Az Iliász a trójai háború tisedik esztendejének 52napját beszéli el.

A trószok és az akhájok
köztiviszály oka nem képezi az eposz cselekményénekrészét, mint ahogy Trója eleste sem.
AzOdüsszeia Odösszeusz bolyongásának tizedikévéből 41 nap történetét beszéliel.
Odüsszeusz a phaiákok szigetén meséli el kalandjait, vagyis azeposz cselekményeinek
előzményeit.
…………………………………………

"Haragot, istennő zengd Péleidész Akhileuszét”( Iliász, én.)

„Férfiúról szólj nékem, Múzsa” (Odüsszeia,ÉN.)). ………………………….

„Mint amikor füstfelleg száll föl a légbe avárból,messze sziget földjén, mit az ellenség
bekerített,s ők az egész nap agyűlölt Árésszal civakodnak,várukból ki-ki törve; de végül
napnyugováskor fáklyatüzek gyúlnak ki sürűn, s felszökken afényük / messze magasba, hogy
észrevegyék, kikkörbe lakoznak, / hátha segít jönnek, a vészttovaűzni hajókkal: / így lobogott
Akhileuszrólvanmagas égbe a tűzláng.” ( Iliász,XVIII)

…………………………

„És miután könyörögtek, hintvén árpadarát is,/ hát-rafeszítve nyakát elvágták áldozatoknak,
kétréthajtva megnyúzták, / combját szétszelték, hájba betakarták, / kétrét hajtva előbb a
nyershúst rakvafölébe. / Fán pörkölte az agg, rőt bort loccsantva alángra, / körben ötágú
villákat tartottak az ifjak.”( Iliász,) ) ……………………………………

Gyors lábú Achilles, leleményes Odysseus, ……………………………

Hát te, ha megteheti, most védd meg hősfiúsarjad. / Menj az olümposzi csúcsra,
esengjZeuszhoz, ha a múltban / már a szivét szóval vagytettel felviditottad.” ( Iliász, én.)„Így
kergették össze a két hadinépet a boldog / iste-nek, egymás közt is eként gyúlt szörnyü
viszályuk”( Iliász, XX.)„… biztos a döntés, / tűrő lelkű Odüsszeusz már haza kell hogy
eredjen.” (Odüsszeia,) …………………………………….
„Párducos Árpád, kacagányos Ete, deli Hajna.... …………………………..

„mürmidonok voltak nevükön, hellének, akhájok:

ötven bárkájuknak volt vezetője Akhileusz.” …………………….

leleményes Odüsszeusz, jóeszü Télemakhosz, szilárdszívű Pénelopia ………………………

Haragot istennő zengd Péleidész Akhilleuszét,/ vészest, mert sok ezer kínt szerzett minden a
akhájnak.
……………………………………..