NHÀ THỜ SANTA MARIA ASSUNTA ( ROMANESQUE )

I/ Tổng quan quần thể Pisa

tổng thể Di sản Piazza del Duomo, Pisa, Ý

Piazza del Duomo còn có tên làPiazza dei Miracoli (Quảng trường Mầu nhiệm)là một
quảng trường với một nhóm các di tích nổi tiếng khắp thế giới ,Piazza del Duomo ở
Pisa có 4 kiệt tác kiến trúc thời trung cổ: Nhà thờ (Cathedral), Nhà nguyện
(Baptistery), Tháp chuông (Bell Tower) và Nhà mộ (Campo Santo)

Nhà thờ Santa Maria Assunta tại Pisa, Ý Nhà mộ Campo Santo Pisa, Ý

Tháp chuông Pisa - Tháp nghiêng Pisa,Ý Nhà nguyện Pisa Baptistery, Ý

1
II/ Nhà thờ Santa Maria Assunta Pisa

1. Giới thiệu chung

- Ban đầu được gọi là nhà thờ chính toà Santa Maria Maggiore, sau này được gọi
là Santa Maria Assunta

Phối cảnh tổng thể mặt tiền phía tây và nam Phối cảnh tổng thể mặt tiền phía đông

- Vị trí: Thành phố Pisa, vùng Tuscany, Ý

Nằm tại trung tâm Quảng trường Piazza del Duomo ( số 1 trên bản đồ )
- Thời gian xây dựng: Nhà thờ Santa Maria Assunta Pisa được xây dựng vào năm
1063- 1092.
+ Công trình được thiết kế bởi Buscheto (kiến trúc sư người Ý, năm 1063- 1116).
Ông cũng là người quy hoạch Quảng trường Piazza del Duomo, tạo phong cách Pisan
Romanesque khác biệt của các công trình xây dựng xung quanh Quảng trường.
 Công trình còn trở thành đại diện của phong cách kiến trúc này với tên gọi Pisan
Romanesque và đồng thời cũng là đại diện cho bằng chứng hữu hình về uy tín và giàu
có của nước Cộng hòa hàng hải Pisa (Repubblica di Pisa, tồn tại thế kỷ 11 – 15).

2. Phân tích các yếu tố kiến trúc

2.1. Diện Tích

2
 -
Sơ đồ mặt bằng Nhà thờ Santa Maria Assunta tại Pisa, Ý

- Diện tích : Diện tích Di sản 8,87ha; Diện tích vùng đệm 254 ha

- Mặt bằng :
+ Mặt bằng Nhà thờ ban đầu với dạng một cây thánh giá Hy Lạp (Croce Greca, 4
nhánh dài bằng nhau) sau khi mở rộng đã chuyển thành mặt bằng với dạng một
cây thánh giá Latin
+ Tòa nhà có 4 cửa ra vào. Cửa vào chính từ phía tây, ra phía Nhà nguyện
(Baptistery); 2 cửa phía đông và tây tại nhánh Gian ngang nam; 1 cửa phía đông
tại nhánh Gian ngang bắc.
+ Công trình không có Sảnh hiên

Sơ đồ mặt cắt Nhà thờ Santa Maria Assunta tại Pisa, Ý

- Mặt Cắt :
+ Cửa chính tại mặt tiền phía tây có 3 cửa lớn
+ Tường dày chịu lực , có bôt trụ và tường chống. cửa sổ nhỏ, phải vát cạnh để
lấy thêm ánh sáng. Không gian bên trong nói chung tối

3
 + Sử dụng mái vòm cung nguyên và kì kèo. Dùng các cung ghép

2.2. Hình thái công trình

- Bên ngoài mặt tiền :

mặt tiền phía tây Nhà thờ Santa Maria Assunta tại Pisa, Ý

- Cửa chính tại mặt tiền phía tây có 3 cửa lớn, được khảm trang trí tại mái vòm trên
cửa. Xen kẽ giữa các cửa lớn là 4 cửa giả, được khảm bằng đá cẩm thạch nhiều
màu
- Trên đỉnh của mặt tiền phía tây là các bức tượng thánh và nhà truyền giáo.
- Cánh cửa được trang trí bởi 24 ô phù điêu, miêu tả của cuộc đời Chúa Kito và
Đức Trinh nữ Maria.
- Các ống sối nước được trang trí hình thù con vật

4
 -

Chi tiết trang trí mặt tiền với hệ thống hành lang loggia Cửa San Ranieri, Nhà thờ Santa Maria Assunta

- Trên mặt tiền, các dải đá cẩm thạch trắng xen kẽ với dải đá cẩm thạch màu sẫm, tạo
thành các phân vị theo phương ngang. Các phân vị ngang này kết hợp với các cột trụ
tường phân vị theo phương đứng, tạo cho công trình có trang trí bề mặt rất ấn tượng
của Kiến trúc Đa sắc
- Công trình không có Sảnh hiên
 Mặt tiền mới của Nhà thờ bằng đá cẩm thạch trắng, xen kẽ với đá cẩm thạch nhiều
màu và được trang trí bằng nhiều đồ vật bằng đồng từ chiến lợi phẩm của chiến tranh
- Bên trong :

5
+ Trần bên trong Nhà thờ bằng gỗ, được sơn và trang trí bằng vàng lá; trần không
phẳng mà theo kiểu các ô lõm vào trong
+ Mái vòm tại trung tâm của chữ thập có hình dạng bán cầu và được trang trí bởi
những bức tranh mô tả sự tích Kinh thánh của nghệ sĩ Orazio Riminaldi và Girolamo
Riminaldi

6
 Không gian sảnh giữa với hàng
cột cao 2 tầng và trần bằng gỗ

Trên các cột trụ với các vòm

cung nguyên

Các cột Corinthian bằng đá

granit giữa gian giữa

2.2. Vật liệu xây dựng

- Các hoa văn trang trí phía ngoài được làm bằng các đồ khảm, đá cẩm thạch trắng,
hồng và xám, cùng với nhiều đồ đồng được lấy từ mạn nam Ý
- Các cánh cửa bằng đồng rất nặng
- Các cột lớn được chạm trổ từ những tảng đá granit nguyên khối

2.3. Trang trí và Điêu khắc

- Ngọn đèn ở trung tâm của Gian giữa được gọi là “Đèn của Galileo

7
 - Kiệt tác điêu khắc Bục giảng

- Tác phẩm điêu khắc Pisa Griffin, trong Bảo tàng Nhà thờ Pisa

III/ TỔNG KẾT

- Với tất cả những yếu tố kiến trúc tinh tế, đồ sộ , phi thường kết hợp với Nhiều đợt
trùng tu được thực hiện, đã giúp cho nhà thờ chính toà Pisa trở thành một bằng
chứng độc đáo cho thấy lịch sử phong phú của thành phố Pisa, cũng như là bằng

8
chứng cho thấy nhiều ảnh hưởng ngoại lai đã tác động, đã được kết tụ thành những
nét kiến trúc của ngôi thánh đường này qua nhiều thế kỷ.