد ذل ــك بجم ــع االس ــتبيانات وعم ــل عل ــى فح ــص اإلجاب ــات قب ــل تفريغه ــا فوج ــد الباح ــث أن
االستبانتين ال يوجد فيهما نقص في اإلجابات .
ج -وزع الباح ــث اس ــتمارة مقترح ــات عل ــى عين ــة البح ــث نفس ــها م ــن التدريس ــيين والطلب ــة لت ــدوين أه ــم المقترح ــات
المناسبة والتي تساعد في تطوير تدريس مادة الكتاب القديم في كليات التربية ملحق( )4و( )9يبينان ذلك
رابع ا :الوسائل اإلحصائية والحسابية:
-0النسبة المئوية Percentage
أستعملت النسبة المئوية بوصفها وسيلة حسابية في وصف مجتمع البحث والعينة وتحويل التك اررات في كل فقرة
من فقرات اإلستبانة إلى نسبة مئوية وذلك لمعرفة القيمة النسبية لكل فقرة من فقرات اإلستبانة على وفق المعيار
الثالثي البعد :
العدد الجزئي
(عيسوي )000 :0894، × 011 النسبة المئوية =
المجموع الكلي
المرجح
ّ الوسط
( الغريب )019 :0899 ، × 011 الوزن المئوي =
الدرجة القصوى*
159
مجلة أبحاث ميسان ،المجلد الحادي عشر ،العدد
الحادي والعشرون ،السنة 5102
يتعلق الهدف األول بـ ( تحديد الكفايات التدريسية الالزمة لتدريسي مادة اللغة العربية القسام غير
االختصاص في كلية التربية للعلوم االنسانية )
بعد تحليل استبيانات االستطالعية للتدريسين والطلبة لتحديد الكفايات التدريسية الالزمة لتدريسي مادة
اللغة العربية القسام غير االختصاص تم التوصل إلى النتائج اآلتية :يشير الجدول ( )9و( )4إلى أن هناك
( )33كفاية في استبانة التدريسين و( )33كفاية في استبانة الطلبة توزعت على ( )1مجاالت( ،العالقات
اإلنسانية واالجتماعية ،التخطيط للدرس وتنفيذه ،الكفايات العلمية ،استخدام الوسائل التعليمية ،التقويم ).
جدول ()1
الترتيب العام لمجاالت الكفايات التدريسية من وجهة نظر التدريسين
عدد الفقرات المجاالت ت
1 كفاية العالقات اإلنسانية واإلجتماعية 1
5 كفاية التخطيط للدرس وتنفيذه 2
1 الكفاية العلمية 3
2 كفاية أستخدام الوسائل التعليمية 4
1 كفاية التقويم 5
33 المجموع الكلي لعدد الفقرات
جدول ()8
الترتيب العام لمجاالت الكفايات التدريسية من وجهة نظر الطلبة
عدد الفقرات المجاالت ت
1 كفاية العالقات اإلنسانية واإلجتماعية 1
2 كفاية التخطيط للدرس وتنفيذه 2
1 الكفاية العلمية 3
2 كفاية أستخدام الوسائل التعليمية 4
2 كفاية التقويم 5
32 المجموع الكلي لعدد الفقرات
ثانيا -:نتائج الهدف الثاني :يقسم الهدف الثاني الى قسمين :
أ( -مدى تحق الكفايات التدريسية الالزمة لتدريسي مادة اللغة العربية القسام غير االختصاص في كلية
التربية للعلوم االنسانية من وجهة نظر التدريسين)
ولغرض اإلجابة عن القسم االول من الهدف الثاني فقد تطلب األمـر حسـاب تكـ اررات اإلجابـة لتدريسـي مـادة
اللغة العربية ولكل فقرة من الفقرات الواردة في االستبانة وعلى وفق المقياس االثالثي .
-1مجال كفايات العالقات اإلنسانية واالجتماعية:
158
مجلة أبحاث ميسان ،المجلد الحادي عشر ،العدد
الحادي والعشرون ،السنة 5102
الكفايات المتحققة بداللة أوساطها المرجحة أوزانها المئوية هي كل فقرات مجال العالقات اإلنسانية،
ويتضح من الجدول ( )8أن الكفاية (التدريسون اغلبهم يتقبلون اراء الطلبة برحابة صدر) بوسط مرجح
( )5611ووزن مئوي ( )91611قد احتلت المرتبة األولى ،والكفاية (تطب التعليمات اإلدارية بكل أمانة) بوسط
مرجح ( )5641ووزن مئوي ( )91قد احتلت المرتبة الثانية ،وقد يعزى ذلك إلى أن العالقات الطيبة مع الطلبة
تزيد من رغبة الطلبة لتقبل إعادة وزيادة قدراتهم على اكتساب المهارات وتنميتها ،حيث أن والمعاملة الحسنة
للطالب الممزوجة بالصدق واألمانة معهم في المواقف التعليمية متطلبة للوصول إلى األهداف التربوية
الموضوعة وألن المعلم هو صانع اال تجاهات بين تالميذه وعن طريقها يستطيع أن يغير من سلوكهم ومن
نظرتهم واتجاهاتهم نحو أنفسهم ونحو الناس ونحو المجتمع.
جدول ( )9يبين اجابات التدريسين ضمن مجال العالقات االنسانية واالجماعية
غير الوسط الوزن متحققة متحققة الفقرة تسلسل
متحققة المرجح المئوي الى حد الفقرات الفقرة في
ما اإلستبانة بحدتها
51,11 2,11 1 2 2 التدريسون اغلبهم يتقبلون اراء الطلبة 1 1
برحابة صدر
51 2,41 2 2 1 تطبق التعليمات اإلدارية بكل أمانة 2 2
21,11 2,31 2 3 5 عدم استخدام أساليب السخرية واإلستهزاء 3 4
من الطلبة8
23,33 2,21 3 2 5 ترشد وتوجه الطلبة بشكل سليم8 4 3
21 2,11 3 3 4 بناء العالقات االنسانية مع ادارة القسم 5 5
والهيئة التدريسية8
11 1,51 4 4 2 احترام آراء أعضاء الهيئة التدريسية 1 1
وإبداء المناقشات في اتخاذ القرارات
الكفايات المتحققة بداللة أوزانها المئوية ووسطها المرجح هي ( )9ويتضح من الجـدول ( )62أن الكفايـة (مراعفاة
الفففرو الفرديففة بففين الطلبففة فففي اثنففاء التففدريس) بوســط مــرجح ( )2892ووزن مئــوي ( )92قــد احتلــت المرتبــة
األولــى ،والكفايــة (اعطففاء فرصففة للطلبففة للمناقشففة واالسففئلة) بوســط مــرجح ( )2812ووزن مئــوي ( )41811قــد
احتلــت المرتبــة الثانيــة ،فــي المجــال وذلــك يعــود ربمــا إلــى العالقــة المتينــة بــين تدريســي اللغــة العربيــة والطلبــة
والمعاملــة الحســنة مــن قبــل المدرســة لتحقيــق أهــداف الــدرس وتوصــيل المعلومــة الجيــدة للطلبــة فــي االقســام غيــر
االختصاص.
111
مجلة أبحاث ميسان ،المجلد الحادي عشر ،العدد
الحادي والعشرون ،السنة 5102
بينما الكفاية (استخدام طرائ تدريس متنوعة وحسب ما يتطلبه الموقف التعليمي) بوسط مرجح ( )6892ووزن
مئوي ( )13833وهي درجة متدنية وضعيفة ،وان ذلك قد يعود إلى قله استعداد تدريسي اللغة العربية في أعداد
و تنظيم الموقف التعليمي الذي يساعد الطالبة على الرغبه في الدرس و ربما يعود أيضا إلى إن بعض أفراد
العينة بحاجة إلى معرفة بطرائق التدريس و اساليبها الحديثة والعطاء الدرس أهمية خاصة عند الطلبة تساعد
على ترغيب المادة العلمية العملية للطلبة وربط المعارف العلمية مع مع النشاط المكلف به الطالب.
جدول ( )01يبين اجابات التدريسين ضمن مجال كفايات تنفيذالدرس وطرائق التدريس
غير الوسط الوزن متحققة متحققة الفقرة تسلسل
متحققة المرجح المئوي الى حد الفقرات الفقرة في
ما اإلستبانة بحدتها
91 2,21 1 1 5 مراعاة الفروق الفردية بين الطلبة في 1 2
اثناء التدريس
51,11 2,11 1 2 2 إعطاء فرصة للطلبة للمناقشة واالسئلة8 2 3
51,11 2,11 1 2 2 تزود الطلبة بفكرة عامة الجزاء 3 1
الموضوع الذي سيدرس8
53,33 2,51 1 3 1 طرح اسئلة تشويقية للمناقشة والمشاركة8 4 4
23,33 2,21 2 3 5 تدرب الطلبة على تنفيذ النشاطات بكفاية 5 5
عالية8
21 2,11 3 3 4 تستثمر الوقت المقرر للحصة بشكل 1 1
منظم8
11,11 2 3 4 3 إعطاء خالصة الموضوع في نهاية 2 2
الحصة8
13,33 1,91 3 5 2 استخدام طرائق تدريس متنوعة وحسب 5 5
ما يتطلبه الموقف التعليمي8
-3مجال الكفايات العلمية :
الكفايات المتحققة بداللة أوزانها المئوية ووسطها المرجح هي ( )1ويتضح من الجدول ( )66أن الكفاية
(العمل على ربط الموضوع بالبيئة التي يعيشها الطلبة) بوسط مرجح ( )2892ووزن مئوي ( )91811قد احتلت
المرتبة األولى والكفاية (امكانية التدريسيين في اإللمام بالمادة العلمية المقررة للمرحلة الدراسية) بوسط مرجح
( )2842ووزن مئوي ( )93833قد احتلت المرتبة الثانية ،وقد يعود سبب ذلك إلى أن تدريسي مادة اللغة العربية
القسام غير االختصاص لديهم قدرة عالية في إيصال المادة الدراسية إلى االطلبة وذلك من خالل إلمامهم بالمادة
العلمية ووعيهم بالثقافة العامة ومعرفتهم بالبيئة االجتماعية التي تحيط بالطلبة ،والكفاية (أستخدم مفاهيم
ومصطلحات علمية واضحة في أثناء عملية التدريس) بوسط مرجح ( )6842ووزن مئوي ( )12قد احتلت
110
مجلة أبحاث ميسان ،المجلد الحادي عشر ،العدد
الحادي والعشرون ،السنة 5102
درجة متدنية وضعيفة .وذلك يتطلب الحاجة إلى إدراك التدريسين واطالعهم على طرائق التدريس وأساليبها
الحديثة واتباع خطواتها بشكل جيد إلنجاح عملية التعليم والتعلم.
91,11 2,91 1 1 9 العمل على ربط الموضوع بالبيئة التي 1 1
يعيشها الطلبة8
93,33 2,51 1 2 5 إمكانية التدريسيين في اإللمام بالمادة 2 2
العلمية المقررة للمرحلة الدراسية8
51,11 2,11 1 2 2 لديهم القدرة على توصيل المادة العلمية 3 3
للطلبة بإتقان8
51 2,41 1 4 5 مناقشة موضوع الدرس بطريقة تعزز 4 4
الخبرات العلمية للطلبة في موضوعات
اللغة العربية 8
23,33 2,21 2 4 4 استثمار الخبرات السابقة في اإلختصاص 5 1
بربطها بالخبرات الجديدة8
11 1,51 4 4 2 استخدام مفاهيم ومصطلحات علمية 1 5
واضحة في أثناء عملية التدريس
-4مجال استخدام الوسائل التعليمية :
الكفايات المتحققة بداللة أوزانها المئوية ووسطها المرجح هي ( )1ويتضح من الجدول ( )62أن الكفاية
(لديهم اإلمكانية في عمل وتصميم الوسائل التعليمية المناسبة إلنجاز العمل) بوسط مرجح ( )2842ووزن
مئوي ( )93.33قد احتلت المرتبة األولى والكفاية (اإلستفادة من مصادر البيئة المتوفرة واتخاقها وسيلة
تعليمية) بوسط مرجح ( )2892ووزن مئوي( )92قد احتلت المرتبة الثانية ،وذلك يعود ربما إلى أن إدراك أفراد
العينة على أهمية استعمال الوسائل التعليمية في توصيل مادة الدرس والتحول من األسلوب النمطي إلى
األسلوب البسيط المتنوع إلظهار قدرات مختلفة واكتساب مهارات جديدة واإلبداع فيها ،أما الكفايات الضعيفة
منها وهي تصاعدياً ،الكفاية (القدرة على تنظيم البيئة الصفية بما يتالئم في استخدام وعرض الوسائل
التعليمية) بوسط مرجح ( )6812ووزن مئوي ( )12وقد يعود السبب الى تعثر او عدم اتقان التدريسيين اغلبهم
كيفية التحكم والسيطرة في البيئة الصفية وهذا مرده الى صعف في طريق تصميم تدريسي جيد او عدم معرفة
115
مجلة أبحاث ميسان ،المجلد الحادي عشر ،العدد
الحادي والعشرون ،السنة 5102
اغلبهم بأهمية استخدام هذه الوسيلة التعليمية وما الغرض من استخدامها ومتى تعرض في الصف
الدراسي(.مرعي )44 :6949،
ومن الكفايات الضعيفة فهي تصاعديا الكفاية (اتقان استخدام األساليب اإلختبارية في تقويم عمفل الطلبفة)
بوسط مرجح ( )6842ووزن مئوي ( )12وقد يعزى سبب ذلك إلى عدم تـوفر وسـائل كفيلـة باالهتمـام بمـادة اللغـة
العربية القسام غير االختصاص في كلية التربية للعلوم االنسانية من قبل و ازرة التعليم العالي والبحث العلمي في
جانــب البعثــات التطويريــة فــي مجــال القيــاس والتقــويم التربــوي او فــي ط ارئــق التــدريس لكــي يقــوم التدريســي بمهــام
العملية التربوية على أكمل وجه.
91 2,21 1 3 7 إتقان مهارة وضع األسئلة اإلختبارية8 1 1
53,33 2,51 مناقشةةةة الطلبةةةة فةةةي اإلجابةةةات الخاطئةةةة
1 3 6 2 2
وتصححها8
21,11 2,31 تأشير جوانب القوة والضعف لدى الطلبة
2 3 5 في أثناء عملية التعليم والتعلم8 3 3
21 2,11
3 3 4 وضةةةع معيةةةار واضةةةس لوصةةةف السةةةلو 4 5
المراد تحقيقه8
21 2,11 تعويد الطلبة على استخدام أسلوب التقويم
3 3 4 5 4
الذاتي 8
11 1,51 اتقةةان اسةةتخدام األسةةاليب اإلختباريةةة فةةي
4 4 2 1 1
تقويم عمل الطلبة8
ب( -مدى تحق الكفايات التدريسية الالزمة لتدريسي مادة اللغة العربية القسام غير االختصاص في كلية
التربية للعلوم االنسانية من وجهة نظر الطلبة)
ولغرض اإلجابة عن القسم الثاني من الهدف الثاني فقد تطلب األمر حساب تك اررات اإلجابات الطلبـة ولكـل
فق ـرة مــن الفق ـرات ال ـواردة فــي االســتبانة وعلــى وفــق المقيــاس الثالثــي ،وبعــد تحليــل نتــائج اســتبانة الطلبــة وجــد ان
الفقرات جيعها متحققة وهذا جانب إيجابي.
-1مجال كفايات العالقات اإلنسانية واالجتماعية:
114
مجلة أبحاث ميسان ،المجلد الحادي عشر ،العدد
الحادي والعشرون ،السنة 5102
الكفايات متحققة جميعها في هذا المجال بداللة وسطها المرجح ووزنها المئوي ويتضح من الجدول (،)61
أن الكفاية (ضعف تقديرظروف الطلبة من الناحية(االجتماعية واالنسانيه) بوسط مرجح ( )2992ووزن مئوي
( )94844قد احتلت المرتبة األولى والكفاية (عدم المشاركة الحسية والوجدانية مع الطلبة في المواقف
التعليمية داخل حجرة الصف وخارجها) بوسط مرجح ( )2892ووزن مئوي ( )99816قد أحتلت المرتبة الثانية .
وقد يعزى السبب الى أن أغلب تدريسي اللغة العربية أعدادهم ضعيف من الناحية المهنية واالجتماعية والنفسية
وهذا يؤدي الى أفتقادهم الى أسس تربوية ونفسية وأجتماعية وهذا األفتقاد يؤثر على سير العملية التعليمية
الجامعة ،فالتعلم أمر وترغيب الطلبة في أكتسابه أمر واجب ،لذلك فالحاجة تتطلب من التدريسي أن يشارك
مشاعر الطلبة الوجدانية في المواقف التعليمية وأن يحترم مشاعر طلبتة ،
ألن اللجو الى ذلك يؤدي الحد من عملية
ّ وأن يحفظ كرامتهم ،وأن ال يجرح كرامتهم مهما كانت الظروف
التعليم والتعلم ،واألنسحاب من الموقف التعليمي أو أعاقتة ،وان يقدر ظروف الطلبة من النحية االجتماعية
والنفسية الن التعليم هو تولصل اجتماعي وثقافي وتربوي ( .الغامدي)004: 5119،
جدول ( )14يبين اجابات الطلبة ضمن مجال العالقات االنسانية واالجماعية
غير الوسط الوزن متحققة متحققة الفقرة تسلسل
متحققة المرجح المئوي الى حد الفقرات الفقرة في
ما اإلستبانة بحدتها
الكفايات متحققة جميعها في هذا المجال بداللة وسطها المرجح ووزنها المئوي ويتضح من الجدول ()61
التدريس التقليدية في اثناء تدريس اللغة العربية) بوسط مرجح ( )2899ووزن أن الكفاية (استعمال طرائ
112
مجلة أبحاث ميسان ،المجلد الحادي عشر ،العدد
الحادي والعشرون ،السنة 5102
مئوي ( )99811قد احتلت المرتبة األولى ،والكفاية (قدرة اغلب تدريسي مادة اللغة العربية من ربط درس اللغة
العربية الجديد بالدرس القديم) بوسط مرجح ( )2849ووزن مئوي ( )91811قد احتلت المرتبة الثانية وهنا
أفصاح الطلبة بأن تدريسي اللغة العربية القسام غير االختصاص يستخدمون طرائق غير مشوقة في شرح
الموضوع في قواعد اللغ ة العربية وأكدت الكثير من االدبيات والدراسات السابقة أن الطرائق التقليدية غير مشوقة
والتعمل على إثارة الطلبة نحو الدرس الجديد وتكون فاعليتهم ضعيفة وتبقهم مستمعين ،المشاركين وتجعل
التدريسي هو مصدر المعرفة فقط ،وكذلك احساس الطلبة بأن التدريسين اغلبهم لديهم القدرة على التمهيد الجيد
للدرس وربطه بالدرس القديم ،واكدت دراسة (الغزيوات ( )2221،إن الطالب هو محور العملية التعليمية بدال من
المعرفة غير المعطاة له غير النافعة بل السعي الى التطوير الذاتي للطالب ،ويجب مراعة ميوله واهتماماته
(الغزيوات)612 :2221
جدول ( )15يبين اجابات الطلبة ضمن مجال كفايات تنفيقالدرس وطرائ التدريس
غير الوسط الوزن متحققة متحققة الفقرة تسلسل
متحققة المرجح المئوي الى حد الفقرات الفقرة في
ما اإلستبانة بحدتها
119
مجلة أبحاث ميسان ،المجلد الحادي عشر ،العدد
الحادي والعشرون ،السنة 5102
جدول ( )16يبين اجابات الطلبة ضمن مجال الكفايات العلمية
غير الوسط الوزن متحققة متحققة الفقرة تسلسل
متحققة المرجح المئوي الى حد الفقرات الفقرة في
ما اإلستبانة بحدتها
119
مجلة أبحاث ميسان ،المجلد الحادي عشر ،العدد
الحادي والعشرون ،السنة 5102
جدول ( )17يبين اجابات الطلبة ضمن مجال استخدام الوسائل التعليمية
غير الوسط الوزن متحققة متحققة الفقرة تسلسل
الى حد متحققة المرجح المئوي الفقرات الفقرة في
ما اإلستبانة بحدتها
118
مجلة أبحاث ميسان ،المجلد الحادي عشر ،العدد
الحادي والعشرون ،السنة 5102
ثالثا -مقترحات تطوير الكفايات التدريسية لدى تدريسيين مادة اللغة العربية القسام غير االختصاص من
وجهة نظر التدريسيين والطلبة.
-6إمكانية اإلفادة من نتائج البحث في التخطـيط لبـرامج إعـداد تدريسـين اللغـة العربيـة القسـام غيـر االختصـاص
وفق أسس موضـوعية منسـجمة مـع الخبـرات والمهـارات التـي تحتاجهـا العمليـة التعليميـة علـى وفـق نظـام الكفايـات
التدريسية.
-2اإلس ــهام ف ــي تط ــوير المن ــاهج الجامعي ــة المق ــررة ف ــي م ــادة اللغ ــة العربي ــة وتحس ــينها وتط ــوير بـ ـرامج إع ــداد
التدريسيين في ضوء الكفايات.
-3عقد دورات تأهيل وتطوير تسهم في رفع درجة امتالك التدريسين وخاصة الجدد للكفايات التدريسية .
-1استخدام األساليب الحديثة في التدريب التي اعتمدت على التعلم من خالل العمل في مجموعات والممارسة
الفعلية للخبرات التربوية واكساب خبرات جديدة أكثر.
-1العمــل علــى إعــادة النظــر فــي مفــردات مــادة اللغــة العربيــة فــي كليــات التربيــة للعلــوم االنســانية وخاصــة فــي
االقسام غير االختصاص إذ يكون التطوير بما يتالئم ومواكبة تطورات العصر الحالي.
141
مجلة أبحاث ميسان ،المجلد الحادي عشر ،العدد
الحادي والعشرون ،السنة 5102
-1انشاء مركز على مستوى الجامعات العراقية لتطوير الكفاية التدريسية العضاء الهيئة التدريسية تكون مهمتـه
إعداد برامج وتنظيم دورات تدريبية وحلقات دراسية لهذه الغاية على المستوى اإلقليمي.
-9عقــد الحلقــات الد ارســية والنــدوات العلميــة والمــؤتمرات التربويــة لتقصــي مشــكالت التــدريس ومشــكالت التقــويم
واساليبه.
-4عــرض الــدروس النموذجيــة للتدريســين ذات خب ـرة عاليــة وكفــاءة متمي ـزة لشــرح مواضــيع المــادة فــي الم ارحــل
الدراسية في دورات طرائق التدريس.
-9ت ــدريب االتدريس ــيين الج ــدد عل ــى ط ارئ ــق الت ــدريس الحديث ــة ألن هن ــاك العدي ــد م ــن التدريس ــيين ل ــديهم المي ــل
الستخدام طرق التدريس نفسها التي تلقوا بها تعليمهم عندما كانوا طلبة ودون العمل على تجديدها.
-62مراعاة الفروق الفردية بين الطلبة في درس اللغة العربية في أثناء التقويم.
-66األهتمام بالعالقات االجتماعية واألنسانية للطلبـة وذلـك مـن خـالل فـتح دورات عـن كيفيـة م ارعـاة الجوانـب
النفسية واالنسانية للطلبة خالل عملية التدريس.
-05تنمية رغبة الطلبة في مادة اللغة العربية واستعمال عنصر األثارة والتشويق في أثناء تدريسها.
اإلستنتاجات :
بعد ان اكمل الباحث بحثه( الكفايات التدريسية لتدريسي اللغة العربية القسام غير االختصاص في كلية التربية
للعلوم االنسانية ) يستنتج الباحث ما ياتي:
أ -استبانة التدريسيين :
-1التدريسون اغلبهم يتقبلون اراء الطلبة برحابة صدر.
-2تطبق التعليمات اإلدارية بكل أمانة.
-3مراعاة الفروق الفردية بين الطلبة في اثناء التدريس.
-1إعطاء فرصة للطلبة للمناقشة واالسئلة.
-1العمل على ربط الموضوع بالبيئة التي يعيشها الطلبة.
-1إمكانية التدريسيين في اإللمام بالمادة العلمية المقررة للمرحلة الدراسية.
-9لديهم اإلمكانية في عمل وتصميم الوسائل التعليمية المناسبة إلنجاز العمل.
-4اإلستفادة من مصادر البيئة المتوفرة واتخاذها وسيلة تعليمية.
-9إتقان مهارة وضع األسئلة اإلختبارية.
-62مناقشة الطلبة في اإلجابات الخاطئة وتصححها.
ب -استبانة الطلبة :
-6التدريسون اغلبهم يتعاملون مع الطلبة بمبدأ المساواة .
-2عدم المشاركة الحسية والوجدانية مع الطلبة في المواقف التعليمية داخل حجرة الصف وخارجها.
-3استعمال طرائق التدريس التقليدية في اثناء تدريس اللغة العربية
140
مجلة أبحاث ميسان ،المجلد الحادي عشر ،العدد
الحادي والعشرون ،السنة 5102
-1قدرة اغلب تدريسي مادة اللغة العربية من ربط درس اللغة العربية الجديد بالدرس القديم
-1التدريسون اغلبهم متمكنين من المادة العلمية.
-1استعمال المقدمات العلمية الصحيحة في عرض المادة العلمية.
-9الوسائل التعليمية المستعملة التثير اهتمام الطلبة نحو التعليم.
-9قلة استعمال وسائل تعليمية تساعد في تكوين بناء المفاهيم النحوية الصحيحة في ذهن الطلبة في درس
اللغة العربية.
-8اعتماد اساليب التقويم التحريرية والشفهية بصيغها السليمة باستمرار مع الطلبة.
-01اهمال اجلانب التعبريي يف اسئلة مادة اللغة العربية.
التوصيات :
في ضوء نتائج البحث يوصي الباحث بتوصيات عدة:
-0ينبغي مراعاة تدريسيين مادة اللغة العربية القسام غير االختصاص للعالقات االجتماعية واألنسانية للطلبة
خالل السنة الدراسية.
-5اعتماد طرائق تدريس واستراتيجيات حديثة في تدريس مادة اللغة العربية مثل (طريقة حل المشكالت ،طريق
االستجواب ،طريقة االسقصاء ،طريقة العصف الذهني).
-1التنوع بأساليب التقويم من قبل تدريسي اللغة العربية كلية التربية للعلوم االنسانية القسام غي االختصاص
(كالشفهيه والتحريرية) واالبتعاد عن االختبارات المقالية.
-1مراعاة الفروق الفردية بين الطلبة في أستخدام التقنيات التعليمية الحديثة في أثناء تدريس مادة اللغة العربية
القسام غير االختصاص.
-1ينبغي أطالع تدريسي مادة اللغة العربية على المستجدات التربوية في طرائق التدريس وأساليبها .
-1محاولة االستفادة من الدورات التطويرية في طرائق التدريس وجعل اسسها كنمو ذاتي للتدريسي.
-9أستعمال وسائل تعليمية حديثة تقلل من وقوع الطلبة في األخطاء اللفظية والنحوية في درس اللغة العربية.
-4محاولة ربط درس اللغة العربية بالدروس االختصاص محاولة جعل اللغة العربية مكملة لدرس االختصاص.
-9التاكيد على الجانب التدريبي في دروس اللغة العربية
المقترحات :
يقترح الباحث مايأتي:
-6إجراء بحث مماثل يشمل كليات التربية االساسية في العراق.
-2إجراء بحث مماثل يهدف تقويم االكفايات التدريسية لدى معلمات اللغة العربية في المرحله في المرحلة
االبتدائية من وجهة نظر المشرفين التربويين .
-3إجراء بحث يهدف تقويم الكفايات التدرريسية لدى تدريسيين مادة اللغة العربية خريجيين كليات التربية
المفتوحة من وجهة نظر المشرفين التربويين .
145
مجلة أبحاث ميسان ،المجلد الحادي عشر ،العدد
الحادي والعشرون ،السنة 5102
المصادر
أوالا :المصادر العربية :
-1أبو حطب ،فؤاد ،وسيد أحمد عثمان ،التقويم النفسي ،مكتبة األنجلو المصرية 6993 ،م.
مغلي ،سميح ،األساليب الحديثة لتدريس اللغة العربية .دار مجدالوي للنشر والتوزيع ،األردن ،
ّ -2أبو
عمان 0891 ،م .
ّ
-2األزرق ،عبد الرحمن صالح ،علم النفس التربوي للمعلمين ،ط ، 0دار الفكر العربي ،مكتبة لبنان ،
طرابلس ،ليبيا 0881 ،م.
-4األسطل ،أبراهيم حامد ،وسمير عيسى الرشيد ،دراسة تقويمية لكفاية التخطيط الدراسي لدى معلمي
الرياضيات في آمارة أبو ضبي بدولة اآلمارات العربية المتحدة ،مجلة أتحاد الججامعات العربية للتربية وعلم
النفس ،المجلد األول ،العدد ( )1كلية التربية ،جامعة دمشق 2223،م.
- 5باغي ،محمد عبد الفتاح ،وتوفيق مرعي ،قياس األداء والتخطيط والتدريب للمدرسين في األردن ،عمان
األردن ،دار المجدالوي للطباعة والنشر0889 ،م.
-1البواردي ،عبد العزيز محمد ،أتجاهات أعضاء هيئة التدريس بكلية التربية في جامعة الملك سعود نحو
تقويم الممارسات التدريسية من قبل الطلبة ،مجلة جامعة الملك سعود ،المجلد (0881 ،)9م
-9البياتي ،عبد الجبار توفيق ،وزكريا زكي ايناسوس .اإلحصاء الوصفي واالستداللي في التربية وعلم النفس،
مطبعة مؤسسة الثقافة العمالية ،بغداد0899 ،م.
-9الثبيتي ،مليحان بن معيض ،وعلي بن سعد القرني ،طر وأساليب أداء أعضاء هيئة التدريس في
الجامعات السعودية من وجهة نظر عمداء الكليات التربوية والدراسات األسالمية ،المجلد (، )1
6163ه.
-9جابر ،جابر عبد الحميد ،واحمد خيـري كـاظم .منفاهج البحفث ففي التربيفة وعلفم الفنفس .دار النهضـة العربيـة.
مصر0891 .م.
-01خزعلي ،قاسم محمد ،وعبد اللطيف عبد الكريم مومني ،الكفايات التدريسية لدى معلمات المرحلة
األساسية الدنيا في المدارس الخاصة في ضوء متغيرات المؤهل العلمي وسوات الخبرة والتخصص ،بحث
منشور في مجلة جامعة دمشق ،المجلد ( )51العدد ( 5101 ، )1م.
-00حمدان ،محمد زياد ،التربية العملية الميدانية ،مفاهيمها وكفاياتها وممارستها ،سلسلة التربية الحديثة
الكتاب التاسع ،مؤسسة الرسالة ،بيروت 0890 ،م.
-11الجنــابي ،رنــا فاضــل عبــاس ،الكفايففات المهنيففة والشخصففية للعففاملين فففي مهنففة التدريسففي الجففامعي ،
مركز البحوث النفسية ،جامعة بغداد . 5111 ،
-01داود ،عزيز ،وأنور حسين ،مناهج البحث التربوي .و ازرة التعليم العالي ،جامعة بغداد 0881 ،م .
141
مجلة أبحاث ميسان ،المجلد الحادي عشر ،العدد
الحادي والعشرون ،السنة 5102
-04راشد ،علي ،الجامعة والتدريس الجامعي ،دار ومكتبة الهالل للطباعة والنشر ،بيروت 5119 ،م.
-02الركابي ،رائد بايش ،ورضاب عبد الرزاق ،الكفايات التدريسية الالزمة للطالبات – المدرسات في كلية
التربية للبنات من وجهة نظرهن ،بحث منشور في مجلة البحوث التربوية والنفسية ،العدد ( ، )23كلية التربية
للبنات 2229 ،م .
-61طلبة ،فاطمة ،المنهج المدرسي الحديث ،القاهرة ،جامعة عين شمس 6991 ،م.
-09عبــد اهلل ،رعــد عزيــز ،بنففاء برنففامج تففدريبي لتطففوير الكفايففات التدريسففية لمدرسففي التربيففة الفنيففة فففي
المرحلة الثانوية ،رسالة ماجستير ،كلية التربية األولى -جامعة بغداد.0889 ،
-09عــدس ،عبــد الــرحمن .مبففادا اإلحصففاء فففي التربيففة وعلففم الففنفس .ج .0ط .5منشــورات مكتبــة النهضــة
اإلسالمية .عمان0891 .م.
-08العسكري ،زيد حسن ابراهيم ،الكفايات التدريسية لمدرسي مادة االقتصاد في المرحلة الثانوية ،
كلية التربية (ابن رشد) – جامعة بغداد . 0880 ،
-22عيد ،غادة خالد ،قياس الكفايات المعرفية لمعلمي الرياضيات بالمرحلة الثانوية بدولة الكويت ،
دراسة تشخصية بإستخدام أختبار تكسيس ،مجلة العلوم النفسية والتربوية ،جامعة البحرين ،مجلد ()1
العدد ( 2221 ، )32م.
-50عيسوي ،عبد الرحمن محمد ،القياس والتجريب في علم النفس والتربية ،دار النهضة
المصرية .القاهر ة0894 .م.
-55الغامدي ،علي بن محمد زهيد ،دور تقدير أداء عضو هيئة التدريس الجامعي لمهامه
التعليمية ،بحث منشور في المؤتمر السنوي الثالث حول األتجاهات الحديثة لجودة األداء
الجامعي،الشارقة دولة األمارات العربية المتحدة 5119 ،م.
-51الغريب ،رمزية ،التقويم والقياس النفسي والتربوي ،مكتبة االنجلو المصرية ،القاهرة0899 .م.
-54الغزيوات ،محمد أبراهيم ،تقويم الكفايات التدريسية لدى أعضاء الهيئة التدريسية في كلية العلوم
التربوية بجامعة مؤتة من جهة نظر طلبة الدراسات األجتماعية ،بحث منشور في
مجلة كلية التربية ،جامعة األما ارت العربية المتحدة السنة( ،)51العدد(5112 ،)55
م.
-52فتح اهلل ،مندور عبد السالم ،التقويم التربوي ،دار النشر الدولي المملكة العربية السعودية – الرياض –
العليا – طريق خريص2222 ،م.
-21اللقاني ،احمد حسين ،ومحمد امين المفتي ،قائمة مالحظة تقويم طالب التربية العملية في كليات
التربية ،كلية التربية ،جامعة عين شمس.0891 ،
-29مراد ،صالح ،التربية العملية أسسها النظرية وتطبيقاتها ،مطبعة األنجلو المصرية ،القاهرة ،
6942م.
144
مجلة أبحاث ميسان ،المجلد الحادي عشر ،العدد
الحادي والعشرون ،السنة 5102
-59مرعي ،توفيق ،وبلقيس أحمد ،أخالقيات المهنة التعليم ،و ازرة التربية والتعليم ،مسقط ،عمان
6941،م.
-58مرعي ،توفيق احمد يوسف ،الكفايات اإلدائية األساسية عند معلم المرحلة االبتدائية في ضوء تحليل
النظم واقتراح برنامج لتطويرها ،كلية التربية – جامعة عين شمس ،رسالة دكتوراه غير منشورة . 0889 ،
-32مركريت ،توشيلم ،العاملون في التقنيات التربوية ،الكويت ،دار القبس للطباعة والنشر 0895 ،م.
-36المسلم ،بسامة ،كفايات معلمي المرحلة االبتدائية في الكويت ،دراسة مقارنة ،كلية التربية ،الكويت ،
مايو . 0881 ،
-15المنظمة العربية للتربية للثقافة والعلوم ،رفع مستوى المعلمين أثناء الخدمة ،التقرير النهائي لالجتماع
المنعقد في عمان في المدة (6993 ، )69 -61م.
-11الهاشمي ،عبدالرحمن والدليمي ،طه (5119م) ،استراتيجيات حديثة في فن التدريس ،ط0األردن ،عمان
،دار الشروق للنشر والتوزيع .
-14الوكيل ،وحلمي أحمد ،وأمين محمد المفتي ،أسس بناء المناهج وتنظيماتها ،القاهرة ،جامعة عين شمس،
0899م.
،___________ -12أحم ــد حلم ــي ،وأم ــين محم ــد المفت ــي ،المفففنهج :المفهفففوم ،العناصفففر ،األسفففس ،
التنظيمات ،التطوير ،مكتبة األنجلة المصرية ،ط6994 ، 3م.
141
مجلة أبحاث ميسان ،المجلد الحادي عشر ،العدد
الحادي والعشرون ،السنة 5102
جامعة البصرة /كلية التربية للعلوم االنسانية
قسم العلوم التربوية والنفسية
()1 ملح
م /استبانة استطالعية
حضرة األستاذ……………………… ..المحترم.
حضرة األستاذة …………………… ..المحترمة.
يروم الباحث القيام ببحث يهدف الى (الكفايات التدريسية لتدريسيي اللغة العربية القسام غير االختصاص في
كلية التربية للعلوم االنسانية ) ( دراسة تقومية ) ونظ اًر لما تتمتعون به من خبرة علمية وتربوية في ميدانكم
التخصصي لذا يطمح الباحث االستئناس بأرائكم بمقدار ما يمتلكه تدريسي اللغة العربية القسام غير
االختصاص من الكفايات التدريسية ،وذلك من خالل االجابة على االسئلة االتية:
س /6ماهي برأيكم أهم الكفايات التدريسية الالزمة في مجال العالقات االنسانية واالجتماعية؟
149
مجلة أبحاث ميسان ،المجلد الحادي عشر ،العدد
الحادي والعشرون ،السنة 5102
بسم اهلل الرحمن الرحيم
149
مجلة أبحاث ميسان ،المجلد الحادي عشر ،العدد
الحادي والعشرون ،السنة 5102
ملحق ()3
قائمة بأسماء السادة الخبراء والمحكمين الذين استعان بهم الباحث في إجراءات البحث
اللغة كلية التربية للعلوم اإلنسانية – جامعة تدريس جاسم طرائق حمد أ8د8عمران
بابل العربية الجبوري 2
كلية التربية للعلوم اإلنسانية -جامعة أ8م8د 8أحمد عبد الكاظم مناهج وطرائق التدريس
ميسان محسن 3
اللغة كلية التربية للعلوم اإلنسانية – جامعة تدريس الخالق طرائق عبد أ8م8د8بسام
بابل العربية األسدي 4
اللغة كلية التربية للعلوم اإلنسانية – جامعة تدريس طرائق أ8م8د 8حمزة هاشم السلطاني
بابل العربية 5
كلية التربية للعلوم اإلنسانية -جامعة مناهج وطرائق التدريس أ8م8د 8زينب فالس سالم
البصرة 5
كلية التربية للعلوم اإلنسانية -جامعة مناهج وطرائق التدريس أ8م8د 8سالم ناجي باقر
ميسان 9
كلية التربية للعلوم اإلنسانية -جامعة مناهج وطرائق التدريس أ8م8د 8نداء محمد باقر
البصرة 13
كلية التربية للعلوم اإلنسانية -جامعة مناهج وطرائق التدريس 14أ8م8د 8نضال عيسى المظفر
148
مجلة أبحاث ميسان ،المجلد الحادي عشر ،العدد
الحادي والعشرون ،السنة 5102
البصرة
كلية التربية للعلوم الصرفة -جامعة مناهج وطرائق التدريس م8د 8أبراهيم محي ناصر
بابل 15
كلية التربية للعلوم اإلنسانية -جامعة م8د 8أمجد عبد الرزاق حبيب مناهج وطرائق التدريس
البصرة 11
كلية التربية للعلوم اإلنسانية -جامعة م8د 8ميساء عبد حمزة مناهج وطرائق التدريس
البصرة 12المياحي
كلية التربية األساسية – جامعة بابل مناهج وطرائق التدريس 15أ8م 8عارف هادي كاظم
كلية التربية األساسية – جامعة بابل مناهج وطرائق التدريس 19أ8م 88مشرق محمد هجول
كلية التربية للعلوم اإلنسانية -جامعة علم النفس التربوي م 8أسعد فاخر حبيب
البصرة 21
121
مجلة أبحاث ميسان ،المجلد الحادي عشر ،العدد
الحادي والعشرون ،السنة 5102
بسم اهلل الرحمن الرحيم
و ازرة التعليم العالي والبحث العلمي
جامعة البصرة /كلية التربية للعلوم االنسانية
قسم العلوم التربوية والنفسية
()4 ملح
استبانة آراء المحكمين في صالحية فقرات االستبانة من وجهة نظر التدريسيين
االستاذ الفاضل الدكتور ...........................المحترم
االستاذة الفاضلة الدكتورة..........................المحترمة
السالم عليكم ورحمة اهلل وبركاته
يروم الباحث القيام ببحث يهدف الى (الكفايات التدريسية لتدريسيي اللغة العربية القسام غير االختصاص في
كلية التربية للعلوم االنسانية ) ( دراسة تقومية ) نظ اًر لما تتمتعون به من خبرة علمية وتربوية في ميدانكم
التخصصي لذا يطمح الباحث االستعانة بأرائكم القيمة في مدى صدق فقرات هذه االستبانة والتفضل بوضع
عالمة ( )امام ال فقرة المعبرة عن اإلجابة المالئمة وذلك باإلشارة إلى صالحية الفقرة من عدمها ومدى انتمائها
لكل مجال في االستبانة ،أما إذا كانت الفقرة تحتاج إلى إضافة أو حذف أو تعديل ،فيرجو الباحث تدوين
مالحظاتكم في حقل المالحظات الموضوع لذلك .علماً أن هذا البحث يفيد أغراض البحث العلمي فقط .
120
مجلة أبحاث ميسان ،المجلد الحادي عشر ،العدد
الحادي والعشرون ،السنة 5102
-1مجال كفايات العالقات االنسانية واالجتماعية
بحاجة الى الفرات ت
تعديل غير صالحة
صالحة
التدريسون اغلبهم يتقبلون اراء الطلبة برحابة صدر 1
تطبق التعليمات اإلدارية بكل أمانة 2
عدم استخدام أساليب السخرية واإلستهزاء من الطلبة 3
ترشد وتوجه الطلبة بشكل سليم 4
بناء العالقات االنسانية مع ادارة القسم والهيئة التدريسية 5
اقامة عالقات طيبة مع العاملين في المدرسة وخارجها 1
التعاون اإلنساني مع أهالي الطالبات 2
احترام آراء أعضاء الهيئة التدريسية وإبداء المناقشات في
5
اتخاذ القرارات
125
مجلة أبحاث ميسان ،المجلد الحادي عشر ،العدد
الحادي والعشرون ،السنة 5102
-3مجال الكفايات العلمية
بحاجة الى الفرات ت
تعديل غير صالحة
صالحة
العمل على ربط الموضوع بالبيئة التي يعيشها الطلبة 1
إمكانيةةة التدريسةةيين فةةي اإللمةةام بالمةةادة العلميةةة المقةةررة
2
للمرحلة الدراسية
لديهم القدرة على توصيل المادة العلمية للطلبة بإتقان 3
مناقشة موضةوع الةدرس بطريقةة تعةزز الخبةرات العلميةة
4
للطلبة في موضوعات اللغة العربية
استثمار الخبرات السابقة في اإلختصاص بربطها
بالخبرات الجديدة 5
121
مجلة أبحاث ميسان ،المجلد الحادي عشر ،العدد
الحادي والعشرون ،السنة 5102
-5مجال كفايات التقويم
بحاجة الى الفرات ت
تعديل غير صالحة
صالحة
إتقان مهارة وضع األسئلة اإلختبارية 1
مناقشة الطلبة في اإلجابات الخاطئة وتصححها 2
تأشير جوانب القوة والضعف لدى الطلبة في أثناء عملية
التعليم والتعلم 3
122
مجلة أبحاث ميسان ،المجلد الحادي عشر ،العدد
الحادي والعشرون ،السنة 5102
-3مجال الكفايات العلمية :
بحاجة الى الفرات ت
تعديل غير صالحة
صالحة
التدريسون اغلبهم متمكنين من المادة العلمية. 1
اس ــتعمال المق ــدمات العلمي ــة الص ــحيحة ف ــي ع ــرض الم ــادة
2
العلمية.
لديهم سعة الثقافة وادراك تام بأبعاد أي موضوع نحوي 3
مناقشـ ــة موضـ ــوع الـ ــدرس بطريقـ ــة الح ـ ـوار تعـ ــزز المعرفـ ــة
4
التحصيلة لدى الطلبة في اللغة العربية.
استثمار الخبرات السابقة في اإلختصاص بربطها بالخبرات
الجديدة 5
121
مجلة أبحاث ميسان ،المجلد الحادي عشر ،العدد
الحادي والعشرون ،السنة 5102
-5مجال كفايات التقويم
بحاجة الى الفرات ت
تعديل غير صالحة
صالحة
اعتماد اساليب التقويم التحريرية والشفهية بصيغها السليمة
1
باستمرار مع الطلبة
اهمال الجانب التعبيري في سئلة مادة اللغة العربية 2
8عدم مراعاة الفروق الفردية لدى اللبة في اثناء وضع
3
االسئلة االمتحانية
طرح اسلئة تقويمية ذات مستويات معرفية تنمي عوامل
4
البحث والتفكير لدى االطلبة
احترام اجابات الطلبة وتقديراتهم عند التقويم 5
اسستخدام االختبارات الموضوعية الدقيقة 6
التاكيد في االسئلة االمتحانية على الجوانب النحوية اكثر
7
من االدبية
129
مجلة أبحاث ميسان ،المجلد الحادي عشر ،العدد
الحادي والعشرون ،السنة 5102
- 1مجال كفايات العالقات االنسانية واالجتماعية
الفرات ت
غير متحققة متحققة
متحققة الى حد ما
التدريسون اغلبهم يتقبلون اراء الطلبة برحابة صدر 1
تطبق التعليمات اإلدارية بكل أمانة 8 2
ترشد وتوجه الطلبة بشكل سليم8 3
عدم استخدام أساليب السخرية واإلستهزاء من الطلبة8 4
بناء العالقات االنسانية مع ادارة القسم والهيئة التدريسية8 5
احترام آراء أعضاء الهيئة التدريسية وإبداء المناقشات في
6
اتخاذ القرارات 8
129
مجلة أبحاث ميسان ،المجلد الحادي عشر ،العدد
الحادي والعشرون ،السنة 5102
-2مجال الكفايات العلمية :
الفرات ت
غير متحققة متحققة
متحققة الى حد ما
العمل على ربط الموضوع بالبيئة التي يعيشها الطلبة8 1
إمكانيةةة التدريسةةيين فةةي اإللمةةام بالمةةادة العلميةةة المقةةررة
2
للمرحلة الدراسية8
لديهم القدرة على توصيل المادة العلمية للطلبة بإتقان8 3
مناقشة موضةوع الةدرس بطريقةة تعةزز الخبةرات العلميةة
4
للطلبة في موضوعات اللغة العربية 8
استخدام مفاهيم ومصطلحات علمية واضحة في أثناء
عملية التدريس. 5
128
مجلة أبحاث ميسان ،المجلد الحادي عشر ،العدد
الحادي والعشرون ،السنة 5102
-5مجال كفايات التقويم
الفرات ت
غير متحققة متحققة
متحققة الى حد ما
إتقان مهارة وضع األسئلة اإلختبارية8 1
مناقشة الطلبة في اإلجابات الخاطئة وتصححها8 2
تأشير جوانب القوة والضعف لدى الطلبة في أثناء عملية
التعليم والتعلم. 3
الباحث
نبيل كاظم نهير الشمري
قسم العلوم والتربوية النفسية
111
مجلة أبحاث ميسان ،المجلد الحادي عشر ،العدد
الحادي والعشرون ،السنة 5102
110
مجلة أبحاث ميسان ،المجلد الحادي عشر ،العدد
الحادي والعشرون ،السنة 5102
-2مجال الكفايات العلمية
الفرات ت
غير متحققة متحققة
متحققة الى حد ما
لديهم سعة الثقافة وادرا تام بأبعاد أي موضوع نحوي8 1
اسةةتعمال المقةةدمات العلميةةة الصةةحيحة فةةي عةةرض المةةادة
2
العلمية8
التدريسون اغلبهم متمكنين من المادة العلمية8 3
مناقشةةة موضةةوع الةةدرس بطريقةةة الحةةوار تعةةزز المعرفةةة
4
التحصيلة لدى الطلبة في اللغة العربية8
استثمار الخبرات السابقة في اإلختصاص بربطها
بالخبرات الجديدة. 5
115
مجلة أبحاث ميسان ،المجلد الحادي عشر ،العدد
الحادي والعشرون ،السنة 5102
-5مجال كفايات التقويم
الفرات ت
غير متحققة متحققة
متحققة الى حد ما
عدم مراعاة الفروق الفردية لدى الطلبة في اثناء وضع
1
االسئلة االمتحانية
طرح اسلئة تقويمية ذات مستويات معرفية تنمي عوامل
2
البحث والتفكير لدى االطلبة
اعتماد اساليب التقويم التحريرية والشفهية بصيغها
3
السليمة باستمرار مع الطلبة
اهمال الجانب التعبيري في اسئلة مادة اللغة العربية 4
احترام اجابات الطلبة وتقديراتهن عند التقويم 5
اسستخدام االختبارات الموضوعية الدقيقة 6
111
مجلة أبحاث ميسان ،المجلد الحادي عشر ،العدد
الحادي والعشرون ،السنة 5102
بسم اهلل الرحمن الرحيم
و ازرة التعليم العالي والبحث العلمي
جامعة البصرة – كلية التربية للعلوم االنسانية
ملحق ()9 قسم العلوم التربوية والنفسية
أستبانة المقترحات
عزيزي الطالب .............................المحترم
عزيزتيالطالبة ...............................المحترمة
السالم عليكم ورحمة اهلل وبركاته:
بعد ان أجرى الباحـث بحثـه الموسـوم ﺑ " الكفايـات التدريسـية لتدريسـيي اللغـة العربيـة القسـام غيـر االختصـاص
في كلية التربية للعلوم االنسانية )( دراسة تقويمية)" وانطالقاً من الحاجـة التـي دعـت الـى اجـراء هـذا البحـث ،لـذا
يرجــو الباحــث اعطــاء آرائكــم ومقترحــاتكم لتحســين الكفايــات التدريســية الالزمــة لتدريســي مــادة اللغــة العربيــة فــي
األقسام غير االختصاص لكونكم العينة المستفيدة من هذا التطوير.
ولكم الشكر واالمتنان .
الباحث
نبيل كاظم نهير الشمري
قسم العلوم التربوية و النفسية
...................................................................................................1
................................................................................................... 1
................................................................................................... 3
114