You are on page 1of 8

Видатні постаті

“Я для тебе горів, український народе...”

Василь
Симоненко
òâîð÷³ñòü ³ äîëÿ

уцьк. Початок сімдесятих безпосереднє відношення до трагедій

Л років минулого вже століт-


тя. Невеличке коло молоді,
студентської і робітничої, збирається
українського народу — цей зловісний
17 рік і породив жах репресій, де-
портацій, голодоморів, концтаборів...
на квартирі енергійної Наталі, яка Та Василь Симоненко, який із цензур-
буквально розкошує у поетичній стихії них міркувань подав назву “Пророцт-
шістдесятників і прагне нас, своїх во 17 року”, добре усвідомлював, хто
друзів, запалити емоційним вогнем перетворив Україну на “цвинтар роз-
образного палахкотіння Івана Драча, стріляних ілюзій”, і чому його молода
Миколи Вінграновського, Ліни Костен “душа горить”, чому “палає лютий ро-
ко… На одному зі щотижневих вечорів зум”.
вона читає нам поезії Василя Симонен
ка з його книги “Земне тяжіння”. Уже народ — одна суцільна рана,
Микола Жулинський Студентка Луцького педагогічного Уже від крові хижіє земля,
доктор філол. наук, інституту імені Лесі Українки Наталя І кожного катюгу і тирана
академік НАН України, аж пломеніє гнівом та обуренням, Уже чекає зсукана петля.
директор темпераментно карбуючи строфи:
Інституту літератури На власні очі поет бачив ті урвища,
ім. Т.Г. Шевченка Тремтіть, убивці! Думайте, лакузи! урочища, нашвидкоруч засипані ями
НАН України, Життя не наліза на ваш копил. побіля Києва, в Биківнянському лісі,
м. Київ Ви чуєте? На цвинтарі ілюзій, на Лук'янівському і Васильківському
Уже немає місця для могил! кладовищах, в які сталінські попліч-
ники ночами звалювали трупи роз-
Вірш у збірці “Земне тяжіння” має стріляних, закатованих, “ошуканих,
назву “Пророцтво 17 року”, але ми ще зацькованих, убитих”...
мало замислювалися над тим, яке від- І хоча Василь Симоненко після за-
ношення до таких сучасних інвектив кінчення факультету журналістики
мають події 1917 року. Згодом я діз- Київського державного університету
наюся, що цей вірш “Гранітні обе- ім. Т.Г. Шевченка працює в обласних
ліски, як медузи...” в оригіналі не мав газетах Черкащини, проте часто буває
назви, що такий емоційно бурхливий в Києві, передусім на засіданнях Клу-
спалах обурення викликаний потря- бу творчої молоді, зустрічається зі сво-
сінням, яке пережив Василь Симонен- їми колегами і друзями — Аллою Гор
ко, коли побував із молодим режисе- ською, Ліною Костенко, Іваном Світ
ром, лучанином Лесем Танюком і Ал личним, Євгеном Сверстюком, Іваном
лою Горською в Биківні на місці масо- Драчем, Миколою Вінграновським...
вих захоронень жертв сталінських ре- Його молода, чутлива до фальші й
пресій. Виявляється, більшовицький пристосуванства слава злітає на кри-
жовтневий переворот 1917 року має лах морального максималізму до вер-

64 Світогляд №1, 2010


Література

шин найпекучіших інвектив та нищівного сарказму. Тільки


не мовчати, тільки б не заколисати совість на терезах Де фотографи?
практичної доцільності, тільки б не змиритися з людською Де поети?
байдужістю та моральним упослідженням людини! Нуте, хлопці, сюди скоріш!
Журналіст і поет сповідує своєрідний моральний кодекс Можна знімок утнуть
українського громадянина-патріота, яким зобов'язував до газети
себе не розмішувати правди в брехні і не ганьбити все і жахливо веселий вірш.
підряд. Симоненко спрямовує вістря своїх інвектив
передусім на “апостолів злочинства і облуд”, на “пере- Та й журналістський обов'язок, чітко обмежений
вертнів й приблуд”, на “орди завойовників-заброд”, на тих, ідеологічними координатами партійних резолюцій і пос-
кого він називає “катами мого народу”. Здавалося, що сти- танов, змушував Симоненка засудити, розвінчати, розтоп-
хія його праведного гніву вихлюпується за межі поетичних тати гідність цього нещасного дядька (“Дядька я вбити
строф і заливає простір оніміння й байдужості, який так ре- зневагою мушу”).
тельно форму- Натомість
вала комуніс- громадянська
тична систе- совість поета,
ма. Поет вра- його щире по-
жений до від- чуття соціаль-
чаю тим ду- ної солідар-
ховним спус- ності з прини-
тошенням, женим кол-
тим мораль- госпником ви-
ним очерст- бухає гнівом
вінням, яке проти цієї ан-
витворили ка- тилюдяної,
ти українсько- жорстокої си-
го народу. Та стеми насиль-
він вірить, що ства і упослід-
його народ ви- ження людсь-
стоїть, не впа- кої гідності.
де остаточно
на коліна пе-
ред нагаєм і
палашем —

Народ мій є! Рвися з горлянки свавільним криком,


Народ мій завжди буде! Мій неслухняний вірш!
Ніхто не перекреслить мій народ! Чому він злодій? З якої речі?
Чому він красти пішов своє?
Передусім до своєї нації звертався поет у переконанні, Дали б той клунок мені на плечі —
що його народ пори всі голодомори, заборони і прини- Сором у серце мені плює...
ження його національної гідності “росте, і множиться, і Дядька я вбити зневагою мушу,
діє”, бо “в його гарячих жилах Козацька кров пульсує і Тільки ж у грудях клекоче гроза:
гуде!”. Хто обікрав і обскуб його душу?
Перебуваючи часто у відрядженнях, поет бачив, у якому Хто його совісті руки зв'язав?
принизливому становищі виживає українська людина. (“Злодій”)
Особливо сільська. Його напівсирітське (залишився із са-
мого малечку з матір'ю і дідом) дитинство, у холоді, голоді, Як журналіст, матеріали якого пильно вичитуються
в тяжкій сільській праці, єднало молодого журналіста з райкомівськими служаками і цензорами, Василь Симо-
колгоспним людом, бо бачив, що нічого не змінилося в ненко мусив бути обачливим, перестраховуватися, вміло
їхньому житті після воєнних і повоєнних літ. обходити ідеологічні пастки, в які цілеспрямовано “за-
Повинен був подавати до обласних газет “Черкаська ганяли” чутливу на співчуття до української долі поетову
правда”, “Молодь Черкащини”, згодом до республікансь- душу. Симоненко занотує 231 вересня 1962 р. в щоденнику:
кої “Робітничої газети” інформацію мажорного характеру, “Будьте прокляті ви, нікчемні гроші! Ви зробили мене рабом
возвеличувати і прославляти тих, хто виконує і переви- газети...”. Але у поезіях він вибухав гнівом та обуренням,
конує норми, а совість “вимагала” правди і співчуття. ризикуючи не лише втратою зарібку для прожиття, але й
Болісно переживаючи вимушену необхідність морального свободою. Правда, ця свобода була сумнівною, особливо
роздвоєння, Василь Симоненко у вірші “Дума про щастя” для творчого самовираження, проте цей стан напівсвободи
відкрив ту прірву фальші, в яку неминуче падає байдужа, Симоненко засвідчував такими віршами як “Злодій”,
ожорсточена безвихіддю душа. Не хлюпає дзвінкою хвилею “Некролог кукурудзяному качанові, що згнив на загот-
щастя колгоспної доярки — від цієї каторжної праці “руки пункті”, “Брама”, “Балада про зайшлого чоловіка”, “Курд-
й ноги вночі гудуть”. Та ні, не описи страждань і пере- ському братові”, “Суд”, “Хор старійшин з поеми "Фікція"”,
живань якоїсь там Марії чи Насті чекають у газеті, а бадьо- які були спотворені комуністичною цензурою. Ними обмі-
рого рапортування про високі надої та нові рекорди. Василь нювалися, їх переписували від руки, вивчали напам'ять.
Симоненко з властивою йому іронією та глузливим сар- Збірки “Тиша і грім”, “Земне тяжіння”, пригадую, пере-
казмом висміює щоденне парадування веселих цифр, за давали із рук у руки. У мене досі зберігається збірочка
якими ніхто не хоче бачити людину, її долю. “Земне тяжіння” 1964 року видання, з якої ми вечорами

Світогляд №1, 2010 65


Видатні постаті

читали поезії в Луцьку ще на початку відчуваю, ніби щось обірвалось усере Книга поезій під назвою “Лебеді мате-
сімдесятих. Поезії Василя Симоненка дині...” . ринства” була опублікована в 1981
клали на музику, їх співали, ними про- Чи не це побиття виявилось фа- році, а том вибраних поезій — у 1985
тестували, окрилюючи себе на само- тальним? Поета з тих пір переслідують році. Така посмертна доля видатного
повагу і національну гідність. постійні болі в попереку, активно роз- поета, який у своїй творчості досяг
... Багато минуло вже літ із тих пір, вивається смертельна хвороба. Василь найвищого піднесення та органічного
коли ми вірш за віршем перечитували Симоненко мужньо бореться за життя, поєднання духовних і громадянських,
поетичні збірки Василя Симоненка за долю своєї творчості. Лише одну лірично-емоційних і суспільно-про-
“Тиша і грім” та “Земне тяжіння”, ди- книжечку поезій під назвою “Тиша і тестних складників образно-вира-
тячу його казочку “Цар Плаксій і Лос- грім” судилося видрукувати в 1962 жального світопогляду як неповторної
котон”, книги Івана Драча “Ніж у сон- році. Навколо нього згущуються чорні і багатовимірної суті творчого само-
ці” і “Соняшник”, Ліни Костенко хмари відчуження — навіть близькі здійснення.
“Проміння землі”, “Вітрила”, “Манд- друзі остерігаються з ним спілкувати- Емоційно вразлива, чутлива до бо-
рівки серця”, Миколи Вінграновського ся. Дехто із них злякано зреагував на лів і переживань свого народу натура
“Атомні прелюди”, Дмитра Павличка появу його їдких сатиричних стріл, Василя Симоненка була обдарована
“Любов і ненависть”... спрямованих на партноменклатуру та особливою інтенцією мовлення, без-
Захоплювала, вражала нас, учасни- на її нікчемну челядь, декого настра- компромісного виговорення всього
ків стихійно організованого літератур- шили звинувачувальні інвективи на того, що поет бачив і що співпережи-
ного гуртка, визивно буйна метафо- адресу катів українського народу: вав. Оте звичайне, многотрудне буття
ричність Драча, густа на оригінальні колгоспних людей було органічною
новотвори образність Вінграновсько- Де зараз ви, кати мого народу? частиною його долі й творчої біогра-
го, висока культура індивідуального Де велич ваша, сила ваша де? фії. Очевидно, що значна частина його
переживання тривог власної душі і На ясні зорі і на тихі води поетичного набутку і новелістичної
очужілого до людини світу Ліни Кос- Вже чорна ваша злоба не впаде. прози має зміст і характер автобіогра-
тенко, гостра полемічність та блиск фічного мовлення. Багато епізодів,
іронічно-саркастичних інвектив Дмит- Чесна, відверто висловлена грома- явищ та осіб із журналістського дос-
ра Павличка... Та особливо вражав нас дянська позиція Симоненка, його віду Василя Симоненка інтегровано в
громадянський темперамент Василя трибунний голос, емоційно щиро оп- поетичний текст із емоційно відкри-
Симоненка, його публіцистична реак- рилюднювана любов до України, до тою саморефлексією Я-оповідача. Він
тивність та лірична чутливість поето- свого страдницького народу, сповнене досягає максимальної щирості, від-
вої душі. гіркоти розчарувань і жалю співчуття вертості в образному відтворенні своїх
до тих, хто змирився зі своїм націо- переживань і реагувань завдяки особ-
Я хочу буть несамовитим, нальним і духовним упослідженням, ливому поетичному чуттю правди та
Я хочу в полум'ї згоріть, — усе це викликало захоплення одних, адекватності її образного вираження.
Щоб не жаліти за прожитим, острах і відсторонення інших, а голов- Після огрому віршованих панегіриків
Димком на світі не чадіть. не — злобу і ненависть тоталітарної компартії, Леніну-Сталіну, револю-
влади. ційній епосі, народу, миру, соціаліс-
Збірка поезій “Земне тяжіння” Ва- У щоденнику від 3 вересня 1963 тичному ладу, доблесній праці та
силя Симоненка побачила світ вже без року читаємо запис: “Друзі мої при героїчній звитязі, натворених кілько-
нього — поет лише потримав у руках її нишкли, про них не чути й слова. Дру ма поколіннями радянських письмен-
верстку. Невимовна печаль охопила ковані органи стали ще бездарнішими й ників, Симоненкова автентичність ху-
душі українців, скорботно вражених зухваішими. "Літературна Україна" дожнього мовлення вражала, захоп-
несподіваною смертю 14 грудня 1963 каструє мою статтю. "Україна" зну лювала, дивувала.
року талановитого поета, новеліста, щається над віршами. Кожен лакей ро Передусім у природності ідейно-
журналіста, літературного критика. бить, що йому заманеться. Як тут не образного відтворення внутрішнього
Було Василеві Симоненку тоді 28 ро- світитися вдячністю, як не молитися світу почувань, переживань і споді-
ків. Жорстока реальність втрати цієї щовечора й щоранку за тих, хто подару вань Яоповідача й полягає новатор-
талановитої людини очорнювалася вав нам таку вольготність. До цього ство Василя Симоненка. Новаторство
драматичними подіями, які пересліду- можна ще додати, що в квітні були поета, який заговорив із народом його
вали в останні роки життя поета. зняті мої вірші у "Зміні", зарізані в голосом і голосом своїм, максимально
Передусім жахливе побиття влітку "Жовтні", потім надійшли гарбузи з скоротивши віддаль між собою і своїм
1962 року міліціонерами в містечку "Дніпра" і "Вітчизни". читачем. Поетові судилося перейти
Сміла. Як згадував колега-журналіст межу, яка розділила поетичний офіці-
Віктор Онатко, Василь Симоненко Ай, ай, ай весело! Всі ми під пресом. оз і позахудожню реальність, і поєд-
показував свої руки, які суціль були в Так воно треба задля прогресу . нати художнє Я із прототипним Я
синцях (“Чим били, не знаю, Якісь позахудожньої дійсності. Поетизуючи
товсті палиці, шкіряні і з піском чи що. Та й по смерті образне слово Ва- реальне, видиме, буденне, він творив
Обробили професійно. І цілили не по силя Симоненка важко пробивалося новий, впізнаваний художній простір.
м'якому місцю, а по спині, попереку”), і до читача. А якщо й з'являлося “межи Головне, що цей симоненківський ху-
розповідав, як його зачинили спо- люди”, то препароване цензурою, га- дожній простір автентичний, іденти-
чатку в казематі, потім скрутили за ряче “приласкане” партійно-ідеоло- фікований поетичним виявом Я. І не
спину руки, накинули на зап'ястя заш- гічною праскою. Якщо збірка поезій просто поетичним, а передусім гро-
морг, повалили на дерев'яний лежак і “Земне тяжіння” і збірка новел “Вино мадянським, національним Я. Симо-
прив'язали до нього поясами: “Тепер я з троянд” з'явилися друком у 1964 і ненкове Я суверенне, індивідуалізо-
не міг і ворухнутися. Руки пекло, як у 1965 рр., та у 1966 році книга “Поезії”, ване національним виокремленням із
вогні. Кажу: що ж ти робиш, гад? Ото то наступні видання потрапили до маси, колективу, з тієї “нової історич-
ді він і почав мене лупцювати. І зараз читача аж через п'ятнадцять років. ної єдності — радянського народу”,

66 Світогляд №1, 2010


Література

З “Щоденників” Василя Симоненка 1955 р.,


що зберігаються в архиві
Інституту літератури ім. Т.Г. Шевченка
НАН України
( “Нареченій”, “Вербова гілка”, “Толока”,
“Осінь”, “Наречена” —
Фонд 152, №7 (акт №2 (778) від 6.02.1967 р.))

Світогляд №1, 2010 67


Видатні постаті

яку формувала комуністична партія свого високого покликання, — пере- Ні перед ким не станеш спину гнути,
засобами русифікації, нівеляції націо- конаний поет: не віддасися ворогу в ясу,
нального образу, інтернаціоналізації. Якщо ти зміг, товаришу, збагнути
Поет про цю ідеологічну стандарти- Мало великим себе уявляти, Свого народу велич і красу.
зацію образу мислення, життя і по- Треба великим буть. (“Ні перед ким...”)
ведінки радянської людини не гово-
рить прямим текстом, бо добре знає До величного символу Богоматері Особливо значущий сегмент ху-
“правила гри” в літературі й журналіс- підносить Василь Симоненко у вірші дожньої системи Василя Симоненка
тиці, але його сучасники легко прочи- “Одинока матір” образ сімнадцяти- — іронічно-саркастичне відтворення
тували в поезіях справжній зміст ду- літньої вдови, яку наречений ще й не дійсності. В його викривальній іронії,
мок і почувань поета: встиг знайти, бо впав прострелений на в дошкульному сарказмі виразно про-
полі бою. “Духовні покидьки й забро- глядається драматичне несприйняття
У кожного Я є своє ім'я, ди” назвуть її синочка байстрям і без- спотвореної тоталітарним режимом
На всіх не нагримаєш грізно, батченком, але юна вдова гордо утвер- людини і дійсності. Поет обирає для
Ми — не безліч стандартних “я”, дила своє право материнства і цим гострих, гротескових інвектив короткі
А безліч всесвітів різних. здійснила подвиг. Хоча цей подвиг форми — афоризм, парадокс, епіта-
Ми — це народу одвічне лоно, материнства обпечений ганьбою і над фію, байку, притчу, анекдот, націлю-
Ми — океанська вселюдська сім'я. її головою “палають німби муки і ючи їх на бездушного, оказененого
І тільки тих поважають мільйони, скорбот”, його благословив народ, а радянського партократа-бюрократа,
Хто поважає мільйони Я. поет назвав її “мадонною мого часу”. на ретрограда, догматика, консерва-
(“Я...”) Василь Симоненко болісно відчу- тора, хабарника, холуя, злодія, епіго-
ває втрату народом усвідомлення віч- на, ледаря... Поет кипить обуренням,
Василь Симоненко прагнув озна- ності, бо пригасли затінені атеїстич- гнівом, горить пристрасним запалом
чувати своїх персонажів, героїв поі- ним мороком християнські ідеали і затаврувати “казенну, патентовану,
менно, наголошуючи на їхньому люд- духовні цінності. Як відвернути тра- відгодовану мудрість”, яку він до без-
ському, індивідуальному самовира- гедію суспільного занепаду, історичної тями ненавидить.
женні. Такі реальні особи, як мати зневіри і духовної загибелі? Над цією І далі занотує 21 жовтня 1962 р. в
Ганна Федорівна Щербань, дід Федір, проблемою б'ється думка поета, вири- щоденнику: “До чого змілів наш гумор,
баба Онися, дядько Оверко, тітка Вар- вається розпачливим криком тривога як зубожіла сатира!”.
ка, колгоспний конюх Федір Кравчук, за долю України, за її майбутнє: Симоненко усвідомлює, якою емо-
не тільки потрапляють із волі поета в ційно-експресивною силою володіє
його художній простір задля відтво- Вкраїнонько! Гуде твоє багаття, сатира, гротеск, іронія, епітафія... Не
рення атмосфери раннього дитинства Убогість корчиться і дотліває в нім. випадково ним була опублікована
і сільського щодення, але передусім Кричиш ти мені в мозок, мов прокляття низка епітафій “Мандрівка по цвинта-
заради досягнення тотожності пере- І зайдам, і запроданцям твоїм. рю”, в яких діалогічно яскраво, дотеп-
житого і реального, задля символічної (“О земле з переораним чолом...”) но і саркастично подана моральна
зустрічі приватного часу і часу істо- мізерність знеособленої людини, яка
ричного. По суті, ці реальні персонажі Василь Симоненко відчуває, що втрачає внутрішню цілісність в умовах
для поета необхідні як свідки на його його народ, принижений, упослідже- бюрократичного свавілля, зневіри та
художньому трибуналі, що його веде ний зневагою до основ національного подвійних стандартів.
сам поет від імені свого народу над буття, до національних цінностей та
тоталітарною системою. ідеалів, потребує духовного катарсису. Він ладен з себе шкуру здерти,
Василь Симоненко, можливо, най- Інакше йому не вийти з полону зне- Аби як6небудь виправити зло:
виразніше переніс власне буття-у-світі віри, відчаю і страждань, не подолати Посмів нещасний самовільно вмерти,
в художньо-поетичний світ, порива- екзистенційну смугу страху і катаст- А помирать — вказівки не було.
ючись пробудити людину, духовно її рофізму. Тому поет, який в'язко загруз (“Не дочекався...”)
возвеличити, застерегти від зачерст- по серце у рідну землю, вихоплюється
віння душею, від морального знеси- із закличною інвективою: Із особливою ідейно-естетичною і
лення. Справді, умови її життя важкі, смисловою ефективністю використав
часом немилосердні, її терпіння на Воскресайте, камінні душі, Василь Симоненко у вірші “Некролог
межі відчаю, але треба піднятися і Розчиняйте серця і чоло, кукурудзяному качанові, що згнив на
стояти. Щоб не сказали заготпункті” прийом іронічно-саркас-
Про вас грядущі: тичної інтерпретації радянської систе-
Ти знаєш, що ти — людина, — Їх на землі не було... ми господарювання.
Ти знаєш про це чи ні? (“Люди — прекрасні. Комічна ситуація — похорони ку-
Усмішка твоя — єдина, Земля — мов казка...”) курудзяного качана нагадують похо-
Мука твоя — єдина, рони якогось вождя чи маестро — ви-
Очі твої — одні. Пробуджена людська гідність, ростає до гротеску і абсурду. Загибель
особливо коли вона закорінена в на- качана на заготпункті внаслідок без-
Його ідеал, точніше, його надія, ціональну пам'ять і наповнена спорід- господарності й нехлюйства — ключо-
його сподівання — людина, яка “натх- ненням із хліборобською традицією ва позиція, яка “виносить” смислове
ненно творить ходу”, незважаючи на пошанування чесної праці та звичая- навантаження тексту на рівень симво-
зловтішні співчуття і докори за те, що ми свого роду і народу, здатна заплід- лічного узагальнення сенсу каторжної
йшов отак гордо, а таки спіткнувся нити інші людські душі енергією ви- праці селянина-колгоспника. Праця
чоловік... Тільки ті досягають мети, простування, виростання над собою, не має ні гідної ціни, ні персоніфіко-
котрі дивляться прямо перед собою, духовного возвеличення і єднання ваної доцільності, ні суспільної значу-
зачаровані світом, горді й достойні національно поріднених душ. щості. Автор із публіцистичною від-

68 Світогляд №1, 2010


Література

З “Щоденників” Василя Симоненка 1961 р.,


що зберігаються в архиві
Інституту літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України
( “Небо зорі у воду сіє...”, “Ніби свіжі краплі”,
“Пише скаргу садівник”, “Над прірвою віків”,
“Встаньте! Тугіше пояс”,
“Іншому у душу зрониш слово” —
Фонд 152, №9 (акт №2 (778) від 6.02.1967 р.))

Світогляд №1, 2010 69


Видатні постаті Астробіологія

критістю заявляє про свою особистіс- Вірші “Тиша”, “Толока”, як і “Не- За три роки до народження Василя
ну і соціальну позицію, оплакуючи кролог кукурудзяному качанові, що Симоненка, який з'явився на світ
плід людської праці й щедрих нив та згнив на заготпункті”, “Злодій”, “Бра- 8 січня 1935 року, у січні 1932 року
проклинаючи за вбивство людських ма”, “Балада про зайшлого чоловіка”, Євген Маланюк в “Оді до прийдеш-
надій лукавих лиходіїв, “в яких би ви “Курдському братові”, “Суд” були на- нього” передбачує появу тих, для кого,
не шлялися чинах!”. друковані вже по смерті Василя Симо- за словами Симоненка, “втрата муж
ненка. Більшість із них уперше з'яви- ності — це втрата людської гідності”...
Кого трясти за петельки і душу? лися друком за кордоном — у журналі
Кого клясти за цю безглузду смерть? “Сучасність” (№ 1, 1965 р.). Там був Бачу їх — високих і русявих,
Помер качан, і я кричати мушу, видрукований щоденник, який Симо- Зовсім інших, не таких, як ми, 6
Налитий смутком і злобою вщерть. ненко оглавив назвою “Окрайці ду- Пристрасників висоти і слави,
мок”, існування якого до його появи Ненависників тюрми і тьми.
Качане мій, за що тебе згноїли? за кордоном комуністична влада запе- Ось їх стислі руки, ясні лиця,
Качане мій, кому ти завинив? речувала. І було чого боятися... Хоча Голос невблаганний, як наказ,
Качане мій, лягли в твою могилу культ Сталіна і був начебто розвінча- В гострім зорі зимносиня криця 6
І людська праця, і щедроти нив. ний його ж поплічниками, співтвор- Вірний щит від болю і образ.
цями масових репресій, голодомору
Василь Симоненко майстерно во- 1932-1933 рр., організаторів концтабо- Спадкоємці бою, бурі діти!
лодів таким художнім прийомом, як рів і спецпоселень, проте партійне Загримить ще раз така пора 6
діалог. Завдяки діалогічній напрузі керівництво, як і КДБ, не могло спо- Сміливо могили перейдіте,
художній текст набував особливої ор- кійно сприйняти такі присуди: Коли треба — розтопчіть наш прах.
ганізованості, досягав чітко спрямова- “...Сталін не зійшов на п'єдестал, не Щоб без вшанувань, без академій
ної інтерпретації явища, особи, події люди поставили його, а він сам виліз — Кров жадала неминучих кар,
та їх оцінки у формі висновку-узагаль- через віроломство, підлість, виліз кри Краще зустрічала серця кремінь,
нення, афоризму, крилатого виразу. ваво і зухвало, як і всі кати. Тепер цей Викресла іскрами удар!
Саме на діалозі, який ефективно вияв- тигр, що живився чоловічиною, здох би
ляє особистісну соціальну позицію від люті, коли б дізнався, якою знахід Василь Симоненеко, громадянську
митця, будує поет розгорнуту іроніч- кою для збирачів металолому стали його позицію і поезію якого Євген Ма-
но-сатиричну картину, якою розкри- бездарні, лубкові пам'ятники. ланюк означив як “лютий крик про-
ває суспільну атмосферу періоду “хру- Це страшно, коли прижиттєва сла зрілого раба”, боявся найбільше втра-
щовської відлиги”... Такою діалогіч- ва і обожествлення стають посмерт тити людську гідність як основу своєї
ною експресивністю та саркастичною ною ганьбою. Це взагалі не слава, а тіль громадянської мужності — цим мо-
гостротою розвінчання відзначаються ки іграшка, якою тішаться дорослі ральним імперативом поет особливо
цикли “Заячий дріб”, “Мандрівка по діти. Не розуміють цього тільки убогі дорожив. Відганяє від себе він сумні-
цвинтарю” та багато інших поезій, душею і мозком” . ви, бо вони знищують будь-яку впев-
передусім сатиричного і гумористич- У ті вже легендарні шістдесяті роки неність у собі. Передчуває, що може
ного плану. Символічного звучання Василь Симоненко був духовним ре- бути заарештований, підданий не ли-
набуває образ тиші в однойменному волюціонером, речником молодої лі- ше морально-психологічному тискові,
вірші, написаному на початку 1957 тературно-мистецької когорти, яка але й фізичним тортурам. Занотовує
року. Цей вірш мав відкривати книгу пробивала духовну просіку крізь 6 липня 1963 р. у щоденнику: “Я не
поезій “Тиша і грім”, але, можливо, із свавільне розкошування безкарністю знаю, як триматимуся, коли посип
цензурних міркувань не потрапив до тоталітарної системи. Він, як і його лються на мою голову справжні випро
збірки. Здавалося б, по смерті крива- друзі-шістдесятники, прагнув своєю бування. Чи лишуся людиною, чи жах
вого Сталіна повинно було б зашуміти творчістю і своєю громадянською по- засліпить не лише очі, а й розум? Втра
“листя стоголосне” і розбудити цю зицією підняти з колін цей бездержав- та мужності — це втрата людської
зловісну, прокляту тишу, напоєну хо- ний народ, відкриваючи йому духовні гідності, котру я ставлю над усе. на
лодом і млостю. Та ні, глибини національної культури, тра- віть над самим життям. Але скільки
Не розірвати цю холодну тишу, гічні й героїчні сторінки української людей — розумних і талановитих —
Вона міцна й похмура, мов граніт... історії, високу національно-держав- рятували своє життя, поступаючись
ницьку місію образного Слова. Ця гідністю, і, власне, перетворювали його
А ще раніше, в 1955 році, двадця- нова духовна еліта нації повинна була в нікому не потрібне животіння. Це —
тирічний поет у вірші "Толока" подає вирости на національному культурно- найстрашніше”.
образ-архетип тиші як контекстуальну му полі, бо як висловився Євген Мала Зараз, коли опублікована завдяки
метафору, якою він відкриває духовну нюк, “як в нації вождя нема, тоді вожді ініціативній праці професора Василя
атмосферу свого часу, наслідки вито- її — поети...”. Яременка та успішним пошукам літе-
лочення бездарними і зухвалими зап- Сам Євген Маланюк, який, пере- ратурознавців Анатолія Ткаченка і
роданцями і кастратами національно- буваючи в еміграції, уважно пригля- Миколи Шудрі чи не вся поетична,
го культурного простору. дався до поезій в СРСР, безмежно вті- прозова, епістолярна та журналістська
Поезія безплідна, як толока. шався, читаючи поезії Василя Симо- спадщина Василя Симоненка, немож-
Усе завмерло, мов пройшла чума, 6 ненка, Ліни Костенко, Миколи Він- ливо втриматися від здивування і
Не має Брюсова, немає Блока, грановського, Івана Драча, Ірини Жи- захоплення, пересвідчившись яке ве-
Єсеніна і Бальмонта нема! ленко, бо “пророкував їх прихід, бо лике жанрово-тематичне силове поле
відчував його, знаючи, що українське цього митця, яка потужна ідейно-
Біля керма — запроданці, кастрати художнє слово в найдраматичніші ча- естетична енергія посилювала його
Дрижать від страху в немочі сліпій... си нашої історії відчайдушно набира- духовний і громадянський максима-
Коли б оту толоку розорати, лось сил і ставало гнівом та непоко- лізм. Лірична поезія Василя Симонен-
Шевченко міг би вирости на ній! рою” . ка вражала його сучасників органіч-

70 Світогляд №1, 2010


Література

ним сплавом особистих вражень, пе- самопожертви. Він прагне віддати їй повністю себе —
реживань, асоціацій із виразним се- Ми ще йдемо. Ти щось мені говориш. Візьми всього! І мозок мій, і вроду,
мантичним значенням тексту. Завдяки Твоя краса цвіте в моїх очах. І мрій дитинних плеса голубі.
цьому народжувався ефект особливої Але скажи: чи ти зі мною поруч
довіри до його поезій та віри в стихій- Пройдеш безтрепетно по схрещених Складається враження, що поет
ний вільний вияв почуттів поета. мечах? цими ліричними зверненнями до
І справді, любовна лірика юного ще України, цими полум'яними клятвами
поета приваблює читача тим, що наст- Образ меча, яким злоба крає небо і заповітами готував себе, свій дух до
роєві тональності "вирощуються" на над Україною, плюндрує її красу і особливих випробувань. Бо усвідом-
особистих переживаннях, враженнях, губить надію його народу, з'являється у лював, що його відкритий голос, його
спогадах, підносяться на хвилях сер- вірші “Україна”. принципова громадянська позиція
дечного захоплення і розкошування Коли мечами злоба небо крає рано чи пізно, але остаточно роздратує
почуттями. Чи не кожен ліричний І крушить твою вроду вікову, комуністичну владу, і та “віддячить”
вірш — це вершина суб'єктивного пе- Я тоді з твоїм ім'ям вмираю поетові за його в'їдливі, дошкульні
реживання, максимально відвертого І в твоєму імені живу! інвективи безжальним присудом-
самовираження і духовного самовоз- ув'язненням. Жорстоку реальність цієї
величення. Цей вірш — клятва і сповідь сина драматичної перспективи для Василя
Чисте, наївне, з романтично під- України, його біль і надія, молитва і Симоненка перекреслила передчасна
несеним обожнюванням дівочої краси розпука, грізна любов і світла його його смерть.
юнацьке захоплення і розчарування — мука. Можна уявити, якої висоти твор-
головний стимул і об'єкт його лірич- Україно! Ти — моя молитва, чого злету досягнув би його талант, як-
них медитацій. Поет передусім відкри- Ти моя розпука вікова... би доля подарувала триваліше в часі
ває себе, свою душу цим незбагнен- Гримотить над світом люта битва життя. За кілька місяців до завершен-
ним прагненням пізнати диво поєд- За твоє життя, твої права. ня свого земного шляху Василь Симо-
нання закоханих сердець, пережити ненко запише в щоденнику: “Мабуть,
солодке страждання спраглої на зухва- Поет “закодовує” свою тривогу і почалося моє згасання. Фізично я майже
ле, невпокорене почуття власної душі. надію — свою Україну в багатьох пое- безпорадний, хоч морально ще не зовсім
Я тебе не приймаю за істину — тичних рядках, виносить на рівень виснажився. Думаючи про смерть, не
Небо навіть і те рябе. символів та алегорій, найчастіше почуваю ніякого страху. Можливо, це
Одчайдушну, печальну, розхристану, уособлює в образі “багатої мами- тому, що вона ще далеко? Дивна річ: я не
Голубу і безжально освистану — землі”, в хліборобському родоводі, в хочу смерті, але й особливої жадібності
І таку я люблю тебе! образі Мадонни-Матері, в символі до життя не маю. Десять років — для
(“Чадра”) материнства. Любов Василя Симонен- мене більше ніж достатньо” .
ка до України сповнена чорними Симоненко зберігав до останніх
Пережити ці шаленства почуттів, стражданнями і білою скорботою — днів скромну оцінку своєї творчості
зануритися в цей нестримний потік він зримо уявляє її драматичну долю (“...не дуже яскраво горів”, “скромна
безоглядного зачарування власною протягом багатьох століть, чутливо, до праця моя...”, “мало встиг я зробити
пристрастю і жорстоко нетерпеливим сердечного болю сприймає сучасний за цей час гарного і доброго”), особ-
очікуванням-вимаганням такої ж при- стан рідної землі “з переораним чо- ливо гостро картав себе за вимушене
страсної любові від коханої — у цій лом”, яку “вінчали з кривдою і злом”. роздвоєння, компроміси та “озиран-
бурхливій стихії інтимних захоплень і Поет готовий в ім'я України на ня” на цензуру, хоча це було виклика-
розчарувань Василь Симоненко чи не самопожертву — не передусім роботою в газетах (“Все-
найвиразніше відкрився своїм поетич- Бери мене! У материнські руки таки газета — це смерть”, “Від газети
ним даром. Бери моє маленьке гнівне Я! хочеться ригати”). Але поет ніколи не
Василь Симоненко не шукає нових розчаровувався в своїй долі, яка хоч і
поетичних форм, не ускладнює мета- жорстоко обірвала лет цього таланту
форику образного мислення; коло на високій хвилі творчого піднесення,
його асоціативних з'єднань нешироке, проте подарувала йому щасливі миті
але чітко означене особистісними пе- натхнення, народжені тривогами, бо-
реживаннямиі конкретними реаліями лями і надіями рідного народу та вели-
буття. Найчастіше поет формує вірш кою любов'ю до України.
на одній наскрізній метафорі, яка Україна була, як сповідався поет, у
розгортається на текстовому просторі і його грудях, “у чолі і в руках”, ради
розкривається аж наприкінці поезії. свого народу жив він і творив:
У вірші “Там, у степу, схрестилися Я для тебе горів,
дороги” такою наскрізною метафорою Український народе...
виступає образ схрещених доріг. Поет
порівнює схрещені дороги із мечами, Передчував, що його земний вік
що зіткнулися в дикому герці. Як мечі, буде коротким, проте свою місію як
так і дороги здатні розрубати людські духовного провідника нації усвідом-
долі. Дорога — символ випробування, лював, вірив, що земне життя без-
на життєвій дорозі перехрещуються смертних хоча не тривале, але яскраве.
долі закоханих, і пройти по схрещених Упаду я зорею,
дорогах поруч усе життя — означає Мій вічний народе,
випробувати кохання на вірність, на На трагічний і довгий
здатність зберегти назавжди почуття, Чумацький твій шлях.
на готовність пройти поруч дорогами

Світогляд №1, 2010 71

You might also like