môn đá

제기차
cầu, trò
기 đá cầu

trò chơi
구술치
bi ve, trò
기 bắn bi

나뭇가 cành
지 cây.

공기놀 trò chơi

이 đá cuội

trò chơi
소꿉놀 nấu ăn,
이 trò chơi
nhà bếp

밥을 nấu
짓다 cơm

Chơi tạo
그림자
hình với
놀이 bóng

trò chơi
tạo hình
실뜨기 bằng sợi
chỉ

Điệu
múa
강강술
Gang
래 gang
sullae

민속놀 trò chơi

이 dân gian

trò chơi
윷놀이 Yut
 đầu
인원수 người

연날리 trò chơi

기 thả diều

v. thổi
bay, làm
날리다 bay, nổi
danh

v.
không
phân
비기다 thắng
bại, hòa,
đều
nhau.

túm
삼삼오 năm tụm
오 ba, lũ
lượt
thế hệ
신세대 trẻ, thế
hệ mới

giải trí,
여가 thời gian
nhàn rỗi

요새 dạo này

chạy
chơi,
chạy
뛰어놀
giỡn,
다 chạy
nhảy vui
đùa
hỏi
동문서
Đông
답 đáp Tây
 chín
trong số
십중팔 mười
구 người,
đại đa
số

이심전 tâm đầu

심 ý hợp

nhất cử
lưỡng
일석이
tiện, một
조 công đôi
việc

sự
huyên
thuyên,
횡설수
sự luyên
설 thuyên,
sự lắp
bắp

múa
탈춤 mặt nạ
Trang
web
웝툰 truyện
tranh
참치 cá ngừ