You are on page 1of 8

● Pronome pessoais

- Eu
저 ( formal )
나 ( Informal )

- Tu / Você
당신 (Formal )
너 ( Informal )

- Ele / Ela
그 ( Formal )
그 녀 ( Honorifico )

- Nós
저회 ( Formal )
우리 ( Informal )

- Vós / Vocês
너회 ( Formal )
당신들 ( Informal )

- Eles / Elas
그 사람들 ( Formal )
그 분들 ( Honorifico )

얘 ( Essa pessoa )
쟤 ( Aquela pessoa )
걔 ( Aquela pessoa )
그대 Poético ( Você )
Ex 별에서 온 그대 ( Meu amor que veio da estrelas )

Regras de uso, Usa no início da frase.


Sempre será acompanhado de partícula ( Sujeito / Tópico )

저는 의사입니다
저 ( Eu )
는 ( Particular do tópico )
의사 ( medico )
입니다 ( Sou )

당신은 간호사입니다
당신 ( Você )
은 ( Particular do tópico )
간호사 ( Enfermeira )
입니다 ( é )

그는 경찰입니다
그 ( Ele )
는 ( Particular do tópico )
경찰 ( Policial )
입니다 ( é )

우리는 학생입니다
우리 ( Nos )
는 ( Particular do tópico )
학생 ( estudantes )
입니다 ( é )
● Pronomes possessivos no formal
- Pronome adjetivo
- Pronome substantivo

Meu / minha
저의 ( Pron. Adj )
저의 것 ( Pron. subs ) ( 것 - coisa )

Teu / Seu
당신의 ( Pron. Adj )
당신의 것 ( Pron. subs ) ( 것 - coisa )

Nosso
저희의 ( Pron. Adj )
저희의 것 ( Pron. subs ) ( 것 - coisa )

Vosso
너희의 ( Pron. Adj )
너희 의 것 ( Pron. subs ) ( 것 - coisa )

Deles / Delas
그 분들의 ( 것 )
그 사람들의 ( 것 ) ( Pron. subs ) ( 것 - coisa )
● Pronomes possessivos no Informal
- Pronome adjetivo
- Pronome substantivo

Meu / Minha
나의 ( Pron. Adj )
나의 것 ( Pron. subs ) ( 것 - coisa )

Teu / Seu
너의 ( Pron. Adj )
너의 것 ( Pron. subs ) ( 것 - coisa )

Dele
그의 ( Pron. Adj )
그의 것 ( Pron. subs ) ( 것 - coisa )

Dela
그녀의 ( Pron. Adj )
그녀의 것 ( Pron. subs ) ( 것 - coisa )

Nosso
우리의 ( Pron. Adj )
우리의 갓 ( Pron. subs ) ( 것 - coisa )

De voces
당실들의 ( Pron. Adj )
당신들의 것 ( Pron. subs ) ( 것 - coisa )

Deles
그들의 ( Pron. Adj )
그들의 것

Delas
그녀들의
그녀들의 것
Regra de uso : Usa - se os pronomes adjetivos no início das frases seguindo
do objeto de posse.
- Fórmula ADJ + OBJETO ( coisa )

ex
나의 집 ( minha casa )
너의 책 ( teu livro )
그녀의 가방 (bolsa dela )
그의 자동차 (carro dele )
우리의 나라 ( meu país )

O pronome adjetivo deve ser sempre acompanhado de um substantivo .


- Fórmula POSSESSIVO + SUBSTANTIVO ( Objeto de posse)

ex 저의 오빠

O pronome substantivo não é acompanhado por substantivo ( Objeto de


posse ), mas sim pela cópula / verbo ( ou particular )

Fórmula POSSESSIVO + CÓPULA ( Verbo ser )

ex 저의 것입니다

그책은 나의 책이에요
그 책은 나의 것이에요

당신의 펜은 파란색입니다
파란색 펜은 당신의 것입니다

Qual é a cor do teu chapéu?


당신의 모자는 무슨 색이에요

O meu e vermelho
저의 것은 빨간색입니다
● Pronome Forma contraído Formal

저의 - 제 ( meu )
나의 - 내 ( mei )
너의 - 네 ( Teu )
그의 - 쟤 ( dele )
그녀의 - 걔 ( dela )
것 - 꺼 ( coisa )

● Pronome obliquus Formal

Mim / me
저를

Te / ti
당신을

Ele / Lhe / o ou ela / Lhe / a


그 분을
그 사람을

Nos
저희를

Vos
너희를

Eles / lhes / os Elas


그 분들을
그 사람들을
● Pronome obliquus Informal

Mim / me
나를

Te / ti
너를

Ele / lhe / o
그를

Ela / lhe/ a
그녀를

Nos
우리를

A voces
당신들을

Eles / lhes / os
당신들을

Elas / lhes / as
그녀들을

Ex
당신은 저를 좋아해요 ?
나는 집에서 그를 기다렸어요
나는 어제 그녀를 만났어요

Contraido dos obliquus


저를 - 절 ( mim me
나를 - 날 ( mim , me )
너를 - 널 ( te, ti )
우리를 - 우릴 ( nos )

You might also like