Professional Documents
Culture Documents
Komunikasyon at
Pananaliksik sa Wika at
Kulturang Pilipino
ii
Para sa mag-aaral:
Ang modyul na ito ay may mga bahagi at icon na dapat mong maunawaan.
iii
Naglalaman ito ng mga katanungan o
Isaisip pupunan ang patlang ng pangungusap o
talata upang maproseso kung anong
natutuhan mo mula sa aralin.
Ito ay naglalaman ng gawaing makatutulong
Isagawa sa iyo upang maisalin ang bagong kaalaman
o kasanayan sa tunay na sitwasyon o
realidad ng buhay.
iv
v
ALAMIN
MGA KASANAYANG
PAMPAGKATUTO
PANIMULA
1
MGA LAYUNIN
SUBUKIN
PANIMULANG
PAGTATAYA
A. Panuto: Basahing mabuti ang bawat pahayag sa ibaba. Piliin ang titik katumbas ng
tamang sagot. Isulat sa sariling kuwaderno ang mga kasagutan.
2. Batay sa sensus noong 2000, ang pinakalaganap na mga wika sa Pilipinas sa dami ng
taal na tagapagsalita ay .
A. Tagalog B. Cebuano C. Ilokano D. Hiligaynon
2
5. Ang ibig sabihin sa acronym na SWS ay .
A. Social Weather Stations B. Social Welfare and Sciences
C. Science Weather Station D.Wala sa nabanggit
10. Kailan ipinatupad ang Executive order 210? (Establishing the Policy to
Strenghten the use of English in the Educational System
A. 2001 B. 2002 C. 2003 D. 2004
11. Sino ang dating Pangulo ang naglagda ng Executive order 210 Establishing the Policy
to Strenghten the use of English in the Educational System?
A. Fidel V. Ramos B. Joseph Estrada
C. Benigno Aquino III D. Gloria Macapagal Arroyo
3
15. Ito ay kilala rin bilang sine at pinilakang tabing na isang larangan na sinasakop ang
mga gumagalaw na larawan bilang isang anyo ng sining o bilang bahagi ng industriya ng
libangan.
A. melodrama B. dula C. pelikula D. awit
TUKLASIN
GAWAIN 1
Panuto: Balikan ang paboritong teleseryeng napanood. Suriin ang mga wikang ginamit ng
mga artista o aktor sa pagpahayag ng bawat eksena. Kilalanin ang
kulturang umiiral sa teleserye.
4
SURIIN
PAGSUSURI
Panuto: Sagutin ang mga tanong sa ibaba. Isulat ang mga sagot sa sariling kuwaderno.
PAGYAMANIN
5
PAGLALAHAD
Ang ating bansa ay isang arkipelago kung kaya’t ang katangiang heograpikal nito
ang nagdudulot ng pagkakaiba-iba ng wika at kultura. Mahigpit na magkaugnay ang wika
at kultura kung kaya’t masasalamin sa wika ang anomang katangiang pisikal at kultural ng
bansa.
Ayon sa pag-aaral ni McFarland (2004), may lagpas isang daang magkaibang wika
ang Pilipinas samantalang sa tala ni Nolasco (2008) ay mayroong humigit- kumulang 170
iba’t ibang wika sa sa iba’t ibang pulo ng Pilipinas.Ayon din kay Nolasco (2008), batay sa
sensus noong 2008, ang pinakalaganap na mga wika sa Pilipinas batay sa dami ng taal na
tagapagsalita ay: Tagalog- 21.5 milyon Cebuano
– 18.5 milyon Ilocano- 7.7 milyon Hiligaynon – 6.9 milyon Bicol – 4.5 milyon Waray
– 3.1 milyon Kapampangan- 2.3 milyon Pangasinan – 1.5 milyon Kinaray-a – 1.3 milyon
Tausug – 1 milyon Maranao 1 milyon Maguindanao- 1 milyon. Ang mga nabanggit ay ang
itinuturing mayoryang wika sapagkat relatibong mas malaking bilang ng tao ang
nakakuunawa at gumagamit nito kaysa sa iba pang rehiyonal na wika sa bansa.
Sa kalagayang higit sa isang daan ang mga rehiyonal na wikang ginagamit sa bansa,
malaki ang hamon na makabuo ng pangkalahatang polisiyang pangwika na makatutugon sa
pangangailangang tuparin ang atas ng Konstitusyon na paunlarin at payabungin ang isang
wikang pambansa, salig sa mga umiiral na wikang katutubo
sa Pilipina (Bernales,et al.pp.103-104).
6
B. Lehitimong Wika sa Pilipinas
Ayon kay Bourdieu (1991), sa kanyang aklat na Language and Symbolic Power,
tinutukoy niya ang lehitimong wika sa isang lipunan bilang wikang ginamit sa pag- unlad
ng sistema ng edukasyon at pagpapagana ng sistema ng paggawa. Ibig sabihin , pinag-iisa
at pinatatag ng wikang ito ang ekonomiya at politika ng isang bansa. Lehitimong wika- ay
resulta ng kompleks na prosesong historikal; na may madalas ay kinasasangkutan ng
matinding tunggalian. Halimbawa ay lumilitaw na dominanteng wika, at ang iba pang wika
at dayalekto ay nawawala o kaya ay napapailalim dito.Kung ilalapat sa karanasan ng
Pilipinas ang ideya ni Bourdieu masasabing nanatiling Ingles ang lehitimo at
makapangyarihang wika sa Pilipinas kung ilalapat natin ang ideya ni Bourdieu.
7
siyentipiko at makatotohanan ang ganitong paglalahad. Sa kaso ng Timog Korea, Japan,
Thailand, Indonesia, at Malaysia, sa sarilling mga pambansang wiika ang naginng saligan
ng kani-kanilang maunlad at nagsasariling ekonomiya, at hindi wikang Ingles (Bernales,et
al.,pp.104-105).
Noong 2003, ipinatupad ang Executive Order 2010 (Establishing the Policy to
Strenghten the use of English in the Educational System) na may pangkalahatang layunin
na palakasin ang pagtuturo at pagkatuto gamit ang wikang Ingles sa batayang edukasyon
ng Pilipinas.
Nilagdaan ito ni dating Pang.Gloria Macapagal Arroyo (Mayo 17, 2003), ang ilan sa
mahahalagang probisyon ng kautusan ay:
Upang suportahan ang kautusang ito,ilang panukalang batas ang tinangkang ipasa
sa kongreso sa ilalim ni dating Pang.Arroyo. Isa sa naging pinakapopular ang House Bill
No.4701 (An Act Providing for the Use of English as a Medium of Instruction in the
Philippine Schools) o mas nakilala bilang English Bill na ipinamukha ni Rep. Eduardo
Gullas mula sa Cebu. Sa paunang paliwanag sa batas,pinangatwiranan ang pagpapalakas
ng wikang Ingles bilang pangunahing wikang panturo sapagkat hindi naging matagumpay
ang bilinggwal na polisiya sa edukasyon sa hinahangad na pagkatuto ng mga mag-aaral.
Gayon din, binibigyang diin ng panukalang ito ang magiging susi upang makakuha ng mas
magandang trabaho rito at sa ibang bansa ang mga mag-aaral sapagkat ayon sa sa mga
nagpanukala, Ingles ang wika ng pananaliksik, siyensya at teknolohiya, mga larangang
binigyang-diin ng pandaigdigang negosyo.
8
2. Ituturo ang asignaturang Ingles at Filipino bilang magkahiwalay na
asignatura sa antas primarya at sekondarya.
3.Ingles lamang ang magiging wikang panturo sa lahat ng asignatura mula sa Grade
III hanggang Grade VI at sa lahat ng antas sa paaralang sekondarya.
9
Mga Gawain
Panuto: Tingnan at Suriin ang mga larawan sa ibaba at ibigay ang iyong mga
saloobin tungkol dito.
Smnewsnet.com Barse14.wordpress.com
1. Ano ang napapansin mo sa mga larawan? (Isulat ang mga sagot sa sariling
kuwaderno.)
B. PANUTO: Basahing mabuti ang talumpati sa ibaba at ibigay ang iyong mga
saloobin tungkol dito.
Wika
Talumpati ni Farah Grace Jimena
10
mayroon na ring pambansang awit at mayroon pang pambansang wika… ang Wikang
Filipino.
Sinasabing wika ang sagisag ng pagkalahi… tatak ng isang bansang malaya. Ang
mga bansang malaya ay yaong mga gumagamit sa sariliing wika. Sa wikang Filipino
naipakikilala ang lahing pagka- Pilipino. Larawan ito ng pagiging matapang, matatag at
makatarungan ng mga Pilipino. Ating ibalik sa panahon ng ating mga bayani, kanilang
ipinaglaban ang ating bansa sa mga pananakop ng mga mapang- aping mga dayuhan.
Ibinuwis nila ang kanilang mga buhay, para lamang makahulagpos tayo sa mga
manlolokong dayuhan. At ang Filipino ay ginamit bilang simbolo na isa na tayong
malayang bansa.
Sinasabing, kapag walang wika, walang kultura. At kapag walang kultura, walang
wika.
Kultura ang kabuuan ng mga paniniwala at lahat ng kaugalian ng mga tao. Kung
kaya’t kultura ang pinanggagalingan ng wika. Wika ang nagiging midyum para
maipahayag ang kultura ng isang pangkat ng mga tao. Ito ang paraan para mapayabong o
mapaunlad ang kultura.
Kung sariling wika ang ginagamit sa ating bansa, mawawala ang “communication
gap” sa pagitan ng masa ng mga nagsasalita ng sariling wika at mga pinuno na nagsasalita
sa wikang Ingles. Sa ganito tayong mga Pilipino’y lagi nang kikilos at gagawa na parang
iisang tao sa paghanap ng kaunlaran, kadakilaan at pagkakakilanlan. Sa pamamagitan ng
ating wika, nagkakaintindihan tayo. Dito tayo nagkakaisa at nagtutulungan. Kapag
nagkakaunawaan, magkakaroon ng kaunlaran itong ating bansa.
Aanhin natin ang wikang dayuhan kung iilan lamang sa atin ang nakaiintindi? hindi
ba’t ang pagiging makabuluhan ng isang wika ay yaong naiintindihan, nagagamit at
napapakinabangan ng lahat? Oo nga’t Ingles ang wikang ginagamit sa pandaigdigang
kalakaran at ito’y hindi natin maiwawalang- bahala lang. Hindi rin naman masama ang
panghihiram dahil nakatutulong ito na mapanatiling buhay ang isang wika. Nagiging
midyum ito sa pakikipagkomunikasyon sa ibang bansa.
Ngunit paano kaya kung ang wikang Filipino ang ginagamit natin sa mga panayam,
pakikipag- ugnayan at pakikihalubilo sa kapwa Pilipino? Hindi ba’t mas mainam dahil
naiintindihan ito ng lahat ng tao sa Pilipinas? At kung gamitin kaya ito
11
sa mga inilalathala sa pahayagan, hindi ba’t mas madali nating maaabot ang mga
hinanaing, mga naisin o kaya’y mga pangyayari sa ating bansa?
2. Tama ba na isa sa mga dahilan ng pag-unlad ng ating wika ay ang paglipas ng panahon.
4.Dapat bang kalimutan ang mga lumang salitang minana mula sa ating mga
ninuno?
(Pangatuwiranan)
12
ISAISIP
ISAGAWA
PAGLALAPAT
Pamantayan sa Pagwawasto
Kabatiran sa Paggamit ng Wikang Filipino 10 puntos
Pag-oorganisa ng mga ideya 15 puntos
Estilo ng Pagkakasulat 5
Nilalaman 20 puntos
Kabuuan 50 puntos
13
KARAGDAGANG
GAWAIN
PAGPAPAYAMAN
Panuto: Lagyan ng marking (√) ang loob ng kolom batay sa mga pahayag sa ibaba.
Paggamit ng Filipino,Ingles at Cebuano sa Lubusang Sang - Di-sang Lubusang
Klaseng Filipino Sang - ayon -ayon di-sang –
ayon
ayon
1. Nais kong ang guro’y nagsasalita ng 4 3 2 1
Filipino lamang dahil ang Filipino ay
napakahalagang lengguwahe sa kanila.
2. Nakapag-iinteract ako nang mahusay kapag
ang aming guro at kaklase ay gumagamit ng
Filipino, Ingles at Cebuano
sa klase.
3. Nahihikayat akong mapartisipeyt sa
talakayang pangklasrum kapag ang aming guro
ay gumagamit ng Filipino, Ingles at
Cebuano sa klase.
4. Mas gusto ko ang gurong gumagamit ng
Filipino, Ingles at Cebuano sa klase.
14
kung ang guro ay gumagamit ng Filipino,
Ingles at Cebuano sa klase.
8. Naisasagawa ko nang maayos ang mga
pangkatang gawain kapag ginagamit ang
Filipino, Ingles at Cebuano sa klase.
9. Nalilito ako sa mga talakayan kung ang guro
ay lumipat mula Cebuano patungong
Filipino at Filipino patungong Cebuano .
10. Naniniwala ako na na ok lang sa mga guro
na lumipat mula sa Filipino patungo sa Cebuano
panahon ng talakayan” kay Bisaya
ra gud ta.”
11. Nagpapalit-wika ang mga guro mula
Filipino patungo sa Cebuano dahil alam nila na
ang ibang ideya ay naipapaliwanag nang
maayos sa Cebuano kaysa Filipino o Ingles.
12. Ang mga guro at gumagamit ng
Filipino,Ingles at Cebuano sa klase dahil sa
nahihirapan silang magsalita ng tuwiran sa
Filipino.
13. Ang gurong mahusay magsalita ng Filipino
sa klase ay gumagamit din ng Cebuano dahil
nakatutulong itong
maunawaan ng mga estudyante.
14.Mas gusto ko ang gurong magsasalita
lamang ng Filipino sa loob ng silid-aralan.
15.Karamihan sa mga guro ay gumagamit ng
Cebuano o Ingles bilang karagdagan sa Filipino
panahon ng talakayan at mga
gawaing pangklasrum.
REFLEKSIYON
Panuto: Sipiin ang mga pahayag at lagyan ng tamang sagot. Isulat sa sariling
kuwaderno.
15
16
TAYAHIN
PANGWAKAS NA
PAGTATAYA
15. Tama
Panuto: Tukuyin kung Tama o Mali ang mga sumusunod na pahayag. Isulat sa sariling
14.Tama
kuwaderno.
15. C
13. Tama
1. Multilingwal
14. B at Multikultural ang Pilipinas.
2. Ipinatupad ng dating pangulong Fidel V. Ramos 12.ang
MaliExecutive Order 210.
13. D
3. Pinalakas ng House Bill 4710 ang Filipino bilang wiikang panturo.
4. Mananatili
12. A
11. Tama
sa kolehiyo ang asignaturang Filipino ayon sa CMO 20 s.
2013.
11. D 10. Mali
5. Pinapanukala ng House Bill 4710 na gamitin ang wikang Ingles bilang
wikang
10. C panrturo sa lahat ng antas ng Edukasyon. 9.Mali
6. Angkop at tumpak ang lahat na nakikitang impormasyon sa pelikula at
9. A
dula. 8. Tama
7. Itinuturing
8. B na pangalawang wika ang Filipino at Ingles sa bansa.
7. Mali
8. Maituturing na wikang global ang wikang Filipino.
7. D ang makapangyarihang wika sa Pilipinas.
9. Fillipino 6. Mali
10. Hindi
6. C arkipelago ang ating bansa kung kaya’t ang katangiang heograpikal
nito ay hindi nagdudlot ng pagkakaiba-iba ng5.T amaat kultura.
wika
5. A wika ay kaluluwa ng bansa.
11. Ang
4.Mali
12. Ayon
4. B kay Nolasco (2008) ay humigit kumulang 270 iba’t ibang wika sa
iba’t ibang pulo ng Pilipinas. 3. Mali
3. D
13. Batay sa census noong 2000, ang pinakalaganap na wika sa Pilipinas
batay
2. Asa taal na tagapagsalita ay Tagalog. 2. Mali
14. Nanatiling makapangyarihan ang wikang Ingles sa ating lipunan.
C 1.CHED Memorandum Order 20, s.1.T ama
15. Ang 2013 na naglalaman ng
bagong
Panimulang listahan
Pagtata ya ng mga kurso sa General
Pagtataya EducationnaCurriculum
Pangwakas
(GEC) sa kolehiyo.
17
MGA SANGGUNIAN
AKLAT
WEBSITE