Pronombres 대명사

Pronombres personales

Formal Informal

Yo 저 나

Vos/Usted 당신 너

El 그

Ella 그녀

Nosotros 저희들 우리

Ustedes 당신들/너희들

Ellos 그들

Ellas 그녀들

~들​: plural

NOTA! En el caso de 우리들 es redundante el 들.

~은/는​: objeto directo

Formal Informal

Yo 저​는​/난 나​는​/난

Vos/Usted 당신​은 너​는

El 그​는

Ella 그녀​는

Nosotros 저희들​은 우리​는

Ustedes 당신들​은​/너희들​은

Ellos 그들​은

Ellas 그녀들​은
~을/를​: objeto indirecto

Formal Informal

Yo 저​를 나​를​/날

Vos/Usted 당신​을 너​를​/널

El 그​를

Ella 그녀​를

Nosotros 저희들​을 우리​를

Ustedes 당신들​을​/너희들​을

Ellos 그들​을

Ellas 그녀들​을

~이/가​: sujeto

Formal Informal

Yo 제​가 내​가

Vos/Usted 당신​이 네​가

El 그​가

Ella 그녀​가

Nosotros 저희​가 우리​가

Ustedes 당신들​이​/너희들​이

Ellos 그들​이

Ellas 그녀들​이
Pronombres posesivos

Se agrega ​~​의

Formal Informal

Yo 저의/​제 나의/​내

Vos/Usted 당신​의 너의/​네/​니

El 그​의

Ella 그녀​의

Nosotros 저희 우리

Ustedes 당신들​의​/너희들​이

Ellos 그들​의

Ellas 그녀들​의

Referencias en segunda o tercera persona

● Si es menor, usamos directamente su nombre

● Si es mayor usamos términos:
○ 언니,누나,오빠,형
○ 아줌마(informal),아주머니(formal),아저씨
○ 할머니,할아버지
○ 아가씨
● Títulos apropiados ~님
○ 목사님,어머님,아버님,선생님,부장님,과장님,형님,의사선생님
● ~아/야: informal
● 선배: senior