Professional Documents
Culture Documents
27 التاريخ والأمراض وكيف يصنع كل منهما الآخر؟
27 التاريخ والأمراض وكيف يصنع كل منهما الآخر؟
2
ُم َق ِّد َم ة
أكُتُب هذِه األسطَر ِمن َب يتي في ُم وِنتلاَير ـ كندا ـ َمَع َم طِلِع عاِم (2020م)َ ،و َقْد َح َد َث أْم ٌر ُه َو األَّو ُل
ِمْن َن وِعِه ِفي تاِر يِخ اإلْن َس اِن ،أن ُيحَبَس الَّن اُس ِفي ُبُي وِتِهْم ِمْن ُو وَه اِن الِّص ْي ِنَّي ِة ُ ،م ُر وًر ا بالَّر َب اِط
الَم غربَّي ِة َ ،و انِتَه اًء ِبُنيوُيورَك أِم ِر ْي كا.
اَألْم ُر َس ُبُبُه َج اِئَح ُة اْلُك وُر وَن ا اَّلِتي َأَخ َذ ِت ِاْس َم ُك وفيد ِتْس َع َع َش َر ( !!..)COVID 19االْس ُم َج اَء ِم ن
َة
ثالِث َك ِلَم اٍت (َم َرُض َفْيُر وِس اْلُك وُر وَنا ،)Corona – Virus - Diseaseأَّم ا َر ْم ُز َ 19فَج اَء ِم ْن َز َمِن
ُح ُدوِثِه ِفي َعاِم (ِ )2019ح يَن ِانَد َلَع .
َأْن ُيْح َبَس الَّن اَس َع لى ِاْم ِتَداِد َقْو ِس اْلُك َر ِة اَأْلْر ِض َّي ِة ؛ ُه َو اَألَّو ُل ِمْن َن ْو ِع ِه ِفي َت اِر ْي ِخ الَب َش ِر َّي ِة َ ،و َق ْد
َقَف َز الَّر َقُم إَلى ِ 7.8ملَي اًر ا ِمَن األَن اِم َ ،س َبَح الَّن اُس ِفيــِه َبْي َن الَّت ْه ويـِل َو اِإلَش اَع اِت َو الَح قْي َق ِة َ ،و َبْي َن
الَّث الثِة َن َس ٌب َ ،و قاُنوُن اإلَش اَع اِت َي ُقوُل :أَّن اإلَش اَع اِت َتَت َد ْح َر ُج ِمثـَل ُك َر ِة الَّث ْلِج ،فَتْك ُب ُر ُثَّم َت ْأُخ ُذ ِفي
الِّن َه اَي ِة َح ْج َم الَح ِقْي َق ِة ،أو الَو ْه ِم َفَتَت َب َّخ ُر َ .و َيْض َح ُك الَّن اُس .
اإلَش اَع اُت َمَض ْت َبْي َن َت خِط يٍط َع اَلِم ٍّي ُم َد ِّم ٍر ِللَب َش ِر َو االقِتَص اِد َ ،و َب يَن َفْيُر وٍس َت َّم ْت ِص َن اَع ُتُه ،أِو ِاْن َس َّل
ِلَو اًذ ا ِمْن َمَص اِنَع لْم َت ْض ِبْط ُه ؛ لِكَّن الَّش يَء الُم َؤ َّك َد أَّن ُه َفْيُر وٌس َخ ِبْي ٌث َر أْي َن ا ِفْي ِه ـ َأَح ِّب الَّن اِس إَلْي َن ا ـ
َم ْن َس َقَط َص ِر ْيًع ا َت ْح َت اإلْن َع اِش الِّص َن اِع ِّي ِفي الِع َن اَي ِة الُمَر َّك َز ِة ُ ،ثَّم َقَض ى َن ْح َب ُه فَلْم َيُع وْد ،أْو َم ْن
َأْو َهَن الَمَر ُض َع ْظ َم ُه َو َهَّد َح ْي َلُه َ ،و َك اَن أْق َر َب إَلى اْلَمْو ِت َ ،فَن َج ا ِبِعالٍج ُم كَّث ٍف ِو َع َن اَي ٍة َف اِئَقٍة.
َأَه ِّمَّي ِة َهِذِه اْلَج اِئَح ِة َ ،أَّن َه ا َلْيَس ِت اُأْلوَلى ِفي َت اِر ْي ِخ اِإْلْن َس اِن ،فُهَن اَك َك َو اِر َث ُع ْظ َم ى َمَّر ْت َع لى اْلِجْن ِس
اْلَب َش ِر ِّي َ ،ب ْد ًء ِمْن َط َو اِع ْي ِن اْلُعُص وِر اْلُو ْس َط ى (َع اَم 1348م) َح ْي ُث َأْه َل َك ُثُلَث ُس َّك اِن اَأْلْر ِض ،واَل
َنْن َس ى َك اِر َث َة َع اَم (1918م) اَّلِتي َأَخ َذ ْت إَلى اْلَم َق اِبِر َأْك َث َر ِم َّم ْن َه َل َك ِفي الَح ْر ِب الَع اَلِم َّي ِة اُألوَلى.
َو ِبُمَر اَج َع ِة ِك َت اِب اْلَف ْيِض (ِس ْلِس َلُة َع اَلِم اْلَمْع ِر َفِة ُ )416 + 415نَط اِلُع اْلَك اِر َث َة ِفي َأْر َقاٍم ُم ِخْي َف ٍة ِمَن
اَأْلْمَو اِت.
َو َق ْد ُسِّمَي اْلَمَر ُض َخ َط ًأ ِباْلُجَر ْي ِب اِاْلْس َب اِنِّي َ ،و اْلَمَر ُض ِاْن َف َج َر ِمْن َأْم ِر يكاَ ،و َأَخ َذ َم َلُك اْلَمْو ِت َأْك َث َر ِمْن
َ 550أْلِف ُج َّث ًة إَلى َع اَلِم اْلِبَلى َو الِّن ْس َي اِن .
ال َنْن َس ى ُم ِص ْيَب َة اْل إيْد زِ ،تْل َك اَّلِتي َفَّج َر َها اْلِم ْث ِلُّي ون (َقوُم ُلوٍط )َ ،و َم اَز اَل ِبُدوِن ِع الٍج أْو ُلَق اٍح َبْع َد أْن
َأْه َلَك َث الِثْي َن ِم ْلُيوًن ا ِمَن اَأْلَن اِم .
َو َيْر ِو ي َلَن ا الَّت اِر ْي ُخ ِقَّص ة َمَر ِض الُّز ْه ِر ٍّي َ ،و ُه َو َفْص ٌل َع ِجْيٌب ِمْن ُفُص وِل اإْل َب اِحَّي ِة اْلِجْن ِس َّي ِة ،إَلى َأْي ن
َت ُقوُد ..؟!
ًة ُة
َو إَذ ا َك اَن ْت َج اِئَح (َ )1918ع ِج يَب أِل َّنَن ا َو ْق َت َه ا َلْم َنُك ْن َن ْع ِر ُف َبْع ُد َع اَلَم اْلَف ْيُر وَس اِت َ ،فْض اًل َع ْن َع َد ِم
ُو ُج وِد اْلُمْج َه ِر اإْل ِلْك ُتروِنِّي ؛ َف إَّن َمَر َض الُّز ْه ِر ِّي (َ )Syphilisبِقَي َغ اِمًض ا ِلُم َّد ِة أْر َبَعِة ُقُر وٍن َ ،قْبَل أْن
َيِص َل (فريتس شاودن) إلى َتْح ِدْيِد َسَبِب اْلَم َر ِض َ ،أَّنُه الَّلْو َلِبَّيُة الَّشاِح َبُة ِبَش ْك ِل اْلأفعى (Treponema
.)Pallidumومضت الرحلة ِمَن الَّط َو اِع ْي ِن إَلى الإفرنجي ،إَلى اْل إيدزّ ،و الِّز ْي َك ا َو الَّس اْر ز و(اإلْيُبواَل )
وَبْي َن ُهْم َأْش َك اٌل ِمَن الُّر ْع ِب ُم َت َف ِّر َق ٌة ِفْي َت ْد ِم ْي ِر الَّن ِس ْي ِج اْلَب َش ِر ِّي ُ ،ثَّم اْلَخ الُص َو اْلَف ْو ُز َبْي َن َم َن اَع ٍة
َتَشَّك َلْت َ ،و َد َو اٍء ُأْح ِك َم ْت ِص َن اَع ُتُه ِ( ،لُنفاَج أ)ص في ِنَه اَي ِة َع اِم (2019م) ِباْن ِد اَل ِع َفْي ُر وِس اْلُك وُر وَن ا؛
َف َو َج َب ِلَه ذا اْلَع ْه ِد َت ْس ِج يُل َه ذا الَّت َس ْلُس ِل ِمَن اأْل ْم َر اِض َ ،و كْي َف َت ْص َن ُع الَّت اِر يَخ َ ،أْو َأَّن الَّت اِر ْي َخ
َيْص َن ُعَه اَ ،مْو ِع َظ ًة ِللَّن اِس َو َتْن ِبْيًه ا ِلْلَغ اِفِلْي َن ِ ،فْي َث الِث (َح َق اِئَق )صَ :ع ْن َو ْح َد ِة اْلِجْن ِس اْلَب َش ِر ِّي َ ،و َو ْح َد ِة
اْلَع ُد ِّو َ ،و َضْع ِف اْلَح َض اَر ِة َ .و َك اَن اِإْلْن َس اُن َض ِع ْي ًفا َو ُخ ِلَق َه ُلْو ًع ا َج ُز ْو ًع ا.
َو َلِكْن َمْه ًال َ ..فَم ا أْن َز َل ُهللا ِمْن َداٍء ِ ،إاَّل َو َأْن َز َل َمَع ُه َد َو اًء ِ ،فْي ِه ِش َف اًء ِللَّن اِس َ !..ج ِه َل ُه َم ْن َج ِه َل ُه
َو َع َر َفُه َم ْن َع َر َفُه َ ،و َس وَف َنَت َع َّر ُف َع َلى َعَج اِئِب َخ ْل ِق ِهللا ِفْي َأْج َس اِد َن ا.
3
الَّطاُع وُن ُر ْع ُب الَّتاِريِخ
(اْلَم ْو ُت اَأْلْس َو ُد)
َبِقَي َم َرُض الَّطاُعوِن َك اُبوًس ا ُم ْر ِع ًبا ِفي الَّذ اِكَر ِة اْلَج َم اِع َّيِة ِلْلِج ْنِس اْلَبَش ِرِّي ؛ َفَلْم َيْح ُص ْد َم َرٌض َع َدًدا
ِم َن اْلَبَش ِر ِم ْثَل الَّطاُعوِن َ ،فُه َو اَّل ِذ ي َق َّوَض ُد َو ًال ِبَك اِمِلَه اَ ،و ْأْفَنى ُش ُعْو بًا ِبَأْس ِرَهاَ ،و َم َس َح ُم ُدنًا ِم ْن
َو ْج ِه اَأْلْر ِض َ ،و َص َدَع َح َض اَر اٍت َع ِظ يَم ًةَ ،و َبِقَي الَّن اُس َيَتَذ َّك ُر وَن ُه َو ُهْم َيْر َتِج ُف وَن ِم ْن َه ْو ِل اْلَف َز ِع،
َو َح ِس َب الَّناُس َأَّن َهذا اْلَم َرَض اْلُم ْر ِعَب َأْص َبَح ِفي ُكُتِب الَّتاِرْيِخ َنْس يًا َم ْنِس ًّياَ ،و َلِكْن َأْح َداًثا ِفي اْلِهْن ِد
َقْبَل َفْتَرٍة َلْيَس ْت ِبالَّطِويَلِةَ ،ح َم َلْت َم َعَها َنَبَأ ِقَياِم َهذا اْلًغوِل ِم ْن َم ْر َقِدِه الَّتاِرْيِخ ِّي ِ ،في َو ْقٍت َتَح َّو َلْت ِفْي ِه
اْلُك َر ُة اَأْلْر ِض َّيُة إَلى َقِرَيٍة َصِغ يَرٍة ؛ َتْنَتِش ُر ِفْيَها اَأْلْخ َباُر ِبُسْر َع ِة الَّضْو ِء َ ،و ُيَس اِفُر ِفْيَها الَّناُس َقِرْيبًا ِم ْن
ُسْر َع ِة الَّصْو ِت.
َو اآْل َن َم ا اْلُم ْر ُع ُب ِفي َهذا اْلَم َر ِض؟ َم ا ِهَي ِقَّص ُتُه الَّتاِرْيِخ َّيِة؟ َم ا ِهَي ِإْنَج اَزاِت الِّطِّب ِفي الَّتَص ِّدي َل ُه؟
َبْل َم ا ِهَي َفْلَس َفُة ِاْنِتَشاِر اْلَم َر ِض ُع ُم ومًا؟ َو ِلَم اَذ ا َتْقِف ُز َأْم َر اضًا إَلى اْلَو اِج َه ِة َ ،بْع َد َأْن َلْم َتُك ْن َش ْيئًا
َم ْذ ُك ورًاِ ،م ْثَل اَأْلْم َر اِض اْلِج ْنِس َّيِة ِفْي (اإلْفَر ْنِج ِّي ) و َ(اِإْل ْيْدز)؟! َأْو ُم َفاَج أُة اْلُك وُر وَن ا َم َع ِنَهاَي ِة َع اِم (
2019م)؟
َدْع َنا َنَتَأَّمِل اْلَم َرَض َخ اِرَج َح ْلَقِة الَّتْه ِو يِل َو َداِئَرِة اْلَفَز ِعَ ،بْعَد َأْن ِاْقَتَرَب الِّطُّب اْلَح ِد يُث ِم ْن َح اَّف ِة ِس ِّر
الَّسَر َطاِن َ ،و ُلْغ ِز اْلِج ْيَناِت َو اْلِج َر اَح ِة َعْن ُبْع د.
ِفي َص ْيِف َعاِم (1992م) ُك ْنُت ِفي ِزَياَر ٍة ِلًم ْتَح ِف الُّلوِفْر ِبَباِريس َم َع َص ِد يٍق ِلي؛ َو ِفي ِإْح َدى اْلَقاَع اِت
َج ُم ْد َنا َأَم اَم َلْو َح ٍة َض ْخ َم ٍة ِج ًّد اَ ،ر اِئَعِة اْلَج َم اِل َ ،بِدْيَعِة اَأْلْلَو اِن ِ ،لَم ْر َض ى َيُم وُت وَن ِفي َش ِّر َح اٍل َو َأْس َو ِء
َم ِص ْيٍر َ ،و ِع ْن َد َم ا ِاْز َدْد َن ا ِفْيَه ا َتْح ِدْيقًا َهَت َف َز ِمْيِلي الُّد ْك ُتوُر َنِبْي ٌل َق اِئًالِ ":إَّن ُه اْلَم ْو ُت اَأْلْس َو ُد " ..
(الَّطاُعوُن .!! )PLAGUE
كاَنِت الَّلْو َح ُة َأْك َثَر ِم ْن َر اِئَعٍة ؛ َتَج َّلْت ِفْيَها َعْبَقِرَّيُة الَّرَّس اِم ِبَأْلَو اٍن َثاِبَتٍة َلْم ُتَؤ ِّثْر ِفْيَها َبْع ُد َي ُد الَّز َمِن ،
َتَناَثَر ِفيَها َم ْر َض ى (الَّطاُعوِن ) ِفي َقاَع ٍة َك ِبْيَر ٍة َ ،بْيَن ُم َفاِرٍق ِلْلَح َي اِةَ ،و آَخ َر ُم ْس َتْس ِلٌم ِلَم ِص ْيِرِه ُيَن اِز ُع
ِفي َس َك َر اِت اْلَم ْو ِت ُ ،م ْر َبَّد اْلَو ْج ِه َقاِتَم اْلِج ْلِد ِم ْن ُم َعاَناِة (اْلَم وِت اَأْلْس َو ِد )َ ،و َثاِلٍث شاحُب اْلَو ْج ِه ُمْم َتِقُع
اْلَقَس َم اِتَ ،م َّد َيَدُه َيْط ُلُب اْلَعْو َن َو َم ا ِم ْن ُم ِع ْيٍن ! ِفي ِح ْيِن َو َقَف اْلَقاِئُد اْلِفَر ْنِس ُّي (َناُّبلُيون ُبوناِبرت) َبْيَن
ُج ُنوِدِه ِفي ُم ْس َتْش َفى (َيافا)؛ ُم َقِّطَب اْلَج ِبْيِن َ ،عاِبَس اْلَو ْج ِهَ ،خ اِئَر اْلُقَو ىَ ،قْد َرِكَبُه اْلَهُّم َو َع اَل ُه اِإْل ْح َباُط
َو ِاْس َتْو َلى َع َلْيِه اْلَيْأُس َ .هِذِه اْلَم َّر ُة َلْم َيُك ْن َناُّبْليون ُيَو اِج ُه اْلِج ِنَر اَل (َثْلج) َك َم ا ِفي اْلَج ْبَهِة الُّر وِس َّيِة َ ،بْل
ِج ِنَر اَل (اْلَم ْو ِت)َ ،على َش ْك ِل َعُد ٍّو َغ اِم ٍض ،اَل ُيَر ى إاَّل ِبَتْك ِبْيٍر آاَل َف اْلَم َّر اِت!
َهِذِه الَّلْو َح ُة َتْنًقًل َم ْنَظًر ا َبِس ْيطًاَ ،و َفْص ًال اَل ُيْس َتَهاُن ِبِه ِم ْن ِم ْنَج ِل اْلَم ْو ِت ،اَّلذي َك اَن َيْح ُص ُد ِب ِه َم َرُض
(الَّط اُعوِن ) َض َح اَياُهِ ،ح ْيَنَم ا َيْنَتِش ُر َس َو اَء ِفي اْلُم ُد ِن َ ،أْو اْلَح َم اَل ِت اْلَعْس َك ِرَّيِة َو َع َقاِبْي ِل اْلُح ُر وِب
الَّد َمِوَّيِة الَّرِهيَبِة.
ُق ًة ًة َك َّكَن ًا َأ
َد َّم َر الَّطاُعوُن ُد َو َ ،و َباَد ُش ُعوب َ ،و َس َح َض اَر اٍت َ ،و َهَز َم ِلَو ْح ِدِه َح َم الٍت َعْس ِرَّي َج َّب اَر َ ،ي وُدَه اًال
َعْس َك ِرُّيوَن ُم َح َّنُك وَن ؛ َلْم َتْنَفُعُهْم ِح ْنَكُتُهْم ِفي ُم َو اَج َه ِة َه ذا (اْلِج ِن َر اِل ) اْلُم ِخ يِف .اْلَم وِت اَأْلْس َو ِد
(الَّطاُعون)!.
َو َقَف (اْلَج َّز اُر ) َح اِكُم َع َّك ا ِم ْن َفوِق َأْس َو اِر َم ِدْيَنِتِه؛ َيْض َح ُك ِم ْل َء ِش ْد َقْيِه َعلى َناُّبولُيون َو ُهَو ُيَج ْر ِج ُر
)1 (
ُذ ُيوَل اْلَهِزْيَم ِةَ ،بْعَد َأْن َك اَن َيْط َم ُح ِفي َتَناُوِل ُلؤُلؤِة الَّش ْر ِق ِبَيِدِه (اْلُقْس َطْنِط يِنَّيِة)؛ فَناُّبولُيون َك ان َيَر ى
4
َأَّن (ِاْس َتاْنُبوَل ) َتْص ُلُح َأْن َتُك وَن َعاِص َم َة اْلَعاَلِم اَّلِذ ي َيْط َم ُع َأْن َيْع َتِلَي َعْر َش ُهَ ،هِذِه اْلَم َّر َة َك اَن اْلِج ِن َر اُل
(َطاُعون) ِبَج اِنِب َح اِكِم َع َّك ا (اْلَج َّز اِر)؛ َك َم ا َك اَن اْلِج ِنَر اُل (ِش َتاُء ) ِبَج اِنِب الُّر وِس ِفي َهِزيَم ِة َن اُّبولُيون
َع َلى َأْبَو اِب ُم وْس ُك وَ ،بْعَد ذِلَك ِبَثالَثَة َعَش َر َعاًم ا (َعاَم 1812م) (.)2
ُيْخ ُبُر َنا الَّتاِريُخ َأَّن ُبوَن اِبرَت َبْع َد َأْن ِاْس َتْو َلى َع َلى ِمْص َر َفي ِنَهاَي ِة اْلَق ْر ِن الَّث اِم َن َعَش َر (1798م)،
َتَح َّر َك َنْح َو ِباَل ِد الَّشاِم ِفي َح ْم َلٍة َعْس َك ِرَّيٍة َج ِد ْيَد ٍة ؛ َفاْس َتوَلى َع َلى َياَف اَ ،و َت اَبَع َطِرْيَق ُه إَلى َع َّك اَ ،ح ْيُث
َح اَص َر َها ِلُم َّد ِة َشْهَرْيِن ِبُدوِن َج ْد َو ىُ ،ثَّم َبَد َأ الَّطاُعوُن َيْفِتُك ِبَج ْيِشِه اْلَعَر ْم َر ِم َ ،فَو َّلى ُم ْد ِبًر ا َو َلْم ُيَعِّقْب .
َو َتْنُق ُل َلَن ا ُكُتُب الَّت اِرْيِخ َه ِذِه اْلِفْق َر َةَ( :و َج اَء اْلَج ْيُش اْلَفَر ْنِس ُّي ِإَلى ِباَل ِد الَّش اِم ِبَج َر اِثيِم الَّط اُعوِن ،
َفاْنَتَش َر ِفْيَها َو اْس َتْفَح َل َأْم ُر َها ِفي ِح َص اِر عكاَ .وَو َص َل ُبوَن اِبرت ِفي 16مارس (1799م) ِإَلى َم ِد يَن ِة
َع َّك اَ ،فَلِقَي ِفْيَها ُم َقاَو َم ًة َش ِد ْيَد ًة َلْم َيُك ْن َيَتَو َّقُعَها؛ َو ُج ِرَح اْلِج ِنَر اُل (َك اَف اْر ِلي) ُج ْر ًح ا ًم ِمْيتًMاَ ،فَطَلَب َقْب َل
َأْن َيْلِفَظ َأْنَفاَسُه اَأْلِخ يَر َة َأْن ُتْتَلى َع َلى َم َس اِمِع ِه اْلُم َقِّد َم ُة الَّتي َكَتَبَها (فولتMMير) ِلِكَت اِب (ُر وِح الَّش َر اِئِع ـ
مونتسكيو)َ ،فاْس َتْغ َرَب اْلَقاِئُد اَأْلْك َبُر َهذا الَّطَلَب .
َو َبْعَد ِح َص اٍر َداَم َشْهَرْيِن َ ،ر َأى ُبونابرت َعَدَد َج يِشِه َيِقُّل َشْيئًا َفَشْيئًا ِم ْن َج َّر اِء ِاْش ِتَداِد الَّطاُعوِن َع َلْي ِه
َو َفْتِكُه الَّذ ِريِعِ .ح يَنِئٍذ َص َّمَم َعلى اْلَعوَد ِة ِإَلى ِمْص َر َ ،بْع َد َأْن َتَقَّلَص ِظ ُّل اْلَم َقاِص ِد اْلَو اِس َعِة اَّلِتي َك اَنْت
َتُج وُل ِفي َتالِفْي ِف ِد َم اِغ ِه َ ،و َت ُدوُر َرَح اَه ا َعلى ُقطِب الُّش ُؤوِن الَّش ْر ِقَّيِةَ ،و َتْج َعَل ُه َيَتَنَّق ُل ِب اْلِفْك ِر ِم ن
ِض َفاِف الَّس َنِد ِ ،إَلى َش َو اِط يء الُبوْس ُفوِرَ ،و َقْد َقاَل ِفْيَم ا َبْعُد َ( :لو َس َقَطْت َع َّك ا َلَغَّيَر ُت َو ْج َه اْلَع اَلِم َ ،فَق ْد
َك اَن َح ُّظ الَّش ْر ِق َم ْح ُص ورًا ِفي َه ِذِه اْلَم ِد يَن ِة الَّص ِغ يَرِة)َ ،و ِفي َ 20م ايو َص َد َر اَأْلْم ُر ِباِال ْنِس َح اِب ،
َوَو َص ُلوا ِإَلى َياَفا ِفي ِ 24م ْنُه؛ َفَك اَنْت اْلُم ْس َتْش َفَياُت ِفْيَها َتُغُّص ِباْلَم ْر َض ىَ ،ح ْيُث َك اَنْت اْلُح َّم ى اْلَو ِبيَل ُة
َتْح ُص ُدُهْم َح ْص دًاَ ،فَعاَدَهْم اْلَقاِئُد اَأْلْك َبُر ُم َتَفِّقدًا َأْح َو اَلُهْم َ ،و َقْد َبَل َغ الَّت َأُّثُر ِم ْن ُه َأْك َب َر َأَث ٍر ِح يَن َش اَهَد َم ا
َص اُر وا ِإَلْيِهَ ،و َم ا َك اُنوا َيْشُعُروَن ِبِه ِم ْن اْلَعَذ اِبَ .و َش اَو َر بونابرت َأْص َح اَبُه ِفي اَأْلْم ِر َ ،فَق اُلوا َل ُه ِإَّن
َك ِثيِريَن ِم ْنُهْم َيْط ُلُبوَن اْلَم وَت ِبِإْلَح اٍحَ ،و َأَّن ُم َخ اَلَطِتِهْم ِلْلَج يش َتُك وُن َو ِخ ْيَم َة الَّتِبَعِة َع َلْيِهَ ،و َأَّن اْلِح ْك َم َة
َو اْلَم َح َّبَة َتْقِض َياِن ِبَتْع ِج يِل َو َفاِتِهْم َو اِإل ْج َهاِز َع َلْيِهْم َ ،و َذ َك َر َبعُضُهم أَّنُهْم َج َّر ُعوُهم َش َر ابًا َعَّج َل َم وَتُهم)
(.)3
كاَن اْلجنِدُّي ِم ن َح ْم َلِة َناُّبوليون َيَتَس اقُط ِم ن الَّضْعِف َو اِإل عَياِء َ ،و ُهَو الَّشاُّب اْلَقوُّي الجلد اَّل ِذ ي َد َخ َل
َم َع ُبونابرت َم عاِرَك ال ُتْح َص ىَ ،يْس ُقُط (خوًفا أو ُر عًبا) ِم ن َع ُد ٍّو َم ْج ُه وٍل ال َي َر اُهَ ،و َلِكَّن ُه َيْش ُعُر أَّن ُه
َد َخ َل ِفي َد ِمِه َو ِع َظاِمِه َ ،و َتَم َّك َن ِم ْنُه َأَّيَم ا َتَم ُّك ٍن َ !!..ك اَن َيْس ُقُط َو ِبُسْر َع ٍة؛ َص ِرْيعًا لليدين (َعلى َيَدْي ِه)
واْلَج ْنِب (وَج ْنِبِه)َ ،يْغ ِلي ِم َن اْلَح َر اَرِةِ ،في َح اَلِة َهَذ َياٍن ِم َن الَّتَس ُّمِم الَّد َم وِّي الَّرِهيِب َ ،زاِئ َغ الَّنَظ َر اِت ،
ُم َتَش ِّنَج اَألْط َر اِف ُ ،م ْر َبَّد اْلَو ْج ِه ُ ،م ْك َفِهَّر اْلَقَس َم اِت َ ،يْز َح ُف َإَليِه اْلَم وُت ِبُس ْر َع ٍةَ ،يْنُفُث َقَش عًا َمْم ُل وًء ا
ِباَّلِد مَ ،قْد َتَغَّطى ِج ْل ُد ُه ِبآَف اٍت َنَم ِش َّيٍة َو َك َد َم اٍت َ ،ح َّو َلْت ُه إَلى َل ْو ٍن َق اِتٍم َأْس َو َد ،وِم ْن ُهَن ا َج اَء َو ْص ُف
الَّطاُعوِن ِبـ (اْلَم وِت اَأْلْس َو ِد )َ ،فَك َأَّن َم َلَك اْلَم وِت َج اَءُه َيْص ِبُغُه ِباْلَقاِر َقْبَل َقْبِض ُر وِحِه ؟!
َهَك ذا َم اَت اْلَم الِييُن ِم َن اْلَبَش ِرِ ،في َأْبَأِس وَأْش َنِع موتة (ِمْيَتٍة)َ ،ع َر َفَه ا اِإْل ْنَس اُن َ ،و َه ذا ُيَعِّلُم َن ا ِح ْك َم َة
اْلَح َي اِة ِ " :إَّن اْلَح َي اَة َج ِم يَل ٌة ِج ّد ًا"َ ،و َلِكَّن الَّطِبيَع َة َتْس َح ُق اْلَف ْر َد ِب ُدوِن َأْن ُتَب اِليِ ،بَنْفِس اْلَق ْد ِر ِم َن
اْلِح ْر ِص َعلى اْلُم َح اَفَظِة َع َلى الَّنْو ِع.
ِإَّن ُهَناَك َعالَقًة َج َد ِلَّيًة َبْيَن الَّتاِرْيِخ َو اْلَم َر ِضَ ،فَك َم ا َتَتَفَّشى اَأْلْم َر اُض َم َع اْلَح َم اَل ِت اْلَعْس َك ِرَّيِة
َو اْلُح ُر وِب اْلَم ْج ُنوَنِةَ ،فِإَّن ِاْنِتَشاَر اَأْلْم َر اِض َيْص َنُع الَّتاِريَخ ِبَد ْو ِرِهَ ،فَيُقوُد ِإَلى الَّنَك َس اِت اْلَعْس َك ِرَّيِة ،
َو َتَو ُّقِف اْلَح َم اَل ِت اْلَح ْر ْبَّيِة (َ ،)4ع َلى الَّنْح ِو اَّلِذ ي َر َأْيَنا ِفي َح ْم َلِة َناُّبوليون بونابرت؛ َبْل َيُقوُد ِإَلى
َخ لَخ لِة االخمبراطوريات (اِإْلْمِبَر اُطوِرَّياِت) َو َتَص ُّد ِع اْلَح َض اَر اِتَ ،و ُهَو اَّلِذ ي اَل َح َظُه ِاْبُن َخ ْلُدوَن ِح يَن
َكَتَب ُيَؤ ِّر ُخ ِلُس ُقوِط اْلَح َض اَرِة اِإْل ْس اَل ِمَّيِةَ ،و َتَر اُفِقِه (َو َتَزاُم ِنِه) َم َع ِاْنِتَشاِر الَّطاُعوِن ،اّلِذ ي َنَز َل ِفي
ُم ْنَتَص ِف اْلَم اَئِة الَّثاِم َنِة (اْلِهْج ِرَّيِة ِم ْن َعاِم 749اْلُم َو اِفِق لـ 1348م) َفَتَح َّيَف اُأْلَمَم َ ،و َذ َهَب ِبَأْه ِل
اْلِج يِل َ ،و َج اَء ِللُّد َو ِل َفَقَّلَص ِظ َّلَهاَ ،و َأْو َهَن ُس ْلَطاِنَهاَ ،و َتَداَعْت ِإَلى الَّتاَل ِش يَ( :هذا ِإَلى َم ا َنَز َل ِباْلُعْم َر اِن
َشْر قًا َو َغ ْر َبًا ِفي ُم ْنَتَص ِف َهِذِه اْلَم اَئِة الَّثاِم َنِة ِ ،م َن الَّطاُعوِن اْلَج اِرِف اَّلِذ ي َتَح َّيَف اُألَمَم ،وَذ َهَب ِبَأْه ِل
5
اْلِج يِل (جملة مكّر رة)َ ،و َطَو ى َك ِثْيرًا من َم َح اِس ِن اْلِع ْم َر اِن َو َم َح اَهاَ ،و َج اَء ِللُّد َو ِل َع َلى ِح يٍن ِم ْن َهَرِمَها
َو ُبُلوِغ اْلَغاَيِة ِم ْن َم َداَها؛ َفَقَّلَص ِم ْن ِظ اَل ِلَهاَ ،و َفَّل ِم ْن َح ِّدَهاَ ،و َأْو َهَن ِم ْن ُس لَطاِنَهاَ ،و َتَداَعْت َإَلى
الَّتاَل ِش ي َو اِال ْض ِمْح اَل ِل َأْمَو اُلهاَ ،و اْنَتَقَص ِع ْم َر اُن اَأْلْر ِض ِباْنِتَقاِص اْلَبَش ِر؛ َفَخ ِرَبِت اَأْلْم َص اُر
َو اْلَم َص اِنُع َ ،و َد َرَسِت الُّسُبُل َو اْلَم َعاِلُم َ ،و َخ َلِت الِّد َياُر َو اْلَم َناِزُل َ ،و َضُعَفِت الُّد َو ُل َو اْلَقَباِئُل َ ،و َتَبَّد َل
الَّس اِكُن َ .و َك َأِّني ِباْلَم ْش ِر ِق َقْد َنَز َل ِبِه ِم ْثُل َم ا َنَز َل ِباْلَم ْغ ِرِبَ ،لكْن َع َلى ِنْسَبِتِه َوِم ْقَداِر ِع ْم َر اِنِهَ ،و َك أَّنَم ا
َناَدى ِلَس اُن اْلُك وِن ِفي اْلَعاَلِم ِباْلُخ ُم وِل َو اِاْل ْنِقَباِض َ ،فَباَد َر ِباِإْل َج اَبِةَ ،وُهللا َو اِرُث اَأْلْر ِض َو َم ْن َع َلْيَها،
َوِإَذ ا َتَبَّد َلِت اَأْلْح َو اُل ُج ْم َلًة؛ َفَك َأَّنَم ا َتَبَّد َل اْلَخ ْلُق ِم ْن َأْص ِلِهَ ،و َتَح َّو َل اْلَعاَلُم ِبَأْس ِرِهَ ،و َك َأَّنُه َخ ْلٌق َج ِد ْيٌد ،
َو َنْش َأٌة ُم ْس َتْأَنَفٌةَ ،و َعاَلٌم ُم ْح َد ٌث ) (.)5
َك اَن اْلَم َرُض اْلُم ْر ِعُب َيْأِتي ِبَهَج َم اٍت ُم َز ْلِزَلٍة َع ْبَر الَّتاِريِخَ ،و ُيَعِّش ُش ِلَعَش َر اِت الَّس َنَو اِتَ ،فَيْم َس ُح ُم ُدنًا
ِبَك اِمِلَها ِم ْن َخ ِرْيَطِة اْلُو ُج وِد ُ ،ثَّم َيِغ ْيُب ِفي َبْط ِن الَّتاِريِخ َم َّر ًة ُأْخ َر ىَ ،فاَل َيْع ِرُف الَّن اُس َك ْي َف َج اَء !!..
َو اَل َك ْيَف َو َّلى اَأْلْد َباَر َو اْنَقَش َع ِظ ُّلُه الَّرِهيُب !!.
َج اَء ِفي ِكَتاِب ِقَّصِة اْلَح َض اَر ِة ِلويل ديورانتَ ،تْح َت ُعنواِن اْلَم وُت اَأْلْس َو ُد َ ،م ا َيلي:
(َو َباُء الَّطاُعوِن َح َد ٌث َم ْأُلوٌف ِفي َتاِريِخ اْلُعُص وِر اْلُو ْس َطىَ ،فَقْد َأْز َع َج َأْو روَّبا ِاْثَنَتيِن َو َثالِثْيَن َس َنًة ِم ن
اْلَقْر ِن الَّر اِبَع َعَش َر َ ،وِإْح َدى َو َأْر َبُعوَن َس َنًة ِم ْن اْلَخ اِمَس َعَش َر َ ،و َثالِثيَن َس َنًة ِم َن الَّس اِدَس َعَش َر ،
َو َهَك ذا َتَعاَو َنِت الَّطِبيَع ُة َو َج ِه َل اِإل ْنَس اُن َ .و َلَعَّل ُه َج اَء ُم َباَش َر ًة ِم َن الَّش ْر ِق اَأْلْد َنى ِبَو اِس َطِة اْلِج ْر َذ اِن
الَّش ْر ِقَّيِة اَّلِتي َتْر ِس ي َعلى َم اْر ِس يِلَياَ ،و َذ َهَبْت ِرَو اَي ٌة َغ يُر ُم َح َّقَق ٍة ِفي (ناربون) ِإَلى َأَّن َثالِثيَن َأْل َف
َم اُتوا ِفي َهذا اْلَو َباِء َ ،و ِفي َباِريَس َخ ْم ِس يَن َأْلفًاَ ،و ِفي ُأوُر وَّبا َخ ْم َس ًة َو ِع ْش ِريَن ِم ْلُيونًاَ ،و ُرَّبَم ا كاَن
اْلَم ْج ُم وُع (ُرُبَع ُس َّك اِن اْلَعاَلِم اْلُم َتَح ِّض ِر )َ ،و َع ِج َز ْت ِمْه َن ُة الِّطِّب َأَم اَم ُه؛ َفَلم َتُك ْن َتْع َلُم َس َبَب اْلَم َر ِض ،
َو َأْض َعَفْت ِش َّد ُة اَأْلَلِم َو اْلَم ْأَس اِة ُع ُقوَل اْلَك ِثيِريَن ؛ َفَأَّدْت ِإَلى َأْم َر اٍض َع َص ِبَّيٍة َم ِع ِدَّيٍة َ ،و َيْبُدو َأَّن َج َم اَعاٍت
ِبَأْس ِرَها َقْد ُج َّنْت ِم ْثَل (اْلَفالِج الن) اَّلِذ يَن َس اُر وا َعاَم (1349م) ـ َك َم ا َفَعُل وا ِفي اْلَق ْر ِن الَّث اِلَث َعَش َر ـ
ِفي ُطُر َقاِت اْلَم ِد يَنِة ُع َر اةًَ ،أْو َيَك اُدوَن َيْض ِرُبوَن َأْنُفَسُهْم ِفي َنَد ٍم َ .و ِاْس َتَم َع اخناس (ُأَناٌس ) ِباْنِتَب اٍه َأْك َث َر
ِم ْن اْلَم ْأُلوِف ِ ،إَلى ِقَر اَء ة اَأْلْفَك اِر َو ُم َفِّس ِري اَأْلْح اَل ِم َ ،و اْلَعَّر اِفيَن َو الَّد َّج اِليَن َو ِغْي ِرِهْم ِم َن اْلُم َش ْع ِوِذ يَن .
َو َضُعَفِت اْلَعِقْيَد ُة الَّصِح يَح ُةَ ،و ِاْنَتَش َرِت اْلُخ َر اَفُةَ ،و ُأْر ِج َع ُح ُدوُث الَّطاُعوِن ِإَلى َأْسَباٍب َع ِج يَبٍة َ ،فَنَس َبُه
َبْعُضُهْم ِإَلى ِاِّتَص اٍل ِفي َغ يِر َأَو اِنِه َبْيَن ُز َح َل َو اْلُم ْشَتِرَي َو اْلَم ِّر يَخ َ ،و آَخ ُروَن ِإَلى َتْس ِمْيِم اْلَم ْج ُذ وِم يَن
َأْو اْلَيُهوِد ِلآلَباِرَ ،فُقِتَل اْلَيُهوُد ِفي َح واَلي َخ ْم ِس يَن َم ِد يَنًة) (.)6
َو َيْبَقى َعام (1347م) (َعاَم ِاْنِتَشاِر) َهَذ ا اْلَم َر ِض ِفي الَّذ اِكَرِة اْلَج َم اِعَّيِة ِللَّتاِريِخ اِإْل ْنَس اِنِّي َش ْيئًا ُم ِخ ْيفًا
َح قًاِ ،ع ْنَد َم ا َنَتَص َّو ُر ُس َّك اَن ُأْو ُر وَّب ا ِفي ُح ُدوِد ِ 80إَلى ِ 100م ْلُي وِن َنَس َم ٍة؛ َفَيْقِض ي نحبهمخ َح َو اِلي
الُّثُلِث َأِو الُّر ُبِع َنْح َبُهمَ ،و َتَتَصَّح ُر ُأْو ُرَّبا َع َم لّيًاَ ،بْل َو ُتَعاِني ِم ْن ِإْم َك اِنَّيِة َنْقِل الُّت َر اِث اْلَم ْع ِرِفِّي ِلإْل خجيال
(ِلَألجَياِل ) ْالَقاِد َم ِةَ ،و َتْح َتاُج ِإَلى َم ا َيِزيُد َعْن ِم اَئَتّي َعاٍم َك ْي َتْس َتِرَّد َعاِفَيَتَها َو َعَدَدَها الُّس َّك اِنَّي !! (. )7
ِم ْن َأْيَن َج اَء َهذا اْلَو َباَء اْلُم ِخ يَف ؟ َك ْيَف َتَو َّلَد َو َنَش َأ؟ َهْل ِم ْن َح اِد َثٍة َأْيَقَظْت ُه؟ َأْو َح ْر ٍب َأَث اَر ْت َح ِفْيَظَت ُه
َفَقاَم َيْفِتُك ِبالَّناِس؟ َك ْيَف ِاْنَتَش َر ُك ُّل َهذا اِال ْنِتَشاِر ِفي اْلَم ْع ُم وَرِةَ ،يْح ُص ُد َأْر َو اَح الَّناِس ِبِم ْنَج ٍل اَل َيْع ِرُف
الَّرْح َم َةَ ،و َك َأَّن الَّناَس ِفي َم وِع ٍد َم َع َح َص اِد َهذا اْلَعاَلِم ؟!!
تَّم َعْر ُض َخ اِرَطٍة َتْفِص يِلَّيٍة ِفي ِكَتاِب (انسكلوبيديا َتاِريُخ اْلَعاَلِم )َ ،ع ِن الَّطِريِق اّل ِذ ي َس َلَك ُه الَّط اُعوُن
َأْثَناَء ِاْنِتَشاِرِه ِفي ُأْو ُر وَّبا (َ ،)8و َتَّم ِت اِإْل َشاَر ُة ِإَلى َأَّن ِزَناَد اْلَح ِريِق اَأْلَّوِل َبَد َأ ِم ْن ِش ْبِه َج ِزيَر ِة اْلَق ْر ِم !
َفَم ا اّلِذ ي َح َد َث ِفي ذِلَك الَّتاِريِخ ِم ْن َم ْط َلِع َعاِم (1347م)؟
َبَد َأ اْلَم َرُض ِم َثَل ُبَؤ ِر الِّز ْلَزاِل اَأْلْر ِض ِّي َ ،و َح َلَقاِت الَّتَص ُّد ِع ِفي اْلِقْش َرِة اَأْلْر ِض َّيِة َ ،يَتَح َّر ُك َم َع َح َر َك اِت
الُّس ُفِن َو اْلَم َو اِنيِء َ ،و َتَك اَثَر اْلِج ْر َذ اُن ِفي َأْقِبَي ِة الُّس ُفِن اْلُم َتَح ِّر َك ِة ِ ،إَلى ُم ُدُن َأْو ُر وَب ا اْلَق ِذَرِة ،اَّلِتي اَل
َتعِرُف ِنظاَم الَّتصِريِف الِّصِّح ِّي َ ،و اَل ِنظاَم اْلَح َّم اَم اِت اِإْل ْس اَل ِمَّيِةَ ،و اَل اْلُو ُض وَء َو اَل اِاْلْسِتْح َم اَم َ ،بْل َك اَنْت
َتْلَج ُأ ِإَلى ِإْغ اَل ِق اْلَح َّم اَم اِت (! )9
6
ُهَن اَك ِفي اْلَق ْر ِم َ ،ح َص َلْت َم ْعَر َك ٌة َس ِخ يَفٌة َبْيَن الَّتَت اِر َو َقْلَع ٍة َتَح َّص َن ِبَه ا َج َم اَع ٌة ِم ْن اخهل (َأهِل )
اْلُبْنُد ِقَّي ِة ،اَّل ِذ يَن َأَّسُس وا ُم ْس َتْع َم َر اٍت َلُهْم َخ اِر َج ِإيَطاَلياَ ،و َتَفَّش ى الَّط اُعوُن ِفي الَّتَت اِر اْلُم َح اِص ِرين
ُفاْعَتَر اُهُم اْلَغَض ُب َ ،فَق اُم وا ِبَش ِّن َأَّوِل َح ْر ٍب (ِبْك تِرُيولوجَّي ة)ُ ،رَّبَم ا ِفي الَّت اِريِخ اِإْل ْنَس اِنِّي َ !!..ح يُث
َر َم وا ِباْلَم ْنَج ِنيَقاِت ؛ َهِذِه اْلَم َّرِة َليَس الُّص ُخ وَر َو اْلِحَج اَر َةَ ،ب ِل اْلُج َثَث اْلُم َتَعِّفَن َة اْلُم َص اَبَة ِبالَّط اُعوِن ؟!
َفُأِص يَب اْلَبَناِد َقُة ِبالُّر عِب َم َّر َتيِن ،اُأْلوَلى ِم ْن ُم َفاَج َأِة اْلُج َثِث َو ِهَي َتَتَس اَقُط َع َلى ُر ُؤوِس ِهمَ ،و الَّثاِنَية ِم ْن
َر اِئَح ِة اْلَم ْو ِت اْلُم َتَفِّش َيِة َم َع الَّط اُعوِن َ ،فَف ُّر وا َع َلى ُو ُج وِهِهم ِبُس ُفِنِهم َيْح ِم ُل وَن اْلَم وَت ِإَلى ُك ِّل
اْلَم َر اِفيِء خ (اْلَم َر اِفِئ )ص اَّلِتي َو َص ُلوَهاَ ،و ِب َذ ِلَك َنَش ُر وا اْلَم َرَض ِفي ُك ِّل َأْو ُر وَّب اَ ،فَلم َيْنَتِهي َع اُم (
1352م)؛ ِإاَّل َو َك اَنْت ُم ُدُن َأْو ُر وَّبا ِم َن اْلُبْنُد ِقَّي ِة َو فَر انكفورت َو باريَس َو لندن َو َك َر اكاكو َو الًّد انمارك
َو الِّنرويج َقْد َطَّم َها اْلَباَل ُء َ ،و َقَّوَض ْتَها اْلُم ِص ْيَبُةَ ،و الَّط اُعوُن َليَس َأْك َث َر ِم ْن َم َر ٍض (الَّر ْش ُح ) ،اَّل ِذ ي
َيْنَتِقُل َعْن َطِريِق الُّتَنُّفِس َو اْلُعَطاِس َو الُّسَعاِل اْلَبِس يِط ِم َن اِإْل ْنَس اِن ِإَلى اآْل َخ رَِ ،و َلِكَّنُه َيْح ِم ُل اْلَم ْو َت ِفي
َأَّياٍم َقِليَلة!
َو َك َم ا َح َم َلِت الُّس ُفُن ِج ْر َذ اَنَهاَ ،فِإَّن اْلِج ْر َذ اَن َح َم َلْت َفي ُظُهوِرَها اْلَبَر اِغ يَث الَّلِع ْيَنَة ،اَّلِتي َتْح ِم ُل ِب َد ْو ِر َها
ِفي َد ِمَها اْلَعِص َّياِت اْلَغِلْيَظَةُ ،م َد َّوَر َة الَّطَرِفيِن ُم َسِّبَبَة اْلَم َر ِضَ ،و اَّلِتي اَل ُتَر ى ِإاَّل ِباْلَم َج اِهِر ُم َك َّبَر ًة آاَل َف
اْلَم َّر اِتَ ،و اَّلِتي َلم َتُك ن اَل َأْو رُوّبا َو اَل اْلَعاَلُم َقْد َسِمَع ِبَهاَ ،و َك اَن َع َلى اْلَعاَلِم َأْن َيْنَتِظ َر َطِو يًالَ ،ك ْي َيْبَد َأ
اْلُهوَّلنِدُّي (لوفنهوك) َباِئِع اْلُقَم اِش َص ْقَل َعَد َس اِتِه ِ ،لُر ؤَي ِة اْلَع اَلِم الُّس ْفِلِّي َتْح َت َأْق َداِم َناَ ،و ِلَنْك َتِش َف
اْلَقاَّر َة اْلَم ْج ُهوَلَة اَّلِتي ُتِح ْيُط ِبَنا ِم ْن ُك ِّل َص وٍبَ ،أْقَرَب ِم ْن َح ْبِل اْلَو ِرْي ِد َ ،و َلِكْن ..اَل ُنْبِص ُر َها؛ َب ْل َك اَن
َأَم اَم اْلَعاَلِم َأْن َيْنَتِظ َر ُك َّل اْلَقْفَز ِة اْلِع ْلِمَّيِة اْلَح ِد يَثِة (َقْفَز ٍة ِع لِمَّيٍة َح ِد يَثٍة)َ ،فاْلَم وُض وُع َلْيَس َم َج اِهَر ُتَك ِّب ُر
َفَقطَ ،بْل َتَقُّد ٌم َك اِم ٌل ِفي ِتْقِنَّياٍت َح َض اِرَّيٍة ُم َتَض اِفِرٍةِ ،إِل ْنَج اِز ِع ْلِم اْلَح َض اَرِة اْلَح اِلَّيِة.
َو َم َع ِاْسِتْفَح اِل اْلَم َر ِضَ ،تَد َّفَق اْلُم َشْع ِوُذ وَن ِم ْن ُك ِّل َح ْد ٍب َو َص وٍب َ ،وِاْخ ُت ِرَعْت ِم َئ اُت اْلَو ْص َفاِت اَّلِتي
َتْز ُع ُم الِّش َفاَء ِم َن اْلَم َر ِض َ ،فَلْم ُيْتُر ْك َشْيٌئ َغ ِرْيٌب َو ُم ْس َتْهَج ٌن إاّل َو ُج ِّرًب ِلْلَخ الِص ِم ْن َه ذا اْلَم َر ِض،
اَّل ِذ ي َد َخ َل الَّد َم َو اَأْلْح َش اَء َو اْلِع َظ اَم ُ .ك ُّل َأْن َو اِع الَّنَباَت اِت َو الَّطَح اِلَب َ ،نِقْي ُع ِلَح اِء الَّش َج ِر ،اْلَق ِذُر
َو اْلَعِذَر ُةَ ،غَطَس اْلَم ْر َض ى ِفي ِد َم اِء اْلُعُج وِل اْلَم ْذ ُبوَح ِة ِ ،كَتاَب ُة الُّر قي (الُّر َقى) ِلَألْر َو اِح َو الُّنُج وِم
ص خ
َو اْلَك َو اِكِبِ ،اْس ِتْخ َداُم ِع ْلِم اْلَفَل ِك َو اْلِج ِّن َو اَأْلْر َو اِح َو اَأْلْش َباِح ،اْلَفَص اَد ُة َو اْلِحَج اَم ُة ،الُّدوُّش اْلَب اِرِد
َو الَّس اِخ ِن ُ ،م َر َّك َباُت اْلُيوِد َو اْلِبْز موِت َو الَّز ْر ِنيِخ َو الِّز ْئَب ِقَ ،ض َّم اَداُت اْلَخ ْر َد ِل َو اْلَح ِش يِش َو اَأْلْفُي وِن ،
اْلُح َقُن َو الَّز ْر ُع َ ،و ِباْخ ِتَص اٍر َلْم َتْبَق َم اَّد ُة َم ْش ُك ْو كة ( َم ْش ُك ْو ٌك ِبَفَعاِلَّيِتها) ِإاّل َو ُج ِّرَبْت َ ،و اَل َع ِص يٌر َأْو
ص خ
ُم ْس َتْقَطٌر َأْو َم ْح ُل وٌل َأْو ُنَقاَع ٌة َأْو ُخ اَل َص ٌة َأْو َم ِزْيٌج ِإاَّل َو ِاْس ُتْخ ِد َم ِلْلَخ الِص ِم ْن َه ذا اْلَم َر ِض ،اَّل ِذ ي
َيْس ِرْي ِفي َج َس ِد ِاْبِن آَد َم َم ْس َر ى الَّد ِم َ ،و اْلَي وَم ُ ..يْم ِكُن الَّس ْيَطَر ُة َع َلْي ِه ِبُج ْر َع ٍة ِم َن الُّس ولفاَ ،أْو
الِس تُر بتومايسين َأْو الِّتْتَر اسيكلين إلخ!َ .و َلِكْن َهِذِه اْلُم َر َّك َباِت ِهَي ُع َص اَر ٌة َأْر ِض َّيٌة َرِهْيَبٌة ِم َن الِّتْقِنَّي اِت
َو الَّتَر اُك ِم اْلِع ْلِم ِّي .
َلْم َيُك ْن َم َرُض الَّط اُعوِن ُه َو اْلَوِح ِي ُد ِفي َم ْعَر َك ِة اِإْل ْنَس اِن ِض َّد اَأْلْم َر اِض ِفي الَّت اِريِخ َ ،فِس ْلِس َلُة
اَأْلْم َر اِض ِفي َه ذا اْلَم وُض وِع اَل َتْنَتِهيَ ،بْيَن (اْلُج َذ اِم !..)Lepraاَّل ِذ ي َك اَن ُيْفِض ي ِبَص اِح ِبِه ِإَلى
اِإْل ْعَداِم اِاْل ْج ِتَم اِع ِّي ِ ،م ْن ِخ اَل َل َم ْز َر َع ِة َع ْز ٍل َبَش ِرَيٍة َ ،أْو )الكوليرا( ،اَّلِتي َك اَنْت َتْنُقُل ِإَلى اْلَم َقاِبِر آاَل َف
اْلُج َثَث ِفي َهاْم ُبوْر غ ِفي ِنَهاَيِة اْلَقْر ِن الَّتاِس َع َعَش َر َ ،أْو َم َر ِض الُّز ْه ِرِّي (َ( ،)SYPHILISم َر ِض
اْلُح ِّب اْلَفَر ْنِس ِّي ) ،اَّلِذ ي َع َص َف ِباْلَبَش ِرَّيِة َم ا َيِزْيُد َعْن َأْر َبَعِة ُقُر وٍن ؛ ِبُدوِن َم ْع ِرَف ِة اْلُم َتَس ِّبِب اَأْلَس اِس ِّي
فيخ ِبَهذا اْلَم َر ِضِ ،وبالَّطْبِع َك اَنِت اَأْلْر َو اُح َو اْلَك َو اِكُب ُم َّتَهَم ًة ِفي ِإْح َداِث َه ذا اْلَم َر ِضَ ،ح َّتى ُك ِش َف
اْلِغ َطاُء َأَم اَم َعْيَنِي (شاودين) ِفي َم ْط َلِع اْلَقْر ِن اْلِع ْش ِريِن َ ،وِم ْن ِخ اَل ِل َتْط ِويِر الَم ْخ َب ِر َو اْلُم ْج ِه ِر ،اَّل ِذ ي
ُهَو ِبَد ْو ِرِه َح ِص يَلَة ْالَقْفَز ِة اْلِع ْلِمَّيِة ِبُر َّم ِتَهاَ ،ح ْيُث َر َأى ِتْل َك (اْلبرِيمَّي اِت -الَّلولبَّي اِت الَّش اِح َبِة)َ ،و اَّلِتي
ُتْش ِبُه َح ْبَل اْلَم ْع َك ُر وِن اْلَم ْلُفوِف َ ،أِو الِّس ْلِك اْلَم ْلُف وِف ِلَفْتِح َأْغ ِط َي ِة َو َس َّداَداِت اَأْلْو ِع َي ِة الُّز َج اِج َي ِةُ ،ثَّم
اْلُم ِث يِر ِفي اْلُو ُص وِل ِإَلى الَّد َو اِء ِم ْن ِخ اَل ِل ِرْح َل ٍة َرِهْيَب ٍة اَل ُتَص َّدُق ،اِل ْك ِتَش اِف الَّد َو اِء الَّن وِع ِّي اَّل ِذ ي
ُيَخ ِّلُص اْلَب َدَن ِم َن اْلُج ْر ُث وِم َ ،و اَل َيْفَع ُل ِلْلِج ْس ِم َش ْيئًاَ ،ك َم ا َح َص َل َم َع (باول ايلريش) في ِ 606م َن
7
اْلُم َح اَو اَل ِت َك ي يلوى (ما المقصود بالكلمة؟) ُم ْر َّك َب (الَّز ْر ِنيِخ)َ ،ح َّتى ُيْص ِبَح َش اِفيًا َو ِبُج ْر َع ٍة َو اِح َد ٍة
(ُم َر َّك ُب الُّس لَفاْر َس ان)َ ،و ِع ْن َد َم ا ُأْع ِط َي ِاْس ُم ُه (َ )606ك اَن َر ْم زًا ِللُم َح اَو اَل ِت اْلِم َئِو َّي ِة اْلُم َك َّرَرِةَ ،قْب َل
اْلُو ُص وِل ِإَلى الَّرَص اَصِة الِّسْح ِرَيِة ِلَقْتِل اْلُج ْر ُثوِم !! (.)10
ِإَّن َم َر َض الَّطاُعوِن ( )PESاَّلِذ ي ُيِط ُّل َع َلْيَن ا َأْح َياًن ا ِبَقْر ِن ِه ِم َن اْلَق اَّرِة اْلِهْنِدَّي ِة ُ ،يْعِط يَن ا ِح ْز َم ًة ِم َن
اْلِح َك ِم َو اَأْلْفَك اِر َو الَّتَأُّم اَل ِت :
َ - 1تُقوُل اْلِفْك َر ُة اُأْلوَلىِ :إَّن َم ا َنُقوُلُه ِفي ِظ ِّل َأْيًض ا (اْلُك وُر ونا) اَل يَْس َتْهِد ُف الَّتْر ِو يَع َ ،ك َم ا اَل َيْبِغ ي
اِاْل ْسِتْخ َفاَف ُ ،ك ُّل َم ا ُنِريُد ُه َو ْض ُع اْلَم َر ِض ِفي ِإَطاِرِه الَّطِبيِع ِّي َو الَّت اِريِخ ِّي َو اِإْلْم َر اِض ِّي َ ،ب ْل َو الَّثَق اِفِّي
اْلَح َض اِرِّي َ ،فِهَي ِإَذ ْن َلْم َتْكُتْب ِلَأْلِط َّباِء َو اْلُم َتَخ ِّص ِص يَن ِفي اْلَم َخ اِبِر َتْح ِدْي ًداَ ،أْو اْلُم َتَبِّح ِريَن ِفي ُع ُل وِم
اْلَم َناِع َّياِتَ ،وِج َر اَح ِة اْلْك ُر وُم وُس وَم اِت َو َفَص اِئِل اْلَج َر اِثيِم َو َقَباِئ ِل اْلَفيُر وَس اِت َ ،ب ْل ِهَي ُك ِتَبْت ِبالَّد َرَج ِة
اُأْلوَلىِ ،م ْن اْلَم ْنُظوِر الَّثَقاِفِّي َو اْلَفْلَسِفِّي َو َر ْفِع ُم ْس َتَو ى اْل َو ْع ِي ِفيخ لَم َدى ُخ ُط وَرِة اَأْلْم َر اِض َ ،و َم ْع َنى
ِاْنِتَشاِرَهاَ ،بْعَد َأْن َيَخ اُلُه الَّناُس َج ِم يعًاَ ،أَّنُه َأْص َبَح ِفي ِذ َّم ِة الَّتاِريِخَ ،يْر ُقُد ِفي ُبُطوِن اْلُكُتِب.
َو ِبالَّطْبِع َيْفَتُح َهذا اْلَباَب َ ،أَم اَم َفْلَس َفِة ِاْنِتَشاِر اْلَم َر ِض َ ،و َيَقَظِتِه ِم ْن ُر َقاِدِهَ ،بْعَد ُك ِّل َهذا اْلُهُج وِع َعْب َر
اْلُقُر وِن َ ،فِإَذ ا ِبِه ِم ْثَل (دراكوال) َيْنَهُض َش َبحًا َيْم َتُّص ِد َم اَء َضَح اَياُه ِلُيَح ِّو َلُهم ِإَلى َأْش َباِهِه (.)11
َ - 2و َتُق وُل اْلِفْك َر ُة الَّثاِنَي ُةِ :إَّن َبْعَض الَّن اِس اَل َيَتَص َّو ُروَن َطِبيَع َة اْلَح َي اِة الَّش اَّقِة اَّلِتي َك اَن الَّن اُس
َيْح َيوَها ِفْيَم ا َم َض ىَ ،بْل َو َيْعَشُق َبْعُض ُهْم ِفيَم ا َل و ُأِتْيَح ْت َل ُه (آَل ُة الَّز َم اِن ) َأْن َي ْد ُخ َل الَّت اِريَخ ِلَيِع ْيَش
ِح ْقَبًة َيْه َو اَها؟!
َأ
ِلَنَتأَّمَل َذ ِلَك ِ !!..لَنَتَصَّوَر َّن َص اِح َبَنا َد َخ َل َفْتَر َة ُم ْنَتَص ِف اْلَقْر ِن الَّر اِبَع َعَش َر اْلِم ْياَل ِدَّي َ ،ح ْيُث الَّط اُعوُن
َيْقِص ُف (َيحُص ُد)ص اَأْلْر َو اَح َ ،و اَل َأَث َر ِلَص اٍّد َح َي وٍّي َبِس ْيٍط !! ُص َداٍع َبِس ْيٍط ِب ُدوِن َح َّب ِة َأْس ِبِرين
َو اِح َد ٍة !! َر اِئَح ُة اْلُم ُد ِن اْلَقِذَرِة ِبُدوِن ِنَظاِم الَّتْص ِرْيِف الِّص ِّح ِّي !! ُم ُدٌن ُم ظِلَم ٌة ِفي اَّللْي ِل ِب ُدوِن َأْبَس ِط
ِإَض اَءٍة !! اْلَم ْر َأُة َتْغ ِس ُل ِبَيِد َها ُك َّل َش ْي ٍء َو ِبَم َو اّد َتْنِظ يٍف اَل َتَك اُد ُت ْذ َك ُر !! َس َفٌر َطِو يٌل ُم ْر ِه ٌق َأِلْق َرِب
َم ِدْيَنٍةَ ،يْع ُلو اِإْل ْنَس اَن ِفيَها اْلَغَباُر واِإْل ْنَهاُك َو ُطُر ٌق ُم َح اَطٌة ِبالُّلُص وِص َو ُقَّطاِع الُّطُر ِق !! ُتْبَتُر اَأْلْط َر اُف
اْلُم َص اَبُة ِبَض ْر ِب اِإْل ْنَس اِن َع َلى َر ْأِسِه َح َتى َيُدوَخ ُ ،ثَّم َتْب َد ُأ َع َم ِلَّي ُة اْلَقْط ِع اْلُم ْر ِعَب ِةِ ،لَيْتُلوَه ا َبْع َد َذ ِل َك
الكويخ (الَك ُّي )ص ِبالَّز ْيِت اْلَم ْغ ِلِّي !! ( َك اَن ِاْك ِتَشاُف امبروز باريه َطِريَقَة الَّز ْه َر اوِّي ِفي َر ْب ِط اَأْلوِع َي ِة
ِبُدوِن َغْط ِس (َتْغ ِط يِس) الَّطَرِف ِفي الَّز ْيِت اْلَم ْغ ِلِّي َتْخ ِفيفًا َك ِبْيرًا َو َنْص رًا ِط ِّبّيًا ُمِبينًا )ِ ،اْلِتَه اُب الَّز اِئ َد ِة
الُّدوِدَّيِة َم ْع َناُه اْلَم ْو ُت َغ اِلبًاَ ،و َم ْو ُت اُأْلِّم اْلَح اِم ِل َم َع َج ِنيِنَها َأْم ٌر ُم َك َّرٌر َ ،ش َو اِر ُع ُم وِح َل ٌة َو ِثَي اٌب َليَس
ِفيَها َر اِئَح ُة اَأْلَناَقِةَ ،و ُطُر ٌق ُم وِح َش ٌة.
َهْل َلَنا َأْن َنَتَصَّوَر اْلَعْك َس َ !..أّي َلو َأْر َس ْلَنا َص اِح َبَنا ِإَلى اْلُم ْس َتْقَبِل َ ،أْو َلو َأَتْيَن ا ِبَف ْر ٍد ِم َن اْلَم اِض ي ِم ْن
َأَّياِم الَّطاُعوِن ِ ،لُيَعاَفى (لَيَتَعاَفى) ِبُح قَنٍة ِم ْن َص اٍّد َح َي وٍّي َبِس يٍط َ ،رِخ يِص الَّثَمِن ُ ،م َت وِّفٍر ِفي َأْص َغِر
ص خ
َص ْيَد ِلَّيٍة ِفي َقِرَيٍة َناِئَيٍة !! ِإَّن َص اِح َبَنا َلو َذ َهَب ِإَلى اْلُم ْس َتْقَبِل َفَلْن َيُع وَد ،ألنهخ (ألَّن ُه)ص َس َيِع يُش َم َع
َعاَلٍم َخ اليخ (خاٍل )ص ِم َن اْلُح ُر وِب َو اْلَم َج اَعاِت َو اِاْل ْض ِط َهاِد ُ ،يَح ِّقُق اِإْل ْنَس اُن ِفيِه َذ اَتُه َو َيْنَس ِج ُم َم َع أَِخ يِه
اِإْل ْنَس اِن .
َ - 3و َتُقوُل اْلِفْك َر ُة الَّثاِلَثُةِ :إَذ ا َك اَن اْلَفْيُر وُس َأِو اْلُج ْر ُث وُم َيْنَتِق ُل َعْن َطِريِق الَّتَنُّفِس َو اْلُعَط اِس َو َر َذ اِذ
اْلَفِم َو اَأْلْن ِف َ ،و َع َلى الَّش ْك ِل اَّل ِذ ي َس ِمْع َناُهَ ،فُه َو َش ْك ٌل ِفي ُم ْنَتَهى اْلَخ َط ِر َو َقاَت َل َ ،و ُهَن اَك َط اُعوٌن
ِاْج ِتَم اِع ٌّي اَل َيِقُّل ِفي َخ َطِرِه َو َيْنَتِق ُل َأْيضًا َعْن َطِريِق اْلِج َه اِز الَّتَنُّفِس ِّي َ ،فَك َم ا ِاْنَتَق َل َه ذا اْلَم َر ُض (
َ )PLAGUEعْن َطِريِق الَّر َذ اِذ الَّتَنُّفِس ِّي َ ،فِإَّن الَّطاُعوَن اِاْلْج ِتَم اِع َّي َيْنَتِقُل ِم َن اْلِح َباِل الَّص وِتَّيِة َع ْبَر
اْلَم وَج اِت الَّص وِتَيِة ،اَأْلَّو ُل َيْس َتْهِد ُف اْلِج َهاَز الَّتَنُّفِس َّي َ ،و الَّثاِني َيَتَم ْر َكُز ِفي اْلِج َه اِز اْل َو اِع ي اْلَعْقاَل ِنِّي ،
اَأْلَّو ُل ُيَد ِّم ُر الِّصَّح َة الَبُيوُلوِج َّيَةَ ،و الَّثاِني ُيَد ِّم ُر الِّص َّح َة الَّنْفَس اِنَّيَة ،اَأْلَّو ُل َو ْح َد اُت ُه (ُع َص َّياُت َيرِس ين)
اْلَغِليَظُة َس لِبَّيُة الَّتلِويِن َ ،و الَّثاِني (َو ْح َد اُتُه) اْلِفْك َر ُة الَّض اَّر ُة ،اَأْلَّو ُل َسْه ٌل َبِس يٌط ِبَسَبِب ُأَح اِدَّيِة اْلُم َس ِّبِب،
َو الَّثاِني َخ ِط يٌر َأْخ َطُر ِم َن اْلَفْيُر وِس اَّلِذ ي َيَتَقَّلُب ِفي َأْنَو اِعِه ِبَس َبِب َتُن ُّو ِع َأْفَك اِر الَّت ْد ِم يِر ،اَأْلَّو ُل َس ْه ُل
اْلَك ْش ِف َك َم ا َو َص َل ِإَلْيِه اْلَعاِلَم اِن (يرسين) و(كيتازاتو)َ ،و الَّثاِني َصْعُب اْلَك ْش ِف َ ،ب ل اَل ُيْط َلُب اْلُم َص اُب
8
ِفيِه ِإَلى اْلَك ْش ِف َع ْنُهِ ،لَعَد ِم ُش ُعوِرِه َأَّنُه َم ِريٌض ؟! َب ْل ِإَّن َأْع َظَم َتَح ّديخ (َتَح ٍّد)ص ُيَو اِج ُه اِإْل ْنَس اَن َليَس
َعاَلُم (اْلَبُيوُلوجَيا)َ ،بْل َعاَلُم (الَّس ْيُك وُلوْج َيا) ِلَنوِع َّي ِة َقَو اِنْيِن ِه اَّلِتي َلْم َيَتَو َّج ِه اِاْل ْه ِتَم اُم اِإْل ْنَس اِنُّي َبْع ُد
ِاِل ْك ِتَشاِف َدْيَناِم يِكَّيِتَهاَ ،وِإاَّل َفَك يَف ُنَقاِرُن َبْيَن ُر ْؤ َيِة ُج ْر ُثوٍم َتْح َت اْلُم ْج ِهِر َ ،و ُر ْؤ َيِة َطْيِف اْلَح َسِد َم َثًال َأْو
اْلُعْنُص ِرَّيِة َ( ،ك َم ا َر َأْيَنا ِفي َقْتِل اَأْلْس َو ِد فلويد َع َلى َيِد الَّش ِرَطِة اَأْلْمِريِكَّيِة ِبَد ٍم َباِرٍد ِفي جون 2020م)!!
َهْل ُيْم ِكُن َيا ُتَر ى َأِلِّي ِج َهاٍز َر اِص ٍد َأْن َيِقيَس َلَنا (الَّطيَف الَّلوِنَّي ) ِلْلَح َسِد َم َثًالَ ،أْو َم َدى َتَو ُّتِر َذ ْبَذ بَاِتِه،
َأْو َك َّم َو ْز ِنِهَ ،أْو َم ا ِهَي َم وَج اُتُه ِفي الِّد َم اِغ..؟!!
َو َك ذِلَك اْلِكْبِرَياَء َو اْلَك ِذَب َو الِّنَفاَق َ ،و ُح َّب الُّظُهوِر َو الَّز َعاَم ِة َو اِاْل ْنِتَفاِخ اْلَم ْغ ُر وِر َ ،و َهذا ُيوِص ُلَنا ِإَلى َأَّن
(الَّطاُعوَن اِاْلْج ِتَم اِع َّي ) َأْص َعُب ِفي الَّضْبِط َ ،و َأْفَظُع ِفي اِاْل ْنِتَشاِرَ ،و َأْر َهُب ِفي اِإْل َص اَبِةَ ،وِإاَّل َم ا َم ْع َنى
ِاْغ ِتَص اِب َخ ْم ِس يَن َأْلَف ِاْم َر َأٍة ِفي اْلُبوْس َنَةِ ،بَم ن ِفيِهَّن ِط ْفَل ُة الَّس ْبِع َس َنواٍت َ ،و َعُج وُز الَّس بِع يَن ِم ْن
ِذ ْك َرَياِت 1995م..؟! َم ا َم ْع َنى ِإَباَد ِة َح َض اَر ِة اَأْلْز تيك َو الَم ايا َو اِإْل نكا؟! َم ا َم ْع َنى َذ ْبِح ِم لُي وِن ِإْنَس اٍن ِفي
ُر اوندا؟! َم ا َم ْع َنى َتْد ِم يِر َك اُبول ِبَأْيِد ي َأْبَناِئَه ا؟! َم ا َم ْع َنى َت ْد ِم يِر ُس وْر َيا َع َلى َي ِد الَّش ِّبيَح ِة َو الَّنِّبيَح ِة
اَأْلَسِدَّيِة؟! َأَلْيَس ُك ُّل َهذا ُم َؤِّش َر اٌت ِلـوُج وِد (َطَو اِع يَن ) ِاْج ِتَم اِعَّيٍة ..؟!! .
َ - 4و َتُقوُل اْلِفْك َر ُة الَّر اِبَعُةِ :إَّن اْلَقَذ اَر َة َم ْص َدُر اْلِع َل ِل َأيًا َك اَنْت َه ِذِه اْلَق َذ اَر ُةَ ،بُيوُلوِج َّي ًة َأْم َنْفِس َّيًة َأْم
ِاْج ِتَم اِع َّيًة!! َو اْلُقْر آُن َأَشاَر ِإَلى ُك ِّل َه ذِه اِاْل ْنِح َر اَف اِت اْلُم ْهِلَك ِة َ ،فَطَلَب َنَظاَف َة الَّث وِب َو اْلَب َد ِن (َو ِثَياَب َك
َفَطِّهْر )َ ،و َطَهاَر َة اْلَقْلِب َو اْلَم ْس َلِك (َو َذ ُر وا َظاِهَر اأْل خثم (اِإْل ْثِم ) وباطنه)َ ،و َنَظاَف َة اْلُم ْج َتَم ِع ِم َن اْلَفَس اِد
(َفُلواَل َك اَن ِم َن اْلُقُر وِن ُأوُلو َبِقَّيٍة َيْنَهْو َن َع ِن اْلَفَس اِد ِفي اَأْلْر ِض)َ ،وِاعَتَبَر اْلَق َذ اَر َة اِاْلْج ِتَم اِعَّي َة َس َبُب
َتْد ِم يِر اْلُم ْج َتَم َعات الَّداِخ ِلِّيخ (َداِخ ِلًّيا)ص (َو َك ْم َقَص ْم َنا ِم ْن َقِرَيٍة َك اَنْت َظاِلَم ًة)َ ،و َهذا َيْعِني ُج ْه دًا ُم َتواِص ًال
ِلْلِح َفاِظ َع َلى َو َسٍط الطهارة (طاِهٍر) َ ،فاْلَح َياُة َتُقوُم َع َلى (َو ْض ٍع ِد يَناِم يكٍّي ُم َتَح ِّرٍك )َ ،و َلْيَس (َو ْض ٍع
ص خ
9
هوامش ومراجع:
ْل َأْل َث آْل
(َ َ)1ر اِج ْع ِفي َهذا كتاتب (ِكتاَب ) "َت اِر يُخ َعَج اِئِب ا اِر ِفي الَّت َر اِجِم َو ا ْخ َب اِر " ِل َج َب ْر ِتِّي ُج زُء 2
ص خ
ص َ 288داُر اْلِجيِل َبْيُر وت ـ َع ْن ِك َت اِب بونابرت َأِلْه ِل ِم ْص َر َع ْن َس ِبِب ُرُج وِعِه َع ْن ِحَص اِر َع َّك ا
(ِ )2اْن َسَح َب نابوليون ِمْن َع َّك ا ِفي 1799\5\20مَ ،ك َذ ِلَك ِاْن َسَح َب ِمْن ُم وْس ُك و في ُ \ 19أْك ُتوَب ر ِمْن
َع اِم 1812م
َأْل َط ْأ َأْل
(ِ )3ك َت اُب َت اِر يِخ َن ابوليون ا َّو ِل َت ِليِف ُّن وس اْلْح َو ِّي ك اْلُج ْز ُء ا َّو ُل َم ْنَش وَر اِت َداِر َو َم ْك َت َب ِة اْلِه اَل ِل
ص 134 - 131
َف ُّق ُأ
(َ )4ك اَن ِاْن ِتَش اُر ال اُع وِن ِفي ْو ُر وَّب ا َس َب بًا ِفي َت َو ِف َح ْر ِب اْلَم اَئ ِة َع اٍم َبْي َن َب ريطانَي ا َو َر نَس ا ، َّط
َو َس َب بًا ِالْع ِتَن اِق َب ريَط انَي ا اْلِبُر وِتْس َت اْن ِتَّي ِة ِمْن ِخ اَل ِل َز َو اِج اْلَم ِل ِك ِه ْن ِر ي الَّث اِم ِن َز ْو َج ًة َج ِديــَد ًة َغ ْي َر
َز ْو َج ِتِه َم اِر َّي ا اْلَح ْو اَل ِء اْلُمَص اَب ِة ِبالَّداِء اْلَف َر ْن ِس ِّي َو اَّلِتي َلْم ُتْن ِج ْب َلُه َأْو اَل دًا.
(ُ )5م َق ِّد َم ُة ِاْب ِن َخ ْلُدوَن ص .33
(ِ )6قَّص ُة اْلَح َض اَر ِة -ويل ديورانت ـ ُمَج َّلد َ - 22ت ْر َج َم ُة َعْب ِد اْلَح ِميِد ُي وُنَس -اِإْلَداَر ُة الَّثَق اِفَّي ُة ِفي
َج اِم َع ِة الُّد َو ِل اْلَع َر ِبَّي ِة ص 122و 123و.124
(ِ )7ع ْن َد َم ا َف اَج ىءخ (َف اَج َئ )ص َأْه ُل َلْن َد ن َع اَم 1665مَ ،ق َض ى َع َلى َس ْب ِعيَن ْلفًا ِمْن ُس َّك اِن َلنــَد ن
َأ
اْلَب اِلِغ َع َد ُدُهم َ 400أْلَف َن َس َم ًة َ !..ع ْن ِك َت اِب ـ اَأْلْم َر اِض اِإْلْنَت اِنَّي ِة َت ْأِليِف َم َد ِني اْلِخَي ِمي ـ َفْص ُل َمَر ِض
الَّط اُع وِن َ ،و ُيَر اَج ُع ِفي َهذا َأْي ضًا ِك َت اُب ِع ْن َد َم ا َت َغ َّيَر اْلَع اَلُم ِس ْلِس َلُة َع اَلِم اْلَمْع ِر َفِة اْلُك َو ْي ِتَّي ِة .
(ENZYKLOPAEDIE DER WELT GESCHICHTE PAGE 409 HOLLE VERLAG( )8
)UWE K PASCHKE
(َ )9لْم َت ْع ِر ُف ُأوُر وَّب ا ِن اَم ا َح َّم اَم اِت ِإ ِبَشْك ٍل ُم َت ِّخ ٍر َ ،و َح َّت ى ا َن ُتوَج ُد َبْع ُض ا ُبُي وِت ِفي َم اِنَي ا
ْلَأ ْل آْل َأ اّل ْل َظ
َلْيَس ِفْيَه ا َح َّم اٌم َ ،و َك اَن َص اِحُب اْلَق ْلَع ِة اْلَك ِبيَر ِة (اِإْلْقَط اِع ُّي ) َلُه ُك ْر ِس ُّي ُه اْلَخ اُّص ِلَق َض اِء اْلَح اَج ِة ؛ َفُتْؤ َخ ُذ
ِمْن َت ْح ِتِه ِلُتْر َم ىِ ،في اْلَو ْق ِت اّلِذي َك اَن ِت اْلَح َّم اَم اُت َش ْي ئًا َط ِبيِع ّي ًا ِفي اْلَح َي اِة اِإْلْس اَل ِم َّي ِة .
(ِ )10ك َت اُب ِقَّص ِة اْلِميْك ُر وِب – َت ْألْي ُف ُبول ديكرويــف َ -ت ْر َج َم ُة َأْح َم د َز ِكي َ -م ْط َبَع ُة َلْج َن ِة الَّت ْأِليِف
َو الَّت ْر َج َم ِة َو الَّنْش ِر 1969م -ص .366
(ُ )11ح ِش َي ْت َثَق اَفُة اْلُمَو اِط ِن اَألْو ُر وِّبِّي ا َع اِد ِّي ِبِقَّص ِة َمَّص اِص الِّدَماِء دراكــوال،ا ِذي َم اَت َو ِلَكَّن ُه
َّل ْل
َي ْخ ُرُج ِمْن َع اَلِم اَأْلْمَو اِت َش َب حًا َيُمُّص ِد َم اَء الَّن اِس َ ،فَي َت َح َّو ُل الَّض ِحَّي ُة ِإَلى دراكوال َج ِديَد ًة َو َه َك ذا.
10
ِع نَد َم ا َضَرَب الَّطاُع وُن إيَراَن َوالِع َراَق َع اَم
1830م
ِفي يوليو ِمن َع اِم 1830مَ ،ظ َهَر الَّط اُع وُن ِفي إيراَن ،وَز حَف باِّت جاِه الِع َر اِق ؛ فَط َلَب (داووُد َب اَش ا)
َح اكُم الِعراِق َي وَم ها ِمن طبيِب الَق نَص لَّي ِة الَب ريَط انَّي ِة إعَداَد َب رناَم ٍج للَح جِر الِّصِّح ِّي ُ ،بغَي ة َم ن ـِع الَو باِء
ِمن الَّت قُّد ِم َن حو بغداَد ؛ ولكْن كَم ا يقوُل (علٌّي الَو ردِّي ) ِفي كتاِبه (تاريُخ الِعراِق الَح ديِث) ،أَّن "ِر جاَل
الِّديِن الُم تزِّم تيَن أفَت وا ِبأَّن الَح ْج َر الِّصِّح َّي ُم خاِلُف للَّش ِر يَع ِة اِإلسالمَّي ِة".
َو هِذِه الِقَّص ُة ُتذِّك ُر ِبواِحَد ٍة (ِبَح اِد َث ٍة)ص َش بيَه ٍة ِبهاِ ،حيَن أرَس َل الُّس لطاُن الُع ثَم انُّي إَلى َو اِلي الِح َج اِز
َي أُمُرُه ِبإبَط اِل أْس َو اِق الِّنَخ اَس ِة ِفي َم َّك َة ،فَث اَر ِت الُجُم وُع ،أَّن َهذا ِض ُّد الَّش ِر يَع ِة اِإلْس الِم َّي ِةَ ،و حَص لْت
ِاشِتَب اكاٌت وَو َق َع َقْت َلى ِفي معَر كــٍة َبْي َن اإلْص الِح والُجُم وِد .وِهي َليَس ِت األوَلى ِفي َت اِر يِخ الَّت جِديــِد
َو الُجُم وِد.
َو ِمَن الَغ ريِب أَّن ُدعاَة (اِإلعجاِز الِعلِم ِّي ِفي الُقرآِن َو الُّس َّن ِة) َه ذِه األَّي اِم َ( ،م َع َج اِئَح ِة الُك ورونـا ِفي
َر بيـِع 2020م)َ ،ي ســتخِد ُم وَن َن فَس الُّن ُص وِص كــَد ليٍل َع َلى أَّن اإلسـاَل َم أَّو َل َم ِن أَت ى ِبِفكـَر ِة (الَح ْج ِر
الِّصِّح ِّي ) ،وُهو َي ُد ُّل َع لى أَّن ُهناَك َش يٌء آَخ ُر غيَر الُّن ُصوِص َ ،يْج َع ُل الَّن اَس َت سَت ِفيُد ِمن الُّن ُصوِص .
َو َي رِو ي (غروفز)َ ،و ُه َو ُمَب ِّش ٌر َب ِر يَط اِنٌّي َنَش َر ِكتاًب ا َل ُه َع اَم 1832مَ ،ع ِن الُّظ ُر وِف الَمَر ِّو َع ِة اَّلِتي
َع اَش َه ا َأْه ُل َب غــداَد ِحيَن َض َر َبَه ا الَم َر ُض َ ،فَق اَل َأَّن الَّط اُع وَن َظ َه َر ِفي َأَو اِخ ِر َم اِر َس 1831م،
َو ُح ِملْت ألُف َج نازٍةَ .و ِفي َأْب ِر يَل َأَخ َذ ْت َب ْغ َداُد ُتوِّد ُع ُك َّل َي وٍم ثالثَة آالِف َمِّي ٍت َ .و ِفي الِّن َه اَي ِةَ ،ب َلَغ اَألْم ُر
أْن ُو ِّد َع ِفي َي وٍم َو اِحٍد ِتسَع ُة آالِف َض ِح َّي ٍةَ .و َلْم َيْب َق َم ن ُيَسِّج ُل الَو ِفَّي اِت ُ ،ثَّم َب َد َأ الَّن اُس ِفي الَّت َس اُقِط
ِفي الَّش َو اِر ِع ،وَلْم َيْب َق َم ن َي دِفُنه الَّض حاَي اَ ،و َي ذُك ُر غروفـز أَّن أَش َّد َم ا َك اَن ُي َر ِّو ُع ِ ،اخِتالُط ُص َر اِخ
األْط َف اِل اَّلِذيَن َم اَت ْت أَّمَه اُتُهمِ ،بَز ْمَج َر ِة الِك اَل ِب َو ِه َي َتْن َهُش الُمْح َت ِض ِر ينَ .و َليَس ْت َهذِه الَف تَو ى ِللَح ْج ِر
الِّصِّح ِّي ،إاَّل َط َر ًفا ِمن َم أَس اِة َت َف اُع ِل الَع قِل َمَع الَّن ِّص .
11
َو َب يَن َي َد َّي َح الًّي اَ ،و أَن ا ِفي ُم وِنتلاَير َ ،مَع َج ِّو اْلَح ْج ِر الِّصِّح ِّي ِ ،ك َت اُب الِخ َط ِط الِمصِر َّي ِةِ ،لَع ْب ِد ِهللا َع َن ان،
وُه َو الَك اِتُب الَّر اِئ ُع ِفي َم وُس وَع ِتِه َع ْن َت اِر يِخ األنــَد ُلِس والَّش َم اِل اإلف ـِر يِقِّي ،وَد وَل ِة الُم وِّح ِدين
والُمَر اِبِط ينَ ،و ُه َو َيْر ِو ي َع ن َك اِر َث ِة ُس ِّمَي ْت َي وَمَه ا ِبالَف َن اِء الَك ِب يِر َع اَم 749هـ ،الُم واِف ق 1348
خ
ِميالِد َّي ةَ ،ع ن َم وِت َ 900ألٍف ِبالَّط اُع وِن ِفي َش ْهَر ي َش عَب اَن َو َر َمَض انَ ،و َك اَن الَم وِقُف ُم َش اِبًه ا ِلَم اذا
(ِلَم ا)ص َذ َك ْر َن اُه آِنًفا.
َو ِع نَد َم ا َط َلَب ُس ْلطاُن األِس َت اَن ة ِمن ُمَح َّم د َع ِلي َب اَش ا الَق َض اَء َع لى َخ َط ِر الَو َّهاِبَّي ِة ِفي َج ِز ي ـَر ِة الَع َر ِب،
َأْر َس َل ِاْب َن ُه ُط وُس وَن ِفي َح ْم َل ٍة َعْس َك ِر َّي ٍةَ ،ع اَم 1811مَ ،فِش َلْت ؛ َفَع َّز َز َه ا ِبَح ْم َل ٍة َج ِديــَد ٍة َع اَم
1816مِ ،بِقَي اَد ِة ِاْب ِنِه ِإْبَر اِهيَم ،اَّلِذي َس َّلَط الِمْد َفِع َّي َة َو الِّس الَح الَح ِديَث َع لى الَو َّهاِبِّي يَن َف أحَر َقُهمَ ،و ِفي
الِّن َه اَي ِة َد َخ َل "الِّد رِع َّي َة " َع اِص َم َت ُهمَ ،و َع َق َد ُم ؤَت َمًر ا ِفي الَج اِم ِع الَك بيِر َ ،ح َض َر ُه ِ 500من ُع َلَم اِء
الَو َّهابَّي ِةَ ،و َر ْه طًا ِمن ُع َلَماِء األْز َه ِر ِ ،من أْج ِل َح ِّل الِخالَفاِت الَع َق اِئِد َّي ِة َب يَن الَّط َر ِفينَ ،و َب ِقَي إْب َر اِهيُم
َب اشا َس اِكتًا ِط يَلَة َث الِثِة أَّي اٍم َ ،و ُه َو ُيَر اِقُب الِّن َق اَش .وِفي الِّن َه اَي ِة َش َع َر أَّن ُه ِفي َط ِر يِقِه إَلى َن َف ٍق َم سُدوٍد،
َك َم ا َيْح ُص ُل َح الًّي ا ِفي ِنقاَش اِت الِّش يَع ِة َو الُّس َّن ِة ،فحَّلَه ا ِبَط ِر يَق ِتِه الَع ْس َك ِر َّي ِة ـ َك َم ا َح َّلْت َأمِر يكــا ِص َر اَع
َص َّداَم والُّسُع ودَّي َة ِفي ِكلَت ا الَح ْم َلَت ْي ِن ِمْن ِد ْر ِع الَّصْح َر اِء إَلى َع اِص َف ِة الَّصْح َر اِء ـ.
َو ُهو َم ا َفَع َلُه ِإْبَر اِهيُم َب اَش ا ِحيَن َت وَّج َه ِبالُّس َؤ اِل ِلَش يِخ الَو َّه اِبِّي يَن َ" :ه ْل ُت ؤِمُن أَّن َهللا َو اِح ٌدَ ،و أَّن
الِّد ْي َن الَّص ِحيَح َو اِحٌد ،وُه َو ِديُنُك م ؟" َقاَلَ :ن َع ْم َ .ف الَت َف َت ِإَليِه َو َقاَل" :أُّيَه ا الِخنِز يُر َ ،ه ْل َت عَلم أَّن الَج َّن َة
َع رُض َه ا الَّس َم واُت َو اَألْر ُض ؟" َف َلْم َي ُك ن َل ُه ُب ٌّد ِمَن اِالعِت َر اِف َ .ق اَل " :إَذ ا َك اَن َع ْر ُض َه ا الَّس َم واُت
َو اَألْر ُض َك َم ا َت ُق وُلَ ،و ِإَذ ا َو ِس َع ْت َك َو أْم َث اَل َك َر ْح َم ُة ِهللاَ ،ف َد َخ ْلُتُم الَج َّن ة ،أاَل َت كِفي شَج رٌة َو اِح َد ٌة ِمن
أشَج اِر َها َأِلْن ُتِظ َّلُك ْم َج ِم ْيًع ا..؟ َفِلَم ْن ِإَذ ْن َب ِقَّي ُة الَّداِر ..؟" َفَس َك َت الَع اِلُم الَو َّه اِبُّي َ .و َخ َت َم ِإْب َر اِهيُم َب اَش ا
الِّن قاَش ِبَح فَلٍة َد َم وَّي ٍةَ ،فَقَط َع ِر َق اَب الَخ مِس َم اَئ ِةَ ،و َد َفَن ُهم ِفي َصْح ِن الَمْس ِجِد ِفي َم ْق َبَر ٍة َج َم اعَّي ٍة.
َو ِفي ُترِك َي ا َح َص َل َقِر يٌب ِمن َهذاِ ،ع ْن َد َم ا َج اَء الُّس لَط اُن َم حُم وٌد الَث اِني ِإَلى الُح ْك ِم َع اَم 1808مَ ،بْع َد
أْن َت َّم َخ ْل ُع الُّس لَط اِن َس ِليٍم الَّث اِلِث َو َقْت ِل ِهَ .و َك اَن الَّس َبُب ُه َو تحِد ْي ُث اْلَج ْي ِش ،فاْس َتْنَك َر اِالْن ِك َش اِر َّي ُة ،
َو َق اُلوا" :إَّن َو لَّي ِهللا الَح اُّج ِبكَت اشَ ،قْد َب اَر َك َج َم اَع َة اِالْن ِك َش اِر َّي ِةِ ،ع ْن َد َت أِس يِس َه اَ ،و َد َع ا َلُهم ِبالَّن ْص ِر
الَّداِئِم ،وِلَه ذا َفِإَّن َبَر َكَت ُه َو ُد َع اَءُه ُيغِني َع ْن ُك ِّل َت عِليٍم "َ .و اْع َت َب ُر وا َأَّن الَّت ْح ِديَث ِبْد َع ٌة َ ،و ُك َّل بدَع ٍة
ٌة
َض الَل ـ َك َم ا ُه َو الَح اُل ِفي الُّس عوِد َّي ِة َح الًّي ا ،فيما يتعّلُق بَم وِلِد الَّن بِّي (ص)َ ،و احِتَف اُل الَم َغ اِر َب ِة الَع ِظ يِم
ِب ِهَ ،م َع َر ف ـِع األْع اَل ِم الِبْيِض ِاْب ِتَه اًج ا ـ َو َق د َح اَو َل َمْح ُم وٌد الَّث اِني اِإلْص اَل َح ،فــاْلَت َهَب ْت ِاْس َت امُبوُل
ِب الَح َر اِئِق ،وَش َغ ِب اِالنِك َش اِر َّي ِةَ ،فَص َبَر َع َلْي ِه م َ 18ع امًا ،حَّت ى َج اَء أَج ُلُهم َع اَم 1826م ،فَس َّلَط
َع َلْي ِهْم َق َر ْه َج َه َّن م ،أْي َج َه َّن َم الَّس وَداَء ِبالِمْد َفعَّي ِةَ ،فَح َص َد ُهم ،وَلْم ُيْب ِق ِم ْن ُهم َأَح دًاُ .ثَّم ِاْس َت َداَر َع لى
َتَك اَي ا الِبْك َت اِش َّي ِةَ ،ف اْج َت َمَع ِبِر َج اِل الِّد يِن َ ،و اْس َتْخ َر َج َف ْت َو ى ِب َأَّن َت َع اِليَم الِبكَت اِش َّي َة ُم َخ اِلَف ٌة ِللَّش ِر يَع ِة
اِإلْس اَل مَّي ِةُ ،فُهِد َم ِت الَّتَك اَي ا ،وُسِّو َي ْت ِباألْر ِض َ .و َأَخ َذ ِت اِإلَش اَع اُت َت ُدوُر َح ْو َل َز ْن َد َقِتِهْم َ ،و اســِتَه اَن ِتِهْم
ِبالُقْر آِن َ ،و أَّن اَألَب اِر يَق ِفي َز َو اَي اُهم َك اَن ْت ُم َغ َّط اًة ِبَأوَر اٍق ِمَن الُمْص َح ِف الَّش ِر يِف .
َو ِفي الِّنَز اِع الاَّل ِح ِق اَّلِذي َح َص َل َب يَن ُم حَّم د َع ِلي َب اَش ا ،وَمْح ُم وٌد الَّث اِنيِ ،اْن َع َك َس ِت اَألْد َو اُر ِمْن َج ِديــٍد،
فَبْع َد أْن َس اَع َد ُه ِفي َح ْم َلِة الُم وَر ة ِض َّد الُيوَن اِن َع اَم 1827م ،وَد َّمَر األكروبول ِفي َأثيناَ ،ط اَلَب ُم حَّم ُد
َع ِلٍّي ِبُم كاَفَئ ِتِه ِبِبالِد الَّش اِم ،فلَّم ا َط اَل ِانِتَظ اُرُه فَّض َل َأخَذ َها بالَّس يِف َ ،و َز َح َف حَّت ى َح اَّف ِة األِس َت اَن ِة،
حَّت ى ِاْض ُط َّر الَخ ليَفُة الُع ْث َم اِنُّي إلى ُمَص اَلَح ِتِهِ ،بُمَس اَع َد ِة الُق َو ى الَغ ربَّي ِة ِفي ُك وتاهيـه عـام 1833م،
والَّش اِهُد ِفي الَم وُض وِع ،أَّن الُّس لطاَن الُع ثَم انَّي َع َق َد َمْج ِلًس ا ِدينًّي ا إِل ْص َداِر َفتـَو ى ِدينَّي ًة ِض َّد ُمَح َّم د
12
َع ِلي َب اَش ا؛ َفَم ا َك اَن ِمَن اَألِخيِر إاَّل أنه َأْح َض َر ُع َلَم اَء اَأْلْز َه ِر ِلَي كُتُب وا َل ُه َر ًّد ا َش رِع ًّي اَ ،و َك اَن َج َو اُب ُه
َع لى اْلَفتَو ى الُع ثَم اِنَّي ة التي أفتت بأن ُ":يَج َّر ُد ِمْن ُر َت ِبِه َو ُيْلَق ى ِلُو ُح وِش الَبِّر َّي ِة َو ُط ُي وِر الَف اَل ،"..إَلى
أْن َقاَلِ" :إَّن ُع َلَم اَء األْز َه ِر َأْح َفُظ ِللِّديِن َ ،و َأْع َر ُف ِبَأْح َك اِم الُقرآِن الَك ِر ْي ِم ِمْن َج ِميـِع ُع َلَم اِء اِإلْس اَل ِم ،
ُثَّم أَّن ِني َلْم َأْط ُلْب ِم ْن ُهم َش ْي ًئ اَ ،و َلِكْن َم ا َفَع ُلوُه إَّن َم ا ُهو ِد َفاعًا َع ْن ُح رَم ِة الِّد يِن ِمْن َأْن ُتْنَت َه َك ".
َو ِفي َح ْر ِب اْلَخ ِليِج اَأْلِخيَر ِة؛ َتَك َّر َر ِت الَم ْأَس اُة َبْي َن ُم ؤَت َمَر ين ُع ِقَدا ِفي ِجَّد َة وَب غَداَد أَت يــا ِبنفِس الَّن تــاِئِج ،
(ومن حل النزاع) وَلْم َتُك ِن الُم ؤَت َمَر اُت اِإلْس اَل مَّي ُة ِفي ِج َّد َة َو َب ْغ َداَد (الَو ســيلَة الُم َّت َبَع ُة ِلَح ِّل
خ
الِّنَز اِع )صَ ،ب ْل َصَو اِر يُخ توماهوك األْم ِر يكَّي ِة.
َفَه ِذِه ِه َي الَّط ِبيَع ُة الَب َش رَّي ُة َ .و َه َك ذا َت َو َّظ ُف الُّن ُص وُص الِّد ينَّي ُة َ .و ُك ٌّل يـَّد ِع ي أَّن ه مَع َهللا وأّن الحّق َ
ُم نَح اٌز إَليِهَ .و الَو ْي ُل ِلَم ْن َي كِش ُف الِغ َط اَء َع ن َهِذِه الُّلعَب ِة .وَي قوُل الَو ْر ِد ُّي إَذ ا َس ِم ْع َت خطيًب ا يتكَّلُم َع ِن
ص
الَح ِّق والَع داَلِة ،فَت َف َّه م تماًم ا أَّن ُه يتحَّد ُث َع ن َع َداَلِت ِه ُه و ،كَم ا َي قوُل الُق رآُن " :وإْن َي ُك ْن لهخ َلُهم
الَح ُّق َي أُتوا إَليِه ُم ذِع ِنيَن ".
13
(لوي فنهوك) ،وأينخ وماص وَص َل إليِه الِع لُم ِ ،م ثَلخ َك قفَز ِة اإلْخ َو ِة (رايت) فيخ منص طَّي اَر ة ِلمسافِة
200متر ،وِإْر َس اِل الباثفايندر ِإَلى َس ْطِح الَم ِّر يِخ ِفي ِرْح َلٍة ِس َّتَة أْش ُهٍر.
َو إذا كاَن ميكُر وسكوب (ليفنهوك) األولَّي كَّب َر َ 200م َّر ًةِ ،بَو ْض ِع ِه َعلى الَعيِن ُم َباَش َر ًةَ ،فُه و أَّو ُل
الَّطريِق ِللُم ْج ِه ِر اإلِلكتُر وِنِّي ،اَّل ِذ ي ُيَك ِّب ُر 120ألَف َم َّر ة َو َيزيُدَ ،ب ْل والَّتَح ُّر ُك باِّتَج اِه الُم جِه ِر
الُبروُتونِّي ِبقَّوِة تكبيٍر 800ألَف مَّر ًة ،والِّس يكلوترون اّل ِذ ي َيطَم ُح أْن يرىخ (ُي ِرَي )ص الَّذ َّر ة َر أَي
الَعيِن .
َو َم ْن َو َص َل إَلى ِبَناِء أَّوِل ُم جِهٍر ُيَك ِّبُر األشَياَء َ ،ك اَن َص اِح ُبَنا (أنتون فان لوي فينهوك Anton van
.)Leeuwenhoek
ُوِلَد َهذا الَّرُج ُل عام 1632مِ ،في (ِد لفت ِ )Delftم ن هولنداَ ،و َم اَت عاَم 1723م( ،عاَش 91عاًم ا
حافاًل ِبالِع لِم ) َو َبِقَي حَّتى آِخ ِر َس اَع ٍة ِم ْن َح َياِت ِه ،اَل َيُك ُّف َعن ِاكِتَش اِف َه ذا الَع اَلِم األْص َغِرَ .و َتُع وُد
ُشهَر ُة (لويفينهوك) ليَس اِل خِتَر اِع الِم يكُر وسكوب ،بل ِاستخَداِمِهَ ،و َلقْد ِاشتَغَل ِبَيَدْي ِه ِفي تطوير200
نوًعاَ ،م ا َزاَل َعَش َر ٌة ِم نَه ا َص الَح ٌة لِالْس ِتعَم اِل َ ،على َش كٍل ُم ْتَح ِفٍّي َ ،و َلم َيُك ْن َيزيُد َح ْج ُم الَو اِح ِد َعن
ِقطَع ِة َنقٍد َم ْعِد ِنَّي ٍةَ ،و ِاْس َتَطاَع أْن َيِص َل ِفي ُق َّوِة الَّتكِب يِر إَلى َ 200م َّر ًةَ ،و َر اَس َل اْلَج معَّي َة الَم َلكَّي َة
الَبريَطانَّيَةِ ،في أكثَر ِم ْن َ 200و َر قِة َبْح ٍثَ ،يِص ُف َلُهُم الَك اِئَن اِت الَج ديَد َةَ .و لم َيُك ْن ِلَش َغِفِه ِبالمعِرَف ة
َح ٌّدَ ،م َع أَّنُه كاًن (بّز اًزا) أْي تاِج َر أقِم َش ٍة ،إاّل أَّنُه أْبَح َر ِفي الَك وِن األْص َغِر يَتعَّر ُف ِفيِه ُك َّل يوٍم َعلى
َص ديٍق َج ديٍد ؛ فكَّو َن ِلَنفِس ِه َم جُم وَع ًة ِم ن َأصِد قاِء الَّطبيَع ِةَ ،بِقَيْت ُم تَح ًف ا حَّتى َيوِم َن ا َه ذاُ .برَهاًن ا
وِع ْر َفاًنا َعلى الَّش َغِف الِع لِم ِّي إَلى ِأْيَن يأخُذ َص اِح َبُه.
َك اَنت أَّو ل تطبيقاٍته َعلى الِم يكُر وسُك وب ِم ن ِم هَنِتهَ ،فَد َر َس ُخ ُيوَط الُقَم اِش ،ثَّم نَز َل ال َيعَبُأ ،فَج َم َع ماَء
الَم ِط ِرَ ،و َنَظَر َم اذا َيْح ِويَ ،فَهاَل ُه األمُر ،إَّن َه ذا الَم اَء َليَس َفاِر ًغ اَ ،ب ْل َو َس ٌط َيُعُّج ِفيِه الَك ثيُر ِم َن
الُّض يوِف الَّنشيِط ين ،وُيعِّر ُف أطَّب اُء الِم خَب ِر أَّنَه ا كائناٌت وحيَد ٌةِ ،م ن َن وِع الَج راِثيِم ذاِت الَخ لَّي ِة
الَو اِح َد ِةُ ،ثَّم َع َم َد إَلى َفِمِه َفَغَس َلُه جِّيًداُ ،ثَّم أَخ َذ الُم َخ اَط َو الُّلَع اَب ،وَو َض َع َعيَن ُه َعليِه؛ فَر أى أشMMكااًل
َعجيبًةِ ،م ن الكائناِت الَّنِش َطِة ،اَّلِتي َتسَبُح ُ ،و ُك ُّلَها َو َص َفها َو أْر َس لَها ِللَج مِع َّيِة الَم َلكَّيِة ِفي َبريطاِنيا.
َبل َبَلَغ ِبِه الَغَر اُم ؛ أْن َقاَم ِبِدَر اَسِة الَم ِنِّي ِع ْنَدُه َعلى ِاْسِتحَياٍء َ ،فَك اَن أَّو َل َم ْن َر أى الَح َيواناِت الَم نوَّي َة.
َو َر أى الُك َرَّياِت الَح مَر اَء في الَّد ِم ِ ،م ثَل أْر ِغ َفِة الُخ ْبِزَ ،و َقاَل أَّن َم اَئَة واحدٍة ِم نَه ا َل و َص َفْت َ ،م ا َبَلَغْت
َح جَم ُنقَطٍة مَّم ا َنْكُتُب ؟ َو َلْم َيُك ْن ِلَيِقيَس ِس َو ى ِبحَّبِة َر مٍل أو َعرِض َشعَرٍةَ ،و َك اَن َعلى َم رَم ى َق َد ٍم ِم َن
الحقيقِةَ ،و لْم َيُك ن يتَص َّو ُر َح َلقَة َدوَر اِن الَّد ِم ِفي الِج ْس ِم ،حَّتى قاَم ِفيزَي اِئٌّي َبِريطانٌّي ُه و (ويليام
هارفي) ،اّلذي َو َص َف الَّدوَر اَن الَّد َم وَّي َعلى نحٍو َنظِرٍّي ِ ،م ثِل الَم اكيَن ِة الِع ْم القِةَ ،ي ُدوُر ِفيَه ا الَّدُم ،
َم رَكُز ها الَقلُب َ ،و لِكْن َلم َيْه َتِد إَلى َك ْيِفَّيِة ِانِقالِب َد ِم الَّش َر اِيين ،إَلى الَّطِريِق الَو ِريدِّي ،حَتى َفَّك الِّس ْح َر
َص ديُقَنا لوي فينهوك ِفي َزَعانِف الَّس َم ِك ،واإليطالُّي (مارسيو مالبيكي) ِفي ِنَهاَي اِت األطَر اِف َ ،و أَّن
الَّد َم يَتعاَنُق َو يتَداَخ ُل ِفي الِّنَهاَياِت ،حيُث توَج ُد َش َبكاٌت َهاِئلٌة ِم َن الَّتَع اُنِق َو الَّتَف اُغ ِر َو الَّت َزاُو ِجَ ،بين
ِنَهاَياِت الَّش َر اِيين َو األوِرَد ِةَ ،و ِبذِلك َينَقِلُب الَّد ُم األحَم ُر إَلى أزَر َقِ ،ليُع وَد إَلى القْلِب" ،كَم ا َب َدأَنا أَّو َل
َخ ْلٍق يعيدهخ (ُنِع يُد ُه)ص"..
َبقَيْت ُم شِكَلُة الُّنوِر وِاْسِتْقَطاِبِه ،حيُث َلم َتُك ِن الُّر ؤَيُة َو اِض َح ًة ِفي الُم ْج ِه ِرَ ،و تطَّلَب َه ذا وقًت ا طوياًل ،
َقْبَل أْن يقوَم (نيوتن) الَبريطانُّي ِبكْش ِفِه الَعِج يِبَ ،عن َض وٍء ُهَو مزيٌج ِم ن َس بعِة ألواٍن َ ،و ُه َو أمٌر ال
ُيمِكُن أْن ُتَص َّح َح ِب ِه الَعَد َس اُت َ ،و ُه و أْم ٌر َص َّح َح ُه الِّر َياِض ُّي الُّس َو يِدُّي (كلينجن ستيرنا (
َ ،Klingenstjernaو ِاسَتفاَد ِم ْن ُه الِح ًق ا (دوالند) ِفي ِح َّد ِة إْبَص اِر الَم يكُر وسكوب ،أَّم ا (روبرت
هوك) فكاَن أَّو َل َم ْن َد َرَس الفَّليَن الَهَّش ِ ،لَيُقوَل ِبَشيٍء َعجيٍب َعن (ُغ َرٍف ُخ َلوَّيٍة ) ِم ثِل ُع َلِب الِكبِريِت
الَّص غيَرِةَ .و كاَنت َهذه الَك ِلَم ُة األولى َعن َو حَد ِة الَح ياِة األولى (الخلَّي ة)ِ ،لَي أِتَي الِفَر نسُّي (فيلكس دو
جاردين) َبْعَد ُه وك بـ َ 170س َنًةَ ،و ِهَي فترٌة طويلٌةَ ،و َيُق وُل َي ا َق وِم :إَّن الخلَّي َة أيًض ا ِفيَه ا سائٌل
عجيٌب أقرُب ِلَم َر قِة الَّلْح ِم ؟
14
َو ِفي َعاِم 1838م ،كَشَف األلمانُّي (ماتياس شMMاليدن) َعن َو حَد ِة الَّطبيَع ِة َ ،و أَّن َم ا ُه َو َم وجوٌد ِم ن
ِبناٍء ُخ لِوٍّي ِفي الفِّلينَ ،م وُج وٌد ِفي ُك ِّل الَّنَباَتاِتِ ،لُيعِّمَم َها أكثَر (تيودور شMفان) فَيُق وُل َ :أَّن الَك اِئَن اِت
الَح َّيَة ُم َك َّو َنٌة ِم ن َتراِّص َج َّباٍر ِم ن الَخ الَياَ ،و أَّن الخلَّية ِهَي أْص َغُر الُم كِّو َناِت الَح َياتَّيِة ،كَم ا َك اَنِت الَّذ َّر ُة
َو حَد َة الِبَناِء الَم اِّد ِّي األوَلى..
َو َنحُن َنعِرُف اليوَم أَّن ِج ْس َم َنا ُم كَّو ٌن ِم ن ِ 70م لُي ون ِم لُي ون خلَّي ًة ( ،)70000000000000وأَّن
ِد َم اَغ َنا ِلَو حِدِه يتَك َّو ُن ِم ن َم اَئِة ِم لَياِر بَّطاِرَّيِة (نورون = خلية عصبية)َ ،ت ْدَع ُم َها ِ 300م لَي اِر خلَّي ٍة
َد َبقَّيٍةِ ،في َش َبَك ٍة ُخ رافَّيٍة ِم ن االِّتَص االِت ،كُّل خلَّيٍة َلَها َعَش َر ُة آالِف ِذ راٍع لالِّتَص اِل بأَخ واِتها ِبما َيفوُق
الُج وجول ،وَبعُض ها ِم ثَل َخ الَيا بوركينج ِفي الُم َخ يِخ للخلَّيِة الَو اِح َدة 200ألِف اِّتصاٍل َم َع َأَخ واِتها.
َو ُك ُّل َهذا الَفتُح الُمِبيُن َ ،لم َيُك ْن ِلَيِتَّم َلواَل الُخ ْطَو ُة األوَلى ،اّل تي َب َد َأَها الُهولندُّي لوي فينهوك ،تاجُر
األقِم َش ِة (البَّز اُز ) اّلذي َك اَن ِم ن أعَظِم الُعَلَم اِء ِبُدوِن َشهاَد ٍة َو احَد ٍة..
15
َع َلى َح ِّد َتعِبيِر الُقرآِن َك ْيَف ُخ ِلَقْت ..؟ َو ِفي اَأْلْم َر اِض الِج ْنِس َّيِة ِم َن الُم ِفيِد َو الَّطِريِف َم ْع ِرَف ُة الَب َداَء اِت
األَّو لَّيِة.
َنَقَل ُة ْلَأل
َنَش َر ْت َم َج الّشبيجل "الِمْر آُة" ا َم انَّي (َعَدَد ِ )40/1985فْك َر ًة َعْن ِقَّصِة َهذا الَم َر ِضَ ،و ْت َعْن ُة َّل
ُم َح ِّلِلي الَّتاِريِخِ ،بأَّن َم َرَض الُّز هِرِّي َك اَنْت ِبَداَياُتُه اُألوَلى َم َع َع ْهِد الَم ِلِك َك ارل الَّث اِم ِن الَفَر نِس ِّي اَّل ِذ ي
اْشُتِهَر ِبَنَز َو اِتِه َو َش َهَو اِتِه.
َب َد َأِت الِقَّص ُة َع اَم 1493مِ ،في الَخ ِريِف َ ،ح يُث َتحَّر َك ْت َخ َو اِط ُرُه ِفي الَّس ي َرِة َعلى َم ِد يَن ِة ِنيابل
َط
( Neapelإيَطالَيا) َعلى أَس اِس أَّنها َتُخ ُّص هُ ِم َن اإلْر ِثَ ،و أْن َيسَتْخ ِلَص َها ِب الُقَّوِةَ ،و َلِكَّن ِقَّص َة الَفتِح
َهِذ ه تَر اَفَقْت ِبالُّش ْؤ ِم َ ،فقْد ِاْنَطَلَق الَم ِلُك َو َم َع ُه ثالُث وَن َألَف َر ِج ٍل ِم ن الُم ْر َتِزَق ِةَ ،ك اَن َبْيَنُهم َع َدٌد ِم ن
اإلْسَباِن َو الَفَر نِس ِّيينَ ،و َعَد ٍد َك بيٍر ِم َن الُهوَّلندِّيين ،الُّس ويْس ِرِّيين واأللَم اِن َ ،و ِفي ِنَهاَي ِة الَّلَج ِب َج يٌب
ِم ن الَّداِع َر اِت ُقَو اُم ُه ُ 500أنَثىَ ،يُقوُدُهَّن َر َهٌط ِم َن الِّنْس َو ِة الَعاِهَر اِتَ ،و اْج َتَم َع ِفي ُر وَم ا ِبَش ِبٍق َش اٍّذ
ِم ثَلُهُ ،هو الَباَبا ِاْس َك نَدُر الَّس اِدُس اَّلِذ ي ُأِص يَب ِبَدوِرِه بالُّز ْه ِرِّي .
ِم ْن ُهَنا َبَد َأْت ِقَّص ُة الِّزَنىَ ،م َع الَم ِلِك الَفَر نِس ِّي َك ارل الَّث اِم ِن َ ،م َع َم وِكِب ُد ُخ وِل ِه إَلى َم ِد يَن ِة ِنياِب ل ِفي
إيَطاليَا.
َو َص َف الَّرُج ُل ِبَو جٍه َيِفيُض ِبالَّش ْه َو انَّيِةَ ،و َج َسٍد َغ ليٍظ ُم َش َّوٍهَ ،و َر أٍس َناِد ٍر ُم َج َّوٍف َيِفيُض ِبالَباَل َد ِةَ ،لم
َيعِرِف الِقَر اَء َة َو ال الِكَتاَبَة َو ال الِحَس اَب ُ ،ك ُّل َم ا َع َر َفُه وَبَر َع ِفيِه َو أْتَقَن ِفيِه الَّص ْنَعَةَ ،ك ِع ْش َرِة َأَباِلَس ٍة،
ُهو السفاد (هل المقصود بالكلمة "الَفَس اُد").
َح َك َم َفَر نَس ا 15عاًم ا كاِم ًلة كُغوٍل َبِش ٍع؛ َم َع َهذا َم اَت َعن ُع ُمٍر َناَهَز الـ 28عاًم ا فقطَ .و َك اَن َذ ِل ك َع اَم
ِ 1498بُدوِن أْن َيتُر َك هذا األحَم ُق الَّش ِبُق أَّي أثٍر ِس ياِس ٍّي ِفي َم مَلَك ِتِهَ .لم ُيِش ع ِم ن ِفناِئ ِه أَّي ُة َنَبَض اٍت
ثقافَّية أو ُر وحَّيةُ ،ك ُّل تطَّلَعاِتِه ِفي الَح ياِة َك اَنِت الَّتَقُّلَب ِفي ِفَر اِش الُح ِّب َم َع آالِف اإلناثخ (الِّنَس اِء )ص ،
ِم ْن َك اَّف ِة األْص َناِف واألْش َك اِل َو األعَم اِرَ .و تَح َّو َل ِب ذِلَك إلى َم خُل وٍق َبِهيِم ٍّي َ ،أعَطى األغَلى ُم قاِب َل
األخِّس َ ،ك َم ا َقاَل ِابُن ِم سَك وْيه َص اِح ِب ِكتاِب "َتهذيِب األخالِق َو َتطهيِر اَألْع َر اِق".
َك اَن َتجَو اُل َهذا الَج يِش ِم ن األَس اِفِل ِبسَبِب ِش َّد ِة ِفْسِقِه َوِإَباِح َّيِتِه الِّز َنا ،اَّلِذ ي َق َد َح ِفي َم َر ِض الُّز هِرِّي ،
حيُث َقَض ى أَّو ل َم ا َقَض ى َعلى ُقْبَطاِنِه وُرَّباِنِه ،فَم اَت الَم لُك الَّش ْه واِنُّي َعْن ُع ُم ٍر َص غيٍرَ ،بعَد ثالثِMة
أعواٍم ِم ن ُد ُخ وِل الَم ِد ينِةُ ،ثَّم َع َّم َم َرُض الُّز هِرِّي َأْو ُر وَّبا ِبالَك اِم ِل حَّتى روِس َياَ ،بِل ِانَتَقَل ِبشكٍل ُج زِئٍّي
إَلى أْص َح اِب الَّش َهواِت ِفي ُك ِل ِص قٍع ِم َن الَعالِم ِ ،بَم ا فيَه ا الَع اَلِم اإلْس الِم ِّي والِّص يِن َ ،و أَّم ا ِاْس ِتفَح اُلُه
َوِش َّد ُتُهَ ،فكاَنْت ِفي َأْو ُر وَّباَ ،و ِلذِلَك ُس ِّمَي باإلفَر نجِّي .
َظَّل َهذا الَم َر ُض َيحُص ُد الَّناَس َو الُفَّساَق ِبِم ْنَج ِلِه حَّتى عام 1928مِ ،لِح يِن ِاكِتَشاِف الِبْنِس لينَ ،على َي ِد
فلمنغ ِبشكٍل َرِئيِس ٍّي .
َو ِع نَد َم ا َقَفَل الَم لُك َر اجًعا على (إلى) ِلُيونَ ،بعَد َع اٍم ِم ن ِرجلته (ِرحَلِت ِه) َه ِذِهَ ،ك اَن َق ْد َأهَدى
ص خ ص خ
َأْو ُر وَّبا ُك َّلَها َم َرَض الُّز هِرِّي ِ ،م ن َم جُم وَع ِة ُج ُنوِدِه الَخ ِليِط ين ِم ن ُك ِّل ُأوُر وَّبا...
َهذا الَم َرُض اّلِذ ي َأَقَّض َم ضِج َع َأوُر وَّباَ ،و َنَش َر ِفيَها الُّذ عَر َو الُّر عَب ِلُم َّد ِة َأرَبَعِة ُقُر وٍن تقريًبا -1496
1928مَ 432( ،س َنًة ِلِح يِن ِاكِتَشاِف الِبْنِس ِلين َعلى َيِد ِفلمنغ أْو 413سنًة ِلِح يِن ِاكِتَشاِف الُّس لفارَس ان
َ 606عام 1909م َعلى َيِد َباول ايرليش).
َهِذِه الَم َّر ُة َلْم َيُك ِن الُج َذ اُم ،الُج ْد ِرُّي ،الَّطاُعوُن األْس َو ُد ،أِو الُح َّم ى الَّص َر اُء ،ذِلَك ا ِذ ي َتَر َك أثًMر ا أْش َبَه
َّل ْف
بالَّش َلِل القاِتِل َ ،بْل َم َرُض الُح ِّب الَغِريِب "الُّز هِرِّي ".
َو الَفرُق َليَس َفَقْط أَّنُه َقاَد إَلى الُّس قِم َو الَعْج ِز والَم وِت الَمْم ُلوِء ِباَألَلِم للَم الِييِن َ ،ب ل َتَس َّلَل َم َع َنَس َم اِت
الِع َناِق الَّداِفَئِة َبيَن الَم رأِة وَزوِج َه اَ ،بيَن اآلَب اِء َو األبَن اِء َ ،بيَن الَّص ِد يِق َو الَّص ديِق ،لُيِص يَب الِّرَب اَط
اإلنَس اِنَّي الُم َقَّد َس بالَعَفِن َو الَّتَح ُّلِل .
16
إَّن الَّشيَء اَّلِذ ي َتَر اَفَق ِبِه َم َرُض الُّز هِرِّي َ ،ع ِج َز َع ْنُه حَّتى الَّطاُعوُن َو الُك وِليَر ا ،أو ُم َؤ َّخ ًر ا الَّس َر طاُن
وِاحِتَشاُء الَقلِبَ .ك َذ ِلَك َفَعَل اإليدُز َح ْيُث َيَتَن اَو ُل مَّر ًة ُأخَر ى بالَّتَم اِّس َج ْذ َر الُو ُج وِد اإلنَس انِّي َ ،ح يُث
الَغريَز ُة الِج نِس َّيُة َو الُح ُّب .
َكَتَب الُم ؤِّر ُخ الَّثقافُّي األلَم انُّي (ايجون فريدل) َم ا َيِليَ " :لقْد َج َلَب الَم َرُض َم َعُه ُعنُصَر َعَد ِم الِّثَقِة ِفي
الَعَمِل األرِض ِّي َو الِم يَتاِفيزيِقِّي َ ،و الُعلِو ِّي والُّس فِلِّي ِلإلنَس اِن َ ،و ِبهذا َفَقد ُض وِع َف ِفيِه الُّس ُّم َم َّر َتيِن ".
َو َيُقوُل الُبُر وِفُس وُر (مانفرد ديتريش) الَعاِم ُل ِفي َم ْعَهِد ِبرنهارد -نوخت أِل مَر اِض الِبَح اِر َو الَم َن اِط ِق
الَم َداِرَّي ِةَ ،م ا َيِليُ" :هَن اَك َتَش اُبٌه َك بيٌر َبيَن الَباِرَح ِة والَي وِم َ ،بيَن الُّز هِرِّي َو اإليْدز"َ .على َس بيِل
الِم ثاِل ِ ،كال الَم َرَض يِن ُه َو َم َرُض الُح ِّب َو الِج ْنِسَ ،و َي تُر ُك َنَد َباِت ِه األخالقَّي ِةَ ،ب ْل َو الُعضِو َّيِة َعلى
َضِح َّيِتِهِ ،في ِكليِهما َتَعاُف الَّنفُس ُمَم اَرَس َة الُح ِّب الَّنظيِف َو الِج ْنِس الَح اَل ِل ِ ،في ِكاَل الَّض حَّيِتينِ ،خ اَل ًف ا
للُك وِليَر ا َو الُج ْد ِرِّي َ ،يُقوُم الَّصِح يُح اَّلِذ ي َسُيْص ِبُح َم ريًض ا وِبِإَر اَد ِت ِه ِبَنقِل الَم َر ِض إَلى َج َس ِدِه ،وِخ الَل
َم ا َيزيُد َعلى أرَبِع ُق ُر وٍن َم َّر ْت َقْب َل َم عِر َف ِة ُج رُثوَم ِة الَم َر ِضَ ،أعِني الَّلوَلبَي ِة الَّش اِح َبِةِ ،خ اَل َل َه ِذ ه
الَفتَرِة َلم َيتُرِك الَم َرُض َس اَح ًة أو َقِرَيًة إاّل َو َض َرَبَها َو َع َطَب ُس َّك اَنهاِ ،م َن الَغ ريِب أَّن ُه َب َدا للَّن اِس أَّن
َم ْص َدَرُه ُهو الُّش ُيوِع َّيُة الِج نسَّيُة ،لكَّن الَهَو ى َك اَن أكَبَر َ ،و َم َع ِاْسِتفَح اِل الَهَو ىَ ،م َض ى الَم َرُض َيُش ُّق
َطريًقا َأعَر َض .
َوِم ْن ِذ كَرَياِت َعاِم 1886مَ ،ح يُث ِاسَتشَر ى َم َرُض الُّز هِرِّي َو َتَفاَقَم َ ،و َبَدا (وبدَأ) في بافتَر اِس أجَمَل
ص خ خ
َم ا َيمِلُك اإلنَس اُن َ !..ك اَن الَم رَض ى ِبُدوِنخ (ال َيمِلُك وَن )ص أِّي ِفكَر ٍة َعْن َطبيَعِة الَم َر ِض َو جَر اِثيِمِهَ ،فضاًل
َع ِن الِع اَل ِج الَج ْذ ِرِّي للَم َر ِضَ ،و َك ذِلَك الَح اُل َم َع الُك وُر ونا َو اإليْدز الَيوَم َ .ح يُث ال ِلَق اَح َرِكَب َ ،و ال ِع اَل َج
ِفي الَي ِد ُيعَطى .إاّل ِاجِتَه اَداٍت َغ يِر ُم وُثوقٍةَ .ه ذا الَم خلوُق الَّض عيُف اَّل ِذ ي ُيشِبُه الِّس لَك الُم تعِّرَج
(ُج رُثوَم ُة َم َر ِض الُّز هِرِّي اإلفَر نِج ِّي ) إَّنه ُيشِبُه الُّدوَد َة أِو األفَعى الَّنِح يَفَة الَّص غيَر َة ،إَّنَه ا ُج رُثوَم ٌة َب ْل
إحَدى َج َر اِثيِم الِّزَنىَ ،هذا الَم خُل وُق اَل َيعيُش َخ اِر َج َب َد ِن اإلنَس اِن إاَّل َض عيًفا َو ِلَف تَرٍة قصيَر ٍة َيموُت
َبعَدَهاِ ،في حيِن أَّنُه َيتكاَثُر وَينُم و َداِخ َل أخالِط الَب َد ِن الَّداخلَّي ِة (َق اِر ن َم َع الُك وُر وَن ا)َ ،و ينَتِش ُر َم َع
الُقْبلِة الَعِم يَق ِة ،واالِّتَص اِل الِج ْنِس ِّي َعْن َطريِق ُم فَر َزاِت الِغ َش اِء الُم َخ اِط ِّي ،لَي دُخ َل الَّد َم وَيُخ ِّرَب
اَألعَض اَء الَّنبيَلَة َبعَد ذلك ،كالِّد َم اِغ َو الَّش َر اييِن َ ،و َينُخ ُر الِع َظاَم َ ،و ُيَش ِّو ُه الَو ْج َه.
َو ُهناَك َفرٌق َهاٌّم َلُه َو ْز ُنُه َبيَن الَم َرَض يِن ،فالُّز هِرُّي قديًم ا َم َع ُك ِّل َم ناِظ ِرِه الُم ِخ يَف ِة ،كَم ا َر أيَن اُه َو ُه و
ُيحِّطُم الُّنَخ اَع الَّشوِكَّي للَفيلُس وِف والَّشاِع ِر هاينريش هاينهَ ،و َيدِفُن ُه ِفي ِفَر اِش ِه َم َدى الَح ياِةَ ،و ُه َو
اّلِذ ي َس َطا َعلى َعبَقِرَّيِة ِنيتِش هَ ،فَح َّطَم أهَّم ِج هاٍز ِع نَدُه ،أعِني ِد َم اَغ ُه ِبالِّص مِغ اإلفَر نجِّي َ ،م َع ُك ِّل هذا
كاَنْت ِنسَبُة الَو فَّي اِت ِم ن ُك ِّل إَص اباِت الُّز هِرِّي حَو الي %5ال َأكَث َر ،أَّم ا اليوَم َو حَّتى ِكتابِة هذِه
الُّس طوِر ،فإَّنُه َيعِني الَم وَت الُم حَّقَق ،ولِكْن ليَس ِبُسرَع ِة اإليبوال والسارز َبْل َعلى َفتَرٍة.
على َح ِّد َتعبيِر الُبروفسور (جالو)":أعَتِقُد أَّن ُك َّل الُم َص ابيَن َسَيمَر ُض وَن "ُ .يناِس ُب الَو قَت تَم اًم ا َم ا
قاَله الَعْبَقِرُّي الَو اِقِع ُّي شوبنهاور (اَل ُيسَتبَعُد إَص اَبُتُه بالُّز هرِّي أيًض ا) قبَل ِس َّتِة أجَياٍل ،ذِلَك اَّل ِذ ي َك ِرَه
الِّنَس اَء ِبُك ِّل َم رارٍة ،واَّتَس َم ْت َفلَس فُتُه بالَّتَش اُؤ ِم .
َقاَل الَفيلُس وُف الُم َتَشاِئُم َع ِن الُّز هِرِّي ِفي ِتلَك األَّياِم َو آَثاَرُه لِإل نَس اِن َو الُم جَتَم ِع" :إَّن َم َرَض الُّز هِرِّي
َينُش ُر َأَثَرُه أكَثَر مَّم ا َيبُدو ِللَو هَلِة األوَلى ،إَّنُه َليَس فقط فيزيائًّياَ ،بْل ُه و أخالقٌّي أيًض ا ،والَّت أُّثُر غيُر
الُم َباَش ِر ِلِم ثِل هِذِه الَّتَغُّيَر اِت ِفي تَض اِع يِف الُم جَتَم ِع تمَتُّد لَتْش َمَل ُك َّل الَعالَقاِت اِال جِتَم اِع َّيِة اُألخَر ى.
تَم اًم ا كَم ا َيقوُل ِابُن َخ لُدون ِفي ُم قِّد َم ِت ِه الَّش هيَر ِة ،فالَم اِض ي َأْش َبُه ِبالَح اِض ِر ِم َن الَم اِء ِبالَم اِء ،
ص
َو هذِه ِهَي أيًض ا ِقَّص ُة الُّز هِرِّي َو اإليْدز ،فَم ا َفِرَح ِب ِه قوُم لوٍط ِلَيقُض واخ(ِح يَن كاُنوا َيقُض ون)
َو َط َر ُهم ِفي َو ْح ِل الِج نِس ِبَش كِل َح لقاٍتَ ،ك اَن أصحاُب الُّز هِرِّي َق ِد يًم ا ُيَم اِرُس ون الُّش يوعَّية
الِج نسَّية في مجموعاٍت َص غيَرٍة ،ولكَّنَها َنِش َطٌة ُم تحِّر كٌةَ ،ح يُث َش َّك لْت َو ِس يَلَة الَّنقِل ،وُش يوِع
ص
17
َو نعُو ُد إَلى ِقَّصِة الَج يِش الُم رَتَز ِق ِلكارل الَّثاِم نَ ،لقد َم َض ى ِفي َطِريِقِه ِفي إيطالَي ا َعاًم ا َك اِم اًل ،ال
ُيَد ِّم ُر وال َيحِرُقَ ،بْل ُيَعاِقُر الَخ مَر َة ،وُيَم اِرُس الَفاِح َش َة َو الَّدَعاَر َة ِفي ُك ِّل َم ِد ينٍة يُح ُّط ِترَح اَلُه ِفيَها.
كاَنْت أجَر اُس الَكَناِئِس ُتقَر ُعَ ،و ِهَي َتْس َتقِبُل الَّس َنة الِم يالِدَّي ة الَج ِد يَدة( ،أعياُد الِم يالِد ِفي الَع اَلِم
الَغرِبِّي ِ ،هي ِع يَداُن َقبَل ِنَهاَي ِة َش ْه ِر ِد يَس مَبَر َ ،ب دًء ا ِم َن الَّليلِة الُم قَّد َس ِةَ ،و ِهَي ليلُة الـ ِ 25م ن
ِد يَس مَبَر كانوَن األَّو َل َ ،ح يُث َيكوُن هاِد ًئ ا َعاِئلًّي اِ ،فيِه الَم عَنى الُّر وِح ُّي َو األخالِقُّي حَّتى إَذ ا َد َخ َلِت
الَّس َنُة الَج ِد يَد ُة َبَدأْت ُعطَلُة أسبوٍع َينَقِلُب القوُم ِفيَه ا إَلى الُعهِر والَّدعاَرِة َو ُش ْر ِب الَخ ْم ِر وِفعِل
الَفواِح ِش ،وَم ا ِزْلُت أذكُر ُم ناوَب اِتي َك طِبيٍب ِفي ِتلَك األَّي اِم ِفي ألَم اِنياَ ،ح ُيُث كَّن ا ال َنَتوَّق ُف َعن
)ص
ُم َعاَلَج ِة الُّس كاَر ى الُم صاِبين( ،وكأّن الُج روَح ُغ زاٌة تهافُتوا على أْبَداِنِهم ِم ن كِّل َح دٍب وَص وٍب
الَم جُر وِح ين من كل حدب وصوب في البدن).
َم َع ُد ُخ وِل َر اياِت َج يِش َك ارل الَّثاِم ن الَفَر نسِّي إَلى ُر وَم اَ ،ح يُث (طلع إلى) (خرج) الستقباله
ص خ
الَباَبا اِلكَس نَدر الَّس اِدُس اَّلِذ ي ِاْشُتِهَر َو ِابَنُتُه الَج ميلُة لوكريسيا بورجيا ِكالُهما ِبالِفسِق َو الَّدَعاَر ِة،
إَلى َد َر ِج ِة اَإلَص اَبِة ُم ؤَّخ ًر ا ِبَم َر ِض الُّز هِرِّي َ .و (َم َعُهم)ص َم ا َيقُرُب ِم ن ( 30.000ثالثيَن ألَف )
خ
َخ اِد َم ٍة َداِع َرٍة ِم نَها 14ألًفا ِم َن الَفَتَياِت اإلْسَبانَّياِت الَج ِم يالِتُ ،هن َو َج يُش كارل الَّظاِفُر ،مارست
(َم ارسَن )ص الَّدَعاَر َة ِبُدوِن َتوُّقٍف ِلُم ِّد ِة أْر َبَعِة أَس ابيَع ِبالَك اِم ِل َ ،و َبَدأْت َنَياِش يُن الَّنْص ِر ُت وَّز ُع َعلى
الُج ُن وِد األَش اِوِس ِفي ُص وَر ِة "حاِم ي الِج نِس الَج ميِل "..؟! وَبِقَيِت اللَي اِلي الِم الُح َعلى َه ِذِه
الَك يفَّيِة حَّتى ِانَقَش َع الَج يُش الَعَر ْم َر ُم َعْن َعاِص َم ِة الَّنصَر انَّيِة ُر وَم ا !!..سائًر ا باِّتَج اِه َم ِد يَنِة ِنياِب ل
،Neapelوِع نَد َم ا َو َص َل الَج يُش إلى َح واِّف ُم خَّلفاِت ُبرَك اِن ِف يزوفَ ،ح يُث َتقَب ُع َم ِد يَن ُة ِنياِب ل،
َفَتَح أهُل الَم دينِة األبَو اَب َ ،و اْنَس َّل َم ِلُك ُهُم الَج َباُن فرديناند الَّثاِني هاِرًباَ ،تعاَو َن الِّرَج اُل َم َع الَج يِش
الَفاِتِح َو َخ اُنوا َم ديَنَتُهم ،أّم ا ِنساُء الَم ِد ينِة ،فبذلتخ (َفَب َذ ْلَن )ص أْج َس اَدُهَّن َك يَفما اَّتَف َقُ ،ك ُّل اَّل ِذ ين
َع َم ُدوا إَلى الُم َقاَو َم ِة كاُنوا َ 800رُج ٍل ِفي َقلَعَتيِن َ ،و اْس َتَح اَل ِح َص اُر القلَعتينِ ،إَلى َح َفالٍت َم ُج ونَّيٍة
َح ْم َر اَء َطويَلًة (َعلى َم ا َذ َك َرُه ُم َؤ ِّر ٌخ )...
إَّن الَفيَلُسوَف الَّشاِع َر (ُج وته) ،واّلِذ ي َح َّر َم َعلى َنفِس ِه الَّز َو اَج حَّتى أصبح (َص اَر ) ُع ُم ُرُه 34
ص خ
َس نًةَ ،خ وًفا ِم ن َعدَو ى الُّز هِرِّي ،وَق ْد َو َص َف ِتلَك الَّلعَن َة ِب أَّن فَتَي اِت الَم ديَن ِة ِاصَطاُدوا الِّرَج اَل
الَم اِّريَن ِ ،ليْم َنْح َنُهم ُح ًّبا ال ُينسى! َك ْيَف الِ ،ح يَنَم ا َبدَأ الُّز هِرُّي َيفَعُل ِفعَلُه ِفي أَح ِدِهم فَيشِوي ِج لَدُه
َو َيحرُق ِإحِليَلُه ،وَيفَتِرُس أوعَيَتُه الَّد َمِو َّي َة َو َأحَش اَءُهَ ،و َينُخ ُر ِفي ِع َظاِم ِه؟! حًّق ا َك اَنْت ِذ كَر َي اُت
الُح ِّب جميلًة ال ُتنَس ى!!..
َو اَّلِذ ي َح َد َث َبعَد َهذا أْن تَفَّرَق الَج يُش الَعتيُد َش ذَر َم ذَر ِ ،لَيحِم َل الَم َرَض إلى ُك ِّل َأوُر وَّب اَ .و أَّم ا
الَم ِلُك الَّشاُّب اَّلِذ ي َح َك َم ُه الُّز هِرُّي َبعَد ذِلك َفقد َس َّلَم ُر وَح ُه إلى َبارِئَها عام 1498مَ ،و ُأوِد َع َج َسَدُه
ِفي َم قَبرٍة تاِبَعٍة ِلكاِتدَر ائَّيِة سانت -دنيس ِفي َباريَس َ .و يَتناقُل الَّناُس ُنكَتًة َبعَد َخ مِس يَن َعاًم ا ِم ن
َو فاِتهِ ،بأَّن طبيًبا َم شُهوًر ا ُهو (تيري دي هيري انبرونستينج) َج َثا َعلى ُر كَبتيِه ُيصِّلي أَم اَم َق بِر
الَم ذكوِرَ ،و يقوُل :الَح مُد ِهلل اَّل ذي َس َّخ َر َك ،ألَّن َك أمَك ْنَتِني ِم ن َج ْم ِع ثMروٍة طائلٍةِ ( ،بَس َبِب َج هِل
َّالناِس ِبالَم رِض وِانِد فاِع ِهم ِلُم َعاَلَج ة أنفثِس ِهم ِب أِّي طِريقٍة َو أيِّ ثَمٍن ُ ،يَهِّيئُ هذا الَو سَط الِّر بَح
ِللَك ِثيِر ِم ن الُم غاِم ِرين والَّد َج اِليَن ) ،ألَّنُه ِبُم وِبقاِتِه كاَن الَّسَبَب ِفي َنشِر َهذا الَم َر ِض.
َكَتَب ِس كرِتيُر الَقيَص ِر (مكسيميليان األول) َو اْس ُم ُه (جوزيف جورنبيك فون بوركهاوزن)َ ،يِص ُف
األفواَج األوَلى الُم َص اَبَة بالُّز هِرِّي :الَبعُض كاَن ُم غَّطى ِم ْن َم فِرِق الَّر أِس حَّتى أخَمِص القَد ِم
ِبانِد فاَعاٍت ِج لدَّيٍة حاَّك ٍة مثَل الَج َرِبَ ،طاِئَف ٌة ثاِنَي ٌة َتحِم ُل ِانِد َفاَعاٍت ِج لدَّي ًة ُم حَّددًة ،ولكَّنَه ا ِفي
َقَس اَو ِة ِلَح اِء الَّش َج ِر ،آخُروَن َقد َغَّطْت َأْج َس اَم ُهم الَّتَقُّيَح اُت والُبُثوُر َو الُفَقاَع اُت َ ،و َطاِئفٌة َق ْد َع َلِت
الُبُثوُر ُو ُج وَهُهم ،اآلَذ اُن ،أِو األنُف ِ ،بَم ا ُيشِبُه األوَر اَم أِو الَخ واِبيَر أِو ثآليَل َقاِس َيًة َخ ِش َنًة كبيَر َة
الَح جِم َ ،م َع َر اِئَح ٍة ُتذِّك ُر ِبالَّطاُعوِن ِ ،في َعاِم 1496م َض َرَب الَم َر ُض ِبَج َناَح يِه الَّس وَداَو يِن ُأوُر وَّب ا
ِبالَك اِم ِل َ ،و ِفي أيُل وَل ِ -س ْبَتمِبرِ -م َن الَع اِم الَم ذُك وِر َكَتَب الُّدكُتوُر (سباستيان برانت) َو ُم َؤ ِّل ُف
18
الِكَتاِب الَم شُهوِر "َس فيَنُة الَح ْم َقى" َيِص ُف الَح الَة الُم ظِلَم َة ِللَو ْض ِعِ" :م ْن َفَر نَس ا َج اَءِت الَّلوَث ُة
الَّلِئيَم ُةَ ،و َتسَّلَل الُّز هِرُّي َعبَر اَألْلِبُ ،م َتَج اِو ًزا َنهَر الَّداُنوِب إَلى ألَم اِنَياَ ،و اآلَن َيحُص ُد ِفي َتراِتسَيا
ِفي ُبوهيِمَيا وَو َص ل الُّذ عُر إَلى ُبولوِنياَ ،ح يُث ُيسِرُع إَليَها".
ُثَّم َتتاَبَع َز حُف الَم َر ِض حَّتى َغَّطى الَياِبَس ة ُك اًّل َح َسَب ِفسِقِه َو َدَعاَر َتِهَ ،و َتطَّو َع الَبَّح اَر ُة الُبرُتغاُل
بِإيَص اِلِه إَلى الُّص ُفِر َذ ِوي الُو ُج وِه الُم َس َّطَح ِة ِفي أقَص ى الَّشرِقَ ،و الُّتَّج اُر إَلى ِس نَغاُفوَر َة.
أَّم ا اإليْدز فقْد ضرَب َض رَبَتُه ِفي ُم ُد ِن أوُر وَّبا ،آِس َياَ ،و إفِريِقَياَ ،و أَّم ا َم َرُض الِّس يفِلس Syphilis
الُّز هِرُّي ،فُيقاُل إَّن َم صَد َر ُه َيعوُد إلى قِص يَد ٍة َم شهوَر ٍة َعن إلِه الَّشمِس ،اَّلِذ ي َم اَرَس الَفاِح َش َة َم َع
َر اِعَيِة َقِط يٍع ِم َن الَخ َناِزيِر ،اْس ُم َها سيفلوس فِم نَها َج اَء اِالْس ُم ..؟!
َطبًعا َبَد َأ الَبحَث عْن َك بِش الفَداِء ِفي الَم وُض وِعَ ،و أْص َبَح الَّرُج ُل الَفَر نِس ُّي َر مًزا للَم َر ِض ،وأَّن ُه
أَث اَر َه ذا الَم َرَض ِم ْن َم ْك َم ِن ِه ِلَيُت َّل ِم ْنَج َل ُه ِلَح ْص ِد أْر َو اِح الَّن اِسَ .ت وَّطَن الَم َرُض َبيَن َق َذ اَر اِت
الُفَقَر اِء َ ،و ِفي َش َرِف األغِنَياِء الَج ِم يلةَ ،و َم َّر ِبأَم اِكِن َأْص َح اِب الَفِّن َ ،لْم َيْت ُرِك الَم ِل َك َو ال الُّص ْع ُلوَك
أِو الَّش َّح اَذ َ ،فُك ُّل َم ْن َس اَهَم ِفي َم ْيَداِن الِج َهاِد ِفي الُح ِّب ِلَيُذ وَق ِم ْن َك أِس الَغَر اِم َ ،ناَلُه َك أُس الَع َذ اِب
ُم تَر ًعاَ .و َهَك ذا أَص اَب الَم رُض َم ِل َك َفرنَس ا فرانس األَّو َل َ ،و َم ِل َك الَّداِنَم رِك ِك ِريْس ِتَيان الَّس اِبَع ،
َو َقيَص َر ُر وسَيا ايفان الَّس اِدَس (الَم شُهوُر بإيَف اِن الَّر هيِب)َ ،و الَقيَص َر الُّر وِس َّي ُبطُرَس األَّو َل .
َو أَّم ا َح اِكُم ِم نَطَقِة َبايرن لويس الَّثاِنيَ ،فَك اَنْت َخ اِتَم َتُه أْن ِاْس ُتِلَب َع ْقُلُهَ ،و أَّم ا الُم وِس يقُّي الَم شُهوُر
لويس فان بيتهوفنَ ،فَقد َأْفَقَدُه الُّز هِرُّي َح اَّس َة الَّس ْم ِعَ ،و الَك اِتُب الَم شُهوُر ِلألَس اِط يِر هوفمان
َم اَت ِم ْنُهَ ،و الَّرَّس اُم الَعالَمُّي الُفْر ُد ريتل أيًض اُ ،قِض َي َعليِه َم َع إْع َص اِر الُّز هِرِّي ِ( .بالُم َناَس َبِة ُه َو
َنفُسُه اَّلِذ ي َرَس َم َلوَح ة الَم وِت َع َلى ُص وَر ِة َهيكٍل َعظِم ٍّي َيعِزُف الُم وِس يَقى؟!)َ .و ِبَش كٍل َخ اٍّص
َقَض ى الُّز ْه ِرُّي َعلى َك ثيٍر ِم َن الَّشخصَّياِت والُم َفِّك ِريَن الَفَر نسِّييَن ِفي الَق رِن الَّتاِس َع َعَش َر ِ ..م ثَل
ُز وال وفالوبرت وموبازانت .أَّم ا اَّلِذ يَن َو َص ُلوا إَلى الَم رحَلِة الَّثالَثِة ِم َن الَم َر ِض ِبُدوِن ِع الٍجَ ،فَق ْد
َأْس َلَم ُهم إَلى الَعْج ِز الُم طَل ِقَ ،س واَء ِفي إَص اَباِت الُّنَخ اِع ،أو أوَر اِم الِّد َم اِغ ،أِو ِافِت َر اِس َو َنْخ ِر
الَعَظاِم ،أِو الُج نوِن َو الَعَتِهَ ،ك اَن ِم ن َهؤالِء ِرَج اٌل ُمِهُّم ون؛ َس واَء ِم ن َع اِئالٍت ِع رِقَّي ٍة ،أو ِرَج اِل
َدولٍةِ ،بَم عَنى أَّنُه َتَر َك َبَص َم اِتِه َعلى الَّتاِريِخ..
َذ َك َر الُم َؤ ِّر ُخ للِّطِّب (َم اك الورين) :أَّن َم ِلَك َبريطاِنيا ِهنري الَّثاِم نُ ،أِص يَب بالُّز هِرِّي َو ُه َو َص غيُر
الِّس ِّن َ14-13عاًم اَ ،نَق َل الَع دَو ى إَلى َزوَج ِت ِه كاترينا ،اَّلِتي َو َل َدْت َل ُه أْر َبَع َة أوالٍد ذكوِر َو أنَثى
واِح دةَ ،م اَت ُك ُّل الُّذ كوِر إَّم ا معخ (أْثَن اَء )ص الِو الَد ِة ،أو َبعَدَها ُم َباَش َر ًة ِبسَبِب َم َر ِض الُّز هِرِّي ،
َو َبِقَيْت ِابَنَتُه األِم يَر َة الَح واَل َء َم ارَّي ا َعلى َقيِد الَح ياِةَ ،ح اَو َل الَم ِل ُك الَم ذُك وُر ِإلَغ اَء الِّز يَج ِة ِع نَد
ير َر َفَض ،مَّم ا َج َعَلُه َينَسِح ُب إلى َبِريَطانيا َو ُيؤِّسُس َك ِنيَس ًة َج ِد يَد ًة ُتِبيُح َل ُه الَباَباَ ،و لِكَّن َهذا األِخ َ
ِزيَج ًة َج ِد يَد ًةَ .و َهَك ذا َتْص َنُع األمَر اُض الَّتاِريَخ .
ِع نَدَها َقاَم َر اهٌب ُم َتحِّم ٌس ِم ن ُر وِترَدام ُهو (إيراسموس)َ ،و ِاقَت َرَح إحَر اَق الُم َص اِبيَن بالُّز هِرِّي
إْنَقاًذ ا ِلَح ياِة َبقَّيِة الَّناِس ،وطبًعا ُهو ِاقتَر اٌح َغ يُر قاِبٍل للَّتطبيِق ،وإْن َك اَن نظِرًيا فَّعااًل ِج ًّد ا ِلُم قاَو َم ِة
الَج اِئَح ِةَ ،و ِلذلَك ِاقتَر َح َبيَن الِح يِن َو اآلَخ ِر "الَّخ ْص َي "َ ،و َك اَن ِم َن الُم َتحِّم ِس يَن ِلِم ثِل هِذ ه األفَك اِر
ِفي الَو قِت الَح اِض ِر ،الَو اِع ُظ الِّتلَفاِزُّي اَألِم ِريِكُّي ِج يري فولويل َ ،Jerry Falwellح يُث َدَعا إلى
َعزِل َم جُم وَعاِت الُم َص اِبيَن َ .و إَذ ا َلْم َيفَعِل األْم ريِكُّيوَن َهذاَ ،فَسَيُك وُن َم صيُر ُهم ِم ثَل َم صيِر أوُر وَّب ا
َس ابًقا َم َع الُّز هِرِّي .
َو َص فَ الَّر اِهُب ايراسموس ِبحَم اٍس ِفي الَقرِن الَّس اِدَس َعَش َر الُم َص ابيَن َعلى َهذِه الَّش اِكَلِةَ( :لقْد
َج اُؤوا ِبأُنوٍف َفْط َس اَء َ ،يُج ُّر وَن أقَداَم ُهم َج ًّر ا ،أَياِد يِهم ُم َتَقِّرَح ًةَ ،ر َو اِئُح ُهم َنِتَن ًةُ ،ع ُي وٌن َمِريَض ًة،
ُر ؤوٌس َم عُص وَبة ِب الِخ َر ِق ،الَقيُح َيَت َد َّفُق ِم َن اآلَذ اِن َو اُألُن وِف ؟)َ .لَق ْد َك اَن َيعِني َم ا َيُق وُل َه ذا
الَك اِهُن ،ألَّنُه َو َقَعْت ُفرَص ٌة َتاريِخ َّيٌة َع ام 1928م أثناَء َنقِل ِع َظاِم ِه إلى َم قبرِة بازل ،حيُث قاَم
19
ِبَفحِص ِع َظاِم ُر َفاِت الكاِهن الُبروفُس ور (اندرياس فيرتمان)َ ،و َك اَنت َتوُّقَعاِت ه ِفي ِم كانهاَ ،ح يُث
َتَبَّين أَّن َهذا الَك اِهَن َعلى األغَلِب كاَن ُم َص اًبا ِبَدوِرِه بالُّز هِرِّي .
َك اَنْت أَم اِك ُن َتفِريِخ الُج رُث وِم ِفي ِتلَك األَّي امُ ،بُي وُت الِّنَس اِء الَم فُتوَح ِة ِبَش كٍل َع َلِنٍّي َ ،ح يُث َج َرِت
الَعاَد ُة أَّن الِّرَج اَل ِم ْن ُك ِّل الَّطَبَقاِت َتُز وُر الَم واِخ يَر َو ُبُيوَت الَّدَعاَرِة ِبَشكٍل ُم نَتَظٍم ،حَّتى الَم رُه وِنيَن
َو الَم حُج وِز َعلى أمَو اِلهم َك اَن ِع نَدُهُم الَح ُّق ُأسُبوعًّيا ِفي ِح َّص ٍة ِم َن الَم اِل لالسِترَخ اِء َ ،و ُس ِّمَي
(َم اٌل للَم رَأِة)؟!..
َبعَد أْن أِص يَب َم لُك َبريطانَيا ِبَم َر ِض الُّز هِرِّي َ ،نَقَل الَعدَو ى إلى َزوَج ِتِه األوَلى كاتِريناَ ،و َبيَن عاِم
1516-1510مَ ،و َل َدْت َل ُه َخ ْم َس ًةَ ،م اَت الُّذ كوُر األرَبعُة ِم ْنُهم ،إَّم ا أثناَء الِوالَد ِة ،أو َبعَدَها
ُم َباَش َر ًةِ ،باسِتثناِء األميرِة الَح والِء مارَيا .أَّم ا َعْن َس بِب الَو فاِة ،فكاَن الُّز هِرُّي اَّل ِذ ي َنقَلتُMه األُّم
إَلى أطَفاِلَها َعبَر الَم شيَم ِة .ولَّم ا َو َلَدْت َلُه الَّذ َك َر الَخ اِمَس اَّلذي َم اَت أيًض ا ِب َدوِرِه ،أطَب َق الَي أُس
َعلى الَم ِلِك فَتَز َّوَج باولينَ ،و لِكْن َعلى ِحَس اِب اِال نِفَص اِل َع ِن الَباَبوَّي ِة ِفي ُر وَم اَ ،و ألَّن ُه َليَس ِم ْن
َو ريٍث ِللَع رِش ِم ن كاترنياَ ،فَق ْد َيَّمَّم َش طَر الفاِتيكاِن ِلَيحُص َل َعلى إلَغ اٍء للِّز يَج ِة ،ألَّن َتعُّدَد
الَّز وَج اِت ُم حَّر ٌم ِفي الَّنصرانَّيِة ،وَك ذِلَك الَّطالُق ،ولِكْن لَعَّلُه أْن َيُعوَد ِبَفت َMو ىَ ،و ُيعِّل ُق الُم ؤِّر ُخ ِفي
الِّطِّب (ماك الورين) َس اخًر ا ِب أَّن الَم ِلَك َة الِم سِكيَنَة َفعَلْت َم ا َتسَتطيُعُه َفَعِج َزْت َعن إنَج اِب َذ َك ٍر
َس ليٍم َيعيُش َ " :يبُدو أَّن َج راِثيَم الَم َر ِض كاَنت للَّسِّيدِة كاترينا أكثَر مَّم ا َتسَتطيُع َتَح ُّم َل ُه" .وَك اَن
َم وِقَف الَباَبا (كلمنس الَّس اِبُع ) غاَيًة ِفي الَّتَشُّد ِد ِال عِتَباَر اٍت سَياسَيٍة أكثَر ِم نَه ا أخالقَي ًة ،أْن ُي بيَح
َلُه اِال رِتباَط بَزوجٍة َج ديَد ٍة ،فانَسَح َب الَم ِلُك ِهنِري ِم ْن ُر وَم ا َو َقْد َرَس َم ِفي َر أِس ِه ُخ َّطة ِبناِء كنيَس ٍة
َج ديَد ٍة ِفي َبريَطانياُ ،تِبيُح َلُه َم ا حَر َم ُه الَباَبا ِم ْنُهَ .و َهَك ذا ِباعِتَباِرِه َر اعًيا ِللَك نيَسِةَ ،فإَّن ِبإمَك اِنِه أْن
ُيَطِّلَق كَم ا َيحُلو َلُه...
َكَتَب الُم ؤِّر ُخ ِفي الِّطِّب األلَم انِّي جيرهاردفينتسمر ِكتاًب ا كاِم اًل ِبُعنواٍن "األْم راُض َتْص نُع
الَّتاِريَخ "َ ،و ِقَّص َة الَم ِلِك ِهنري الَّثاِم ِن َنُم وذٌج َعلى َذ لَك ...
َج اَء ِفي اإلنِج يِل :
َع َلى ُك رسِّي ُم وَس ى َج َلَس الَكَتَبُة والَفريِس ُّيوَن َ ،فُك ُّل َم ا َقاُلوا َلُك م أْن َتحَفُظ وُه َف اْح َفُظوُه َو اْفَعُل وُه،
َو لِكْن َح سَب أعَم اِلِهم ال َتعَم ُلوا ،ألَّنُهم يقوُلون وال َيفَعلون ،فإَّنُهم َيحِزُم ون أحَم ااًل ثقيلًة َع ِس َر َة
الَح مِل وَيضُعوَنها َعلى أكَن اِف الَّن اِسَ .و ُهم ال ُيريُدوَن أْن ُيَح ِّر ُك وَه ا بُأْص ُبِع ِهم وُك ُّل أعَم اِلِهم
َيعَم ُلوَنَها ِلَك ي َتنُظَر ُهُم الَّناُس .فَيعِرُض وَن َع َص اِئَبُهم َو ُيَعِّظُم وَن َأهَداَب ِثَي اِبِهمَ ،و ُيِح ُّب وَن الُم َّتَك َأ
األَّو َل ِفي الَو الِئِم َ ،و الَم َج اِلَس األوَلى ِفي الَم َج اِم ِع ،والَّتحَّياِت ِفي األسَو اِق ،وأْن َي دُعوُهُم الَّن اُس
َسِّيِد ي َسِّيِد يَ ...و يٌل َلُك م أُّيَها الَكَتَبُة والَفريِس ُّيوَن الُم َر اُؤ ُو َن ،ألَّنُك م ُتغِلُقوَن َم َلُك وَت الَّس َم واِت ُقَّداَم
الَّن اِسَ ،فال َت ْد ُخ ُلوَن أنُتْم َو ال َت َدُعوَن الَّداِخ ِليَن َي ْد ُخ لُو نَ .و يٌل َلُك ْم أُّيها الَكَتَب ُة والَفريسُّيون
الُم راُؤون ،ألَّنُك م َتُطوُفون الَبْح َر والَبَّر لَتكَسُبوا َد ِخ ياًل َو اِح ًدا ،وَم َتى َح َص َل َتصَنُعوَنُه ِابًن ا ِلَج هَّنم
أكثَر ِم نُك م ُم َض اعًفا.
أُّيها القاَد ُة الُعمَياُن اّلِذ يَن َيُعُّفوَن َع ِن الَبُعوَض ة وَيبَلُعوَن الَج َمَل .ويٌل لُك م أُّيها الَكَتَبُة والَفريسُّيون
الُم راُؤ وَن ،ألَّنُك م ُتَنُّقوَن َخ اِرَج الَك أِس والُّص ْح َفِة َو ُهَم ا ِم ن َداِخ َل َمْم ُلوَء اِن ِاخِتَطاًفا وَدعاَر ًة ،أُّيها
الَفريِس ُّي األعَم ىَ ،نِّق أَّو اًل َداِخ َل الكأِس والُّص ْح َفِةِ ،لَك ي َيكوَن َخ اِرَج ُهَم ا أيًض ا نقًّياَ .و يٌل َلُك ْم أُّيَه ا
الَكَتَبُة َو الَفريسُّيون الُم راُؤ وَن ،ألَّنُك م ُتشِبُهوَن ُقُبوًر ا ُم َبَّيَض ًة َتظَهُر ِم َن الَخ اِر ِج َج ميلًةَ ،و ِهَي ِم َن
الَّداِخ ِل َمْم ُلوَء ًة ِع َظاَم أْمَو اٍت َو ُك َّل َنَج اَسٍةَ .و َهَك ذا أنُتم أيًض ا ِم ن الَخ راجخ (الَخ اِرِج)ص َتظَه ُروَن
للَّناِس أْبَر اًر ا ،ولِكَّنُك م من َداِخ َل َم شُح وُنوَن ِرَياًء َو إثًم ا [إنجيل َم َّتى اإلْص َح اُح َ ،]23م َع َهذا َيِج ُب
أْن َنْذ ُك َر أَّن ِم ْنُهْم ِقِّس يِس يَن َو ُر هباًنا وأَّنُهم ال َيسَتكِبُروَن َ ،و ِم ْنُهم أَّم ٌة َقاِئَم ٌة َيتُل وَن آياِت ِهللا آَن اَء
الَّليِل َو ُهم َيسُج ُدوَن ..
20
َو َهَك ذا َفَقْد َأَخ َذ الَم َرُض َم ِلَك َبريطانَيا ِهنري الَّثاِم ن ،والُم وسيَقاَر ِبتُهوِفن األلمانَّي َ ،فِكاَل ُهما كاَن
َض حَّية الُّز هِرِّي َ .لقْد َض َرَب الُّز هِرُّي ِبُك ِّل ُعنٍف ُك َّل َش راِئِح الُم جَتَم ِع ،فَلْم ُي وِّفْر أحًدا .فِم ْنُهم َم ن
َس َلَبُه َعقَلُه ،وَآَخ ُر أْقَعَدُه بالَّش َلِل فَح َّو َلُه إلى َك ِس يٍح ،كَم ا ِفي الَّش اِع ِر األلَم انِّي هاينهَ ،وِم نُهم َم ن
تقَّرَح ِج لُد ُه َو َفاَح ْت َر اِئَح ُتُه الَك ِريَهُةَ .و َبَدأْت َم وَض اُت الِّثَي اِب ِفي الُعُص وِر الُو ْس َطى َتَتناَس ُب َم َع
ِاْس تفَح اِل َهذا الَم َر ِض فالَياَقاُت الَعالَيُة ِإل خَفاِء َد َم اِم ِل الَّر قَبِة ،والُّشعوُر الُم سَتعاَر ُة إلخَف اِء الَّش عِر
الُم َتَس اِقِط َ ،و َتلطيُخ الُو ُج وِه بالُبودَر ة ِلَتضِييِع آَث اِر الَّتَقُّر َح اِت ِفي الَو جِهَ ،و َد َرَج ْت ُم وضُة ُلبِس
الُقَّفاَزاِت َخ وًفا ِم َن الَعدَو ى.
َم ا اَّلِذ ي َت رَّتَب َبعَد ذلَك ؟ ال َش يَء ِس َو ى ِاسِتفَح اِل الِّزَنى أكثَر َ ،م َع َق َر اِر َم نِع وِإغاَل ِق ُبُي وِت
الَّدَعاَرِة ،وُيذِّك ُر نا تماًم ا بَقَر اِر الَم نِع فيخ (ِم ن)ص ُش ْر ب الُك ُح وِل ِفي أْم ِريَك ا َع اَم 1919م ،اَّل ِذ ي
ُس ِّمَي ِبَقَر اِر (الَج فاِف ) ألَّنُه َيرِوي..؟! َك ذاَ ،و اسَتَم َّر َقَر اُر الَم ْنِع حَّتى َعاِم 1933مَ ،و َس َقَط َبعَد أْن
ِاسَتفَح َلِت الَخ مَر ُة أكَث َر َ ،و َم َع َلعَن ِة اإليْدز َنَش َر ْت َم َج َّل ُة الِم ْر آِة األلَم انَي ِة ِفي تعليٍق ًلها ":إَّن
الَعَفاَف َو األَم اَنَة ال ُيوَج ُد َلُهَم ا أنَص اٌر الَيوَم .
أكثُر ُبيوِت الَّدَعاَر ِة َك انِت الَح َّم اَم اُت َ ،ح يُث َيجَتِم ُع القوُم َعلى َض رِب الُع وِد َو أقَداِح الَّش َر اِب،
ويتمَّتُعوَن ِبالِج نِس َو الَغَز ِل األَّياَم والَّلَيالَي ِبُطوِلَهاَ ،و أحَياًنا كاَن َيجَتِمُع القوُم ِم َن الِج نَس يِن ِفيَم ا
ُيشِبُه َر قَص اِت الَح لَقاِت ِلألطفاِل لُيَم اِرُس وا الِبغاَء الَج َم اِع َّي ؟! َم َع َهذا َلْم َتُك ْن ُك ُّل الَح َّم اَم اِت ُبيوًت ا
للَّدعاَر ِة ،فَم ا تبَّقى ِم َن الَّطَهاَرِة أكَم َلْت َع َليِه أَد َو اُت الِم حَج ِم وَس كاكيُن الِح الَقِة اَّلِتي َنقلِت الَم رَض
الَفرنِس َّي ِبَز رِعِه ِفي الَّد ِم ِم ن ِخ الِل األَدواِت الُم لَّو َثِة.
الَّتاِريُخ الِّطِّبُّي َيذُك ُر َع َج اِئَب َعْن ِانِتَشاِر الَم َر ِض ِبُصُح وِن الَّطَعاِم َ ،غ لُيوِن الِّس يَج ار ،أَدواِت الَّنفِخ
ِفي الُم وِس يَقىَ ،فَر اِش ي األسَناِن َ ،بل إَّن ِاشتَداَد اِال نِتقاِل ِفي الِّنصِف الَّثاِني ِم ن الَقرِن الَّثاِم ِن َعَش َر
ُع ِزَي إلى َتناُوِل الَقَد ِح ِفي الَك نيَسِة للَّش َر اِب ِم ن شخٍص إلى شخٍص ،وُهو ِم ن الُّطقوِس الُم تبِقَّي ِة
ِفي الَك نيَس ِةَ .و لِك ن َم علوَم اِتَن ا الِّطِّبَّي ِة الَح الَّي ِة تسَتبِع ُد إَص اَباٍت َخ ارَج اإلطاِر الِج نسِّي ِ ،بسَبِب
َض عِف ُج رُثوَم ِة الِّزَنى َخ اِرَج الِج سِم َو َم وِتَها ِبُسرَع ٍةَ .و َم ا َزاَل إَلى الَيوِم ُيَر اِج ُع الَبعُض َعلى أَّن ُه
أِص يَب ِبالَعدَو ى ِم ن الُّز هِرِّي ِبسبِب ُج لوِسِه َعلى مرحاٍض َج لَس َعليِه َقبَلُه ُم َص اٌب َو ُهو ُم سَتبَعٌد.
َو ِلَفتَر ٍة َقصيَر ٍة ،كاَنِت الَّتعِليَم اُت َعلى َس بيِل الِم ثاِل ِفي الَج يِش الَبريطانِّي أَّن تلويَث َدوَر اِت الِمَياِه
َم سُم وٌح ِب ِه فقط للُّر َتِب الكبيَرِة ِفي الَج يِش ،فَح َس َب الُّر تَب ِة َيِح ُّق الَّتقُّد ُم للُج ُل وِس َعلى ِم قَع ِد
الَّتغُّو ِط َ ،و َك ذِلَك الَح اُل ِبالِّنسَبِة للُّر ؤَس اِء الَّر وَح انِّيين َبدًء ا من أصَغِر ِقٍّس وحَّتى َم رَتَب ِة الَباَب اُ ،ثَّم
أَّن الَقَس اِو َس َة كاَنْت ُتسَتبَعُد اإلَص اَبَة ِع نَدُهم ِباالِّتَص اِل الِج نِس ِّي َ ،و َك اَن الُم َّتَهُم ِفي ذلَك الُّنُج وُم أِو
الَهواُء الَفاِس ُد؟!...
لَقْد َك اَن ِقْس ٌم ِم َن الَقَس اِو َسِة ُيَعاُنوَن ِم َن الُّز هِرِّي َو َو َص َل الَفَس اُد الُخ ُلِقُّي إلى ُم سَتوى الَب اَبواِت،
َح يُث كاَنْت ُتقَر ُأ َتراِتيُل الَم وِت َعلى أْر َو اِح الَبعِض ِم ْنُهم َبْع َد َتَعُّر ِض ِهم للُّز هِرِّي وَم وِتِهم ِفيِه،
فَعَلى َس ِبيِل الِم َث اِل َ ،و َق َع الَباَب ا َأِلكَس ْنَدر الَّس اِدَس َض حَّية الَم َر ِضَ ،و ُر ِوَيْت َع ْن ُه َو َعْن ِاْبَنِت ِه
لوكريس بورجيا أَّنُهَم ا تلَّطَخ ا ِبالَعالَق ِة الَح َر اِم َ ،و قَض ى َح ياًة َم ليَئ ًة ِبالِفْس ِق ُثَّم قَض ى َعليِه
الُّز هِرُّي َ ،و أَّم ا َخ ليَفَت ُه يوليوس الَّث اِني فَلْم َيُك ْن ِبَم قُدوِرِه أْن َيْر َف َع َنفَس ُه ِفي الَّص الِة ِبَس َبِب
اإلَص اَبِة الُم تقِّد َم ِة ِفي َقَد ِم ِه ِم َن الَم َر ِض الَفرْنِس ِّي َ ! ...و َم اَت أخيًر ا كَر فيِق ِه األَّوِل في عقابيل
َم َر ِض الُح ِّب ؟ َك ذِلَكَ ،ك اَن َم صيُر الَباَبا ليو الَعاِش َر ،اَّلِذ ي أَح َّب الفَّن َ ،و َبَنى كنيَس َة ُبطُرَس َ ،و شَّج َع
ميشيل أنجلو َعلى ُرُس وَم اِتِهَ ،غ ِرَق ِفي َم َر ِض الُّز هِرِّي ِ ،وافَترَس ْتُه َج راثيُم ُه حَّتى أوَد ْت ُه الَقْب َر .
خ
َم َع ُك ِّل َهذا ِاسَتَم َّرِت الَك نيَس ُة َتِع ُظ ِبُدوِن َك َلِل أو َم لٍل ِ ،ب أَّن الَم َرَض ُه و ُعقوَب ٌة أرَس َلَها ُهللا على
للَبَش ِرَ( ،هذا َيجَعُلَنا َنفَهُم ِلَم اذا َص َّرَح الَك ارِد يَن اُل الَك بيُر ُهوِف نر ِفي َم ديَن ِة ُك ولن األلَم انَّي ة ِب أَّن
الَج اِئَح َة َليَس ْت ُع َقوَبُة ِهللا َبل ِهَي َبالٌء !!..فَم ا َلْم َيفَهِم اإلنَس اُن الَخ لفَّيَة الَّتاريخَّية لَألش َMياِء تِض ُّل
عنُه الُّر ؤَي اَ ،فُه و كَرُج ِل ديٍن كبيٍر َ ،يعِرُف تاريَخ الكنيَس ِة ِفي َه ذا الَم وُض وِع ،وَتفِس يَر اِتَها
21
ِللَم َر ِض َو ُح ُدوِثِه ،فُهَناَك َتُح ُّو ٌل ِفي ُر ؤَيِة الكنيَس ِة الَي وَم ،فَم ا قاَل ُه آَب اُؤ ُه األَّو لوَن ِتَج اَه َم َر ِض
الُّز هِرِّي ال َيُقوُلُه ُهَو الَيوَم تَج اَه َم َر ِض اإليْدز) .
َو ِفي َعاِم 1826مَ ،ح َّر َم الَباَبا (ليو الَّثاِني َعَش َر ) ِاسِتخَداَم الَك ُّبوَد ،اَّلِذ ي كاَن ُيصَنُع ِفي ِتلَك األَّي اِم
ِم ْن أمَعاِء الِخ رَفاِن ،حَّتى َيَناَل اآلِثُم آَثاَر َع َم ِلِه َعلى َأعَض اِء َج َسِدِهِ ،باحِتَر اِفِه ِم هَنَة الِبَغاِء َهذِه.
َك اَن ُش ُعوُر الَّناِس ِبأَّن الَك ُّبوَد َلن َيِقَي ِم ن الَم رِض الَفَر نسِّي َ ،كَتَبْت (َم دام دي سيفين) ِال بَنِتَها ،أَّن
الَك ُّبوَد َهذا ُيشِبُه الِّدرَع ِض َّد الَّلَّذ ِةَ .و ُهو َليَس َأكَثَر ِم ْن َخ يِط َعنَك ُبوٍت ِتَج اَه الَخ َطِر.
َو ِفي َع اِم 1757مَ ،أصَد َر َم جِلُس َم ِد يَن ِة ِز ُي وِريخ َق َر اًر ا ِب إغاَل ِق أَم اِكِن الَّدَعاَرِة َو الحَّم اَم اِت،
َو حَّر َم الفاِح َش َةَ ،و الَّتْش ِهيَر الَعلِنَّي ِبمَر ِض الُّز هِرِّي َك ِع َقاٍب للَم َّرِة األوَلىَ ،و َم ن أَعاَد الَك َّر َة ُيَع اَقُب
بالَّض رِب ِبالِع ِص ِّي َ ،و اِإل لَقاِء ِفي الِّسْج ِن .
َأ
َكَتَب ِش كسِبيُر ِفي ِتلَك األَّي اِم َ ،و ُه و الَم عُر وُف ِبَم سَر حَّياِتِه َو ِقَص ِص ِهِ ،ب َّن الَعَج اِئَز َع اَنوا ِم ن
َم َر ِض الُّنقُر ِس ،أَّم ا الَّش َباُب َفكاَن الُّز هِرُّي َيعِص ُر َر ِبيَع ُع ُمِرِهمَ ،م َع ُك ِّل ُقَّوِة الُعُقوَباِتَ !..فِإَّن ذلك
الَقرَن َلم ُيِقْم َبااًل ِللَم َر ِضَ .ك يَف اَل َتسَتِط يُع أْن َتمَنَع الَعجوَز ِم َن الُبخِل َ ،ك َذ ِلك الَّش َباُب ِم ْن ِانِكَباِب ه
َعلى َأعَض اِئِه الَّتناُس لَّيِة ،وَتعُّلِقِه ِبَها َو ِبُمَم اَرَسِة الُح ِّب ..
َلْم َيْنَغِم ِس الَّناُس َقُّط ِفي الَّرِذ يَلِة َم َثَل ِتلَك األَم اِكِن اَّلِتي ُح ِّر َم ْت ِفيَها الَّدَعاَر ُةَ ،ح يُث ِانَتَش َر ْت ِم ثَل
الَّناِر ِفي الَهِش يِم ِ ،في ُك ِّل ُم ُد ِن َو ُقَر ى أوُر وَّباَ ،ع َك َف ِفَيها الِّنَس اُء َو ُعَّشاُقُهْن َعلى ُمَم اَرَسِة الَّرِذ يَلِة
َعلى ُك ِّل َشكٍل ،وِبُمَم اَرَس اٍت َشاَّذ ٍة ،فَعلى َس بيِل الِم َثاِل ِ ،انَتَش َر ْت ِفي الَق رِن الَّث اِم ِن َعَش َر ُم وَض ة
ُم حَّبَبة َلَدى الِّنساِء َو ِهَي َو ضعَّية "الكلِب الُم َد َّلِل " ِفي االِّتَص اِل الِج نسِّي .إَّن َهذا الَّتحُّو َل الَفاِس َق
ِفي الَح ياِة َلم َيْب َق ِب ُدوِن َنتMMاِئَج َ ،فَلَق ْد َأَف اَدْت َس ِّيَد ٌة ُمِهَّم ٌة ِفي َبالِط ِفرَس اي ِفي َب اريسِ ،هي
(ليزيلوته فون دربفالتس) ،وِهَي َزوَج ِة أِخ الَم لِك لويس الَّر اِبَع َعَش َر ِبَم ا َيليِ" :م ْن ُك ِّل ِتسَعِة
َشخصَّياٍت َهاَّم ٍة ِفي َقصِر ِفرَس ايَ ،و َقَع الَم َرُض َعلى َس بَعٍة ِم ْنُهم!".
َو َذ كَر أحُد الُم عاِص ريَن ِلِتلَك الُح قَبِة َس اخًر اَ ،لقْد ُك ْنَت َت َر ى الِّرَج اَل اَّل ِذ ين َتمُأل ُس مَعُتُهم الَّس هَل
والَج بَل ،وَق ْد َغَّط ُو ا ُر ُؤوَس ُهم ِبالَباُر وَك اِت( ،الَّش عِر الُم سَتَعاِر) الُم َطَّو َل ِة َذ اِت الَّش عِر الَّطويِل
الَم جُدوِل الُم َص َّفِف َ ،ك ي ُيخُف وا ُر ؤوًس ا َتَس اقَط ِم نَه ا الَّش عُر ِبَغ يِر ُم وِس ِح القٍة ،وأَّم ا األيِد ي
الُم غَّطاِة ِبالَّد َم اِم ِل ،فَقْد َتَّم ْت ِح َم اَيُتَه ا ِبالُقَّف اَزاِتَ ،تغِط َي ًة ِللَقَباَح ِة ،وِاحتَياًط ا ِم ن َع دَو ى َج ِد يَدة،
َو أَّم ا َر بَط اُت الُعُن ِق الُم َز َّيَن ُة الَعريَض ُة ،فَك اَنْت ِلَتغِط َي ِة الُبَق ِع الَفاِض َح ِة َعلى الُعُن ِقَ ،و الُب ودَر ة
ِلَتغطَيِة الُفَقاَعاِت َعلى الَو جِه.
َذ َك َر الُم َؤ ِّر ُخ (ايجون فريدل) َعْن ُأوَلِئَك الَّش َباِب الُم لَّطَخ ِة ُو ُج وُهُهم ِباألْص َباِغ َو ِبُر ُؤوِسُهم الَّص َلُع ،
َلَقْد َك اَنْت َر ْم ًزا ُم َزلَزاًل َ ،و ِقَناًعا َم أَس اوًّيا ِلَعهِد الَباُر وَك اِت ِفي َفرنَس اَ .و أَّم ا َم ِص يُر الُفَق َر اِء ،فَق د
ُوِص َف ِبأَّنُه َك اَن ُم زِرًياَ ،فَقْد ُطرُدوا ِم َن الُم جَتَم ِعِ ،ارَتَدوا ِم َن الِّثَي اِب الِخ َر َق َو األْس َم اَل َ ،يقُض وَن
َح َياَتُهم ِفي الَغاَباِت ،وَعلى أرِص َفِة الَّش َو اِرِع ،أو َتحَت الُج ُس ورِ ،أو ُيلَقى الَقْبُض َعليِهم أحياًن ا،
لُيوَضُعوا ِبالُقَّوِة ِفي ِمَصَّح اِت الُج ْد ِرِّي والَّطاُعوِن الَفاِرَغ ِةَ ،طبًعا َبعَد َعلَقِة َتأِد يٍب َس اِخ َنٍة ِبالِع ِص ِّي
الَغليظِة.
َم ا تكَّرَر ِباألمِس َيتكَّرُر الَيوَم ،فالَبَش ُر َلم َيتغَّيُر وا كثيًر ا ،فَم اذا َح َد َث َم َع َم َر ِض اإليْدز..؟ اآلَب اُء
َيرُفُضوَن ِر َعاَيَة أبَناِءِهم الُمَم َّد ِد يَن ِفيخ (على)ص ِف راِش الَم وِت ،الِّرَج اُل َيفُّر وَن ِم ن َزوَج اِتِهم،
األبَناُء َيتُر ُك وَن آَباَء ُهم ،األِط َّباُء َيرُفُضوَن ،وليَس ِع نَدُهم ِع الٌج ِ ،باخِتَص اٍر ..الَهَرُب ِم َن الُم َص اِب
بأَّيِة َطِريقٍة.
لَقْد اَل َح َظ األطَّباُء ُم نُذ َز َمٍن ُم َبِّك ٍر أَثَر الُم َعالَج ِة بُم َر َّك َباِت الِّز ئَبِق ،أَّنها ُتبِط ُئ َس يَر الَم َر ِضَ ،و لَق د
َبِقَيِت الُم َعاَلَج ُة ِبُم َر َّك َب اِت الِّز ئَب ِق الَّس اِئَلِة حَّتى الَق ْر ِن الِع شِرين؛ ِهَي الُم فَّض لة َفكاَن الَم رَض ى
ُيلَّطُخ وَن ِبَهِذِه األدوَيِةَ ،و سَّم اُه أطَّباُء ذلَك الَو قِت الَّنقيُقِ( ،كناَي ًة َعن َنقيِق َذ َك ِر الِّض فَد ِعَ ،يبَح ُث
َو ُيَن اِد ي ُأنَث اُه)َ ،و الِكَتاَب ُة ِفي الاَّل ِتينَّي ِة ُم تقاِر َب ٌة فالِّز ئَبُق Quecksilberوالَّثانَي ة
22
َ ،Quacksalberو أحَياًنا كاُنوا ُيعَّرُض ون لُبخاِر الِّز ئَبِق ،أو ِبكِّل َبساطٍة َبلُع َهذا الَّد َو اِء الَّس اِّم ،
وَك اَنِت الُج ْر َع ُة 5غَر اَم اٍت؟.
َو ِفي الَقرِن الَثامِن عَش َر ِ ،ابَتَك َر الُّدكتور (جرهارد فان سفيتن)َ ،و ُهو َطبيُب الَم ِلَك ِة َم ارَّيا تيريزيا
الخاُّص ِ ،د هاًنا َخ اًّص ا للِّز ئَبِق ،حيُث َم َز َج الِّز ئبَق الُم َص َّعَد َم َع 35غراًم ا ِم ن الَخ مِرَ .و إلطَب اِق
الَيأِس َو الَح يَرِة ِفي الُم عاَلَج ِةِ ،اسَترَس َل األطَّباُء ِفي َنَص اِئَح ال َح َّد لهاِ ،م َن الَفَص اَدة والِحَج اَم ِة،
والَّتَعُّر ِق الغزيِر ،والُم ْس ِهالِت الَقوَّيِة .وَم َع ِاسِتفَح اِل َم َر ِض الُّز هِرِّي تدَّفَق الُم شعِوُذ وَن ِم ن ُك ِّل
َح ْد ٍب َو َص وٍبَ ،و ِاخُتِرَعْت ِم َئاُت الَو صَفاِت اّلِتي َتْز ُع ُم الِّش َفاَء ِم ن الَم َر ِض.
لْم ُي تَر ْك َش يٌء َغ ِريٌب َو ال ُم سَتهَج ٌن ،إاَّل َو ُج ِّرَب للَخ الِص ِم ن َه ذا الَم َر ِض ،اَّل ِذ ي َد َخ َل الَّد َم
واألحَشاَء والِع َظ اَم َ ،و ُه َو َيفَت ِرُس الُم َص اَب ِم ن َداخِل َبطِن ِه َو ُم ِّخ ِع َظاِم ِهُ .ك ُّل أنواِع الَّنَباَت اِت
والَّطَح الِبَ ،نقيُع ِلحاِء الَّش َج ِر ،الَق ِذ ِر والَع ِذَرِةَ ،غَطَس الَم رَض ى ِفي ِد ماِء الُعُج وِل الَم ذبوَح ِة،
وِكَتاَبِة الُّر َقى ِلألرَو اِح والُّنجوِم َو الَك واِكِبِ ،اسِتخَداِم ِع لِم الَفلضِك والِج ِّن َو األرَو اِح َو األش َMباِح،
الِفَص اَد ُة والِح َج اَم ُة ،الُّدوُش الَب اِرُد والَّس اِخ ُن ُ ،م رَّك َب اُت الُي وِد والَبزُم وِت والَّز رنيِخ والِّز ئَب ِق،
َض َّم اَداُت الَخ رَد ِل ،والَح ِش يُش واَألفُي وُن ،الَح قُن والَّز ْر ُع ،وِباخِتَص اٍر لم تبَق ماَّد ًة َم شُك وٌك
بَفاِئ َد ِتها إاّل وُج ِّرَبْت وال عِص يٌر أو ُم سَتقطٌر أو َم حُل وٌل ،أو ُنقاَع ٌة ،أو ُخ الَص ٌة ،أو َم زيٌج إاّل
واسُتخِد َم للَخ الِص ِم ن هذا الَم َر ِض ،اَّلذي َيسِري ِفي َج َسِد ِابِن آَد َم َم سَر ى الَّد ِم ،وأكثُر الِع الَج اِت
اّلتي ُطِّبَقْت ِلَفتَرِة أرَبَعِة ُقُر وٍن َو َيزيُدِ ،هي ُلَطاَخ اُت وَم َر اهُم ُم رَّك َباِت الِّز ئَبِقَ ،و َبلُع َم اَّد ِة الِّز ئبِق،
َح يُث أظَهَر انِتَشاُر الَم َرُض شيًئا ِم ن الَّتباُطِؤ (الُج رَعة 5غَر اماٍت).
حَّتى إَذ ا أطَّل القرُن الِع شِريُن حَص َل َم َع ُه الَفتُح َ ،ح يُث َتالَح َقِت االِنَتَص اَر اُت ِض َّد الَم َر ِض وَاِح َد ًة
ِتلَو اُألخَر ى ،وِم ْن أعَج ِب الُّط ُر ِق اَّل تي ِاكُتِش َفْت ِتلَك الُم الَح َظ ُة الَّذ هبَّي ُة للُّدكُتوِرالِّنمَس اوِّي
(يوليوس فاجنر)َ ،ح يُث الَح َظ أَّن َم رَض ى الُّز هِرِّي اَّل ِذ ين يتعَّرُض وَن لنوَب اِت ُح َّم ى َش ِد يَد ًة،
وِلَفَتَر اٍت ُم تكِّر َر ًة َو ُم َتقاِرَبًة َيَتَم اثُلون إلىخ للَّش َفاِء .أْي أَّنَنا َلو أشَعلَنا َم ا ُيشِبُه الَم وِقَد َداِخ َل الَب َد ِن ،
ِبَح يُث َتقِفُز الَح َر ارُة ِفي َبعِض األحياِن ؛ وِبَشكٍل ُم كَّثٍف إلى َد َرَج ِة َح رِف َهذِه الُج رُثوَم ِة ،اَّل تي ِهَي
ِفي األصِل َض عيَفٌةَ ،و كأَّنَها ُم َص اَبٌة ِبَفقِر الَّدِم "ُس ِّم َيْت بالَّشاِح َبِة" ،فاشَتَعلِت الِفكَر ُة ِفي َر أِس ذلك
الَّطبيِب الَج ِريِء الُم توِّقِد َ ،ح يُث ال خوٌف ِم ن َتحقيٍق أو ِاسِتجواٍب َم َعُه إَذ ا َح َد َث ِاخِتالٌطَ ،بْل الَج ُّو
ُك ُّلُه َيِش ُّع ِبُر وِح الَّتطِو يِر والُم َغاَم َر ِة ،وَتَح ُّم ِل َم سؤولَّيِة وَنَت اِئِج الَّتَج اُرِبَ ،فَه َداُه ِفكُرُه إلى َز رِع
ِج سِم الَم ريِض ِبُح قَنِة َد ٍم ِم ن َم ريٍض ُم َص اٍب ِبالَم الرَي ا ،وِهي ِب َدوِرَها ُتحِّر ُك موقًدا داِخ لًّي ا ِش ْبُه
آلٍّي َداخَل َبَد ِن الُم َص اِبَ ،وِاسَتَطاَع أْن َيشِفَيخ ُيعاِلَج ص َم ريَض يِن ُم َص اَبيِن ِبالَّش َلِل الَع اِّم الُج ُن وِنِّي ،
الَّتاِلي لِإل َص اَبِة باِإل فَر نِج ِّي ،وَناَل َبعَدها َج اِئزَة ُنوِّبل َعاَم 1927مَ .و ِفي َعاِم 1928مَ ،تَّم الُو ُص وُل
إلى الِبنِس ِليَن اَّلِذ ي أعَطى الَّنَتاِئَج القطيعةخ القطِع َّي َة ص ِفي الِّش َفاِء ِم ن الَم َر ِضَ ،بعَد أْن ِاسَتَم َّر
َيفِتُك بالَبَش رَّيِة على َم َدى 432سنة1928-1496 ،م.
ِبالُم َناَسَبِة ُ ..هَناَك َبعُض الُم َش ِع وِذ يَن اّل ِذ يَن ُيتِقُن وَن الت َم بال غِة اإلنكليزَّي ِة َو ِب هَج ٍة أِم ريكَّي ٍة،
َل ُّل ُّل َك
يأُخ ُذ وَن أتعاَب الَّد َج ِل اَّلذي َيقوُم وَن ِبِه ُم َقاِبَل الَك ِذِب ِفي ِش َفاِء َم َر ِض اإليْدز،يأخُذ وَن َم ْبَلًغ ا َيِص ُل
إلى 30ألَف دوالٍر فتأَّمْل !!..
ُنَخ
َع َّبَر الَّشاِع ُر (هاينريش هاينه) َو الُم َص اُب ِب الَم َر ِض ِفي اِع ِه َعْن َبعِض أعَر اِض الَم َر ِض ِم ْن
ص
َتَد ُّفِق الُّلعاِبَ ،و ِارِتَج اِف األعَض اِء ِ ،ع َظ اٌم مجففةخ جاَّف ٌة ص كأَّنها ُم حَّم َص ٌة علىخ في ُف رِن ِم َن
الَقرِم يِد ُ ،خ ُذ وا عِّني َهذا الَم َرَض ِ ،م ْن َأوَص اِلي...
َو أَّم ا الَّشاِع ُر الَفَر نِس ُّي (شارلز باودلير) ،وَك َذ ِلَك الفيلُس وُف األلمانُّي (فرانتس شMوبرت) ،فَق ْد
حاولواخ َح اَو اَل ص ِبَطَر اِئَق خاَصٍة الَّتَح ُّر َر ـ ِب ُدوِن فاِئ َد ٍة ُت ذَك ُر ِ -م َن الَم َر ِضِ ،بأَّي ِة َو ِس يلٍة ِ !..م ْن
أمَث اِل ِاْس ِتخَداِم الَّطحاِلِب الَبحرَّي ِة ،الُّدوُّش الَب ارُدَ ،و ُم رَّك َب اُت الُي وِد َ ،و الَم واُّد الَح اِرَق ُة للِج لِد ،
وضَّم اَداُت الَخ رَد ِل ...الخ ،وأكَث ُر َم ا َك اَن ُي رِع ُبُهمُ ،ه َو ُش ُعوُر ُهم َو قد َأطَبَقْت َعليِهُم َعالَم اُت
23
الَبالَهِة والَعَتِهَ ،و ِلَف تَرٍة قِص يَرٍة (تأَّثَر الِّد َم اُغ ِب ذِلك) ،...وِب َذ لك ِانَد َفَع ُم َّدُعو الِّطِّب والَّد َّج الوَن
ُز َر اَفاٍت َو ِو حَداَناِ ،في ُطوِل الِبالِد وَعرِض َهاَ ،يَّدُعوَن الُق دَر َة على الِّش َفاِء ِم ن َم َر ِض الُح ِّب َه ذا،
َفِم نُهم َم ن َيِص ُف الَح ِش يَش َو األفُيوَن َ ،و آَخ ُر الَّنَباَتاِت الَّن اِدَر َة َص عَبَة الُو ُج وِد ِ ،م ثَل سِّت الُح ْس ِن
َو الُقَّر اِصَ ،و ثالٌث َيُقوُل ِبَطْبِخ الَعِد يِد خ كمَّيًة ص ِم ن ِلَح اِء الَّش َج ِر َو ِبُش رِب الَّنقيِع ،وَر اِب ٌع َينَص ُح
باِال ْسِتحَم اِم ِبَد ِم ِع جٍل َقْد ُذ ِبَح جديداخ َح ديًثا ص ،وِباخِتَص اٍر؛ لم َتبَق َم اَّد ٌة َم شُك وٌك بهاخ ِبُق دَرِتها
َعلى ِش فاِء الَم رَض ى ص إاَّل وِاسَتعَم ُلوَهاِ ،م َن األمِزَج ِة والُخ الَص اِتِ ،م َن الُم سَتقطَر اِت والُم َذ اَباِت،
والَم َح اِليِل والُح َقِن .وَك الَعاَد ِة ِفي ِم ْثِل َهذِه الُّظ ُر وِف َ ،ف إَّن الُم شعِو ِذ يَن َينُبُع وَن ِم َن األرِض َنبًع ا،
أمَاَم ُك ِّل َج اِئَح ٍة ُتِص يُب بين اإلنَس اَن واَل ِع اَل َج َلهاَ ،و ُهو َك َذ ِلَك بالِّنسَبِة لإليْدزَ ،فحيُث ِاسَتْفَح َل
خ
الَم َرُض ِفي َم ِد ينِة سان فرانسيسكوَ ،ظَهَر أطَّباٌء ُيَعاِلُج وَن ِبطَر اِئَق ُم خَتِلَفٍةَ ،تحَت ِاِّدَعاِء الِّشفاِء ،
ِم ثِل الَّتنِويِم الِم غَناِط يِس ِّي َ ،ص َد َم اِت الَك هَرَباِء ،أشكاٍل ُم خَتِلَفٍة ِم َن الَم َح اِليِل َو األقَر اِصَ ،تبِد يِل الَّد ِم
الَك اِم ِل َ ،و ِإَزالِة الَم َر ِض ِبالُم َح اَد َثاِت الُم َطَّو َلِةَ ،و طَبًعا َفِإَّن اُألجَر َة تتَص اَعُد ،وِم ْنَه ا َم ا َيِص ُل إَلى
َ 30.000ثالِثيَن ألَف ُدوالٍرَ .و َتعِقُد الكثيُر ِم َن الَّش ِرَك اِت اليوَم اآلَم اَل َع َلى الِّر بِح الَو ِفيِر ِم ن َو َر اِء
َهذِه الُم ِص يَبِةَ .و أَّم ا ِفيَم ا َيتَعَّل ُق ِبَم نَش ِأ َم َر ِض اإلفَر نجِّي َ ،فُه و َيخَتِل ُف َع ِن اإليْدز الَي وَم َ ،ح يُث
َيضِرُب الُعلَم اُء أخماًس ا ِبأسَداٍس لَيحِزُر واَ ،هْل َج اَء ِم ْن أفِريقيَاَ ،أْم ِم ْن َم َك اٍن آَخ َر ..؟!
َفِبَداَيُة الِّزَنى كاَنْت َو اِض َح ًة تماًم اَ ،ح يُث ِانتَش َرِت الَج اِئَح ُة ِم ن َن َز ِق وُبَخ اِر الَّش هَو ِةِ ،م ْن ِف َر اِش
الُج ُنوِد الَهَم ِج ،اَّلِذ يَن َس اُر وا كُم رَتِزَقٍة ِفي َج يِش كارل الثاِم ِن َس ابًقاَ !!...م َع َهذا َيتَس اَء ُل الَبعُض ِ ،م ْن
أْيَن َج اَءِت الُج رُثوَم ُة ِباَألصِل ..؟!!
ِاخَتَلَفِت اآلَر اُء َعلى َقوَليِن :
األَّو ُل ِ :افَترُض وا أَّن الُج رُثوَم َة َج اَء ْت ِباألْص ِل ِم ْن أمريكاَ ،و َيعَتِم ُدوَن ِفي َهذا َعلى أقواِل الَّط بيِب
اإلسَباِنِّي (دياس ديل ايسال) ،اَّلِذ ي كاَن ُم َر افًقا لكولمبوس ِفي ِرحَلِتِه الَبحِرَّيِة ِتَج اَه َج زاِئ ِر الِهنِد
الَغربَي ِةَ ،ح يُث َنَق َل الَم رَض ُج ُن وُد ُهَ ،بعَد اِال ِّتَص اِل الِج نِس ِّي َم َع الِّنَس اِء الِهنِدَّياِت ِفي َج زيَرِة
اإيسبانوال (حالًّيا َهاِيتي).
الَّثاِنيِ :افَترُض وا أَّن الَم َرَض َم وُج وٌد ِبأصِلِه ِفي القاَّرِة األورِّبَّيِة ُم نُذ الَق ِد يِم ؛ وَيسَتِنُدوَن ِفي َه ذا
إلى َتعليَم اِت الُح ُك وَم اِت ِفي الُعُص وِر الُو سَطى ِلَتنِظ يِم الَم واِخ يِر وُبُي وِت الَّدَعاَرِةَ ،و كَذ ِلَك
الَّتسِج يالِت الَّز َم نَّيِة الُم َتتاِبَعِة ،الَّرَس اِئِل َو الَو َص َفاِت اَّلِتي َتُع وُد إلى َم ا َقبَل ِاكِتَش اِف أمريكا َع اَم
1492مَ ،ح يُث َك اَن الَح ديُث َش ائًعا عَّم ا ُيسَّم ى الَم َرُض الَك بيُر ِفي أوُر وَّب ا (،)Grand Mal
َو َك ذِلَك َعلى الِّتمَثاِل الَّنْص ِفِّي لُس قَر اَط ،اَّلِذ ي َيبُدو ِفيِه ِبأنٍف ُم َهَّش ٍم َو ِهَي الَعالَم ُة الَم شُهَو ُر ُة لألنِف
الَّس رِج ِّي ِفي َم َر ِض الُّز هِرِّي !!..
ِفي َع اِم 1901م َكَتَب َع اَلُم الِج نِس )إيفان بلوخ(ِ ،كَتاًب ا ِبُعنواِن "َم نَش ُأ الُّز هِرِّي " ،وُيعَتَب ُر
الَم ذُك وُر ِم َن الُعلَم اِء األَو اِئِل اَّلِذ يَن أَّسُس وا )ِع لَم الِج نِس الِّطِّبِّي (َ ،و َك اَن ِم َن اَّلِذ يَن َطَرُح وا ِفكَر َة أَّن
الُّز هِرِّي َلو َك اَن َم وُج وًدا ُم نُذ الُعُص وِر الَقِد يَم ِة والُو سَطى ،فَيَتوَّج ُب َعليِه ِإَذ ْن أْن َيحُد َث َت واُر ٌث ،
كالتيخ كاَّلِذ يص َح َد َث َم َع ِنَهاَيِة الَقْر ِن الَخ اِم ِس َعَش َر َو َبعَدُهَ .و َلِكْن َلْم َيْمِض َعقٌد ِم َن الَّز َم اِن حَّتى
َقاَم الَّط َر ُف الُم َض اُّد ُم َتَم ِّثاًل ِفي الُبروِّفُس وِر )كارل سودهوف(َ ،و ُيعَتَب ُر ُح َّج ًة ِفي ِع لِم الَّت اِريِخ
الِّطِّبِّي َ ،تَك َّلَم َو َذ َك َر ُح َّج َت ُه َعلى الُّص وَرِة الَّتاِلَي ِةَ" :نَعْم إَّن َم ا ُيسَّم ى الَم َرَض الَك بيَر َلْم َيُك ْن ِفي
الَو اِقِع إاَّل َم َرَض الُّز هِرِّي َ ،و َلِكْن ِاعَتَرَض َع َليِه ِبُص وَرٍة َس اِخ َرٍة الُّدكُتوُر األِخ َّص اِئُّي ِفي أمَر اِض
الِج لِد (هانس هاوشتاين) ،اَّلِذ ي َك اَن َيعَمُل ِفي َم عَهِد الَقيَص ِر َو يلهلم ِفي ِب رِلينَ .و أِخ يًر اُ ..ك ِش َف
الِغ َطاُء أَم اَم َعينِّي الَعاِلِم الَّنَباِتِّي (فريتز شاودين)َ ،ح يُث اَل َح َظ َو ِبُم نَتَهى الُّص ُعوَبِة َح َيواًنا َص ِغ يًر ا
َك أَّنُه الَخ يُط الُم َتَعِّر ُج ،أِو الَّشعَر ُة اَّلِتي َلِع َب ِفيَها َص اِح َبَها طوياًل حَّتى أصَبَح ْت َك الُّس َّلِم الُم َتَع ِّر ِج.
َضِع يَفٌة َرِش يَقٌة َناِع َم ٌة ُنُعوَم َة َلَح َظاِت الِج نِسَ ،هَّش ٌة ال ُتَق اِوُم ِ ،م ثُلَه ا ِم ثُل الَفَت اِة الَّلُع وِب ِبَم لَمِس
24
األفَعى ،إَّنَها ِبَح ِّق أفَعى الِّز َنىَ ،هِذِه الَّلوَلبَّيُة الَّشاِح َبُةَ ،تَناَهْت ِفي الِّص َغِر والِّد َّق ِةَ ،و ِبَنفِس الَو قِت
اإلَص اَبُة َو الَّتدِبيُر ،فَم َع َلَح َظاِت الَغَز ِل َو ُقُباَل ِت الَح َر اِم َو ُمَم اَرَس ِة الُّش ُذ وِذ ُ ،ت زَر ُع ِبَش كٍل َفِّنٍّي َو إاَّل
َفِهَي اَل َتعيُش َخ اِر َج ُم فَر َزاِت الِم هَبِل إاَّل َس اَعاٍت قليلًةَ ،و ِلَذ ا اَل ُبَّد َلَه ا ِم َن الُم َح ِّر ِك الَّداِئِم ،اَّل ِذ ي
َيحِم ُلَه ا َو َيزَر ُع َه اَ ،و أُّي َش يٍء أفَض ُل ِم ْن ُم َح ِّر ِك الَّش َبِق الِج نِس ِّي ،اَّل ِذ ي اَل َينَتِهي َك َم ا َو َص َفُه
الَفيلُس وُف اَأللَم اِنُّي شوبنهاور ،اَّلِذ ي َتَطَّرَق ِفي االِّتَج اِه الُم َقاِبِل َ ،و َك ِرَه ُك َّل َشيٍء ِاسُم ُه ِامَر أًة ،أو
ِنيْتِش ه ..اَّل ِذ ي حَّرَض َعلى َح ْم ِل الِكرَب اِج والَّس وِط إلى الَم رَأِة َ !..و اَل َغ َر اَب َة ِم َن الُعَق ِد اَّلِتي
َيحِم ُلوَن ،فالَم وُض وُع َليَس َرُج اًل َو ِامَر أًةَ ،ب ل ُه َو ُس ُلوٌك َص ِح يٌح أو َش اٌّذ ِفي الَح ياِة .إَّن الُم تَع َة
اَّلِتي َم َنَح َها ُهللا األزَو اَج الُم َتَح اِّبيَن ُ ،يَعاَقُب َعليَها أوَلِئ َك الُخ َبَث اِء ِبالِح رَم اِن ِفي ُص وَرِة ُس َّنِة ِهللا
اَّلتي اَل َتَتَبَّد ُل َو اَل َتَتَح َّو ُل َ ،...و ِفي َعاِم 1906مِ ،اسَتَطاَع الَعاِلُم األلَم اِنُّي (فاسرمان)َ ،أْن َيَتوَّص َل
إَلى َو ْض ِع َم ْص ٍل ِسْح ِرٍّي ُ ،ينِبُئَك ِبالَخ َبِر الَيقيِن َع ِن اِإل َص اَبِةَ ،و َه ْل َيحِم ُل الَّد ُم َبَص َم اِت الُج رُث وِم
الَخ ِط يِرَ( ..م َر ِض الُّز هِرِّي )َ !!..ك اَن َه ذا اِال خِت َر اُع َطِّيًب ا ،أِل َّن ُه َو َض َع الَم َرَض أَم اَم الَّتشِخ يِص
َتَم اًم اِ ،بَنفِس الَو قِت ِاقَتَر َن ِاسُم َهذا الَّطِبيِب ِبالُّر عِب ،ألَّنُه َس يفَضُح ُأوَلِئَك الُم َناِفِقيَن الُم َخ اِدِع يَن ،
واَّلِذ يَن َم اَرُس وا الَح َر اَم ُ ،ثَّم ِاخَتَفوا ،إَّن َهذا الَفْح َص أْص َبَح الَّض وَء الَك اِش َف ِلُظُلَم اِت الَعَمِل الَح َر اِم
اَّلِذ ي َلَّفْتُه األَّياُم َ ،و َظَّن َص اِح ُبُه أَّن أمَرُه ِاخَتَفىِ .إَّن َه ذا الَم ْص َل َيكشُف َع ِن الَم َر ِضَ ،ح َّتى َل و
َح َص َلِت الَعْد َو ى ِفيِه ِفي أَّياِمِه األوَلىَ ،أو َبعَد ُم ُر وِر ِع شِريَن عاًم ا َعلى اإلَص اَبِةَ ،و َك اَنْت ِفي ِتلَك
األَّياِم َك ِلَم ُة َو اِس رَم ان إيَج اِبٌّي َ ،تعِني أَّن َص اِح َبَها َك اَن ِم ن الُّز َناِة ِفي َي وٍم ِم َن األَّي اِم أو اْبَن َزاٍن أو
َزاِنَيٍة ،وَص َدَق ُهللا الَعِظ يُم { :الَّز اِني اَل َيْنِكُح إاَّل َزاِنَي ًة َأْو ُم ْش ِرَك ًة َو الَّز اِنَي ُة اَل َينِكُح َه ا إاَّل َزاٍن أْو
ُم ْش ِرٌك َو ُح ِّر َم َذ ِلَك َع َلى الُم ؤِمِنيَن }َ .و َك اَنِت اِال خِتَباَر اُت َعلى الِّد َم اِغ َتُقوُل إَّن َهذا الَّش يَء َح َم اَق ٌة،
أِل َّن الَم َرَض الكبيَر َلم َيُك ْن ِفي َح ِقيَقِت ِه إاَّل َم َر َض الَّص َر ِع الَم عُر وِف َ .و ِفي الَق رن الَّث اِم ِن َعَش َر
تَص َّدى الَج َّر اُح اإلنكِليِزُّي الَم شُهوُر (جون هانتر)ِ ،بسَبِب ُغ موِض الَم َر ِض َو َطبيَعِت ِه َو َم ْص َد ِرِه
َو ُج رُثوَم ِتِهَ ،و اعَتَبَر الَم َرَض َش كاًل ِم ْن أشَك اِل الَّسَيالِن الُبِّنِّي ،إَّنَم ا َشكٌل َخ طيٌر ُم َقاَر َن ًة بالَّس َيالِن
الُبِّنِّي َخ ِفيِف الَو طأِة ،اَّل ِذ ي َتبُل ُغ ِفيِه ِنسَبُة الَو َف اِة َ ،%1و َم َرُض الَّس َيالِن الُبِّنِّي َم عُر وٌف ُم نُذ
الُعُص وِر الُو سَطى ،كَم ا ُهَو الَح اُل ِفي َم َر ِض الُعْقُب وِل ،Herpsاَّل ِذ ي َح َّذ َر ِم نُه الَّطِبيُب َأُبقَر اُط
(اَّلِذ ي َيقِس ُم األِط َّباُء َقْس َم ُه حَّتى الَيوَم َم َع َنيِل َش َهاَد ِة الِّطِّب ) ،وِلُيْثِبَت الَج َّر اُح اإلنكِل يِزُّي ِص َّح َة
الَّنَظِرَّيِة اَّلِتي َذ َهَب إَليَها ،فَلَقْد َأجَر ى َع َلى َنفِسِه َتجِرَبًة َك َّلَفْتُه َح َياَتُهَ ،و أوَقَعْتُه ِفي الَخ َط ِأ اَألكَب ِر،
َو َأوَقَفِت الَّتَج اِرَب أَم اَم َح ِقيَقِة الَم َر ِض َفتَر ًة َطويَلًة ِم َن الَّز َم اِن ؛ َفَلَقْد َقاَم ِبَنقِل الَع دَو ى إَلى َج َس ِدِه
ِم ْن ِخ الِل َس اِئٍل َقيِح ٍّي ِلَمِريٍض ُم َص اٍب بالَّس َيالِن الُبِّنِّي ؛ َفلَّم ا َظَه َر ْت َع َليِه َأعَر اُض الَم َر ِض ُثَّم
َتَطَّوَر ْت إَلى َأعَر اِض الُّز هِرِّي الَقاِتَلِةَ ،قاَل ِبأَّن الَم َر َض ُأَح اِدٌّي َ ،و َفاَتُه أَّن الَمِريَض َك اَن َيحِم ُل ِكاَل
الَم َرَض يِن َ ،و َليَس َم َرًض ا َو اِح ًدا!!..
َو اَل َقى األِط َّباُء الَعَنَت الَك ِبيَر َقْبَل أْن ُيَح ِّدُدوا ُهِو َّيَة الُج رُثوِم اِإل مَر اِض ِّيةَ ،و ِفي ُك ِّل َم َّرٍة َك اُنوا َيُظُّنوَن
أَّنُهم َو َص ُلوا إَلى الُم جِرِم الَم طلوِبَ ،و َلِكَّنُهم ُخ ِد ُعوا َتقِريًبا َم َع ُك ِّل َم َّرٍةَ ،فِفي َع اِم 1837مَ ،أْع َلَن
الُّدكُتوُر الَباِريِس ُّي (الفرد دونيه) ،أَّن ُه ِاكَتَش َف ُج رُثوَم َة الَم َر ِض ،وَلِكَّنَه ا َلم َتُك ْن ِفي الَح ِقيَق ِة
ِسَو ى الَّش َعَر اِت الِمْهَبلَّي َة ،اَّلِتي ُتْح ِد ُث ِب َدوِرَها ِالِتَهاًب ا ِم هَبلًّي ا َس طِح ًّياَ ،و أحَياًن ا َق ْد َيتَط َّو ُر إَلى
ِالِتَهاِب ُم لَح َقاٍت َو َمِبيٍضُ ،ثَّم َح َد َث الُّتطُّو ُر الَهاِئُل ِبَم ا ُيشِبُه اِال نِقالَب ِفي َم َدى َس َنواٍت َم عُدوَد ٍة َم َع
َم طَلِع الَقرِن الِع شِريِن َ ،ح يُث ِاسَتَطاَع األطَّباُء اَأللَم اُن ِفي َم َدى َأرَبِع َس َنواٍت أْن ُيَح ِّقُقوا ِانِتَص اَر ُهم
َعلى َم َر ِض الُّز هِرِّي ؛ َفِفي َعاِم 1905م ُك ِش َف الِغ َطاُء أَم اَم َعيَنِّي َعاِلِم الَّنَباِت (فريتز شMMاودين)،
ِلَيكَتِش َف الَعاِم َل الُمْم ِرَض ألَّوِل مَّرٍة َبعَد ِرحَل ِة ُج هٍد َو َتَعٍب َداَم ْت أْر َبَع َة ُق ُر وٍن َ ،بعَد أْن أعَطَب
الُج رُثوُم ُش ُعوًبا ِبأكَم ِلَهاَ ،و َقَف َشاوِد ين ِلَيَر ى َم خُلوًقا َضِع يًفا َش اِح ًبا َك الِّس لِك الُم َتَع ِّر ِجَ ،و ُه َو َم ا
ُأطِل َق َع َليِه الَّلوَلِبَّي ُة الَّش اِح َبُة َ ،Treponema pallidumو ِفي َع اِم 1906مَ ،أعَلَن َع اِلُم
الَج َر اِثيِم فاسرمان َم َع ُم َؤ ِّلَفيِن ِاثَنيِن آخَر يِن َكَتَبا َبحًثا بـ خ ِم نص َ141س طًر اَ ،ح يُث َعَرُض وا َطِريَقًة
25
َثاِبَتًة َعلى الَّد ِم َتنِفي أْو ُتَؤ ِّك ُد اإلَص اَبَة ِبَم َر ِض الُح ِّب َ ،و ِب َذ ِلَك ُيمِكُن ِاكِتَش اُف الَم َر ِضَ ،س َو اَء ِفي
َم َر اِح ِل ِه اُألوَلى َأِو اَألِخ يَرِةَ ،فِهَي َتعِني أَّن الَّد َم َتَع َّرَف َع َلى الَم َر ِضَ !!..و ِب الَّطبِع َفَلَق ْد َك اَنِت
الَّنَتاِئُج اِالْج ِتَم اِعَّيُة ِلَهذا اِإل عاَل ِن ُم َز لِزَلًةَ ،أِلَّن أَّيَة ِخ َياَنٍة َزوِج َّيٍة َأْو َعالَقٍة َم شُبوَهٍة ُتَخ ِّلُف آَثاَر َها،
َو ُيمِكُن َك شُفَها ِبَو اِس َطِة َهذا اِال خِتَباِر َ ،فَقوُلُة َتَفاُع ِل واسرمان ،إيَج اِبٌّي َ ..تعِني َدمَغ ًة أخاَل ِقَّي ًة ال
َهَر َب ِم ْنَها.
َلَقْد أَص اَب الِّزَنى َيوَم َه ا ُك َّل َطَبقاِت الُم ْج َتَم ِع َو َش َر اِئِحِهِ ،بَم ا ِفيَه ا َبعُض َطَبَق َة الَباَب اَو اِتِ ،م ثَل
ص خ
َاِلكَس نَدر الَّس اِدَس َ ،و َنَظ ًر ا ِلُغُم وِض اآللَّي ِة اإلمَر اِض َّيِة ِلَطِبيَع ِة الَم َر ِض ُع ُم وًم اَ ،و ِلَت َأُّخ ِر الِّطِّب ِفي
َيوِمَه اَ ،ف ِإَّن ِإَص اَبَة اآلَب اِء الُّر وِح ِّييَن ِب الُّز هِرِّي َك اَنْت ُتَعَّل ُل ِب الَهَو اِء الَفاِس ِد أْو ِب اِال ْع ِتاَل ِل ِب الُّنُج وِم
َو اَألبَر اِج الَّسِّيَئِة !!..
ِم ْن ُهَن ا َنفَهُم َم عَنى ِإجَب اِر َبعِض الَقَس اِوَس ِة َعلى الَّز َو اِج الَح الِل ِفي َبْع ِض ُع ُص وِر الَعهِد األْنَد ُلِس ِّي
اِإل ْس اَل ِم ِّي ِفي األنَد ُلِسَ - ،و ِفي َع اِم 1909مَ ،بعَد ُج ْه ٍد َطويٍل َ ،توَّص َل الُّدكُتوُر باول ايرليش إَلى
ُم َر َّك ٍب للَّز ْر ِنيِخَ ،تحَت ِاْس ِم ُ ،/606 – 606/يمِكُن ِبَو اِس َطِتِه الَقَض اُء َع َلى ُج رُثوَم ِة الَم َر ِضَ ،و َس َّم اُه
سلفارسانَ ،و َع َّلَق َعلى َذ ِلَك الَّطِبيُب الُبُر وِّفُس وُر (كونارد آلت) ِبَم ا َيِليِ" :إَّن ُه َش يٌء َيْص ُعُب َو ْص ُفُه
َو َتْص ِد يُقُه ِفي الَبدِء ،إَّنُه ِم ْن ِخ اَل ِل ُح قَنٍة َو اِح َد ٍة َتُقوُد ِإَلى َتَر اُج ِع الَم َر ِض ،اَّل ِذ ي َك اَن حَّتى اآلَن َع ِنيًدا
ِللَغاَيِةَ ،و َغ يَر َقاِب ٍل للَّت أِثيِر َع َليِهَ .و َبعَد َخ مِس يَن َيوًم ا ِم ن َتطِبيِق الِع الِجَ ،نَش َر الُّدكُتوُر (شMMرايبر)
َتقِريًر ا أَف اَد ِبأَّن ُه َبعَد الُم َعاَلَج ِة َأمَك َن ِش َفاُء ِ %92.3م َن الَّن اِس ِش َفاًء َك اِم اًل َ ،و ِفي َع اِم 1928م،
َتوَّص َل ِبالُم َص اَد َفِة الُّدكتوُر (الكسندر فليمنغ) إَلى َن وٍع ِم ْن َع َفِن الُفُط وِر سَّم اُه الِبنِس ِليَن ِ ،بإمَك اِن ِه
الَقَض اُء َعلى ُج رُثوَم ِة الُّز هِرِّي َقَض اًء َتاًّما َو َك اِم اًل َ .وأِل خِذ ِفكَرٍة َعْن َم َدى َنَج اِح الُم َعاَلَج ِة الَج ِد يَد ِة،
َتذُك ُر اإلحَص ائَّياُت أَّن ُه ِفي َع اِم 1927مِ ،انَخ َفَض َع َدُد الُم صاِبيَن ِب الُّز هِرِّي ِفي ألَم انَي ا إَلى 75000
(َخ مَس ًة َو َس بُعوَن ألفا)َ ،و ِفي َعاِم 1940مُ ،سِّج َلْت ِإَص اَباُت الُّز هِرِّي بـ 34ألف إَص اَبٍة َفَقط.
َو َم َع الَح رِب الَعالمَّيِة الَّثاِنَيِةِ ،ارَتَفَع الَّر َقُم ِم ن َج ِد يٍد َع اَم 1946م ،إَلى ِ 114652إَص اَبٍةَ ،و ِلكْن َبعَد
َذ ِلَك َو َتْح َت الُم َعاَلَج ِة َتَناَقَص َم َّر ًة أخَر ىَ ..و ِبَذ ِلَك ِانَقَطَع الُخ ْب ُز َ ..ع ِن الَّد َّج اِليَن َو الُم َش عِو ِذ يَن َأدِع َي اِء
الِّش َفاِء الَو هِم ِّي .
َو لِكْن َهْل َصِح يٌح أَّن الُّز هِرَّي أخَفى َتكِش يَر َة َو جِهِه الَيوَم ..؟!
26
َقاَلِت الَم َج َّلُة الِّطِّبَيُة" :الَّتشِخ يُص " ،إَّنُه َبْع َد َه ذِه الُق ُر وِن ِفي َم أَس اِة الُّز هِرِّي ِلُش ُعوِب أوُر وَّب ا
الُو سَطىُ ،يعَتَبُر الُّز هِرُّي تناُسًبا َبيَن الُج رُثوِم َو الَوَسِط الُم ِض يِف َ ،و الَيوَم َم ا َزاَل َع َدُد الُم َص اِبيَن
َم وُج وًدا ِبَك ثَر ٍةَ ،و ُيعَتَب ُر ُك ُّل َو اِح ٍد ِم ْن أرَبَع ِة ُم َص اِبيَن ِب الُّز هِرِّي َم جُه واًل ِ ،بَس َبِب َع َد ِم ُظُه وِر
الَعالَم اِت الَفاِض َح ِةَ .و الَم جُم وَع ُة اَّلِتي َتُم ُّر ِبِش َّد ٍة َعلى ِع َي اَداِت األِط َّب اِء ِ ،هَي َج َم اَع ُة الَّش واِّذ
الِج نِس ِّي َ ،و ِبالَخ اَّصِة أْو َلِئَك الُم وَلِع يَن ِبَتغِييِر الَّرِفيِقَ ،و َم ْن ُيالِح ُظ ِم ْنُهُم األَث َر الَب َد ِئَّي َعلى "َر مِز
الَك َر اَم ِة" ِع نَدُه (َو ْص ُف ِنيتِش ه ِلُعْض ِو الَّذ َك ِر) َفالَفْض ُل َيُع وُد ِفي ذلَك ِلَص ِد يِقِه اَّل ِذ ي ُيِح ُّب ُه،
َفاُّللوِط ُّيوَن َينُقُلوَن الُّز هِرَّي 70مَّر ًةخ (ِض عًفا)ص ،أْي أكَثَر ِم ْن ُم َتعِّد ِد ي االِّتَص اِل الِج نِس ِّي ...ا.هـ
الَّش َلُل الَعاُّم َ ...و َم ا أْد َر اَك َم ا الَّش َلُل الَعاُّم ..؟!!
َو ُيدَعى الَّش َلُل الُج ُنونُّي الَع اُّم َ ،و الَعَت ُه الَّش َلِلُّي َ ،Dementia Paraliticaو ُه َو ِاْض ِط َر اٌب َنْفِس ٌّي
َب َد ِنٌّي َ ،س َبُبُه ِالِتَه اُب الَّس َح اَيا َو الِّد َم اُغ َو اِإل فَر نِج ُّي الُم َت َر ِّقيِ .في َع اِم 1798مَ ،و َص َف هاسلم
Haslamالَم َرَض ِفي َبْح ٍث َس َّم اُه (ُم َش اَهَداٌت ِفي الُج ُن وِن )َ ،و َلِكَّن الَفْض َل ِفي َم عِرَف ِة َه ذا الَم َر ِض
َك َو ْح َد ٍة َس ِريِرَّيٍة َو َتشِريِح َّيٍة َم َرِض َّيٍةَ ،يُعوُد للَّطِبيِب الَفَر نِس ِّي (بايل) ،اَّلِذ ي َنَش َر ُأطُر وَح َتُه َع ِن الَم َر ِض
27
الَعاِّم 1822مَ ،و ُهَو ِفي الَّثاِنَيِة َو الِع ْش ِريَن ِم ْن ُع ُمِرِهَ .و َقْد َع َزا سَم اْر ُك َو َياسُن َع اَم 1857مَ ،س َبَب
َم َر ِض َباْي ل ِللَّداِء اِإل فَر نِج ِّي َ ،و َلْم ُتَقاَب ْل َنَظِرَّي ُة َه ِذ يِن الَع اِلَم يِن ِب الَك ِثيِر ِم َن الَّتقِد يِر ُ ،ثَّم أقَّر َبعُض
الُعَلَم اِء ِبأَّن اإلفَر نِج َّي َسَبٌب ِلَبعِض الَح ااَل ِت َفَقطَ ،و ِفي َس َنِة 1904مَ ،بَّيَن الزَهايَم ُر َو ِنيِس ُل الَّتشِريَح
الَم َرِض َّي ِللَم َر ِضَ .و َبعَد ِانتَشاِر َتَفاُع ِل واِس رمانَ ،نَتَبَّيُن أَّنُه إيَج اِبٌّي ِفي ُك ِّل َح االِت الَّش َلِل الَعاِّم َتقِريًبا.
َو َق ْد َزاَل ُك ُّل َش ٍّك ِفي َس َبِب اِإل فَر نِج ِّي َ ،بعَد أْن َك َش َف ُنوُج وِش ي َو ُم ور َع اَم 1913مَ ،عْن ُو ُج وِد
الِبريِمَّياِت الَّشاِح َبِة ِفي ُم خّش الُم َص اِبيَن ِبِهَ .و ُيمِكُن اآلَن َك شُف البِريمَّياِت الَّشاِح َبِة ِفي ِد َم اِغ اَألحَي اِء
الُم َص اِبيَن ِبالَّش َلِل الَعاِّم َبعَد َب زِل الِّد َم اِغ ِب إبَرٍة ِد َم اِغَّي ٍةَ ،..ك اَن َح َو اِلي ِ %10-8م َن الَم قُب وِليَن ِفي
الُم سَتشَفَياِت الَعقِلَّي ِة ِفي الِواَل َي اِت الُم َّتِح َد ِة َقبَل َس نِة 1920مِ ،م َن الُم َص اِبيَن ِبالَّش َلِل الَع اِّم َ ،و َق ْد
ِانَخ َفَض ِت الِّنْس َبُة اآلَن إَلى َ ،%6و َلقْد ُلوِح َظ ِفي الَّتشِريِح الَم َرِض ِّي ،أَّن ُهناَك ُض ُم وٌر ِفي الِقشِر
الِّدماِغ ِّي َ ،خ اَّص ًة ِفي الَفِّص الَج ْبِهِّي (َ ،)1و َيعَتِب ُر الَبعُض أَّن الَفَّص الَج بِهَّي ُ ،ه َو َم ركُز الَّشخِص َّيِة.
َو قْد َد َّلِت اإلحَص اَء اُت َع َلى أَّن ِ %5م َن الُم َص اِبيَن ِب اِإل فَر نِج ِّي َفَق ط ُيَص اُبوَن ِبالَّش َلِل الَع اِّم َ .و َيبُدو
الَّش َلُل الَعاُّم ِفي ِ %25م َن الَح َو اِدِث َبعَد َ 30-20س َنًة ِم َن اِإل َص اَبِة اإلفَر نِج َّيِة اُألوَلىَ ،و ِفي ِ %50م َن
الَح ااَل ت َبعَد 20-10سنةَ ،و ِفي َ %25بعَد َأَقَّل ِم ْن َعشِر َس َنواٍتَ ،و يبُدو َغ اِلًبا َبيَن َ 45-35س َنًة ِم َن
الُعمِر !..
َتُك وُن األعَر اُض الَعقلَّيُة أَّو َل َم ا ُيوِّج ُه اِال نِتَباَه إَلى الَم َر ِضِ ،ب ُر غِم أَّن اَألعَر اَض الَعَص ِبَّيَة َو الَّتغُّي َر اِت
الَم صِلَّيَة َتُك وُن َقد َسَبَقْتَها ِبَأَم ٍد َطِويٍل َ .و غاِلًب ا َم ا َيُك وُن َب دُؤَها ِخ لَس ًةِ ،بَتغِي يٍر ِفي ِص َفاِت الَّش خِص
األخاَل ِقَّيِة َو َعاَداِتِهَ ،و ِبَتَناُقِص َم َلَك اِتِه الَعقِلَّيِةَ ،فالَّشخُص اَّلِذ ي ِاشُتِهَر ِبالَم َه اَر ِة َو الِّد َّق ِةُ ،يصِبُح َك ثيَر
الَخ َطِأ ِفي َع َم ِلِهَ ،ك ِثيَر الِّنسَياِن َ ،و الَّشخُص اَّلِذ ي ُع ِرَف ِبالَّذ َك اِء َو الِح ْنَك ِة َو الَّرَج اَح ِةُ ،يصِبُح اَل ُي دِر ُك
الَم َعاِني الَم قُصوَد َةَ ،و اَل يعهم (َيْفَهُم ) الُم اَل َح َظاِت الَّد ِقيَق َةَ ،و َيبُدو َع َلى الَم ِريِض ُبطٌء ِفي الَّتفِك يِر
ص خ
َو َفقٌر ِفي الَّتَداِع ي َو َض عٌف ِفي الَبِد يَهةَ ،فَيصُعُب َعليِه الَّتَص ُّر ُف الَّس ِريُع َأَم اَم الَو ضِع َّياِت الَج ِد يَد ِةَ ،و َق ْد
َيَتَسَّبُب ِفي َح واِد َث َخ ِط يَر ًةَ ،ك َح واِدِث الَّس َّياَر اِتَ ،و َق ْد َأَص َّر ُدوبره َ Dupreع َلى أَن أَهَّم َم ا ُيَم ِّي ُز
الَم َرَض ُهَو َتَغُّيُر َنغَم ِة اِإل حَس اِسَ ،فَيَتَغَّي ُر الِم َزاُج َب اِكًر ا ِفي الَم ِريِضَ ،و َيبُدو َع َليِه َأحَياًن ا الُج ُم وُد
َو الُخ ُم وُل َ ،و أحَياًن ا األفوريا َو الَم َرُح َو ُيصِبُح الَم ِريُض َقِليَل اِال هِتَم اِم ُ ،م هِم اًل ِلُش ُؤوِنِه ،اَل ُيَب اِلي
ِبَشيٍء َ ،و يفِقُد ِح َّس الَّنقِد الَّذ اِتِّي ،فُيصِبُح ِص بَياِنَّي الَّتصُّر َفاِتَ ،قليَل الَّس يَطَر ِة َعلى َنفِس ِهُ ،م َتناِس ًيا
َقواِع َد الَّلَياَقِة َو الَّتهِذ يِب ،اَل ُيعيُر الَقواِع َد اِال جتَم اِع َّيَة أْد َنى ِاهِتَم اٍم َ ،و َلِكَّنُه اَل ُياَل ِح ُظ َم ا آَلْت ِإَليِه َح اَلُت ُه
اْلَعقِلَّيُة ،أو َم َظاِهُر َشخِص َّيِتِه ااِل ْج ِتَم اِعَّيِةَ ،فَقْد َتَر َك َشخٌص َم نزَلُه َيوًم ا ِبَم الِبِس الَّنوِم َو َفوَقَها الُقِّبَعَة،
َو أمَس َك ِبالِم َظَّلِة َلَيحُضَر َج َناَز َة َص ِد يِقِهَ ،و َآَخ ُر ِم ن َذ ِو ي الَم َك اَنِة الَباِرَز ِة ِفي الُم جَتَم ِعَ ،أَخ َذ َيصَطِح ُب
ِامَر َأَتُه إَلى الَم َو اِخ يِرَ .و َقْد َيْبَد ُأ الَم َر ُض ِبِقياِم الَم ِريِض ِبَبعِض اَألفَع اِل َغ يِر الَطبيِع َّي ِةَ ،ك الَّتَع ِّدي َع َلى
الِع رِضَ ،أو ِإظَهاِر الَعوَرِةَ ،أو ِانِتَهاِك ُح ُر َم اِت الَم َناِزِل َ ،أو ِش َر اِء َأشَياَء اَل ُلُز وَم َلَهاَ ،أو َعقِد َص َفَقاٍت
َك ِبيَر َةَ( ،ك َمِريِض ،Barukاّلِذ ي ِاشَتَر ى َعَدًدا َهاِئاًل ِم َن الِكاَل ِب َو الِقَطِط َو الُقُر وِد َو َغ يِرَهاَ ،و َم َأَل ِبَه ا
َثالَثَة َم َناِزَل َك ِبيَر ًة)َ ،ك َم ا َقْد َتَتَر اَفُق َأحَياًنا ِبانِد َفاٍع ِفي الُّس َّك ِر َأو ِبَنَشاٍط ِج نِس ٍّي َش ِد يٍد ...
أَم ا الَهَذ َياَناُت ؛ َفِهَي الَعَرُض الَعاُّم اَّلِذ ي ُيَم ِّيُز الَّش َلَل الَع اَّم ِفي َدوِر الَّتَك اُم ِل َ ،و ِهَي َغ الًب ا ِم ن َن وِع
َه َذ َياَناِت الَعَظَم ِةَ ،و َتَتَم َّي ُز َه َذ َياَناُت الَعَظَم ِة ِفي الَّش َلِل الَع اِّم ِ ،بُبعِد َها الَّش ِد يِد َع ِن الَم عُق وِل ،
َو ِبَح َم اَقِتَها َو ُس ْفِهَها َو َتَناُقِضَها َم َع َو اِقِع َه اَ ،فَي ذُك ُر الَم ِريُض أَّن ُه َيمِل ُك الَع اَلَم َ ،و ِباسِتَطاَع ِتِه أْن
ُيَح ِّطَم ُهَ ،أو َأْن ُيَسِّيَرُه َك َم ا ُيِريُدَ ،و َأَّن ُه َغ ِنٌّي ِج ًّد اَ ،فُه َو َيمِل ُك الَم اَل ِييَن ِم َن الَّل يَر اِتَ ،و الَك ِث يَر ِم َن
الُم َج وَهَر اِتَ ،فأُح ُد الَم رَض ى َيعَتِقُد أَّنُه ُم َو َّظٌف َك ِبيٌر َ ،و ُهَو ِس كِرِتيٌر َعاَلِم ٌّي ُم َتَج ِّو ٌل َ ،و َأَّن ُه َس ُيَز ُّف
28
َقِريًب ا ِإَلى ِإحَدى اَألِم يَر اِت الَم عُر وَف اِتَ !!..و َم ِريٌض آَخ ُر َيعَتِق ُد أَّن َج َس َدُه ِم َن الَّذ َهِب اِإل بِريِز
الَخ اِلِصَ !!..و الَمِريُض كَر افت ايبنغ َيسَتِط يُع أْن َيُطوَل الَقَم َر ِبَأْن ُيَو ِّج َه ِإَليِه ِذ كَرُه اَّل ِذ ي ُيمِكُن أْن
َيِص َل إَلى الاَّل ِنَهاَيَة َ !!..و الَمِريُض آرنو اَّل ِذ ي َيطُلُب أْن ُتقَط َع َس اَقاُه َو ُتسَتبَدال ِبَعَض الِت َأَس ٍد ،
َو ُتَغَّطَيا ِبِج لِد َنِم ٍر ِ ،لَيسَتغِنَي َعن ِلبِس الَّسَر اِويِل َ ،و َق د ُيبِد ي الَم ِريُض َه َذ َياَناٍت َتحِوي َم َش اِريَع
َك ِبيَر ًة ِلُم َس اَعَد ِة الُفَقَر اِء والُّض َعَفاِء ِم ن ُس َّك اِن الَع اَلِم َأجَم ِعَ ،و َم َع َه ذا َف الَمِريُض َيسَتجِد ي ِم ن
ُم َح ِّد ِثِه ِس يَج اَر ًة َأو َيطُلُب ِقرًشاَ !..و الَعَتُه ِم ْن َأعَر اِض الَّش َلِل الَعاِّم الُمَم َّيَز ِةَ ،و اَّلِذ ي َيُك وُن حَّتى ِفي
اَألدَو اِر اُألوَلى ِم َن الَم َر ِض ُم َتَعِّمًم اَ ،يشَمُل الَّذ اِكَر َة َو الُم َح اَك َم َة َو اِال نِفَعالَّي َة َو اِإل َر اَد َةِ ،بَعكِس
الَخ َرِف اَّلِذ ي َيبَتِدُئ أَّو اًل ِبالَّذ اِكَرِةَ !!...و ُك َّلَم ا َتَقَّد َم الَم َرُض ِازَداَد الَعَتُهَ ،فُتفَق ُد الَفَعالَّي ُةَ ،و َيْض ُعُف
اِإل دَر اُك ِلَد َرَج ٍة َتمَنُع اِال ِّتَص اَل ِبالُم ِح يِط َ ،و َتضَطِرُب الَّذ اِكَر ُةَ ،و َيَتَح َّدُد الَّت َداِع ي َو َيبُط ُؤَ ،و َت ُز وُل
الَبِد يَهُةَ ،و َتَتَو َّقُف الَفَعالَّيُة الَح َرِكَّيُة الُعضِوَّيُةَ ،و َهَك َذ ا َتَتَض اَء ُل الُقَو ى الَعقِلَّيُة َح َّتى َيِص َل الَم ِريُض
إَلى الُم سَتَو ى الَّنَباِتِّي َو اِال نِع َك اِس ِّي !!..
َو َيبُدو َع َلى الَمِريِض َفْقُد الُّطُم وِحَ ،و َنقُص الَّنَشاِط الَعقِلِّي َ ،و َتظَهُر الُّس حَنُة الَفاِر َغُة الَج اِم َد ُة.
َو ُه َو ِم ْن َأَهِّم اَألش َMك اِل الَّس ِريِرَّيِةَ ،فِفي األْد َو اِر اُألوَلى ِللَم َر ِض َيُك وُن الَم ِريُض َر اِض ًيا َعْن َنفِس ِه
َمِرًح اَ ،و َلِكَّنُه َس ِريُع اِال سِتَثاَر ِةَ ،فِإَذ ا ُعوِم َل ِبُلطٍف َك اَن َس هَل الِقَي اِد َ ،و ِإَذ ا ُأِث يَر َأصَبَح َع ِنيًف اَ ،و بعُض
َهِذ ه الَح ااَل ِت ُتِم يُت الَم ِريَض ِب الَّتَعِب الَّش ِد يدِ؛ ِبُم َّد ٍة اَل َتَتَج اَو ُز اَألَس اِبيَع الَقِليَل َةَ ..و ِب َر غِم أَّن َأفَك اَر
الَعَظَم ِة ِع نَدُه َغ يُر َم عُقوَلٍةَ ،فِإَّنُه ُيؤِم ُن ِبَها َو َك أَّنَها الَح ِقيَقُةَ ،و َهَذ ا ِم َثاُل َ :تاِج ٍر ِفي الَخ اِمَس ِة َو األرَبِع يَن
ِم َن الُعُم ُر ُ ،أدِخ َل إَلى ُم سَتشَفى اَألمَر اِض الَعقِلَّيِة ِم َن الِّس جِن َ ،ح يُث َك اَن َيقِض ي ُع ُقوَبًة ِلَتَك ُّر ِر ُم َخ اَلَفِتِه
أِل نِظ َم ِة الَّس يِرَ ،و ِلِقَياَد ِتِه َسَّياَر َتُه ُدوَن ِإَج اَز ٍةَ ،و ِع نَد َقُبوِل ِه ِفي الُم سَتشَفىَ ،ق اَل ِلُم َو َّظَف ِة الَقُب وِل ِإَّن ُه
َسُيعِط َيَها ِم لُيوَن َليَر ًة ،أِل َّنَها َس ِّيَد ٌة َلِط يَفٌةَ ،و ِع نَد َم ا ُسِئَل َعن ِاسِمِه َوِم هَنِتِه َو َح اَلِت ِهَ ،أَج اَب ِبأَّن ُه َغ ِنٌّي
َك ِبيٌر َ ،و َأَّن ِع نَدُه َثالَث َسَّياَر اٍتَ ،و ِم َئاِت اُألُلوِف ِم َن الَّليَر اِت ِفي الَبنِك َ ،و َس اَع ًة َم اِس َّيًةَ ،و ُم َج وَهَر اٍت
َك ِثيَر ًةَ ،و َقاَل ِإَّنُه ِابُن َح اِكِم الِو اَل َيِةَ ،و َسُيصِبُح َقِريًب ا َر ِئيًس ا ِللُج مُهوِرَّي ِةَ ،و َبعَد أْن َذ َك َر َه ذاَ ،ق اَل أَّن
َلِد يِه َم شُر وًعا َهاًّما ُهَو أَّنُه ِاَّتَفَق َم َع ُر َؤ َس اِء الُّس ُج وِن ِ ،ب أْن َيشَتِرَي ِم نُهُم الُّس َج َناَء َ ،و ُيَش ِّغَلُهم في
الَم َزاِرِع َو َيأُخ َذ ِم ْن ُك ِّل َس ِج يٍن َ 300ل يَر ًة ِلَق اَء ِإخَر اِج ِه ِم َن الِّس جِن َ ،و ِب َذ ِلَك َس َيجَم ُع َث رَو ًة َهاِئَل ًة،
ِإَض اَفًة إَلى َم ا َح َص َل َع َليِه ِفي الَم اِض ي ِم ْن َه ِذِه الَعَم لَّي ِة ِفي َم اٍل َبَل َغ 115ألَف َل يَرٍةَ .و َق ْد َأَّك َد ِت
الُفُح وُص الَّس ِريِرَّيُة َو الِم ْخ َبِرَّيُة ِإَص اَبَتُه ِبالَّش َلِل الَعاِّم .
َو َيَّتِص ُف ِبالَّس وَداِء َو َهَذ َياَناِت الَعَد ِم َ ،و اَل ُيَشاَهُد ِبَك ثَرٍةَ ،و ُيبِد ي َتَناُوًبا ِفي الِم َزاِج.
29
ُيَض اُف ِإَلى َم ا َم َّر ُض ُم وَر اٍت َوِح يَد ِة الَّطَرِف َ ،تَتوَّضُح ِبُص وَرٍة َخ اَّصٍةِ ،في الَتلِفيِف الَم رَك ِزِّي َ ،و َخ لَف
الَم رَك ِزِّي َ ،و الَقَف ِوِّي َ ،وِش ِّق ُر واَل نُدوَ" ،أمِكَن ٌة َتشِريِح َّيٌة ِفي الِّد َم اِغ"َ ،و َهَك َذ ا ُنَش اِهُد ِاْض ِط َر اَباٍت
َخ َرِس َّيًة ِفي الَك الِم َ ،و ُنوَباٍت شبَه َص َرِعَّيٍةَ ،و َلقَو ًة وَفاِلًج ا ِش ِّقًّيا ِح ِّس ًّيا َو َح َرِكًّياَ ،و َع َمًى ِنْص ِفًّياَ ،و َص َمًم ا
ِقشِرًّياَ ،و اَل َيعَلُم الُم َص اُب ِبالَّش َلِل الَعاِّم ِباِال نِح اَل ِل الَح اِدِث ِفي َشخِص َّيِتِهَ ،و َيذُك ُر Kinnler Wilson
أَّن َطِبيًب ا َنفَس اِنًّيا ُأِص يَب ِبالَّش َلِل الَع اِّم َ ،فَلْم ُياَل ِح ْظ َأعَر اَض ُه َع َلى َنفِس ِهِ ،ب ُر غِم أَّن ُه َك اَن ِم َن
اَألِخ َّص اِئِّييَن ِ ،لَفقِد ِح ِّس الَّنقِد الَّذ اِتِّي ِع نَدُهَ ،وِإَذ ا َلم ُيَع اَلُج الَّش َلُل الَع اُّم َ ،أَّدى إَلى الَعَت ِه َو الَم وِت ِفي
َم َدى َخ مِس َس َنواٍتَ ،وِإَذ ا َلم ُيوَق ْف ِفي الَو قِت الُم َناِس ِب ُأحِد َث َعنَه ا ُج زِئًّي ا ...ا.هـ "َعْن ِكَت اِب
اَألمَر اِض الَعقلَّيِةَ -فيَص ل الَّصَّباغ ِبَتَص ُّر ْف ".
َو ُهَناَك الَّلقَو ُة َش َلُل الَعَص ِب الَو جِهِّي ِم َّم ا ُيؤِّدي إَلى َعَد ِم ِانِغ اَل ِق الَعيِن َ ،و ِانِح َر اِف الَفِم َع َلى َطَرٍف .
َو الَفاِلُج الِّش ِّقُّي َ :ش َلُل الِقسِم الِّنصِفِّي ِم َن الِج سِم ِ ،م ثَل الَّط َر ِف الُعلِوِّي اَأليَمِن َ ،و الَّط َر ِف الُّس فِلِّي
اَأليَمِن َ .و َقْد َيُك وُن ِحِّس ًّيا ِبَم عَنى ُفقَداِن الِح ِّس َ ،أو َح َرِكًّيا بَم عَنى َع ِد ِم الُقدَرِة َعلى َتحِريِك الَّطَرِف .
َوِم َّم ا ُي ذَك ُر ِم ن ُفُتوَح اِت الِّطِّب َ ،أْن ِاْس َتَطاَع الُّدكُتوُر الِّنمَس اِوُّي ُيولُي وس فاجنر ياوريغُ ،م َعاَلَج َة
الَم َر ِض ِبَم َر ٍض آَخ رَُ ،هَو الَم اَل ِرَياَ ،بعَد ُم اَل َح َظِت ِه َتَح ُّس َن اَألعَر اِض ِع نَد الَم رَض ى أثَن اَء َتَعُّر ِض ِهم
ِلَنوَباٍت َح َمِو َّيٍة ُم َتَتاِلَيٍة ُم َتَقِّطَعٍةَ ،و َقْد َناَل َج اِئَزة ُنوِبل ِللِّطِّب َس َنَة 1927مَ ،أي َقبَل ِاكِتَش اِف الِبنِس ِليَن
ِبَعاٍم َو اِح ٍد .
الجريب األسباني
(انفلونزا عام )1918
ِفي َأجَو اِء ِانِد اَل ِع َف يُر وس الُك وُر وَن ا ِم َن الِّص يِن َ ،عليَن ا َت َذ ُّك ُر أَّي اِم َك اِرَث ٍة َج َر ْت ِفي َم طِل ِع الَق رِن
الِع شِريِن َ ،ح يُث َلْم َيُك ْن َعاَلُم الَفيُر وَس اِت َم عُر وًفا َك َم ا ُهو ِفي أَّياِم َنا الَح اِلَّيِةِ .إَّنُه الُّد ُخ وُل الَك اِرِثُّي ِلَع اَلِم
الَفيُر وَس اِتِ .في الَو اِقِع َلم َتُك ِن الِبَداَيُة ِم ْن إْسَباِنَيا َبْل َأمِريَك ا َتحِد يًدا.
َك اَنِت الِبَداَي ُة َبِس يَطًة َو َبِريَئ ًةَ ،فِع ْن َد الَّص َباِح َتَق َّد َم ُج نِدٌّي َأمِريِكٌّي ِفي ُثكَن ٍة َعسَك ِرَّيٍة ِفي ِو اَل َي ِة
َأرِكنَس اس ،إَّنُه َليَس َعلى َم ا ُيَر ام َ !!..ك اَنِت الَّشكَو ى آاَل ٌم ِم فَص ِلَّيٌةَ ،و َو ُهٌن َع اٌّم َم َع َتَر ٌّف ٍع َح ُر وِرٍّي .
30
َو ُسِّج َل الُج نِدُّي َمِريضًا ِفي َذ ِلَك الَّصَباِحَ ،و َلِكْن الَيوَم َلْم َيكَتِم ْل إاَّل َو ُسِّج َلْت َعَش َر اُت الَح ااَل ِت ِم ْن َنفِس
الَّشكَو ىَ ،و َلْم َيعُثِر اَألِط َّباُء َع َلى َسَبٍبَ .و ِقيَل اَل ِح قًا أَّن َح رَق َك ِّم َّي ٍة َك بيَرٍة ِم َن الَّس َم اِد َلُرَّبَم ا َح َّر َك ِت
الَم َرَض َ ،و اَل َيعِرُف أَح ٌد الَّسَبَب َعلى َو جِه الِّد َّقِة حَّتى الَيوَم َ .و َلِكَّن الَّشيَء اَألِكيَد اَّلِذ ي َيعِر ُفُه الَّتاِريُخ ،
أَّن الَم َرَض َأَخ َذ إَلى الَم َق اِبِر ِفي أمِريكا َ 550ألَف َض ِح َّيٍةَ ،أكَث َر ِم َّم ا َأَخ َذ ْت ُه ُك ُّل الُح ُر وِب
اَألمِريِكَّيِةَ .و َد َفَع الَعاَلُم الَّثَم َن َرِهيبًا َيوَم َهاَ ،فَبعَد أْن ِاْس َتفَح َل َوِاشَتَّد ُع وُد ُهِ ،انَتَش َر إَلى ُك ِّل الَق اَّر اِت،
َو َقَض ى َع َلى َثالِثيَن ِم لُيوًنا ِم َن األَناِم َ ،فَتَباَر َك ِاْس ُم َرِّبَك ِذ ي الَج اَل ِل َ ،و َذ َك َر الُّش ُهوُد اَألحَي اُء أَّن َأَح َدُهْم
َك اَن َيسَتيِقُظ َض اِح كًا َنِش يطًاَ ،و ِفي الَم َس اِء َم يًتا َطِريًح اُ ،يَو ِّدُع ُه َأحَباُبُه إَلى َعاَلِم الُقُبوِر َو الِبَلى.
َك اَن الَم َرُض َيضِرُب ِبُدوِن َر حَم ٍة ِفي َأمِريَك ا ،اَّلِتي َك اَنْت َتعَتِب ُر َنفَس َها ُأَّم ًة َقِو َّي ًة َفِتَّي ًةَ ،فَك اَدْت أْن
َتَتالَشى ِم َن الُو ُج وِد َ .و َخ َّيَم الُّر عُب َع َلى الَّناِسَ ،فَفَر َغ ِت الَّش َو اِر ُع ِم َن الَّناِسَ ،و َبَد ِت الُم ُدُن َم هُج وَر ًة،
َأِلَّن ُك َّل َشيٍء ُأغِل َق َخ وفًا ِم ْن َش َبِح الَم وِت ،اَّل ِذ ي َيِع ُّس ِفي اَألِزَّق ِة َع َلى َم َداِر الَّس اَع ِةَ ،يبَح ُث َعْن
َض ُيوٍف ُج ُد ٍد َيُض ُّم ُهم إَلى َقاِئَم ِة األْمَو اِت.
َث َأ َأل
َتُقوُل َس ِّيَد ٌة َنَج ْت ِم َن الَم وِت؛ َلَقْد َنِش َطْت ِتَج اَر ُة الَّص َناِد يِق الَخ َش ِبَّيِة ِل مَو اِتَ ،و َك اَن الَّنَّج اُروَن ك َر
الَّن اِس اَّل ِذ يَن َيكِس ُبوَن َ ،و َب اُتوا اَل يلِّح قونخ (َغ يُر َق اِد ِريَن َعلى َتغِط َي ِة الَّطلِب َع َلى)ص ِص َناَع ِة
الَّتَو اِبيِت َ !!..فَلَقْد َك اَن اَأْلمَو اُت َأكَثَر ِم ْن الَّص َناِد يِقُ ،ثَّم َع َم َد الَّناُس إَلى َطِريَقٍة َج ِد يَد ٍة ِبَو ضِع َأمَو اِتِهْم
َأَم اَم الُبُيوِت ِم ثَل الُقَم اَم اِتَ ،ح َّتى َتُم َّر الَبَلِدَّيُة َفَتأُخ َذ الُج َثَث َ ،ك َم ا ُتجَم ُع الِّنَفاَي اُت إَلى الَح اِوَي اِتَ .ك اَن
َم نَظرًا ُم رِع بًا ِبَح ٍّقَ ،و َك اَن َهذا َم َع َم طِلِع الَقرِن الِع شِريِن َ ،و َلْم َيُك ْن َقاِباًل ِللَّتصِد يِقَ ،و َلِكَّنَها ُح ِف َر ْت ِفي
الَّذ اِكَرِة ِبُس ُطوٍر ِم ْن َدمٍع َو َد ٍم َ .و َك اَن َأكَثَر َم ا َيقِض ي َع َلى الَّن اِس اِال زِدَح اُم َ ،و َك اَنِت اْلَح رُب الَك وِنَّي ُة
اُألوَلى َناِش َطًة ِفي َأوُر وَّباَ ،وَو َقَف َرِئيُس الِواَل َي اِت الُم َّتِح َد ِة َيوَم َه ا ِويلُس ونَ ،ح اِئرًا أَم اَم الَج اِئَح ِة،
َو الَج َبَهاِت َتطُلُب الَمِزيَد ِم َن الُم َقاِتِليَن ؛ َفاجَتَم َع َعلى الَّناِس الَّطعُن َو الَّطاُعوُن .
َوِم ْن َأعَظِم اَألشَياِء ِإَثاَر ًة أَّن الَّتاِريَخ َح ِفَظ َلَنا َأفاَل مًا ِم َن الَج اِئَح ِة؛ َفَقَّرَب ِإَليَنا َم اَذ ا َك اَن َيفَعُل الَّطاُعوُن
ِفي الُعُص وِر الُو سَطىِ ،ح يَنَم ا َك اَن َيهُج ُم َع َلى الَح َض اَر اِت َفَيمُح و َم َح اِس َن ِتلَك الُّص َو ِرَ .و َح اَو َل الَّن اُس
ِح َم اَيَة َأنُفِس ِهْم ِبُك ِّل َطِريَقٍة ُم مِكَنٍةَ ،فَح اَو ُلوا َو ضَع الَك َّم اَم اِت َع َلى اَألفَو اِه حَّتى َيحَت اُطواَ ،و َلِكْن َم َثُلُهْم
َك اَن َم َثُل َم ْن َيَض ُع اَألْس اَل َك الَّشاِئَك َة ِلِح َم اَيِة َنفِسِه ِم ْن ُد ُخ وِل الُغَباِرَ ،ك َم ا َيفَعُل الِّص يِنُّيوَن الَيوَم ِبَس َبٍب
َبِس يٍط ،أَّن اَألِط َّب اَء َلْم َيُك وُن وا َيعِرُف وَن َيوَم ها الَفيُر وَس اِتِ ،بَس َبِب ُق َّوِة الَم َج اِهِر الَم حُدوَد ِةَ ،و َع َد ِم
الَّتوُّص ِل إَلى ِاخِتَر اِع الُم ْج ِهِر اِال ِلْك تُر وِنِّي اَّلِذ ي ُيَك ِّبُر َعَش َر اِت اآلاَل ِف ِم َن الَم َّر اِت.
َو ِع نَد َم ا َد َرَس اَألِط َّباُء َس َو اِئَل الَم رَض ى الُم َص اِبيَن َتحَت الُم جِهِر الَعاِدِّي الُم َت َو ِّفِر َيوَم َه اِ ،بَتكِب يٍر َألَفْي
َم َّرٍةَ ،ع َثُر وا َع َلى الَج َر اِثيِم الُم َر اِفَقِة ِلِال لِتَهاِب ،اَّلِذ ي َك اَن َيَتَر اَف ُق ِبَأشَMك اٍل َح اَّد ٍة ِم ن ِالِتَهاَب اِت الِّر َئ ِة،
َفَظُّنوا َأَّنُهْم َو َص ُلوا إَلى الِع اَل ِجَ ،و َلِكَّنُه َك اَن َسَر اًبا َخ اِد ًع ا َلْم َيفَع ْل َش ْيئًاَ ،و َك اَن َم َثُلُهم َم َث ُل َم ْن َيْبَح ُث
ِفي َأنَقاِض الِّز لَزاِل َ ،و اَل َيعِرُف َبعُد َشيًئا َع ِن الُّتُس وَناِم يَ ،و ِع لِم َطَبَقاِت اَألْر ِض َو الَح َر َك اِت الِتكُتوِنَّي ِة.
َتَم اًم ا َك َم ا َك اَن الَح اُل َم َع الَك َّم اَم اِت ،اَّلِتي َلْم َتُك ْن ُتغِنى َأو ُتسِم ُن ِم ْن ُج وٍعَ .و ِفي َش هٍر َو اِح ٍد َقَض ِت
الَج اِئَح ُة ِفي َم ِد يَنِة ُبوسُطن َع َلى 11ألِف َإنَس اٍن َ ،و َب َد َأ َم وِس ُم َح فِر الُقُب وِر الَج َم اعَّي ِةَ ،فَك اَن الَّن اُس
َيَتَعاَنُقوَن ِفي َعاَلِم اآلِخ َرِة.
َو َتذُك ُر َك اِتَبٌة ُصُح ِفَّيٌة اَل ِمَعٌةَ ،أَّنَها َه َو ْت إَلى َو هَد ِة الَم َر ِض؛ َفأشَMر َف َع َلى الِع َناَي ِة ِبَه ا َح ِبيُب َقلِبَه ا،
َو َلكَّنًه َد َفَع َح َياَتُه َثَم نًا ِللُح ِّب َ ،و َتذُك ُرُه الَفَتاُة َبعَد ُطوِل الِّس ِنيِن ِبَدمَع ٍة َح اَّرٍةُ .ثَّم ِانقَش َع الَم َرُض كَم ا
َظَهَر ِبُدوِن َسَبٍبَ ،و الَيوَم َيعِر ُفخ ُيخِبُر ناص الِّطُّب أَّن الَّسَبَب َك اَن َفيُر وُس اإلنِفلَو نَزاَ .و ُيَح اِو ُلوَن َفحَص
َبقاَيا الُج َثِث اَّلَتي َض َرَبَها الَفيُر وُس َ ،و ُح ِفَظْت ِفي َصِقيِع َكَنَداَ !..و َهَذ ا َيعِني أَّن الِج نَس الَبَش ِرَّي ُ ،م َهَّدٌد
ِبَأْص َغِر الَك اِئَناِت َو َأضَعِفَهاَ ،و ِفي ُك ِّل َلحَظٍة.
َدرُس اإلِنفَلونَزا َتَك َّرَر ِفي َفيُر وِس اإليُبواَل ،دَر اُك واَل َم َّص اِص الَّد ِم ِ ،إَّن ُه َف يُر وٌس َليَس َك الَفيُر وَس اِت،
َيلَتِوي َع َلى َنفِسِه ِفي َأعَداٍد اَل َتنَتِهيِ ،م ثَل الِّديَداِن َأْو العرى أِو اَألَفاِع يَ ،باِط ُنُه ُشحَنًة ِم َن اَألحَم اِض
الَّنِو وَّيِة َتبُلُغ ِض عَف َم ا ِهَي ِفي َفيُر وِس اإليْد ِز َس ِّي ِء الِّذ كِر ،اَّلِذ ي َلْم ُيَطَّو ْق َح َّتى اآلَن ِبِع اَل ٍج َأو ُلَق اٍح،
31
َوِم عَطُف ُه الَّخ اِرِج ِّي َطبَق ُة َش حٍم َ ،و َت بُر ُز ِم ن َأطَر اِف ِه ُنُت وَء اٍت ُتشِبُه َأقَداَم الَّز اِح َف ِة (ُأْم َأرَب ٍع
َو َأرَبِع يَن )ُ.ع ِرَف َعنُه أَّن الَف رَق َبيَن ُه وَبْيَن َف يُر وُس اِإل يْد ِز (َأَم اَم ُه ِم ثَل )خ كالَفرِق َبيَن الَبُعوَض ِة
َو الُّذ َباَبِةَ ،فَفيُر وُس اِإل يْد ِز َأَم اَم ُه َر حَم ُة َ !..فيُر وُس اِإل يْد ِز َيْم ِش ي َك ُلُص وِص الَّليِل الُم َتَس ِّلِليَن َ ،و اَل ُيعِلُن
َعْن ُهِو َّيِتِه ِم ثَل الُم َناِفِقيَن َ ،و َيضِرُب َض رَبَتُه ِفي الَّظْه ِر َبعَد ِح يٍن ِ ،م ثَل ُك ِّل الَغ اِد ِريَن َ .أَّم ا َف يُر وُس
(اإليُبواَل ) اَلِّذ ِي َأَخ َذ ِاسَم ُه ِم ن َنهٍر ِفي َزاِئيَر َ ،ح يُث َزمَج َر الَم َر ُض َو َك َّش َر َعْن َأنَياِب ِهَ ،فُه َو َيضِرُب
ِبُسرَع ٍة َوُو ُض وٍحَ ،و ِبُم نَتَهى الَقسَو ِة َو ِبَشكٍل َد َم وٍّي َ ،فَح َض اَنُتُه اَل َتحَت اُج َك َم ا ِفي اِإل يْد ِز إَلى َس َنَو اٍت،
َب ْل ِهَي َبيَن 21 - 2يومًاَ ،وِإَذ ا َب َد َأْت َم َظ اِهُر الُح َّم ى َو اَألَلِم فَيبَقى َدوُر الَّطِبيِب َدوُر الَّش اِهِد َ ،ع َلى
ُفُص وِل الَم وِت اَألِخ يَرِة اَل َأكَث َر َ .و َك َم ا ِانَتَش َر َف يُر وُس (اِإل يْدز) َس اِبقًا ِبَو اِس َطِة الَّد ِم َو َأخاَل ِط الَب َد ِن
َو الَعالَقِة الِج نِس َّيِة الَم شُبوَهِةَ ،ف ِإَّن َف يُر وَس (اِإل يُب واَل ) ُيِع يُد َنفَس الِّس يَر ِة الَّس اِبَقِةَ .ف يُر وُس اِإل يْد ِز
َيسَتخِد ُم إْس تَر اِتيِج َّيَة الَّتغِييِر ِفي الَّت رِكيِب الِكيَم اِوِّي الَح َي وِّي َ ،ح يُث َيقَتِح ُم َت رِكيُب الَح اِم ِض الُّن َو ِوِّي
َفُيصِبُح ِقطَعًة ِم نُه ،أَّم ا إستَر اِتيِج َّيُة َف يُر وِس اإليُب واَل َ ،فِهَي َأْدَهى َو َأَم ُّر َ ،ح يُث َيعَم ُد ِإَلى الُعنِف ِفي
الَّترِكيِب الُج َزيِئِّي ِ ،بَم عَنى أَّنُه َيعِرُف ُلَغًة َو اِح َد ًة َفَقطِ ،هَي :الَّتَك اُثُر َو الَّتَك اُثُر َو الَّتَك اُثُر .
32
َأل
َم اَلَه ا ِمْن َف َو اٍق َ ،و ُنِش َر َف يُر وٌس َخ ِط يٌر َع َلى َق وِس الُك َر ِة ا رِض َّي ِةَ ،و َلِكْن َم ا َي حُص ُل ِفي َت اِر يِخ
اِإلنَس اِن َفِظ يٌع َفَقبَل ِ 65ملُيوِن َس َن ٍةَ ،ض َر َب َن يَز ٌك َش اِر ٌد َأِميِر َك ا الُو سـَط ىِ ،بَم ا ُيَع اِد ُل ِملُي وَن ُقنُبَل ٍة
َهيْد ُر وِجيِنَّي ٍةَ ،فَد َخ لِت اَألرُض ِفيَم ا ُيشِبُه الِّشَت اَء الَّن َو وَّي َ ،و ِانَق َر َض ِت الَّد يَن اُص وَر اُت .
َو ِفي َع ا 1918مَ ،قَت َلِت اِإلنِفلـَو نَز ا اِإلسـَب اِنَّي ِة ِفي َأرَبَع ِة َأشُهٍر َأكَث َر ِم َّم ا َقَت َلِت الَح رُب الَع اَلِم َّي ُة
ِم
اُألوَلىَ ،فَم اَت ِ 30ملُي وٍن ِمَن اَألَن اِم َ .و ِفي ُبوْس ِط ْن َم اَت ِفي َش هٍر َو اِح ٍد َ12ألَف ِإنَس اٍن َ ،و َك اَن ْت
َأفَض َل الِّت َج اَر اِت ِفي اَألكَف اِن َو الَّت َو اِبيِتَ ،و َك اَن ِت الَب َلِد َّي ُة َت جَم ُع الُج َث َث ِمْن َم َداِخ ِل الَم َن اِز ِل ِمث ـِل
الِّن َف اَي اِتَ ،و َلْم َتُك ِن الَف يُر وَس اُت َم عُر وَفًة َ ،و اَل الُم جِه ُر اِإلِلِك تُر وِنُّي ُم خَت َر ع ـًاَ ،و َج اَء الَم َر ُض َ ،و َذ َه َب
َب عَد َأْن َظ َّن اَألِط َّب اُء ِفي َأِميِر كا َأَّن َه ا ِنَه اَي ُة الَع اَلُم.
َو ِع نَد َم ا ِانَد َلَع ِت الُك وِليَر ا َع اَم 1905م ِفي َألَم اِنَي اَ ،ك اَن َيُم وُت ُك َّل َي وٍم َألَف ِإنَس ان!!َ ..و حَّت ى اآلَن اَل
ُيوَج ُد ُلَق اٌح َو ِع اَل ٌج ِلإليْد ز.
َو َض َر َب َفيُر وُس الَغ اَب ِة اإليُبواَل ِبِش َّد ٍة ُثَّم ِاخَت َف ىَ ،و َن حُن َن شَه ُد َح الًّي ا َع صَر َع وَدِة الَج َر اِثيِم الَم عُر وَفِة
ِمَن الَم اَل ِر َي ا َو الِّس ِّلَ ،ب عَد أْن َك َس َر ْت َح اِج َز الُم َق اَو َم ِةَ ،ف َلْم َت ُع ِد الَّص اَّداُت الَح َي ِو َّي ُة َت فِتُك ِبَه اَ ،و َمَع ِك َت اَب ِة
َهِذِه اَألسُط ِر َي رَت ِج ُف الَع اَلُم َه َلًع ا ِمْن َع ُد ٍّو َغ يِر َم رِئٍّي ِاسُم ُه َت اُج الَّر أِس الْك ُر وُن .
َو َم اَت ِفي اَألِميِر ِك َّي َت يِن ِمَن الُج ْد ِر ِّي َأكَث َر ِم َّم ْن َم اَت ِبِح َر اِب اِإلسَب اِن َو َب َن اِد ِق اَألِميِر َك اُن َ .و َج َّر َب ُب وُش
اِالبُن َع لى َن فِس ِه ُلَق اَح الُج دِر ِّي َ ،و َو َضَع ْت َأِميِر َك ا َم شُر وًع ا ِبَخ مَس ِة ِملَي اَر اِت ُد واَل ٍر ِلُلَق اِح الُج ْد ِر ِّي ،
َو ِاحَت َفَظ ْت ِبَب َق اَي ا ُم سـَت وَد َع اِت الَف يُر وِس َب عَد أْن َك اَن ُم َق َّر ًر ا الَّتَخ ُّلَص ِمنـُه َ ،ب عَد أْن َأعَلَن ْت ُم َن َّظ َم ُة
الِّصَّح ِة الَع اَلِم َّي ِة الَق َض اَء َع َلى الَمَر ِض ُم نُذ َع اٍم 1972مَ ،فَلم ُيعَث ْر َع َلى َح اَل ٍةَ ،و َك اَن ِت اَألِخ يَر ُة ِمَن
الُّص وَم اِل .
َأل
َو ِفي ِفيلِم َم ا َب عَد الَغ د (ُ ، )The Day after Tomorrowنواِج ُه ُم شِك َلَة ِارِتَف اِع َح َر اَر ِة ا رِض
ِبَك اِر َث ٍة َك وِنَّي ٍة ِمْن ُد ُخ وِل الَّش َم اِل ِفي الَع صِر الَج ِليِد ِّي ِ ،م َّم ا َي جَع ُل ِنصَف اَألِميِر كِّي ين الُم َد َّلِليَن َي زَح ُفوَن
اَل ِج ِئيَن إَلى الِمكِس يِك َ ..و اَّل ِذي َلَف َت الَّن َظ َر اِل حِتَم ااَل ٍت ِمن َه ذا الَق ِبي ـِل َش اٌّب َألَم اِنٌّي ُه َو (ســِتيَف اِن
َر امشتورف ، )Stefan Rahmstorfالَخ ِب يُر ِفي َت َو ُّقَع اِت الَم َن اِخ ِفي َم عَه ِد ُبوِتْس َداَم ِمْن ِخ اَل ِل
َأبَح اِث ِه َع لى ُك مبُيوَت راِت الَّتَخ ُّي ِل (َ ،Simulationو َن اَل َع اَم 1999م َج اِئَز َة الَق رِن ِ ،من َم عَه ِد
(جيمس -س -مك دونيــل ِ ، )james-s.-McDonnellبِقيَم ِة ِملُي وِن ُدوالٍر ِلَك شِفِه َع ْن َه ِذِه
الَّظ اِه َر ِة.
َو ُخ اَل َص ُة َأبَح اِثِه َت ُدوُر َح وَل َت َو ُّقِف َت َّي اِر الَخ ِلي َع ِن الَع َم ِل ،اَّلِذي َي زَح ُف َع َلى الَّس ط ِبُس رَع ٍة ِتسَع َة
ِح ِج
ِكيُلوِمتَر اٍت ِفي الَّس اَع ِةَ ،فَي نُقُل ِدفَء ِم َي اِه الَك اِر يِبِّي َو َخ ِليِج الِمكِس يِك إَلى ُأوُر وَّب ا َو َش َم اَل اَألطَلنِط ِّي ،
ِبَم ا ُه َو َأكَث ُر ِبعشِر يَن َمَّر ًة ِمن َأنَه اِر الَع اَلِم َأجَم ِعيَن َو َم ا ُينِتُج ُه َ 250ألَف ُم َف اِع ٍل َن َو ِو ٍّي ِ ،م َم ا َي خُل ُق
اِالعِت َداَل ِفي الَم َن اِخ اُألوُر وِّبِّي ِفي الِّش َت اِء ِ ،بِمقَد اِر َخ مٍس إَلى َع شِر َد َر َج اٍتَ ،و َل واَل َذ ِل َك َلَك اَن ِت
الِّن رِو يُج َأشَب َه ِبآاَل سَك اَ ،و ألَم اِنَي ا َأقَر َب ِلِس يِبيرَي اَ .و ِعنَد َس َو اِح ِل َأيْس اَل نَد َي بُر ُد َفَي ثُقُلَ ،فَي نِز ُل إَلى ُع مِق
َث الَث ِة ِكيُلوِمتَر اٍتِ ،م َّم ا ُيَح ِّو ُلُه إَلى ُقَّو ِة َش فٍط ِللَماِء الَّس اِخ ِن ِمْن َج ِديٍدَ ،فَي َتَشَّك ُل َت َّي اٌر َب اِر ٌد ُس فِلٌّي ُم َق اِبَل
َت َّي اٍر َح اٍّر ُع لِو ٍّي َ ،و ِبَه ِذِه الَّط ِر يَقِة َت كَت ِم ُل َدوَر ٌة ِمَن الَماِء الَّس اِخ ِن َو الَب اِر ِد ِمث ـَل الَح َّم اَم اِتَ ،و َلِكْن ِمن
َح جٍم َك وِنٍّي َ ،و اَل َي كِفي َه َذ ا َب ْل ُيشَت َر ُط َك َث اَفُة الُم ُلوَح ِةَ ،و ُه َن ا َي كُم ُن الَخ َط ُر ؛ َف الَم اُء َلْن َي ثُقَل َو َي نِز َل إَلى
األْس َف ِل ِإَذ ا َج اَء ْت ُه َأمَط اٌر َع اِص َف ٌة َ ،فَخ َف َض ْت َد َر َج َة الُم ُلوَح ِة ِفيـِهِ ،عنــَد َها َس َت خَت ِنُق َعَم لَّي ُة الَت َّي اِر
الَّس اِخ ِن الَب اِر ِدِ ،م َّم ا َي ُقوُد ِفي الِّن َه اَي ِة إَلى َك سـِر َه ِذِه الَح َلَق ِة الُم َت َب اَد َل ِة ِمْن َت َّي اِر الَخ ِليِج ِفي الُم ِحيـِط
اَألطَلنِط ِّي َ ،و ِانِقاَل ِب َج ِّو الَّش َم اِل ِبالَك اِم ِل َ ،و ِه َي َم سَأَلٌة َص َر َف َلَه ا الُم خِر ُج اَأللَم اِنُّي (روالند ايمريش
( ِ ، Roland Emmerich 125ملُيوَن ُد واَل ٍر ِ ،لُيظِه َر َهِذِه الَقِض َّي ِة الِعلِم َّي ِة َع َلى ُص وَر ٍة دَر اِم َّي ٍة ِفي
الِفيلِم الَي وَم َ ،م ا َب عَد الَغ ِد (َ ،)The Day after Tomorrowم َع َهَذ ا َفِإَّن َأبَح اَث العَاِلِم الَّداِنَم ارِكِّي
(بوجي هانسن ،) Boji Hansenاَّلِتي ُنِش َر ْت ِفي الَم َج َّلِة الِع لِمَّيِة الَبِريَطاِنَّيِة (الَّطِبيَعة( ، Nature
33
الَعاَم 2001مَ ،أظَهَر ْت ِبِدَر اَسِة َهذا الَتَّياَر ِفي ِنصِف الَقرِن الَفاِئِت ،أَّن ُهَناَك َتَر اُج ًعا ِفي َح َر اَر ِة الَتَّياِر
ِبنسَبِة َ ،%20و َلِكَّنُه َعاَد َفأعَلَن ِفي َم اُيو ِم ْن َعاِم 2004مَ ،أَّن َهذا اَألمَر ِاعَتَد َل ُم نُذ َعاِم 1999م،
َو ِفي الُم َقاَبَلِة َم َع َعاِلِم الُم ِح يَطاِت اَأللَم اِنِّي رامشتورفَ ،قاَل َ :يِج ُب َعَد ُم الَّتقِليِل ِم ْن َهِذِه الَّظاِهَرِةَ ،و َقْد
اَل َتُك وُن ِفي َبحِر أَّياٍم َ ،ك َم ا َج اَء ِفي الِفيلِم َ ،و َلِكَّنَّها َقاِبَلًة ِللَّتَح ُّقِق َم َع الَو قِت.
َو َن حُن َن عَلُم ِفي الَّت اِر يِخ أَّن َأوُر وَّب ا الَّش َم الَّي ِة َك اَن ْت َقبَل َع شَر ِة آاَل ِف َس َن ٍة َت ِعيُش َف تَر َة الَع صِر
الَج ِليِد ِّي َ ،و ِفيَه ا َع اَش ِإنَس اُن نيانــدرتالَ ،ق بَل َ 35000س َن ٍةَ ،قبَل أْن َي نــَد ِثَر َ ،و ِمْن َن اِف َذ ِة الَمَح َّط ِة
الَك وِنَّي ِة ِفي الِفيلِم َن َر ى أَّن الَع اِلَم الَع َر ِبَّي َقْد َن َج ا ِمَن الَع صِر الَج ِليــِد ِّي ِ ،في الَو قِت اَّل ِذي َق َض ى ِفيــِه
َع لى ُأوُر وَّب ا َو َأميِر َك ا الَّش َم الَّي ِة .وضَه ذا َي عِني أَّن الَح َض اَر َة ُم رَت ِبَط ٌة ِبالَم َن اِخ َ ،و َه ِذِه األَّي اُم َي عيُش
الَّش َم اُل ِفي َم َن اٍخ َج ِميٍل َ ،و َغ اَب اٍت اَل ِنَه اِئَّي ٍةَ ،و َم َط ٍر ِمدَر اٍر َ ،و ِلِكن ِانِقاَل ُب الَم َن اِخ َو َقَس اَو ُتُه َت قِض ي َع َلى
ُك ِّل َح َض اَر ٍةَ ،ف ال ُيمِكُن ِفي ُظ ُر وِف اٍإلْس ِكيُم و َأِو الَّر بِع الَخ اِلي َأْن َت نَش َأ َأَّي َح َض اَر ٍةَ .و الَح َض اَر اُت
الُع ظَم ى َنَش َأْت َع َلى َح واِّف اَألنَه اِر الُع ظَم ى.
َو َم اَي حُص ُل ِمن ِاهِتَز اِز الَع اَلِم َ ،و َز حِف الُك وُر وَن ا إَلى َأوُر وَّب ا َو ِإيَر اَن ُ ،ه َو ِنس ـَم ٌة َخ ِفيَف ٌة ِمن َغ َض ِب
الَّط ِبيَع ِة َو َج هِل اِإلنَس اِن َو ِاخِتَر اِقِه ُح ُدوَد الَح َر اِم ؛ َو ُه َو َي ُق وُد إَلى َب حٍث َخ ِط يٍر َع ن َم عَن ى الُع ُقوَب اِت،
َو َك يَف ُتَد َّمُر الَح َض اَر اُت ِمنخ (َج َّر اَء )ص ُم َخ الَف اٍت َب ِس يَط ًة َ ،و الُقرآُن َي ُقُّص َع َليَن ا َخ َبَر َس َب ٍأَ" ،ف َأعَر ُض وا
َفأْر َس لَن ا َع َليِهْم َس ْي َل اْلَع ِر ِم "َ ،فَم اَذ ا َح َص َل َع َلى َو ْج ِه الِّد َّق ِة..؟ َو ُه َو َم ا َي ِجُب َم عِر َفُت ُه َع ْن َط ِبيَع ِة
َفيُر وِس الُك وُر وَن ا َهِذه اَألَّي اِم َ ،و َم ا َط بيَع ُة الَخ َط ِأ اَّلِذي َح َص ل..؟
َو ُك ُّل َي وٍم ُه َو ِفي َش أٍن َ ..فَت َب اَر َك ِاسُم َر ِّب َك ِذي الَج اَل ِل َو اِإلكَر اِم .
34
الَّطِبيُب الَفَر نِس ُّي (َر اُو ول ِد يِد ييه ِ )Didier Raoultم ْن َم ارِس يِليا ِانَتَبَه َلُه الَعاَلُم َأِخ يًر اِ ،ح يَن َأَشاَر
ِإَلى ُم َر َّك َباِت الِكيَنا (الِكيِنيَن َأْو ُم َر َّك َباِت الِهيدُر وكِس ي كُلوُر وُك ِوين ِ )Hydroxychloroquineفي
ُم َعاَلَج ِة َج اِئَح ِة الُك وُر وَن ا اَّلِتي ِاسَتفَح َلْت َم َع ِب َداَياِت َع اِم 2020مَ .ق اَل الَّرُج ُل ِإَّن َه ِذِه الُم َر َّك َب اُت
َم عُر وَفًة ُم نُذ َس بِع يَن َس َنٍة َو َرِخ يَص ُة الَّثَمِن َ ،و يبُدو أَّن َش ِرَك اِت الُّلَقاَح اِت َو اَألدِو َي ِة ُتِريُد َأْن ُتِع يَد ِقَّص َة
الِفَياجَر ا َفَتكَتِش ُف َم نَج َم الَّذ َهِبَ ،و َأِلَّن الَقِض َّيَة َأصَبَح ْت َس اِخ َنًةَ ،ف َو َج َب الُّر ُج وُع ِإَلى َه َذ ا الَّر اِئ ِد ِفي
َعاَلِم الَفيُر وَس اِتِ ،لَنأُخ َذ ِفكَر َت ُه َعْن َطِريَق ٍة َج ِد يَد ٍة ِفي ِكَف اِح الَفيُر وَس اِت !..؟ َفالُعَلَم اُء ُيَفِّك ُروَن ِفي
َطِريَقٍة َج ِد يَد ٍة ِللَقَض اِء َعلى الَفيُر وَس اِت ِبالَفيُر وَس اِتَ ،و َقْتِل الُم جِرِم يَن ِبَي ِد ُم جِرِم ينَ !..و َم َعَه ا ِبَنفِس
الَو قِت َفَتَح َناِفَذ ًة َج ِد يَد ًة َع َلى َفهِم الَح َياِة!!..
َه ْل ُيمِكُن أْن َتمَر َض الَفيُر وَس اُت َك َم ا َيمَر ُض الَبَش ُر ..؟ َو ُتَص اَب الُّطُي وُر ِب اإلنِفلَو نَزا..؟ َو الِكاَل ُب
ِبالُّس َعاِر ..؟ َو َه ْل ُيمِكُن ِللَّر شِMMح َأن َيأُخ َذ َب رًدا..؟! َأْم َه ْل ُيْم ِكُن ِلَفيُر وَس اِت اِإل يُب واَل الَّد َمِو َّي ِة َأْن
َتَتَو َّعَك..؟!
ِّط ِّل
ُيِج يُب َع َلى َه ا ال ِبيُب ال رنِس ُّي ِد يِد ي َر اوُول ()Didier Raoult؛ ِم ْن َّيِة الَبحِر الُم َتوِّسِط ِلل ِّب
ُك َف َّط َذ
ِفي َم ِد يَنِة َم ارِس يلَيا؛ ِإَّن َهذا ُم مِكٌن ِبالَّطبِع (َو ِبالَعاِّم َّيِة ليش ال ؟؟)ُ ..يَتاِبُع ؛ ِإَّن َه ذا َأصَبَح ُم مِكًن ا ِج ًّد ا
ُم نُذ َأْن َع َثرَنا َع َلى الِّسُبوتِنيك (َ !!)Sputnikأصَبَح ت َأشَياَء َك ِثيَر ًة َك اَنْت ِبُح ْك ِم الُم سَتِح يِل ُم مِكَنٌة..
َو َهَذ ا َيفَتُح الَّطِريَق َعلى َفهِم َج َد ِلَّيِة الُم مِكِن َو الُم سَتِح يِل َ ،فَقبَل ُق ُر وٍن َك اَن َفتُح الَبطِن ُم سَتِح ياًل ..؟!
َو الَي وَم َيُق وُم ِبَه ا َأصَغَر َج َّر اٍحَ .و َك اَن َم ْن َيَتَح َّد ُث َعْن الِّر حَل ِة ِللَم ِّر يِخ َم جُنوًن ا..؟ َو ِهَي ِرحَل ٌة َتَّم
ِإنَج اُز َها َع َلى َظهِر الباثفايندرِ ،ح يَن ِانَد َلَق ِم ْن َبطِنَها َع َرَبُة الُّس وِج رِنيرُ ،تَس ِّبُح ِبَح مِد الَّر حَمِن َع َلى
َظهِر الَك وَك ِب اَألحَمِر الَغاِض ِبَ ،و َتُش ُّم َر َو اِئَح َأَك اِس يِد الَح ِد يِد َ ،و َتُق وُل اَل الِّر يُح ِريٌح َز ْر َنٌب َ ،و اَل الَم ُّس
َم ُّس َأْر َنَب ..؟!! َو َم ْن َأَر اَد الُو ُص وَل إَلى َم َك اِن َع َم ِل الَّطِبيِب َر اُو وَل َفَعَليِه ِق َر اَء ُة ُم َثَّلِث الَّتحِذ يِر ِفي
ُك ِّلَّي ِة الِّطِّب (َخ َط ٌر َبُيوُل وِج ٌّي َ ،)Biohazardقْب َل َتَج اُو ِز َع َتَب ِة الُّد ُخ وِل إَلى َم رَك ِزِه اَّل ِذ ي َأصَبَح
ُم خَتَبًر ا َم رِج ِع ًّيا (ِ )Reference-Laboratoryللَك اِئَناِت الَخ ِط يَرِة َو الُم عِدَيِة ،الَّتاِبِع ِلُم َنَّظَم ِة الِّص َّح ِة
الَعاَلَم َّيِةَ ،م ا ُيشِبُه َم كَتَب َة الُم جِرِم يَن ِم َن الُعضِوَّياِت الَّد ِقيَق ِةَ ،أو َح ِد يَق ِة َح َيَو اَن اٍتَ ،ليَس ِللَّض واِرَي
َو الِّس َّنوِرَّياِتَ ،ب ْل الَج َر اِثيِم الُم هِلَك ِة َو الَفيُر وَس اِت الَقاِتَل ِة َو الِفطِرَّي اِت الُمِبيَد ِةِ ،م ْن ُك ِّل ِص نٍف
َزوَج اِن ..؟
َوُمِهَّم ُة َهَذ ا الَم خَبِر َج مُع الَعِّيَناِت َو َتبِريُدَها َ 80د َرَج َتحَت الِّص فِر َ ،و تزِو يُد الَم َخ اِبِر َو الُم ؤَّسَس اِت ِفي
ًة
الَعاَلِم ِ ،م ْن َهِذِه الَك اِئَناِت الَّصِغ يَرِة الُم َد ِّم َرِةَ ،ك َأَّنَها الَج اُّن ِفي ِباَل ِد َعبَقَر ..
َيِص ُف الُّدكُتوُر َر اوُول َم ا َيُقوُم ِبِه َأَّنَها ِرحَلٌة ِفي َعاَلِم جوليفر (ليليبوت)َ ،ح يُث الَّتَعاُم ُل َم َع َك اِئَن اٍت
ِفي َغ اَيِة الِّد َّقِة ،اَل ُيمِكُن الُّد ُخ وُل ِإَليِه ِبُدوِن ُم جِهٍر ِإِلكتُر وِنٍّي ُ ،يَك ِّبُر الَك اِئَناِت ِس ِّتيَن َألَف َم َّر ًة وَيِزيُد،
َو َقْد َتَم َّك َن ِبَص بٍر َو ُم َتاَبَعٍة ِم َن الَك شِف َعْن ِم يكُر وَباٍت َج ِد يَد ٍة َلْم َتُك ن َم عُر وَف ًة ِم ْن َقبُل َ ،وِح يَن َيِص ُفَها
َك َأَّنَك َتسَم ُع ِم نُه َو صًفا ِلَوِح يِد الَقرِن الِخ رِتيِت َأْو َفَر ِس الَّنهِر َأو َأُبو الَهوِل َ .و َلِكْن َم ا ُه َو الِّس ُبوِتِنيك
اَّل ِذ ي َتَح َّد َث َعنُه ..؟!! ِإَّن ُه َك شُفُه الَج ِد يُد ِفي َع اَلِم الُم َغَّيَب اِت ..؟ َو َك ِلَم ُة ِس ُبوِتيِنك َأو (َص دَم ة)
الِّس ُبوِتِنيكِ ،هَي َقفَز ُة الُّر وِس ِإَلى الَفَض اِء ِ ،ح يَن َأرَس ُلوا َقَم َر ُهُم الَفَض اِئُّي َع اَم 1957م َفَس َبُقوا
اَألمِريكِّييَن ِ ،م َّم ا َأطَلَق ِش َعاَر (َص دَم ِة الِّس ُبوِتِنيك َ ،)Sputnik-Shockو َب َد َأْت َأمِريَك ا ِفي َتحِد يِث
ِنَظاِمَها الَّتعِليِم ِّي َ ،ح َّتى َسَبَقْت َأهَل اَألرِض َج ِم يًعا ِباعِتاَل ِء َظهِر الَقَمِر.
َو الَّطِبيُب الَفَر نِس ُّي َأَح َّب َأْن ُيطِلَق َنفَس الَّتعِب يِرِ ،بَنفِس اِإل َث اَر ِة َع َلى َفيُر وِس ِه الَج ِد يِد اَّل ِذ ي ِاكَتَش َفُه،
َفَقْد َتَعَّرَف َع َلى َفيُر وٍس ِبُقطرَ 50ناُنوَ ،يحِم ُل ِ 21ج يًن ا ِفيِه َ 18300ح مًض ا َنَو وًّي ا( .الَّن اُنو َو حَد ُة
ِقياٍس َتبُلُغ َو احٌد ِم ْن ِم لَياٍر ِم َن الِم تِر َ ،فالِم ِّليِم تُر ُهَو َو احٌد ِم ن َألٍف ِم َن الِم تِر َ ،و الِم يكُر و ِب َدوِرِه َو اِح ٌد
ِم ن َألٍف ِم َن الِم ِّلليَ ،و الَّناُنو ُهَو َو اِح ٌد ِم ْن َألٍف ِم َن الِم يكُر وِن )َ ،و ُهَو َح جٌم َيبُلُغ ِم َن الِّص َغِر َو الِّد َّقِة َم ا
35
ُهَو َأَقُّل ِم ن ُج َزيَئاِت ُد َخ اِن ِس يَج اَرٍة ..؟ َو َأَهُّم َم ا ِفي الَفيُر وِس الَج ِد يِد َأَّنُه َم َر ُض الَم َر ِضَ ،فُهَو ُيِص يُب
الَفيُر وَس اِت ِب الَم َر ِضَ ،و َهكَذ ا َفالَّد َو اُء الَّنِج ُس َل ُه َد َو اٌء َأَنَج َس َك َم ا َيُق وُل الَم َث ُل َ ،و َيضَح ُك الَّطِبيُب
َر اُو ول ِم ْن َهِذِه الُم َقاَر َناِت..
َف َط ُذ ِّط َفٌة
َو َهِذِه الَّظاِهَر ُة ِم ْن ِإَص اَباِت الَج َر اِثيِم ِبالَج َر اِثيِم َ ،م عُر و ِفي ال ِّب ُم ن َز َمٍن ِويٍل ُ ،هَناَك ِم َن الَخ اَل َي ا
َم ا ُتَس َّم ى (الَباِلَعاُت َأِو الَهاِض َم اُت َ ،)Bacteriophageو ِهَي َض رٌب ِم َن الَخ اَل َي ا َتلَتِهُم الَفيُر وَس اِت،
َو ُيطَلُق َع َليَها (ُطَفيِلَّياُت الُّطَفيِلَّي اِت)َ ،و َق ْد َك َش َف الُّس ِويْس ِرُّي (ِف يْر َنر آرِب ر) ِفي الِّس ِّتيَناِت َعْن آِلَّي ٍة
َع ِج يَبٍة َس َّم اَها الِم َقَّص اُت ِ ،في َك يِفَّيِة َقَض اِء الَخ اَل َي ا َع َلى الَفيُر وَس اِتِ ،بَو اِس َطِة َأنِزيَم اٍت َقاَّص ٍة ِم ثَل
الِم َقِّص َ .و ُيَعِّقُب َر اوُوُل ِبَأَّنُه َم َع ِاكِتَشاِف َفيُر وِس الِّسُبوِتِنيِك َفَقد َع َثَر َع َلى ُم لَتِهَم اِت الَفيُر وَس اِت ِم َن
الَفيُر وَس اِت.
َو ُتَعِّلُق َم َج َّل ال ِبيَع ِة الِع ْلِمَّي ِة (َ )Natureع َلى الَح َد ِث ِبَقوِلَه اِ" :إَّن َه ِذِه الَم عُلوَم اِت َس َيُك وُن َلَه اَّط ُة
َتأِثيَر اٌت َك وِنَّيٌةَ ،و َتُشُّق الَّطِريَق ِإَلى ِع لِم الُم سَتقَبِل "َ .و َأَهِّم َّي ِة َه َذ ا الَفتِح الُمِبيِن ِفي َطِر يِق الِع لِم َ ،أَّن
الِّطَّب َيسَتِط يُع الَقَض اَء َع َلى الَج َر اِثيِم ِبالَّص اَّداِت الَح َيِو َّي ِة (َ ،)Antibioticsو َع َلى الِفطِرَّي اِت
ِبُم َح اَص َر ِتَها (َ ،)Antimycoticsو َلِكَّن ُه َو َق َف َح َّتى الَي وَم َع اِج ًزا َعْن ِكَف اِح الَفيُر وَس اِت ِ ،بَس َبِب
َطِبيَعِتِه الَغاِمَضِة ِج ًّد اَ ،و ِاخِتَب اِءِه ِفي الَخ اَل َي اَ ،و َلْم َيعَم ِل اَألِط َّب اُء ِلِكَفاِح ِه إاَّل ِفي الُّلَقاَح اِتِ ،م ْن َأجِل
َتدِريِب الَم َناَع ِة ِفي الَبَد ِن َع َلى الَّتَعُّر ِف َع َليِه ِإَذ ا َد َخ َل الِج سَم َ ،و ُم َح اَص َرِتِه َقبَل َأْن َيَتَم ْس َك َن ُثَّم َيَتَم َّك َن .
َو ُهَو َم ا ُيشِبُه َع َمَل َح رِب الَّش َو اِر ِع َأْو ِقَت اِل الِع َص اَباِت؛ َفاَل ُب َّد ِم ْن ِنَزاِل ِه ِفي َداِخ ِل الَخ ِلَّي ِةَ ،ه َذ ا ِإَذ ا
َع َر فَن ا َأَّن َح جَم الَف يُر وِس إَلى الَخ ِلَّي ِةُ ،ه َو ِم ثَل ُك َرِة َق َد ٍم إَلى َس اَح ِة َم لَعٍب َبَل ِدٍّي َ !!..و َح َّتى َأفَض ُل
اَألدِو َيِة َم َثاًل ِفي ِكَفاِح اِإل يْد ِزَ ،لْم َتسَتِط ِع الَقَض اَء َع َلى الَفيُر وِسَ ،و ُك ُّل َم ا َفَعَلْتُه ُهَو َلجُم ُه ِإَلى ِح يٍن .
َو ِل َذ ا َف الِفكَر ُة اَّلِتي َج اَء ِبَه ا الَّطِبيُب الَفَر نِس ُّي (راُو ول ِد يِد ِييه) َو اِع َد ٌة ِج ًّد ا ِبَطِريَق ٍة ُم خَتِلَف ٍة ِفي
ِاسِتَر اِتيِج َّيِة الَقَض اِء َع َلى الَفيُر وَس اِتَ .قتُل الُم جِرِم يَن ِبَيِد الُم جِرِم يَن َ !!..و َم ا َذ َك رَن اُه َليَس َأكَث َر ِم ْن
َخ يِط َأَم ٍل ِفي اِال سِتَر اِتيِج َّيِة الَّض خَم ِة ِفي َهِذِه الَم عَر َك ِةَ ،فَليَس ِم َن الَم عُر وِف َو ُه َو َغ يُر ُم َؤ َّك ٍد َ ،ك ْم ِهَي
َعَدُد الَفيُر وَس اِت اَّلِتي ُيمِكُن الَقَض اُء َعليَها ِفي َهِذِه الَم عَر َك ِة الَم ِص يِرَّيِة ..؟
َو ُهَناَك َم سَأَلٌة َتُقُّض َم ضِج َع الَب اِح ِثيَن َ !..ف ِإَذ ا َك اَنِت الَفيُر وَس اُت َقاِبَل ًة ِللَع دَو ى َو الَم َر ِض َو الَّر شِMح
َو الَّتَعِبَ ،أَفاَل َيعِني َه َذ ا َأَّن ُه َك اِئَن اٌت َح َّي ٌة..؟!! َو َيُق وُل ُأويِج ن ُك وِنين (ِ ،)Eugene Kooninم َن
الَم عَهِد الِّصِّح ِّي الَو َطِنِّي اَألمِريِكِّي َ ،أَّنَها َم سَأَلٌة َح َّر َك ِت الَك ِثيَر ِم َن اِإل َثاَر ِة َبيَن َج َم اَع ِة الَباِح ِثيَن ِفي ِع لِم
الَفيُر وَس اِت َ !!..و ِبَذ ِلَك َفِإَّن الَح اِج َز الَم زُعوَم َبيَن الَفيُر وَس اِت َو الَع اَلِم الُخ َل ِوِّي الَح ِّي َق ْد َتَّم ِاخِتَر اُق ُه
َو َتَج اُو ُز ُه..
َك اَنِت الَفيُر وَس اُت َح َّتى الَّلحَظِة ِقَطٌع َم ِّيَتٌة ِم ن َم اَّد ِة ُم َبلَو َرٍة ِم َن الَح َو اِم ِض الَّنَو ِوَّيِة ِم ْثَل الِم لِح َو الُّس َّك ِر،
َو َلِكْن ِفيَها ِإمَك اِنَّيُة الَّتَك اُثِرَ ،و ِل َذ ا َق اَل الَّطِبيُب الَفَر نِس ُّي َ ،ه ِل الَفيُر وَس اُت َح َّي ًة َأْم َم ِّيَت ًة ..؟ َدُعوَن ا اَل
َنَتَناَز ُع َح وَل الَك ِلَم اِتَ ،و ِبالِّنسَبِة ِلي َفَأُّي ِنَظاٍم ِع نَدُه ُق دَر ُة الَّتَك اُثِرَ ،و َتطِو يُر َنفِس ِه َو َنسُخ َنفِس ِه ِم ْن
َج ِد يٍد َ ،فُهَو ِع نِد ي َك اِئَناٌت َح َّيٌة..
َو َم ْن َيُق وُل َه َذ ا الَك الَم َرُج ٌل ُذ و َو زٍن ِفي َه ذا الِع لِم َ ،وِح يَن ُم َقاَبَلِت ِه َتُق وُم الِّس كِرِتيَر ُة ِبَتوِزيِع َم َلِّف ِه
الَّشخِص ِّي ِبُهُدوٍء ؛ َفِإنَج اَزاُتُه َزاَدْت َعن َألِف َم َقاَلٍة ،وَ 180فصاًل ِفي ُكُتٍب ِع لِمَّيٍة َم رِج ِع َّيٍة ،وَ 17ع َم اًل
َتَّم َنشُرُه َو َيحِم ُل َفخَر ِاكِتَشاِفِه ُج رُثوَم ًة ُم ِنَح ْت ِاْس ُم ُه (راُو ول تيال .)Raoultella
َأَّم ا اَّلِذ ي َج َعَل ِاسَم ُه َيلَم ُع ِفي اَألوَس اِط الِع لِمَّي ِة َفُه َو َك شُفُه َع ِن الَف يُر وِس ِم يِم ي (َ ،)Mimiوِح يَن
َتُز وُرُه ِفي َم كَتِبِه َتَر اُه َينَدِفُع َو ُه َو َينَك ُّب َع َلى َنكِش ُص َو ِر الَف يُر وِس ِلُض ُيوِفِه ِفي الَم كَتِب :آه َ ..ه ْل
َتعَلُم وَن َك يَف َيبُدو الَفيُر وُس ِم يِم ي ..؟ َش كٌل ُم َد َّو ٌر ِبَأضالٍع ُم َطَّو َق ٍة ِبَت اٍج ِم َن الَّش وِك ِ ،م ثُل الَّش عِر
الَباِرِزُ ،ثَّم َم ا َيلَبُث أْن َيَتَقَّد َم ِبُص وَرٍة َعنَه ا ِم َن الُم جِه ِر اِإل ِلِك تُر وِنِّي َ .و َيشَرُح الُّدكُتوُر َر اوُولِ :إَّنَه ا
َأشَك اٌل ِم َن الَح َياِة اَل ُتَقَّد ُر َح َّق َقدِر َهاَ ،و ُيعَتَبُر الَفيُر وُس ِم يِم ي َد ِليُلُه اَألكَبُر ِفي َنَظِّرَّيِتِهَ ،أِلَّنَه ا ُتَن اِقُض
ُك َّل َم ا َيعِرُفُه اَألِط َّباُء َع ِن الَفيُر وَس اِت؛ َفُهَو أَّو اًل َك ِبيٌر ِج ًّد اَ ،يَك اُد َيِص ُل ُقطُرُه إَلى ِنصِف ِم يكُر وٍن (
36
َ 400ناُنو ِللُقطِر َو َتحِم ُل ِ 1,2م لُيوِن َح مٍض َنَو ِو ٍّي ) َو ُهَو َأكَبُر ِبَك ِثيٍر ِم َّم ا َيعِرُفُه الَب اِح ُثوَن َعن َبِقَّي ِة
الَفيُر وَس اِت..
َو ُهَناَك ِم يَز ٌة ِإَض اِفَّيٌة َك َس َر ْت َم َف اِهيَم اَألِط َّب اِء َح وَل الَفيُر وَس اِتَ ،فالَب اِح ُث أندِريه لوف (Andre
)Lwoffاَّلِذ ي َناَل َج اِئَز َة ُنوِّبل َعاَم 1957م َعن َأبَح اِثِهَ ،أرَس ى َتقِليًدا َيُق وُل َأَّن الَفيُر وَس اِت َتحِم ُل
َم اَّد ًة ِو َر اِثَّيًة َناِقَلًة ِم ن َأَح ِد َنوَعيِن َ ،فِإَّم ا َك اَنْت ِم َن الَّن وِع اَألصِلِّي (َ ،)DNAأو ِم َن الَّن وِع الَّناِق ِل (
َ ،)RNAأَّم ا َم ا َك َشَف َعنُه َطِبيُب َم ارِس يلَياَ ،فُهَو َأَّن َفيُر وَس ِم يِم ي َيحِم ُل ِكاَل الَّن وَعيِن َ ،ف َو َج َب َع َلى
اَألِط َّباِء َتصِح يَح َم َفاِهيِم ِهْم َح وَل الَفيُر وَس اِتَ .و َنَظًر ا ِلِع َظِم َم اَّد ِتِه الِو َر اِثَّيِةَ ،فِإَّن الَف يُر وَس ِم يِم ي ُيلِقي
ِفي ِظ ِّلِه ِج يُنوَم َأكَثَر ِم ن َ 20نوًعا ِم َن الَباكِترَيا.
ُوِلَد الُّدكُتوُر َر اوُول في الِّسِنَغاِل 1952مَ ،ح يُث َك اَن َو اِلُد ُه َطِبيًبا َعسَك ِرًّيا ُهَناَك َ ،و َد َرَس ُه َو الِّطَّب ِفي
َم ارِس يلَيا َو ُم وِنبِلِييهَ ،و َع ِم َل ِفي َتاِهيِتي َو ِواَل َيِة َأطَلنَطا ِفي َأمِريَك اَ ،و َبعَد َأْن َطاَف ِفي الَع اَلِم َهَج َع ِفي
َبلَد ِتِهَ ،و اآلَن الَعاَلُم َيأِتيِهِ ،بَفضِل َم خَبِرِه الَم رِج ِع ِّي ،اَّلِذ ي َيُض ُّم الَك اِئَناِت الُم مِرَض ِةَ ،فَيَّتِص ُلوَن ِب ِه ِم ْن
ُك ِّل َأنَح اِء اَألرِضِ ،م ن آسَيا َو َأوُر وَّبا الَّشرِقَيِة َو َأمِريَك ا َو َأفِريِقَيا..
َو ِفي َعاِم 1992مَ ،ض َرَبِت الَج اِئَح ُة َم ِد يَن َة بَر ادُف ورِد ِفي َبِريَطاِنياَ ،و َع ِج َز الَب اِح ُثوَن َع ِن اِإل مَس اِك
ِبالُج رُثوَم ِة اَّلِتي ُتَس ِّبُب ِالِتَه اَب الِّر َئ ِة الَّص اِع ِق َ ،ح َّتى ِاهَت َدوا ِلِس ِّر َها ِح يَنَم ا َب َد ُأوا َيبَح ُث وَن َع ِن
الَفيُر وَس اِت اَّلِتي َك اَنْت َخ لَف الَج اِئَح ِة..؟! ُثَّم َك َش ُفوا َعن َف يُر وٍس آَخ َر َأكَب َر َأعَط وُه ِاسَم َم اَم ا َب َد َل
ِم يِم يِ ،إاَّل َأَّنُهْم َر َأوُه ُيمِر ُض ُهَو ِبَذ اِتِهَ ،و َعن َطِريِق الَفيُر وِس ِس ُبوِتِنيك..
َو ُيَعِّلُق َر اوُولَ :أْن َيُك وَن الَفيُر وُس َم اَم ا َح ًّي ا َأْم َم ِّيًت ا َليَس ُمِهًّم اَ ،فالَم وُض وُع ُهَن ا َي ُدوُر َح وَل ِنَظ اٍم
ِبيِئٍّي ِفي َغ اَيِة الَّتعِقيِد َ ،لم ُيفَهْم َأو ُيْبَح ْث َبعُد؟
ُك ِّلَف َر اوُوُل ِم ْن ِو َزاَرِة الِّصَّح ِة الَفَر نِس َّيِة َعاَم 2001مِ ،لِدَر اَسِة ِإمَك اِنَّيِة ُهُج وٍم َبُيوُلوِج ٍّي َع َلى َفَر نَس ا،
َو َم َغَّبِة َذ ِلَك َو ُطُر ِق ُم َك اَفَح ِتِه..؟! َو َك اَنِت الَّنِتيَج ُة ُم َخ ِّيَبًة ِلآلَم اِل َ ،فَق ْد ِاكَتَش َف ِلَدهَش ِتِه َم َش اِفي َتعَباَن ًة
َغ يَر ُم َهَّيَئًةَ ،و اَل ُيوَج ُد َم ا َيكِفي ِم َن الَم َخ اِبِرَ ،وِاقَتَر َح َع َلى الُح ُك وَم ِة الَفَر نِس َّيِة ِإنَش اَء َم َخ اِبَر َج ِد يَد ًة،
َو إعَداَد َم َطاَر اٍت َخ اَّص ًةَ ،و ِبَناَء َم َشاِفيخ (َم َشاٍف )ص َخ اَّص ًةَ ،و َلِكَّن َشيًئا ِم ْن َهَذ ا الَقِبيِل َلْم َيحُص ْل َ ،ح َّتى
َج اَء ْت َج اِئَح ُة الُك وُر وَن ا ُك وِفيد َع َليَه ا ِتسَعَة َعَش َر (.. )Covid 19؟!! َفَق اُلوا َع َّل ِإَلى َم َر ٍّد ِم ْن
َس ِبيٍل ..؟
َيُقوُل َر اوُوُل " :الَّناُس اَل َتسَتوِع ُب َأَّن الَفيُر وَس اِت آاَل ُت َقتٍMل ُم ِخ يَف ًةَ ،و َع َدُد الَّن اِس اَّل ِذ يَن َيُم وُت وَن
ِبَأمَر اِض الَفيُر وَس اِت َأكَثَر ِم ْن َح َو اِدِث الُّطُر ِقَ ،و َح َو اِلي ِ %3م َن الَبَش ِر ُم َص اِبيَن ِبالِتَه اِب الَك ِب ِد ِس ي
الَو َباِئِّي (َ ،)Hepatitis Cو الَعِد يُد ِم َن الَّسَر َطاَناِت ُتَح ِّر ُك َها الَفيُر وَس اُت ."..
َو َيذَهُب ُفُض وُل َطِبيِب َم ارِس يلَيا ِإَلى ِزَياَرِة الُقُبوِر ِلَيعِرَف َم اَذ ا َفَعَلِت اَألمَر اُض ِبالَّت اِريِخَ ،و َيبَح ُث ِفي
ِع َظ اِم الَم َق اِبِر َعْن َج َر اِثيِم َو َفيُر وَس اٍت َلْم َتُك ْن َم ْعُر وَف ًة ِم ْن َقبُل ِ ،لَيكَتِش َف َأَّن اَّل ِذ ي َد َّم َر ُج ُي وَش
َناُّبلُيوَن َ ،ك اَن الَقْمُل َو َم ا َح َم َل ِم ْن َأمَر اٍضَ ،و َأَّن َط َو اِع يَن الُعُص وِر ِانَتَقَلْت َع بَر َطِر يِق الَح ِريِر ِم َن
الِّص يِن َك َم ا ِانَتَقَل الَح ِريُر َ ،شاِهًدا َع َلى َأَثِر اَألمَر اِض ِفي الَّتاِريِخ..
َو َنحُن نَعَلُم َأَّن ِنَهاَيَة ُر وَم ا َك اَنْت َع َلى َيِد الَبُع وِض َو الَم اَل ِرَي اَ ،و َفِش َل ِفرِد يَناند ِدِليسِبس ـ َبَط ُل َقَن اِة
ِم صَر ـ ِفي َش ِّق َقَن اِة َباَناَم ا؛ َفَق ْد َقَه َرُه الَبُع وُض َ ،ح َّتى َج اَء اَألِم ِريِكُّي وَن َفَب َدُؤوا ِفي الَقَض اِء َع َلى
الَبُعوِض َقبَل َشِّق الِّترَع ِةَ .و َفاَت َهَذ ا الَم غَز َى َع َلى الُم َهنِد ِس الَفَر نِس ِّي ِفرِد يَناندَ ،فَق اَدُه ِإَلى اِإل فاَل ِس
ِفي َم شُر وِعِه الَج ِد يِد َ ،بعَد َأْن َم َأَل ِخ ِد يِوي ِم صَر ِم ْن َشحِم َعُض َديِهَ ،و ُج ُيوَبُه ِبالَّليَر اِت الَّذ َهِبَّيِة.
َيُقوُل َطِبيُب َم ارِس يِلياَ " :ليَسِت الَج َر اِثيُم َفَقط ِهَي الُم مِرَض ُة َو الُم عِدَيُة َبل َك َذ ِلَك الِّر َو اَياُت َو اَألفَك اُر ..
َو َبعَد َأْن َأصَبَح ِت الَفيُر وَس اُت الَّثالُث ِس ُبوِتِنيَك َوِم يِم ي َو َم اَم اَ ،م ا ُيشِبُه َأفَر اَد َعاِئَلِت ُه َي رِوي الِقَّص َة
َعْن َو اِلِدِه اَّلِذ ي َر َو ى َلُه َو ُهَو ِط ْفٌل َصِغ يٌر َعْن ِم يِم ي اَّلِتي ِهَي ُأُّم الَّش َج َرِة الَبَش ِرَّيِةَ .ق اَل َوِم ْن َيوِمَه ا
ِانَح َف َر ْت ِع نِد ي ِفي الَّذ اِكَرِة َفَأطَلَقت ُMه َع َلى ِاسِم الَف يُر وِس الُم كَتَش ِف ؛ َف ِإَذ ا ِاجَتَم ْع ُت ِب َأفَر اِد َع اِئَلِتي
37
َفَذ َّك ْر ُتَهاِ ،انَفَج ُر وا ِفي الَّضِح ِك َ ،و بدئواخ (َبَدُؤوا)ص ِفي َترَداِد اُألغِنَيِة اَّلِتي ُك َّن ا َنعَش ُقَها ِفي الُّطُفوَل ِة (
..)!!Mimi l,amibe
38
َيشَفىَ ،فاَل ُبَّد ِم ْن َتخِويِفِه ِبُج رَع ِة ُر عٍب َأفَظَع ِم ن اَّلِتي َتلَّقاَهاَ .و َك اَن الُّس َؤاُل َ ..م ْن َيُقوُم ِبَهِذِه الُمِهَّم ِة
..؟
ُة َف َذ َف َأ
َو َح َّتى َنأُخ ِفكَر ًة َع َّم ا ُيمِكُن ْن َيفَعَل ال يُر وُس ِإ ا ِانَتَش َر َيِج ُب ُر ؤَي ِفيلِم (اِال نِفَج اُر ،)Outbreak َذ
َأو َتَذ ُّك ُر اِإل يُبواَل َو ِإنِفلَو نَزا َعاِم 1918مَ ،أو الُك وُر وَنا اَّلِتي َح َبَسِت الَعاَلَم ِفي ُقْم ُقٍم .
َأَّم ا َفيُر وُس اِإل يُبواَل َفُهَو دَر اُك واَل َ ..م َّص اُص الَّد ِم ..؟ -المقطع مكّر ر -
ِإَّنُه َفيُر وٌس َليَس َك الَفيُر وَس اِتَ ،يلَت ِو ي َع َلى َنفِس ِه ِفي َأعَداٍد اَل َتنَتِهي ِم ثَل الِّديَداِن َأِو الُع َر ى َأِو
اَألَفاِع يَ ،باِط ُنُه ُشحَنٌة ِم َن اَألحَم اِض الَّنَو ِوَّيِة َتبُلُغ ِض عَف َم ا ِهَي ِفي َفيُر وِس اإليْد ِز َس ِّي ِء الِّذ كِر،
اَّل ِذ ي َلم ُيَط َّو ْق َح َّتى اآلَن ِبِع اَل ٍج َأو ُلَق اٍحَ ،و ِم عَطُف ُه الَخ اِرِج ُّي َطَبَق ُة َش حٍم َ ،و َت بُر ُز ِم ْن َأطَر اِف ِه
ُنُتوَء اٌت ُتشِبُه َأقَداَم الَّز اِح َفِة (ُأْم َأرَب َع َو َأرَبِع يَن )َ .و َم ا ُع ِرَف َعنُه َأَّن َف يُر وَس اِإل يْد ِز َأَم اَم ُه ِم ثَل
الَفرِق َبيَن الَبُعوَضِة َو الُّذ َباَبِةَ ،فَفيُر وُس اِإل يْد ِز َأَم اَم ُه َر حَم ٌة!! ..
َفيُر وُس اِإل يْد ِز َيمِش ي َك ُلُص وِص الَّليِل الُم َتَس ِّلِليَن َ ،و اَل ُيعِلُن َعْن ُهِو َّيِت ِه ِم ثَل الُم َن اِفِقيَن َ ،و َيضِرُب
َض رَبَتُه ِفي الُّظهِر َبعَد ِح يٍن ِم ثَل ُك ِّل الَغاِد ِريَن َ .أَّم ا َفيُر وُس (اِإل يُبواَل ) اَّلِذ ي َأَخ َذ ِاسَم ُه ِم ْن َنهٍر ِفي
َزاِئيَر َ ،ح يُث َزمَج َر الَم َرُض َو َك َّش َر َعْن َأنَياِب ِهَ ،فُه َو َيضِرُب ِبُس رَع ٍة َو ُو ُض وٍح َو ِبُم نَتَهى الَقسَو ِة
َو ِبَشكٍل َد َمِوٍّي َ ،فَح َض اَنُتُه اَل َتحَتاُج َك َم ا ِفي اِإل يْد ِز ِإَلى َس َنَو اٍت َبْل ِهَي َبيَن َ 21 - 2يومًاَ ،وِإَذ ا َبَد َأْت
َم َظاِهُر الُح َّم ى َو اَألَلِم َفَيبَقى َدوُر الَّطِبيِب َدوُر الَّشاِهِد َ ،ع َلى ُفُص وِل الَم وِت اَألِخ يَرِة اَل َأكَثَر َ .و َع َر فَنا
َع ِن الُك وُر وَنا ُأسُبوَعيِن .
َو َك َم ا ِانَتَش َر َفيُر وُس (اِإل يْد ِز ) َس اِبقًا ِبَو اِس َطِة الَّد ِم َو َأخاَل ِط الَبَد ِن َو الَعاَل َقِة الِج نِس َّيِة الَم شُبَو َهِةَ ،ف ِإَّن
َفيُر وَس (اِإل يُبواَل ) ُيِع يُد َنفَس الِّس يَر ِة الَّس اِبَقِةَ .ف يُر وُس اِإل يْد ِز َيسَتخِد ُم ِاسَتَر اِتيِج َّيَة الَّتغِي يِر ِفي
الَّت رِكيِب الِكيَم اِو ِّي الَح َي ِوِّي َ ،ح يُث َيقَتِح ُم َت رِكيَب الَح اِم ِض الَّن َو ِو ِّي َفُيصِبُح ِقطَع ًة ِم نُهَ ،أَّم ا
ِاسِتَر اِتيِج َّيُة َفيُر وِس اِإل يُبواَل َفِهَي َأدَهى َو َأَم ُّر َ ،ح يُث َيعَم ُد ِإَلى الُعنِف ِفي الَّترِكيِب الُج َزيِئِّي ِ ،بَم عَنى
َأَّنُه َيعِرُف ُلَغًة َو اِح َد ًة َفَقطِ ،هَي :الَّتَك اُثُر َو الَّتَك اُثُر َو الَّتَك اُثُر ...
َفيُر وُس اِإل يْد ِز َيسُطو َع َلى َأنَو اٍع ِم َن الُك َرَّياِت الَبيَض اِء ِفي الِج َهاِز الَم َناِع ِّي َ ،أَّم ا َه َذ ا َفَيسَتخِد ُم َأَّي
َخ ِلَّيٍة َم ِط َّيًة ِلَهَد ِفِه الُم َد ِّمِرَ ،فَباُع ُه ِفي الِح َي ِل َأوَس َع َو َأمَك َر ِ ،إَّن ُه َيَت َو َّدُد ِإَلى َدوِر َّي اِت الِح َر اَس ِة ِم َن
الَخ اَل َيا الُم ْه َتَّم ِة ِبَتَص ُّيِد اَألجَس اِم الَغِرْيَبِة (الَم عُر وَفِة ِبالَباِلَعاِت َ ،)MACROPHAGESفَتنَخ ِد ُع
ِبِه َفَيمَتِط يَه اِ ،ف ِإَذ ا َأصَبَح ِفي َداِخ ِلَه ا َض َرَب َض رَبَتُه َفَنَس َف الِبَن اَء ِم ْن َداِخ ِل ِهَ ،فَتَس َّرَب ِإَلى ُك ِّل
اَألجِهَزةِ الَّنِبيَلِة َو اَألعَض اِء الَح َّس اَسِةَ ،و ِبذِلَك َتحَتِر ُق َخ اَل َيا الَك ِب ِد َ ،و ُت َد َّم ُر َم َص اِفي َتكِريِر ِب تُر وِل
الِج سِم (الِكلَيَتاِن ) َو َينَعِط ُب الِّطَح اُل َ ،و ُيْنَس ُف الَك َظُر ُ -غ َّد ُة َم ا َفوَق الِكلَيِة َ ،-و َتَتَد َّم ُر الَطَبَقُة الَباطِنَة
ِلَألوِعَي ِة الَّد َمِو َّي ِةَ ،فَينَه اُر ِج َه اُز ُلُز وَج ِة الَّد ِم ِبالَك اِم ِل َ ،فَح يُث َيسَبُح الَّد ُم ِبُنُعوَم ٍة َبيَن الَّتَم ُّي ِع
َو الَّتَخ ُّثِرَ ،و َينَس اُب َك َأَّنُه الَّلحُن الَعْذ ُب َيُض ُّخ الَح َي اَة ِفي ُطُر َق اِت َم مَلَك ِة الَب َد ِن اَّلِتي َتبُل ُغ ِم اَئ َة َألِف
ِكيُلوِم تٍرَ ،يحُد ُث اِال نِقَس اُم َو الِّنَز اُع ِفي َهِذِه اَلمَم َلَك ِة الَّلِط يَفِةَ ،فَيَتَح َّو ُل ُك ُّل ِقسٍم ِم َن الَّد ِم ِإَلى ِح زٍب،
ُج زٌء ُم َتَطِّرٍف َيَتَكَّتُل َع َلى َنفِس هِ َفُيَك ِّو ُن الَخ َثَر اِت ِم ثَل الَقطَر اِن اَألسَو ِد َ ،و ُج زٌء َك ِس ٌل َر خٌو ُم هَم ٌل
َيفِق ُد ُك َّل َقاِبِلَّي ٍة ِللَّتَم اُس ِك َ ،فَيَتَس َّرُب الَّد ُم ِم ْن ُك ِّل َم َك اٍن ِش َيعًا َو َأحَزابًا َو ُك ُّل ِح زٍب ِبَم ا َل َديِهم
َفِرُح وَن ..؟؟!!.
َهِذِه الَّظاِهَر ُة ِهَي اَّلِتي َيخَشاَها ُك ُّل اَألِط َّباُء َو َيرِج ُفوا ِم نَهاَ ،و ُيرَم ُز َلَها ِبُح ُر وٍف ُم ِخ يَفٍة (َ )DICأي
ِانِح اَل ُل الَّد ِم الَّشاِم ِل َ ،فَيصُبِح الَّد ُم ِبِرَّقِة الَم اِء ِبُدوِن َأِّي َتَم اُسٍك ؟
َفَهَذ ا َم ا َيفَعُلُه َفيُر وُس اِإل يُبواَل الَّد َر اُك واَل .
39
َيُقوُم الَبَدُن ِبِإنَشاِء ُس ُدوٍد َم َناِع َّيٍة ِفي َو ْج ِه َأِّي ُهُج وٍم َخ اِرِج ٍّي َ ،تعِب يرًا َعْن الَّر فِض الَح اِّد ِلَقُب وِل َأِّي
َس يَطَرٍة َأجَنِبَّيٍة َو ِإعاَل ًنا َع ِن اَألَص اَلِة َو الَّذ اِتَّيِةَ ،و َم ظَهُر الِّد َفاِع ُهَنا ُس ُدوٌد َم َناِع َّيٌة ِم َن الُك َرَّي اِت الِبيِض،
َو ِقاَل ٌع ُم َر َّكَز ٌة َأشَبُه ِبـ (البُلوُك وَس اِت الَعسَك ِرَّيِة) ِهَي الُعَقُد الَّلمِفَّيُةَ ،و ِبَهِذِه الَّطِريَقِة ُيَح اِفُظ الِج سُم َع َلى
َنَقاَو ِة َأخاَل ِطِه الَّداِخ ِلَّيِة ِبَشكٍل ُم سَتِمٍّر َ ،و ُهَنا ُنِش يُر ِإَلى َم عَنًى ِاجِتَم اِع ٍّي َه اٍّم َو ُه و الَّتعِب يُر َع ِن الَّذ اِتَّي ِة
ِبالَّر فِض الَح اِّدِ ،إَّن َهَذ ا الَم ظَهَر ُهَو َتعِبيٌر َح َي ِوٌّي َ ،أي ُم َؤ ِّش ٌر ِإَلى الَح َي اِة ِض مَن الَك يُنوَن ِة الُعضِوَّيِة،
َو َهَذ ا الَّشيُء َيحُد ُث َأيضًا َع َلى ُم سَتَو ى الَك يُنوَنِة اِال جِتَم اِعَّيِةَ ،و ِع نَد َم ا َتُم وُت الَك يُنوَنُة الُعضِوَّيُة َفِإَّنَه ا
اَل ُتبِد ي َأَّي َر فٍض َأو ُم َقاَو َم ٍة َأِلِّي َغ اٍز َد ِخ يٍل َس َو اَء َع َلى ُم سَتَو ًى ُج رُث وِم ٍّي َأو َخ لِط ٍّي ِ ،بِإدَخ اِل َم َو اَّد
َغ ِريَبًةَ ،و َنفُس الَّشيِء َيحُص ُل ِلُألَّم ِة ِع نَد َم ا َتُم وُت ِبَفقِد الِّد َفاِع ِض َّد َأِّي ُهُج وٍم َعسَك ِرٍّي َأو َثَق اِفٍّي ،
َو َهَك ذا َنَر ى الَّتعِبيَر َع ِن الَح َياِة َيَتَج َّلى ِباِإل عاَل ِن َع ِن الَّذ اِتَّيِة َو الَّر فِض الَح اِّد ِلَفرِض َأِّي َس يَطَرٍة ِلَتغِي يِر
الِكَياِن الَّداِخ ِلِّي ...
َتَس ُّلٌل ُم سَتِمٌّر َو ِح َر اَس ٌة َد ُؤوَبٌة:
ُتَم ِّثُل الُك َرَّياُت الِبيُض َم َح َّطاِت الِّد َفاِع اُألوَلى ِللَبَد ِن ِ ،بَح يُث َأَّن ِفَر ًقا َو َدوِرَّياِت ِح َر اَس ٍة َخ اَّص ٍة َو ِبَش كٍل
ُم سَتِم ٍرَ ،تنِزُل ِبَشكِل ِانِس اَل ٍل ِم ْن ُج دَر اِن الُعُر وِق الَّد َمِو َّيِة ِإَلى الُّنُس ِج الُم ِح يَطِة َو ِبُدوِن َر جَعٍةِ ،باسِتثَناِء
الَّلمَفاِو َّي اِت ِم نَه ا؛ َح يُث َأَّن الُك َرَّي اِت الِبيِض َذ اُت َأش َMك اٍل ُم َنَّو َع ٍة َوِاخِتَص اَص اٍت ُم َتَباِيَن ِةَ ،فِم نَه ا ُذ و
الَّشكِل الُم وَلِع ِباَألصَباِغ الُقَلِوَّيِة (َ ،)Basophilأو َع َلى الَعكِس الَح اِمَضِةَ ،أو الَّر فِض اِال يَج اِبِّي ؛ َأِي
الِقَياِم ِبالَوِظ يَفِة الَم َناِع َّيِة ِبُدوِن الَتَلُّو ِن ِبَلوٍن ُم َعَّيٍن َ ،ك َم ا َأَّن ِم نَه ا الَّلمَف اِو ُّي (َ ،)Lymphciteو ِم نَه ا
ُذ و الَّطاَقِة الَعاِلَيِة ِبَتَعُّد ِد َم َر اِكِز الِقَياَد ِةَ ،أي َتَع ُّد ِد الُّنَو َّي اِتَ ،ك َم ا َأَّن ِم نَه ا ُذ و الَم رَك ِز الِقَي اِدِّي الَو اِح ِد
َو ُهَو َم ا ُيَس َّم ى ِبَوِح يَداِت الَّنَو ىَ ،و َك َأَّنَنا ِفي َهِذ ه اَألشَك اِل َنَر ى الِقَياَد َة الَج َم اِع َّيَة ِفي َتَعُّد ِد الُّنَو ىَ ،و ُه َو
َم ا ُيَس َّم ى الُك َرَّياِت الِبيِض َك ِثيَر اِت الُّنَو ىِ ،في ِح يِن َنَر ى الِقَياَد َة اِإل فَر اِدَّي َة ِفي اَألشَMك اِل الَّثاِنَي ِةَ ،و َه ذا
الَّتَس ُّلُل ُيشِبُه الِفرَق الِفَداِئَّيَة َتَم اًم ا؛ َأِلَّن الَّتَس ُّلَل ِللِقَياِم ِبَعَم ِلَّي اٍت َج ِريَئ ًة ِللُم َح اَفَظ ِة َع َلى َس اَل َم ِة الَب َد ِن
َو ِبُدوِن َر جَعٍةَ ،هَذ ا الَّشرُط ُيَذ ِّك ُر َنا ِبالِفَداِئِّي َتَم اًم ا اَّلِذ ي َيذَهُب ِللِقَياِم ِبَم َهَّم ٍة ِب ُدوِن َش رِط الَع وَد ِةَ ،أِلَّن
الِفَداِئَّي ُهَو اَّلِذ ي َيبُذ ُل َنفَسُه ِبُدوِن ُم َقاِبٍل ِم ن َأجِل َم َثٍل َأعَلى.
َو َأَّم ا الِقاَل ُع الَتحِص يِنَّيُة َفِهَي الُعَق ُد الَّلمَفاِو َّي اُت اَّلِتي َتصَطاُد الَج َر اِثيَم َبعَد ِاجِتَياِزَه ا الَخ َّط الَم َن اِع َّي
اأَل َّو َل َ ،فِهَي ِبَذ ِلَك ُتَش ِّك ُل َخ ًّطا ِد َفاِع ًّي َثاِنًياَ ،و َلِكَّن ُه َأمَتُن ِم َن اَألَّوِل ؛ َأِلَّن الُعقَد َتنَتِفُخ َأثَن اَء اِإل نَت اِن ِم ْن
َج َّر اِء الِقَتاِل الَّرِهيِب اَّل ِذ ي َي ُدوُر َبيَن الَج َر اِثيِم الَغاِزَي ِة َو ُم َقاَو َم ِة َه ِذِه الُعَق ِد ،اَّلِتي ُتعَتَب ُر َم صَنًعا اَل
َينُضُب ِللُج ُنوِد َو اَألسِلَح ِة َو ِإنَزاِل الِفَر ِق الِفَداِئَّيِة َو اِال حِتَياِط َّيِة َو ِإعاَل ِن الَّنِفيِر الَعاِّم ِفي الَبَد ِن ِ ،بَم َظاِهِرِه
الُم خَتِلَف ِة ِم ن ِانِتَب اِج الُعَق ِد َو اآلاَل ِم َ ،و ِارِتَف اِع الَح َر اَرِةَ ،و الَو هِن الَع اِّم َ ،و الَّتَع ُّر ِقَ ،و َتَس ُّر ِع الَقلِب
َو الَّنبِضَ ،و َفقِد الَّش ِهَّيِة ِللَّطَعاِم َ ،وِانِخ َفاِض الَّنَشاِط الَعاِّم !!..
ُأ
َو ِع نَد َم ا َيسَتِط يُع الُج رُثوُم ِاجِتَياَز َخ ِّط الِّد َفاِع الَّثاِني؛ َف ِإَّن الِج سَم ِبَم جُم وِع ِه الَع اِّم َيبَد ِنَض ااًل َع ِنيًف ا
َتَم اًم ا َك َم ا ِفي َح رِب الُم ُد ِن َو الَّش َو اِر ِعَ ،ح يُث ُيَقاِت ُل ُك ُّل َف رٍد ِ ،باِإل َض اَفِة ِإَلى َم َر اِك ِز الِّد َفاِع الَّرِئيِس َّيِة
الُمَم َّثَلِة ِفي الَّطَح اِل َو الَك ِب ِد َو الَّنِس يِج الَّش َبِكِّي الُم َو َّز ِع ِفي َك اَّف ِة َأنَح اِء الِج سِم َ ،و ِب َذ ِلَك َي دُخ ُل الَب َدُن
َم رَح َل ًة ِم ْن َأعَن ِف الَم َر اِح ِل َ ،و ِبَن اًء َع َلى َم ِص يِر َه ِذِه الَم عَر َك ِة َيَتَق َّرُر َم ِص يُر اِإل نَس اِن َ ،و ِإْن َك اَنِت
الَّضَح اَيا َأكَثَر َ ،و َهَذ ا اَّلِذ ي َك اَن َيحُد ُث ِلِإل نَتاِن ِفيَم ا َس َبَقَ ،أَّم ا اآلَن َف ِإَّن الِّطَّب ِاسَتَطاَع الَّتوُّص َل ِإَلى
َبعِض الُّس َنِن ِفي َهَذ ا الَم وُض وِعَ ،و ِباكِتَشاِفِه ِلَهِذِه الُّس َنِن ِاسَتَطاَع َتسِخ يَر َهاَ ،وِم ن َأَهِّم َه ِذِه الَو َس اِئِل
الَّد َو اُء اَّل ِذ ي َيَت َد َّخ ُل ِفي ِاسِتَر اِتيِج َّيٍة َخ اَّص ٍة ِل َدعِم ِنَض اِل الِج سِم ِض َّد الَج َر اِثيِم َ ،و َهَك َذ ا َيقِلُب َك َّف َة
الَّتَو اُز ِن ِلَم صَلَح ِة الِج سِم َ ،و ِبَذ ِلَك َيَتَفَّو ُق الِج سُم َفَيقِض ي َع َلى الَخ صِم َ ،و ُهَن ا ُنِش يُر ِإَلى َم عَنًى َه اٍّم ِفي
ُم َك اَفَح ِة اَألمَر اِضَ ،فالَم َرُض َك َم ا َن َر ى ُه َو َتعِب يٌر َعن َض عِف الِج سِم َأكَث َر ِم َّم ا ُه َو َتعِب يٌر َعن ُق َّوِة
الُج رُثوِم ؛ َأِلَّن الُّسُدوَد َو الِقاَل َع الَم َناِعَّيَة َقِوَّيٌة ِللَغاَيِةَ ،فِفي َح اِل َض عِف الَّتَم اُسِك َو الُق َّوِة الَّداِخ ِلَّي ِة َف ِإَّن
40
الَم َرَض َيظَه ُر َ ،و َهَك َذ ا َن َر ى ُهَن ا ِد يَناِم يِكَّي ًة ُم سَتِمَّر ًة َم ا َبيَن الِّد َفاِع َو الُهُج وِم َ ،م ا َبيَن الَم َر ِض
َو الِّص َّح ِة ،الَج َر اِثيِم َو الَب َد ِن ،الَم وِت َو الَح َي اِةَ ،و َت َد ُّخ ُل الَّطِبيِب َليَس َأكَث َر ِم ن َدفِع الَّت َو اُز ِن ِباِّتَج اِه
الِّصَّح ِةَ ،و الِّد َفاِع َو الَقَض اِء َع َلى الَج َر اِثيِم َ ،و اآلَن ِلَننُظَر ِإَلى َبعِض َهِذِه اآلِلَّياِت الَج ِم يَلِة!!..
SONH2 COOH
(ِبَنفِس الَّطِريَقِة ُيَناِفُس اإليُز وِنياِزيُد الِبيِريُدوكِس ين ِفيَتاِم ين )ُ B6 (PASيَن اِفُس َ ، PABAو ِبَه ِذِه
الَّطِريَقِة َيقِض ي َع َلى ُع َص َّياِت الِّس ِّل َأيضًا)َ .و َنفُس َهَذ ا اَألمِر َيحُد ُث ِفي ُم َعاَلَج ِة الَب رَداِء (الَم اَل ِرَي ا)،
َفَسَبُب َهَذ ا الَم َر ِض ُهَو َخ اَل َيا َنِش يَطٌة َتفِتُك ِبالُك َرَّياِت الُح مِر ِفي الَب َد ِن َو َتَتَغ َّذ ى ِبَه اِ ،م َّم ا ُيحِد ُث َه ِذِه
الُّنَو ِب الَّدوِرَّيِة الَم عُر وَفِة ِم َن الُّش ُعوِر ِب الَبرِد َو الَح ِّر َو الَّتَع ُّر ِقَ ،ف ِإَّن َم اَّد َة اَألتِب ِريَن َأِو الِكيِنيَن ُتشِبُه
الِفيَتاِم ين ( B2الِريُبوفاَل ِفين)َ ،فِإَذ ا ُأدِخ لِت الَم اَّد ُة ِإَلى الَّد ِم ُ ،ه ِرَع ِت الَخ اَل َي ا الباَل ِس ُم وِدَّيُة (ُطَفيِلَّي اُت
الَم َر ِض) ِلِال حِتَفاِل َو الَّترِح يِب ِبَهاَ ،ظاَّنًة َأَّنَها ِفيَتاِم يُن الَّنجَد ِةَ ،و َص ِد يُق الَّشَداِئِد َ ،و ِغ َذ اُء الَّتمِويِن اَّل ِذ ي
َتنَتِظ ُرُهَ ،و َلِكَّن َهِذِه الَم اَّد ُة َليَس ْت َأكَثَر ِم ْن ِفَر ٍق ِفَداِئَّيٍة (ُك وَم انُدوس) ُم َتِس َّلَلٍة ِفي ِثَي اِب الِفيَت اِم يِن B2
(الِّر يُبوفاَل ِفين) ِبَم عَنى َأَّن ِبَناَء َه ا الِكيَم اِوَّي ُيشِبُه ِبَن اَء الِفيَت اِم ينَ ،و َلِكْن ُس رَعاَن َم ا َت دُخ ُل الَخ اَل َي ا
الُم َصَّو ِرَّيُة َو َتفِتُك ِبَها َش َّر َفتٍك َ ،و َهَك َذ ا َيرَتاُح الَبَدُن ِم ْن َهَذ ا الَم َر ِض الَخ ِبيِث!!!َ .و ِب َذ ِلَك َيصُدُق َق وُل
الَّشاِع ِر َع َليَها:
َلُه َعْن َعُد ٍّو ِفي ِثَياِب َص ِد يِق ِإَذ ا ِامَتَح َن الُّدنَيا َلِبيٌب َتَك َّش َفْت
َقفَز ٌة ِإَلى الَّسَر َطاِن !!
َو ُهَنا ُس َؤاٌل ُمِهٌّم َ !!..م ا الَم اِنُع َأْن َنقُتَل الَخ اَل َيا الَّسَر َطاِنَيَة ِبِاعِتَباِر َه ا َخ اَل َي ا َنِش يَطًة َفِتَّي ًة َو َفوَض ِوَّيًة
ِبَهِذِه الُخ دَع ِة الَح رِبَّيِةَ ،طاَلَم ا َك اَنْت َتَتَغَّذ ى ِبَح مِض الَو َر َق Folic Acid؟؟َ ..ح ّقًا ِإَّنَها ِفكَر ٌة َج ِريَئٌة!!
41
ِإَّن الَخ اَل َيا الَّسَر َطاِنَّيَة َتقِرُض َهَذ ا الَح مَض َو َتلَتِهُم ُه ِبَش َر اَهٍة َو َنَهٍم َ ،بعَد َأْن ُتَح ِّو ُل ُه ِإَلى َش كٍل َأبَس َط
َم عُر وٍف ِباسِم َح مَض الُفوِليِنيك ! Folinic Acidالَح مُض الَو َر ِقُّي َتَم امًاَ ،ك َم ا ِفي ِج رَذ اِن اَألقِبَي ِة
اَّلِتي َتقِرُض َأوَر اَق الُم سَتوَدَعاِت!!َ ..فلُنَح اِوَل ِإعَطاَء َها َم َاَّد ًة َتمَنُع َهَذ ا الَّتَح ُّو َل ِلَتُم وَت ُج وعًا َع َلى َم ا
َتقَتِرُفُه ِم ْن َج ِريَم ٍة ُم َرِّو َع ٍة َس وَف َتنَتِهي ِبَنقِض الِبَن اِء اِإل نَس اِنِّي ُك ِّل ِهَ ،و َهَك َذ ا ِاكُتِش َفْت َم اَّد ٌة َش ِبيَهٌة
ِبـالَح ْمِض P.A.B.Aاَّل ِذ ي ُيعَتَب ُر ِفيَتاِم يًن ًا ُم َغ ِّذ يًا ِبالَّطِريَق ِة اَّلِتي َذ َك رَناَه اَ ،و ِب َذ ِلَك َأمَك َن الَّس يَطَر ُة
َو الُم َعاَلَج ُة ِإَلى َح ٍّد َم ا ِبَم اَّد ِة (اَألِم يُنوِب تِرين) ِفي َس َر َطاَناِت الَّد ِم َ ،و َلَع َّل الَق اِرَّئ َيُق وُل َ ..و َلِكْن َم اَذ ا
َيحُد ُث ِبَخ اَل َيا الِج سِم اَّلِتي ُتحَر ُم ِم َن الَّتغِذَيِة َأيضًا ..؟؟
َو الَج َو اُب َأَّن َخ اَل َيا الَّسَر َطاِن َنَظرًا ِلَطيِش َها َو ُفُتَّوِتَه ا َو ُس رَع ِة َع َم ِلَه اَ ،فِإَّنَه ا َتُم وُت ِبَه ِذِه الَّطِريَق ِة،
َو َلِكْن َخ اَل َيا اْلِج سِم ِفيَها ِم َن الِح كَم ِة َو الِخ بَرِة َو الَّتجِرَبِة َم ا َيجَعُلَها َتسَتِفيُد ِم َن الِغ َذ اِء ِبَطِريٍق َأو ِبآَخ َر ،
َو ِبَذ ِلَك اَل َيحُد ُث َلَها َشيٌء !!..
َو َلِكَّن آِلَّياِت الِج سِم َليَس ْت ِبَهِذِه الَبَس اَطِة َأِو الَتبِس يِط اّلِذ ي َنُقوُم ِب ِهَ ،وِإَّنَم ا ُه َو آِلَّي ٌة َبِس يَطٌة ِللَقَض اِء
َع َلى َم َر ٍض ُم رِعٍب َلْم ُيمِكِن الَّس يَطَر ُة َع َليِه َح َّتى اآلَن َ ،و َه َد ُفَنا ِم ْن َه َذ ا ِاِّطاَل ُع الَق اِرِئ َع َلى َبعِض
الَّنَج اَح اِت الَبِس يَطِة الُج زِئَّيِة ِفي ُم َقاَر َع ِة اَألمَر اِضَ( ،ك َم ا َج اَء ِفي ِرَو اَيِة َخ َباَياَي اِإل يَم اِنَّيِة َم َع َخ اَل َي اَي
الَّسَر َطاِنَّيِة) ِللَك اِتَبِة الَج َزاِئِرَّيِة (ُز َهيَر ة ُبوِد َهان)َ ،و ِهَي َترِو ي َتجِرَبَتَها َو ِش َفاَء َها ِم َن الِّليمُفوَم ا َد َرَج ة
.2
َأ
الَّد َو اُء َك ِس الٍح َتقِليِدٍّي و ِاسِتَر اِتيِج ٍّي :
َو َلِكِن الُج رُثوُم اَل َيبَقى َم كُتوَف الَيَديِن َيَتَفَّرُج َع َلى َم ِص يِرِه الَخ ِط يِر َ ،و ُهَو ُيِح يُق ِبِهَ ،بْل َيُق وُم ِبِدَر اَس ِة
َهَذ ا الَو ضِع الُم َتَبِّد ِل ِدَر اَس ًة َم وُض وِع َّيًة!! َفُه َو َيجَم ُع الَم عُلوَم اِت َو ُيَنِّس ُقَهاَ ،و َيعِرُف الُم َقاِت َل َو ُنَق اَط
الَّض عِف ُ ،ثَّم َيُقوُم ِبِإفَر اِز َخ ِم يَرٍة ُم َعَّطَلٍة ِلَهَذ ا الَّد َو اِء اَّلِذ ي َفَتَك ِبِهَ ،أو َتَس َّلَل ِإَلى َداِخ ِلِه ِللَّنسِف الَّداِخ ِلِّي
َك َعَم ِلَّياٍت ِفَداِئَّيٍة!! َأِو الُهُج وِم الَخ اِرِج ِّي ِإِل َذ اَبِة ِج َداِرِه الَخ اِرِج ِّي َك َم ا ِفي الِبنِس ِليِن َ ،أو ِبِإَم اَتِت ِه ُج وعًا
َك َم ا ِفي الُّس ولَفاَ ،و ِبَه ِذِه الَّطِريَق ِة َع َص ْت َو َتَم َّر َدْت (الُم َك َّوَر اُت الُعنُقوِدَّي ُة) َع َلى الِبنِس لِيِن ِبِإفَر اِزَه ا
َخ ِم يَر َة الِبنِس يِليَناِز ،اَّلِتي ُتَد ِّم ُر َو ُتَخ ِّرُب الِبنِس ليَن َو ِبَذ ِلَك اَل َتَتَأَّثُر ِم نَها الُم َك َّوَر اُت الُعنُقوِدَّي ُة!!َ ..و َه ِذِه
الَّطِريَقُة الِع لِمَّيُة!! اَّلِتي َيُقوُم ِبَها الُج رُثوُم ِلَص ِّد الُهُج وِم الُم َشِّن َع َليِه ِم ن َج مِع الَم عُلوَم اِت َو َتنِس يِقَها
َو َتحِليِلَها َو َتقِييِمَهاَ ،و ِإيَج اِد الَو ِس يَلِة الُم َك اِفَئِة الُم َض اَّد ِة!! َم َّكَنْت َبعَض الَج َر اِثيِم ِم َن الَّتَم ُّلِص ِم ْن َت أِثيِر
اَألدِو َي ِة َو َزاَدْت ِع َناَدَه اِ ،م َّم ا َح َدا ِباَألِط َّب اِء ِإَلى ُخ دَع ٍة َج ِد يَد ٍة ِلَض رِب الَج َر اِثيِم ِبالِم دَفِع َّي ِة الَّثِقيَل ِة
الُم َر َّكَز ِة!!َ ..و ِهَي ِاسِتدَر اُج الَج َر اِثيِم ِإَلى َأوَس اٍط ِغ َذ اِئَّي ٍة َخ صَبٍةَ ،و َهَك ذا ُيبَذ ُل َلَه ا الِّدفُء َو الَم اُء
الُّز اَل ُل َو الُخ ضَر ُةَ ،و الِغ َذ اُء الَج ِّيُدَ ،و الَّر اَح ُة الُم مَتاَز ُةَ ،و الِخ دَم ُة الَج اِهَز ُة ُك َّل َو قٍتَ !!..فَيِم يُل الُج رُث وُم
ِبَهَذ ا الَوَسِط ِإَلى الِقَياِم ِبَنَشاِطِه َو الَعيِش ِبَم ا َيكِش ُف ُهِو َّيَتُهَ ،و ُيَعِّر ُف الَخ ِبيُر ِبُش ُر وِط َح َياِت ِه ِوِم َزاِج ِه،
َو ُس ُلوِكِه ِفي َه ِذِه الَح َي اِةَ ،ف ِإَذ ا َأمَك َن َم عِرَف ُة الُّش ُر وِط ِ ،ع نَد َذ ِل َك َو ِبَه ِذِه الُّظ ُر وِف َيُك وُن الُج رُث وُم
َم كُشوَف الَّس اَح ِة َتَم امًاَ ،قد ُع ِرَفْت ُنَق اُط َض عِفِه َو ُقَّوِت ِهَ ،ف ِإَذ ا ُس ِقَي ِم َن الُّس ُم وِم َو ِهَي ُهَن ا الَّص اَّداُت
الَح َيِوَّيُة َأو َم ا َيعِرُفها الَّناُس (اَألدِو َيُة الَم َض اَّد ُة ِلِال لِتَهاِب) َفِإَّن َتَأُّثَرُه َيظَهُر ِبَه ا َو اِض حًا؛ َفَه ذا َيجَعُل ُه
َيُم وُت ِبُس رَع ٍة َو ِبِش َّد ٍةَ ،و آَخ ُر ِبُبطٍء َو ِبَض عٍف َ ،و َهَك ذا ُيَش اُر ِإَلى ُهِوَّي ِة الُج رُث وِم َو َم َدى َتَح ُّسِس ِه
ِلَألدِوَيِةَ ،و ِبَذ ِلَك َأمَك َن للَّطِبيِب َتوِج يَه َض َر َباِتِه ِبَشكٍل َفِّنٍي ُم َر َّك ٍز ِللَقَض اِء َع َلى الُج رُثوِم َ ،و ِهَي الَّطِريَق ُة
الَم عُر وَفُة (ِبالَّز رِع َوِإجَر اِء الَّتَح ُّس ِس ِللَج َر اِثيِم )..
َو اآلَن َ !!..م ا الَفرُق َبيَن َد َو اٍء َو َد َو اٍء ِ ،إَّن الُج رُثوَم ِبِاعِتَياِدِه َع َلى َد َو اٍء ُم َعَّيٍن َيعَتِبُرُه ِس اَل حًا َتقِليِدّيًا اَل
َيخَشى ِم نُهَ ،و ِبَذ ِلَك َيِخ ُّف َتَأُّثَرُه ِم نُهِ ،في ِح يِن َأَّن الِّس الَح الَج ِد يَد اَّلِذ ي َينِزُل َو اَل َيعِر ُفُه الُج رُثوُم َيُك وُن
َتَأُّثَرُه َأكَبُر َ ،و َهَذ ا اَّلِذ ي َيحُد ُث ِبيَن َفتَرٍة َو ُأخَر ى ِم ن ِاكِتَشاِف َص اٍّد َح َيِوٍّي َج ِد يٍد ِ ،لُيصِبَح ِبَدوِرِه َتقِليِدّيًا
َم َع الَّز َمِن َ ،و َهَك َذ ا َيُدوُر الِّص َر اُع َك َأعَنِف َم ا ُيمِكُن َبيَن اَألِط َّب اِء َو الَج َر اِثيِم ُم سَتخِد مًا ُك ٌّل ِم نُهَم ا ُك َّل
َو َس اِئِلِه ِللَقَض اِء َع َلى اآلَخ ِر !!..
الُّلَقاِح َو َك شُف الِّسِّر الَح رِبِّي !!
42
َو آِلَّيٌة ُأخَر ى ِاكَتَش َفَها اَألِط َّب اُء ِلَش ِّن ُهُج وٍم ُم َض اٍّد َع َلى الَج َر اِثيِم َو الَفيُر وَس اِت ِبَش كٍل َخ اٍّص َو ُه َو
الُّلَقاُح ِ .إَّن َم عَنى الُّلَقاِح ُهَو َتدِريُب ُج ُن وِد الِج سِم َأو َم ا ُيَس َّم ى ِفي الِّطِّب ِبَتشِكيِل ُم َض اَّداِت اَألجَس اِم
َ Anticorpsع َلى الُم َقاَو َم ِةِ ،بَتعِليِم ِهْم ِبَشكٍل َفِّنٍّي َ ،و َتدِريِبِهم َع َلى َم عِرَفِة ُخ َّطِة الَعُد ِّو ُم سَبقًا ،الُمَم َّثِل
ِفي الُح َّم اِت الَّر اِشَح ِة (الَفيُر وَس اِت) َأِو الَج َر اِثيِم َ ،و َك يَف َسَيُش ُّن الُهُج وَم ..؟!! َو َم ا ِهَي اَألسِلَح ُة اَّلِتي
َس وَف ُتسَتعَمُل ؟ َو َم ا ِهَي الُّنقَطُة اَّلِتي َس وَف َيبَد ُأ ِم نَها الُهُج وَم ؟ َو َأُّي الَّثَغَر اِت َس وَف ُتفَتُح !!
َو َهَذ ا ُمِهٌّم ِج ّد ًا ِفي الُح ُر وِبَّ ،أِلَّن َم عِرَفَة ُخ َّطِة الَعُد ِّو ُيحِب ُط ُخ َّطَت ُهَ ،و َهَك َذ ا َيفَع ُل الِج سُم ِح يَنَم ا َي دُخ ُل
الُج رُثوُم ِللَم َّرِة الَّثاِنَيِةَ ،و َلِكْن ِبَشكٍل َح ِقيِقٍّي َ 0غ يِر ُم َز َّيٍف َ ،ع َلى ِخ اَل ِف الَم َّرِة اُألوَلى اَّلِتي َتَع َّرَف َع َليِه
الِج سُم ِبَشكٍل ُم َخ َّفٍف َأو َم قُتوٍل !! َو ِبَذ ِلَك َيقِض ي َع َليِه ِبُم َض اَّداِت اَألجَس اِم اَّلِتي َتَش َّك َلْت َس اِبقًاَ ،و اَّلِتي
َأصَبَح ْت ُم َعَّد ًة َو َج اِهَز ًة َتَم امًا اآلَن ِللِقَياِم ِبَص ِّد الُهُج وِم َو ِبَشكٍل ُم حَك ٍم َ ،و َهَذ ا َم عَنى آِلَّيِة َتأِثيِر الُّلَقاِح ِفي
َش َلِل اَألطَفاِل َو الُك َزاِز َو الُّسَعاِل الِّديِكِّي َو الَح صَبِة َو الِّس ِّل َو الِّدفِترَيا َو ِسَو اَها...
الِّر َّد ُة اِإل فَر نِج َّيُة ِفي الَعاَلِم !!
َو َغ ِنٌّي َع ِن الَّشرِح َأن َنُقوَل َأَّن الُج رُثوَم َم هَم ا َك اَن َضِع يفًاِ ،إَذ ا َو َّفرَنا َلُه الُم َن اَخ َدومًا ِلَيِع يَش َو َيرَت َع ،
َفإَّن الَّتَو اُز َن َيخَتُّل َم هَم ا َح َقَّنا الَمِريَض ِباَألدِو َي ِةَ ،و َه َذ ا اَّل ِذ ي َح َد َث ِللَع اَلِم الَي وَم َم َع الِّزَن ا؛ َفِع نَد َم ا
ِاكُتِش َف الَّد َو اُء الَّشاِفيِ ،انَطَلَق ِلَيغَر َق َأكَثَر ِفي الِّزَن اَ ،بعَد َأْن َح َم ى َنفَس ُه ِم ْن َو ياَل ِت الِّزَن ا الُم ِخ يَف ِة،
َو َلِكن َج َرِت الَقاِع َد ُة َأَّن َم ن َيمِش ي ِفي اَألرِض الَح َر اِم اَل ُبَّد ِإاَّل َو َأْن ُتِص يَبُه الُعُقوَبُةَ ،و َهذا اَّل ِذ ي َح َد َث
اآلَن ِبَم َظاِهِر ِرَّد ٍة ِإفَر نِج َّيٍة ِفي الَعاَلِم َم َّر ًة ُأخَر ىَ .فضاًل َع ِن اِإل يْد ِز ،اَّلِذ ي َليَس له ِع اَل ٌج َناِج ٌع َأو ُلَقاٌح
َفاِع ٌل .
َأ َأ
َو َلِكْن َيا ُتَر ى َم ا ُهَو الَّثَم ُن اَّلِذ ي َس وَف َيدَفُع ُه الَع اَلُم َح َّتى َيكَتِش َف َع َق ارًا َج ِد يدًا؟؟ َيكِفي ْن َنعَلَم َّن
ِاكِتَشاَف اَألدِوَيِة الَقاِتَلِة ِلَج َر اِثيِم الِّزَناَ ،لْم ُتكَتَشْف ِإاَّل ُم نُذ ِنصِف َق رٍن َو َيِز يُدَ ،بعَد َأْن َد َفَعِت الَبَش ِرَّيُة
َقاِئَم ًة َج َّباَر ًة ِم َن الَو ياَل ِت َو الَعاَهاِتَ .و َأَم اَم َها اآلَن َقاِئَم ُة ِح َس اَباٍت َج ِد يَد ًةَ .و َم ا ِع نَد ِهللا َأَشُّد َو َأبَقى.
)ِلُنِذ يَقُهم َع َذ اَب الِخ ِزِي ِفي الَح َياِة الُّدنَيا َو َلَعَذ اُب اآلِخ َرِة َأخَزى َو ُهم اَل ُينَص ُروَن )
43
الَّس َرَطاُن َوالَّثوَرُة الَبُيوُلوِج َّيُة الَح ِد يَثُة
(الَّس َر َط اُن َح َي واٌن ِقشِر ٌّي اَل ُيِث يُر َم نَظ ُرُه الُّر عَب َ ،و َلِكن َه َذ ا الَح َي َو اُن الَب ِر يُء ِاقَت َر َن ِبَط اِئَف ٍة ِمَن
اَألمَر اِض ُتعَت َبُر اِإلَص اَب ُة ِبَه ا ِبَم َث اَب ِة الُح كِم ِباِإلعــَداِم َع َلى َح اِمِلَه ا َو َل و َب عَد ِحيٍن ؛ َفِحيَن ُيْط َّب ُق َع َلى
اِإلنَس اِن اَل َي تُر ُك ُه ِإاَّل َو َقْد َم اَت ؛ اِالثَن اِن الَّس َر َط اُن َو َح اِم َلُه َ ،فُهَو َي َت َص َّر ُف ِبَح َم اَق ِة الِق رِد اَّل ِذي َي نُش ُر
الُغ صَن اَّلِذي َي قُع ُد َع َليِه ِمن َش َج َر ِة الَح َي اِةَ ،و َلِكن ِلَم اَذ ا ُسِّمَي َه َذ ا الَمَر ُض الُم فِز ُع ِبالَّس َر َط اِن ؟ َو ِلَم اَذ ا
َي حِم ُل ِانِعَداَم اَألَم ِل ؟ َو ِاقَت َر َن ِبالَم وِت؟ َو ِإَذ ا َك اَن َل ُه آِلَّي َة َعَم ٍل َفَه ل ُه َن اَك َس َر َط اَن اٌت ِاجِتَم اِع َّي ٌة ؟ َأو
َو ضٌع َس َر َط اِنٌّي ِاجِتَم اِع ٌّي ِمثَل َس َر َط اَن اِت اَألفَر اِد الَبُيوُلوِج َّي ِة؟ َو ِإَذ ا َك اَن ِت الَّث وَر ُة الَبُيوُلوِج َّي ُة الَح ِديَث ُة
َت جَت اُز َفَض اَء اٍت َم عِر ِفَّي ٍة َج ِّي َد ٍة ِلَف ِّك ُلغـِز الَّس َر َط اِن َ ،و الَّس يَط َر ِة َع َلى اَألمَر اِض الِو َر اِثَّي ِةَ ،و ِج َر اَح ِة
الُك ُر وُم وُس وَم اِتَ ،و ُمَع اَلَج ِة َمَر ِض اِإليْد ِز َ ،فَأيَن الُع ُلوُم اِالجِتَم اِع َّي ُة ِمن َهذا؟)
َت َق َّد َم ِلي اُألسَت اُذ الَّث اَن ِو ُّي َو ُه َو َي بَت ِس ُمَ :ج ِميٌل َأِّن ي َر َأيُت َك ِفي الَم خَب ِر ُه َن اَ ،و َأَو ُّد ِاسِتَش اَر َت َك ِفي َه ِذِه
الُك تَلِة اَّلِتي ُأِح ُّس ِبَه ا ِفي ِإِبِط ي اَأليَس ِر ؟ ُك نُت ِفي َذ ِل َك الَو قِت َج ِديـُد الَّتَخ ُّر ِج ِمن ُك ِّلَّي ِة الِّط ِّب َ ،و َليَس
ِع نِدي َت َصُّو ٌر ِلِمثِل َه َذ ا الَّن وِع ِمَن اَألمَر اِض الَّر ِهيَب ِةَ !!..ت َح َّس سـُت ِمنَطَق َة اِإلبِط اَّلِتي َأَش اَر ِإَليَه ا
َفَش َع رُت ِبُك تَلٍة َص ِغيَر ٍة ِبَق دِر الُبنُد َقِة َأِو الَج وَز ِة الَّص ِغيَر ِة َتَت َح َّر ُك َت حَت َأَن اِمِليُ .قلُت َلُه ِمَن اَألفَض ِل َأْن
ُتؤَخ َذ ِللَف حِص الَّن ِس يِج ِّي ِلَم عِر َفِة َط ِبيَع ِتَه ا؟ ِإاَّل َأَّن الَم عُلوَم اِت اَّلِتي َت َو اَر َد ْت َب عَد َذ ِل َك َأعَط ْت ُص وَر ًة
ُم خَت ِلَف ًة ِلَط ِبيَع ِة َهِذِه الُع َقِد الِّليمَف اِو َّي ِة الُم َت َض ِّخ َم ِة؛ َفالَّر ُج ُل َك اَن َقْد َش َع َر ِبَأَّن َش اَم ًة (َخ اْل) ِفي ِذ َر اِع ِه
َب َد َأْت ِبالِك َب ِر َفَلْم ُيِع ْر َها ِانِتَب اهًاِ ،إاَّل َأَّن َه ا َمَع الَو قِت َب َد َأْت ُتَغ ِّيُر َط ِبيَع َت َه ا ِبِك َب ِر الَح جِم َ ،و ِاس ـِو َداِد الَّل وِن ،
َو الَّت َق ُّر ِح َ ،و ِغ َي اِب الَّش عِر ِمنَه ا َو الَّن زِف ُ ،ثَّم َب َد َأِت الُع َقُد الِّليمَف اِو َّي ُة اِإلبِط َّي ُة ِباِالنِتَف اِخ َ ،و ِخ اَل َل اَألشُهِر
الَق ِليَلِة الَّت اِلَي ِة َلم َي نَف ْع َأَّي ِع اَل ٍج ِمْن ِج َر اَح ٍة َو َت فِر يِغ اِإلِبِط ِمَن الُع َق ِد الِّليمَف اِو َّي ِةَ ،أو اَألِش َّع ِة الَح اِر َق ِة،
َأو الُمَع اَلَج ِة الِكيَم اِو َّي ِة ِمن ِاسِتخاَل ِص اُألسَت اِذ الِّر َف اِع ِّي ِمن َقبَض ِة الَّس َر َط اِن َو الَم وِت – َر ِح َم ُه ُهللا
َر حَم ًة َو اِس َع ًة َ ،فَك اَن ِنعَم اُألسَت اِذ الَّذ ِك ِّي اَألِر يِب َ -فَو اَر اُه الُّت َر اُب َش اّب ًا َذ ِك ّي ًا َن ِش يطًاَ ،و َو َقْف ُت ُأَر ِّد ُد َم َع
الَّش اِع ِر :
َو َي ا ُرَّب ُح سٍن ِفي الُّت َر اِب َر ِقيُق َأاَل ُرَّب َو جٍه ِفي الُّت َر اِب َع ِتيــُق
َو يا ُرَّب َح زٍم ِفي الُّت َر اِب َو ِثيــُق َو َي ا رثَّب َر أٍي ِفي الُّت َر اِب َو َن جَد ٍة
ِإ ى َم نِز ٍل َن اِء الَمَح ِّل َس ِحيـــــُق َل َفُقْل ِلَق ِر يِب الَّداِر َأَّن َك َر اِحــــــٌل
َو ُذ و َن َس ٍب ِفي الَه اِلِكيَن َع ِر يــُق َو َم ا الَّن اُس ِإاَّل َهاِلٌك َو ِابُن َهاِلٍك
ِإَذ ا ِامَت َح َن الُّدنَي ا َلِبيـــــــــــــٌب َتَكَّش َف ْت َلُه َع ْن َع ُد ٍّو ِفي ِثَي اِب َص ِديِق
َي بُدو َأَّن ُه َن اِلَك َع اَل َقٌة َج َد ِلَّي ٌة َم ا َب يَن اَألشَياِء ؟ َفَم ا ُه َو َش ٌّر ِلَط َر ٍف َ ،قْد َي ُك وُن َخ ْي رًا ِلَط َر ٍف َث اٍن َ ،و َم ا
ُيضِحُك الَب عَض َقْد ُيبِكي اآلَخ ِر يَن َ ،و ِعنَد َم ا َي خَس ُر َط َر ٌف َي رَبُح اآلَخ ُر َ ،و ِإَذ ا َط اَر الَم اُل ِمْن َي ٍد َس َقَط
ِفي َي ٍد ُأخَر ىَ ،و ِفي الَّلحَظ ِة اَّلِتي َتَت َد َّفُق ِفيَه ا الَح َي اُة ِفي َم َك اٍن َي سَت وِلي الَم وُت ِفي َم َك اٍن َث اٍن َ ،و َمَع ُك ِّل
ُشُر وِق َش مٍس َت دَف ُع اَألرَح اُم اَألِج َّن َة ِإَلى الَح َي اِةَ ،و َم َع ُك ِّل ُغ ُر وِب َش مٍس َت سـَت قِبُل الُقُب وُر َط َو اِب يَر
اَألمَو اِت!!
ِع نَد َم ا َب َد َأ َمَر ُض اِإليْد ِز ِفي اِالنِتَش اِر َ ،ع َك َف اَألِط َّب اُء َع َلى ِد َر اَس ِة َط ِبيَع ِة َه َذ ا الَم َر ِض اَّل ِذي َلْم ُتَح ِّد ْد
ُه ِو َّي َت ُه َت َم امًا َح َّت ى َو قٍت ُم َت َأِّخ ٍر َ ،مَع َهذا َلَمَع َط يٌف ِمَن اَألَم ِل َو َقَبٌس ِمَن الَخ يِر َم َع َم وَج ِة الَم َر ِض ،
َح يُث َع رَف َأَّن َط ِبيَع َة الَم َر ِض ُيمِكُن ِإرَج اُعَه ا ِإَلى َف يُر وٍس ِذي َط ِبيَع ٍة َقُلوَب ٍة َع ُك وَس ٍة (
َ ،)Retrovirusفُهَو َبَد ًال ِم ْن َو ِظ يَفِتِه ِفي َتَلِّقي اَألَو اِم ِر ِم ْن َأعَلى ِم ْن َم رَك ِز الَخ ِلَّيِة؛ َفِإَّنُه َيمِش ي
44
(َعكَس ) الَّتَّياِر َو ِض َّد َطِبيَعِة َترِكيِب َأمَثاِلِهَ ،فَيَتَس َّلُل ِللَخ ِلَّيِة َم َك اَن الَم َفاِتيِح الَّرِئيِس َّيِةَ ،بل َو َيُقُّص ِفي
َترِكيِب الَح اِم ِض الُّنَو ِو ِّي ( ،)DNAاَّلِذ ي ُيعَتَبُر الِّشيفَر َة الِّسِّرَّيَة ِلِبَناِء ُك ِّل ُم حَتَو َياِت الِج سِم َ ،و ُيفِس ُح
ِلَنفِسِه الَم َك اَن َ ،فَليَس َأَم اَم الَخ ِلَّيِة ِإاَّل ِإَعاَد ُة ِط َباَع ِة َهَذ ا الَغاِزيَ ،و َتشِكيُل ُفوُتوُك وِّبي ُم َك َّر ٍر ِم ن َنُم وَذ ِج
َهَذ ا الِّلِّص ؟! َو َهَك َذ ا َتتَبُع الَخ ِلَّيُة ُم َض اِع َفاِت َو ُم َشاِبَهاِت َهَذ ا الَفيُر وِسَ ،أي ُتصِبُح ُنَو اُة الَخ ِلَّيِة َم رَكَز
ِإصَداِر َأَو اِمَر ِلَتوِليِد الَمِزيِد َو الَمِزيِد ِم ْن ُنَس ٍخ َج ِد يَد ٍة ِللَفيُر وِس الُم قَتِح ِم َ ،و ِبَذ ا َيَتَح َّو ُل الَم ُقوُد َقاِئدًا،
َو الَعبُد َسِّيدًا؟! َك َم ا ِهَي ِفي ُم َخ اَبَر اِت الَّدوَلِة الَعِم يَقِة.
الَف يُر وُس الَق ُلوُب َه َذ ا (الِّر يتُر وِفيُر وس) َس وَف ُيصِبُح ِمفَت احًا ِللـُّد ُخ وِل ِإَلى الَخ ِر يَط ِة الِو َر اِثَّي ِة ِع نــَد
اِإلنَس اِن ؛ َفَك َم ا ِاسـَت خَر َج الِبنِس ِليَن ِمَن الَع َف ِن (َع َف ِن الَم َق اِبِر ِقيـَل؟) َو َك َم ا ِاسـَت خَر َج األنُس وِليَن ِمن
َج َر اِثيِم الَغ اِئِط ! َس َي ُك وُن َه َذ ا الَف يُر وُس الُم جِر ُم َب عَد َت رِو يِض ِه َح لَق َة الُو ُص وِل ِإَلى ِمفَت اِح الَخ ِر يَط ِة
الَّر ِئيِس َّي ِةَ ،و َم َك اِن ِإصَداِر اَألَو اِم ِر ِ ،لَت شِكيِل ِقطَع اِت الِجسـِم ِو َت شِك ياَل ِتِه اَألَس اِس َّي ِةِ ،من َأِج ِل ِإدَخ اِل
الَّت عِديِل الَم طُلوِب.
َو َلِكْن َك يَف َي دُخ ُل؟ َم ا ِه َي ُم َك ِّو َن اِتِه ؟ َم ا ِه َي َهِذِه الَخ ِر يَط ُة الِو َر اِثَّي ُة َو الِّش يفَر ُة الِّس ِّر َّي ُة ؟ َو َأيَن َت قُع ُد؟
َمَع ِإنَج اَز اِت الِّط ِّب الَح ِديَث ِةَ ،و ُكُش وَفاِت الُم جِه ِر اِإلِلِك تُر وِنِّي الُم َك ِّب َر ِة َع َش َر اِت اآلاَل ِف ِمَن الَم َّر اِت،
َأمَك َن َم عِر َفَة َأَّن ُك َّل َم ا َت َق ُع َع َليِه َع يُنَن ا َليَس َأبَس َط اَألشَياِء َو اَل َأصَغ َر الَم وُج وَد اِت؛ َف الَّش عَر ُة اَّلِتي
َت سُقُط ِمْن َر أِس َن اَ ،و الُع شَب ُة اَّلِتي َن َط ُأَه ا ِبَأقَداِم َن اَ ،و ِقطَع ُة الُخ بِز اَّلِتي َن ُلوُك َه ا ِبَأفَو اِه َن اُ ،م َك َّو َن ٌة ِمْن
َو حَداٍت َأصَغ َر َو َأصَغ َر ِمثَل ِقَّص ِة الُّص نُدوِق َداِخ َل الُّص نُدوِق ِإَلى َم ا اَل ِنَه اَي َة !َ ...و َه َك َذ ا َف الَّش عَر ُة
الَو اِحَد ُةَ ،و ِقاَل َم ُة الُّظ فِر الَّت اِفَه ُة َ ،و ِقشَر ُة الَبَص ِل اَّلِتي اَل َن أَب ُه َلَه اُ ،م َك َّو َن ًة ِمن َم اَل ِييِن َم اَل ِييِن الَو حَد اِت
اَّلِتي ُتَشِّك ُل ُك ُّل َو حَد ٍة ِفيَه ا َك َي انـًا َقاِئمًا ِفي َذ اِت ِهُ ،م سـَت ِقاًّل َع اِم ًال ِبُم فَر ِدِهَ ،و ِباِالنِس َج اِم َم َع َن ِظ يَر اِت ِه
َو َأشَب اِهِه ِمَن الَخ اَل َي ا َأِو الُم خَت ِلَف ِة ِفي اِالخِتَص اَص َأخٌذ َو َع َط اٌء .
َهِذِه الَو حَد ُة اَّلِتي َت عَم ُل َك َم صَن ٍع ِفيِه اِإلنَت اُج َو اِالخِتَص اُص َو الِّص َي اَن ُة ِبَن فِس الَو قِتَ ،لُه ِد َم اٌغ َم رَك ِز ٌّي ،
َو َو حَد ُة َت َح ُّك ٍم َأَّو ِلَّي ٌة َ ،و ُك مبُيوَت ٌر َأَس اِس ٌّي َت عَم ُل ِفي َأحَد ِث اَألجِه َز ِة؛ َب ْل َتَت َض اَء ُل َأَم اَمَه ا َأعَق ُد
ُك مبُيوَت َر اِت الَع صِر َ ،و ِفي َد اِخ ِل الِّد َم اِغ الَم رَك ِز ِّي َت َّم الُع ُثوُر َع َلى ِقَط ٍع َغ ِر يَب ٍة ِفي َش كِلَه اَ ،ع ِظ يَم ٍة ِفي
َأَث ِر َه ا َو ِفعِلَه اَ ،و َن َظ رًا ِلَو َلِع َه ا الَّش ِديِد ِب اَأللَو اِن َتَتَش َّر ُبَه ا اَألصَب اُغ َ ،فُس ِّمَي ْت ِبالِّص بِغ َّي اِت
(الكُرُم وُس وَم ات)َ ،و ِه َي ُم َت َب اِيَن ُة اَألحَج اِم َع َلى َش كِل َألَي اٍف َر ِفيَع ٍة ِللَغ اَي ِةَ ،و ُخ ُي وٍط ُم َتَن اِه َي ٍة ِفي
الَّن َح اَفِةَ ،قْد ُضَّم ْت ِبِإتَق اٍن اَل َح َّد َلُه َ ،و ُض ِغ َط ْت ِبَش كِل (ُك َب ٍب)ِ ،بَح يُث َأَّن َه ا ِإَذ ا ُف ِر َد ْت َو ُفِّكَك ْت َت َح َّو َلْت
ِإَلى ُخ ُيوٍط َب اِلَغ ِة الِّر َف ِع ،اَل ُتَر ى ِإاَّل ِبالُم جِه ِر الُم َك ِّب ِر آاَل َف الَمَّر اِت؛ َفِإَذ ا ُم َّد ْت َك َح ْب ٍل ُم َّت ِص ٍل َو َص َلْت ِإَلى
َقِر يٍب ِمن ِمتَر يِن (ُرَّبَم ا 1,75م)َ ،و َي بَق ى الَم رُء ُم َت َع ِّج بًا َع ن َه ِذِه الَي ِد الَخ ِفَّي ِة اَّلِتي َلَّفَف ْت َو َج َمَع ْت
َو َح ِفَظ ْت َأمَت اًر ا َض ِئيَلًة ِمْن َخ يٍط َر ِفيٍع ِفي ُك َّب ٍة اَل ُتَر ى ِإاَّل ُم َك َّبَر ًة َع َش َر َة آاَل ِف َمَّر ٍة؟!
َأكَث ُر ِمْن َذ ِلَك ِإَذ ا ِاقَت َر بَن ا ِإَلى َه َذ ا الَخ يِط اَّلِذي َي هَتُّز َأَم اَم َأبَص اِر َن اَ ،ت َبَّي َن َلَن ا َأَّن ُه َليَس َخ يطًا َو اِحدًاَ ،ب ْل
ُه َو ِفي الَو اِقِع َخ يَط اِن ِمثَل َح اَّفِتِي الِجسِر َأو َعُم وَد ا الُّس َّلِم اَّلِذي َت رِبُط َب يَن َح اَّفَت يِه َأو َج اِنَب يِه َد َر َج اٌت ،
َو ُه َو َقد ُو ِض َع ِبَش كِل الُّس َّلِم اَألِنيِق اَّل ِذي ُيشِبُه ُس َّلمًا َأو َد َر َج اِت الُّص ُع وِد َداِخ َل الَم َن اَر ِة َأِو الُب رِج ،
َت َم اًم اَ ،ك َم ا ُه َو ِفي الَّس اَع ِة الَخ ضَر اِء الَم نُص وَب ِة ِفي َس اَح ِة َم ِديَن ٍة ،اَّلِتي ُتِقيُمَه ا الَب َلِد َّي ُة ِبَر َش اَقٍة َو ِبِد ِّقٍة
َهنَدِس َّي ٍة َج ِميَلٍةَ ،أكَث َر ِمْن َذ ِلَك َح اَّفَت ا الَّد َر ِج َأو َعُم وَدا الُّس َّلِم ِإَذ ا ِاقَت َر بَن ا ِلَن َر اَها َأكَبَر َفَأكَبَر ِ ،لَن َر ى ِم َّم ا
َتَتَك َّو ُن ِو حَداُتَه ا اُألوَلى َو َلِبَن اُتَه ا اَألصِلَّي ُة َلَع َر فَن ا َش يئًاُ ،ه َو ُلغُز الُو ُج وِد َو ِس ُّر الَك وِن اَّل ِذي َي ُق وُم َع َلى
الَبَس اَط ِة؛ َفُك ُّل َه َذ ا الَّت عِقيــِد َي ُق وُم َع َلى الَبَس اَط ِة؛ َفَك َم ا َن كُتُب الَق َص اِئَد الَّر اِئَع َة َو اَألفَك اَر الَّض خَم َة
َو الُمَج َّلَداِت اَّلِتي اَل َت نَت ِه ي ِمْن ِعشِر يَن َح رفًا َفَقْط َ ،فِإَّن الُّلَغ َة الَبُيوُلوِج َّي َة اَألَس اِس َّي َة ِلِس ِّر الَخ ل ـِق ُه َن ا
ُه َو َأرَبَع ُة ُح ُر وٍف اَل َت ِز يُدَ ،و َليَس َ 28ح رًفا َك َم ا ِفي الُّلَغ ِة الَع َر ِبَّي ِة..؟ َهِذِه الَّلِبَن اُت اَألَس اِس َّي ُة اَألرَبَع ُة
ِه َي َأرَبَع ُة ُحُر وٍف َت ًم امًا َك َم ا ِفي ا.ب.س.جَ ،و َهِذِه الُحُر وُف َت صَط ُّف َو َت لَت ِحُم َو َت رَت ِبُط َب عُضَه ا ِبَب عٍض ،
ِلُتَشِّك َل ِفي الِّن َه اَي ِة َخ يطًا َط ِو يًال َي ِص ُل ِإَلى َح َو اِلي الِمتَر يِن َ !!..و َه َذ اِن الَخ يَط اِن الُم َت َر اِبَط اِن ُم َتَش اِبَه اِن
45
َت َم امًا ِمْن َن اِحَي ِة الَّت رِكيِب َو الَك ِّمَّي ِةَ ،و َي لَت ِقَي اِن َك َم ا َي لَت ِقي (الَّس َّح اُب ِفي الِبنَط اِل ) ،اَّل ِذي َن س ـَت عِم ُلُه ِفي
َم اَل ِبِس َن ا ِإِلغاَل ِق الَف َت َح اِت َك َم ا ِفي (الَب نَط ُل وِن ) َأِو (الُفسـَت اِن )َ ،و أَك ثَر ِمْن َذ ِل َك َف ِإَّن َه ِذِه الُح ُر وَف
اَألرَبَع َة َت ِص ُل ِبَب عِض َه ا ِبَش كٍل ُم خَت ِلٍف .
َو اَل َغ َر اَب َة َأِلَّن الُك مبُيوَت َر َي ُقوُم َع َلى َقاِعَد ِة (الَّش خَط ِة َو الُّن قَط ِة)َ ،و َح َّت ى َن فَه َم الَم وُض وَع َأكَث َر َن ُق وُل:
َأَّن َت َس لُس َل َهِذِه الُح ُر وِف ُه َو اَّلِذي ُيَشِّك ُل ُلَغ َة الَخ لِق الِّس ِّر َّي ِة؟!
َهِذِه الُّلَغ ُة الَع ِظ يَم ُة َو الَخ ِفَّي ُة اَّلِتي َت نَس اُب َلَك َر َش اَقًة َ ،ح َّت ى ِبُدوِن ُنَق ٍط َو َفَو اِص َل َو ِإَش َاَر اِت َت َع ُّج ٍبَ ،ب ِقَي
َأْن َن عِر َف َأَّن َت َس لُس َل َهِذِه الُح ُر وِف َي ُك وُن ُمَج َّلدًا بـ َ 500ص فَح ٍةُ ،ه َو ِك َت اٌب (ِك َت اُب َخ لـِق اِإلنَس اِن )،
َف ِإَذ ا َن َظ ْر َت ِإَليــِه َر اَع َك الَم نَظ ُر ِمْن َتَت اُب َغ اِم ٍض ِس حِر ٍّي َ ،ك َأَّن َك َد َخ لَت الَه َر َم ِلَت قَر َأ الُّلَغ َة
ٍع
الِه يُر وغِليِفَّي َة َأِلَّو ِل َمَّر ٍةَ ،و َأكَث َر ِمْن َه َذ اَ ،فُك ُّل َت َس لُس ٍل ِمْن َه ِذِه الُح ُر وِف َص ُغ َر َأْم َك ُب َر ُه َو َم َك اُن
َو َم رَكُز ِص َن اَع ِة َش يٍء َأو َو صَلٌة ِفي ُك َر َّي ٍة َح مَر اَء َ ،أو ِاِّت َص اٌل ِفي َن ِس يٍج َع ظِم ٍّي َأو َخ ِم يَر ٌة ُم ِه ًّم ٌة َأو
َأنُس وِليٌن ِلَح رِق الُّس َّك ِر َأو ُهورُم وٌن ِلَح بِس الَماِء َو الِملِح ...الَخ .
َهِذِه الِقطَع ُة ُسِّمَي ْت ِبالِج يِن (َ ،)GENو َك َأَّنَها ِج ُّن الَّنِبِّي ُس َليَم اَن ،اَّلِتي َك اَنْت (َتُغوُص َو َتعَمُل َع ًم ًال ُدوَن
َذ ِلَك َو ُك َّنا َلُهم َح اِفِظ يَن )َ ،هِذِه الِج يَناُت َتبُلُغ َح َو اِلي َثالَثِة ِم لَياَر اِت ِقطَعٍةَ ،و ُهَناَك َم شُر وٌع َتَّم َتنِفيُذ ُهُ ،هَو
َأعَظُم ِم ْن َم شُر وِع َناَس ا ( ،)NASAاِل رِتَياِد الَفَض اِء ِفي َفِّك الِّشيفَرِة (الِج يِنَّيِة ) ِع نَد اِإل نَس اِن َع َلى َو جِه
الِّد َّقِةِ ،بَح يُث ُيصِبُح (ِكَتاُب الِّسِّر اَألكَبِر َو الَّلوِح الَم حُفوِظ ) َم عُر وفًا َم كُشوفًا َلَناَ ،و َيَتَو َّقُع الُعَلَم اُء َأَّن
َك شَف الِّلَثاِم َعن َم جُم وِع الِج يَناِت الَك اِم ِل َو َفهِم َع َم ِلَها َيحَتاُج ِإَلى َ 15-10عامًا ! َو ُهَناَك ِإَثاَر ٌة ُم لِفَتٌة
ِللَّنَظِر ِفي الَبحِث َح يَث َيَتَو َّقُعوَن َأَّن َم ا َيعَمُل إِل نَتاِج ُك ِّل َترِكيِب الِج سِم ،اَل َيِزيُد َع َلى َ 150-100ألَف
ِج يٍن َفَقط (َح سَب ِم يشُيو َك اُك و 40ألًفا)َ ،و َيبَقى الُّس َؤ اُل َو الِم لَياَر اُت الَبِقَّيُةَ ،هل ِهَي (ُس لَطٌة) اَل َم عَنى
َلَها؟ َأْم َأَّنَها ُم َخ َّصَص ٌة َو ُم َعَّد ٌة َأِلهَداٍف ُم سَتقَبِلَّيٍة؟ َأْم ِهَي َم سُؤوَلٌة َع ِن الَّترِكيِب الَّنفِس ِّي َم َثًال؟ َأْم َأَّن
َهِذِه الِج يَناِت ِبالِفعِل ِهَي ُم َخ َّصَص ٌة ِلَو َظاِئَف َو َأشَياَء ِفي ُعمِق َأعَم اِقَنا َو اَل َنعِرُفَها أِل َّنَنا اَل َنعِرُف َأنُفَس َنا
ِفعًال ؟؟
َك َم ا َي َتَك َّو ُن الُقَم اُش اَّلِذي ُتَخ اُط ِمنُه ِثَي اُبَن ا اَّلِتي َن لَبُس َه اَ ،و َك َم ا َأَّن ِقطَع َة الُقَم اِش ُم َك َّو َن ًة ِمْن ُخ ُي وٍط
َأ َأ َأ
َّو ِلَّي ٍة ِب لَو اٍن ُم خَت ِلَف ٍةُ ،ص ِنَع َع َلى َن فِس الَّط ِر يَق ِة َو ُبِنَي َع َلى َه ِذِه الَّش اِك َلِةَ ،و ِب لَو اٍن ِش َّت ى َب يَن َع ظٍم
َأبَيَض َو َد ٍم َأحَمَر َ ،و َس اِئٍل َمَر اِر ٍّي ِبَلوِن الَّذ َهِبَ ،و َح ِليٍب َأبَيَض َب ْل َو َغ اِئٍط ُبِّن ٍّي ! َفِه َي ُك ُّلَه ا ُم َك َّو َن ٌة ِمْن
ُخ ُي وٍط َأَّو ِلَّي ٍة َم عُر وَف ٍة ِباَألحَم اِض اَألِميِنَّي ِة؛ َفهَي الُّلَغ ُة اَّلِتي َي َتَش َّك ُل ِمنَه ا َه َذ ا الِبَن اُء (الُّلَغ ِو ُّي
الَبُيوُلوِج ُّي )َ ،و ِم َّم ا ُع ِر َف َأَّن َهِذِه الُّلَغ ُة اَّلِتي ُيبَن ى ِمنَه ا (َقِميُص الَج َس ِد) ُم َك َّو ٌن ِمن ِعشِر يَن َخ يط ـًا،
َأو َأَّن َه ِذِه (الُّلَغ ُة الَبُيوُلوِج َّي ُة ) ُم َك َّو َن ٌة ِمْن ِعشِر يَن َح رفــًاَ ،و ُه َن اَك َح لَق ُة َت َف اُه ٍم َم ا َب يَن ُلَغ ِة
الكُر وُم وُس وَم اِت الُم َك َّو َن ِة ِمن َأرَبَع ِة ُح ُر وٍف َأو َأرَبَع ِة ُخ ُيوٍط ِبَألَو اٍن ُم خَت ِلَف ٍةَ ،و َح لَق ُة الَّت َف اُه ِم َت مِش ي
ِباِّت َج اٍه َو اِحٍد ِمَن الكُر وُم وُس وَم اِت ِإَلى الَج َس ِد؛ َفُك ُّل َث اَل َث ِة ُخ ُي وٍط (َت نَج ِد ُل) َأو (ُتَش ِّك ُل َض ِفيَر ًة) ِمن
ُح ُر وِف الكُر وُم وُس وَم اِت اَألرَبَع ِة؛ َف ُت وِع ُز ِبَش كِل َح رٍف َو اِح ٍد ِمْن ُح ُر وِف الِج سـِم الِعشِر يِن َ ،و َق ْد
َي َت َع َّج ُب اِإلنَس اُن ِمن َك ِّمَّي ِة اِالحِتَم ااَل ِتَ ،و َه ْل ُيمِكُن َأِلرَبَع ِة ُح ُر وٍف َأْن َت نُتَج ِمْن ِاحِتَم ااَل ِتَه ا ِع شِر يَن
ِاحِتَم ااًل ..؟ َأّي ِعشِر يَن َح رفًا؟ َو الَو اِقُع َن َع م! ِإَّن الَّط ِبيَع َة َو الَخ لَق اِإلَلِه َّي الُم دِه َش ُأوِد َع ِإمَك اِنَّي ًة َليَس ِت
الِّض عُف َب ْل َث اَل َث ُة َأضَع اِفَه اَ ،و َح اِو ْل َأْن َت ُقوَم َأُّيَه ا الَق اِر ُئ َو َلو َأَّن ِني َأتَع بُت ِد َم اَغ َك َق ِليًال ِبِحَس اِب َه َذ ا،
َفَس وَف َت ِص ُل ِإَلى َأرَبَع ٍة َو ِس ِّت يَن ِاحِتَم ااًل !..
َو ُع ِر َف َأكَث َر َع ن َه َذ ا الَج َس ِد الَع ِج يِب َفُهَن اَك َت نِس يٌق َو َت َف اُه ٌم ُم دِه َش يِن َب يَن الُّلَغ َت يِن الَّلِتيِن َذ َك رَن ا،
ِبَح يُث َأَّن ُك َّل ِإَش اَر ٍة ُتَف َّس ُر َع َلى َم ا ُيَر اُمَ ،و ُك َّل َح َر َك ٍة َت أُخ ُذ َم َك اَن َه ا ِلِإل نَت اِج ِبَم ا َي ِليـُق ؛ َف اَل َخ َل ٌل َو اَل
َش َط ٌط َو اَل َن قٌص َو اَل ِز َي اَد ٌةَ ،و َع َلى َه َذ ا الِم يَز اُن َي ُق وُم َب َد ُنَن ا؛ َفَت نَه ِد ُم ِفي الَّلحَظ ِة الَو اِح َد ُة َم اَل ِييَن
الَخ اَل َي اِ ،في الَّلحَظ ِة اَّلِتي َتَتَك اَث ُر َفيَه ا َم اَل ِييُن َج ِديَد ٌةَ ،و َأُّي َخ َلٍل َو َل و ِفي َخ ِلَّي ٍة َو اِح َد ٍة ُيعَت َب ُر ُخ ُر وجًا
َع َلى الَق اُنوِن َ ،و َت َمُّر دًا َع َلى الِّن َظ اِم َ ،و ِإعاَل َن (َث وَر ٍة) َد اِخ َل الَب َد ِن َ ،و ِقَي اَد ًة ِلِعصَي اٍن ُمَس َّلٍح َ ،و َه َذ ا ُه َو
46
(الَّس َر َط اُن =َ ،)CANCERو الَّسَر َطاُن َذ ِلَك الَح َيَو اُن الِقشِرُّي الَبِريُء َ ،تمَتُّد ِم نُه َأذُر ٌع َك ِثيَر ٌةَ ،ك َذ ِلَك َهِذِه
الِع َص اَبُة الُم َد ِّم َر ُةَ !..فالَخ اَل َيا الَّسَر َطاِنَّيُة َتُم ُّد َأذُرَع َها ِإَلى ُك ِّل َم َك اٍن َ ،وِم ْن ُهَنا ُس ِّمَي َم َرُض الَّسَر َطاِن بـ
(الَّسَر َطاِن ) َأِلَّنُه َخ ِبيٌث َأَّك اٌل ُم مَتٌّد َش ِرٌس َ ،يحِفُر ُو ُج وَدُه ِفي ُك ِّل َم َك اٍن َ ،و َيمَتُّد ِإَلى ُك ِّل َنِس يٍجَ ،و ِبَذ ا َتسَبُح
َخ اَل َياُه َم َثًال ِم ْن َأنِس َج ِة الُك وُلوِن َح يُث الَغاِئُط َو الَقَذ ُر ؛ َفَتتُر ُك َم َك اَنَها ِإَلى الَّص دِر الَّنِظ يِف َ ،و الَك ِبِد
الَّنِش يِط َ ،و الِّد َم اِغ الُم َتَأِّلِق؛ َفَيِض يُق الَّص دُر َ ،و ُتَح شِرُج الُّر وُح َ ،و َيَتَفَّتُت الَك ِبُد َو ُيَد َّم ُر الِّد َم اُغ ؟!
َفالَّسَر َطاُن ِفي الَو اِقِع ِإعاَل ٌن َع ِن (اِال ختَاِللِ الُخ َلِوِّي الَّز َم اِنِّي الَم َك اِنِّي الَوِظ يِفِّي )َ ،و َثوَر ٌة َعشَو اِئَّيٌة
ُم َد ِّم َر ٌة؛ َفاَل َتبَقى الَخ ِلَّيُة َم َك اَنَهاَ ،و اَل ُتَؤ ِّدي َوِظ يَفَتَهاَ ،و َتَتَك اَثُر َز عمًا ِم نَها َأَّنَها َتخِد ُم الَبَدَن َ ،و ِهَي ِفي
َهَذ ا َقْد ِارَتَك َبْت َح َم اَقًة َس َتُقوُدَها ِإَلى الَم وِت َم َع الَج َسِد اَّلِذ ي ُتَد ِّم ُرُهَ ،و ُهَنا َم عَنًى ِاجِتَم اِع ٌّي َك ِبيٌر ِفي
الَّسَر َطاِن اِال جِتَم اِع ِّي َأيضًا َح يُث ُنبِص ُر اَألفَر اَد َيفَعُلوَن َقِريبًا ِم ن َهَذ اِ ،ع نَد َم ا َتَتَغَّيُر َطِبيَعُة الَو َظاِئِف ؛
َفَيَتَح َّو ُل الَح اِرُس ِإَلى ِلٍّص َ ،و الَح اِم ي ِإَلى ُم َد ِّمٍرَ ،و َأهُل الِفكِر ِإَلى ُفَقَر اَء َ ،و اِال نِتَهاِزُّيوَن ِإَلى (َأصَح اِب
َم اَل ِييَن )!
ِفي الَو اِقِع ُيصِبُح الُم جَت َمُع ِفي َح اَلٍة (َس َر َط اِنَّي ٍة)َ ،و َه ُؤ اَل ِء َس َم ُك الِق رِش الُج ُدِد َي ُظ ُّن وَن َأَّن ُهم ِعنـَد َم ا
ُيِس يُئوَن ِإَلى الُم جَت َم ِع اَّلِذي َيَهُبُهْم َد َم الَح َي اِةَ ،و الَّس ِفيَن ُة اَّلِتي َع َليَه ا َيُع وُم وَن ِ ،إَّن ُهْم ُيحِس ُنوَن ُص نعًا،
(ُقْل َه ْل ُنَن ِّب ُئُك ْم ِباَألخَس ِر يَن َأعَم ااًل اَّلِذيَن َض َّل َس عُيُهْم ِفي الَح َي اِة الُّدنَي ا َو ُه ْم َي حَس ُبوَن َأَّن ُهْم ُيحِس ُنوَن
ُص نعًا)!
ٍبٌك ِّل َأَس ٍف ُيدِر ُك الُك ُّلَ ،ك َم ا َي شُعُر َح اِم ُل الَّس َر اِن َّن ُه َي حِم ُل الَّس َر اَن َح َّت ى َي ن ِج َر َع يـِه ِفي
َل َف َط َأ َط اَل اَل
ُص وَر ِة ِانِثَق اِب َم ِعَد ٍة َم َث ًال (َح اَلٌة َن اِد َر ٌةَ ،و َلِك َّن ِني َر َأيُتَه ا ِفي َأقَر ِب الَّن اِس ِلي!)َ ،أو َك س ـٍر ِفي الَع ظِم َ ،أو
ِانِتَف اٍخ ِفي ُع قَد ٍة َلمَف اِو َّي ٍة َب ِر يَئ ٍة! َو الَّس َر َط اُن ِبِإَس اَء ِتِه ِإَلى الَج َس ِد اَّل ِذي َغ َّذ اُهَ ،س وَف َي قِض ي َع َلى
َن فِس ِه ِفي الِّن َه اَي ِة؛ َفالَج َس ُد اَّلِذي َس َيُع وُد ِإَلى الُّت َر اِب َس َي حِم ُل َمَع ُه َن فَس الَخ اَل َي ا الَّس َر َط اِنَّي ِة اِإلجَر اِم َّي ِة،
َو الُم جَت َمُع اَّلِذي َي نَه اُر َس وَف َيُض ُّم ِفي ُح فَر ِة الَق بِر َمَع ُه َأيضًا اِالنِتَه اِز ِّي يَن َو الُّلُص وَص َو َسَم َك الِق رِش
اِالجِتَم اِع ِّي َ .و َهذا مغذى (َم غَز ًى )ص َع ِظ يٌم ِاجِتَم اِع ٌّي ِمن َمَر ِض الَّس َر َط اِن .
َم ا اَّلِذي َي حُد ُث َح َّت ى َتَت َح َّو ُل الَخ ِلَّي ُة ِمن َخ ِلَّي ٍة ُمَس اِلَم ٍةَ ،لَه ا َم َك اُنَه ا الُم عُر وُف َو َنَش اُط َه ا الُم َّت ِز ُن ِ ،إَلى
َخ ِلَّي ٍة ُس لَط اِنَّي ٍة ( هل المقصود "َس َر َط اِنَّي ٍة") ُتعِلُن الَّت َمُّر َد َع َلى ِنَظ اِم الِج سِم ..؟ َه َذ ا َم ا َفَت َح ِت الَّث وَر ُة
الَبُيوُلوِجَّي ُة الَّط ِر يَق ِإَليِه ِمن ِخ اَل ِل َم عِر َفِة ُلَغ ِة الَخ لِق َو ُحُر وِفَه ا اَألرَبَع ِة اَّلِتي َأَش رَن ا ِإَليَه اَ ،و الَج َو اُب
ُه َو :الَخ َلُل الِج يِنُّي ! َو َلِكْن َم ا ُه َو الَخ َلُل الِج يِنُّي ..؟
ُة ٌة ٌة ٌة
ِإَّن الَخ لَق َقِص يَد ٌة َخ اِلَد ٌة َو ِديَو اٌن ِش عِر ٌّي َر اِئٌع َ ،فُك ُّل َت رِكيٍب ُه َو ِقطَع َفِّن َّي ُم دِه َش َ ،هنَد َس الِع َظ اِم ،
َدوَر ُة الُك َر َّي اِت الُحْم ِر َ ،ن ِس يُج الَك ِب ِدَ ،و ِظ يَف ُة الِكلَي ِةَ ،ت َأُّلُق الِّد َم اِغ ،الِجَه اُز الَم َن اِع ُّي ،اِإلفــَر اُز
الُهرُم وِنُّي َ ،ت َو اُز ُن الَّش َو اِر ِد َو الَمَع اِد ِن ِ ،اسِتقَر اُر َأخاَل ِط الَب َد ِن ُك ُّلَه ا ِفي َأحَس ِن َت قِو يٍم َو َأرَو ِع َخ لٍق .
َك ِلَم اٌت َم صُفوَفٌة ِبَج اِنِب َب عِض َه ا الَبعِض ُ ،م َك َّو َن ٌة ِمْن ُحُر وٍف ُر ِبَط ْت ِإَلى َب عِض َه ا ِبَر َش اَقٍةَ ،و َك َم ا ِفي
َح َي اِتَن ا الَع اِد َّي ِةَ ،فَأُّي َخ َلٍل ِفي ِنَظ اِم الَك ِلَم اِت َأو َر بِط الُح ُر وِف ُي َؤ ِّدي ِإَلى َك اِر َث ٍة ِفي الَّت عِب يِر َ ،فَي َت َح َّو ُل
الَم دُح َق دحًا َو الَّث َن اُء َذ ّم ًا َو الِه َج اُء ِر َث اًء ! َك َذ ِلَك الَح اُل ِفي الَّت عِب يِر الَبُيوُل وِج ِّي ! َف اَألمَر اُض ِه َي
ِاضِط َر اُب ُحُر وِف َو َك ِلَم اِت الُّلَغ ِة الَبُيوُلوِجَّي ِةَ ،و اَألمَر اُض ِه َي َت َر اِكيٌب َ ،لم َتَّت ِس ْق َو َت نَت ِظ ْم ِبَح يُث ُتَش ِّك ُل
َت عِب يرًا ُم َت َج اِنس ـًا َو ِش ْع رًا َم وُز ون ـًا َو َقاِفَي ًة ُم حَك َم ًة َ ،و َت نَط ِب ُق َه ِذِه الَق اِع َد ُة ِب َدوِر َها َع َلى الَع اَل َق اِت
َو اَألمَر اِض اِالجِتَم اِع َّي ِة.
ِلُنَح اِو َل الَّت َق ُّد َم ُخ طـَو ًة ُأخَر ى ِفي َك شِف الِغ َط اِء َع ن َه ِذِه الِحَك الَق ِر يَب ِة الَم حُج وَب ِة؟ ِلَنَت َص َّو َر ُلَغ َة
ِم
الَخ لِق َع َلى َش كِل َك ِلَم اٍت َم صُفوَفًة ِبَج اِنِب َب عِض َه ا الَبعِض َ ،و الَك ِلَم ُة الَو اِح َد ُة َت َر اُب ٌط ُم حَك ٌم ِلَم جُم وَع ٍة
ِمَن الُحُر وِف ِ ِ.لَن أُخ َذ َك ِلَم َة (َح رٍب)َ ،فِه َي َك ِلَم ٌة َش ِنيَع ٌة ُ ،تَم ِّث ُل َأفَظ َع َم ا َد َّم َر الَّن ِس يَج الَب َش ِر َّي َ ،و َأفَس َد
الَع اَل َقاِت اِإلنَس اِنَّي ِةَ ،ع َلى الَّن حِو اَّلِذي َر َأيَن اُه ِفي ِز لَز اِل الِمنَطَق ِة الَع َر ِبَّي ِةَ ،ب عَد الَّر ِبي ـِع الَع َر ِبِّي َ .و ُه َو
َب حٌث َت َو َّسْع ُت ِفيِه ِفي َم َق اَلَت يِن َت حَت (َك َف ى ِبالَح رِب َو اِعظًا)َ ،و (َعَب ِثَّي ُة الَح رِب)َ .ك ِلَم ُة (َح رٍب) ُم َك َّو َن ٌة
47
ِمن َث اَل َث ِة ُح ُر وٍف َ ،و َلِكْن َس ْح ُب الَح رِف الَّث اِني ِمنَه ا َي قِلُب (الَح رَب ) ِإَلى (ُحٍّب )َ ،و الَف رُق َب يَن الَح رِب
َو الُحِّب َ ،فرٌق َب يَن الُو ُج وِد َو الَع َد ِم ؛ أِل َّن الُحَّب ُم َش اَر َك ٌة َ ،و الَح رَب َن فٌي َو َفَن اٌء ،الُحُّب َن َم اٌء َو الَح رُب
َع َد ٌم ،الُحُّب َأعَظ ُم َع اِط َف ًة ِفي الُو ُج وِدَ ،و الَح رُب ِه َي َغ اَي ُة الِحقِد َو الَك َر اِه َي ِة؛ َف ِإَذ ا َر َج عَن ا َو َأَض فَن ا
َح رَف الَّر اِء الَم حُذ وِف ِإَلى ِنَه اَي ِة َك ِلَم ِة ُحٍّب َ ،ت َح َّو َلْت ِإَلى (ِحبٍر ) اَّلِتي ُتِفيُد َم اَّد ًةَ ،ف ِإَذ ا َقَلبَن ا الُح ُر وَف
َقلَب ًة َث اِنَي ًة َت َح َّو َلْت َك ِلَم ُة (َح رٍب) ِإَلى (َب حٍر )َ ،ذ ِلَك الِك َي اُن الَم اِئُّي الُم َت الِط ُمَ ،و َه َك َذ ا ُيمِكُن َت وِليــُد ِس ِّت
َك ِلَم اٍت ِبِس َّت ِة َمَع اٍن ُم خَت ِلَف ٍةِ ،مْن ِخ اَل ِل ِإدَخ اِل اِالخِتاَل ِف ِإَلى َت َر اُب ِط الُح ُر وِف َب عِض َه ا ِبَب عٍض َ ،فَك ِلَم ُة
(َح رٍب) ُتصِبُح (ِح ْبًر ا ـ َب ِر َح ـ َبْح ًر ا ـ َر ْح ًب ا ـ ِر ْبًح ا).
َهِذِه الُّلَغ ُة الَبُيوُلوِجَّي ُة َتَتَشَّك ُل ِمْن ِعشِر يَن َح رًف ا ِلَت كـِو يِن ُك ِّل َت َر اِكيِب الِجسـِم َ ،و ِلُك ِّل َم ن وَم ٍة ِمنَه ا
ُظ
ُم ِه َّم ُة َت شِكيِل ِقطَع ٍة َم ســُؤ وَلٍة َع ن َو ِظ يَف ٍة َأَس اِس َّي ٍة؛ َف اِإلنُس وِلين َم َث ًال ُم َك َّو ٌن ِمْن ِس لِس َلَت يِن ِمَن
الِو حَداِت اَألَّو ِلَّي ِةَ ،ت َم اًم ا ِم َث َل َبْي َت ِي الِّش عِر َ ،و اَل َي خَت ِلُف ِإنُس وِليُن الَب َش ِر َع ْن ِإنُس وِليِن الَخ َن اِز يِر َم َث ًال ِإاَّل
ِبَك ِلَم ٍة َو اِحَد ٍةِ ،في ِنَه اَي ِة الَب يِت الَّث اِنيَ ،و اَل َغ َر اَب َة َأِلَّن َش اِع َر َه اُر وَن الَّر ِش يِد َك اَد َأن َي فِق َد َح َي اَت ُه
ِحيَن َم ا َه َج ى الَم حِظ َّي َة (َخ اِلَص ة) َف أْنَش َد :
َك َم ا َض اَع ِعقٌد َع َلى َخ اِلَص ة َلَق ْد َض اَع ِش عِر ي ِع نَد ُك ْم
َو ِع نَد َم ا َش َع َر ِبالَخ َط ِر ِمن ُنُفوِذ الَم حِظ َّي ِةَ ،أنَقَذ َر َقَب َت ُه َفَق ط ِبَم سـِح ِنَه اَي ِة َح رِف الَع يِن َ ،فَت َح َّو لت ِإَلى
َهمَز ٍة (ع) (ء)َ ،و َه َك َذ ا َأصَبَح َب يُت الِّش عِر َع َلى ِلَس اِن َأِبي ُنواٍس :
َك َم ا َض اَء ِعقٌد َع لى َخ اِلَص ة؟!! َلَق ْد َض اَء ِش عِر ي ِعنَد ُك ْم
َأل َأل
َه َذ ا الُّد ُخ وُل ِإَلى الَك نِز الُم َخ َّب ِأَ ،و الِمفَت اِح الِّس ِّر ِّي َ ،و الَخ ِر يَط ِة الُع ظَم ى ا َس اِس َّي ِةَ ،و الُّن س ـَخ ِة ا صِلَّي ِة
ُة
ِللَخ لِق َ ،و الَّل وِح الَم حُف وِظ ِفي الِّد َم اِغ الَم رَك ِز ِّي ِفي ُن واِة الَخ ِلَّي ةُِ ،ه َو ِبَداَي َقفَز ٍة َن وِع َّي ٍة ِفي ِعلِم
اِإلنَس اِن َو الُمَع اَلَج ِة الِّط ِّبَّي ِةَ ،و ِإَذ ا َك اَن ِت اَألمَر اُض الِو َر اِثَّي ُة اَّلِتي َت َّم ِاكِتَش اُف َح َو اَلي (ِ )800منَه ا َح َّت ى
اآلَن َ ،س َبُبَه ا (َخ َلٌل ِجيِنٌّي ) ِبَم ا ِفيِه (الَّس َر َط اُن )َ ،فِإَّنَن ا َعَم ِلًّي ا َو ُك اًّل ِم َّن ا َي حِم ُل ِإمَك اِنَّي َة َخ َل ٍل ِجيِنٍّي ِفي
َم َك اٍن َم ا ِفي َز َم اٍن َم اَ ،و ِإَذ ا َك اَن َمَر ُض (اِإليْد ِز ) الَف ِظ يِع ـ َأِو الَك اِر َث ُة الَج ِديــَد ُة ِمْن َف يُر وِس الُك وُر وَن ا
اَّلِذي ِانَفَج َر َع اَم 2020م ـ ُه َو َت َس لُس ٌل َفيُر وِس ٌّي َي خَلُع ِمعَط َفُه َو َم اَل ِبَس ُه َو ِقشَر َت ُه الَخ اِر ِجَّي َة ِلَي َت َز َّو َج
َأ ًة ًة
الَح مَض الَّن َو ِو َّي الَّداِخِلَّي ِ ،لُيصِبَح ِقطَع ِفي َت كِو يِن ِهِ ،لَك ي ُينِتَج ُذ ِّر َّي َل ُه َ ،ك َم ا َي حُد ُث ِفي ِّي َز َو اٍج
َو َع اِقَب ِتُه ِمْن ِإنَت اِج اَألطَف اِل ؛ فِإَّن ِبِإمَك اِن العلِم ِاسِتخَداُم َه َذ ا (الِّت كِتيِك ) َت َم امًا ِمث ـَل (ِحَص اِن ِط رَو اَد ة)
ِللُّد ُخ وِل ِإَلى الَخ ِر يَط ِة اَألَس اِس َّي ِةَ ،و َم َف اِتِح الَّت َح ُّك ِم ِفي اِإلنَت اِج الُخ َل ِو ِّي ِ ،مْن ِخ اَل ِل الَّت َح ُّك ِم ِفي الَح مِض
الَّن َو ِو ِّي الَم رَك ِز ِّي ِ ،بَح يُث ُيمِكُن الُو ُص وُل ِإَلى الَخ َل ِل الِجيِنِّي َو ِإصاَل ِحِهَ ،س َو اَء َك اَن ِبِإَض اَفِة ِقطَع ٍة
َن اِقَص ٍةَ ،أو َت عِديِل َت رِكيٍب َم غُلوٍط .
ِإَّن الَّس َر َط اَن َي كِش ُف الِّلَث اَم َع ْن َأسَر اِر ِه الَي وَم َ ،ح يُث ُيمِكُن َفهُم ُه َأيضًا ِض مَن َه ِذِه الُّلعَب ِة؛ َفالَّتَك اُثُر
الُخ َلِو ُّي َي خَض ُع ِلَت َو اُز ٍن َد ِقيٍق ِ ،مْن ِخ اَل ِل َعَم ٍل ِجيِنٍّي ُم حَك ٍم َ ،و الَخ َل ُل الِج يِنُّي ُه َو اَّل ِذي ُيطِل ُق ِج َم َاع
الَّتَك اُثِر الُخ َلِو ِّي ِ ،مْن ِخ اَل ِل َفقِد آِلَّي ِة الَّس يَط َر ِة َع َلى الَّتَك اُثِر ؛ َب ْل َن بَد ُأ َن فَه ُم ِمْن َلعَن ِة الَّس َر َط اِن َهِذِه ِس َّر
الَح َي اِة َأكَث َر َو َأكَث َر َ ،و ِلَم اَذ ا ُك ِتَب َع َليَن ا َأْن َن ِعيَش َع َش َر اِت الَّس َن َو اِت َفَق ط..؟ َو َه ْل اِالنِقَس اُم الُخ َل ِو ُّي
ُمَح َّد ٌد َك َم ا ُيَق اُل ِإَلى َح َو اِلي َخ مِس يَن ِانِقَس اًم ا َفَقط..؟ َو َلِكن ِلَم اَذ ا َت مِض ي الَخ اَل َي ا الَّس َر َط اِنَّي ُة الَم جُنوَن ُة
ِبِانِقَس اٍم َر ِهيٍب اَل َي َت َو َّقُف ؛ َف ِإَذ ا َأَخ َذ ِت الَخ اَل َي ا الَّس َر َط اِنَّي ُة ِمْن ِج سِم َم ِر يٍض َم اَت ِبِهَ ،و َج دَن ا َأَّن الَخ اَل َي ا
ـ َو ِللَع َج ِب ـ َت سَت ِم ُّر ِفي الَّتَك اُثِر الُم رِع ِبَ ،ط الَم ا َض ِمَن َلَه ا الِغ َذ اَء اَّلِذي َيُم ُّد ِفي ُعُم ِر َه اِ ،ع نــَد َها َق ْد اَل
َن َر ى ِفي الَّس َر َط اِن َلعَن ًة َب ل َر حَم ًة ِ ،مْن ِخ اَل ِل ِإدَر اِك ِس ِّر الَّتَك اُثِر الُخ َلِو ِّي ؟!
ُثَّم َأَليَس َتَك اُثُر َخ اَل َي ا الَج ِنيِن ِفي َب طِن ُأِّم ِه َتَك اُثرًا َس َر َط اِنّي ًا ِمْن َن و آَخ َر ِإيَج اِبٍّي َ ،ح يُث َتَتَك اَث ُر الَخ ِلَّي ُة
ِع
الَو اِحَد ُة ِإَلى ِملَي اَر اِت الَخ اَل َي ا الُم َتَخ ِّص َص ِة؟ َم ا ِه َي اآلِلَّي ُة َي ا ُتَر ى اَّلِتي ُتسـِّر ُع ِفي الَخ اَل َي ا َو ُه َو َج ِنيٌن
ِفي الَّر ِحِم ُ ،ثَّم َتَت َب اَط ُأ َأكثَر َف َأكَث َر َم َع الُخ ُر وِج ِمَن الَّر ِحِم ؟ ُك ُّلَه ا َأسـِئَلٌة َي خَت ِر ُقَه ا الِعلُم الَج ِديـُد الَي وَم
َو َي ِج ُب َأْن َنَت َع َّلَم َح ِقيَق َت يِن ِمَن الَع رِض الَّس اِبِق :
48
َأ ُأل
ـ ا وَلى َت ُقوُلَ :ي ِجُب ْن اَل َنَخ اُف ِمَن الِعلِم ؛ َفِفيِه ُق دَر ُة الَّت صِحيِح الَّذ اِتِّي َ ،ك َم ا َق اَد الِعلُم ِإَلى الِّس لِم
ُم رَغ مًا َع َلى الَّن حِو اَّلِذي ُيمِكُن ُمَر اَج َع ُتُه ِفي َع اَل َقِة الِعلِم ِبالِّس لِم .
ـ َو الَح ِقيَقُة الَّث اِنَي ُة َ :أَّن الَّز َب َد َي ذَه ُب ُج َف اًء َ ،و َم ا َي نَف ُع الَّن اَس َي مُك ُث ِفي اَألرِض َ ،و َي ِج ُب َأْن اَل ُيفِز َع َن ا
الَّت َط ُّو ُر الِعلِم ُّي َ ،أِلَّن ُه َس َي أِتي ِبَش َو اِهَد َج ِديَد ًة َع َلى الَح ِّق اَّلِذي ُبِنَي ْت َع َليِه الَّسَم اَو اُت َو اَألرُض .
49
َع ْن ُهورُم وٍن َم ا َأِو اِإلنُس وِلينَ ،و ُه َو ُم َك َّو ٌن ِمْن َ 51ح ْم ضًا َأو ُخ َض اِب الَّد ِم َو ُه َو ُم َك َّو ٌن ِمْن ِم َئ اِت
اَألحَماِض اَألِميِنَّي ِةَ ،و َه َك َذ ا.
50
ِ -م َن الَّنوِع الَخ ِبيِث ِإَلى َثالِث َد َر َج اٍتَ ،تبَد ُأ ِبالَّنِس يِج الُم َخ اِط ِّي الَّداِخ ِلِّي ُ ،ثَّم ِاخِتَر اِق َك اِم ِل
الِج َداِر ُ ،ثَّم الَقفِز ِإلضى الُعَقِد الَّلمَفاِو َّيِة الُم َج اِو َر ِة ـ .)A – B - C
َب عَد الِجَر اَح ِة َج اَء الَّدوُر ِللُمَع اَلَج ِة الِكيَم اِو َّي ِةُ .ح ِقَن ِت الَم ِر يَض ُة ِلُم َّدِة َس َن ٍة ِب الَمَو اِّد
الِكيَم اِو َّي ِة الَقاِتَلِة للَّس َر َط اِن َ .لْم َت نُج َ ،فَقد َظ َهَر ِت اِالنِتَقااَل ُت ِإَلى الَك ِبِدِ .جَر اَح ٌة ِمْن َج ِديــٍد
ِلِس َّت ِة ِانِتَقااَل ٍت َو َر ِم َّي ٍة ِفي الَك ِبِدِ .قسٌم َك ِبيٌر ِمَن الَك ِبِد َت َّم ِاسِتئَص اُلُه ؛ َفالَك ِبُد ِعنَد ُه ُقدَر ٌة َأْن
ُيَع اِو َد ُنُمَّو ُه ُمَج َّد ًداَ .لْم َت صُم ْد الِجَر اَح ُة َو َلْم ُتفِلْت الَم ِر يَض ُة ِمْن َقبَض ِة الَم َر ِض الَخ ِبيِث،
َظ َهَر ْت َهِذِه الَمَّر ُة اِالنِتَقااَل ُت (ِ )Metastasesإَلى الِّر َئ ِة! مَاَذ ا َت فَع ُلَ ،ه ْل َت سَت سِلُم? َك َم ا
َن َص َح َه ا الَّط ِبيُب ُ ،أٌّم ُتَك اِفُح َب عَد َأْن َخ َر َج الَم وُض وُع َع ِن الُمَع اَلَج ِة الُّر وِتيِنَّي ِة؟.
َص ِديَقُتَه ا َأخَبَر ْت َه ا َع ْن َت َط ُّو ٍر َج ِديٍد ِفي ُمَع اَلَج ِة اَألوَر اِم ِ .إَّن ُه َم رَكُز اَألمَر اِض الَو َر ِم َّي ِة ِفي
َج اِم َع ِة َهايِدلِبيرج (.)Heidelberg
ُه َن اَك ِالَت َقْت ِبالَّط ِبيِب (ِنيلز َهاالَم ا) ( ،)Niels Halamaاَّلِذ ي َيُقوُد َفِر يًقا ِللُم َعاَلَج ِة
الَّتجِريِبَّيِة َم َع الَّد َو اِء الَج ِد يِد الُم زَد َو ِج.
َت َّم َفتُح َو ِر يــٍدَ ،و ُح ِقَن َم اَّد َت يِن ُم خَت ِلَفَت يِن ،اُألوَلى ِه َي نــوكس ا ِ ،)Nox A12( 12م ْن
ِإنَتاِج َش ِر َك ِة ُنوكُس ون (َ ،)Noxoonأَّم ا الَّثاِنَيُة َفِهَي ِم ْن ِإنَتاِج الَّش ِر َك ِة الِع ْم اَل َقِة ميرك (
َ ،)Merckتحِم ُل ِاسًم ا َغ ِريًبا (ُم َثِّبُط ُنقَطِة الَّتفِتيِش! ،)Checkpoint Inhibitor
َو الُّس َؤ اُل ِ !..م ْن َأيَن َج اَءِت الَّتسِمَيُة؟ َو َم ا ِهَي َخ لِفَّيُة الَم عَر َك ِة الَج ِد يَد ِة ِلَقهِر الَّسَر َطاِن ؟!!
َت ُع وُد الِقَّص ُة ِإَلى َع اِم 2013مِ ،حيَن َأعَلَن ْت َمَج َّلُة الِعلِم (َ ،)Scienceعْن ِاكِتَشاٍف
َو َص َفْتُه َأَّنُه َض رَبُة الَعاِم َ .و ُخ اَل َص ُتُه ِفكَر ٌة ُم ِثيَر ٌة ِج ًّد اَ .نحُن ُنَك اِفُح الَّسَر َطاَن ِبالُم َعاَلَج ِة
الِكيَم اِو َّيِة َو الُّش َعاِعَّيِة َفضاًل َع ِن الِج َر اَح ِةَ ،و َلِكَّنَها ِفي الَو اِقِع ُتشِبُه ِر َج اَل اَألمِن َ ،و ُهم
ُيَعاِلُج وَن َم جُم وَع ًة ِم َن الَّناِس ُم حَتَج َز ًة ِبَيِد ِإرَهاِبِّييَن ؛ َفُيطِلُقوا الَّناَر َعشَو اِئًّياِ ،لُيَخ ِّلُص وا
الُم حَتَج ِز يَن ؛ َفيَقُتُلوَن َطَر ًفا ِم َن اِإل رَهاِبِّييَن َو َيهُرُب َطَر ٌف ِم نُهْم َ ،و َم َعَها ُقِتَل َك ِّم َّيٌة َك ِبيَر ٌة
ِم َن الَّناِسَ ،و ُهَو َم ا اَل ُيِحُّبُه ِر َج اُل اَألمِن .اَألدِو َيُة الَم ذُك وَر ُة ُتحِر ُق اَألخَض َر َو الَياِبَس ،
َتضِر ُب الَخ اَل َيا الَّسَر َطاِنَّيَة َو الَخ اَل َيا الَّسِليَم َةَ ،و َيكِفي َأْن َتنُج و َخ ِلَّيٌة َسَر َطاِنَّيٌة َو اِح َد ٌة؛
ِلَتَتَس َّلَل ِإَلى َم َك اٍن َج ِد يٍد َ ،و ُتِع يُد ِس يَر َتَها اُألوَلىَ .أَّم ا الِج سُم َفَيدَفُع الَفاُتوَر َة ُهالًك ا ِفي َأنَبِل
اَألنِس َج ِة.
َخ َر َج َفِر يٌق ِط ِّبٌّي ِبِفكَر ٍة َم َفاُدَهاِ ،لَم اَذ ا اَل َن ِص ُل ِإَلى َط ِر يَقٍة ُن َد ِّر ُب ِفيَه ا الِجَه اَز الَم َن اِع َّي
َأْن َي ُقوَم ِبالُم ِه َّم ِة ِبَن فِس ِهِ .مثَل َأَّن َدوِر َّي اِت اَألمِن اَل َتَت َد َّخ ُلَ ،و َي ُق وُم الُم حَت َج ُز وَن ِبَت حِر يـِر
َأ
نُفِس ِهْم ِمَن اِإلرَهاِبِّي يَن ُ ،دوَن الَح اَج ِة ِلَت َد ُّخ ِل الُبوِليِس ِبِإطاَل ِق َن اٍر َع شَو اِئٍّي َم َع ُو ُق وِع
الَّض َح اَي ا! َح َس ًن ا ِإَّن َه ا ِفكَر ٌة َر اِئَع ٌة َو َلِكْن َك يَف ؟ َه َذ ا َم ا َق اَم ِب ِه َفِر يـٌق ِط ِّبٌّي ِبِإنَت اٍج ِبَخ اَل َي ا
كار ـ تي (.)CAR-T-Cell
َم لَع َن ُة َو ُخ بُث الَخ اَل َي ا الَّس َر َط اِنَّي ِة ُم َت َع ِّد ٌد؛ َفِه َي ِإَّم ا َج َع َلِت الَو َس َط َح وَلَه ا ُم َلَّغ ًم ا اَل َت قَت ِر ُب
ِمن ـُه َخ ِلَّي ٌة َب يَض اُء ُه ُج وِم َّي ٌة ِإاَّل َه َلَك ْت َ .ي ُق وُم الَّس َر َط اُن الَخ ِبيُث ِبَت غِي يِر الَو َس ِط َح وَل ُه
ِلُيصِبَح َح اِم ًض اَ ،م ِليًئ ا ِباُألوكِس ِجيِن الَح اِر ِق َ ،و َفِقيُر الُّت رَب ِة اَل ِض ْر ٌع َو اَل َز ْر ٌع ؛ َفاَل َت دُخ ُلُه
51
الَخ اَل َي ا اَّلِتي َت نَت ِبُه َأَّن ُه َن اَك َم ا َو َر اَء اَألَك َم ِة َم ا َو َر اَء َهاَ .فَت ُم وُت َح ْر ًقا َو َغ َر ًقا َو َم س ـُم وَم ًة
َتَت َض َّو ُر ُج وًع ا.
ص
الَخ ِبيُث ِيفَع ُل َأكَث َر ِمْن َذ ِل َك َفَي ُق وُم ِبالَّت حِص يَن اِتِ ،مثــَل الَخ رَس اَن اِت (الَخ َر َس اَن ات)
خ
الُمَس َّلَح ِة ِمَن َأنِس َج ٍة ِليِفَّي ٍة َح اِجَز ٍةَ .ب ْل َو ُيفِر ُز َمَو اَّد ًم هِلَك ًة ُسِّمَّي ًة ِمثَل الَّس َم ِك الَّر َّع اِد َأِو
الَح َش َر ِة اَّلِتي ُتطِلُق َر َو اِئَح َب ِغيَض ًة َ ،ب ْل َو َي َتَنَّك ُر الَخ ِبيُث َ ،و ُيَغ ِّيُر َش كَلُه َو َك َأَّن ُه َي رُقُص ِفي
َح فِل َك ارَن َفاٍل ! َفَم ا الَعَم ُل ِإَذ ْن ؟
ُه َن ا َي بَد ُأ الَّذ َك اُء اِإلنَس اِنُّي ِفي الَعَم ِل ؛ َفَأَّم ا الَو َس ُط َفَن دُخ ُل ُه ِمثـَل الَغ َّط اِس يَن َ ،أَّم ا الُج دَر اُن
َفَن دُخ َلَه ا َك َم ا َد َخ َل ِجنِكيزَخ اُن ُس وَر الِّص يِن الَع ِظ يِم َ ،و َه َذ ا ُه َو ِس ُّر الُمَع اَلَج ِة الُم زَد َو َج ِة،
َح يُث ُتَح َّط ُم الُج دَر اُن ِلَت قَت ِحَم الَخ اَل َي ا الُم َقاِتَل َة ِمَن الُك َر َّي اِت الِبيِض َ ،فُتَن اِز ُل الَّس َر َط اَن
ِع َر اًك ا َو ِبالِّس اَل ِح اَألبَيِض َض رًب ا ِبالَي ِميِن .
َح ْس َب ُج ون ُهاِنن (ِ )John Haanenمْن َم عَه ِد (َك انِكر) ِفي َاِمسِترَد اَم َ ،ف ِإَّن الُمَع اَلَج َة
الُم شَت َر َك َة َح َّس َن ِت الَّنَت اِئَج َ .أَّم ا (ِهنِر يش َأبِكن) (ِ )Hinrich Abkenمْن َج اِم َع ِة ُك وِلن
ِفي َالَم اِنَي اَ ،فَقْد َس اَه َم ِفي َت صِنيِع َخ اَل َي ا (َك ار) ِمْن ِخاَل ِل َت عِديِل الَب رَمَج ِة الِجيِنَّي ِةَ ،و َك اَن
َفِر يُقُه ِمْن َأْص ِل َث اَل ِث َم جُم وَع اٍت ِفي الَع اَلِم َ ،ش َّقِت الَّط ِر يـَق ِلَه ِذِه الُمَع اَلَج ِة؛ َفَق ْد َأمَك َن
ِإنَقاُذ ُك ِّل َو اِحٍد ِمْن َث اَل َث ٍة ِإَلى َو اِحٍد ِمْن ِس َّت ٍة ِمْن َس َر َط اِن الِجلـِد اَألسـَو ِد َو َس َر َط اِن الِّر َئ ِة
(ِمْن َن وِع الَخ اَل َي ا الَّص ِغيَر ِة)ِ ،خاَل ًفا ِلَس َر َط اِن َر أِس الِبنِكرَي اِس َو اَألمَع اِء َ ،و َض َر َب َض ْر َب َت ُه
ِفي ِابِيَض اِض الَّد ِم َفَن َج َح ْت ِفي ِ %80مَن الَح ااَل ِتَ .أَّم ا آَر اُم َم انَج اَز اِر َي ان (Aram
ُ )Mangasarianم ِديُر ُم َؤ َّس َس ِة (ُنوكس)َ ،فُيَش ِّد ُد َع َلى الُمَع اَلَج اِت الُم ْخ َت َلَط ِة؛ َفالِّس ُّل
َم ًث اًل َلْم ُيمِكْن ِإطَف اُؤ ُه ِإاَّل ِبَث الِث َأدِو َي ٍة َج َمَع ْت َب يَن ا اَل يزوِنياِز يـــد َو الِّس تِر بُتومايســـين
َو الَب اس (َ ،)Streptomycin+Isoniazid+Pasح َّت ى َي طُف و ِللَّس طِح الِع اَل ُج الَّن وِع ُّي
الُم نَف ِر ُدَ ،ك َم ا ِفي َض رَب ِة الِبنِس ِليِن ِللُّز ه ـِر ِّي ،اَّل ِذي َأطَف َأ َن اَر ُه ِفي َأِّي َم رَح َل ٍة َك ان
(اِإلفَر نِجُّي َأِو الِّس فِليُس َأِو الُّز هِر ُّي .)Syphilis
َو َح ْس َب َر ِئيَس ِة َم جُم وَع ِة اَألبَح اِث ِس يِبيّللي ُلويِبل ( ،)Sibylle Loiblاَّلِتي ُتَطِّبُق
الُم َعاَلَج اِت الُم َو َّح َد ِة َع َلى َسَر َطاِن الَّثدِي َ ،فِهَي ُم َتَفاِء َلٌة ِبَنَتاِئَج َج ِّيَد ٍة َم َع اَألعَو اِم الَقاِد َم اِت.
َو َتمِض ي )َم ارِس ياَّل َم اوس)(ِ )Marcila Mausم ْن ُك ِّلَّيِة الِّطِّب ِفي َج اِمَعِة َهارَفارد
ِبَقوِلَها َأَّن َهِذِه الُم َعاَلَج ُة َفَتَح ِت الَّطِر يَق ِإَلى َعاَلٍم َج ِد يٍد ِفي َقهِر الَّسَر َطاِن .
ِبالَّط بِع َهِذِه الَبَّو اَب ُة الِّس حِر َّي ُة َس اَل َلَه ا ُلَع اُب الَّش ِر َك اِت الَّد َو اِئَّي ِة الَّض خَم ِة؛ َفَقْد َض َّخ ْت ِفي
ُعُر وِق الَب حِث َح اِلًّي ا ِ 14ملَي اَر ُد واَل ٍر َ .و ِمَن الُم َت َو َّقِع َمَع َك هِف َع ِلي َب اَب ا الَج ِديِد َه َذ ا (َك َم ا
َح َص َل َمَع َد َو اِء الِفَي اجرا َي وًم ا)َ ،أْن َي ِص َل الَّر َقُم ِإَلى ِ 34ملَي اٍر ِفي اَألَّي اِم الَقاِد َم ِةَ( .ك اَن
َه َذ ا ُه َو ُم َخ َّط ُط َع اِم 2019م).
َمَع َذ ِلَك َفِإَّن َر ِئيَس الَّلجَن ِة الَّد َو اِئَّي ِة ِفي ألَم اِنَي ا (ُفولف ِديَت ر ُل ودفيج) (Wolf Dieter
َ ،)Ludwigفُهَو ُم َتَش ِّك ٌك ِفي الَح َم اِس الُم َبِّك ِر َ ،و َيسَتِنُد ِإَلى َو َقاِئَع َذ اِت َباٍل ِم ْن َر َّد ِة ِفعِل
الِج سِم َع َلى الَّد َو اِء َ ،ك َم ا ُهَو ِفي َعاِص َفِة الِّس يُتوِكين ( ،)Zytokinsturmاَّلِتي َك اَنْت ِم َن
52
الَهوِل َأْن َقَض ْت َع َلى الَمِر يِض َبَد َل ِش َفاؤُه (ِش َفاِئه)صَ .فضاًل َع ِن الِكلَفِة اَّلِتي ُتِد يُر الَّر أَس
ِبَم بَلِغ َ 450ألِف ُدوالٍر ِللَمِريِض.
َو ِحيَن َي ِتُّم الَح ِديُث َع ِن اآلَث اِر الَج اِنِبَّي ِة ِللُمَع اَلَج ِةَ ،ت ُق وُل (َم ارِتيَن ا ُشوســِلر ِلينتس) (
َ )Martina Schuessler - Lenzو ِه َي َن اِئَب ُة َر ِئيِس الُمَع اَلَج اِت الَج ِديَد ِة الَّت جِر يِبَّي ِةَ ،أَّن
َم ا َي حُد ُث َليَس ِارِتَفاُع َح َر اَر ٍة َو ِانــِد َفاَع اٌت ِجلِد َّي ٌة ؛ َب ل َع َليَن ا َأْن َنَت َو َّق َع ُم َفاَج آٍت َليَس ْت
ِبالُح سَب اِن ِمَن اآلَث اِر الَج اِنِبَّي ِةَ ،و ُه َو َم ا َح َد َث َم َع الَم ِر يَض ِة (ُج ونـد الخ)َ ،فَق ْد َد َخ َلْت
الَّت جُرَب َة َمَع ِعشِر يَن آَخ ِر يَن َ ،و ِه َي َت ُق وُل َليَس َل َد َّي َم ا َأخَس ُرُه؛ َفأَن ا ِفي َط ِر يِقي ِإَلى
الَم وِت؛ َفإَّم ا َش َفتِني َهِذِه الُمَع اَلَج ُة َأو َك اَن الَقبُر َم ِص يِر يَ ،قاَلْت َه َذ ا ِفي َم قَه ى الَم شَفى
ِفي ُك ِّلَّي ِة الِّط ِّب َ ،ح يُث الَّت جِر َب ُة َش َّغ اَلٌة ِفي َج اِم َع ِة هَاِيدلِبيرج َت حَت ِإشَر اِف الُّدكُتوِر َه ااَل َم ا
(َ ،)Halamaو ِهَي َتَتَأَّمُل َس اَقيَها الُم َتَو ِّر َم يِن َبعَد َأْن َسَح ُبوا ِم ْن َبطِنَها َخ مَس َة ِليتَر اٍت ِم َن
الَّس َو اِئِل .
َت َح َّس َن ْت ِفي الَب دِء ُثَّم َس اَء ْت َح اَلُتَه اَ ،ك اَن ْت َت نِز ُف َد اِخِلًّي اِ ،م َّم ا َد َفَعُهم ِإَلى ِإيَق اِف الِع اَل ِج
َو َن جَدِتَه ا ِبالَّد ِم .
َأَح ُد َص َد َم اِت َه ِذِه الُمَع الَج ِة َأَّن الُم َث ِّب َط اِت اَّلِتي َذ َك رَن اَه ا َت ُق وُم ِبُمَه اَج َم ِة َليَس َخ اَل َي ا
الَّس َر َط اِن ؛ َب ْل َخ اَل َي ا الِجسِم الَّس ِليَم ِةَ ،فَت فِتُك ِباَّلِذي ِه َي ِمنُه َو ِإَليــِهَ ،ك َم ا َت فَع ُل ُم َخ اَبَر اُت
اَألنِظ َم ِة الُّش ُم وِلَّي ةش الَّث وِر َّي ِة ِمْن ُبورَم ا ِإَلى ُس ورَي ا َو ُك ورَي ا َو ُك وَب ا.
ِبَج نِب َم ِديَن ِة ِس َي اِتْل (َ ،)Seattleو ِفي ُعمِق َغ اَبٍة ِم َن الَّس رِو َ ،يخَتِبُئ ِبَناٌء َص ِغ يٌر ُم َرَّبٌع ُ ،م َك َّو ٌن ِم ن
َأرَبِع َطَو اِبَق ،اَل َيِزيُد ِض لُعُه َعْن ِم َئِة ِم تٍر ِ ،بُدوِن َنَو اِفَذ َ ،يحِم ُل الَّر قَم ِ ،99احَتَشَد ِفيَها َعَش َر اُت الُعَلَم اِء
َو الَفِّنِّييَن َ ،يشَتِغ ُلوَن ِفي الَح قِل الِّطِّبِّي ِ ،بُدوِن َم َعاِط َف ِط ِّبَّيٍةَ ،و َم َخ اِبَر َو ُغ َرِف َع َم ِلَّياٍتَ ،تِئُّز ِفيِه
ُك مبُيوَتَر اٌت ُم َتَقِّد َم ٌةَ ،تِع ُّس ِفي َج َسِد اِإل نَس اِن .
ُه َن اَك ِإيَف اُن َت اَر اُبوف (َ ،)Ivan Taparovو ُهَو َيمَسُح ِد َم اَغ َمِريٍض ُم َص اٍب ِبَسَر َطاِن البُر وْس َتاِت،
ِلُيَح ِّدَد الَّطَبَقاِت اَّلِتي َتُح ُّد َح َو اَّف الَّسَر َطاِن َ ،تمِهيًدا ِلَض رِبِه ِبِم دَفِع َّيِة الُم َعاَلَج ِة الُّش َعاِعَّيِةَ .أَّم ا ِد يزِني َتان
53
(َ ،)Desney Tanفُهَو َيشَح ُذ ِج َهاَز ُه ِلِبَناِء َم َص اِئَد ِاِلِكتُر وِنَّيًةِ ،للَقَض اِء َع َلى َفيُر وِس الِزيَك ا (Zika
،)Virusاَّلِذ ي َيضِرُب الُّر َّضَع َ ،فَيْض َغُط َج َم اِج َم ُهْم َو َيسِلُب آَدِمَّيَتُهْم .
َلَق ْد َض َّخ ْت َش ِر َك ُة اَألَم اُز وِن (َ )Amazonم بَلَغ ِ 16,1م لَياِر ُد واَل ٍر ِفي َم َشاِريِع َقهِر الَّسَر َطاِن
َو الِع اَل َج اِت الُم َتَقِّد َم ِةَ ،تلَح ُقَها جوجول (ِ )Googleبَم بَلِغ ِ 13.9م لَياٍر َ ،و َثاِلُثَها ِم يكُر وُس وفت (
)Microsoftبـ ِ 12,3م لَياٍرَ ،و آّبل ( )Appleبـ ِ 10م لَياٍرَ ،و فيسُبوك ( )Facebookبـ ِ 5,9م لَياٍر،
َو َش ِرَك ُة َباير( )Bayerالَّد َو اِئَّيُة األلَم اِنَّيُة بـ ِ 5,2م لَياٍر.
َو َلِكْن َك يَف َس نقِفُز (َس َت ْق ِفُز )ص اآلَلُة (الُك مبُيوَت ر) ِإَلى الَّت َح ِّدي اَألَز ِلِّي ،اَّل ِذي َأعَج َز َأِط َّب اَء الَع اَلِم ِ ،في
َقهِر الَّس َر َط اِن َح َّت ى الَي وَم َو ِمْن َأِّي َبَّو اَب ٍة؟
جوجول َط َّو َر ْت ِنَظ اًم ا ُلوَغ اِر تيِم ًّي ا (ِ )Algorithmلُم َر اَقَبِة َسَر َطاِن الِج لِد َ ،و ُيمِكُن ُم َعاَلَج ُة الَك آَبِة
ِبالُّس وفِت وور (َ ،)Softwareك َم ا َأَّن ِاحِتَشاَء الَقلِب ُيمِكُن ُم َعاَلَج ُتُه َعْن َطِريِق ِتقِنَّيِة الَّناُنو (.)Nano
َأَّم ا َص اِح ُبَن ا َم ارك َج َب ُل الُّس َّك ِر (َ ،)Zuckerbergص اِح ُب الَفيسُبوك (َ ،)Facebookفَقْد َنَح ا َنحًو ا
ُم خَتِلًفاَ ،فَقاَل ِ :إَذ ا َك اَن ِس ُّر الَّسَر َطاِن ِفي الَخ ِلَّيِةَ ،وِم نُه َيبَد ُأ الَّسَر َطاُن َبرَناَم َج ُه الَّتخِريِبَّي ؛ َفَعَليَنا ِإَذ ْن
َو ضُع َأطَلٌس َك اِم ٌل ِللَخ ِلَّيِةَ ،ك َم ا َفَعلَنا َم َع َتشِريِح الِج سِم (.)Cell-Atlas
َأَّم ا ُهويُفونج ُبون (َ ،)Hoifung Poonفَيُقوُد َم شُروَع َهاُنوَفر ( ،)Hanover Projectاَّلِذ ي ُيَعِّلُق
َع َلى َع َمِل اَألِط َّباِء ِبَقوِلِه؛ ِإَّنُه َيَتَأرَج ُح َدوًم ا ِفي َز َو اِبِع اِال حِتَم ااَل ِتَ ،و اَل َيُقوُد ِللِّد َّقِة الُم طَلَقِة َقُّطِ ،خ اَل ًفا
ِلَعَمِل الَّذ َك اِء الِّص َناِع ِّي َو الُك مبُيوَتَر اِت الُم َتَقِّد َم ِة ،اَّلِتي َتقِفُز ِبُدوِن َتَو ُّقٍف ُك َّل َ 18شهًر ا ِبُقَّوٍة ُم َض اَع َفٍة،
َح سَب َقاُنوِن ُم ور ( )Moor Lawالَم عُر وِف .
َت عَت ِمُد الُخ طَو ُة اُألوَلى َح سَبَم ا َظ َهَر ِللَّس طِح ِفي َهِذِه الُخ َّط ِة الَّط ُم وَح ِةُ ،ه َو َن قُل الُم صَط َلَح اِت الِّط ِّبَّي ِة (
ِ )Abstractإَلى الَّذ َك اِء الِّص َن اِع ِّي َفُيَلَّقُمَ ،و ُه َن اَك َم ا اَل َي ِقُّل َع ْن ِ 27ملُيوِن َو َر َقِة َب حٍث ِفي الَّس َر َط اِن ،
َو َي َت َد َّف ُق ُك َّل َي وٍم الَج ِديُد.
َأل َأ َأ
َو ِم ْن ُه َي ُقوُل (هويفنج بون)ِ ،إَّن ُه مٌر َي عَج ُز َع نـُه فـَر اُد ا ِط َّب اِء َ ،و َم ْن َي سـَت ِط يُع ُه َو َع اَلُم الِّد يِج َت اِل
الَج ِديــِدَ ،و َي عِر ُض )بون( َب عًض ا ِمَن الُفُتوَح اِت الِّط ِّبَّي ِة ِفي َث اَل ِث ُص َو ٍر ؛ اُألوَلى ِلَس َر َط اِن ِج لــٍد
ُم سَت شِر يَ ،ت َّم ْت ِد َر اَس ُتُه ِفي َع اَلِم الِّديِجَت اِل َو ُمَع اَلَج ِت ِهَ ،و ِاخِتَف اُؤ ُه ِفي الُّص وَر ِة الَّث اِنَي ِة َت قِر يًب اُ ،ثَّم
الُم َف اَج َأُة ِفي الُّص وَر ِة الَّث اِلَث ِة ِمْن َت َم ُّر ٍد َغ يِر ُم َت َو َّق ٍع ِ ،حيَن َب َد َأ الَّس َر َط اُن َي قِف ُز ِإَلى َع اَلِم الَّط فَر ِة (
َ ،)Mutationفُيفِلُت ِم َن الِع َقاِب!
َم ا َو َص َل ِإَليِه اَألِط َّب اُء َح اِلًّي ا ِفي ُمَع اَلَج ِة الَّس َر َط اِن ُ ،ه َو الَم زُج الَّد َو اِئُّي َ ،أّي ِإدَخ اُل ُع نُص َر يِن َأو َأكَث ُر
ِفي َض رِب َمَع اِق ِل الَّس َر َط اِن َ ،و ُه َو َأمٌر ِابَتَك َر ُه اَألِط َّب اُء ِفي ُمَح اَر َب ِة الِّس ِّلِ ،حيَن َم َز ُج وا َث الًث ا َب يَن
(الَّس تِر بُتوَم ايِس ين) َو (الَب اس) َو (االيُز وِنَي اِز يــد)َ .و َلِك َّنَن ا َأَم اَم الَم زِج الَّد َو اِئِّي َأَم اَم ُم عِض َلٍة ِفعِلَّي ٍة؛
َفُهَن اَك َ 200م اَّد ٍة َم عُر وَفٍة َح َّت ى الَي وَم ُتسَت خَد ُم ِللِع اَل ِج َ ،و َت حَت الَّت طِو يِر َ 1200م اَّد ٍة؛ َفِإَّذ ا َذ َهبَن ا ِإَلى
الُمَع اَلَج ِة الَم زِج َّي ِة َب يَن ِاثَن يِن ِمَن الَع َن اِص ِر َ ،ك اَن ِت اِالحِتَم ااَل ُت َأَم اَم َن ا ِم َئ اِت اآلاَل ِف ! َأَّم ا ِإَذ ا َب َدأَن ا ِفي
َم زِج َث اَل ٍث؛ َفِإَّن الَّر َقَم َي ِص ُل ِإَلى ِ 300ملُيوِن ِاحِتَم اٍل َ ،و ُه َو َر َقٌم ُيَص اُب اِإلنَس اُن َأَم اَم ُه ِبالُّد َو اِر َ ،ب يَن
الُمَح اَو اَل ِت َو الَّز َم ِن َو الُج هِد َو الَّنَت اِئِج .
ُه َن ا ِبالَّض بِط َي َت َد َّخ ُل َع اَلُم الِّد يِج َت اِل َو اَألرَق اِم َو الَّذ َك اِء الِّص َن اِع ِّي َ ،فَي ضِر ُب َض رَب َت ُه الُمَو َّفَق َة ؛ َفِفي
َس َر َط اِن الَّد ِم الُّلوِكيْمَي ا َم َث اًل (َ ،)Leukemiaك اَنْت ُلعَبُة الَمِزيِج َهَذ ا َأَم اَم ِ 11026احِتَم ااًل َ ،و ِخ اَل َل
َس َنَتيِن َج َّرُبوا ِ 102م نَهاَ ،أَّم ا الَبِقَّيُة َ 10000عَش َر ُة آاَل ٍف َ ،فُيمِكُن ِلَعاَلِم الِّديِج َتاِل َأْن َيُفَّك الِّس حَر ِفي
َأَس اِبيَع َقِليَلًةَ ،بَد َل ُع ُقوٍد ِم َن اِال نِتَظاِر السنوات (ِلَس َنَو اٍت)ص؛ َفَهِذِه ِهَي الَّثوَر ُة الَج ِد يَد ُة ِفي َعاَلِم الِّطِّب .
َو ِمْن َت طِبيَق اِت َهِذِه الَّن َم اِذ ِج َن ذُك ُر َف َّك الِج يُنوِم ِفي َس َر َط اِن الِّد َم اِغ َ ،و َك شِف الَّت َو ُّح ِد (َ )Autismقبَل
َأْن َي سَت ِفيَق ِفي اَألشُهِر الِّس َّت ِة اُألوَلىَ ،قبَل َأْن ُيِط َّل ِبَق رِن ِه ِفي الَّش هِر َ ،18و الَّث اِلُث ُه َو َت شِخيُص
54
َمَص اِئِب الَق لِبِ ،بُدوِن اِالعِتَم اِد َع َلى ُم َخ َّط ٍط َك هَر ِبٍّي َقلِبٍّي َط ِو يـِل اَألَم ِدَ ،و الَّر اِب ُع ُه َو َت قِديُم الَع وِن
َأِلِط َّباِء اَألِش َّع ِة ِلَت حِديِد َح َو اِّف اَألوَر اِم ِبِد َّق ٍة َفاِئَق ٍةِ ،لَض رِبَه ا ِبالِمدَفِع َّي ِة الُّش َع اِع َّي ِة الَّث ِقيَل ِةَ .و اَألِخ يُر
ُمَس اَع َد ُة الَم ِر يِض ِفي الُّد ُخ وِل ِإَلى َع اَلِم الِّد يِجَت اِل َ ،ي سَت فِتي َط ِبيًب ا ِب ُدوِن اِالنِتَظ اِر الُم ضِني ِلَس اَع اٍت
َط ِو يَلٍةَ ،ح َّت ى َيُم َّن الَّط ِبيُب َع َلى الَم ِر يِض َب عَد ِانِتَظ اِر َخ مِس َس اَع اٍت ِلَي َت َف َّر َغ َلُه ِفي َخ مِس َد َقاِئَق .
55
َتَص ُّر َفاٌت ِاجِتَم اِعَّي ٌة ُت وِح ي ِبِم ثِل َه َذ ا الَّتَح ُّو ِل الُم َد ِّمِر ؟! َو َه ْل ُهَن اَك َأَد َو اٌت َو َأجِه َز ٌة
ِللَّتشِخ يِص الُم َبِّك ِر ِفي َهِذِه الَّتَح ُّو اِل ِت الَخ ِبيَثِة؟! َبْل َهْل َتَطُّو َر اُت اَألبَح اِث اِال جِتَم اِعَّي ِة ِبَم ا
ِفيِه الِكَفاَي ُةِ ،م ثُل اَألبَح اِث الَبُيوُلوِج َّي ِة ؟! َفُط ِّو َر ِت الُم َعاَلَج ُة (االجِتَم اِعَّي ُة الِكيَم َياِوَّي ُة
َو الُّش َعاِعَّيُةَ ،ب ْل َو الِج يِنَّي ُة)ِ ،م ْن َأجِل الَّتطِه يِر اِال جِتَم اِع ِّي َو الَقَض اِء َع َلى الَخ اَل َي ا
الُم َس رِط َنِة الَقاِتَلِةَ ،و َنَج اِة الَبَد ِن ِم ْن َم وٍت ُم َح َّق ٍقَ !!..و َه ْل َيُم وُت الُم جَتَم ُع ِبَه َذ ا الَّداِء
الُعَض اِل َك َم ا َيُم وُت اَألفَر اُد ِبالَّس َر َطاَناِت الُم خَتِلَف ِة؟! َب ْل َه ْل ُهَن اَك ِباَألصِل (َم وٌت
ِاجِتَم اِع ٌّي )َ !..فَتُم وُت اُألَّم ُة َك َم ا َيُم وُت َأُّي َفرٍد ؟! َو ِإَذ ا ُوِج َد َفَك يَف َتَتَج َّلى ُص وَر َتُه؟!
َدعَن ا َنُغ وُص ِفي َأعَم اِق الَبحِث الِفيزُيوُلوِج َّي ِة َو اِال جِتَم اِعَّي ِة َع َلى َح ٍّد َس واٍء ِ ،لَن َر ى
َتَج ِّلَياِت الِع لِم الَح ِد يَثِة ِفي َهَذ ا الَّص َد ِد ؟!
َد َخ َل َعلَّي الَّز ِم يُل (َنِبيُل ) َو َق ِد ِاسَتَش اَط َغ َض بًا؛ َف ِارَتَفَع َص وُتُه َو َتَه َّد َج ْت َنْبَر اُت ُهَ ،ع َلى
َو اِقَعٍة ِاقِتَص اِدَّيٍة ُم َد ِّم َر ٍة َتحُد ُث َبيَن الِح يِن َو اآلَخ ِر َ ،و ِفي َأكَث ِر ِم ْن َبَل ٍد َ ،عْن َر ُج ٍل َخ َدَع
الَّناَس َفَج َم َع َأمَو اَلُهْم َو َغ َّرَر ِبِهْم َ ،تحَت َس َر اِب الِّر بِح الَو ِف يِر َ ،فَي أِتيِهْم ِر زُقُهْم َر َغ دًا،
َو ِإَلى ِبيِت َب اِبِه م ِبالَعِش ِّي َو اِإل بَك اِر َ ،و ُهْم ُم سَتلُقوَن َع َلى ُظُه وِر ِهْم َ ،ي أُك ُلوَن الَّس مَن
َو الَعَس َل !
َو َهَك َذ ا َقاَم (الَّس اِحُر ) اِال قِتَص اِدُّي الَج ِد يُد ِبالُم عِج َز ِة اَأللَم اِنَّي ِة اِال قِتَص اِدَّيِة الَّثاِنَي ِة ؟! َو َأَر اَح
الِعَباَد ِم ْن َهِّم الُم سَتقَبِل َو ِاسِتثَم اِر اَألمَو اِل َ ،فُهِر َع الَّناُس ِإَليِه ُز َر اَفاٍت َو ِو حَداَناَ ،يَض ُعوَن
َبيَن َيَد ِي الَّس اِح ِر َتَعَب الُعُم ِر َو َش َقاَء الَّلَي اِليَ ،و َت َر اَك َم ِت اَألمَو اُل َو اآلَم اُل َ ،ح َّتى ِانَقَش َع
الَّس َر اُب الَخ اِد ُع ـ َك الَع اَد ِة ـ َفانَه اَر ِت الُم َؤ َّسَس ُة الَم اِلَّي ُة الَج َّب اَر ُة الَم ذُك وَر ُةَ ،و َأفَلَس
َص اِحُبَها (الَم ظُلوُم ) !! َو َطاَر ِت اَألمَو اُل ِإَلى اَألرِص َد ِة الَخ اِرِج َّيِةَ ،و َتَبَّخ َر ْت َأمَو اُل الَّن اِس
َبيَن ِيَد ِي (الَّد َّج اِل ) اِال قِتَص اِدِّي َ ،و َأَص اَبُهْم َم ا َأَص اَب َأهَل الُبسَتاِن (َفَأصَبَح ْت َك الَّص ِر يِم )،
َو َأَخ ُذ وا ُيَقِّلُبوَن َأيِد يِهْم ِفي ِظ ِّل الَك اِرَثِةَ ،و ُهْم َيَتَأَّم ُلوَن َس َم َك الِق رِش اِال جِتَم اِع ِّي الَج ِد يِد ،
َبيَن ِاقِتَص اٍد ُم َد َّمٍر َ ،و ِثَقٍة َتَخ لَخ َلْت َبيَن الَّناِسَ ،و َأسَعاٍر ِللَعَقاَر اِت ِارَتَفَعْت َو ِبَشكٍل َو هِم ٍّي ،
ِبَأَش ِّد ِم ْن ُس رَع ِة الَّص اُر وِخَ ،و ِب َأعَلى ِم ْن ِقَم ِم الَغَم اِم َ ،و ُج ُم وٍد ِفي َح َر َك ِة الُم َباَيَع اِت؛
َفالَعَقاَر اُت َأصَبَح ْت ُم َعَّلَقًة ِفي الَهَو اِء َبعَد ِانِتَف اِخ اَألسَعاِر الَو هِم ِّي ِ ،في ِانِتَظ اِر ُم َس يِلَم ٍة
َك َّذ اٍب َج ِد يٍد َ ،و اَل َغ َر اَبَة ِلَم ا َح َد َث َألَّن الَح َم اَق َة َليَس َلَه ا ِع اَل ٌج َ ،فَك يَف ِإَذ ا ِانَض اَف ِإَليَه ا
الَّطَم ُع َ ،و َقِد يمًا َس َأَل اَألصَم ِع ُّي ُغ اَل مًاَ ،فَقاَل َلُه َياُغ اَل ُم َ :أُيرِض يَك َأْن َيُك وَن َل َك َم اَئ ُة َألِف
ِد يَناٍر َو َتُك وَن َأحَم قًا..؟! َقاَل اَل َو ِهللا َياَع َّم اُهَ ،قاَل َلُه اَألصَم ِع ُّي َ :و يَل َك َي اُغ اَل ُم َو ِلَم ؟ َق اَل
َياَع َّم اُهُ :أَض ِّيُع الَّد َناِنيَر َو َأبَقى َأحَم قًا!! ( ) 2
**************************
َهَذ ا الَم َر ُض اِال جِتَم اِع ُّي َليَس الَيِتيُم اَّلِذ ي َيحُد ُث ِ ،بُم َح اَو َلِة الَفرِد (اِال نِتَهاِز ِّي ) َأْن َيَتَض َّخ َم
َفـ (َيَت َو َّر َم ) َو (َيَتَس ْر َطَن ) َع َلى ِحَس اِب الَج َم اَع ِة اَّلِتي َم َنَح ْت ُه الُو ُج وَد اِال جِتَم اِع َّي َبعَد
الَبُيوُل وِجِّي َ ،فَيَتَح َّو ُل ِإَلى (َم جُم وَع ِة الَق َو اِرِض اِال جِتَم اِعَّي ِة) ( ،)3اَّلِتي َتقِض ُم الَّش َبَك َة
اِال جِتَم اِعَّيَة!! َأِو الَخ اَل َيا الَّسَر َطاِنَّيَة اِال جِتَم اِعَّي َة اَّلِتي َتفَت ِر ُس اَألنِس َج َة الَح َّي َةَ ،ي ا ُت َر ى
َك يَف ُيمِكُن َتصِنيُف َهَذ ا الَم َر ِض ِض مَن َقاِئَم ِة (َأمَر اٍض ِاجِتَم اِعَّي ٍة) اَل ُتحَص ى ..؟ َفَك َم ا
ُيَص اُب الَف رُد ِب الَم َر ِض َس َو اًء الُعضِو ِّي َأِو الَّنفِس ِّي َ ،ف ِإَّن الَج َم اَع اِت َلَه ا َأمَر اُض َها
56
(الَّنوِعَّي ِة) الَخ اَّص ِة ِبَه اَ ،فُك ُّل َم َر ٍض ُيَش ِّك ُل ِو حَد ًة ُعضِوَّيًة َخ اَّص َة ِب ِه َذ اُت َشخِص َّيٍة
ُم َتَك اِم َلٍةَ ،س َو اًء الُّز َك اِم َأِو الَّس ِّل َأو(و) ِانِتَه اًء ِبالَّس َر َطاِن َ ،ك َذ ِلَك الَح اُل ِفي اَألمَر اِض
ص
اِال جِتَم اِعَّيِةَ ،فالُج عَبُة َم ِليَئٌةَ ،و َليَس الَم َثُل الَّس اِبُق ِإاَّل َو اِح ٌد ِم َن الَك ِث يِر ِم ْن َأمَث اِل (َع َد ِم
ِاحِتَر اِم الَقاُنوِن َو َتَج اُو ِز ِإَشاَر اِت الُم ُر وِر ) َو (َك َر اِهَي ُة الِّنَظ اِم َو اِال نِض َباِط ) َو (الَّس طِحَّيُة
ِفي ُم َعاَلَج ِة اُألُم وِر ) َو (َعَد ُم ُر ؤَيِة الَم َشاِكِل َقبَل ُو ُقوِعَهاَ ،بِل اِال صِط َداُم ِبَها َبعَد َذ لَك ِم ْث َل
الُعمَي اِن !!) َو (ُنُم ُّو الَفرِدَّي ِة ِإَلى َد َر َج ِة اِال نِتَف اِخ) َو (الُّنطُق ِباَل َم سُؤوِلَّيٍة) َو (َع َد ُم
ِاحِت َر اِم اآلَخ ِريَن ) (َ )4و (الَّتَس ُّيُب الَو ِظ يِفُّي ) َو (َو الاَّل َفَعاِلَّي ُة) َو (الِبيُر وقَر ِطَّي ُة َغ يُر
الُم نِتَج ِة) َو (َعَد ُم َتقِد يِر الَو قِت) َو (َض عُف الَّذ وِق الَج َم اِلِّي ) َو (ِغَياُب الُّر وِح الَعَم ِلَّي ِة) َو
(ِانِط َف اُء ُر وِح الُم َب اَد َر ِة) َو (َع َد ُم الُّش ُعوِر ِب الَح َر ِج ِم ن َس ِر َقِة الَم الش الَع اِّم )َ ،و َتبَقى
َم جُم وَع ٌة َخ ِط يَر ٌة ِللَغاَي ِةُ ،تَس اِهُم ِفي َتقِو يِض الُبنَي اِن اِال جِتَم اِع ِّي َ ،ي أِتي ِفي ِقَّم ِتَه ا
(الِّر شَو ُة) َو (اَلمحُس وِبَّيُة) َو (الَو َس اَطُة)َ ،و اخَتَص َر َها الُق رآُن ِب الُّثاَل ِثِّي :الَّش َفاَع ُة اَّلِتي
ُتَقاِبُل الَو َس اَطَةَ( ،و اَل ُيقَبُل ِم نَها َش َفاَع ٌة)َ ،و الَعدُل ُم َقاِبَل الِّر شَو ِةَ( ،و اَل ُيؤَخ ُذ ِم ْنَها َعدٌل )،
َو الَم حُس وِبَّيُة ُم َقاِب َل (اَل َتجِز ي َنْفٌس َعنْ نَفسٍ َش ْيئًا)َ ،و ُيمِكُن الَق وُل ِباخِتَص اٍر َ :تِتُّم
َم عِر َفُة ُقَّوِة ُم جَتَم ٍع ِم ْن َض عِفِهِ ،بَم َدى َس يَطَر ِة الَعاَل َقاِت الَّشخِص َّيِة َأو ُق َّوِة َنَف اِذ الَق اُنوِن ،
َفِح يَن َيَتَض َّخ ُم اَألفَر اُد َينَك ِمُش الَقاُنوُن َ ،أِلَّن الُو ُج وَديِن ُم َتَز اِح َم يِن ِفي الِو َعاِء اِال جِتَم اِع ِّي ،
َو الُّنُم ُّو الَو َر ِم ُّي ِلَألفَر اِد ُهَو ِفي الَعاَد ِة ُم َؤِّش ٌر َع َلى ِبَداَيِة َم َر ِض الَج َم اَع اِت َو الُم جَتَم َع اِت.
َو َيُظُّن ُأوَلِئَك (الُم َغاِمُر وَن ) َأَّنُهْم ُيحِس ُنوَن ُص نعًاَ ،و َأَّنُهم (ُش َّطاٌر ) َو (َأذِكَي اٌء )َ ،و َيعِر ُف وَن
َك يَف (ُتؤَك ُل الَك ِتُف !)َ ،و َلِكَّن الَّسَر َطاَن ِح يَنَم ا َينُم وَ ،فَأَّو ُل َم ا َيفَعُل ُه ُه َو َأَّن ُه َيقِض ي َع َلى
الِج سِم اَّلِذ ي َأَم َّد ُه ِبَأسَباِب الَح َياِةَ ،فَيُك وُن َم َثُلُه َك َم َث ِل الِق رِد َس ِّي ِء الِّذ كِر ِفي ِقَّص ِة َك ِليَل َة
َو ِد مَنَةِ ،ح يَن َنَش َر ُغ ْص َن الَّش َج َر ِة اَّل ِذ ي َيجِلُس َفوَق ُه!! َو ِب َذ ِلَك ُي َد ِّم ُر الَو َر ُم َنفَس ُه ِم ْن
َح يُث اَل َيشُعُر ِ ،ح يَن ُيَد ِّم ُر َم َص اِدَر ُو ُج وِدِهَ ،فَيهِو ي َو الَبَدُن ِإَلى ِفَر اِش الَم وِت َو الَعَد ِم .
****************************
ُهَن اَك (َق اُنوٌن ِاجِتَم اِع ٌّي ) ( َ ) 5يرِب ُط َبيَن الَعاَل َق اِت الَّشخِص َّيِة َو َش َبَك ِة الَعاَل َق اِت
اِال جِتَم اِعَّيِةَ ،و َأُّي َز حَز َح ٍة ِم ْن ُقْطٍب آِل َخ َر ُيعِط ي الِفكَر َة َعْن َم َدى َتَم اُسِك الُم جَتَم ِع َو ُقَّوِتِه
ِم ْن َض عِفِهَ ،و ِفكَر ِة الَم رَك ِز َّيِة َو الاَّل َم رَك ِزَّيِة اَّلِتي َطَّو َر ْتَه ا الُم جَتَم َع اُت الَغرِبَّي ُةِ ،هَي َثَم َر ُة
ُنضِج ِتلَك الُم جَتَم َعاِتَ ،ك َذ ِلَك َترِبُط َع اَل َقٌة َص اِرَم ٌة َبيَن ِفكَر َتِّي (الُح ُقوِق) َو (الَو اِج َب اِت)،
َف الَو اِج ُب ُه َو (َح ٌّق) ِم ْن َج اِنٍبَ ،و ُه َو (َو اِج ٌب ) ِم َن الَو جِه اآلَخ ِر َ ،تَم امًا ِم ثَل َو جَهِّي
الُعمَلِة!!.
ِلَنَتَأَّمَل َهِذِه الِفكَر َة الُمِهَّم َةِ :إَّن َأَّيَة (ُم َعاَم َلٍة) ِهَي َو اِج ٌب ِللُم َو َّظِف ُ ،يَؤ ِّديَها ِفي الَو قِت اَّلِتي
ِهيَ َح ٌّق ِلَم ْن َيسَتِفيُد ِم نَه اَ ،و َتنَعِكُس اَألدَو اُر َ ،فَنفُس الُم َو َّظ ِف َي َر ى ِم ْن َح ِّق ِه َأْن ُيَع اَلَج
ِبَشكٍل َج ِّيٍد َأثَناَء ُم َر اَج َعِة الُم سَتشَفىِ ،في الَو قِت اَّلِذ ي ُيعَتَب ُر َه َذ ا َو اِج بًا ِللَّطِبيِب ُيَؤ ِّديِه،
َو َهَك َذ ا ُتصِبُح (الُعمَلُة اِال جِتَم اِعَّيُة) َت ُدوُر َبيَن (َح ٍّق َ -و اِج ٍب) ِفي َك اَّف ِة َش َر اِييِن الِخ دَم ِة
ص
اِال جِتَم اِعَّيِةَ ،و َيِج ُب َأْن اَل ُت َز َّو َر َه ِذِه الُعمَل ُةَ ،فَيِج ُب َأْن َيُق وَم الَّطِبيُب ِبَعَم ِل ِه ِفي (ِم ن)
َغ يِر َتَذ ُّمٍر َو َم َلٍل َ ،ك ي َيَتَح َّر َك الُم َو َّظُف ِبَنَشاٍط َو ِهَّم ٍةِ ،لَتْس ِييِر الُم َعاَم َلِةَ ،و َترِك َطاِو َلِتِه ِفي
57
ِنَهاَيِة الَّد َو اِم َنِظ يَفًةَ ،ك ي ُيَؤ ِّد َي الُّش َر ِط ُّي ُم َر اَقَبَتُه ِللُم ُر وِر ِبُدوِن ُم َح اَباٍةَ ،و َهَك َذ ا َيِتُّم َتَب اُد ُل
َهِذِه الُعمَلِة ِفي َم َر اِفِق الَح َياِة.
َو َح َسِب َقَو اِع ِد اِال قِتَص اِد َ ،م َتى َيا ُتَر ى ُيعَتَبُر الُم جَتَم ُع َم َعُه (َفاِئٌض ِفي الُعمَلِة)ِ ،إَذ ا َنَظرَنا
ِإَلى الُعمَل ِة اِال جِتَم اِعَّي ِة الَم ذُك وَر ِة َس َلفًا َ !!..أو َأَّن ُه َغ ِنٌّي َ ،أو َأَّن ُه ِفي َح اَل ِة َبحُبوَح ٍة
َح َض اِرَّيٍة !!..
الَج َو اُب ِع نَد َم ا َيِتُّم َتحِص يُل َفاِئٍض ِفي الَو اِج َباِت!.
ِإذًا َ ..نحُن َأَم اَم َثالِث ُم َعاَد اَل ٍت ِاجِتَم اِعَّيٍة ِفي الَو اِقِع:
ـ اُألوَلىِ :هَي ِتلَك اَّلِتي َتُقوُل ِبَفاِئِض الَو اِج َباِت َع ِن الُح ُقوِقَ ،و ِهَي َتِش ي ِبالَّت اِلي ِبَح ِقيَق ِة
ُم جَتَم ٍع ُم َتَفِّو ٍق َح َض اِريًا.
ـ الَّثاِنَيُة ِبَتَس اِو ي الُح ُقوِق َو الَو اِج َباِتَ ،و ِهَي ُتعِط ي ِفكَر ًة َعْن ُم جَتَم ٍع ُم َتَو اِزٍن .
ـ َأَّم ا ِع نَد َم ا َتَتَفَّو ُق َح َر َك ُة الُم َطاَلَبِة ِبالُح ُقوِق ِفي الُم جَتَم ِع َعْن َتأِدَي ِة الَو اِج َب اِت الَيوِمَّي ِة،
َفِإَّن الُم جَتَم َع َيبَد ُأ ِفي اِال نِهَياِر .
َو َيَتَر َّتُب َع َلى الَقاُنوِن اَّلِذ ي َذ َك رَناُه َقاُنوٌن ِاجِتَم اِع ٌّي آَخ ُر َع َلى َغ اَي ِة اَألَهِّم َّي ِة َو ُه َو َ :ع َد ُم
الُم َطاَلَبِة ِبالُح ُقوِقَ ،أو ِبَك ِلَم ٍة َأَدُّقَ ،تعِم يُق ِاِّتَج اِه الِقَياِم ِبالَو اِج ِبَ ،ألَّن الُم جَتَم َع اَّل ِذ ي َتعَّلَم
َأْن َيُقوَم ِبَو اِج َباِتِه َس وَف َتنَشُّق الَّس َم اُء َو ُتعِط يِه ُح ُقوَقُهَ ،فالُح ُقوُق اَل ُتؤَخ ُذ َو اَل ُتعَطى َب ْل
ِهَي َثَم َر ٌة َطِبيِعَّيٌة ِللِقَياِم ِبالَو اِج ِب .
َيُقوُل الَك اِتُب َم حُم وُد ُم َح َّم د َس َفُر ِفي ِكَتاِب ِه (َثغَر ٌة ِفي الَّطِريِق الَم سُدوِد )َ( :لَق ْد َفَق ْد َنا
الَو عَي الَّص ِح يَح ِب َدوِرَنا َك َأفَر اٍد َو َج َم اَع اٍت ِفي َع َم ِلَّي اِت الَّتنِمَي ِةَ ،و َأصَبحَنا َج ِم يعًا ِم ْن
(َأصَح اِب الُح ُقوِق) َ ..و َم ا َأدَر اَك َم ا (َأصَح اُب الُح ُقوِق)ِ ،إَّنَه ا ِس َم ُة الَّتَخ ُّل ِف ِفي ِج يِلَن ا ..
َح يُث َأصَبحَنا اَل َنعِر ُف ِإاَّل ُح ُقوَقَنا َعلى ُح ُك وَم ِتَنا َ ..و َج هِلَنا َتَم امًا َو اِج َباِتَناَ ،و َتَك َّو َنْت ُهَن ا
َو ُهَن اَك ِفي َعاَلَم َن ا اِإل ساَل ِم ِّي َج مِعَّي اٌت َو َهيَئ اٌت ِللُم َطاَلَب ِة ِب الُح ُقوِق ُ ..ح ُق وِق الَم رَأِة،
َو ُح ُقوِق الُعَّم اِل َو َغ يِر ِهم َ .و َق ْد آَن َلَن ا َأْن َتَتَك َّو َن َبيَنَن ا (َهيَئ اٌت ِللِقَي اِم ِبالَو اِج َب اِت) اَّلِتي
َأغَفَلْتَها َأو َع ِج َز ْت َعنَها اَإلَداَر اُت الُح ُك وِمَّيُة.
ِإَّن َس يُك وُلوِج َّيًة ُم َد ِّم َر ًة َتَتَك َّو ُن ِع نَد َم ا َيِع يُش اِإل نَس اُن ِفي َأجَو اِء الُم َطاَلَب ِة ِب الُح ُقوِق
َو الَّلَهِث َو َر اَء َها ِع نَد َأجِهَز ٍة َغ يِر َقاِدَر ٍة َع َلى َم نِحَها َ ..ح يُث ُيصِبُح اِإل نَس اُن َعبدًا ِل َو هٍم
ِاسُم ُه (الُح ُقوُق)َ ،يسَتبِس ُل ِفي الُم َطاَلَبِة ِبَهاَ ،و ُرَّبَم ا َأعَطى َح َياَت ُه ِم ْن َأجِلَه ا َ ..و َل و َأَّن ُه
َأنَفَق ِفي َس ِبيِل الَو اِج ِب َبعَض َم ا َأنَفَقُه ِفي َس ِبيِل الُح ُقوِقَ ،لَبَلَغ َك ِثيرًا ِم َّم ا َيرُج و ِم ْن َتَق ُّد ٍم
َو ِازِد َهاٍر ِ ..إَّن الَتنِمَيَة ِفي ُم جَتَم ٍع َم ا َتبَد ُأ َم ِس يَر ُتَها ِع ْن َد َم ا َينَس ى َأفَر اُد َه َذ ا الُم جَتَم ِع
ُح ُقوَقُهْم َ ،و َيذُك ُر وا َو اِج َباِتِهْم ِ ..إَّن اُألَّم َة َتحَتاُج ِفي َس اَعاِت (اِإل نَق اِذ الَّتنَم ِو ِّي ) ِإَلى الَّنَف ِر
الُقدَو ِة اَّلِذ يَن اَل َيسَأُلوَن َأيَن الِّر زُق الَو ِف يُر َ ،و ِإَّنَم ا َيسَأُلوَن َأيَن الَو اِج ُب الَك ِب يُر َ ..و َلَق ْد
َس اَقَنا الَح ِد يُث َع ِن الَّتنِمَي ِة ِإَلى َدوِر اَألثِر َي اِء ِفي َم َج ااَل ِتَه اَ ،أِلَّنَن ا ُن ؤِم ُن َأَّن ُه ِفي ِغَي اِب
الَّدوِر الَح َض اِر ِّي ِللَم اِل ُيمِكُن ِأْن ُيصِبَح الَّث َر اُء ُم َد ِّم رًاَ ،فِع نَد َم ا ُتصِبُح َو َس اِئُل الَّث َر اِء
َس ِريَعًة َو َر ِخ يَص ًةَ ،يبَد ُأ الُم جَتَم ُع ِفي اِال نِص َر اِف َع ِن الَّتنِمَي ِة الَح َّق ِة َ ،و اَّلِتي َتَتَطَّلُب ُج ْه دًا
َو َم َش َّقًةَ ،ح يُث ُيصِبُح ُك ُّل َهِّم َأفَر اِد الُم جَتَم ِع َأْن (َيغَتِر ُفوا ِم ْن َنهِر َط اُلوَت )َ ،و اَل َينَتِظ ُر وا
َو َيصِبُر وا َأَم اَم َم َشاِكِل الَّتنِمَيِة) (.)6
58
ِع نَد َم ا َز اَر َنا اُألسَتاُذ (َم اِلُك ِبن َنِبٍّي ) ِفي ِد َم ْشَق َعاَم 1971مَ ،و َج َلْس ُت َم َعُه َو َس َألَناُه َع ِن
الَعِد يِد ِم َن الَقَض اَياَ ،بَد َأْت َتضَغُط َع َلى َعقِلي ِفكَر ٌة ِفي َص َد ِد الَّذ َهاِب ِإَلى الَع اَلِم الَغ رِبِّي
ِلِال خِتَص اِص الِّطِّبِّي َ ،و ُخ اَل َص ُتَها ِإَّن الِّر حَلَة َتحِم ُل ُم َبِّرَر َها الَك ِبيَر َ ،ليَس ِم ْن َأجِل َتحِص يِل
الَّفِّن الِّطِّبِّي َ ،فَهَذ ا ُهَو َأَقُّل الُم َبِّر َر اِت َو َأكَثُر َها َهاِمِش َّيًةَ ،و ُهَو اَّلِذ ي َج َعَلِني َأْيضًا َأَت َر َّدُد ِفي
ُم َغاَد َر ِة الَو َطِن ِ ،في الَو ْقِت اَّل ِذ ي َك اَن َيَتَس اَبُق ُز َم اَل ِئي ِفي َش ِّد الَّرِح يِل ِللُخ ُر وِجَ ،و َأَن ا
َأعُذ ُر ُهْم َطْبعًا َفِلُك ٍّل ُو جَهٌة ُهَو ُم َو ِّليَهاَ ،ك اَن َم ا َيضَغُط َع َلِّي َو ُيَؤ ِّر َقِني ُهَو (َفَعاِلَّيُة الَغ رِب)
الَك اِم َنُة َخ لَف الِّطِّب َو ُك ِّل الُعُلوِم َ ،بْل َو َخ لَف ُك ِّل الِّتكُنوُلوجَيا َو َم َر اِكِز الَبحِثَ ،و َهِذِه َقِض َّيٌة
َأَثرَناَها َم َع اُألسَتاِذ َم اِل ِك ِبْن َنِبٍّي َ ،و َك اَنْت ُو جَه ُة َنَظ ِر ِه َأَّن ُم عَظَم َأبَناِء َن ا َي ذَهُبوَن ِإَلى
الَغ رِب َفاَل َيفَهُم وَن َع َليِه (ِس َّر الَفَعاِلَّي ِة)َ ،و ِإَّنَم ا َيحَص ُل َم َعُهْم َم ا َس َّم اُه ـ َر ِح َم ُه ُهللا ـ
اِال رِتَم اُء ِإَّم ا ِفي (َم َز اِبِل الَح َض اَر ِة)َ ،أو اِال نِز َو اُء ِفي (َم َقاِبِر الَح َض اَر ِة) !! َو َيعِني ِبَكاَل ِمِه
َه َذ ا ُر ؤَي َة الَح َض اَر ِة الَغرِبَّي ِة ِم ن ِثقَبيِن ِ :إَّم ا الَفَس اُد اَألخاَل ِقُّي َ ،و اِإل َباِحَّي ُة الِج نِس َّيُة
الَفِظ يَعُةَ ،و ِإَّم ا الَم َخ اِبُر الِع لِمَّيُة َو ُبُطوُن الُكُتِب َو َأجَو اُء الُم سَتشَفَياِتَ ،و الَح َض اَر ُة َليَس ْت
َهَذ ا َو اَل َذ اَكَ ،ك َم ا َأَّنَها َلْم ُتخَلْق ِفي َهِذِه اَألمِكَنِة.
َك اَن اُألسَتاُذ ِم اِلُك ُيِريُد ِم َن الَّش َباِب الُم سِلِم َو الَع َر ِبِّي َ ،أْن َي ذَهَب ِإَلى اَألَم اِكِن اَّلِتي ُتوَل ُد
ِفيَها الَح َض اَر ُة ِفْع ًالَ ،ك اَن ُيِريُد ِبَناَء َباُنوَر اَم ا َض ْخ َم ٍةُ ،و ُج ْغ َر اِفَّي ٍة َعقِلَّي ٍةِ ،لَفهِم الَح َض اَر ِة
َكَك اِئٍن ُعضِو ٍّي ُم َتَر اِبٍط ،الَّتَعُّر ُف َع َلى الُم َؤ َّسَس اِت اَّلِتي ُتَح اِف ُظ َع َلى الَح َض اَر ِة َو ُتَطِّو َر َه ا
ِباسِتمَر اٍر ،الَّتَعُّر ُف َع َلى َفَعاِلَّي ِة الَف رِد َو الُّش ُر وِط الَّنفِس َّيِة َو اِال جِتَم اِعَّي ِة اَّلِتي ُتَو ِّل ُد َه ِذِه
الَفَعاِلَّيَة َو ُتَح اِفُظ َع َليَه ا ِباسِتمَر اٍر ( ،)7الَّتفِريُق َبيَن (الِع لِم ) َو (الَّثَقاَف ِة)َ ،ح يُث َيشَتِر ُك
ِفي الَّثَقاَف ِة الَّرِئيُس َو اَألِج يُر َ ،و َيخَتِل ُف ِفي الِع لِم الَّطِبيُب َع ِن الُمَم ِّر ِضَ ،و ِل َذ ا َف الَّطِبيُب
َيرِج ُع ِبالِع لِم ُدوَن الَّثَقاَفِةَ ،و َك اَن ِح رُص اُألسَتاِذ َم اِلِك َع َلى الَّثَقاَفِة َقبَل الِع لِم .الَّثَقاَف ُة ِهَي
الُم حَت َو ى الَّض ْخ ُم ِلَع اَلِم (الاَّل َو عِي ) ،اَّل ِذ ي َيُق وُد ِإَلى الُّس ُلوِك الَي وِم ِّي َ ،و اَّل ِذ ي ِبُم وِجِب ِه
َيَتَص َّر ُف الَفرُد َأَم اَم اَألحَداِثَ ،و الَّثَقاَفُة َتَتَش َّك ُل ُم نُذ َلَح َظاِت ُم َقاَبَلِة اِإل نَس اِن ِللَع اَلِم الَج ِد يِد
َبعَد الِو اَل َد ِةِ ،إَّن َلْم َتُك ْن َح َّتى ِفي الَّرِح ِم ! َفالِّطْفُل اَّلِذ ي َيَتَعَّلُم ُم نُذ َس اَعاِت ُع ُم ِر ِه اُألوَلى َأَّن
الَعاَلَم (الُم َتَم ِّثَل ِبُأِّم ِه) َيسَتِج يُب َلُه ِبالُبَك اِء َ ،يَتَعَّلُم الَبَك اَء َو ِس يَلًة ِلَح ِّل الَم َش اِكِل ِ !!..إاَّل َأَّن
الَعاَلَم الَقاِس ي ِم ْن َح وِلِه َس وَف َيحِم ُل َلُه الَعِد يَد ِم َن الُم شِكاَل ِت الَّص عَبِة َو الُم َفاَج آِت ،اَّلِتي
َس وَف ُتِح يُل َح َياَتُه ِإَلى َج ِح يٍم َو َنَك ٍد َو ِإحَباٍط َ ،ألَّن الَعاَلَم َيمِش ي َو فَق ُس َنِنِه الَخ اَّصِةَ ،و َليَس
ُهَو ُأُّم ُه اَّلِتي َأفَس َدْت (َثَقاَفَتُه)َ ،و ِلَذ ا َفَلْن َيسَتِج يَب َلُه ِبالُبَك اِء َو الُّص َر اِخَ ،ك َم ا َح َص َل َم َع
الَع َر ِب ِفي َهِز يَم ِة َح رِب 1967مَ ،و اَّلِتي َلْم َيسَتِج ْب َلُهْم الَع اَلُم ِفيَه اِ ،ع نَد َم ا َبَك وا
َو َص َر ُخ وا َو َز َع ُقوا ِبَأعَلى َص وِتِهْم َ ،و اَّلِتي ُيَح اِو ُلوَن ِفيَه ا َح َّتى اآلَن ِإصاَل َح َذ ِل َك الَخ رِق
اَّلِذ ي َلْم ُيَر َّقْع َح َّتى الَيوِم َ .هِذِه ِهَي الَّثَقاِفُة الَعاِج َز ُة اَّلِتي َنِع يُش ِفيَها ِبُك ِّل َأَسٍف !!
َو َه ِذِه ِهَي الَقِض َّية الُك بَر ى اَّلِتي َك َّرَس الُم َفِّك ُر َم اِل ُك ِبْن َنِبٍّي َنفَس ُه َلَه ا َتحَت ُعنَو اِن
(ُم شِكاَل ِت الَح َض اَر ِة)َ ،هِذِه الِفكَر ُة َح َّلْت ِع نِد ي ِإشَك اِلَّيًة ُمِهَّم ًة ِفي اِإل َج اَب ِة َو الَّتفِس يِر َعْن
َبعِض اَألشَياِء اَّلِتي َلْم َأِج ْد َلَها َتفِس يرًا ِفي الَب ْد ِء ِ ،لَم اَذ ا َيَتَص َّر ُف َمِن ِاخَتَّص ِفي الَغ رِب
َبعَد َعوَد ِتِه ِبُص وَر ٍة َغ يِر اَّلِتي َك اَن َيَتَص َّر ُف ِبَها ُهَناَك؟ َفاَل ُيَح اِف ُظ َع َلى الَم وِع ِد َ ،أو ُيلِقي
59
ِبالَبَقاَي ا َو الُم َخ َّلَف اِت َع َلى اَألرِضَ ،أو َيسَتخِد َم َز ُّم وَر الَّس َّياَر ِة َك الَبِقَّي ِةَ ،أو اَل َيَتَقَّي ُد
ِبِإَشاَر اِت الُم ُر وِر َ ،أو َيعَتِقُد ِبالُخ َر اَفِة ِإَلى َأخَمِص َقَد َم يِه َو ُم ِّخ ِع َظاِمِه.
َك َم ا َأَّنِني َأدَر ْك ُت َأَّن َس فَرِتي ِإَلى الَغرِب َح يُثَم ا َك اَنْت ُو جَهِتي َك اَنْت َم ِص يِر َّيًة َو َح َيِو َّيًةَ ،فِإَّن
َأَّي َباٍب ِم ْن َأبَو اِبَها َس وَف ُيدِخ ُلِني ِإَلى ِبَناِئَها الَّداِخ ِلِّي َ ،س واَء َك اَن اِال خِتَص اُص ِفي َألَم اِنَيا
َأو َبِريَطاِنَي ا َأو َأمِريَك ا (اِال بُن الِبْك ُر ُألوُر وَّب ا)َ ،أو َح َّتى ُأوُر وَّب ا الَّش رِقَّيِة َ ،أو إْس َباِنَيا
الَح اِلَم ِة الُم سَترِخَيِة َع َلى َظهِر َج َبِل َطاِر ٍق؟! َفَك َم ا َيدُخ ُل الُم سِلُم ِإَلى الَّص َفا َو الَم رَو َة ِم ن
َأبَو اٍب َش َّتىَ ،ك َذ ِلَك الَح اُل ِفي ُد ُخ وِل ِفَناِء َك ِنيَسِة الَح َض اَر ِة الَغرِبَّيِة َذ اِت اَألبَو اِب الَعِد يَد ِة (
.)8
***************************
ُهَناَك ُم َغاَلَطٌة َيِج ُب َتحِر يُر َهاَ ،و ِاكَتَش ْفُت َهَذ ا َأثَناَء ُم ؤَتَمٍر َح َض ْر ُتُه ِفي َم ِد يَن ِة (ِمُي وِنيخ)
اَأللَم اِنَّيِة ِفي الَم رَك ِز اِإل ساَل ِم ِّي َأْثَناَء ِإَقاَم ِتي ِفي َألَم اِنَياَ ،ح يُث َتَّم الَّتَعُّر ُض ِلُم شِكَلِة الَم رَأِة
َوَو ٍض ِعَها ِفي الَغرِبَ ،و َك اَن ِم حَو ُر الَم َتَك ِّلِم يَن ِفي ِإَطاِر (َتَس ُقُط َعوَر اُت الَغرِب)َ ،و الَك شُف
َعْن ُنَق اِط الَّض عِف اَّلِتي َيعِر ُفوَنَه ا ُهْم ِبالَّذ اِتَ ،و َعْن َأنُفِس ِهْم َأكَث َر ِم َّم ا َنعِر ُف َنحُن ،
َو الِفكَر ُة اَّلِتي ِاسَتوَلْت َع َلَّي ِح يَنَذ اَكَ ،و ُقمُت ِفي َو قِتَها ِبَشرِحَها ِبَك ِثيٍر ِم َن الُقَّوِة َو الَّتحِليِل ،
َو ُخ اَل َص ُتَها اَألفَك اُر الَّثاَل َثُة الَّتاِلَيُة:
اُألوَلى ِ :إَّنَنا ِفي الَو اِقِع َو َك َأَّنَنا ُنِريُد َتطِم يَن َأنُفِس َنا َأَّنَنا ِبَألِف َخ يٍر َ ،طاَلَم ا َك اَن الَغرُب َع َلى
َو َش ِك الُّس ُقوِط ُم نَتِح رًا ِبُعُيوِبِه اَّلِتي اَل َتنَتِهي (َك ذا !!).
َو الَّثاِنَيُة ِ :إَّنَنا َنَتَأَّمُل الَغرَب ِم ْن ِخ اَل ِل ُع ُيوِبِهَ ،و َهِذِه َفْض ًال َعْن َك وِنَه ا َغ يَر َعاِد َل ٍة؛ َفِهَي
ُم َض ِّلَلٌة َلَنا َنحُن ِبالَّذ اِت َأكَثَر ِم نُهْم .
َو الَّثاِلَثُة َ :فلَيُم وُتوا ِبُعُيوِبِهْم َأِلَّن َم ا َينُقُص َنا َليَس الَّتَعُّر ُف َع َلى ُع ُيوِبِهْم َ ،بِل الَّتَع ُّر ُف َع َلى
ُع ُيوِبَنا َنحُن ِبالَّذ اِتَ ،و الِقَي اُم ِبَعَم ِلَّي ِة الَّنقِد الَّذ اِتِّي َ ،ك ي َنبَد َأ َم ِس يَر َة اِإل صاَل ِح َو اِإل قاَل ِع
الَح َض اِرَّيِةَ ،م ا َنحَت اُج ِإَليِه َأكَث ُر ُه َو اِال سِتَفاَد ُة ِم ْن َم َز اَي اُهُم اِإل يَج اِبَّي ِةَ ،و الَّتَع ُّر ُف َع َلى
َأسَر اِر الَفَعاِلَّيِة ِع نَدُهْم َ ،و َيَناِبيِع الُقَّوِة َو الَّتَفُّو ِقَ ،و َهَذ ا َسَيُقوُد َنا ِإَلى َم وِقٍف ُم خَتِلٍف َتَم امًا
َو َعاِد ٍل َو ِإنَس اِنٍّي َ ،فَنحُن اَل ُنِريُد َت دِم يَر ُهْم َ ،ك َم ا اَل َنشَم ُت ِبُس ُقوِط ِهْم َ ،و اَل َنفَر ُح ِبَنكِس
الِقَيِم اِإل يَج اِبَّيِة اَّلِتي َتِعُبوا ِفي َتحِص يِلَها؛ َبْل َيِج ُب ُم َع اَم َلُتُهْم َتحَت َق اُنوِن َ :عاِم ِل الَّن اَس
ِبَم ا َيِليُق ِبَك اَل ِبَم ا َيِليُق ِبِهْم ِ ،م ْن َأجِل َع اَل َقاٍت ِإنَس اِنَّيٍة َغ يِر ِاسِتعَم اِر َّيٍة ِللُم سَتقَبِل ُ ،ك نُت
َأُق وُل ِلَبعِض اَأللَم اِن َأحَيانًاِ ،إَّن ِع نَد ُك ْم ِم َن الِقَيِم َم ا َيِج ُب َأْن ُأَداِف َع َأَن ا َعنُهِ ،م ْن َأجِل
الُم َح اَفَظِة َع َليِهَ ،أِلَّنُه ُذ ْخ ٌر ِإنَس اِنٌّي َقبَل َأْن َيُك وَن ِإنَج ازًا َغ ْر ِبّيًا.
ِإَّن الَعِد يَد ِم َن الِقَيِم اَّلِتي َر َأيَناَها ِفي الُم جَتَم ِع الَغ رِبِّي َ ،و َأزُع ُم ِلَنفِس ي َم عِر َف ًة ُم َتَو اِض َعًة
ِبالُم جَتَم ِع اَأللَم اِنِّي ،اَّلِذ ي ُيعَتَبُر ِم ْن ِقَم ِم ُم جَتَم َعاِت الَع اَلِم ؛ َفَألَم اِنَي ا ِهَي َص يَد ِلَّيُة الَع اَلِم ،
َو َأرُض الَفاَل ِس َفِةَ ،و َم َك اُن الُم وِس يِقِّييَن الُم بِدِع يَن َ ،و َأرُض َح َم َل ِة َج َو اِئِز ُنوّب ْل َ ،و َلِكَّنَه ا
َو ِبَنفِس الَو قِت َم حَر َق ُة آوشMMفيتز َو َأْر ُض الُهوُلوُك وْس ت (َ ،)9و ُم سَتنَقُع الُعنُص ِر َّيِة،
َو َم زَبَلٌة َك ِبيَر ٌة ِلُك ِّل اِإل َباِحَّياِت الِج نِس َّيِة ُمْم َت َّد ًة ِم ْن َم ِد يَن ِة (فِلينسُبورج ِ -في َم عَه ِد ِبيآِّت ه
َ ،)BEATE - INSTITUT-IN FLENSBURGح َّتى الَغاَب ِة الَّس وَداِء (
َ ،)SCHWARZ - WALDو َم ا َيُهُّم ِني ِم َن اَأللَم اِن ؛ َو ِاسَتَفْدُت ِم نُهْم ِفي َذ ِلَك ِبَأكَثَر
60
ِم ْن ِتكِنيٍك (َش ُّق) الِج لِد ِللِج َر اَح ِةَ ،أو (َثقُب ُه) ِبالَم َن اِظ يِر َ ،أو َترِقيُع الَّش َر اِييِن َو َس حُب
َأوِر َد ُة الَّد َو اِليِ ،اسَتَفْدُت ِم ْنُهْم (َأخاَل ِقَّياِت الَعَم ِل )َ ،فاِإل نَس اُن اَأللَم اِنُّي َأِو الَغ رِبُّي ُع ُم ومًا
َقْد َيْس َك ُر َو َيخَم ُر ِفي الَّليِل َ ،و ُيَعرِبُد ِج نِس ّيًاَ ،و َلِكَّن ُه ِفي َص َباِح الَي وِم الَّت اِلي اَل َيَت َأَّخ ُر ِفي
ُح ُض وِر ِه ِللَعَم ِل ،أِل َّن الَعَمَل ِع نَد ُه ُم َقَّد ٌس ! َبْل ِإَّنَك ِإَذ ا َأَر ْدَت َتعِذ يَب اَأللَم اِنِّي َ ،فاْج َعلُه َيُك ُّف
َع ِن الَعَم ِل َ ،و َيشَهُد ِلَهَذ اَ ،ظ اِهَر ُة (ُم َتاَل ِزَم ِة ُظهِر َي وِم اَألَح ِد ) (SYNDROM( )10
َ ،)- SUNDAYو ِهَي ُم َؤِّش ٌر َخ ِط يٌر َع ِن (الَّتَخ ِّو ي َو الَّتُج ُّو ِف الَح َض اِر ِّي )َ ،ك َم ا َيحُص ُل
َم َع َتُج ُّو ِف ُنَخ اِع الَّش َج َر ِة الَّداِخ ِلُّي َم َع ُك ِّل َفَخ اَم ِة الِقشِر الَخ اِرِجِّي .
َفي الَغرِب عنَدُهْم َفاِئٌض ِفي (الُعمَلِة اِال جِتَم اِعَّيِة = الَو اِج ِب) َم ا َيجَعُل َأمَر اَض ُهْم ُم َس يَطٌر
َع َليَهاَ ،و َهَذ ا َيعِني َأَّن ِع نَدُهْم ِم َن اَألمَر اِض َم ا َيكِفيَ ،و َلِكَّن ُقَّو َتُهْم َتأِتي ِم ْن َم صَد َر يِن :
ـ اَألَّو ُل َ :م عِر َفُتُهْم ِبَطِبيَعِة َهِذِه اَألمَر اِضَ ،و اِال نِتَباُه الَّداِئُم َلَهاَ ،و ُم َر اَقَبُتَها َس واًء ِبَس واٍء ،
ِم ْثَل َم َر اِكِز ُم َر اَقَبِة ِانِتَش اِر اَألمَر اِض َو الَع دَو ىِ ،بَم ا ِفيَه ا ِإدَم اُن الِّتِلِفزُي وِن َو اِإل َباِحَّي ُة
الِج نِس َّيُةُ ،ك ُّل َذ ِلَك ِم ْن ِخ اَل ِل َتَو ُّفِر َأَداِة الَّنقِد الَّذ اِتَّيِة اِال جِتَم اِعَّيِة.
َقْد َتحُد ُث ِع نَدُهْم َس ِر َقاٌت َو ُم َخ اَلَف اٌت َ ،و َلِكَّن الِّص َح اَفَة َلَه ا ِبالِم رَص اِد َ ،و ِم َن الَم عُر وِف
ِطِّبّي ًاَ ،أَّن ُم َعاَلَج َة (الَخ َّر اَج اِت = ُج ُي وِب الَّتَقُّيِح ِ ،)Abcessهَي ِفي َش ِّقَها َو َفتِحَه ا
ِللَخ اِرِجَ ،ك ي َتَر ى الَّض وَء َ ،ك َم ا َأَّن َأخَط َر َأنَو اِع الَباكِترَي ا ِ ،هَي الَباكِترَي ا ( الاَّل َهواِئَّي َة
َ ،)Anerobicأّي ِتلَك اَّلِتي ُتَعْش ِعُش ِفي الَّظاَل ِم َ ،و (الَغ انغِر ين ِ )Gangreneفيِه َليَس
َل ُه ِع اَل ٌج ِإاَّل الَبْت ُر الَم فُت وُح !! َك َم ا َأَّن اَألمَر اَض الَّنفِس َّيَة ُتَع اَلُج ِبَنقِل آِلَّي اِت (الاَّل َو عِي
) Subconciousالُم خَتِبَئ ِة ِفي الَّظاَل ِم ِإَلى (الَو عِي )َ ،أِّي الَّض وِء الِّص ِّح ِّي َو الُّن وِر
الُم َطِّهِر ِ .لَذ ا َفِإَّن آِلَّيَة الَّنقِد الَّذ اِتِّي (ِبُش ُر وِطَها)ِ ،هَي ِتلَك اآلِلَّي ُة الُم َطِّه َر ُة ِللَف رِد َو الَّنفِس
َو اُألسَر ِة َو الُم جَتَم ِعَ ،بْل َو َح َّتى َو الُم جَتَم ِع الَّدوِلِّي .
الَّثاِنيِ :إَّن الُم َح ِّص َلَة الَك ِّم َّيَة ِلَألخاَل ِق اِال جِتَم اِعَّيِة ُتعِط يِهُم الَو ْض َع الِّطِّبَّي الَم عُر وَف (َع َد َم
ِانِكَس اِر الُم َعاَو َض ِة َ ،) Compensationفَق ْد َيمَر ُض اِإل نَس اُن َك َم ا ُه َو ِفي َداِء
(َأِد يُس ون)َ ،أْي ُتَخ َّرُب َخ اَل َي ا الُّغ َّد ِة َف وَق الَك َظِرَّي ِة ( ،)11الَم سُؤوَلِة َعْن َتنِظ يِم الُّس َّك ِر
َو الِم لِح َو الُهورُم وَناِت ِفي الِج سِم َ .و ِطِّبّيًا اَل َتظَهُر َأعَر اُض الَم َر ِض َح َّتى َيحَتِر َق َم ا َيِز يُد
َعن ِ %75م ْن َم جُم وِع الَخ اَل َيا ِفي الَّطَر َفيِن َ ،و ِع نَد َم ا َيِص ُل الَبَدُن ِإَلى َهِذِه الَم رَح َلِة َيُك وُن
َقْد َد َخ َل ِفي َم رَح َلِة (ِانِكَس اِر الُم َعاَو َضِة)َ ،و الُم جَتَم ُع الَغرِبُّي َم اَز اَل ِفي َم رَح َلِة (الُم َعاَو َض ِة
اِال جِتَم اِعَّيِة)َ ،و َذ ِلَك ِبَفضِل َز خِم َم جُم وِع اَألخاَل ِقَّي اِت َو الِقَيِم الَّس اِئَد ِة َح َّتى اآلَن َ ،و ُيخِطُئ
الَك ِث يُر ِح يَنَم ا َينَعُت الَح َض اَر َة الَغرِبَّي َة ِبِص َفَتيِن ؛ الاَّل َأخاَل ِقَّي ِة َأو َأَّنَه ا َح َض اَر ٌة َم اِّد َّي ٌة،
َو َيِج ُب َطْبعًا َأْن ُنَح ِّدَد َم ا َم عَنى (الَم اِّد َّيِة)؟
الَح َض اَر ُة الَغرِبَّيُة اَل َتحَتاُج ِم ْثِلي ِلُيَداِفَع َعنَه اَ ،فِهَي اَّلِتي َتُق وُد الَع اَلَم ِإْن ِش ئَنا َأْم َأَبيَن ا،
َس واَء ِفي َج َناِحَها اَألنجُلو َس كُس وِنِّي َأِو الاَّل ِتيِنِّي َأو الِج رَم اِنِّي َأو َح َّتى اَألصَفَر الَياَب اِنِّي ،
اَّلِذ ي ُهَو ِامِتَداُد َهِذِه الَح َض اَر ِة ِللَّش رِق اَألقَص ىُ .ثَّم ِإَّن الَح َض اَر َة الَغرِبَّي َة َتمِش ي ِبَدفَع ٍة
َقِوَّيٍة ِم َن اَألخاَل ِقَّياِت َو الِقَيِم َ ،و َيِج ُب َأْن َيِتَّم اِال نِتَب اُه ِإَلى الُعنُص ِر اَألِخ يِر َ ،ك ْي َنصُح و ِم ْن
َأوَهاِم َنا َو َأحاَل ِم الَيَقَظِة اَّلِتي َنسَبُح ِفيَها.
61
ِإَّنِني ُك نُت (َشاِهدًا) ِفي الَح َض اَر ِة الَغرِبَّيِةَ ،و َلْم َأُك ْن َز اِئرًا َح َّتى َأكُتَب (َأمِريكا اَّلِتي َر َأيُت )،
َبْل َعاَينُت الَقوَم َ ،و َأزُع ُم ِلَنفِس َي َم عِر َفُة َز خِم الَح َي اِة ِع نَدُهْم َ ،و َطَر فًا ِم ْن َأسَر اِر َق َّوِتِهْم ،
َك َم ا َأعِر ُف ِبالَّض بِط َأمَر اَض الَّش رِق َو َم َص اِئَبُهَ ،فَأَن ا َو اَّل ِذ يَن َعاُش وا ِفي الَغ رِب َف تَر ًة
َطِويَلًةُ ،أِص يُبوا ِبَح اَل ٍة اَل ُيحَس ُدوَن َع َليَه اَ ،فَلْم َيُع ِد الَّش رُق ُيعِج ُبُهْم َ ،ك َم ا َأَّن الَغ رَب َلْم
ُيسِع ْدُهْم َ ،فُهْم (َنفِس ّيًا) ِفي اَألرِض اَّلِتي اَل ِاسَم َلَها !!
َو الَّسَبُب َأَّنُهْم َع َر ُفوا الَّشرَق َو الَغرَب َ ،و ِبَذ ا َأصَبَح ْت َأَداُة الَّنقِد َو الُم َقاَر َن ِة ِع نَدُهْم َح اَّد ًة
َقاِط َعًةَ ،و الُّر ؤَيا ِع نَدُهْم َو اِض َح ٌة ُم َبْلَو َر ًةَ ،و َه ِذِه اَل َيِص ُل ِإَليَه ا ِإاَّل َمِن ِاسَتَطاَع َأْن ُيخِب َر
الَّشرَق َو الَغرَب َ ،و َنحُن اَّلِذ ي(اَّلِذ يَن )ص َأَّديَنا َو ِظ يَفَة (الَّش َهاَد ِة)َ ،ع َليَنا َأْن ُن دِلَي ِبَش َهاَد ِتَنا
ِفي َم حَك َم ِة الَّت اِر يِخ َو ِبَأَم اَن ٍةَ .فاَل َش يَء َأعَظَم ِم َن الَع دِل اَّل ِذ ي َق اَم ْت َع َليِه الَّس َم َو اِت
َو اَألرِض.
********************************
ِإَّنِني َيِج ُب َأْن َأعَتِر َف ـ ِبَغِّض الَّنَظِر َعْن َبعِض الَح َس اِسَّياِت اَّلِتي ِهَي َطِبيِعَّيٌة ـ َو الَم َشاِعُر
الَّنفِس َّيُة اَّلِتي َليَس ْت ُح كمًا ِنَهاِئّيًا َو اَل َعدًال ِفي ِم ثِل َهِذِه اُألُم وِر ِ .إَّنَن ا ِاسَتَفْد َنا َب ْل ُد ِهشَنا
ِلِح زَم ٍة ِم َن اَألخاَل ِقَّياِت َو الِقَيِم اَّلِتي ُتمِس ُك ِبُم جَتَم ِع ِهمَ ،و ُتعِط يِه َفِض يَلَة الُق َّوِة َو الَّتَف ُّو ق،
َو ُهَو َم ا اَل َح َظْتُه الِبعَثاُت اُألوَلى ِم َن الَعاَلِم الَعَر ِبِّي اَّلِتي َأَر اَدْت ِاكِتَشاَف الَغرِبَ ،ك َم ا َح َد َث
َم َع (ِر َفاَع َة الَّطهَطاِو ِّي ) ،اَّلِذ ي َو َض َع كَتاَب ُه الَه اَّم ِفي َه ِذِه الِقَيِم اِإل يَج اِبَّي ِة اَّلِتي َنَتَح َّد ُث
َعنَها (الَّذ َهُب اِإل بِر يُز ِفي َأخاَل ِق َأهِل َباِر يَز )َ ،و َلَعَّل ِم ْن َأبَر ِز َها الَّص دَق َو الِّثَقَة ِفيَم ا َيُق وُل
اِإل نَس اُن َ ،و َلِكْن َلُه الَو يُل َلو َتَبَّيَن َأَّنُه َك اِذٌب !!..
ُم نُذ الَّلحَظِة اُألوَلى َبيَن َبيُر وَت َو (ُن وِر مُبرغ َ -م َك اَن ِو اَل َد ِة الِح زِب الَّن اِز ِّي )ِ ،اكَتَش ْفُت
َأَّنِني ِفي َم َدى َثاَل ِث َس اَعاٍت ِبالَّط اِئَر ِة ُك ْنُت َأخَت ِر ُق الُج غَر اِفَي ا َفَق طَ ،و َك اَن َعلَّي َثاَل ُث
َس َنَو اٍت اِل خِتَر اِق َح اِج ِب الُّلَغِةَ ،و َلِكْن َثاَل ِثيَن َس َنًة اَل َتكِفي ِللَفهِم الَعِم يق ِللَّثَقاَفِة.
ِفي َبيُر وَت َو َأَنا َنِز يُل الُفنُد ِق اَّل ِذ ي َي دَفُع َثَم َن (الَبَي اِت)َ ،لْم َأعِر ْف ًطعًم الًّن وٍم ِبَس َبِبيِن
(ِلَسَبِبيِن )ص اَألَّو ُل َقرَقَعُة (الَقَب اِقيِب)َ ،و الَث اِني (ِانِبَس اُط) َص اِح ِبَنا الُم شِر ِف َع َلى ِإَر اَح ِة
ُنَز اَل ِئِهَ ،فَلْم َيِط ْب َلُه الَّنوُم ِإاَّل َع َلى َأَغ اِني (َص َباِح َو ُأِّم ُك لُثوٍم ) َو ِبَأعَلى َص وٍتَ ،و ِبالَّطبِع َأَنا
َلسُت ِض َّد الِغ َناِء ِإاَّل ِفي َهَذ ا الَو قِتَ ،أَّم ا ِفي ُنوِرْم ُبرَغ َ ،فَأَخ ْذ ُت اِال نِطَب اَع اَألَّو َل َو َلْم َأنَس ُه
َبِقَّيَة الُعُمِر َ ،ظاِهَر ُة ( الُهُدوِء )َ !..ك اَن َشكُل الَم َطاِر َأِنيقًا َنِظ يفًا ُم َنَّظمًا َو (َهاِد ئًا)َ ،فَع َر ْفُت
َأَّنِني َف اَر ْقُت َح َض اَر َة (الَّض َّج ِة َو الَو َس ِخ َو الَّض وَض اِء )َ ،و ِاسَتقَبْلُت َح َض اَر َة (الَّنَظاَف ِة
َو الُهُدوِء َو الِّنَظاِم ).
ِإَّنِني َأذُك ُر َه ِذِه الُم اَل َح َظ اِت ِبَش ْي ٍء ِم َن اَألَلِم َأِلَّنِني َأنَتِم ي ِإَليَه اَ ،م َع ُش ُعوِر ي اَّل ِذ ي اَل
َيخَتِلُج ِبَعَظَم ِة َو َر وَع ِة الَح َض اَر ِة اَّلِتي َخ َر َج ْت ِم نَه اَ ،و ِإمَك اِنَّياِتَه ا َغ يِر الَم حُدوَد ِة ِفي
ِاسِتيَعاِب ِإعَص اِر الَح َداَثِةَ ،بْل َو َشِّق الَّطِر يِق ِلُم جَتَم ِع َم ا َبعَد الَح َداَثِةَ ،ه َذ ا الُّش ُعوُر َس َّبَب
ِلَي اَألَلَم َم َّر َتيِن َ ،فَأَنا َأِد يُن للَّثَقاَفِة اَّلِتي َخ َر ْج ُت ِم نَه اَ( ،و َه َذ ا َأنُفَن ا َفُه َو َك ِب يٌر ِم ثَل َأنِف
ِس يَر اُنو ِد ي ِبيرَج اك !!) (ِ ،)12في الَو قِت اَّل ِذ ي ُأَز ِّك ي (ِفي َج اِنٍب) َمِز َّي ِة َم ْن ُهْم
ُخ ُص وُم َناَ ،أو َم ْن اَل ُيِحُّبوَننا َع َلى َأَقِّل َتقِد يٍر َ ،و َلِكْن َه َذ ا َم ا َتَتَطَّلُب ُه الَّش َهاَد ُة الَّتاِر يِخَّي ُة،
َو ُيوِج ُبُه الَعْد ُل َ ،و َنحَتاُج ُه َك ْي َنسَتيِقَظ َو ُنصِلَح ُأُم وَر َن ا ،اَّلِتي اَل َتحَتِم ُل الَّتأِج يَل َ ،و َك اَنِت
62
الُم اَل َح َظُة الَّثاِنَيُة (اَل َشيَء ِفي اَألْر ِض) َو َت َذ َّك ْر ُت الَح ِد يَث َ( ،و ِإَم اَط ُة اَألَذ ى َع ِن الَّطِريِق
ِم َن اِإل يَم اِن ) (ُ ،)13ثَّم َتَو اَلِت الُم اَل َح َظاُت َح َّتى َش َّك َلْت َتَّي ارًا َك ِب يرًاَ ،و َباُنوَر اَم ا َض خَم ًة،
َو َخ ِريَط ًة َتفِص يِلَّيًةِ ،إَلى َد َر َج ِة َأَّنِني َأعِر ُف ِارِتَك اَس اِتِهْم َو َتَص ُّر َفاِتِهْم َس َلفًاِ ،فيَم ا َل و
َو اَج ُهوا َأَّي ُم شِكَلٍة ِلَح ِّلَه اَ ،و َك يَف َأَّن ِع نَدُهْم ِم نَهجًا َخ اّص ًا ِفي الَّتَص ُّر ِف ِفي الَّناِئَب اِت،
(َو َك يَف َأَّن ِفي َر أِس ِهْم ُأغِنَي ًة َخ اَّص ًة ِلُك ِّل ُم شِكَلٍة ِم ثَل الُبوسَنِة َس اِبًقاَ ،و ُك وُس وُفوُ ،ثَّم
اَل ِح ًقا ُس وِر َيا َو َبَّشاٍر الَبَر اِم يِلِّي ! َو َم َثاًل الُبوسَنُة َتذُك ُر َك يَف ِاحَتَّل ِهتِلر ُك َّل ُيوُغ ساَل ِفَيا ِفي
َم َدى َ 11يومًاَ ،و َليَس َتْأِد يَب ِص رِب الُبوْس َنة َفَقطَ ،و ِبالُم َناَسَبِة َفَخ ِر يَطُة الُهُج وِم الَّن اِز ِّي
َقْد َو َض َعَها َو ِز يُر الِّد َفاِع اَأللَم اِنِّي ِفي ُدْر ِج ِه ِلَس اَع ِة الِّص فِر َ -م عُلوَم اُت َم َج َّلِة الِّش ِبيِج ل).
َيْص ُدُق َهَذ ا َع َلى اَأللَم اِن َك َم ا َيصُدُق َع َلى اَألوُر وِّبِّييَن َيِزيُد َو َينُقُص َ ،خ اَّص ًة ُك َّلَم ا َص َعْدَت
ِإَلى الَّش َم اِل ،وِم ْلَت ِإَلى الَو َس ِط الُبرِتسَتاْنِتِّي (َ ،)14فِفيِهْم َباَق ٌة ِم َن اَألخاَل ِقَّي اِت َو الِقَيِم
اَّلِتي َنحُن ِبَأَم ِّس الَح اَج ِة َلَه اَ ،س َو اَء ِبَتَأُّم ِلَه ا ِإِل َع اَد ِة ُص نِعَهاَ ،أو ِبَنحِتَه ا َو َتوِليِد َها ِم ْن
َثَقاَفِتَنا الَم ِليَئِة ِبالِقَيِم اِإل يَج اِبَّي ِةَ ،و ِإَع اَد ِة ِاكِتَش اِفَها َبعَد َص دَم ِة الَغيُبوَب ِة الَّتاِريِخَّي ِة اَّلِتي
ُم ِنَي ِبَها الَعاَلِم اِإل ساَل ِم ِّي ِفي َفتَر ِة الُق ُر وِن الَفاِر َط ِة اَألِخ يَر ِةَ ،ك َم ا ُه َو الَح اُل ِفي َنَظاَف ِة
الَّش َو اِر ِع َو الُبُيوِت َو الَم َح اَّل ِت الَعاَّم ِة (َدوَر اة (َدوَر اِت)ص الِمَياِه الَعاَّم ِة،
َو الَم وُج وَد ِة َع َلى الُّطُر َقاِت الَّس ِر يَعِة ِع نَدُهْم َنِظ يَفًة ِبَشكٍل ُم لِفٍت ِللَّنَظِر )َ .هِذِه الَّنَظاَف ُة َليَس
َخ لَفَه ا (الُح ُك وَم ُة َو الَبَل ِدَّياُت َفَق ط)َ ،و ِإَّنَم ا ُه َو الَق اُنوُن اَألخاَل ِقُّي َو الَّترِبَي ُة الَّص اِرَم ُة،
َو الَّتثِقيُف الُم سَتِمُّر َ ،و الَّتنِبيُه الَّداِئُم َ ،و الُم َخ اَلَفُة الُم وِج َع ُةَ ،و َتعاُو ُن الَّدوَل ِة َو الُم َؤ َّسَس اِت
َو الَفرِد .
َيُقوُل (َج اْن َج اك ُر وُّس و) ِفي ِكَتاِبِه (ِفي الَعقِد اِال جِتَم اِع ِّي ) َع ِن الَق اُنوِن الَّر اِب ِعُ( :يَض اُف
ِإَلى َهِذِه اَألنَو اِع الَّثاَل َثِة ِم َن الَقَو اِنيِن َنوٌع َر اِبٌع َو ُهَو َأَهُّم َها َج ِم يعًاَ ،و ُهَو الَقاُنوُن اَّل ِذ ي اَل
ُينَقُش َع َلى الُّر َخ اِم َو اَل َع َلى البُر ونْز َ ،و ِإَّنَم ا ِفي ُقُلوِب الُم َو اِطِنيَن َ ،و اَّل ِذ ي َيصَنُع َتكِويَن
الَّدوَلِة الَح ِقيِقِّي َ ،و اَّل ِذ ي َيكَتِس ُب ُك َّل َي وٍم ُق َو ًى َج ِد يَد ًة؛ َو اَّل ِذ ي ِع نَد َم ا َتِش يُخ الَق َو اِنيُن
اُألخَر ى َأو َتنَطِفُئ ُيَح ِّر ُك ُأَو اَر َها َأو ُيَتِّمُم َهاَ ،و ُيَح اِفُظ َع َلى َشعٍب ِفي ُر وِح ِنَظاِم ِهَ ،و َيِح ُّل
ُقَّو َة الَعاَد ِة َشْيئًا َم َح َّل ُقَّوِة الُّس لَطِةَ ،و َأعِني ِبَذ لَك الِّطَب اَع َو الَع اَداِت َو َع َلى اَألَخ ِّص الَّر ْأَي
الَعاَّم َ ،و ُهَو َفرٌع َم جُهوٌل َلَدى َس اَسِتَناَ ،لِكْن َنَج اُح َج ِم يِع الَق َو اِنيِن اُألخَر ى َيَتَعَّل ُق ِب ِه:
َذ ِلَك ُهَو الَفرُع اَّل ِذ ي َيهَتُّم ِب ِه الُم َش ِّر ُع الَعِظ يُم ِفي الِّس ِّر ِ ،في ِح يِن َيبُدو َأَّن ُه اَل َيهَتُّم ِإاَّل
ِبَتنِظ يَم اٍت َخ اَّصٍةِ ،إاَّل َأَّنَها ِفي الَو اِقِع َليَس ْت ِس َو ى َع ْقَد الَقنَطَر ِة اَّلِذ ي ُتَش َّك ُل ِفيِه الِّطَب اُع،
اَألكَثَر ُبطئًا ِفي ُنُشوِئَهاِ ،م فَتاُح ُه اَّلِذ ي اَل َيَتَز عَز ُع) (.)15
َك اَن َم ا َر َأْيُتُه ُهَو (الِّنَظاُم َو اِال نِض َباُط ِفي ِد َّقِة الَّس اَع ِة) َو (الِّد َّقِة ِبُح ٍب َو َش َغٍف )( ،الُم َثاَبَر ُة
ِبَج َلٍد اَل َيعِر ُف الَم َلَل ) َو (الَّتَعاُو ُن َو الَعَمُل ِبُر وِح الَفِر يِق َو ُلو ِب ُدوِن ُح ٍّب َبيَن َع َناِص ِر ِه) َو
(الَيَقَظُة اَّلِتي َتلَم ُح َها ِفي الُعُيوِن ) َو (ُس رَع ُة الَح َر َك ِة َو الَّسَهُر َع َلى الَم َص اِلِح ِفي اِإل نَج اِز )
َو (الُّنطُق ِبُه ُدوٍء َو ِبِد َّق ٍة َو ِبَم سُؤوِلَّيٍة َو الَّنَظ ُر ِفي َو جِه الَّس اِئِل !!) َو (الُم َح اَفَظ ُة َع َلى
الَم وِعِد ِإَلى َد َر َج ِة الَهَو ِس) َو (اِال لِتَز اُم َو َم عِر َفُة َم عَنى الَم سُؤوِلَّيِة) َو (الِّص دُق َفُه َو َأنَف ُع
ِللُم َعاَم اَل ِت َو الَح جِز َو ِس َو اُه) َو (ِاحِتَر اُم اآلَخ ِر َو َلو َك اَن ِط ْفًال َأو ِم َن الَّش َر اِئِح اِال جِتَم اِعَّي ِة
الُم سَتضَعَفِة) َو (الفَّعاِلَّيُة ِفي ُم َعاَلَج ِة الَم َش اِكِل ) َو (الِبيُر وقَر اِطَّي ُة الُم َيَّس َر ُة) َو ( الَّنَظاَف ُة
63
ِفي الَبيِت َو الَم كَتِب َو الَّشاِر ِع َم َع ُر وِح الَج َم اِل ) َو (الُم َعاَم اَل ُت َتمِش ي َع َلى َش ِريٍط َك هَر َباِئٍّي
اَل َيِقُف )َ ،فاَل َتحَتاُج ِلُم اَل َح َقٍة َو ُم َتاَبَعٍة ِفي ُك ِّل َم رَح َلٍة َ ،ك ي اَل َتُم وَت ِفي َأَح ِد اَألدَر اِج !!
َو َه ِذِه الَك وَم ُة ِم َن الِقَيِم َتحَت اُج ِإَلى َتفِص يٍص َم يَداِنٍّي َك ي َيَتَّم َتَأُّم ُل ُك ِّل َو اِح َد ٍة ِبَش كٍل
ُم سَتِقٍل َ ،و الَّشيُء الُمِهُّم ِفيَها َك اَن ُبُر وُز َه ا ِفي الُم جَتَم ِعَ ،فَش َّك َلْت (َظ اِهَر ًة ِاجِتَم اِعَّي ًة) َو
(َتَّيارًا ُم َس يِط رًا َهاِد رًا)َ ،و َليَس ْت َح َو اِد َث َفرِدَّيًةَ ،فالِج ُّد َو اِال جِتَهاُد َو الَّنَشاُط َو الَح َر َك ُة ُيَغِّلُف
الُم جَتَم َع ُك َّلُهَ ،و َيَهُبُه الَّلوَن الَخ اَّص ِبِه َ ،و ُيعِط يِه ُم وِس يَقاُه الُم نِع َش َة َأِلفَر اِدِه الُم َتَه اِد يَن
َعلى َو قِعِه .
َهْل ُنِر يُد اآلَن َأْن َنفَهَم اَألخاَل َق َو الِقَيَم (الَّسَر َطاِنَّيَة) ِفي ُم جَتَم ِع َنا ..؟
اَل ُبَّد ِم ْن َتعِريِف الَّسَر َطاِن الَبُيوُلوِجِّي ِإذًا؟ ِإَّن الَّسَر َطاَن ُهَو ِإعاَل ُن الَّتَم ُّر ِد الَعاِّم َع َلى ِنَظاِم
الِج سِم َ ،و ُهَو ِفي ُص وَر ٍة َثاِنَيٍة( ،الَخ َلُل الَو ِظ يِفُّي الَّز َم اِنُّي الَم َك اِنُّي ) َ ،فالَخ ِلَّي ُة الَم جُنوَن ُة
َتَتَك اَثُر ِبُدوِن َهَد ٍف ِ ،إاَّل َعرَبَد َتَها الَخ اَّص َةَ ،و ِهَي َت تُر ُك َم َك اَنَه ا ِلَتحَت َّل ِبَغ يِر َج َداَر ٍة َم َك اًن ا
َخ اّص ًا ِبآَخ ِريَن َ ،و ِهَي َتنُم و ِبُس رَع ِتَها الَخ اَّصِة ِم ثَل َنَشاِز الَّلحِن ِخ اَل َل َلحِن الَب َد ِن الَب ِد يِع،
َو َهَك َذ ا َفَم ْن َك اَنْت ُمِهَّم َتُه الِبَن اُء َيَّتِج ُه ِللَّت دِم يِر (َس َر َطاُن الِع َظ اِم )َ ،و الَخ اَل َي ا الُم َخ َّصَص ُة
ِلَج َم اِل الَو جِه َتَتَح َّو ُل ِإَلى ُفَقاَعاٍت َو َرِمَّيًة َس وَداَء َبِش َعًةَ( ،س َر َطاُن الِج لِد َأو َتَقُّر َح اُت َداِء
الُّس َّك ِر ِّي )َ ،و َخ اَل َيا اَألمَعاِء َتتُر ُك َم َك اَنَها ِلَتنِزَل َض يفًا َغ يَر ُم َر َّح ٍب ِفيِه ِفي الَك ِبِد َو الِّر َئِةَ ،بْل
َو الِّد َم اِغ (َسَر َطاُن الُك وُلوِن ) ...
َو ِلَنذُك َر َتَم امًا َأَّن َض َياَع الُم جَتَم َعاِت َيحُد ُث َأيضًا ِبَنفِس الَّطِر يَق ِة؛ َفالَّس َر َطاُن اِال جِتَم اِع ُّي
اَّلِذ ي َيأُك ُلَها ِع نَد َم ا َتِض يُع الَم سُؤوِلَّياُت َ ،و َيُش ُّذ الَّناُس َع َلى الَقاُنوِن .
ِإَّن َك ثَر َة الَخ اَل َيا ِباَل َم عَنًى َه اِدٍف َ ،يجَع ُل الَب َدَن َفاِق دًا ِلَه َد ِف الَح َي اِةَ ،و ُيصِبُح ِبال َم عَنًى ،
َو َج َر ِت الَقاِع َد ُة َأَّن اَّلِذ ي َيفِقُد َهَد َفُه ِفي الَح َياِة َح َّل ِبِه الَفَناُء َأِلَّنُه َأصَبَح ُم َعاِد ًال ِللَفَن اِء َ ،أو
ُهَو َيِس يُر َنحَو الَفَناِء َ ،ألَّنُه َفَقَد ُم َبِّرَر الَح َي اِةَ ،و َهَك َذ ا َف ِإَّن الَّس َر َطاَن ُه َو َتعِب يٌر َعْن َفقِد
ُم َب ِّر ِر الَح َي اِة ِبَفقِد َه َد ِف الَح َي اِة (َ ،)16و َيِج ُب َأْن َنعَلَم َأَّن ُه َك َم ا َيُم وُت اَألفَر اُدَ ،تُم وُت
الَج َم اَعاُت َ ،و َتُدوُل الُّد َو ُل َ ،و َتفَنى اُألَمُم َ ،و َتنَقِر ُض الَح َض اَر اُت َفـ (ِلُك ِّل ُأَّم ٍة َأَج ٌل )َ ،و ِم ْن
ِخ اَل ِل الَّسَر َطاِن الَّنوِع ِّي الَخ اِّص ِبُك ِّل ُم سَتَو ًى .
64
َأ ُأل
ا وَلىِ :إنَج اُز َم س َلٍة َو اِحَد ٍة ِفي َو قٍت َو اِحٍدَ( ،و َم ا َج َع َل ُهللا ِلَر ُج ٍل ِمْن َقلَب يِن ِفي َج وِفِه !!)َ ،فُه َو َي هَت ُّم ُك َّل اِالهِتَم اِم
َل َل ُّل َّتَك َأ َّذ َف َخ ِّن
ِبَم ْن ُه َو َم اَم ُهَ ،و َي نَس ى َّل ال سَي اِن َم ْن ُه َو ل ُهَ ،ب ْل ِإ ا َر اَد ال َم َمَع ُه ْم َيُر َّد َع يِه. ُك َأ
الَّث اِنَي ُة :اِإلنَج اُز الَك اِم ُل َو الَّد ِقيُق ِلَو حَد ِة الَع َم ِل اَّلِتي َي َت َع اَم ُل َمَع َه اَ ،و َه َك َذ ا َفُمَح اِس ُب الُّص نُدوِق اَل َي بَد ُأ َم َع الَّش اِر ي
الَّث اِني َم ا َلْم َي نَت ِه ي ِمَن اَألَّو ِل َقْب ضًا َو َت سِديدًا.
الَّث اِلَث ُة :اِالهِتَم اُم ِباِإلنَس اِن الَو اِق ِف َأَم اَم ُهَ ،فُيعِط َي ُه ُك َّل َو جِه ِه َم َع الَك ِلَم ِة الَّط ِّيَب ِةَ ،و اِالبِتَس اَم ِة الَع ذَب ِةِ ،لَي سـ َلَه ِفي
َأ
الِّن َه اَي ِة ِإْن َك اَن َه َذ ا ُك ُّل َش يٍء ؟ َأو ُه َن اَك َم ا َت َب َّقى ِلَقَضاِء ِه ؟
(َ )5لَع َّل ِمْن َأَو اِئِل َم ِن ِالَت َفَت ِإَلى ِفكَر ِة الَقاُنوِن اِالجِتَم اِع ِّي ُه َو الَع اَّل َم ِابُن َخ لُدوَن ِ ،لَتَت َو َف ِمْن َب عِدِهَّ ،م ِلُيَع اَد َب ع َه ا
ُث ُث َّق ُة
ِمْن َج ِديٍد َع َلى َي ِد َع اِلٍم َفَر نِس ٍّي ُ ،ه َو (ُأوِجسْت ُك ومت) (َ ،)1857 - 1797ص اِحِب َم دَر َس ِة (الَفلَس َفِة الَو ضِع َّي ِة)،
ُيَر اَج ُع ِفي َه َذ ا ِك َت اُب " ِد َر اَس ِة الُم جَت َم ِع " ُ -م صَط َفى الَخ َّش اِب َ -م كَت َب ُة اَألنجُلو ِمصِر َّي ة -ص 35
(َ )6ث غَر ٌة ِفي الَّط ِر يِق الَم ســُدوِدِ ،د َر اَس ٌة ِفي الَب عِث الَح َض اِر ِّي د َ .م حُم ود ُمَح َّم د َس َفر \ د َ .س ِّي د ُد ُس وِقّي َح َس ن ـ
ِس لِس َلُة آَفاِق الَغ ِد -ص 82 -78
(ُ )7يَر اَج ُع ِك َت اُب ُم شِك َلُة اَألفَك اِر ِفي الَع اَلِم اِإلساَل ِم ِّي َ ،ب حُث ا فَك اِر الَقاِتَلِة َو ا فَك اِر الَمِّي َت ِة
َأل َأل
(ُ )8يَر اَج ُع ِفي َه َذ ا ِك َت اُب "ُم خَت َصُر ِد َر اَس ِة الَّت اِر يِخ "ِ ،للُم َؤ ِّر ِخ الَب ِر يَط اِنِّي ُت ِو ينِبيَ ،ع ْن َح قِل الِّد َر اَس ِة الَّت اِر يِخَّي ِة -
َت رَج َم ُة ُفؤاد ُمَح َّم د ِش ْب ل ُ -ج ْز ء 1ص َ ، 3ح يُث َي عَج ُز َع ْن َش رِح الَّت اِر يِخ الَب ِر يَط اِنِّي ُم نَف ِر داًَ ،و ِإَّن َم ا ُيمِكُن َفهُم ُه ِمْن
ِخاَل ِل َو حَدِة الَح َض اَر ِة الَغ رِبَّي ِة
(ِ )9مَن اَألرِض اَأللَم اِنَّي ِة ِانَط َلَقِت الُحُر وُب الَع اَلِم َّي ،اَّلِتي زَه َقْت رَو اَح َم ا اَل َي ِق ُّل َع ْن َس بِعيَن ِملُي وٍن من الَب َش ِر ،
َأ َأ ُة
َو ِنَز اَع اُتُهْم َمَع ِجيَر اِنِهْم اَل َت نَت ِه يَ ،خ اَّص ًة الَفَر نِس ِّي يَن َ ،و َأَّم ا ِمحَر َق ُة الَيُه وِد َع َلى َأيـِديِهْم َ ،فَت عَج ُز َع نَه ا َح َّت ى َأَب اِلَس ُة
الَج ِحيِم َ ،فُم صَطَلُح (ُهوُلوُك وْس ت َ )HOLOCAUST -أّي الِمحَر َقُة ِ ،ه َي ِتلَك الَع َم ِلَّي ُة الُم َن َّظ َم ُة اَّلِتي َش َح َن ِت الَيُهوَد ِمْن
ُك ِّل ُأوُر وَّب اِ ،إَلى ُمَع ســَك َر اِت اِالعِتَق اِل الَج َم اِع َّي ِةَ ،و الَم وِت ِفي ُغ َر ِف اِإلعــَد اِم ِبالَغ اَز اِت الَّس اَّم ِة ُثَّم الَمَح اِر ِق
الُم َخ َّصَص ِةَ ،و ِاْشُتِه َر ُمَع سَك ُر (ُآوِش يِفيْت ز ِ )AUSSCHWITZفي ُبوُلوِنَي ا ِبَش كٍل َخ اٍّص َ ،ح يُث ِالَت َهَم ْت ِنيَر اُن ُه الَيُه وَد
َو َغ يَر ُه ْم ِبالَم اَل ِييِن
َأِل َأل
(ِ )10مَن الَغ ِر يِب َّن ا لَم اَن َي شُعُر وَن ِبالَك آَب ِة َي وَم ا َح ِد َب عَد الُّظ هِر َّ ،ن ُهْم َس وَف َي سـَت قِبُلوَن َي وَم الَع َم ِل َو الَو اِجِب َأل َأ
ِفي الَي وِم الَّت اِليَ ،و ُه َو َأمٌر ُم َتَن اِقٌض َمَع َش عِب الَع َم ِل َو الَّش َغ ِف ِب ِهَ ،أعِني الَّش عَب اَأللَم اِنَّي َ ،و َه َذ ا ُي وِحي ِب الَمَر ِض
الَّد اِخِلِّي الَع ِميِق ِلِإل نَس اِن َو الُم جَت َم ِع اَأللَم اِنِّي َ ،ب ْل َو الُم جَت َم ِع الَغ رِبِّي ِللُم سَت قَب ِل الَب ِعيِدَ ،و َهِذِه َأمَر اُضُهْم َو َلِك َّن َه ا َأدِو َي ُتَن ا،
َفَم ا َي نُقُص َن ا َن حُن َليَس الَّتَن اُفُس ِفي الَك َس ِل َب ِل الَع َم ِل .
ًة
(ُ )11غ َّد ُة الَك َظ ِر َت جِلُس َفوَق الِكلَي ِة ِفي ُك ِّل َج اِنٍب ِب َو زِن َح َو اِلي َثاَل ِثيَن ْغ َر امًاُ ،م َك ِّو َن ِمن ُلٍّب ََم ســُؤ وٍل َع ْن َت نِظ يِم
الَّض غِط الِّش رَي اِنِّي ِ ،مْن ِخاَل ِل ِإفـَر اِز ُهورُم وٍن َخ اٍّص ُه َو اَألدِر يَن اِليَن َ ،و ِقشٌر ُيفِر ُز َث الَث َأنـَو اٍع ِمَن الُهورُم وَن اِت،
ِلَت نِظ يِم اِالســـِتقاَل ِب الُّس َّك ِر ِّي َو الِملِحِّي َو الُهورُم وِنِّي ِ ،باِالشِتَر اِك َم َع الَب انِكرَي اِس َو الُغ َّد ِة الُّنَخ اِم َّي ِة ِفي الِّد َم اِغ
َو الِخصَي َت يِن َ ،أو الَم ِبيَض يِن
(ِ )12مْن َأفاَل ِم الَّت َر اِجيِد َي ا ال َر نِس َّي ِة ،ال اِر ُس (ِس يَر اُنو ِدي ِبيرَج اك) ،ا ِذي َي سَت ِط يُع َه ِز يَم َم اَئ ٍةُ ،يِحُّب ِابَن َع ِّم ِه،
َة َة َّل َف َف َف
َو َلِك َّن ُه َي حِم ُل َأْن فًا َك ِبيرًا َاعَط اُه َد َم اَم ًة ِفي الُمَح َّي اَ ،فَح َج َب ُه َع ْن َطَلِب َي ِدَهاَ ،و َت مِض ي الِقَّص ُة ِفي ِاعِتَص اِر َقلِب الَب َط ِل َح َّت ى
َلحَظ ِة الَم وِت ،اَّلِتي َيُبوُح ِفيَه ا ِبالُحِّب ِالبَن ِة َع ِّم ِه
َأ ًة َأ َأ
(ِ )13مَن الَع ِجيِب ِفي َه َذ ا الَح ِديِث اَّلِذي ُه َو ِمْن َثَقاَفِتَن اَّ ،ن ُه َي ُنُّص َع َلى َّن اِإليَم اَن ِبْض ٌع َو َس بُع وَن ُش عَب َ ،ف عاَل َه ا
َش َه اَد ُة َأْن اَل ِإَلَه ِإاَّل ُهللاَ ،و َأدَن اَها ِإَم اَط ُة اَألَذ ى َع ِن الَّط ِر يِق َ ،و الَح َي اُء ُشعَب ٌة ِمَن اِإليَم اِن َ ،فَن حُن َليَس َفَقْط َأَّنَن ا اَل َن رَف ُع
الَقَذ ى ِمَن الَّط ِر يِق َ ،ب ْل ُنلِقي ُز َج اَج اِت الِبْب يِس ي ُك واَل َ ،و َه َذ ا ُيعِط ي ِفكَر ًة َأَّن الَّت َع ُّط َل الَع قِلَّي َي حِر ُم ِمَن اِالسِتَفاَدِة ِمْن ُك ِّل
الُكُنوِز َ ،ح َّت ى َلو ُو ِجَد ْت ِفي الَّثَقاَفِة
(َ )14يَر اَج ُع ِفي َه َذ ا ِك َت اُب "اَألخاَل ِق الُبُر وِتسَت انِتَّي ِة َو الُّر وِح ال ِس َم اِل ِل يَلُس وٍفَ ،ع اِلِم اِالجِتَم اِع ا لَم اِنِّي (َم اكس
َأل َف ََّيَة ْأ ََّر
ِفيبر)َ ،ع ْن َأَث ِر اَألخاَل ِقَّي اِت الْبُر وِتسَت اْن ِتَّي ِة ِفي ِانِتَش اِر الَّر أِس َم اِلَّي ِة ُر وِح اِالِّد َخ اِر ُ +ر وِح الُمَب اَد َر ِة ِ +قيَم ِة الُّش غِل
(ِ )15في الَع قِد اِالجِتَم اِع ِّي َ -ج اْن َج اك ُر وُّس و َ -ت رَج َم ِة ُذ وَق ان َقرُق وط َ -د اُر الَقَلِم ص ُ )16( 101يَر اَج ُع
ِبالَّت فِص يِل ِك َت اُب الِّط ِّب "ِمحَر اُب اِإليَم اِن " ُ -ج ْز ء ِ - 2للُم َؤ ِّلِف َع ِن الَّس َر َط اِن َو الَّت َمُّر ِد ِفي الِجسِم َ -د اُر الُكُتِب الَع َر ِبَّي ِة
ص . 103
65
َأَه ِّم َّيُة ِع لِم الِجيَن اِت ِفي
الَكشِف َع ِن الَّس َرَطاِن
َأعَلَن ِت الَج مِع َّي ُة الِّط ِّبَّي ُة الَفَر نِس َّي ُة ُم ؤَّخ رًاَ ،ع ِن ِإطاَل ِق َب رَن اَم ِجَه ا الَخ اِّص الُم َت َع ِّل ِق
ِبُم َك اَفَح ِة اَألوَر اِم الَّسَر َط اِنَّي ِةِ ،بِكلَفٍة َت رُبو َع َلى ِ 60ملُيوِن ُيوُر وُ ،بغَي َة َت حِديِد الَخ َص اِئِص
اَألَس اِس َّي ِة ِلَه ِذِه اَألوَر اِم َ ،و َت صِنيِفِه ا ِبَش كٍل َدِقيـٍق َ ،و ِبالَّت اِلي ِإيَج اُد الِع اَل ِج الُم َن اِس ِب َلَه ا.
َو َت ُق وُم الَج مِع َّي ُة الَو َط ِنَّي ُة الَفَر نِس َّي ُة ِب َد عِم َب َر اِم َج َو اِس َع ٍة ِفي الَب حِث الِّط ِّبِّي ِ ،لَم عِر َف ِة
ُج ُذ وِر َهِذِه اَألوَر اِم الَخ ِبيَث ِةَ ،و َك يِفَّي ِة َت َج ُّن ِبَه ا ُم سَب قًا.
َإَّن ِمثَل َهِذِه الَب راَم ِج ُتَذ ِّك ُر َن ا ِببَر نَاَم ٍج َأطَلَقُه اِالِّت حَادُ الِّط ِّبُّي الَفَر نِس ُّي َأِلمَر اِض ِالِتَه اِب
الَعَض اَل ِت َو َت َقُّلِص َه اَ ،ح يُث َت َّم ِإلَص اُق َر َقاِئَق َت حِو ي َع َلى ِجيَن اٍت َب َش ِر َّي ًة ِمَن الَعَض اَل ِت
الُمَص اَب ِةُ ،بغَي َة ِد َر اَس ِة َآِلَّي ِة َعَم ِل َهِذِه الَخ اَل َي ا َو َم عِر َف ِة َأنَو اِع َه اَ ،و ُمَع اَلَج ِة ُك ِّل َم ِر يٍض
َح سَب َن وِع الَو َر ِم َ ،و الُم ِديُر الَع اُّم ِلَه ِذِه الَج مِع َّي ِة َو ُه َو اُألسـَت اُذ " ِجيلِب ر ُلوُن َو ار " ُيَع ِّل ُق
ِبَح َم اٍس َع َلى َه َذ ا الَب رَن اَم ِج ِبَقوِلِهِ " :إَّن َه َذ ا الَب حَث َأصَبَح َفْج َأًة ُم مِك ًن اِ ،بَفضِل الَم عِر َف ِة
الَّت اَّم ِة َو الُم َفَّص َلِة ِللِجيَن اِت الَب َش ِر َّي ِةَ ،ح يُث ُيعِط ي الَّت حِليـُل َو الَّت خِط يـُط الَك اِم َليِن ُص وَر ًة
َت اَّم ًة َع ْن ِإْم َك اِنَّي ِة ُو ُج وِد َأوَر اٍم ".
َو الَج ِديُر ِذك ـُرُه َأَّن َفَر نَس ا َليَس ِت الَو ِحيــَد ُة ِفي ِاقِتَح اِم َه َذ ا الَم يــَداِن َ ،ذ ِل َك َأَّن ُك اًّل ِمَن
الِو اَل َي اِت الُم َّت ِحَد ِة َو الَي اَب اِن َقد َش َر َع َت ا ِبِمثِل َهِذِه اَألبَح اِث.
ِإَّن الَّت ْم ييَز َب يَن َأوَر اِم الُع ضِو َن فِس ِه َي رَت ِك ُز َح اِلًّي ا َع َلى َمَع اِييَر ُم ورُفوُلوِجَّي ٍة َو ِبُيوِكيْم َي اِئَّي ٍة
َو ِس يُتوُلوِجَّي ٍةَ ،و ِبالَّت اِلي الَّتَن ُّب ُؤ َع ِن الِع اَل َج اِت اَألجَدى.
66
َو َأَه ِّمَّي ُة َهِذِه الَمَع اِييِر َت كُم ُن ِفي َخ لـِق ُه ِو َّي ٍة ِلُك ِّل َن وٍع ِمْن َه ِذِه اَألوَر اِم َ ،و ِبَم عَن ًى آَخ َر ؛
الَّت َع ُرُف َع َلى الَّث واِبِت الِجيِنِّي ِة اَّلِتي َت جَع ُل ِمَن الَخ ِلَّي ِة الَّس َر َط اِنَّي ِة ِو حَد ًة ُم خَت ِلَف ًة َع ِن
اُألخَر ىُ ،ثَّم ِإمَك اِنَّي ُة َم عِر َفِة َك يِفَّي ِة َعَم ِلَه ا.
ِإَّن َم عِر َفَة َخ َص اِئِص َم جُم وَع ِة اَألوَر اِم َع َلى ُم سَت َو ى الَخ اَل َي ا َأِو الُج َز يَئ اِت ِمنَه ا َس ُتَس اِعُد
َع َلى ِإيَج اِد َن َم اِذ َج َأو ُرُم وٍز ُمَعَّي َن ٍة ُتَس ِّه ُل ِبالَّت اِلي الَبْح َث َع ِن الِع اَل ِج َ .و الَم شُر وَع الَح اِلَّي
َي شَت ِم ُل َع َلى َت حِليِل الِجيَن ِة الَّن اِقَلِة ِلَألوَر اِم اَّلِتي ُتوَص ُف َس ِر يِر ًّي ا ِبالَّس َر َط اِنَّي ِةَ ،و َس َت كِش ُف
ِد َر اَس ُة الَّن ِس يِج الَب َش ِر ِّي الِّن َقاَب َع ِن الِجيَن اِت الَّس َر َط اِنَّي ِة الَّن وِع َّي ِة ِلُك ِّل َو َر ٍم َ ،و َغ اِلبًا َم ا
َت أِتي الَّس رَط َن ُة َب عَد ُفقَداِن الِجيَن ِة اَّلِتي ُتَه اِجُم َو ُتِز يُل الَو َر َم َم َع َأجَز اِء الِّص بِغ َّي اِتَ .و ِمْن
ِجَه ٍة ُأخَر ى اَل ُبَّد ِمْن َم عِر َفِة َخ َص اِئِص بُر وِتيَن اِت الَّن ِس يِج الُخ َلِو ِّي ،اَّلِتي ُتَؤ ِّدي ِإَلى ُنُشوِء
ِمثِل َهِذِه الَع َن اِص ِر الَّن ِش َط ِة ِفي الَخ اَل َي اَ ،و اَّلِتي َت نَت ِقُل َد اِخَل الَخ ِلَّي ِة َح َّت ى ُبُلوِغ الُّن َو اِةَ ،م َع
َه َذ ا َفَم ا َز اَل الَّط ِر يـُق َط ِو ياًل ِالكِتَش اِف الِجيَن اِت الُمَس ِّبَب ِة ِلَع اَلِم اَألوَر اِم الَخ ِبيِثَ ،و َك َم ا
ُع ِر َف ِمَن اَألمَر اِض َخ مِس يَن َأْلفًاَ ،و ُع ِر َف ِمَن الَج َر اِثيِم َقَب اِئ ُل َك اِم َل ٌة َ ،و ِمَن الَفيُر وَس اِت
ُشُع وٌب َتْت َر ى؛ َك َذ ِلَك اَألمُر ِإْن َلْم َي ُك ْن َأكَبَر َمَع َع اَلِم اَألوَر اِم َ .و َفوَق ُك ِّل ِذي ِع لٍم َع ِليٍم .
67
َم َّر اٍت ُلاَيِر( الَخ ِليِج ُيَعاِد ُل ُثُلَث الُّد واَل ِر الَكَنِدِّي ِ ،لَم اَذ ا..؟ اَل َأعَلُم َ !!..و ِلَم اَذ ا َك اَن الُّد واَل ُر اَألمِريِكُّي
ُيَعاِد ُل ٍ 3,75لاَيِر ُسُعوِدٍّي ..؟ اَل َأعَلُم َ !!..و ِلَم اَذ ا َ 8د َر اِهَم َم غِرِبَّيًة ِ !!...اسَأُلوا ُلُص وَص الُعماَل ِت..؟)
َو َه َك َذ ا َد َفعَن ا َث َم ًن ا َب اِه ًظ ا ِفي ِر حَلِة الِه جَر ِةَ ،و َهِذِه ِه ِي َت َق اِس يُم الَح َي اِة َف اَل َي َن اُلَه ا الَم رُء َك اِم َلًة .
الُم ِهْم ِ ..اسَت رَس ْلُت ِفي الِك َت اَب ِة َمَع َهِذِه الَفْذ َلَك ِة الِّط ِّبَّي ِة َو ِر ْح َلِة الِه جَر ِةَ ،و َح ِديِثي ِلَق اِر ِئي الَي وِم ُ ،ه َو
َع ْن َفلَس َف ِة الَمَر ِض ُمَج َّد ًد اَ ،و ُه َو الَي وَم َع ْن َأمَر اٍض َع ِج يَب ٍة ِفي ِقَط اَع اٍت َم جُهوَلٍة.
َو َهِذِه ِه َي ِر حَلُة الِّط ِّب ؛ َفَب عَد الَك شِف َع ْن َع اَلِم الَج َر اِثيِم َ ،ع َر فَن ا َع اَلَم الَف يُر وَس اِتَ ،و َلِك َّنَن ا َأَم اَم َظ اِه َر ِة
ُج ُنوِن الَب َق ِر َ ،أَم اَم َع اَلٍم َج ِديٍد ِمَن اَألمَر اِض َ ،ك اَن َأكَبَر ُم َف اَج َئ ٍة ِلَم ن َو اَج ُه وُه؛ َفِعنـَد َم ا ِانَف َج َر َم َر ُض
ُج ُنوِن الَب َق ِر ُع ِر َف َس َبَب ُه َأَّن ُه َخ َط ٌأ ِفي الَّت غِذ َي ِة؛ َفَب دًال ِمْن َتَن اُو ِل الَب َق ِر ِة ِلَط َع اِم َه ا الُم عَت اِد ِمْن َخ ضَر اِء
الَّط ِبيَع ِةَ ،ب َد َأ الُم شِر ُفوَن َع َلى َت غِذ َي ِتَه ا ِبُح سِن ِنَّي ٍة َو َج َش ٍع ِ ،في ِإطَع اِم َه ا الَّد َم الَم سـُفوَح َو َب َق اَي ا ُج َث ِث
الُعُج وِل َو الِخرَف اِن الَم طُح وَن ِةَ ،و ِبَه َذ ا الَّت اَل ُع ِب َت َلَّق ى اِالقِتَص اُد الَب ِر يَط اِنُّي َض رَب ًة ُم وِج َع ًة ِ ،عنــَد َم ا
َضَّح ى ِبَم ا َي ِز يُد َع ْن َم اَئ ٍة َو َس بِعيَن َألَف َر أٍس ِمَن اَألبَق اِر َ ،و َت َّم ْت ُم َق اَط َع ُة الُّلُح وِم الَب ِر يَط اِنَّي ِة ِمْن ُك ِّل
الَع اَلِم َ ،و َعَم َد الَّن اُس ِفي َب ِر يَط اِنَي ا ِإَلى اِالقِتَص اِد ِفي َتَن اُو ِل الُّلُح وِم .
َو َأذُك ُر ِمَن الَح ِديِث الَّص ِحيِح َأَّن الَّر ُس وَل َص َّلى ُهللا َع َليـِه َو َس َّلَم َ ،ر َب َط َع َلى َن حٍو َغ يِر ُمَب اَش ٍر َب يَن
الَّت غِذ َي ِة َو اَألخاَل ِق َ ،و َه َذ ا َج اِنٌب َلْم َي َت َفَّط ْن َلُه َأَح ٌد َبْع ُدَ ،و َقْد َت أِتيــِه ِد َر اَس اٌت ِفي الُم سـَت قَب ِل اَل َن دِر ي..؟
َفالَح ِديُث َي ُقوُل َع ْن َأهِل الَيَم ِن ُه ْم (َأَّن ُهم)ص َأَر ُّق َأفِئَد ًة َو َألَي ُن ُقُلوًب ا .اِإليَم اُن َيَم اٌن َو الِحكَم ُة َيَم اِنَي ٌة ،
َو َت ِج ُدوَن الَّس ِكيَن َة َو الَو َق اَر ِفي َأهـِل الَغ َن ِم َ ،و الُخ َي اَل ِء َو الَف خِر ِفي َأهـِل اِإلِب ِل َ .ب ْل ِإَّن ِابَن َخ لــُدوَن ِفي
ُم َق ِّد َم ِتِهَ ،ي عِقُد َفصاًل ِبُع نَو اِن "َأَث ُر الَهَو اِء َو الِغ َذ اِء ِفي َأخاَل ِق الَّن اِس " َفَع َليَن ا ِقَر اَء َت ُه ِبَت َمُّه ٍل .
َلَق ْد َت َو َّقْف ُت َأَم اَم الَح ِديِثَ ،فَم ا الَع اَل َق ُة َب يَن َتَن اُو ِل الَّط َع اِم ِمْن َلَب ٍن َو َلحٍم َو ُم شَت َّق اِتِه َم اَ ،و َط ِبيَع ِة
اَألخاَل ِق ؟ ِلَم اَذ ا َس اَد ِت الَّس ِكيَن ُة ِفي َأهِل الَغ َن ِم َم ن ِاعَت اُدوا ُشرَب َألَب اِنَه ا َو َأكَل ُلُح وِم َه ا؟ َو ِلَم اَذ ا ِاخَت َلَف ْت
َاخاَل ُق َأهِل اِإلِبِل ِفي الَب اِد َي ِةِ ،بَأخاَل ِق الَف خِر َو الَّت َب اِهي؟
َو َأرِج ُع ِإَلى ِقَّص ِة ُج ُنوِن الَب َق ِر َ ،ح َّت ى ُألِقَي الَّض وَء َع َلى الُم شِك َلِة؛ َفَب ِر يَط اِنَي ا َتَن َّف َس ِت الُّصَع َداَء ِع نَد َم ا
َش َع َر ْت َأَّن َه ا َض َب َط ِت الَو َب اَء َو َح َّد َد ْت ُه ِفي الَب َق ِر ؛ َفَق اَم ْت ِبَم ْذ َبَح ٍة َع اِر َم ٍة ِلجْن ِس الَب َق ِر َك اَد ْت ِفيِه َأْن
َت فَن ىِ ،بَذ بِح َو َح رِق ِم َئ اِت اآلاَل ِف ِم ْن َه اَ ،و َلِكَّن اَّلِذي َح َد َث َب عَد َذ ِلَك َأَّن َح َو اِد َث ِمْن َم وِت الَّن اِس
َظ َهَر ْت ِإَلى الَّس طِح ؛ َفَم اَت ال
َغ َم اَم ُة الَف يُر وَس اِت الَق اِتَلِة ُتَج ِّلُل اُألُف َق
َبعَد الَغَم اَم ِة الُم ِخ يَفِة ِم ْن َض رِب الَفيُر وَس اِت َو البُر وِتيَناِت الَغِريَبِة ِلِإل نَس اِن َو الَح َي َو اِن َ ،ج َعَلِت الُعَلَم اَء
ُيَفِّك ُروَن َع َلى َنحٍو َج ذِرٍّي ِفي ِإَعاَد ِة الَّنِظ ِر ِفي َطِريَقِة الِغ َذ اِء .
َك اَنِت الِبَداَيُة ِم ْن ُج ُنوِن الَبَقِرُ ،ثَّم َج اَء ْت َض رَبٌة َج ِد يَد ٌة ِم َن الُح َّم ى الُقاَل ِعَّيِة َأو َداُء َم ا ُيَس ُّم وَنُه َم َر ُض
اَألفَو اِه َو اَألقَداِم َ ،و َيُق وُل الَّطِبيُب الَبيَط ِرُّي الُّدكُتوُر (ِم يِش يل َس اِيْد ِلر) َرِئيُس ِقسِم ُم َك اَفَح ِة اَألوِبَئ ِة
68
الَح َيَو اِنَّيِةَ ،و ُهَو ِم ْن َأحَس ِن ُخ َبَر اِء الَعاَلِم ِفي َم َر ِض (َداِء الَفِم َو الَقَد ِم ) ِفي ِم نَطَق ِة (َس كُس وِنَيا الُّس فَلى
ِ ) Niedersachsenفي َألَم اِنَياَ ،ذ َك َر َع ِن الَّداِء َثاَل َثَة ُأُم وٍر:
َأَّو ُلَهاِ :ش َّد ُة َو طَأِة الَم َر ِض؛ َقاَل " :اَل َتَتَصَّو ُروَن َم اَذ ا َيفَع ُل الَم َرُض ِب الَح َيواِن ِ !..إَّن الِّلَس اَن َيَتَفَّس ُخ
َس اِقطًا ِع نَد الَبَقَرِةَ ،وِإَّن الِخ نِزيَر اَل َيقِدُر َع َلى الَم شِي َفَيْز َح ُف َع َلى ُر كَبَتيِه"َ ،و َأَّم ا ِانِتَقاُل ُه ِللَبَش ِر
َفَقاَل ":اَل ُيوَج ُد َم ا ُيَؤ ِّك ُد َذ ِلك".
َو َأَّم ا ِانِتَقاُل الَفيُر وِس ِبالِّر يِحَ ،و ِفي اَألَم اِكِن الَّر طَب ِةَ ،فُه َو َأمٌر ِفي َغ اَي ِة الُخ ُط وَرِة؛ َو ُي َذ ِّك ُر ِبَج اِئَح ِة
اِإل نِفلَو نَزا ،اَّلِتي ِانَفَج َر ْت َعاَم 1918مِ ،في ِبَداَيِة الَقرِن الِع شِريِن َ ،و َم ا َأدَر اَك َم ا ِهَي ؟! َلَقْد َقَض ْت َع َلى
َثاَل ِثيَن ِم لُيوِن ِإنَس اٍن ِفي الَم عُم وَرِةِ ،م نُهْم َ 550ألفًا َفَقْط ِفي َأمِريَك اِ ،إَلى َد َرَج ِة َأَّن الَّطِبيَب الَعسَك ِرَّي
الُم شِرَف َع َلى الَج اِئَح ِة َيوَم َه ا َق اَل ِ" :إَذ ا ِاسَتَم َّرِت الَج اِئَح ُة ِفي َه َذ ا الَّتَس لُس ِل َ ،فَلْن َتبَقى َح َض اَر ٌة
ِإنَس اِنَّيٌة َع َلى َو جِه اَألرِضَ !!..و اَّلِذ ي َح َد َث َبعَد ِتلَك الَج اِئَح ِة الُم َرِّو َع ِة اَّلِتي ِانَتَهْت َك َم ا َب َد َأْت ِب ُدوِن
َم عِرَفِة الَّسَبِبَ ،أَّنَها َح َبَسِت الَّناَس ِفي ُبُيوِتِهْم َ ،و َقَطَعِت الَعاَل َق اُت الَح ِم يَم ُة َبيَن الِخ اَّل ِن َّ ،أِلَن َم ْن َتَتَك َّلُم
َم َعُه َسَينُفُث الَهَو اَء ِفي َو جِهَك َ ،و َقْد َيحِم ُل الِم يكُر وَب الَقاِتَل !!..
َك اَن الَّناُس َيُقوُم وَن َص َباحًا َليَس ِفيِهْم َشيٌئ َع َلى َأَتِّم ِصَّح ٍة َو َعاِفَيٍةَ ،و َك اُنوا َم َس اًء ِفي َع اَلِم الُقُب وِر،
َو َك اَنْت َأكَثُر الِّتَج اَر اِت ِرْبًح ا ِفي ِتلَك اَألَّياِم ِص َناَع ُة الَّت َو اِبيِت! ِبَح يُث َو َص َل اَألمُر ِفي ُأكُت وَبر ِم ْن َع اِم
1918مَ ،أَّنَها َلْم َتُعْد َتكِفي! َفَك اَن َم ْن َيُم وُت ُيلَقى َأَم اَم الَم نِزِل َ ،فَتأِتي َم صَلَح ُة الَّنَظاَفِة؛ َفَتجَم ُع الُج َثَث
َم َع الُقَم اَم اِت َو الِّنَفاَياِتَ !!..و ِفي َشهٍر َو اِح ٍد َم اَت ِفي ِفياَل ِد لِفيا َ 11ألَف ِإنَس اٍن َ ،و ِفي َش هِر ُن وَفمَبر
ِلَو حِدِه ِم ْن َذ ِلَك الَعاِم الُم رِع ِب َم اَت ِفي َأمِريَك ا َ 195ألفًاِ ،م َّم ا َأَع اَد ِإَلى الِّذ كَر ى َط َو اِع يَن الُعُص وِر
الُو سَطى!!..
ِإَّنُه َدرٌس ِفي َع َمِل اَألمَر اِضَ ،و َع ِج َز الِع لُم َ ،و ُك ِس َر َتَبُّج ُح اَّلِذ يَن َي َر وَن َأَّن الِع لَم ُه َو الُق َّو ُة الاَّل ِنَهاِئَّي ُة.
َوِم ن َأسَر اِر الَم َر ِض َيوَم َهاَ ،أَّن َسَبَبُه َك اَن َم جُهوًالَ ،و ُهَو (َفيُر وٌس ) اَل ُيَر ى ِبالَعيِن الُم َج َّرَد ِة َق ُّطَ ،و اَل
ِب َأَدِّق الَم َج اِهِرَ ،و َلْم َتُك ِن الَم َج اِهُر َيوَم َه ا ِبُق َّوِة َتكِب يِر الَم َج اِهِر اِإل ِلِكتُر وِنَّي ِة الَح اِلَّي ِةِ ،بَح يُث ُت َر ى
الَفيُر وَس اُت َ .و َفيُر وُس اِإل يْد ِز َم َثًالُ ،يَر ى ِبَشكٍل َو اِض ٍح َبعَد َأْن ُيكَّبَر ِبـ َ 65ألَف َم َّر ًة!! َو َم جَاِهُر ِتلَك
اَألَّياِم َك اَنْت ِبُقَّوٍة ِبضَعَة آاَل ٍف َ .و َهِذِه ِنصُف الُم شِكَلِةَ ،أِلَّن َف يُر وَس اِإل يْد ِز ِع نَد َم ا َك َش َف الِّنَق اَب َعْن
َشخِص َّيِتِه َعاَم 1984مَ ،و َشكُلُه ُيشِبُه َك َر َة الَّشوِك ؛ َتَو َّقَعْت َو ِزيَر ُة الِّصَّح ِة اَألمِريِكَّيِة َيوَم َها َأَّن الُّلَق اَح
َأِو الِع اَل َج َسَيَتَو َّفُر ِفي َم َدى َأرَبَعِة َس َنواٍتَ !..و َك اَن َه َذ ا َتَعُّج ًال َو َتَه ُّو ًر ا ِم نَه اَ ،و َلَعَّلَه ا َأَر اَدْت َتطِم يَن
الَّشعِب اَألمِريِكِّي ِبَذ ِلَك َ ،أي َخ َلَطِت الِّسَياَس َة (الُبوِليِتيَك ا) ِبالِع ْلِم ! َو الَيوَم َو َبعَد ُم ُر وِر َأكثَر ِم ْن ُر بِع َقرٍن
ِم ْن ِانِد اَل ِع الَم َر ِض ،اَل ُيوَج ُد ِع اَل ٌج َناِفٌع َأو ُلَقاٌح َو اِقي ِم ْن َلعَنِة َم َر ِض اِإل يْد ِز الَقاِت ِل َ ،و َكَتْبُت َأَن ا َعنُه
ِكَتاًبا ِم ْن َ 400ص فَح ٍة ِبُعنَو اِن "َط اُعوُن الَعصِر"!! َو َم اَت ِم ْن ُه َح َّتى اآلَن َعَش َر اُت الَم اَل ِييِن َ ،وِم ْن
َأبَر ِز َم ْن َم اَت ِفي َه َذ ا الَم َر ِض َفيَلُس وُف الَح َداَث ِة ِم يِش يل ُفوُك و؛ َفالَّرُج ُل َم َع َرَج اَح ِة ِع لِم ِه َك اْن
َشاًّذ اَ !!..و ُهَو َيُقوُل َأَّن َع اَلِم الِج نِس َغ اَب ٌة َع ِج يَب ٌة َ !!..و َم َع َهجَم ِة الَفيُر وَس اِت الُم َد ِّم َرِة َم َع ُح َّم ى
الُّطُيوِر َو َأمَر اٍض َشَّتىَ ،بَد َأِت اَألفاَل ُم ِفي الُّظُهوِرَ ،وِم ْن َأشَهِرَها ِفيْلُم (اِال نِفَج اِر َ ،) Outbreakو ُه َو
ِفي الَح ِقيَق ِة ُيَق ِّرُب ِإَلى الَّتَص ُّو ِر َم ا ُيمِكُن ِأْن َيحُد َث ِع نَد َم ا ُيَغِّي ُر الَف يُر وُس ِم ْن َطِبيَعِت ِهَ ،و َيبَد ُأ ِفي
الَعدَو ى ِم ْن ِخ اَل ِل ِانِتَقاِلِه ِبالَهَو اِء َ ،و ُهَو َم ا َح َد َث ِفي الِفيْلِم َ ،و َك اَن الَف يُر وُس ِم ْن ِق رٍد َج اَء ِبَو اِس َطِة
َباِخ َرٍةَ .و َم ا ُنِريُد ُه الَيوَم ِفي َهَذ ا الَّتحِليِل َ ،أَّن الُعَلَم اَء ُيَفِّك ُروَن الَّي وَم ِبَش كٍل ِج ِّد ٍّي َ ،أْن ُيَغِّي ُر وا َطِريَق َة
الَّتغِذَي ِةَ ،و الَب دِء ِبَطِريَق ِة َتغِذَي ٍة َج ِد يَد ٍةَ ،و آِخ ُر الَّتقِليَع اِت ِفي َه َذ اَ ،تقِد يُم َو َج َب اِت الِغ َذ اِء ِم ْن الَقمِح
َو الَبَطاَطا َو الَك ْم َأِة َم َع الَّتَداُخ ِل َع َليَها ِبَخ لَطٍة ُم َعَّيَنٍة ِم ثَل ُش وْر َبِة َم اِج ي الَّلِذ يَذ ِةِ ،بَح يُث َيُك وُن َترِكيُبَه ا
َنَباِتٌّي َو َطعُم َها اَل َيخَتِلُف َع ِن الَّلحِم ِبَشيٍء ِ ،م َّم ا ُيطِفُئ َش َبَق الُم ِح ِّبيَن ِلَتَناُوِل َأكِل الَّلحِم ُك َّل َيوٍم .
ِم َن الُمِهِّم ِإَذ ْن َأْن ُنِع يَد الَّنَظَر ِفي ِنَظاِم َطَعاِم َنا ِلَنَتَح َّو َل َتدِرِيِج ّيًا ِإَلى َنَباِتِّييَن ِم ْن َح يُث َأَر ْد َنا َأْم َلْم ُنِرْد.
69
ِبَت اِر يِخ َ 14م اِر س ِمْن َع اِم 2020م؛ َح اَو َلْت ِابَن ِتي َأْن ُتَب ِّد َل َح جِز ي ِإَلى َكَن َد اَ ،ب عَد
ِانِتَش اِر َح اَلِة الَه َلِع َمَع َت َفِّش ي َفيُر وِس الُك وُر وَن ا َفَلْم ُتفِلْح َ ،قاَم ْت ِبُمَح اَو َلٍة َث اِنَي ٍة ِفي َح جِز
َأقَر ِب َم وِع ٍدَ ،فَح َج َز ْت ِفي َ 19م اِر سَ ،و َلِكْن َص ِديِقي ُعَم ُر ِمَن الُقَن يِط َر ِة َق اَل ِلي
الِّر حاَل ُت َب يَن َكَن َد ا َو الَم غِر ِب ِانَقَط َع ْت َ ،و َع ِلَق الَّن اُس ِفي الَم غِر ِب.
َح اَو َلْت ِابَن ِتي ُو ُلوَج َط ِر يِق َأمِر يَك ا َفَلْم ُتفِلْح ِبَدوِر َهاَ ،ز وَج ِتي َن َز َلْت ِإَلى الُّس وِق َفَه اَلَه ا
َح اَلُة ِانِد َفاِع الَّن اِس ِلَت خِز يِن اَألطِع َم ِةَ ،و َفَر اُغ الُّر ُف وِف ِفي َأسـَو اِق ُم رَج اْن ِ .في َأمِر يَك ا،
ُأعِلَن ْت َح اضُلة الَّط َو اِر ِئ ِفي َث اَل ِث ِو اَل َي اٍتِ ،لَي لَح َقَه ا ُعُم وُم َأمِر يَك اِ .إيَط اِلَي ا َغ ِر َقْت ِفي
ُم سَت نَقِع الَفيُر وِس َ ،و َي َت َس اَقُط الَّن اُس َب يَن َم ِر يٍض َو َمِّي ٍت ،الِّص يُن َت زُع ُم َأَّن َه ا َس يَط َر ْت
َع َلى الَم وِقِف َ ،و َلِكْن اَل ُتَص ِّد ْق َأَح ًدا ِفي اَألنِظ َم ِة الُّش ُم وِلَّي ِة.
َأَّم ا َو ِز يـُر الِّص َّح ِة الُّس وِر ِّي َفَق اَل ،اَل ُتوَج ُد َو اَل َح اَل ٌة َو اِح َد ٌةَ ،و َلِك َّن ُه َي عِر ُف َأَّن ُه َس ِّي ُد
الَك َّذ اِبيَن َ ،و ُه َو اَل ُيَص ِّد ُق َن فَس ُه َ ،و الَّن اُس اَل ُتَص ِّد ُق ِعنَد ُه ُم اِإلعاَل َن َع ْن َد َر َج اِت الَح َر اَر ِة
الَمَح ِّلَّي ِة.
ِفي ِإيـَر اَن ،الَف َز ُع اَألكَب ُر َ !..ز وَج ُة َر ِئيِس الُو َز َر اِء الَكَن ِد ِّي ِجســِتن تـُر وُدو ُيعَلُن َع ْن
ِإَص اَب ِتَه اَ ،فاَألنِظ َم ُة الِّديُم وقَر اِط َّي ُة َش َّفاَفٌة .
الَّن اُس َك َم وِج الَب حِر ِفي َألَم اِنَي اَ ،ت دُخ ُل َمَح اَّل ِت َألِدي (ِ )ALDIلَتَتَز َّو َد ِبالِغ َذ اِء ِفي الَع اِص فِة
(الَع اِص َم ِة)ص (َم ا ُيشِبُه َمَح اَّل ِت ِبيَم ِفي الَم غِر ِب) .الَج اِئَح ُة َت جَت اُح الَع اَلَم ِمْن َأقَص اُه ِإَلى
َأقَص اُهَ ،و الَّن ِص يَح ُة ِ ..إَّن ُه َفيُر وٌس ِجًّد ا َ ..خ ِط يٌر ؛ َخ اَّص ًة ِلِك َب اِر الِّس ِّن َأْو َم ْن َج َم َع الَه َر َم
َو الَم رَض َ ،ي صُد ُق َع َليِه َقوَل َم ْن َقاَلَ ،ث اَل ٌث اَل ِع اَل َج َلُهَّن َ" :س َقٌم َم َع َه َر ٍم َ ،و َح َس ٌد َم َع
َع َد اَو ٍةَ ،و َفقٌر َمَع َك َس ٍل "َ .و َلِكْن َمَع ُك ِّل َهِذِه الُم َؤ ِّش َر اِتَ ،فِإَلى َأيَن َتَت وَّج ُه َس ِفيَن ُة الَب َش ِر َّي ِة
الَي وَم ِ .في الَو اِقِع َ ،كَش َف َه َذ ا الَم رُض َه َش اَش َة الِجنِس الَب َش ِر ِّي َ ،و َأيًض ا ُ ..خ َر اَف اِتِهْم ؛
َفُمَعَّم ٌم ِش يِع ٌّي َي ُقوُلِ" :إَّن َس َبَب الَف يُر وِس ُه َم ا ُعَم ُر َو َع اِئَش ُة "َ !!..أَّم ا َخ نــَد ُق الُّس َّن ِة
َفَي ُقوُلِ ،إَّن َه ا َغ َض ُب ِهللا َع َلى الَو َث ِنِّي يَن الِّص يِنِّي يَن َ !!..و َلِكَّن الُّس ُع وِد َّي َة ِاْض ُط َّر ْت ُم رَغ َم ًة
َع َلى ِإغاَل ِق الَح َر ِم َ ،و ُه َو َح َد ٌث َلْم َي َتَك َّر ْر ِإاَّل َمَع اِالقِتَح اِم الُمَس َّلِح ِللَح َر ِم ِفي َم طَلِع الَق رِن
الِه جِر ِّي َع اَم 1400هـِ ،حيَن َأعَلَن الَم هِد ُّي َع ْن َن فِس ِه َأَّن ُه الُم نَت َظ ُر َ ،و َب َد َأ ِفي َأخِذ الَب يَع ِة
ِبُق َّو ِة الِّس اَل ِح َ ،ح َّت ى َج اَء الُك وَم انـُدوُز الَفَر نِس ُّي َفَح َّر َر الَب يَت الَح َر اَم َ ،و ِس يَق الَمْه ِد ُّي
َو ِش يَع ُتُه ِإَلى َس اَح اِت اِإلعَد اِم ِبالَّس يِف الَب َّت اِر ؛ َو َه َك َذ ا َفالَفيُر وُس اَل ِديَن َلُه َ ..و اَل َع ِقيــَد َة،
َب ْل َي ضِر ُب َك َي اَن اِت الَبُيوُلوِجَي ا ِش يَع ًة َك اُنوا َأْم ُس َّن ًة َ ،أرُثوُذ كًس ا َأْم َيُهوًدا.
َو ِفي َ 13م اِر س 2020مَ ،ق اَم الَّط ِبيُب ُحَس اُم الَّط َط ِر ُّي ِ ،بَت َقِّص ي ِانِتَش اِر َف يُر وِس
الُك وُر وَن ا َخ اِر َج الِّص يِن َ ،و ْف َق ُم َخ َّط َط اٍت َبَي اِنَّي ٍةِ ،لَي ِص َل ِإَلى َح ِص يَلٍة َتَن َّب َأ ِبَه ا ِمْن َقبُل (ِبيل
ِجيت) ،حيَن َخ َر َج ِفي َب رَن اَم ِج ِتي ِدي (َ ،)TDو ُهَو َيدَفُع َأَم اَم ُه ِبرِم يٌل ُيِش يُر ِإَلى ُقنُبَلٍة
َنَو ِو َّيٍةُ ،ثَّم َيُقوُل َم ا ُيَهِّدُد َنا اآلَن َ !!..ح رٌب َبُيوُلوِج َّيٌة َعاَلِمَّيٌةَ ،يُش ُّنَها َفيُر وٌس َتاِفٌهَ ،و َلِكَّنُه
َيَتَح َّداَنا َج ِم يًعا ِبُدوِن َأْن َيَر اُه َأَح ٌد .
َقاَل الَّر ُج ُل َو ُه َو َسِّي ُد َع اَلِم الَث َب ِج اَألخَض ِر اِإللِكتُر وِنِّي الَي وَم ِ ،إَّن َه ا َح رٌب َلمء ُنَهِّيْئ َأنُفَس َن ا
َلَه اَ ،ص ِحيٌح َأَّن الَح ِقيَب َة الَّس وَداَء ِفيَه ا َم َفاِتيُح ِإطاَل ِق الَّص َو اِر يِخ الَّن َو ِو َّي ِة ِفي َي ِد ُك ٍل ِمْن
70
ُبوِط يَن َو تـَر اْم َب َ ،و َلِكَّن الَع ُد َّو الَج ِديـَد َي خَت ِبُئ ِفي ُك ِّل َخ ِلَّي ٍة ِمْن ُأُنوِفَن اَ ،فَح يُث الُع َط اُس
َت َد َّفَقْت ِملَي اَر اٌت ِمْن َهِذِه الُم َك ِّو َن اِت الَمِّي َت ِة ِللَّت َح ُّو ِل ِإَلى َع ُد ٍّو َح ٍّي َش ِر ٍس َي خُر ُق الَع اَلَم ِمْن
َأقَص اُه ِإَلى َأقَص اُهِ .لَم اَذ ا َك اَن َه َذ ا الَف يُر وُس ُم عِد ًي ا ِإَلى َه ِذِه الَّد َر َج ِة ..؟! َو الَج َو اُب
َفلَس ِفٌّي َ ،فِلَم اَذ ا َت ذَه ُب َفيُر وَس اُت الُبوِلُيو الُمَس ِّبَب ِة َش َلَل اَألطَر اِف ِإَلى الُقُر وِن اَألَم اِم َّي ِة ِمَن
الُّنَخ اِع الَّش وِك ِّي َفُتَس ِّبُب الَّش َلَل الَح َر ِك َّي َ ،و َلْم َت خَت اَر الُق ُر وَن الَخ لِفَّي َة َفَت عِط ُب الِحَّس ؟ َب ْل
ِلَم اَذ ا ِاجَت َمَع الُّص وِد ُيوْم َو ُه َو ِملٌح َ ،م َع الكُل وِر َو ُه و َغ اٌز َس اٌّم ِ ،لُيَش ِّك َل الِملَح اَّل ِذي اَل
َت خُلو ِمنُه َط اِو َلُة َط َع اٍم َ !!..ب ْل ِلَم اَذ ا ِاجَت َم َع َغ اَز اِن ُه َم ا ،اُألوْك ِس ِجيَن َو الَه يــدُر وِجيَن ،
ِلُيَشِّك اَل َس اِئاًل ُه َو َأَس اُس الَح َي اِةِ ،اسُم ُه الَم اُء ؟ َج َو اُب َه َذ اِ ،اقَر ُؤ ُه ِفي َأرَب ِع آَي اٍت ِمْن آِخِر
ُس وَر ِة الَو اِقَع ِةَ ،و ِه َي َت سَت عِر ُض الَم ِنَّي َو اِإلخَص اَب َ ،و الَم اَء َو الَح َي اَةَ ،و الُحَّب َو الَّز رَع ،
َو الَّن اَر َو الَح َط َب َ ،ب ِل الَم وَت َو الَح َي اَةَ .فَه ِذِه َم َفاِهيُم َت عَم ُل َع َليَه ا الَفلَس َفُة َ ،و اَل َج َو اَب ِفي
الِعلِم ؛ َفالِعلُم َي ُقوُلَ" :ك يَف َت عَم ُل اَألشَي اُء " َأَّم ا ُلغُز اَألشَي اِء َت حَت ُس َؤ اِل ِ ،لَم اَذ ا؟ َفُهَو َح قُل
الَفلَس َفِة.
َي ُقوُل الُّدكُتوُر الَّط َط ِر ُّي ِ ،إَّن ِز َي اَد َة َت َفِّش ي َفيُر وِس الُك وُر وَن اُ ،ه َو َو فـَق ِس لِس َلٍة َهنَدِس َّي ٍة،
َو َليَس ِحَس اِبَّي ٍةُ ،م َذ ِّك ًر ا ِبَن َظ ِر َّي ِة َم الُتوَس َع ِن الِغ َذ اِء َو َتَك اُثِر الُّس َّك اِن َ ،ف الَفيُر وُس ُه َو
الَي وَم َو اِحٌدَ ،و َلِك َّن ُه ِفي الَغ ِد َ ، 1,15أي َأَّن الَع َد َد َي َت َض اَعُف ِفي ُأس ـُبوَع يِن ِإَلى َع َش رة
(َع َش َر اِت)ص الَم َّر اِتَ .أي َأَّن اِإلَص اَب اِت ِإَذ ا َك اَن ْت ِفي َب َل ٍد الَي وَم ِ 20إَص اَب ًة َ ،فِه َي َب عَد
ُأسُبوَع يِن َ ، 200و ِه َي َمَع ِنَه اَي ِة الَّش هِر َ 2000ألَفيِن َ ،و ِه َي َب عَد َش هَر يِن َ 200ألِف
ِإَص اَب ٍة.
َي ُقوُل الُّدكُتوُر الَّط َط ِر ُّي ِ " :إَذ ا َم َش يَن ا َمَع ُمَع َّد ِل اِإلَص اَب اِت الَّت َص اُع ِد ِّي َ ،ف َر قُم اِإلَص اَب اِت
ِإَذ ا َب ِقَي ْت َع َلى َو ِتيَر ِتَه ا الَح اِلَّي ِة ِبُدوِن َك سِر َس اَل ِس ِل ِاِّت َص ااَل ِتَه اَ ،س وَف َت ِص ُل ِفي َ 9م اُيو
ِمْن َع اِم 2020م ِإَلى ِ 100ملُي وِن ِإَص اَب ٍةَ ،و ِه َي َم َع ِنَه اَي ِة َش هِر َم اُيو 2020م،
َس َتُك وُن ِفي ُح ُدوِد ِملَي اِر ِإَص اَب ٍةَ ،و ِهي َت عِني َمَع ِنَه اَي ِة َش هِر جون َ /ح ِز يـَر اَن َأكَث َر ِمْن
َع َد ِد الَخ ِليَقِة الُم َك َّو َن ِة ِمْن َس بَع ِة ِملَي اَر اٍت ِمَن اَألَن اِم َ ،و ِإَذ ا َك اَن ْت ِنسـَب ُة الَو ِفَّي اِت َب يَن 1و
ِ 1,5بالَم اَئ ِةَ ،فَع َليَن ا َت َو ُّقُع َس بِعيَن ِإَلى ِ 100ملُيوِن ُج َّث ٍة".
ِبالَّط بِع َه َذ ا َم ا ُيَفِّس ُر َح اَلَة الَه َلِع الَع اَلِم ِّي َ ،فَأيَن الَخ اَل َص َ !!..ب ِر يَط اِنَي ا ِاجَت َه َد ْت َأْن ُتفِس َح
الَّط ِر يَق َأَم اَم الَفيُر وِس ِ ،لَي ضِر َب َفَي أُخ َذ ِإلضى الَم َش اِفي َو الَم َقاِبِر َم ا َي َش اُء َ ،و َلِكَّن الِجنَس
الَب َش ِر َّي َس َتَتَشَّك ُل ِعنَد ُه الَم َن اَع ُة َط اَلَم ا اَل ِع اَل َج َو اَل ِلَقاَح ِلَه َذ ا الَف يُر وِس الَّش ِر ِس َ ،و َلِكْن
َهِذِه َح َم اَقٌة َو ُم َخ اَط َر ٌةَ ،فِإَذ ا َك اَن اِإلحَص اُء َدِقيًق ا َك َم ا َأسَلفَن اَ ،ك اَن َم عَن اُه َأَم اَم َن ا َك َم ا َذ َك ْر َن ا
ِ 70إَلى ِ 100ملُي وِن َض ِحَّي ٍة ِفي َأَق ِّل الَّت قِديَر اِتَ ،و ِانِقاَل ُب َمَح اِو ِر الَّت اِر يِخ َ ،فاَل َت عَلُم
َن فٌس َم ا ُأخِفَي َلَن ا ِمْن َأَّي اٍم َس وَد اَء َ ،و ِانِه َي اٌر ِفي الَح َض اَر ِة؟ !!..اَل َن عِر ُف َع َلى َو جِه
الِّد َّقِة؛ َو ِإْن َك اَن ْت َم َخ اَض اُت الِجنِس الَب َش ِر ِّي َن َج َح ْت َدوًم اَ ،و َت اَبَع الَب َش ُر َط ِر يَقُهْم .
ْأ َأ َأل
اِالِّت َج اَه الَّث اِنيَ :و ُه َو ا َصُّح ؛ َو ُه َو َم ا َب َد ْت ُه َكَن َد ا ِبِجٍّد َو َد ٍبَ ،و َقْب َلَه ا ُك وِر َي اُ ،ه َو ِفي َقطـِع
َس اَل ِس ِل اِالِّت َص اِل ِبَك ِلَم ٍة ُم خَت َص َر ٍةَ ،ط اَلَم ا َك اَن الَف يُر وُس اَل َي ِعيُش ِلَو حِدِهَ ،ب ِل الَقفُز ِمْن
َك اِئٍن آِل َخ َر َ ،فَع َليَن ا ُمَح اَص َر َت ُه ِ ،لَم نِعِه ِمَن الَّط َيَر اِن ِمْن ِإنَس اٍن آِل َخ َر .
71
الَع ْز ُل ..الَع ْز ُل َم ا َأمَك َن َ !!..و ُه َو َم ا َي فَع ُل ُه الَع اَلُم الَي وَم ِمْن َت قِط يـِع الَّس اَل ِس ِل ِفي ُك ِّل
َم َك اٍن ِمَن الَح جِر َ ،و َت َو ُّقِف الِّر حاَل ِتَ ،و ِإغاَل ِق الُح ُدوِد.
َهِذه (َه َذ ا)ص ُيَذ ِّك ُر ِني ِبَط اُع وِن َع مَو اَس ِفي ِفَلسِط يَن ،اَّلِذي ِانَد َلَع َع اَم ِ 17هجِر َّي َة َ ،م َع
الُفُتوَح اِت اِإلساَل ِم َّي َة َ ،و َخ ِس رَن ا ِفيِه َأَع اِظ َم الَّص َح اَب ِة ِمثَل ِض َر اِر بِن اَألزَو ِر َ ،و َأُب و ُعَب يــَد َة
بِن الَج َّر اِح َ ،أِميِن اُألَّم ِةَ ،و ُسَه يَل بَن َعْم ِر وُ ،مَب رِم َج ُص لِح الُح َديِبَي ِةَ ،و َم ْن َو َص َل ِللَح ِّل،
َك اَن َعْمُر و بُن الَع اِص ِ ،بَت َب ِّن ي َهِذِه الِّسَي اَس ِةُ ،اهُرُبوا ِل ُر ُؤ وِس الِجَب اِل َو َت َفَّر ُق واَ ،فَت َف َّر َق
الَمَر ُض َو َت َب َّخ َر َ ،و َن َج ا الَّن اُس ِ .حيَن ها ِانَت َب َه َم ْن ِانَت َب َه َ ،و َق اَل َن َع ْم ِفيـِه َح ِديٌث ِ" ،إَذ ا َو َق َع
الَّط اُع وُن ِفي َأرٍض َ ،فاَل َت دُخ ُلوَهاَ ،و ِإْن ُك نُتْم ِفيَه ا َفاَل ُتَغ اِد ُر وَها"ِ ،اطَم َئ َّن الَّن اُس ِللَح ِديِث
ِلَش َه اَدِتِه ِمَن الَو اِقِع َ ،أَّم ا َعْمُر و َفَه َد اُه َع قُلُه ِللَح ِّل.
ِقَّص ُة َت دِش يِن َأَّو ِل ُمَع اَلَج ٍة ِلَمَر ٍض ِو َر اِثٍّي ِع نَد اِإلنَس اِن َع ٍن َط ِر يِق ِإَض اَفِة الِجيِن الَّن اِقِص !!
ِاجَت َمَع َح شٌد ِمَن اَألِّط َّب اِء َو الُمَمِّر َض اِتَ ،و َك َّأَّن َع َلى ُر ُؤ وِس ِهُم الَّط يُر ِ ،في َص مٍت ُم طِب ٍق
َو َت َو ُّت ِر َب اِلٍغ َ ،و ُه ْم َي رُقُب وَن الُّدكُتوَر (ِو يلُس ون)َ ،و ُه َو َي حِم ُل ِبَح َذ ٍر َب اِلٍغ ُح قَن ًة َك ِب يَر ًة
َم مُلوَء ًة ِبـ (َس اِئٍل ُبِّن ٍّي ) ُيشِبُه َع ِص يَر الَفَو اِك ِه الُك وكِتيـَلِ .اقَت َر َب ِمَن الَم ِر يَض ِة الُمَم َّد َد ِة
َع َلى الَّس ِر يِر َ ،و ُه َو َي ُقوُلَ :ي اَس ِّي َد ُة (فَر انِس ين) اَل َد اِعي ِللَّت َو ُّت ِر اآلَن َفالَم رَح َلُة الَّص عَب ُة َقْد
َمَّر ْت َ ،و َن حُن اآلَن َأَم اَم ِإعَط اِء َك َهِذِه الُح َقَن ِة الَب ِس يَط ِة!!
َب َر َز ِمْن َب طِن الَم ِر يَض ِةِ ،مَن الِقسـِم الُع لـِو ِّي اَأليَم ِن َ ،قثَط َر ٌة ُم َّت ِص َلٌة ِب ُأنُبوٍب َم َّط اِط ٍّي ،
َفَعَم َد الُّدكُتوُر (ِو يلُس وُن ) ِبَح َذ ٍر ِإَلى َو ْص ِل الُح قَن ِة اَّلِتي ِبَي ِدِه َذ اِت الَّل وِن الُبِّن ِّي ،
َو الُم حَت ِو َي ِة َع َلى الُخ اَل َص ِة (الِّس حِر َّي ِة)ِ ،ب اُألنُبوِب الَم َّط اِط ِّي ِ ،لَي بَد َأ َح ْق ُن الَم ِر يَض ِة
(فَر انِس ين) الَكَن ِد َّي ِة ِبالُج رَع ِة اُألوَلى ِمْن (َخ اَل َي اَه ا الَك ِبِد َّي ِة ِبالَّذ اِت)َ ،و الُمَع َّد َل ِة ِبِإدَخ اِل
الِجيَن اِت ِإَليَه ا.
َب عَد ِعَّد ِة َأَّي اٍم ِمَن الُح قَن ِة الَّث اِلَث ِةَ ،ك اَن ِت الَم ِر يَض ُة َت شُعُر َو َك َأَّن َح َي اًة َج ِديَد ًة َق ْد َد َّب ْت ِفيَه ا،
َفِه َي َت شُعُر ِللَمَّر ِة اُألوَلى َأَّن َه ا ُمَع اَفاٌة َح ّق ًاَ ،و ِعنــَد َم ا َس َّأَلَه ا الَّط ِبيُب َك يـَف َت ِج ِديَن َن فَس ِك
اآلَن ؟ َق اَلْت َك اَن َم ِص يِر َي الَم وُت َك ُأخِتيِ ،إاَّل َأَّن ِني َأشُعُر اآلَن َو َك َأَّن ِني ُبِع ْث ُت ِمَن
اَألمَو اِت!! (ُيَر اَج ُع ِفي َه َذ ا َمَج َّل ُة الِّش ِبيِجْل اَأللَم اِنَّي ِة َو اِس َع ِة اِالنِتَش اِر َع ِن الَّص ُح ِفِّي
اَألمِر يِك ِّي َو الُمَع ِّلِق الِعلِم ِّي (ِر يك َو ايس) َ -مَج َّلُة الِّش ِبيِجل َع َد د َ 19ع اَم 1994م .ص
( ).) 231
َو اآلَن َ ..م اُه َو الَه اُّم ِع لِم ّي ًا َخ لَف َهِذِه الِقَّص ِة؟ َو َم ا ُه َو الَمَر ُض اَّلِذي َك اَن ْت ُتَع اِني ِمن ـُه ؟
َو َم اِه َي َط ِبيَع ُة َه ِذِه الُح قَن ِة الَغ اِم َض ِة الِّس حِر َّي ِة اَّلِتي َت َّم َح قُن الَم ِر يَض ِة ِفيَه ا َو ِلَث اَل ِث
َمَّر اٍت؟ ِفي َأِّي َم َك اٍن َت َّم َهِذه (َه َذ ا)ص؟ َم اِه َي الَع َت َب ُة الَج ِديـَد ُة َو الَفَض اَء اُت الَم عِر ِفَّي ُة اَّلِتي
72
َي رَت اُدَها الَع قُل اِإلنَس اِنُّي ،اَّل ِذي َّط َّو َع الِّط َّب َو آَلَت ُه ِ ،لَف ِّك ِش فَر ِة الُو ُج وِدَ ،و ِس ِّر الَخ لـِق ،
َو ُلغِز الَح َي اِة الَّدِفيِن ؟
َك اَن ِت الِّط فَل ُة (َفرانِس ين) الَكَن ِد َّي ُة َ ،و اَّلِتي َت ســُك ُن ِفي ُم َقاَط َع ِة (ِكيِب ك) َذ اَت اَألكَث ِر َّي ِة
الَفَر نِس َّي ِةِ ،مَن الَّط اِلَب اِت الُم جَت ِه َداِت ِفي الَفصِل َ .لَفَت َن َظ َر َه ا ُو ُج وُد ُك تَل ٍة َع َلى الِمرَف ِق
َم َك اَن ِاسِتَن اِدَها َع َلى الَّط اِو َل ِةَ ،و َأَش اَر َط ِبيُب الَع اِئَل ِة ِباسِتئَص اِل الَو َر ِم الَم ذُك وِر َو َت َبَّي ِن
َط ِبيَع َت ُه ؟ َك اَن ْت َن ِتيَج ُة الَّت حِليِل الُّن سِجِّي َس ِليَم ٌة ِباسِتثَن اِء ُو ُج وِد َك ِم َّي ٍة َغ يِر َع اِد َّي ٍة ِفيــِه ِمْن
َة َأ
َب ُّللوَر اِت َش حِم الَّد ِم الَم عُر وِف (الُك وِّلسِتُر ول)ِ .إاَّل َّن الَّط اِلَب َفرانِس ين اَل َح َظ ْت َم َع َت َق ُّد ِم
الِّس ِّن َأَّن َهِذِه اَألوَر اِم َب َد َأْت ِفي اِالنِتَش اِر ِفي َأَم اِكَن ُم َت َفِّر َقٍة ِمَن الَب َد ِن َ ،و ِعنــَد َم ا َت َز َّو َج ْت
ِفي الَح اِدي َو الِعشِر يَن ِمَن الُع مِر َ ،د َفَع َقَلُق َز وِجَه ا َأْن َي ُقوَم ِبِد َر اَس ٍة َت فِص يِلَّي ٍة ِلَو ضِع َه ا
ٌة َة َأ َأ
الِّص ِّح ِّي ِ ،م َّم ا وَص َلُهْم ِإَلى ِاكِتَش اِف َّن الَع اِئَل ُك َّلَه ا ُمَص اَب ِبَف رِط ُك وِّلســِتُر وِل الَّد ِم
الَع اِئِلِّي َو ُيَس َّم ى ِاخِتَص ارًا (،)FAMILIAR HYPERCHOLESTERNAEMIA - FH
َح يُث َيِص ُل ُم سَتَو ى الُك وِّلسِتُر ول ِإَلى 800 - 600ملغ ِفي 100سم ُم َك َّعٍب ِم َن الَّد ِم َ ،و ِهَي
َم ا ُتَعاِد ُل َثاَل َث ِإَلى َأرَبَعِة َأضَعاِف َس قِف ِارِتَفاِع الُك وِّلسِتُر وِل ِع نَد اِإل نَس اِن الَعاِدِّي َ .ك اَنْت
فَر انِس يُن َو ُأخُتَها َو َأَخ اَها اَألصَغُر ُ ،ك ُّلُهْم ُم َص اُبوَن ِبَهَذ ا الَم َر ِض الَخ ِط يِر .
َه َذ ا الَمَر ُض ُمَع ِّن ٌد َع َلى الِع اَل ِج َو الِحمَي ِة َو الِّر َي اَض ِةَ ،ح اَو َلْت َفرانِس يُن َت قِنيَن َط َع اِم َه ا،
َو اِالمِتَن اَع َع ن َتَن اُو ِل ُك ِّل َم ا ُيَش ُّك ِبوُج وِد ِز َي اَدِة َد َس ٍم ِفيِه ِبُدوِن َفاِئ َدٍة ُت ذَك ُر َ .و الَم عُر وُف
َع ْن َه َذ ا الَمَر ِض َأَّن ُه ُيَؤ ِّدي ِإَلى ِانِس َداِد اَألوِع َي ِة الَّد َم ِو َّي ِة الُمَب ِّك ِر ِ ،بَس َبَب َك َث اَفِة الُّدهِن ِفي
الَّد ِم َ ،و ِبالَّت اِلي الَم وِت الُمَب ِّك ِر ِباحِتَش اِء الَقلِب ِعنَد الَّش َب اِب ِص َغ اِر الِّس ِّن َ ،و ُه َو َم ا َح َص َل
ُأِلخِتَه ا َح يُث ُت ُو ِّفيْت َع ْن ُعُم ٍر ُيَن اِه ُز الَخ مَس َة َو ِعشِر يَن َع امًاَ ،ك َذ ِلَك َت َع َّر َض َأُخ وَه ا
الَّص ِغيُر ِإَلى َن وَب ِة ِاحِتَش اٍء َقلِبٍّي َع اَم 1992مِ ،في ِحيِن ِاضُط َّر ْت ِه َي ِإَلى ِإجَر اِء َعَم ِلَّي ِة
َز رِع َش َر اِييَن ِفي الَقلِبِ ،بَس َب ِب ِبَد اَي ِة ِانِس َد اِد الَّش َر اِييِن الَّت اِجَّي ِةَ .و َأِلَّن ِس َّن الـَّـ سِّي َدِة
َو َص َل ِإَلى َع َت َب ِة ُعُم ِر الـ (َ )41ع اًم اَ ،و ُه َو اَّلِذي َو َص َلْت ِإَليِه الَّس ِّي َد ُة فَر انِس يُن َ ،و ُه َو َمَع
َه َذ ا الَّن وِع ِمَن الَمَر ِض ُيعَت َبُر َش ْي ئًا َن اِدرًا ِللَغ اَي ِةَ ،و َض َر ِبِت الَّر َقَم الِقَي اِس َّي ِفي الَّت عِم يِر ،
َو ِاعَت َبَر اَألِط َّب اُء َأَّن ُعُمَر َها َم سَأَلُة َس َن َو اٍت َقِليَلٍة.
ِفي المشَفى الَج اِمِع ِّي ِلَم ِديَن ِة (ِفياَل ِدِلفَي ا) في ِو اَل َي ِة (ِبنِس لَفاِنَي ا) اَألمِر يِك َّي ِةَ ،ك اَن ِت الَّس ِّي َد ُة
(َم اِر َي اِن جُر وسَم اِن َ )MARIAN GROSSMANر ِئيَس َة ِقسِم َم خَب ِر الِجيَن اِت الَج ِديِد،
َقد ِاسَت يَقَظ ْت ُم نُذ الَّصَب اِح الَب اِك ِر َ ،أِلَّن َعَم ًال َع َلى َغ اَي ِة اَألَه ِّمَّي ِة ِفي ِانِتَظ اِر َه اَ .ق اَم ْت ِه َي
َو ُمَس اِعَد ُتَه ا الَّس ِّي َد ُة (ُك وِلين ِبيِكر ِ )COLEEN BAKERفي َت حِض يِر (َ )1500م زَر َع ٍة
ُج رُثوِم َّي ٍةَ ،هِذِه الَمَّر ُة َليَس ْت َم َز اِر ُع ُج رُثوِم َّي ًة َ ،ب ْل ِه َي َخ اَل َي ا َك ِبِد َّي ًة .
ِفي َقاَع ِة الَعَم ِلَّي اِت َم َع الَّص َب اِح الَب اِك ِر َ ،ك اَن َر ِئيُس الَج َّر اِحيَن (ســـِتيِفن َر اِب ر
َ )STEVEN-RAPERو ُمَس اِعُد ُه الُّدكُتوُر (َهانِز ل ســِتيدَم ان)HANSEL STEDMAN
َي ُقوُم وَن ِبُم ِه َّم ٍة َص عَب ٍة َه ِذِه الَم َّر َة ِفي ِجَر اَح ِة الَك ِب ِد َع َلى الَم ِر يَض ِة َفرانِس ينَ ،ح يُث
َع َليِهْم َأْن ُيَغ ِّيُر وا الَّط ِر يَقَة الَّت قِليِد َي َة ِفي ِجَر اَح ِة الَك ِبِدَ ،فِبَض رَب ِة ِمشَر ٍط َو اِح َدٍة َي ِجُب َأْن
َت قَت ِط َع ِمَن الَك ِبِد ِقطَع ًة ِبَح جِم َقبَض ِة الَي ِدُ ،ثَّم ُمَح اَو َلُة ِإرَقاِء الَّن زِف َب عَد َذ ِل َك َ ،و ِه َي ِخاَل ُف
73
الَّط ِر يَقِة الُّر وِتيِنَّي ِة ِفي الِجَر اَح ِة اَّلِتي َت عَت ِمُد اِإلرَقاَء الَّت دِر يِجَّي ِبَر بِط اَألوِع َي ِة الَّن اِز َفِةُ ،ك ُّل
َذ ِلَك ِمْن َأجِل ِإعَط اِء الُّدكُتوِر (ِو يلُس ون) الُم َت َو ِّت ِر ِفي الَقاَع ِة ِحَّص َت ُه الَّن ِفيَس َة ِ ،مْن َخ اَل َي ا
َك ِبِد َّي ٍة َح َّي ٍةَ ،ت ذَه ُب ُمَبَّر َد ًة ُمَب اَش َر ًة ِإَلى ُم خَت َب ِر ِه الَّث ِميِن .
َك اَن َع َلى الُّدكُتوِر َر اِب ر ُم ِه َّم ٌة ُأخَر ى؛ ِه َي َو ْض ُع َقثَط َر ٍة ِمْن َن وِع (HECKMAN-
ِ )CATHETERفي الَو ِر يِد الَباِبِّي ( ( ،)PORTAL VEINالَقثَطَر ُة ِهَي َذ ِلَك اُألنُبوِب
الَم َّطاِط ِّي الَّلِّيِن ِللَغاَيِةَ ،و ُيسَتخَد ُم ِبَغَر ِض ِإدَخ اِلِه ِإَلى الَو ِر يِد ) ،اَّلِذ ي َيُض ُّخ َثاَل َثَة َأرَباِع الَّد ِم
الَّص اِعِد َو الُم َغِّذ ي ِللَك ِبِد ِ ،باِإل َض اَفِة ِإَلى الِّشرَياِن الَك ِبِدِّي اَّلِذ ي َيحِم ُل َم سُؤوِلَّيِة الُّر بِع
الَباِقي.
َة َأ َة
َك اَن الُّدكُتوُر (ِو يلُس ون) ِمَن الَّن وِع اَّل ِذي اَل ُيِط ي ـُق َقاَع الَعَم ِلَّي اِت ،و َر اِئَح الَّلحِم
الُم حَت ِر ِق (ِبالَك اِو ي الَك هَر َب اِئِّي ) َو َلَغ ِط َم اِكيَن اِت الَّت خِديِر ؛ َو َي نَت ِظ ُر ِبَف اِر ِغ الَّص بِر َك نَز ُه
الَك ِبيَر ،اَّل ِذي ُس رَع اَن َم ا ُه ِر َع ِب ِه ِإَلى َم خَب ِر ِه ِفي ِو َع اٍء باَل ســِتيِك ٍّي ُمَب َّر ٍدِ ،مْن ِخاَل ِل
َأرِو َقٍة اَل َت نَت ِه يَ ،و َمَمَّر اٍت اَل ُتحَص ى َب يَن الِبَن اِء الَّض خِم ِللُم سَت شَفى َو الَم خَب ِر .
َب َد َأِت الَّس ِّي َد ُة (جُر وسَم ان) اَّلِتي َك اَن ْت َت نَت ِظ ُر الَم حَض َر ِبَفاِر ِغ الَّص بِر ِ ،بَت قِط يِع ِقطَع ِة الَك ِبِد
ُمَج َّد دًا َب عَد َغ سِلَه ا ِبَم حُلوِل األنِز يَم اِتَ ،ح يُث َأمَك َن ِإيَص اُل َعَم ِلَّي ِة (الَّت قِط ي ـِع ) ِإَلى ُح ُدوِد
َخ مَس ِة َم اَل ِييِن َخ ِلَّي ٍة ِلُك ِّل ُم سَت عَمَر ٍة ُخ َلِو َّي ٍة ِمَن الُم سَت عَمَر اِت الـ (.)1500
َو َك اَن َأَم اَم ُك ٍّل ِمَن الَّسِّي َد ِة (جُر وسَم ان) َو الَّسِّي َد ِة (ِبيَك ر) َأَّي امًا َح اِفَلًة َب عَد َه َذ اِ ،في َعَم ٍل
ًة
َي سـَت غِر ُق َم ا َي ِز يــُد َع ْن (َ )15س اَع َعَم ٍل َي وِم ّي ًاِ ،في َس ِبيِل َت حِض يِر الَخ اَل َي ا ِللـَّز رِع
(الِجيِنِّي ).
َب عَد َي وَم يِن ِمَن الِع َن اَي ِة الُم َد َّلَلِة َو الِغ َذ اِء الَّش ِه ِّي ِلَخ اَل َي ا الَك ِبِدِ ،بُهورُم وِن الُّن ُم ِّو َو الَّس َو اِئِل
الَم عِد ِنَّي ِة الُم خَت ِلَفِة َو الَّس َك اِك ِر الَّش ِه َّي ِة ِباِإلَض اَفِة للَّص اَّد اِت الَح َي ِو َّي ِةِ ،امَت َّد ْت َي ُد َفِر يِق الَعَم ِل
ِإَلى ُم ســَت وَد َع اٍت ِس ِّر َّي ٍة َق ِد ُخ ِّب يء (ُخ ِّبَئ )ص ِفيَه ا َك ِّمَّي اٌت َك ِب يَر ٌة ِمْن َن وٍع َخ اٍّص ِمَن
الَفيُر وَس اِت الُمَج َّه َز ِة ِإِلنَج اِز الَم رَح َلِة الَّث اِنَي ِة ِمَن الَعَم ِل .
َتَك َّلمَن ا َع ِن الَّس ِّي َدِة فَر انِس ين اَّلِتي َخ َض َع ْت ِللُمَع اَلَج ِة ِبَت عِديِل ِجيَن اِتَه ا َو ُمَع اَلَج ِة
َم َر ٍض َخ ِط يٍر ِعنــَد َهاُ ،ه َو َف رُط الُك وِّلســِتُر وِل الَع اِئِلِّي َو ِر حَل ُة الُمَع اَلِج ِة َت بَد ُأ َم َع
الَفيُر وَس اِتَ ،و َم ا َأدَر اَك َم اِه َي ؟ ُثَّم َم اِه َي الِجيَن اُت ؟
َه ِذِه (الَفيُر وَس اُت ) ِه َي الَم عُر وَف ُة ِبــ (الِّر يتُر وَف يُر وس) ( َ ) RETROVIRUSو َت عِني
الَفيُر وَس الَقُلوَب َأِو الَع ُك وَس َ .أي ِس ٌّر َي كُم ُن ِفي َهِذِه الَفيُر وَس اِت؟ َو َك ي ـَف ُس ِّخ َر ْت ِفي
الِجَر اَح ِة الَج ِديَد ِة؟
اَل ُبَّد َأَّو ًال َقبَل الُّد ُخ وِل ِفي َم عِر َفِة الِّت َقِنَّي ِة الَج ِديَدِةِ ،في َهِذِه الِجَر اَح ِة الَّد ِقيَقِةِ ،مْن َم عِر َفِة
َح قِل َت أِثيِر َهِذِه الَفيُر وَس اِت.
َأ ُة َأل
َقبَل َس َن َو اٍت ِانَط َلَقِت الِو اَل َي اُت الُم َّت ِح َد ُة ا مِر يِك َّي ِفي َم شُر وٍع ُيعَت َب ُر َه َّم ِمْن َم شُر وِع
(َن اَس ا) اِل رِتَي اِد الَفَض اِء َ ،و َأنَج َز ْت ُه َم َع َم طَل ِع الَق رِن َ ،و ُه َو َأَه ُم ِمْن َم شُر وِع (َم انَه اِتن)
ِللِّس اَل ِح الَّن َو ِو ِّي ِفي (ُلوْس آاَل ُم وس) اَّلِذي َقاَد الِو اَل َي اِت الُم َّت ِحَدِةِ ،لَت صِنيِع ُقنُبَلِتَه ا الَّذ ِّر َّي ِة
َأ ُأل
ا وَلىَ ،ه َذ ا الَم شُر وُع ُه َو ( ،HUMAN (GENOM-PROJECTي َم شُر وِع
74
الُمَو ِّر َث اِت اِإلنَس اِنَّي ِةِ ،لَف ِّك ِش يفَر ِة الَخ لـِق اَألَّو ِلَّي ِة ،الَم ضُغ وَط ِة ِفي َقلِب ُن َو اِة الَخ ِلَّي ِة،
ِلَم عِر َفِة الُّلَغ ِة اَّلِتي ُك ِتَب ْت ِفيَه اَ ،و َفِّك ِس ِّر َها الَم خُز وِن .
َلَقْد َو َص َل الِعلُم ِإَلى َم عِر َفِة َأَّن ُك َّل ِقطَع ٍة ِمْن َت رِكيِب َب َدِنَن اَ ،سَو اَء َش عَر ًة َأو َع ظمًاِ ،جلــدًا
َأو َن ِس يًج ا ِمَن الَعَض اَل ِت ،الُهورُم وَن اِت َأِو اَألنِز يَم اِت ،اإلنُس وِليِن َأِو الِّث يُر وكِس يِن َأو
ِخَض اِب الَّد ِم َ ،ي َتَك َّو ُن ِمْن َس اَل ِس َل َط ِو يَل ًة ُأِع َّد ْت ِبِع َن اَي ْة َفاِئَق ٍة َو ِب ُدوِن َأِّي َخ َل ٍل ِ ،مْن
َم جُم وَع ٍة َهاِئَلٍة ِمَن (الَك ِلَم اِت اَألَّو ِلَّي ِة) اَّلِتي ِه َي (َأحَم اٌض َأِميِنَّي ٌة )ُ .ك ُّلَه ا َم كُتوَب ٌة ِبُلَغ ٍة
َخ اَّص ٍةَ ،ت َم امًا ِمثَل الَم َقاَلِة اَّلِتي َب يَن َي َديَك ؟!
الَم َقاَلُة ُم َك َّو َن ٌة ِمْن َفَقَر اٍت ،الَفَقَر ُة ِمْن َك ِلَم اٍتُ ،ك ُّل َك ِلَم ٍة ُم َك َّو َن ًة ِمْن َم جُم وَع ٍة ُم َّت ِص َلٍة ِمَن
الُحُر وِف اَألَّو ِلَّي ِة اَّلِتي ُتَشِّك ُل ُلَغ َة الَّتَخ اُط ِب َو الَّت َفاُه ِم َ .و َأُّي َخ َلٍل ِفي َح رٍفَ ،س َو اَء َت غِي يَر
َأَم اِك ِن الُح ُر وِف َ ،أو ُس ُقوَط َه اَ ،أو ِز َي اَد َة َب عِض الُح ُر وِف ؛ ُي َؤ ِّدي ِإَلى َت غِي يٍر َخ ِط يٍر ِفي
اًء ،فغــــــــــــغ لبًا َأْو ِإيَج ابًاَ ،أو َح َّت ى ِإلَغ ِة َس َم عَن ى الَك ِلَم
َليَس ِلُك ِّل َك ِلَم ٍة َم عَن ى!! َو ُك ِّل َز حَز َح ٍة ِفي َم َك اِن الَك ِلَم ِة ُي َؤ ِّدي ِإَلى َقلٍب ِفي َم عَن ى الِفقَر ِة؛
َفُيصِبُح الَّث َن اَء َش ِتيَم ًة َ ،و الُّش كُر ِإَهاَن ًة !!
ِلَن َر ى َت طِبيَق َذ ِلَك َ :ك ِلَم ُة (َح رٍب) َخ ِط يَر ٌةَ ،و ِه َي ِمْن َألَع ِن َع اَل َقاِت الَب َش ِر َب عضِهْم ِبَب عٍض ،
َو ُس ُقوُط َح رٍف ِمنَه ا ِمثـــَل الَّر اِء َي عِني (ُحٌّب )َ ،و ِه َي ِمْن َأجَم ِل َو َأقَد ِس الَع اَل َق اِت
اِإلنَس اِنَّي ِةُ ،ك ُّل َذ ِلَك َت َّم ِبَح ذٍف َأو ِإَض اَفِة َح رٍف َو اِحٍد ِلَك ِلَم ٍة َو اِحَد ٍة؟!
َو َك ِلَم ُة (ِفكٍر ) ِمْن َأرَفِع الَعَم ِلَّي اِت الَع قِلَّي ِة اِإلنَس اِنَّي ِةِ ،في ِحيِن َأَّن َك ِلَم َة (ُك فٍر ) ِمْن َأتَع ِس
َح ااَل ِت الُو ُج وِد اِإلنَس اِنِّي ِ ،بَس يَط َر ِة الَعَب ِثَّي ِةَ ،و َفقِد الَغ اِئَّي ِة َو الَج َم اِل َو الَب رَمَج ِة ِفي الَك وِن .
َو ِك اَل الَك ِلَم َت يِن ُم َك َّو َنَت يِن ِمْن َث اَل ِث ُحُر وٍف (ف +ك +ر).
َو اَّلِذي َي حُد ُث ِفي الَّت َر اِكيِب الَب َد ِنَّي ِة َقِر يٌب ِمْن َه َذ ا ..................
َفِفقَر ُة اِإلنُس وِليِن الُم ْد ِه َش ِة ُم َك َّو َن ٌة ِمْن (َ )51ك ِلَم ًة َم صُبوَب ًة ِفي َب يَت يِن َر اِئَع يِن ِمَن الِّش عِر
الَج ِميِل !! الَب يُت اُألَّو ُل ُم َك َّو ٌن ِمْن (َ )20ك ِلَم ًة َ ،و الَب يُت الَّث اِني ُم َك َّو ٌن ِمْن (َ )31ك ِلَم ًة .
َو َي فَت ِر ُق ِإنُس وِليُن (الِخنِز يِر ) َع ْن ِإنُس وِليِن (الَب َش ِر ) ِبَك ِلَم ٍة َو اِح َدٍة َفَق ط ِفي ِنَه اَي ِة الَب يِت
الَّث اِني!! ِفي ِحيِن َأَّن َأبَي اِت (َم ْد ِح الِعجِل ) َت خَت ِلُف ِبَث اَل ِث َك ِلَم اٍتِ ،اثَن ِان ِفي الَب يِت اَألَّو ِل ،
َو َو اِحٌد ِفي الَب يِت الَّث اِني !!
َلَقْد ُع ِر َف َأَن االنســوين (اِإلنُس وِليُن )ص َي َتَك َّو ُن ِمْن ِس لِس َلَت يِن ِمَن اَألحَم اِض اَألِميِنَّي ِة،
َت رِبُط َب يَن َه ا ُجُس وٌر ِكبِر يِتَّي ٌة ُمَض اَع َفٌة َ ،و َقْد َأَخ َذ ْت ُج هدًا ِمَن الَع اِلِم (سـَانِجر) َب َل َغ َع شَر
َس َن َو اٍت َح َّت ى ِاسَت َط اَع َم عِر َفَة َت رِكيِبَه اَ( ،ت رِكيِب َك ِلَم اِت اَألحَم اِض اَألِميِنَّي ِة)َ ،و َي خَت ِل ُف
َت رِكيُب ِإنُس وِليِن اِإلنَس اِن َع ْن ِإنُس وِليِن الِخنِز يِر ِبالِّس لِس َلِة الَّث اِنَي ِةِ ،بَف اِر ِق َح مٍض َأِميِنٍّي
َو اِحٍدِ ،في ِحيِن َي خَت ِلُف الِعجُل ِبَث الِث َأحَم اٍض َأِميِنَّي ٍةَ .و ِمْن ُه َن ا ُن دِر ُك َأَه ِّمَّي َة ِجَر اَح ِة
الكُر وُم وُس وَم اِت الَح ِديَث ِة ،اَّلِتي َت َو َّص َلْت ِإَلى ِإنَت اِج اِإلنُس وِليِن الَب َش ِر ِّي ِبَه ِذِه الِّت َقِنَّي ِة
الَح ِديَث ِة.
َو اآلَن ِفي ُس وِق (ُع َك اٍظ الِّش عِر َّي ِة) َهِذِهَ ،م ْن ُه َو الَّش اِع ُر الَب ِليُغ الُم بِد ُع ُه َن ا ،اَّل ِذي ُيلِقي
ِبَه ِذِه الَقَص اِئِد الَخ اِلَداِت؟
75
َلَقْد ُع ِر َف َأَّن الُم بِد َع ُه َن ا ُه َو َك اِئٌن َه ٌّش َغ ِر يُب الَّش كِل َ ،ي جِلُس ِبُك ِّل ِر فَع ٍة َع َلى َع رِش
ُنَو اِة الَخ ِلَّي ِةِ ،إاَّل َأَّن ُه ُمَص َّغ ٌر ِإَلى َع َش َر اِت اآلاَل ِف ِمَن الَم َّر اِتَ ،م ضُغ وٌط ِفي َأصَغ ِر َح ِّي ٍز
ُم مِك ٍن ُ ،م َخ َّب ٌأ ِفي ِح رٍز َأِميٍن َد اِخ َل ُن َو اِة الَخ ِلَّي ِةَ ،و ِفي َش كٍل َز وِجٍّي َب َلَغ ْت (َ )23ز وجًا
ُس ِّمَي ْت ِلِش َّدِة َأخِذَها اَأللَو اِن ِبالـ (الِّص بِغ َي اِت)َ ،و ِض مَن َه ِذِه الكُر وُم وُس وَم اِت َأِو
الِّص بِغ َّي اِتَ ،ت َّم َض غُط َقَر اَب ِة َث اَل َث ِة ِملَي اَر اٍت ِمن ِفقَر اٍت ِمن َك ِلَم اِت الَخ لـِق ِ ،بُلَغ ٍة ِس ِّر َّي ٍة
َعَج اِئِبَّي ٍة اَل َت ِز يُد َع ْن َأرَبَع ِة ُحُر وٍفَ ،و َي َتَك َّو ُن الُك وُد الِو َر اِثُّي اَّلِذي ُيرَم ُز َلُه ِاخِتَص ارًا ( د
.ن .ا ) ِمْن َث اَل َث ِة ِملَي اَر اِت َح اِم ٍض ُنَو ِو ٍّي َ ،ح يُث ُيَشِّك ُل ُك ُّل َت َج ُّم ٍع َأو َت َس لُس ٍل َ ،م ا ُع ِر َف
ِباسـِم الـ (ِجيِن )َ ،م جُم وَع ٌة ِمَن اَألحَم اِض اَألِميِنَّي ِة (الُنَو ِو َّي ِة) ،الَم سـُؤ وَلِة َع ْن ِإرَس اِل
َأَو اِم َر َت شِكيِل َأشَي اَء ِبَع يِنَه ا ِفي الِجسِم ِ ،مْن ُهورُم وٍن َأو ِإن ـِز يٍم َأو َت رِكيٍب ِكيمَي اِو ٍّي َأو
َن ِس يٍج َعَض ِلٍّي َأو ُخ َض اٍب َد َم ِو ٍّي َ ،و ُلَغ ُة اِإلرَس اِل ِمَن الَح اِم ِض الُّن َو ِو ِّي َتَتَك َو ُن ِمْن َأرَبَع ِة
َك ِلَم اٍت َفَق طِ ،ه َي َأرَبَع ُة َأحَم اٍض َأِميِنَّي ٍةِ ،ه َي ( اَألدِنين .الِّس يُتوِز ين .الُج َو اِنين .
الِّث يِمين )َ ،فِه َي ُلَغ ٌة ِمْن َأرَبَع ِة ُحُر وٍف َك َم ا َن َر ىِ ،في ِحيِن َأَّن ُلَغ َة اِالســِتقَب اِل َ ،أْي ِتل ـَك
اَّلِتي َي َتَشَّك ُل ِمنَه ا الَج َس ُد َت عَت ِمُد َح َو اِلي ِعشِر يَن َح مًض ا َأِميِنًّي اَ ،و ِب َذ ا َفالُّلَغ ُة ُه َن ا َذ اُت (
َ )24ح رفًاَ ،و َأَّم ا (الَّت شِفيُر )َ ،أي َك يَف ُتَت رَج ُم الُّلَغ ُة اُألوَلى ِإَلى الُّلَغ ِة الَّث اِنَي ِة َفِإَّن َه ا َت عَت ِم ُد
(ُثاَل ِثَّي ًة )َ ،أي َأَّن ُك َّل َث اَل َث ِة َأحَم اٍض ِمَن اُألوَلىُ ،توِع ُز ِبَت شِكيِل َح مٍض َو اِحٍد ِمَن الَّث اِنَي ِة،
َو َه َذ ا َس هٌل َب ْل ِفيِه َفاِئٌض ِإَذ ا َع ِلمَن ا َم بَد َأ اِالحِتَم ااَل ِت ،اَّلِتي َت أُخ ُذ َم جُم وَع ًة ُثاَل ِثَّي ًة ِمْن
َأرَبَع ِة َأرَقاٍم َ ،فَت ِص ُل اِالحِتَم ااَل ُت ِإَلى ( ِ ) 64إمَك اِنَّي ًة !! َج ِّر ْب ِإْن َأَر ْد َت َذ ِل َك (ا -ب -
ت -ج) َم َث ًال :ا ا ا ب ...ا ب ج ت ....ب ب ب ت ....ت ت ت ا ...ج ب ت ا ....
ج ج ج ا ....ج ت ا ب ...إلخ َفِه َي َأكُث ُر ِبَث اَل َث ِة َم َّر اٍت ِمْن َم جُم وَع ِة الِعشِر يِن
َح مٍض َأِميِنٍّي ،اَّلِتي ُيخَلُق ِمنَه ا الَب َد ُن َ ،و ِلَذ ا َف ِإَّن َب عضًا ِمْن َه ِذِه الُّث اَل ِثَّي اِت ُتسـَت خَد ُم ِفي
َو َظ اِئَف ُأخَر ى ِمثَل ِإَش اَر اِت الَّت َو ُّقِف َأثَن اَء َهِذِه الِّط َب اَع ِة الُم دِه َش ِة ِلَقطِع الَّت خِليِق الَّر اِئَع ِة.
َتَك َّلمَن ا َع ِن الَّس ِّي َدِة َفَر انِس ين اَّلِتي َخ َض َع ْت ِللُمَع اَلَج ِة ِبَت عِديِل ِجيَن اِتَه ا َو ُمَع اَلَج ِة َم َر ٍض
َخ ِط يٍر عِنَد َهاُ ،ه َو َفرُط الُك وِّلسِتُر وِل الَع اِئِلِّي َ ،و ِر حَلُة الُمَع اَلَج ِة َت بَد ُأ َمَع الَفيُر وَس اِتَ ،و َم ا
َأدَر اَك َم اِه َي ؟ ُثَّم َم اِه َي الِجيَن اُت ؟
َه ِذِه الِفقَر اُت ِه َي َم ا ُتَس َّم ى (الِجيَن اُت ) َ ،و اَّلِتي ِه َي ِفي َح ِقيَقِتَه ا َأحَم اٌض َأِميِنَّي ٌة
َم صُفوَفٌة ُ ،تَشَّك ُل ِبَع َد ٍد َم حُدوٍد َي ِز يُد َو َي نُقُص ِ ،فقَر ٌة َهاَّم ٌة َذ اُت َم عَن ًى ُمَح َّدٌد ِللِجسِم َ ،س َو اَء
َك اَن َب َد ُن ِإنَس اٍن َأو َهيَك ُل َفَر اَش ٍةَ ،أو ِقطَع ٌة ِمَن الُّت َّف اِح َ .ه ِذِه الِفقَر اُت ُتعِط ي َأَو اِم َر َه ا
ِبَو اِس َط ِة َم طَبَع ٍة َخ اَّص ًة ِ ،إَلى َن قِل َه ِذِه الِّر َس اَلِة ِإَلى الَب َد ِن َ ،ك ي َي ُق وَم ِبَت صِنيٍع َد اِئٍم ِلُك ِّل
ُم َك َّو َن اِتِه َأِو الَّت عِو يِض َعَّم ا َي فِقُد َأو َت رِميِم َم ا َي نَه اُر ِ ،في َعَم ِلَّي ٍة َع َلى َم َد اِر الَّس اَع ِة ،اَل
َت عِر ُف الُفُتوَر َو الَّس آَم َة َ ،ت سَبُح ِبَح مِد ِهللا الَع ِلِّي الَك ِبيِر َ .فُهَن ا ِإنُس وِليٌن َي حِر ُق ُس َّك رًاَ ،و ُه َن ا
َأدِر يَن اِليُن ُيَن ِّظ ُم الَّض غَط َ ،و ُه َن اَك َج رٌح َي حَت اُج ِلِاللِتَئ اِم .
ِإَّن الُو ُص وَل ِإَلى الَم طَبَع ِة َأو ِباَألَص ِّح ِإَلى الَّش اِع ِر اَّلِذي ُينِش ُد َهِذِه الَقَص اِئَد الَب ِديَع َة َ ،و ُه َو
َغ اِر ٌق ِفي َن شَو ٍة ِمَن الَمَع اِنيَ ،ي بُدو َأَّن ُه َت حَت َت أِثيِر َه ِذِه (الَخ مَر ِة) َي َق ُع ِفي َخ َل ٍل َب يَن
ِحيٍن َو آَخ َر َ ،و ُه َو َي تُل و ِمَن اَألوَر اِق اَّلِتي َب يَن َي َديــِه! َفَك يــَف ُيمِكُن َت صِحيُح َأخَط اِئ ِه،
َو َت رِميُم َث َغ َر اِتِهَ ،و َت قِو يُم َم ا ِاعَو َّج َو انَح َر َف َع ْن َس ِبيِل الَّر َش اِد؟
76
َهِذِه َك اَن ْت َو َم اَز اَلْت ُم شِك َلَة الِّط ِّب َم َع الَخ َل ِل الَبُيوُل وِجِّي الِو َر اِثِّي َ ،ب ْل َو َح َّت ى َم َع َع ُد ِّو
الَب َش ِر َّي ِة اَألَّو ِل الَّسَر َط اِن َ ،ألَّن َه ا َقِص يَد ٌة ِاضَط َر َب ْت َ ،و َمَع اِني َض َّلْت َ ،و َم َفاِهيُم ِانَح َّط ْت .
َلَقْد َت َّم َه َذ ا اآلَن ِبَعَم ِلَّي ٍة َع َلى َغ اَي ٍة ِمَن الَّذ َك اِء َ ،و ِبُدوِن ِإزَع اٍج (الَّش اِع ُر الَّن شَو اُن )َ ،ع ْن
َط ِر يـِق َم ْن َي َت َس َّلُل ِإَلى َأوَر اِق ِه الَم وُض وَع ِة َب يَن َي َديــِهَ ،ك ي َي ِتَّم َح ذُف َك ِلَم ٍةَ ،أْو ِإَض اَفُة
ُنقَط ٍة ِإَلى َك ِلَم ٍةَ ،أو َت بِديُل َك ِلَم ٍة َمَح َّل ُأخَر ىَ ،ه َذ ا ُه َو َعَم ُل الَفيُر وِس الَّر ِهيِب اَّل ِذي َأَخ َذ
َلَقَب الَق ُلوِب َأِو الَع ُك وِس ِفي َو ِظ يَفِتِهَ ،أِلَّن ِمْن َط ِبيَع ِتِه الَّت َس ُّلَل ِإَلى َد اِخ ِل َخ ِر يَط ِة الِبَن اِء
الَج وَه ِر َّي ِةَ ،و الُّن سَخ ِة اَألصِلَّي ِة َح يُث (الَّل وُح الَم حُف وُظ )َ ،فُيجِر ي الَّت عِديُل َع َلى الَخ َل ِل ،
َو َي شُط ُب الَك ِلَم َة الَّز اِئَد َةَ ،أو ُيِض يُف الُّن قَط َة الَّن اِقَص َة َ ،أو َح َّت ى الَّت شِكيَل الُم اَل ِئَم ِللَح رِف .
َو ِفي َم ِر يَض ِتَن ا (فَر انِس ين) ُع ِر َف َأَّن الَخ َلَل ُه َو ِفي الكُر وُم وُس وِم ُذ و الَّر َقِم (ِ ،)19بَن قٍص
ِجيِنٍّي ُمَح َّد ٍد َع َلى َو جِه الِّد َّقِةَ ،و َع َلى الُم َت َس ِّلِل الَّذ ِك ِّي َأْن ُيَس ِّر َب الِقطَع َة الَّن اِقَص َة ِلَت لَت ِحَم
َأ َأل
ِبا صِل َ ،فَت بَد ِفي الَعَم ِل َ ،و ِهي ُه َن ا َح َي اُة الَم ِر يَض ِة ِللَّتَخ ُّلِص ِمن ُط وَف اٍن َت َر اُك ِم َش ْح ِم
الَّد ِم .
ِإَّن َهِذِه (الَح ْر ُب اَألهِلَّي ُة ) الُم شَت ِع َلُة َد اِخَل الِجسـِم ِ ،ه َي الَّت َح ِّدي اَّل ِذي َي ِق ُف َأَم اَم َأِط َّب اِء
الَي وِم ِإلْد َخ اِل الَّس اَل ِم َم َّر ًة ُأخَر ى ِإَلى ُرُب وِع الَب َد ِن !! َو ِلِكَّن الُّد ُخ وَل ِإَلى َأوَر اِق َه َذ ا
الَّش اِع ِر الَب ِليِغ ،اَل َت خُلو ِمْن َك َو اِر َث ِ ،إَذ ا َلْم َي ِتَّم الَّتَن ُّب ُه ِإَلى ِد َّق ِة الَّت غِي يِر الَم قُص وِدَ ،فَق ْد
ُنَغ ِّيُر َح رفًا ِفي َك ِلَم ٍةَ ،أو َك ِلَم ٍة ِفي َب يٍت ِش عِر ٍّي ِ ،إاَّل َأَّن الَم عَن ى َق ْد َي خَت ُّل ِاخِتاَل ًالُ ،يفِض ي
ص
ِإَلى َك اِر َث ٍة ِفي الُّن طـــِق َ ،أو ُم ِص يَب ٍة ِفي الَّت عِب يِر َ ،أو َخ َط أ رهيٍب ِفي داَل الة (َد اَل َل ِة)
الَك ِلَم اِت؟! َو َه َذ ا َم ا َي خَش اُه الُع َلَم اُء الَي وَم َ ،ف الَّت اَل ُعُب ِبَك ِلَم اِت (الَخ لـِق ) َق ْد ُتِحيـُل َك ِلَم َة
(َخ لـٍق ) َخ ْر قًا َ ،و الَّر وَع ُة (َع وَر ًة) َ ،و اِإلبَد اُع (ُد َع اَب ًة )َ ،أو َق ْد ُتصِبُح (ُجَم ُل) الِبَن اِء
ِع َب اَر اُت َت خِر يٍبَ ،و (َأبَي اُت ) الَم دِح َقْد حًا َو ُع دَو انًا ؟!
َو ِفي الِّن َه اَي ِة َقْد َت سَت ِحيُل َقِص يُد اِإلنَس اِن ِبَك اِمِلَه اِ ،إَلى ِبَن اٍء ُم َش َّو ٍهَ ،و َت رِكيٍب ُم رِعٍب،
َو ُه َو َم ا َي خَش اُه ُمَه نِد ُس و الِو َر اَث ِة الَي وَم ِ ،في الُو ُص وِل ِفي الِّن َه اَي ِةِ ،باِإلنَس اِن ِإَلى ِإنَس اِن
ُة
(فَر انِكِنشَت اين)َ ،و ِه َي الِقَّص الُمَعِّب َر ُة َع ْن ُمَح اَو َل ِة الُو ُص وِل ِإَلى َت رِكيٍب َج ِديـٍد ُم َت َق ِّد ٍم
ِلِإل نَس اِن َ ،فَت وَّلَد َع نُه َو حٌش ُم رِع ٌب ُم َد ِّمٌر ُ ،اضُط َّر ِفي الِّن َه اَي ِة َص اِنُع وُه َو ُمَر ِّك ُب وُه ِإَلى
َت دِميِر ِه َو الَّتَخ ُّلِص ِمنـُه َ ،و اَل َغ َر اَب َة ِفي َه َذ ا َط اَلَم ا َن سـَمُع َع ْن ُمَح اَو اَل ِت َدمِج الِّش يفَر ِة
الِو َر اِثَّي ِة ِلِإل نَس اِن َمَع ِجيَن اِت (الِفئَر اِن )ُ (،يَر اَج ُع ِفي َه َذ ا الِك َت اِب الَّش ِّي ِق ِلَع بِد الُم حِس ِن
َص اِلِح ـ الَّتَن ُّب ُؤ الِعلِم ُّي َو ُم سَت قَب ُل اِإلنَس اِن ـ ِس لِس َلُة َع اَلِم الَم عِر َفِة -الَّر قُم ( . ) 48
َهِذِه ِه َي ِباخِتَص اٍر اَألمَر اُض الِجيِنَّي ُة َ ،و اَّلِتي َك اَن ْت ُتَع اِني الَّس ِّي َد ُة َفرانِس يُن ِمْن ِإحَد اَها،
َفَب َد َل (الِفكِر ) َأصَبَح ْت ُك فًر اَ ،و َب َد َل (الُحِّب ) َأصَبَح ْت ُحّر ًا ِش َو اظًا َلِه يبًا.
َك اَن َع َلى الُّدكُتوِر ِو يلُس ون إذًا َأْن ُيدِخَل َك ِلَم َة (الُحِّب ) َمَّر ًة ُأخَر ى ِإَلى الُّلَغ ِة الِجيِنَّي ِة!!
َقاَم َفِر يُق الُّدكُتوِر ِو يلُس ون ِبَت دِر يِب َو ِإعــَداِد الَفيُر وَس اِت الَم وُض وِع ِفيَه ا َه ِذِه الَك ِلَم ِة
الَج ِديــَدِةَ ،و َك اَن ْت الَفيُر وَس اُت ِفي َب َّر اَداٍت ُمَج َّه َز ٍة ِلِالنِط اَل ِق ِفي ِإصاَل ِح َخ َل ِل (الَك ِلَم ِة
الِجيِنَّي ِة الَّس ِّي َئ ِة) َو آَث اِر َه ا الَّض اَّر ِةَ ،و إَّن الَم رَء َي هِو ي ِفي َج َه َّن َم َس بِعيَن َخ ِر يفًا لكلمة
اليقيم لها باًال؟! .
77
ِفي الَّليَل ِة الَّس اِبَقِة ِلَن قِل الُعَص اَر ِة الَّر اِئَع ِةَ ،ت َّم ِإغَر اُق الَخ اَل َي ا الَك ِبِد َّي َة ِبالَفيُر وَس اِت
الَم قُلوَب ِةَ ،و ِفي الَّصَب اِح الَب اِك ِر َت َّم َغ سُل الَخ اَل َي ا ِمْن َج ِديٍدِ ،مْن َب َقاَي ا َأغِلَفِة الَفيُر وَس اِت
الُم َك َّسَر ِةَ ،و اَّلِتي ِانَت َقَلْت َم اَّد ُتَه ا الِجيِنَّي ُة اآلَن ِإَلى ُنَو اِة الَخ اَل َي ا الَك ِبِد َّي ِةَ ،أصَبَح ِت الَخ اَل َي ا
َقْد َت َّم الَّت اَل ُعُب ِبالُم َك َّو َن اِت الِو َر اِثَّي ِة ِفيَه اَ ،و َي بَقى َأَم اَمُهم َو ضُعَه ا ِفي َن اِبٍذ َم رَك ِز ٍّي َي ُدوُر
ِبُس رَع ٍة َت ِز يُد َع ٍن َألِف َدوَر ٍة ِفي الَّد ِقيَق ِةَ ،ح َّت ى َي ِتُّم َط رُد الَخ اَل َي ا الَّث ِقيَل ِة ِإَلى الُم ِحيــِط ،
َو َأخِذِه ْم ِبالَّت اِلي ِفي ُخ اَل َص ِة ُبنَي ِة الَّلون ِللَح قِن .
َت َّم َح قُن الَم ِر يَض ِة فَر انَس ين َث اَل َث َمَّر اٍتُ ،ك َّل َمَّر ٍة ِبَح َو اِلي ِملَي اِر َخ ِلَّي ٍة ُمَع َّد َل ِة الِجيَن اِت،
َع َلى َأَم ِل ِاسِتقَر اِر الَخ اَل َي ا الَج ِديــَدِة ِفي الَّن ِس يِج الَك ِب ِد ِّي َ ،و ِقَي اِم َه ا ِب َدوِر َها الَح َي ِو ِّي ِفي
َت كِس يِر ِبَّللوَر اِت الُك وِّلسِتُر وِل الَخ ِط يَر ِة ِفي الَّد َو َر اِن .
َب ِقَي َأْن َن ُقوَل َقبَل ُخ ُر وِج الَم ِر يَض ِة ِمَن الُم سَت شَفىَ ،ك اَن ْت َتَك اِليُف الَعَم ِلَّي ِة َقْد َو َص َلْت ِإَلى
( ُ ) 75000د واَل ٍر َأمِر يِك ٍّي َ ،و َقْد َن َج َح ِت الَعَم ِلَّي ُة .
َكَت َب َر اِئُد ِجَر اَح ِة اَألوِع َي ِة الَّد َم ِو َّي ِة ( اِلكِس يُس َك اِر يُل )َ ،قبَل َأكَث َر ِمْن ِنصِف َق رٍن ِفي
ِك َت اِبِه (اِإلنَس اُن َذ ِلَك الَم جُهوُل َ ،)MAN THE UNKNOWENيِص ُف َغ َر اَبَة اِإل نَس اِن
(ُك ُّل َو اِح ٍد ِم َّنا ُم َك َّو ٌن ِم ْن َم وِكٍب ِم َن اَألشَباِح َيِس يُر (َتِس يُر )ص ِفي َو َسِطَها َح ِقيَقٌة
َم جُهوَلٌة)َ ،و ُأوَلِئَك اَّلِذ يَن َد َر ُس وا اِإل نَس اَن (َض ُّلوا َطِريَقُهْم ِفي َقلِب َد ْغ ٍل ِس حِر ٍّي اَل َتُك ُّف
َأشَج اُرُه َعْن َتغِييِر َأَم اِكِنَها َو َأحَج اِمَها)َ ،أَّم ا الَيوَم َفَتَح َّد َث البُر وِّفُس وُر (َو الِتر ِج يلِبرت) ِم ْن
َج اِمَعِة (َهارَفارد) َعْن َم شُر وِع الِج يُنوِم الَبَش ِر ِّي ـ اَّلِذ ي َأنَج َز ـ َفَيِص ُف َم شُر وَع الَقرِن :
َس وَف َيَقُع ِفي َأيِد يَنا َم ا اَل ُيحَص ى ِم َن الَفَو اِئِد .
َس وَف َي ُشُّق الُع َلَم اُء الَّط ِر يـَق ِإَلى الَح َج ِر الُم َق َّد ِس َ ،و َك نِز الَبُيوُلوِجَي ا الَغ اِر ِق ِفي َب حٍر
ُلِّج ٍّي َ ،س وَف َن َض ُع َأيِديَن ا َع َلى الَك أِس الُم َقَّد َس ِة (َت عِبيٌر ِإنِجيِلٌّي َن صَر اِنٌّي )َ ،فَنَت َج َّر ُع ِمنَه ا
ِدَهاقًا ِفي َأدِو َي ٍة َش اِفَي ٍة ِبَغ يِر َن َف اٍد َ .م ا َن عِر ُف َع ْن اَألمَر اِض الِو َر اِثَّي ِة َي ِز يــُد َع ْن 800
(حّب ذا إضافة كلمة تميــيز للعدد 800 ،ماذا؟)َ ،س وَف َنَتَخ َّلُص ِمنَه ا ِباِإلَض اَفِة ِإَلى
اِالسِتعَد اِد َأِلمَر اٍض َشَّت ى ِمْن ِاحِتَش اِء الَقلِب َو الُّس َّك ِر ِّي َ .س وَف َن قَهُر الَّس َر َط اَن َو َأمَر اَض
اِالسِتقاَل ِب َو اِإليْد َز َ ،و َن ِز يَد ِفي ُعُم ِر الَب َش ِر ُقُر وًن ا.
َث اَل َث ُم َفاَج آٍت َلْم َتُك ْن ِبِحَس اِب الُع َلَم اِء َو فاَت ْت (ِجيلِب رْت )َ ،فَب عَد َك شِف َك اِم ِل الَخ اِر َط ِة
الِو َر اِثَّي ِةَ ،س َيَض ُع وَن َأيــِديِهْم َع َلى َج َب ٍل ِمَن الَم عُلوَم اِتَ ،ي حَت اُج ِإَلى الَّت رِتيِب ِفي َش َب َك ٍة
ُم ِخيَفٍة ِمَن الَك ِلَم اِت الُم َت َقاِط َع ِة َو اَأللَغ اِز الُم سَت عِص َي ِة َ ،ي كِفي َأْن َن عِر َف َأَّن َت نِظ يَم الَّض غِط
ِلَو حِدِه َي َتَش اَب ُك ِفيِه َم ا اَل َي ِقُّل َع ْن ِ 200جيٍن .
78
َو َأَّن ُك َّل َفتٍح َم عِر ِفٍّي َي ُقوُد ِإَلى ُغ ُم وٍض َأَش َّد ِباِّت َس اِع َز اِو َي ِة الَم عِر َفِة َ ،و َق ْد َي َت َط َّلُب اَألمُر
َم اَئَت ِّي َس َن ٍة الَقاِد َم َة !
َأ َأل
َو ا مُر الَّث اِلُث ؛ َّن َهِكســِلي َو فُر وْي د َر اَه ُن وا َع َلى َف ِّك َم َغ اِليِق الَّن فِس َم َع ِانِط اَل ِق ِع لِم
( الِفسُيوُلوِجَي ا )َ ،فَت َبَّي َن َأَّن آِخ َر َم ا َي َت َو َّق ُع اِإلنَس اُن ِلَم عِر َف ِة الَّن فِس ُ ،ه َو ِع لُم الَغ َر اِئ ِز
َو انَه اَر ِت الَم دَر َس ُة الَبُيوُلوِجَّي ُة َ ،ك َم ا َت َداَع ْت َب عَد َها َم دَر َس ُة َت حِليِل الَّن فِس الُّس ُلوِك ِّي .
َو َلِكْن َك يَف َت َط َّو َر ْت َهِذِه الِّر حَلُة الُم ِثيَر ُة ؟
َك اَن ِت الُم َفاَج َأُة اُألوَلى ِفي َظ اِه َر ِة (الَّط فَر ِة)َ ،فِفي َع اِم 1901مَ ،و َع اِم 1926مَ ،و
1947مَ ،و 1961م َع َلى الَّت َو اِليُ ،أِص يَب الُهوَّلنِد ُّي (ُهوُج و ِدي ف ـِر يُس ) ِبالُّذ ُهوِل ِمْن
َظ اِه َر ِة َت َغ ُّي ِر الِّص َفاِتَ ،فَك اَن َأَّو َل َم ْن َأعَط اَها ُم صَط َلَح (الَّط فَر ِة ِ ،)MUTATIONلُيثِبَت
(ِهيرَم اُن ُم وِللر) َأَّنَها َتحُد ُث ِبَتعِر يِض الَخ اَل َيا ِلَألِش َّعِة الِّس يِنَّيِة ُ ،ثَّم ِلَتَتَقَّد َم (َباربَر ا َم ك
ِكليْنُتوك) ِبِدَر اَسِتَها َع َلى َنَباِت الُّذ َر ِةَ ،أَّن الَم َو اَد الِو َر اِثَّيَة َليَس ْت ِقَطعًا َج اِم َد ًة ِفي َم َك اِنَها
ِم ثَل َح َّباِت الُّلْؤ ُلِؤ َع َلى ِج يِد َح سَناَء ؛ َبْل َتقِفُز ِبَر َشاَقٍة ِم ْن ِح يٍن آِل َخ َر ُم َغِّيَر ًة َم وِض َعَها،
َو َم َعَها َقدُر الَك اِئِن ِبَنقِلِه َطورًا َبعَد َطوٍر َ ،يِزيُد ِفي الَخ لِق َم ا َيَشاُء َ ،و َك اَنْت ِفكَر ٌة َثوِر َّيٌة
ِللَغاَيِة اَل َتِقُل َعْن ِفكَر ِة َم نَد ٍل ِبَقَو اِنيِنِه الَّثاَل ِثَ ،و َأبَح اُث ُم وْر َج اُن َع َلى ُذ َباَبِة الَفَو اِكِهِ ،لَيَناَل
ِفي الِّنَهاَيِة ُك ٌّل ِم ْن (َج اَك ُم وُنوَد ) َو (فَر انْس َو ا َج اُك وَب ) َج اِئَز َة ُنوِّبْل َع َلى َك يِفَّيِة َع َم ِل
الِج يَناِت ِ ،ع نَد َم ا َو َص ُفوا ( الِم فَتاَح الَبُيوُلوِجَّي ) ِفي ِنَظاِم الِج يَناِت َ ،و َك اَنْت َك ْشفًا اَل َيِقُّل
َعْن ِاكِتَشاِف الَّلوَلِب الُم زَد َو ِج َع َلى َيِد الُّثَناِئِّي ( َو اتُس ون ـ كِرْيك ) .
ُة َأ
َك اَن ِت الُم شِك َل َم اَم (َه اْن َت ُم ورَج اَن ) ِفي َفهِم َظ اِه َر ِة ِانِتَق اِل الِّص َفاِت ِإَلى َع اَلِم
الَح َش َر اِتَ ،فاْنَتَخ َب ُذ َب اَب ًة َظ ِر يَفًة َتَتَك اَث ُر ُك َّل َث اَل َث ِة َأَس اِبيَع ( ،الَي وَم َو َص َلْت الِّت َقِنَّي ُة ِاعِتَم اَد
َج َر اِثيَم َتَتَك اَث ُر ُك َّل ِعشِر يَن َد ِقيَق ٍةَ ،و َفيُر وَس اٍت َتَت َض اَعُف ُك َّل َ 12ث اِنَي ًة )َ ،و ِبالَّت حِديِق
الُم َت َو اِص ِل ِفي ُنَو اِة الَخ ِلَّي ِةَ ،و َض َع َي َد ُه َع َلى ِبَد اَي ِة ِمفَت اِح ِانِتَقاِل الِّص َفاِت ِمْن َلوِن الُعُي وِن
َو َش كِل الَج َن اِح َ ،فَأثَب َت َع اَم 1910مَ ،أَّن الِّص َفاَت اَل َت ِز يُد َع ْن َم َو اَّد ِكيَمَي اِو َّي ًة ِبَع يِنَه ا،
ُمَو َّض َع ًة َع َلى ِعيـــَد اٍن َت أُخ ُذ اَأللَو اَن ِبَش َر اَهٍة ِفي ُن َو اِة الَخ ِلَّي ِةَ ،أعَط اَه ا ِاســـَم
الكُر وُم وُس وَم اِتَ ،و َلِكَّن الُّس َؤ اَل الَّض خَم َم َّر ًة ُأخَر ىَ :ك ي ـَف ُيمِكُن ِلِص َفاٍت َهاِئَل ٍة َأْن
َت نَح ِص َر ِفي َع َدٍد َب ِس يٍط ِمَن الكُر وُم وُس وَم اِت ؟؟
ِفي َع اِم 1935م َقَفَز (َم اكُس ِديْلبُر وُك ) ِإَلى َت خِميِن َأَّن ِص َفاِت الِو َر اَث ِة َت جِلُس ِفي َأَم اِكَن
ُمَح َّد َد ًة َع َلى َو جِه الِّد َّقِة ِمْن ِخيَط اِن الكُر وُم وُس وَم اِت الُم مَت َّد ِة َ ،فِه َي َأشَب ُه ِبُجَم ٍل ُم ِفيــَدٍة
َض اِئَع ٍة ِفي ِخَض ِّم َلغٍو ِمَن الَك اَل ِم اَل َم عَن ى َلُه ؟ َو َلْم َي ُد ْر ِفي َخ َلِدِه ْم َأَّن َه ِذِه الِخيَط اَن اَّلِتي
َي ِجُب َأْن َت كُبَر َث اَل َث َة آاَل ِف َم َّر ٍةَ ،ح َّت ى َي نَقِش َع َع نَه ا الَغ َم اُمِ ،ه َي ِاحِتَش اٌد ُم رِع ٌب ِلَم اَّد ٍة
ُم َت َس لسَلٍة َع َلى َش كِل ُحُر وٍف َت بُلُغ َث اَل َث َة ِملَي اَر اِت َح رٍفِ ،في َم كَت َب ٍة َت ُض ُّم َع َش َر َة آاَل ِف
َأ ص
ِك َت اٍبُ ،ك ُّل ِك َت اٍب ِبـ َ 300ص فَح ٍةُ ،ك ُّل َص فَح ٍة ِب َألِف َر مٍز َغ اِم ٍض ِب ُدوِن ُنقَط ٍة َو ( و)
ِإَش اَر ِة ِاسِتفَه اٍم َ ،و ِفي َص َفَح اٍت ُمَح َّدَد ٍة ِمن َهِذِه الَم كَت َب ِة َك ِلَم اٌت َو اِض َح ٌة َص اِلَح ٌة ِللِق َر اَء ِة،
ُتعِط ي َأَو اِم َر ُمَح َّدَد ًة ِللَت شِكيِل .
79
َهِذِه اَألمِك َن ُة ُأعِط َي ْت َك ِلَم َة (ِجين = َ ،)Genو َهَك َذ ا َفِإَّن الِج يَناِت ِهَي ِقَطٌع ُم َح َّدَد ٌة َع َلى
ِامِتَداِد َش ِريِط الَح َياِة َ ،و َأعَظُم الَّتَح ِّدي ُهَو ِفي َتحِد يِد َهَذ ا الَم َك اِن ُ ،ثَّم ِإمَك اِنَّيُة َقِّص ِه َأو
َتعِو يِض ِه َأو ِإصاَل ِحِهَ ،و َهِذِه َك اَنْت َتحَتاُج ِبَدوِر َها ِإَلى َقفَز ٍة َثوِر َّيٍة َج ِد يَد ٍة َ ،فاَل الِم َقُّص
َم وُج وٌدَ ،و اَل الَم َك اُن ُم َح َّدٌدَ ،و اَل الَعَدُد َم عُر وٌف ؟!
َك اَن ْت َث اَل ُث َت َح ِّد َي اٍت َي أُخ ُذ َب عُضَه ا ِبِر َقاِب َب عٍض ُ ،ك ُّل َو اِحَد ٍة ُتَشِّك ُل ُمَع اَد َلًة ِر َي اِض َّي ًة َص عَب َة
الَح ِّل ؟ َك اَن ِت الِّر حَلُة َط ِو يَلًة َ ،و الَّز اُد َقِليٌل .
ِفي َع اِم 1944م ِاسَت َط اَع الَكَن ِد ُّي (ُاوسَو الُد ِاِفيِر ي َ )OSWALD AVERYأْن َي غِط سض
َأكَث َر ِإَلى ُع مِق ُأوقَي اُنوَس الَم اَّد ُة الِو َر اِثَّي ُة َ ،فاكَتَش َف َأَّن َه ا َم اَّد ٌة َح مِض َّي ٌة ِمن َأْر َبَع ِة
َأحَم اٍض َفَق ْط ُم جَت ِم َع ًة َع َلى َن َس ٍق َم جُه وٍل َ !!..و َلِكْن َه ِل اَألحَم اُض (اَألِديِنين
َو الِّس يُتوِز ين َو الِّث يِمين َو الُجَو اِنين) َم رُص وَفٌة ِبَط ِر يَق ٍة َع شَو اِئَّي ٍةَ ،أو َأَّن َلَه ا َن َس قًا َم ا؟!
َو ِإَذ ا َك اَن َفَم ا ُه َو َت حِديدًا ؟ َو ِلِإل َج اَب ِة َع َلى َه َذ ا الُّس َؤ اِل َع ِم َل ُك ٌّل ِمَن الِكيْم َي اِئِّي ( ِارِفين
َش ارَج اُف َ )ERWIN CHARGAFFو الِفيزَي اِئُّي شُر وِد ْن ِجر ERWIN
َ )SCHROEDINGERص اِحُب َن َظ ِر َّي ِة اَألمَو اِج الَك ِّمَّي ِة اَّلِتي َن اَل َع َليَه ا َج اِئَز َة ُنوِّب ل َع اَم
1933مَ ،و اَّل ِذي ُش ِغ َف ِبِعلِم الَبُيوُلوِجَي ا َأيضًا َك َفيَلُس وٍف َم وُس وِع ٍّي ؛ َفَت َو َّص َل اَألَّو ُل
1950م ِإَلى َأَّن ِاجِتَم اَع اَألحَم اِض َي مِش ي َع َلى َن َس ٍق (َز وِجٍّي )؛ َفاَل َي جَت ِم ُع الِّس يُتوِز يُن
ِإاَّل َم َع الُج َو اِنيُن َ ،و اَل َي جَت ِم ُع َح مُض اَألِدِنيُن ِإاَّل َم َع الِّت يِميُن َو ُه َم ا َقاِع َد ُة َت شِكيِل
الَح اِم ِض الَّن َو ِو ِّي ِفي َن َو اِة الَخ ِلَّي ِةَ ،أَّم ا شُر وِدنِجر اَّلِذي َأعَم َل ِد َم اَغ ُه َه ِذِه الَم َّر َة َخ اِر َج
َح قِل الِفيزَي اِء َ ،فَق ْد َح ُلَم ِبـ (ِش يفَر ِة) َت َف اُه ٍم ِبَح يُث ُيمِكُن ِلَه ِذِه اَألحَم اِض اَألرَبَع ِة َأْن
ُت وِحي ِإَلى الَخ ِلَّي ِة ِبَت رِكيِب ِم َئ اِت الَّت َر اِكيِب الُمَع َّق َدِة !! َو َلِكْن َم ا ِه َي ؟ َو َك ي ـَف ُيمِكُن
َأِلرَبَع ِة َأحَم اٍض اِإليَع اُز َو الَّت َفاُه ُم َمَع ِعشِر يَن َح اِم ٍض َن َو ِو ٍّي َي سَبُح ِفي َدِم َن ا ِبَت شِكيِل ُك ِّل
َت رِكيِب َأخاَل ِط َج َس ِد َن ا ؟ َو الُّس َؤ اُل الاَّل ِحُق َأيَن ُه َو ِبالَّض بِط َم َك اُن ِص َن اَع ُة َه ِذِه الَّت َر اِكيِب
الاَّل ِنَه اِئَّي ِة الُمَع َّقَد ِة ؟ اَل ُبَّد ِإذًا ِمْن ( ُك وٍد) َأي ِش يفَر ِة َت َف اُه ٍم َب يَن َن َو اِة الَخ ِلَّي ِة َو الِجسـِم !!
َأثَن اَء َه َذ ا ِاسَت َط اَع الُّث َن اِئُّي (ِجيْم ُس َو اتُس ون & فَر انِس يُس كِر يــك) ِمْن ِإَم اِط ِة الِّلَث اِم َع ْن
َت رِكيِب َك اِم ِل الَم اَّدِة الِو َر اِثَّي ِة ِعنَد اِإلنَس اِن َع اَم 1953مِ( ،بالُم َن اَس َب ِةَ ..ت َبَّي َن َأَّن ُهَم ا َس َر َقا
ُج هَد الَّس ِّي َد ِة ُر وَز اِليْن د فـَر انكِلين ِمن َت َج اُر ِبَه ا َع َلى اَألِش َّع ِة الِّس يِنَّي ِة َفَم اَت ْت ِبَس َر الن
َط خ
(ِبَس َر َط اِن ) الَّث دِي َو الِّلَّص اِن َف اَز ا ِبَج اِئ ة (ِبَج اِئَز ِة) نوبل!)َ ،و َت َط َّلَب َت َس اُؤ ُل
ص خ ص
شُر وِدنِجر ِفي ِك َت اِبِه (َم ا ِه َي الَح َي اُة) َع اَم 1944مَ ،ح َّت ى ُيَج اَب َع َليــِه ِبَج الٍء َ 21س َن ًة
ِمَن الَبْح ِث الِعلِم ِّي الُم ضِنْي ِع ْن َد َم ا َب اَح ِت الَخ ِلَّي ُة ِبِس ِّر َها ِلـ (َم ارَش ال ِن يرِنِبرج) َع اَم
1965مَ ،و ُع ِر َف َأَّن الَح َي اَة َت عَم ُل ِباحِتَي اِط ٍّي ُم ِخيــٍفَ ،فِمْن َأرَبَع ِة ُح ُر وٍف ُيمِكُن اِإليَع اُز
ِلَت شِكيِل َ 64ح اِم ٍض َن َو ِو ٍّي ُم خَت ِلٍف َو َليَس الِعشِر يُن ِفي َب َدِنَن ا؛ َف اذاخ (َف ِإَذ ا)ص َت َص َّو ْر َت
الُحُر وَف اَألرَبَع َة ِبـ َ ATCGفُيمِكُن َأْن َتُك وَن َع َلى َ 64ن َس ٍق َو َج ِّر ْب َذ ِلَك ِبَن فِس َك ِلَت عِر َف ،
َفَقْد َأحَص يُتُه َأَن ا َش خِص ّي ًا !!..
80
(َ ).AAAA,ACAA,ATAA,AGAA.ACTAو َه َك َذ اَ ،و ِمْن َه ِذِه الَّت َر اِكيِب ُيبَن ى ُك ُّل
ِجســِم َن ا ِمْن َع ظٍم َو َلحٍم َو ُظ فٍر ِ ،مْن ِخاَل ِل ِش يفَر ٍة ( تتــك ) َع َلى َم َد اِر الَّس اَع ِةِ ،لَش ِر يٍط
َط ِو يٍل ُيشِبُه َس َح اَب الَب نَط ُلوِن اَل َي ُك ُّف َع ِن الَفتِح ِفي َأَم اِكَن ِبَع يِنَه ا َ ،ي سـَمُح ِبَأخِذ ُنْس َخ ٍة
(ُك ْو ِبي) َع ْن ُه ( ُم َش َّفٌر ) َفُيوِحي ِبِإْذ ِنِه ِلَت رِكيٍب ُم َش اِبٍه ِفي َمَص اِنَع َخ اَّص ًة (الِّر يُبوُس وم)
ِفي الَخ ِلَّي ِةَ ،ح يُث َتَت اُبُع ُجَم ِل ( الَخ لِق ) ِلَت كـِو يِن َم ا َي حَت اُج ُه الِجسـُم َ !..ب ِقَي َأْن َن عَلَم َأَّن
َع َد َد الُّن َس ِخ ِفي الَّث اِنَي ِة الَو اِحَد ِة َت بُلُغ ِ 500بلُيوًن ا ِبُدوِن َخ َط ٍأ َو اِحٍد !!..
ِاعَت َبَر الَفيَلُس وُف الَفَر نِس ُّي (َج اُك َأَت اِلِييه) ِفي ِك َت اِبِه (آَفاُق الُم سَت قَب ِل )َ ،أَّن َخ مَس َم َخ اِط َر
ُتَه ِّد ُد الِجنَس الَب َش ِر َّي ِ ،منَه ا (الَّت اَل ُعُب ِبالِجيَن اِت )ِ ،باِإلَض اَفِة ِإَلى ِانِش َط اِر الَّش َم اِل
َو الَج ُنوِب َو الُم َخ َّد َر اِت َو الِّس اَل ُح الَّن َو ِو ُّي َو َت ُلُّو ُث الِبيَئ ِةَ ،و اعَت َب َر ْت َمَج َّل ُة (ُص وَر ُة الِعلِم )
اَأللَم اِنَّي ِة َأَّن َي وَم الَخ لِق الَّث اِم ِن َقْد َب َد َأ َ !..و َب َد َأْت َأفاَل ُم ُهوِلُيوَد ُتظِه ُر َم َخ اِط َر َهِذِه الُّلعَب ِة
َع َلى َش اِك َلِة ِفيْلِم ُج وَر اِس يك َب اْر ك َ ،و ُيَص ِّر ُح الُّدكُتوُر (ِلي ِس يلِفر) ِباسِتنَس اِخ اِإلنَس اِن
ِفي َخ مِس َس َن َو اٍت ِم َّم ا ُيَذ ِّك ُر ِبِقَّص ِة (فَر اْن ِك شَت اِين)َ ،فَم ا اَّل ِذي ُيَن ِّظ ُم ُنُم َّو الِعلِم ِفْع ًال ؟!
َو َأيَن َس َت رسيخ(َس ترُس و)ص ُس ُفَن ُه َع اِبَر َة ُم ِحيِط الَم جُهوِل ؟!!
81
الِهِليُك وبِتَر الَعُم وِد َّيِةَ ،و ُيؤَخ ُذ َم ْد ُهوشًا ِبَقفَز ِة ِع لِم اِإل ِلِكتُروِنَّياِت َو َش اَش ِة الِّتِلِفزُيوِن ،اَّلِتي ُتَذِّك ُر ِبَع اَلِم الِج ِّن
َو اَألَس اِط يِر َ ،تنُقُل اَألحَداَث ِبالَّصوِت َو الُّص وَر ِة ِبُسرَع ِة الَّضوِء ُ ،م خَتِرَقًة الَع اَلَم ِم ْن َأقَص اُه ِإَلى َأقَص اُه،
ِفي َعاَلٍم َجِد يٍد ِس ْح ِرٍّي َز اٍه َلْم َتعَهْد ُه َعيَناُه ِم ْن َقبُل.
َو َلِكِن الِفلَم َيحِم ُل ُم َفاَج َأًة ُم زَد َو َج ًة؛ اُألوَلى ِم ْنَهاَ :أَّن َهِذِه الَّنوَم ُة َلْم َتخَتِص ْر َل ُه الَّز َم َن َ ،فِفي ِخ اَل ِل َف تَر ٍة
َقِص يَر ٍةَ ،بعَد َبعِثِه ِم ْن َم رَقِدِهَ ،تهِوي َخاَل َياُه ِم ْن َج ِد يٍد َو ِباِّتَج اٍه ُم َتَس اِرٍع َر ِهيٍبِ ،لُتَع ِّو َض ُك َّل الَّس َنَو اِت،
َو َلِكْن ِبُسرَع ِة َأَّياٍم َو َس اَعاٍتَ ،فُه َو اَّل ِذ ي ُوِل َد َع اَم َ ،1907و َنَهَض ِفي َع اِم ِ 1992للِم ياَل ِد َ ،بعَد َثاَل ٍث
َو َخمِس يَن َس َنًةِ ،م َن الَم فُروِض َأْن َتَتَس اَر َع َخاَل َياُه ِبُس رَعٍة َلَتلَح َق ِبالَّش يُخ وَخ ِةَ ،ح َّتى ُيص ِبَح َو ِفي َف تَر ٍة
َقِص يَر ٍة اَل َتَتَج اَو ُز الَع اَم الَو اِح َد َش ْيخًا َعُج وزًا ِفي الَخ اِمَس ِة َو الَّثَم اِنيَن َ ،يُج ُّر َأقَداَم ُه الُم ْتَعَب َة ِم ْن ُط وِل
اَألَّياِم َو َك ِّر الِّس ِنيِن َ ،فالَّتبِر يُد َلْم ُيَج ِّد ِد الَخ اَل َياَ ،و َلْم ُيَح اِفْظ َع َليَها ِفي َو ضِع الَّش َباِب ِإاَّل ِلُش ُهوٍر َم عُدوَدٍة.
ُك ُّل َم ا َفَعَل الَّتبِر يُد َأَّنُه َأوَقَف الَّتَس اُرَعَ ،فَلَّم ا ِاسَتيَقَظ الَّرُجُل ِم ْن َنوَم ِة َأهِل الَك هِف ُ ،ه ِر َع ِت الَخ اَل َي ا اَّلِتي
َر َجَع ْت ِإَلى َذ اِكَر ِتَها الُم َخَّد َر ِةِ ،لُتَعِّو َض الَو قَت الَّطِو يَل اَّلِذ ي َم َّرَ ،و الَّتَخ ُّلَف اَّل ِذ ي َعاَش ْت ِفيِهَ ،ف ِإَذ ا ِب ِه
ِفي َفتَر ٍة َقِص يَر ٍة َقْد َتَيَّبَس ْت َم َفاِص ُلُهَ ،و َتَر اَج َع ْت َح َيِو َّيَتُهَ ،و اْبَيَّض َش عُر ُهَ ،و اْش َتَعَل الَّرأُس َش ْيبًاَ ،و َتَج َّع َد
ِج لُد ُهَ ،و َتَغَّضَنْت َقَس َم اُت َو جِهِهَ ،و َبَد َأ َظهُر ُه ِفي الَّتَقُّو ِسَ ،ح َّتى َخ اَل َياُه َأظَه َر ْت َو ْض عًا َح َّي َر اَألِط َّب اَء ،
َفَش كُلُه َك اَن َش َبابًاَ ،و َلِكْن ِص يَغ ُة الَّد ِم َك اَنْت ُتِش يُر ِإَلى َم َر ِض البُروِغ رَي ا (َ ،)PROGERIAفِفي َه َذ ا
الَم َر ِض ُتَص اُب الَخ اَل َيا ِبَم َر ِض الَعَج َلِة َو الَّنَداَم ِةَ ،فالِّطفُل ُذ و الَّسَنَو اِت الَع شَر ِةَ ،يسَتهِلُك َخ اَل َي اُه ِلُتَحِّو َل ُه
ِإَلى َشْيٍخ ِفي الَّثَم اِنيَن َ ،و َأَنا َش خِص ّيًا َر َأيُت ِفي َحَي اِتي الِّطِّبَّي ِة َح اَل ًة َو اِح َد ًة اَل َأنَس اَها َق ُّطَ ،و َف اَتِني َأْن
ُأَص ِّو َر َها َقبَل َم وِت َص اِح ِبَها ِبَأَّياٍم َ ،أِلُض َّمَها ِإَلى َأرِش يِفي الِّطِّبِّي .
َو الُم َفاَج َأُة الَّثاِنَي ُة َك اَنْت َ :م عِرَفَت ُه َأَّن َح ِبيَبَت ُه اَّلِتي َتَر َك َه ا ِفي الُّس َباِت الَعِم يِقِ ،اسَتيَقَظْت َفَع اَش ْت ،
َو َتَز َّو َج ْت َفَأنَجَبْت َ ،و َم اَت َز وُج َهاَ ،و ِهَي َم اَز اَلْت َع َلى َقيِد الَح َي اِة؛ َف انَطَلَق َيبَح ُث َعنَه ا اَل َيل ِوي َع َلى
َش يٍء َ ،و ِع نَد َم ا َر آَها َعُجوزًا ِفي الَّثَم اِنيَن َ ،تَر َك ِت الِّس ُنوُن آَثارًا اَل ُتمَح ى ِم ْن َتَج اِع يِد اَألَّياِم َع َلى َقَس َم اِت
َو جِهَهاُ ،ص ِع َقْت ِلُرؤَيِتِهَ ،أِلَّنُه ِاخَتَفى ِم ْن َحَياِتَها ُم نُذ ِنصِف َقرٍن !
َو َقَف َيَتَأَّم ُلَها َو الَيُد َترَتِج ُف َو الَع يُن َتبِكيَ .و َكاَنِت الِعَب اَر ُة اُألوَلى اَّلِتي َنَطَقَه اَ ،و َطاَلَم ا َك اَن ُم َت َر ِّددًا ِفي
َقوِلَها َلَها؛ َقاَلَها َو ِبَص وٍت َتخُنُقُه الَعَبَر اُت َ ":بعَد َأْن َو َّلى الَّش َباُب َ ،و َفَّر َقتَنا اَألَّياُم َ ،و َخ َطَفِك ِم ِّني الَم َر ُض
َو الَح اِد ُث َ ...هْل ُتَو اِفِقيَن َع َلى َأْن َنَتَز َّو َج اآلَن ؟!"
ِإَّن َهَذ ا الِفيلَم َيُقُّص َع َليَنا َتَطُّو رًا ُمِثيرًا ِفي َتطِو يِع (َظاِهَر ِة الَّتبِر يِد ) ِللِع لِم ؛ َفَنحُن الَي وَم َنسَتخِدُم الَّتبِر يَد
ِفي الَّتخِد يِر َو الِج َر اَح ِة َو الِح َفاِظ َع َلى الَحَي اِة في الَّتجِم يِد َ ،ب ْل َو الَّطَع اِم ِفي الَب َّراِد َ ،و ُه َو َش يٌء َلْم َيُك ْن
َيَتَص َّوُر ُه َأجَداُدَناَ ،و َنَقَل َلَنا الَّتاِر يُخ َأرَيِح َّيَة َص اَل ِح الِّديِن اَألُّيوِبِّي َ ،و ُهَو َيسِقي ِر يتَشاْر َد َقلَب اَألَس ِد َق َد َح
الَم اِء الُمَبَّر ِد .
َو انِط اَل ُق الِع لِم ِلَهَذ ا؛ َك اَن ِم ْن َتَح ِّدي َع َم ِلَّياِت ِج َر اَح ِة الَقلِب الَم فُتوِح اَّلِتي ُتِر يُد َج ّو ًا َهاِد ئًا َو َح قًال َج اِم دًا،
ِإل مَك اِن َو ضِع ِريَش ِة الَج َّراِح َع َليِهِ ،في ِإصاَل ِح الُعُيوِب َو الَخ َلِل َ ،و َلِكَّن ِإيَقاَف َحَر َك ِة الَقلِب َم عَن اُه َم وُت
اِإل نَس اِن ِ .إاَّل َأَّن الَّذ َك اَء اِإل نَس اِنَّي َح َّل َهَذ ا الُّلغَز ِ ،بَتطِو يِر الِج َر اَح ِة َع ْن َطِر يِق الَّتبِر يِد َ .و ِهَي َع َم ِلَّي اٌت
ُك نُت ِفيَها الَّش اِهَد َح يُث َيغِط ُس الَقلُب ِفي الَّثلِج َفَيَتَو َّقُف َع ِن الَحَر َك ِة؛ َف ِإَذ ا َو َص َلِت الَع َم ِلَّي ُة ِإَلى ُم بَتَغ اَه ا
ُص ِع َق الَقلُب ِبالَك هَر َباءَ ،فَقاَم ُيَز غِر ُد َر اِقًصا.
ِع لُم الَّتبِريِد َو ِج َر اَح ُتَها (:) CRYO-SURGERY
َم َع َم طَلِع َهَذ ا الَقرِن َ ،و َقَف اَألِط َّباُء َأَم اَم َتَح ٍّد َيبَح ُثوَن َع ْن َح ٍّل َلُهَ ،ك يَف َيسَتِط يُعوَن الَّتَداُخ َل ِفي ِج َر اَح ِة
الَقلِب ِبِإيَقاِف َح َر َك ِتِه؟ َو الَج َو اُب َع َلى َهَذ ا الُّسَؤ اِل َيحِم ُل ُلْغ زًا ُمَع ِّنًد ًا!! َأِلَّن ِإيَقاَف َح َر َك ِة الَقلِب ِللَّت َداُخ ِل
الِج َر اِح ِّي ُ ،يَحِّو ُل الَقلَب َو الِج سَم َم عًا ِإَلى ُج َّثٍة؛ َفالَج َّراُح َقْد َيسَتِط يُع َأْن َيُق وَم ِبَع َم ٍل َتشِر يِح ٍّي َع َلى َقلٍب
ُمَج َّمٍد َم ِّيٍتِ ،م ثَل الُج َّثِة ِفي الَم شَر َح ِةَ ،أَّم ا َأْن َيُقوَم ِبَع َم ٍل ِج َر اِح ٍّي َع َلى َقلٍب َي رُقُص َ ،و َش َر اِييُن ُتَز غِر ُد
َفاَل ُيمِكُن .
82
الَّس َبُب ِفي َهَذ ا الُّلغِز ُهَو َتأِثيُر الَبرِد َع َلى الَقلِبَ ،فَم َع ِانِخ َفاِض َد َر َج ِة الَح َر اَر ِةُ ،يَص اُب الَقلُب ِبالَّر َج َفاِن
(َ ،)FIBRILATIONفالَّتَو ُّقِف َ ..فالَم وِتَ ،ك َم ا َأَّن الَّد َم َيَتَخ َّث ُر ِفي الُع ُروِق (،)THROMBOSIS
ُمَس ِّببًا َك اِر َثًة َك اِم َلًة ِلُك ِّل ِج َهاِز َد َو َر اِن الَّد ِم َ ،و َتخِريٍب َش اِمٍل ِلُك ِّل اَألعَض اِء الَّنِبيَل ِةَ .و َك اَن َع َلى الِع لِم َأْن
َيُح َل ِكاَل الُّلغَز يِن َ ،و ُيِج يَب َع ِن الَتَح ِّد َييِن َ .و َك َم ا ِاكَتَش َف (بَر اِيل) ِع نَد َم ا َخ ِس َر َبَص َر ُه ِم ْن ِإبَر ِة الِخَياَط ِة،
ِكَتاَبَة بَر اِيل ِللِع مَياِن ِم ْن َنفِس اِإل بَر ِة الُم َد ِّمَر ِةَ ،ع ْن َطِريِق ِاخِتَر اِع الُّنُق وِش الَب اِرَز ِةِ ،بَح ف ِر اِإل بَر ِة َع َلى
الَخَش ِبِ ،لَتطِو يِر الِقَر اَءِة ِبالَّلمِسَ .ك َذ ِلَك َفَعَل اَألِط َّباُء َم َع َظ اِهَر ِة الَب رِد َ ،فاكَتَش ُفوا َقَو اِنيَنَه ا َو َطَّو ُع وَه ا
ِلِخ دَم ِة اِإل نَس اِن .
َأ ُأل
َع َر َف اَألِط َّباُء َّن الَخ لَّيَة الَعَص ِبَّيَة اَل َتِع يُش ِبانِقَطاِع ا كِس ِج يِن َعنَها كَث َر ِم ْن َخمَس ِة َد َق اِئَق ِب الَحَر اَر ِة
َأ
الَع اِد َّيِةِ ،في ُحُدوِد َ 37د َرَج ًة ِم َئِو َّي ًةَ ،و َلِكَّن الَّتبِر يَد ِإَلى َد َر ِج ِة ِ 28م َئِو َّي ًةَ ،يِز يُد ِم ْن ُع ُم ِر َه ا ِإَلى ُثُلِث
َس اَعٍةَ ،و َتبِر يِد َها ِإَلى َعشِر َد َر َج اٍت ِم َئِو َّيٍةُ ،يِط يُل َحَياَتَها ِإَلى ِنصِف َس اَعٍة (َ ،)2و َلِكَّن الُهُبوَط الُم َت َدِّر َج
ِفي َد َر َج ِة الَح َر اَر ِة ِإَلى ِ 28م َئِو َّيًةُ ،يَع ِّر ُض الَقلَب ِللَّر َج َفاِن َو الَم وِتِ ،إاَّل َأَّن الُّن ُز وَل الَّس ِر يَع ِفي َد َر ِج ِة
الَحَر اَر ِة َيِقي ِم َن الَّر َج َفاِن َ ،و ُهَو الُم سَتخَد ُم ِفي ِج َر اَح ِة الَقلِبِ ،ع نَد َم ا ُيغَم ُر الَقلُب ُدفَع ًة َو اِح َد ًة ِبالَّثلِج َبعَد
َشِّق الَّصدِر َ ،فَيَتَو َّقُف الَقلُب َع ِن الَخ َفَقاِن َ ،و ُيمِكُن َأْن َيصُم َد َح ّيًا ِفي ِم ثِل َهِذِه الَح اَلِة ِإَلى َح َو اِلي الَّس اَع ِة
ِبُدوِن َحَر اٍك َ ،فِإَذ ا ِانَتَهى َج َّراُح الَقلِب ِم ْن َز رِع الَّش َر اِييِن َ ،أو ُمَع اَلَج ُة َد َّس اٍم َم عُط وٍبَ ،أو َفتَح ٍة َس اِئَبٍة،
َأو َعيٍب ُخ ُلِقٍّي َم قُلوٍبَ ،تَّم ِإيَقاُظ الَقلِب ِبَنفِض ِه ِبَص عَقٍة َك هَر َباِئَّي ٍة؛ َفَيهَت ُّز َو َيَتَم اَي ُلَ ،و َيبَد ُأ ِفي الَّط َر ِب
َو الَّرقِص َو الَخ َفَقاِن ِم ْن َجِد يٍد ِ .في َأحَلى ِس يمُفوِنَّيٍة ُتْعَز ُف َبيَن الُّض ُلوِع ِفي الَّصدِر .
َك اَن َتطِو يُر (ِع لِم الَّتبِر يِد ) ُد ُخ وًال ِفي َعاَلٍم ُقطِبٍّي َباِر ٍد َس اِح ٍر َ ،فِم ْن ُم اَل َح َظ ِة َخ َد ِر الِح ِّس َو الَم يِل ِللَّن وِم
ِع نَد ُم َتَس ِّلِقي ِج َباِل ِهيَم ااَل َي اَ ،أمَك َن َش ُّق الَخَّراَج اِتَ ،و ِخَياَط ُة الُج ُروِح َتحَت الَّتخ ِد يِر ِبالَّتبِر يِد َ .ك َذ ِلَك
الَح اُل ِفي َفرَم َل ِة َتَف اُعاَل ِت الَخ ِلَّي ِة ِإَلى الَم ِّد ِفي ُع ُم ِر َه اَ ،تَم امًا ِم ثَل َش ِر يِط الِفيلِم اَّل ِذ ي ُيوَض ُع َع َلى
الَبِط ْي ِء َ ،فَيُط وُل َو َيمَت ُّد َز َم ُن َعرِض ِهَ .و ِم ْن َه َذ ا الَفْتِح الِع لِمِّي َع َكَفْت َم جُم وَع ٌة ِم َن الُع َلَم اِء الَّنِهِم يَن
ِللَم عِر َفِة ِبُدوِن ُحُدوٍد ُ ،تْد َر ُس َهِذِه الَّظاِهَر ُة ِفي َأمِر يَك ا َعاَم 1928مِ ،في َم طَلِع َه َذ ا الَق رِن ِ ،في ُمَح اَو َل ِة
ِإَقاَم ِة َأَّو ِل َم شُروٍع ِإل نَش اِء َبنٍك َ ،ليَس ِلَج مِع الُّد واَل َر اِتَ ،بْل ِلَج مِع (الَخ اَل َيا) !! َو ِم ْنُه َنَش َأْت ِفكَر ُة الَبن ِك
(الَخ َلِوِّي ) اَألمِر يِكِّي .
َأعَظُم َبنٍك ( َخ َلِوٍّي ) ِفي الَّتاِريِخ الِع لِمِّي الَحِد يِث :
الَم شُر وُع اَألمِر يِكُّي
(AMERICAN-TYPE-CULTURE-COLLECTION )A T C C
ِفي َض اِحَيِة ُروكِفيْل (ِ )ROCKVILLEللَع اِص َم ِة اَألمِر يِكَّيِة َو اِش نُطنَ ،يُقوُم َأعَظُم َو َأَهُّم َبنٍك (َخ َلِوٍّي )
َع َر َفُه الَّتاِر يُخ الِع لِمُّي َح َّتى اآلَن َ ،يُض ُّم ِبَض اَع ًة (َح َّيًة) ِهَي َأَهُّم ِم َن الَّذ َهِب َو الُع ْم اَل ِت َو الَم َع اِد ِن الَّنِفيَس ِة
َو الَّسَنَداِت الَم اِلَّيِة؛ َفِض مَن َثاَل َثِة آاَل ِف َص فَح ٍة ِم َن (الَك اَتاُلوِج) ُيَح ِّدُق اِإل نَس اُن َم ذُهوًال ِفي َم كَتَب ٍة َح َّي ٍة،
َتُض ُّم َأصَنافًا اَل َح صَر َلَها ِم َن الَخ اَل َيا الَح َّي ِة ،اَّلِتي َتِع يُش َع َلى َظهِر الَم عُم وَر ِةِ ،م ْن َفَص اِئِل الَّنَباَت اِت،
َو الَجَر اِثيِم الَخ ِط يَر ِة الُمِم يَتِةَ ،و الَفيُروَس اِت الَقاِتَل ِةَ ،و الِفطِر َّي اِت الَعِفَن ِةَ ،و أجَن اِس الُّطُي وِر َو الَّز َو اِح ِف ،
َو الَحَيَو اَن اِت الُم نَقِرَض ِةَ ،و َبَقاَي ا الُّش ُعوِب َو الَقَباِئ ِل الَباِئ َد ِة؛ َفَنحُن َأَم اَم ِرحَل ٍة ُتشِبُه الَّس اَفاِري (
َ ،)SAFARIو َلِكْن َم حُش وَر ًة ِفي ِز نَز اَنِة َم خَبٍر ِ ،في ُقْم ُقٍم ُمَبَّر ٍد َ 160د َرَج ًة َتحَت الِّص فِر ِ ،في الَّنَش اَد ِر
الَّساِئِل َ ،تُض ُّم ِم لُيوَن َو ِنصَف ِم لُيوٍن ِم َن الَقَو اِر يِر الَح ِد يِد َّيِةَ ،ر َقَد ْت ِفي ُعمِقَها ِبَنوَم ِة َأهِل الَك هِف ؛ َخاَل َي ا
َتسَتِر يُح ِفي َهَذ ا الَبرِد الُم ذِهِل ُم َخَّد َر ًة َناِئَم ًةِ ،في َأَن اِبيَب ُج ِّم َد ْت َم َفاِص ُلَها ِفي َه َذ ا الَب رِد ُد وَن الُقطِبِّي ،
ُيمِكُن َأْن َتصُم َد ِفيَها الَخ اَل َيا ِللَم وِت َم ا اَل َيِقُّل َع ْن َعشَر ِة آاَل ِف َس َنٍةِ ،في ِرحَلٍة َتقَتِر ُب ِفيَها ِم َن اَألَبِد َّي ِة،
ُتَقاِو ُم الَّز َم َن ِفيَم ا ُيشِبُه َأهَر اَم اِت الَفَر اِع َن ِةِ ،في ِاخِتاَل ٍف َع ِن الُم وِمَي اِء الِم ص ِر َّيِة اَّلِتي َو َّد َع ِت الَح َي اَة
َو َع اَنَقِت الَم وَت ،أنها (ِإَّنَه ا)ص َتنَهُض ِإَلى الَحَي اِة َبيَن الِح يِن َو اآلَخ ِر ِ ،ع ن َد َم ا ُيطَلُب ِم نَه ا الُّظُه وُر
َو الُحُضوُر َو الَّتَك اُثُرَ ،و َبعُض َخاَل َي ا الَّس َر َطاِن َم اَز اَلْت ُتَو اِص ُل َتَك اُثَر َه ا الَم جُن وَن الُمَع رِب َد ُم ن ُذ َع اِم
1951مِ ،لَم ِر يَض ٍة َكاَنْت ُمَص اَبًة ِبَسَر َطاِن الَّر ِح ِم َ ،فَأَّم ا َص اِحَبُتَها َفَتَح َّو َلْت ِإَلى َع اَلم الِع َظ اِم َفِهَي الَي وَم
83
َر ِم يٌم َ ،و َو اَص َلْت َخ اَل َيا الَّس َر َطاِن ِرحَلَة الَحَياِة َثاِئَر ًة ُم َتَح ِّد َي ًة َو ِح يَدةُ ،تَق اِو ُم الَّز َم َن ِفي َم اَئ ٍة َو ِع شِريَن
ِج يًال َح َّتى اآلَن (.)3
ِرحَلُة الَبحِث َعْن ِس ِّر اَألَبِدَّيِة ِفي الَخ اَل َيا:
ِع ْنَد َم ا ِاجَتَم َع الُعَلَم اُء ِفي َعاِم 1928م ِللِم ياَل ِد ِفي ِش يَك اغوَ ،ك اَن الَم شُر وُع ُم َتواِض عًاَ ،و َلِكَّن اَألفَك اَر
اّلِتي َس اَدْت ِفي ِتلَك اَألَّي اِم َك اَنْت َتُش ُّق الَّطِر يَق َنحَو َع اَلٍم (َب اِرٍد َج ِليِدٍّي ) َتحَت َد َرَج ِة َتَج ُّم ِد الَم اِء
ِبَم َس اَفٍة َبِع يَد ٍةَ ،ح يُث َفَّك َر الُعَلَم اُء َأَّن ُهَناَك ِاسِتقاَل ٌب َوِاحِتَر اٌق َيضَغُط َو َيخَتِص ُر ُع ُم َر الَخ ِلَّي ِة َو ِبالَّت اِلي
اِإل نَس اِن ،اَّلِذ ي ُهَو َع ِد يُد َخ اَل َياِ ،م ثَلُه ِم ثَل َبِقَّيِة الَك اِئَناِت َع ِد يَد ِة الَخ اَل َياَ ،فَل و ِاسَتَطعَنا َفرَم َل َة َو َتبِط يَء
َهَذ ا الَّتَفاُع َل َفَلُرَّبَم ا ِاسَتَطعَنا ِم ْن ِخ اَل ِلَها َم َّد ُع ُمِر الَخ اَل َيا َو اِإل نَس اِن َ ،بْل ُرَّبَم ا ِفي ُظ ُر وٍف َم ا َم َّد َح َي اَة
الَخ اَل َيا؛ ِإْن َلْم َيُك ِن اِإل نَس اُن ِإَلى َز َمٍن اَل َينَقِض يَ ،فَلَع َّل الِّس َّر َليَس ِفي َتحِنيِط الَفَر اِع َن ِة اَّل ِذ ي َح اَف َظ
َع َلى الَّش كِل اَل َأكَث َر َ ،و َلْم َيُك ْن ِفي َي َدي الَح َض اَر ِة الِفرُعوِنَّي ِة ِم َن الِّتَقِنَّي ِة َم ا َتسَتِط يُع الُم ِض َّي ِفي
َم شُر وٍع َك َهَذ اَ ،فالَّتحِنيُط الَج ِد يُد ِإذًا َيكُم ُن ِفي َعاَلِم الُبُروَد ِةَ ،و َليَس الُّس ُخ وَنَة َأِو الَج َفاَف َ ،ك َم ا َش رْح َنا
َذ ِلك ِفيَم ا َسَبَق َع ِن الَخ اَل َيا الَعَص ِبَّيِة َو ُم َعاَم َلِتُها ِبالَّتبِريِد َ ،هَك َذ ا َفَّك َر الُعَلَم اُء ِح يَنَم ا َر َأوا ُص ُم وَد َو َثَب اَت
الَخ اَل َيا َم َع ُنُز وِل ِرحَلِة الَّتبِريِد ِلَألسَفِل .
الَك وُن َم بِنٌّي َع َلى الُو ُج وِد الَّطيِفِّي َو َليَس َع َلى الُّثَناِئَّيِة:
الِج سُم اِإل نَس اِنُّي َيِع يُش ِفي َد َر ِج ِة َح َر اَرٍة ِ 37في الُم َتَوِّسِط َ ،و ِهَي الَعاِدَّيُة َو الُم َناِس َبُة ِلِج سِمِهَ ،و َلِكَّنَه ا
َليَس ْت َك َذ ِلَك ِللُّطُي وِر َأِو اَألسَم اِك َو الَّز َو اِح ِف َ ،فِفي الَو قِت اَّل ِذ ي َيغِلي الِج سُم ِفي َد َرَج ِة َح َر اَرِة
اَألرَبِع يَن َ ،و َيِج ُب َتخِفيُض الَح َر اَرِة ِبَأِّي َشكٍل ِإَذ ا َتَج اَو َز ِت اَألرَبِع يَن َخ وَف ِاحِت َر اِق الِّد َم اِغَ ،و ُه َو َم ا
َنلَج ُأ ِإَليِه ِفي الَعاَد ِة ِبَو ضِع الَّثلِج َع َلى الَّر أِسَ ،و ُه َو َص ِح يٌح َو ُم ِفيٌد؛ َف ِإَّن الَّد َج اَج َيُل ُّف َر أَس ُه َتحَت
َج َناِح ِه ُم َتَم ِّتعًا ِبَهِذِه الَح َر اَرِة الَعاِلَيِة ،اَّلِتي َيطَرُب َلَها َو َيغِلي ِد َم اَغ ُه ِفيَها ِبَأحاَل ٍم َع ِن الُح ُب وِب الَج ِم يَل ِة
اَّلِتي َسَيلَتِهُم َها ِفي الَّصَباِحِ ،في ِح يِن َينُعُم الَّس َم ُك ِبُدوِن ُح ُدوٍد ِبالَم اِء الَب اِرِد َ ،ف الُو ُج وُد اَّل ِذ ي ُنَقِّس ُم ُه
َع َلى َأَس اٍس َح اٍّر َو َباِرٍد َ ،ليَس َتقِس يمًا َم وُض وِعّيًا َبْل َذ اِتّيًاَ ،فَنحُن َنِص ُف اَألشَMياَء ِبَأَّنَه ا َح اَّر ُة ِع نَد َم ا
َترَتِفُع َعن َ 37د َرَج ًةَ ،و َنِص ُف اَألشَياَء ِبَأَّنَها َباِرَد ٌة ِع نَد َم ا َتنَخ ِفُض َعْن َذ ِلَك َ ،و َلِكَّن الَك وَن َتَت َدَّرُج ِفيِه
َد َرَج ُة الَح َر اَر ِة ِم َن الِّص فِر الُم طَلِق َو ِهَي َد َرَج ُة (َ )273.15د َرَج ًة َتحَت الِّص فِر ،اَّل ِذ ي َيَتَج َّم ُد ِع نَدُه
الَم اُء َ ،و ِهَي الَم نُس وَبُة ِللَعاَلِم الَبِريَطاِنِّي (َك الَفِّن ) َ ،ح يُث اَل ُبُروَد َة َبعَدَهاَ ،و َترَتِف ُع الَح َر اَر ُة ِإَلى ُح ُدوٍد
َلْم َنِص ْل ِإَلى َح اَّفِتَها َبعُدَ ،فَس طُح الَّشمِس َتسَتِع ُر ِبَد َرَج ِة َح َر اَرِة ِ 6000س َّتِة آالِف َد َرَج ٍة ِم َئِوَّي ٍةِ ،في
ِح يِن َأَّن َقلَب الَّشمِس َيغِلي ِبَح َر اَرٍة َتِص ُل ِإَلى َعَش َرِة َم اَل ِييَن َد َرَج ٍةَ ،و ِهَي َح َر اَر ٌة ُم َتَو اِض َعٌةَ ،فُهَن اَك
ِم َن الُّنُج وِم َم ا َتغِلي الَح َر اَر ُة ِفيَها ِبِم لَي اَر اِت الَّد َرَج اِت (َ ،)4فَو صُفَنا ِللَح َر اَر ِة َو الُب ُروَد ِة َتحَت قاُنوُن
الُّثَناِئَّي ِة َغ يُر َص ِح يٍح َ ،أِلَّنَه ا َتعِني َم رَك ِزَّي َة اِإل نَس اِن َ ،و الُو ُج وُد َليَس َك َذ ِلَك َ ،و َه ِذِه الِفكَر ُة َيِج ُب
ُم َعاَلَج ُتَه ا ِفي َم َقاَل ٍة ُم سَتِقَّلٍةَ ،أِلَهِّم َيِتَه ا ِفي الَّتكِويِن الَعقِلِّي الَفلَس ِفِّي َ ،و الَّتدِش يِن الَم عِرِفِّي َ ،و ِبَن اِء
اَألفَك اِر الِم فَص ِلَّيِة الُبنَيِو َّيِة ،اَّلِتي َأحِر ُص َع َلى َترِس يِخَهاِ ،في َتكِويِن ُبنَيٍة ِع لِمَّيٍة ِس لِمَّيٍة ِإيَم اِنَّيٍة ُص لَبٍة
ِللَّشاِّب الُم سِلِم ،اَّلِذ ي َتجَتاُح ُه َأَعاِص يُر َأفَك اِر الَح َداَث ِةَ ،فَت رِكيُب الَك وِن َك َم ا َن َر ى َيُق وُم َع َلى الَّت َدُّر ِج
الَّطيِفِّي َس َو اًء ِفي الَح َر اَرِة (َم ا ُنَس ِّم يِه الَح َر اَر َة) أضو َغ يَر َه اَ ،و َليَس الُّثَناِئَّي َة اَّلِتي ُنِقيُم َع َليَه ا ُبنَي اَن
الَك وِن (.)5
َم شُر وُع الُم َو ِّر َثاِت اِإل نَس اِنَّيِة الُم َتَنِّو ِع ( )H.G.D.P
َوِم ْن َهَذ ا الَك شِف ِفي َعاَلِم الُبُروَد ِة ِانَطَلَق َم شُر وُع الَبنِك الَخ َلِو ِّي اَألمِريِكِّي َو َرِد يَفُه الاَّل ِح َق (َم شُر وُع
الُم َو ِّر َث اِت اِإل نَس اِنَّيِة الُم َتَن ِّو ِع (HUMAN- GENOM-DIVERSITY-()H.G.D.P
َ ،)PROJECTو ُهَو ُم خَتٌّص ِبَقنِص ُج َزيَئاِت الِج يَناِت ِفي الَخ اَل َياَ ،و الَك شِف َع ِن الَح َج ِر الُم َقَّد ِس ِفي
َخ ِلَّي ِة اِإل نَس اِن َ ،أِّي الَهنَد َس ِة الِج يِنَّي ِة اَّلِتي ُتَو ِّج ُه الُّنُم َّو َو الَح َي اَة ،الُم َو َّز َع َة ِفي َ 23زوجًا ِم َن
الكُر وُم وُس وَم اِت ِفي َنَو اِة الَخ ِلَّيِة ،اَّلِتي َتَش َّك َلْت ُم نُذ َح َو اِلي ِ 3,8م لَياِر َس َنٍةَ ،فالُك َر ُة اَألرِض َّيُة ُع ُم ُرَه ا
ِ 6.4م لَياِر َس َنٍةَ ،و َبِقَيْت َخ اَل ًء ِبُدوِن َح َياٍة ِلَفتَرِة ِ 800م لُيوِن َس َنٍة اَل ِح َقٍة!
84
َك اَنِت الَخ ِلَّي ُة اُألوَلى ِب ُدوِن َن َو اٍةَ ،و َقبَل ِ 2م لَي اِر َس َنٍة َب َد َأِت الَخ ِلَّي ُة الُم َز َّو َد ُة ِب الَّنَو اِة ِفي الُّظُه وِر،
َو َظَهَرِت الَّطَح اِلُب اَألَّو ِلَّيُة َقبَل ِ 1,8م لَياِر َس َنٍةَ ،و َك َم ا ِانَبَثَق الَك وُن ُك وسُم وُلوِج ّيًا ِم ْن ِانِفَج اٍر َع ِظ يٍم َقبَل
ِ 13,7م لَياِر َس َنٍةَ ،فِإَّن اَألبَح اَث الَج ِد يَد َة اَّلِتي َأَم اَط الِّلَثاَم َعنَها الَفِريُق الُّس َو يِدُّي ـ الِّص يِنُّي الُم شَتَر ُك
ِفي ِم نَطَقٍة.
(ُيوَناُنوُز ون َ )YUNNANOZOONو َص َل ِإَلى الَك شِف َعن ِانِفَج اٍر (َبُيوُلوِج ٍّي َع ِظ يٍم )(َ ،)6ح َد َث
َقبَل (ِ )530م لُيوِن َس َنٍةَ ،ح يُث َتَش َّك َلِت الَخ اَل ِئُق ِفي ُم عَظِمَهاَ ،و ُتِّوَج ْت ِبُظُه وِر اِإل نَس اِن ِبَش كٍل ُم َت َأِّخ ٍر
َقبَل َح َو اِلي َخ مَسِة َم اَل ِييَن ِم َن الِّسِنيِن .
الِّر حَلُة ِإَلى َقِبيَلِة (ُج َو ايِم ي َ )GUAYMIو َبَقاَيا َشعِب الَو ِبيِخ الَقفَقاِس ِّي :
َو َك َم ا َك اَن َيفَعُل ِرَج اُل الَقَباِئِل ِفي اِال صِط َياِد َ ،فِإَّن الَفِريَق الِع لِم َّي اَألمِريِكَّي الَّت اِبَع ِلَم شُر وِع الُم َو ِّر َث اِت
اِإل نَس اِنَّيِة الُم َتَنِّو ِعَ ،ك اَن ُيكِثُر ِم َن الِّز َياَر ِة ِإَلى َأمِريَك ا الُو سَطى َو الَج ُنوِبَّيِة َو ُترِكَّياِ ،لِرحَلِة ِاصِط َياٍد ِم ْن
َنوٍع آَخ َر ؛ َفِع نَد َم ا َك اَن َيسَأُل ِرَج اَل َقِبيَلِة الُج َو اِيِم ي الُم نَقِرَض ِة ِفي َباَناَم ا ،اَّل ِذ يَن اَل َيِزيُد َع َدُد َأفَر اِد
الَقِبيَلِة َعْن َ 721فْر دًاَ ،عْن ِس ِّر َأخِذ َعِّيَناِت الَّد ِم الُم َتَك ِّر َرِة ِم نُهْم ؟ َك اَن َج َو اُب الَفِريِق الِع لِم ِّي ِم ْن َع اَلِم
(الِكَباِر اَألبَيِض) َأَّنُهْم َيُقوُم وَن ِبِرَس اَلٍة ِإنَس اِنَّيٍةَ ،فَيَتَفَّقُدوَن ِص َّح َة َه ُؤ اَل ِء الُفَق َر اِء الُم تَعِبيَن ،الَم نِفِّيِيَن
ِفي َغ اَباِت َأمِريَك ا الُو سَطىَ ،و َلِكَّن الَح ِقيَقَة َأَّنَها َك اَنْت َم شُر وعًا ُم رِبحًا ِبَم بَلِغ ِ 1,5م لَي اِر ُد واَل ٍر !! َفَق ْد
َع َثَر الُعَلمَاُء َع َلى َم َن اِجَم َذ َهٍب ِم ْن َن وٍع َج ِد يٍد َ ،ف الَم رَأُة ِم ْن َقِبيَل ِة الُج َو اِيِم ي َذ اِت الُعُم ِر َ 26عامًا،
ِاسَتَطاَع ِج َهاُز الَم َناَع ِة ِفي ِج سِمَهاِ ،م ْن َتطِويِر ُم َض اَّداِت َأجَس اٍم (ُ )ANTIBODIESتَقاِوُم َم َرَض
َسَر َطاِن الَّد ِم (الُّلويِكِم يا ِLEUKEMIAابِيَض اِض الَّد ِم ) ،الُم َس َّبِب ِبَف يُر وٍس ُم َش اِبٍه ِلَف يُر وِس
َم َر ِض اِإل يْد ِز (َم َرُض اِإل يْد ِز ُيحِد ُثُه الَفيُر وُس َ ، HIVIIIو َم َرُض ِابِيَض اِض الَّد ِم الَّس َر َطاِنِّي ُيحِد ُث ُه
الَفيُر وُس ِم ْن َنوِع .)HIVII
َهَذ ا الُج َزيُء الِّس حِرُّي ِم ْن ِج سِم الَم رَأِة الِهنِدَّيِة اَّلِتي اَل َتعِرُف َم ا َيحِم ُل َبَد ُنَها ِم ْن ُكُنوٍز ِط ِّبَّيٍة اَل ُتَثَّم ُن ،
ُيمِكُن َتسِخ يُر ُم َض اِّد الِج سِم الَم وُج وِد ِفي َم صِلَها َو الُم َق اِوِم ِلَس َر َطاِن الَّد ِم ِ ،لِإل مَس اِك ِبَر َقَب ِة َم َر ِض
اِإل يْد ِز الَّلِع يِن َ ،فْض ًال َعْن َم َر ِض ِابِيَض اِض الَّد ِم َ ،لَقْد َتَّم َو ضُعُه ِفي َم كَتِب َب َر اَءِة اِال خِتَر اَع اِت الِع لِمَّي ِة
اَألمِريِكِّي َتحَت ِاسِم الَم رَأِة الِهنِدَّيِةَ ،و َيحِم ُل الَّر قَم (.)US 9108455
ِإَّن الَفِريَق الِع لِم َّي ُيكَشُف ِفي َم َناِج ِم الَّذ َهِب الَج ِد يَد ِةَ ،و َيُعُّس الَع اَلَم َج ِم يعًا َ ،فُه َو ُم هَتٌّم َأِلبَع ِد الُح ُدوِد
ِفي ِدَر اَسِة ُبنَيِة َو ِد َم اِء َثاَل َثِة َأْش َخ اٍص ِم ْن َشعِب الَو ِبيِخ الَقفَقاِس ِّي ُ ،هْم ُك ُّل َم ْن َتَبَّقى ِم ْن َه َذ ا الَّش عِب
اَألِبِّي اَّل ِذ ي ُرِّح َل ِبالَك اِم ِل ِم ْن َأرِض ِه َف انَقَرَض (َ ،)7أو َ 50ش ْخ صًا ِم ْن َقِبيَل ِة ُدوَر اْس ِكي (
َ ،)DORASQUEأو َ 8أفَر اٍد ِم ْن َبَقاَيا َقِبيَلِة َياهَج ان (ِ )YAHGANفي َأمِريَك ا الَج ُنوِبَّيِة.
َتاِريُخ الَم عَهِد َو َك يَف َو َم َتى َو َأيَن َتَش َّك َل ؟؟
ِع نَد َم ا ِانَتَق َل َم عَه ُد (َم ك ُك وْر َم اك ِ )Mc.CORMACم ْن ِش يَك اُغ و ِإَلى ُر وكِفيل (
َ )ROCKVILLEض اِح َيِة َو اِش نُطن َع اَم 1937مَ ،ك اَن َق ْد َم َض ى َع َلى َتَش ُّك ِلِه َثَم اِنَي َس َنَو اٍت،
َو َك اَنْت ُك ُّل الَم َح اِض ِن الَخ َلِوَّيِة اَّلِتي َنَقَلَها َم خُز وَنًة ِفي (َح ِقيَبِة َيٍد ) َثِم يَنٍة َو اِح َد ٍةَ .أَّم ا الَي وَم َبعَد ُم ُر وِر
َ 68أكَثَر ِم ْن ِس ِّتيَن َعامًا َع َلى َتَش ُّك ِلِهَ ،فَيحَتاُج َنقُل الَم عَهِد ِإَلى ُأسُطوٍل َك اِم ٍل ِم َن الَّشاِح َناِتَ ،ك ْي َتحِم َل
َلُه (ِم لُيوَن َو ِنصِف ) َقاُر وَرٍة ُم َبَّرَد ٍة َتُض ُّم َأشَMك اَل َو َأنَو اَع َش َّتى ِم َن الَم َزاِرِع الَخ َلِو َّي ِة الَح َيِو َّي ِة .اَّلِتي
َتُض ُّم الَيوَم (َ )50000خ مِس يَن َألَف ِص نٍف ِم َن الَخ اَل َياُ ،ك ُّل َخ ِلَّي ٍة ِم نَه ا َلَه ا َر َقٌم ُك وِدٌّي َخ اٌّص َو ِس عٌر
َخ اٌّص !! َقْد ُد ِرَس ْت ِفي َبرَناَم ِج َع َم ٍل َك اِم ٍل َ ،تَطَّلَب َأَس اِبيَع َطِويلًة ِم َن الَعَم ِل الَّدُؤوِبَ ،و الَّر َقِم اَّل ِذ ي
ُيِش يُر ِإَلى الِّس عِر ُج ِّنٌد َلُه ُأْس ُطوٌل َج ِّو ٌّي ُ ،ينَقُل َع َلى َم َداِر الَّساَع ِةَ ،هِذِه الِبَض اَع ُة (الَح َّيُة) الَّثِم يَن ُةَ ،ك َم ا
َأَّن الَم عَهَد َم رُبوٌط َعاَلِم ًّيا ِبَش َبَك ٍة َو اِسَعٍة ِم َن اِال ِّتَص ااَل ِت الُّد َو ِلَّيِةَ ،و ِفي الَو قِت اَّلِذ ي َيأِتي الَّطَلُب ِم ْن َأِّي
َم َك اٍن ِفي الُك َر ِة اَألرِض َّيِةَ ،فِإَّن الَخ ِلَّيَة الَّناِئَم َة ِفي َقاُر وَرِة الَبرِد الُقطِبِّي َ ،يِج ُب َأْن َتسَتيَقَظ ِم ْن َم هَج ِع َه ا
ِع نَد َطاِلِبَها َبعَد الَّطَلِب ِبَس اَعاٍتَ ،يِج ُب َأْن اَل َتَتَج اَو َز ِفيَها َفتَر ُة الَّنقِل َعْن َ 24س اَع ًة.
َتشِكيَلٌة َهاِئَلٌة ِم َن الَخ اَل َيا َو َأرِش يٌف َيُفوُق الَّتَصُّو َر :
85
َأرِش يُف َهَذ ا الَم عَه ِد اَّل ِذ ي ُيرَس ُل ِإَلى َك اَّف ِة َأنَح اِء الَم عُم وَرِةِ ،بُم َع َّد ِل (َ )155ألِف ِإرَس اِلَّيٍة َس َنِوّيًا،
ُم عَظُم َها ِم َن الَباكِترَيا (َ 60أْلًفا)َ ،و الَخ اَل َيا (َ 55ألًفا)َ ،و اَألَقُل ِم َن اَألنِسَج ِة الَح َّيِة َو َع َلى َم َداِر الَّس اَع ِة؛
َيُض ُّم َتشِكيَلٌة ُم ذِهَلٌة ِم ْن َهِذِه الِبَض اَع ِة الَح َّيِةِ ،لُك ِّل َخ اَل َيا الَك اِئَن اِت الَح َّي ِة َع َلى َظهِر اَألرِضَ ،ب ْد ًء ِم ْن
َأنِس َج ِة الَبُعوِض الُم زِع ِجَ ،و ِانِتَهاًء ِبَخ اَل َيا الُح وِت اَألزَر ِق ُذ و الَخ مِس يَن َطًّنا ِم َن الَو زِن ِ ،بَطيٍف ُم ذِهٍل
ِم َن الَّتنِويِع الَخ َل ِو ِّي َ ،بيَن (َ )15000خ مَس َة َعَش َر َألفًا ِم َن اَألنَو اِع الَباكِتِرَّي ِة َو (َ )25000خ مٍس
َو ِع شِريَن َألفآ ِم ن َأصَناِف الِفطِرَّي اِت الُم َتَنِّو َع ِةَ ،و (َ )3000ثاَل َث ِة آاَل ِف َف يُر وٍسَ ،و َح َو اِلي ()8000
َثَم اِنَيةش آاَل ِف ُج َزيٍء ِج يِنٍّي ِم ْن َترِكيَباٍت َح َيَو اِنَّيٍة َو ِإنَس اِنَّيٍة َش َّتىَ ،و َي ْز َداُد َم خُز وُن َه ِذِه الِبَض اَع ِة
الَّثِم يَنِة ِباْض ِط َر اٍد ُك َّل َعاٍم ِبُم َعَّد ِل (َ )4000أرَبَعِة آاَل ِف ُم سَتحَض ٍر َخ َلِو ٍّي َج ِد يٍد .
َم عَهٌد ِفي َغ اَيِة الُخ ُطوَر ِة !! ( اَألْم ُن الَح َيِو ُّي _ :) BIOSAFETY
َك اَن َهَدُف الَم عَهِد ُم نُذ َنشَأِتِه َو ضُع الَعِّيَناِت الَخ َلِو َّيِة َتحَت َي ِد الُعَلَم اِء ِلَتَب اُد ِل الِخ بَر اِتَ ،ف الِع ْلُم َتَح َّو َل
الَيوَم ِم ْن َتَج ِّلَياٍت َعبَقِرَّيٍة َفرِدَّيٍةِ ،إَلى َع َم ٍل ِع لِم ٍّي ُم شَتَرٍك َج َم اٍع ٍّي َ ،و َك َذ ِلَك الِّطُّب َ ،فُه َو الَي وَم ِإنَج اُز
الُم َؤ َّسَس اِت َو َليَس َع َمُل (الَّدَك اِكيِن ) الِّطِّبَّيِة الُم َتَخ ِّل ِف َ ،و ُس وِّبرَم ارَك اِت الِّطِّب الِّتَج اِرِّي َ ،و َينَطِب ُق َه َذ ا
َع َلى َم َر اِكِز الَبحِث الِع لِم ِّي َ ،فِهَي َع َم ِلَّي ُة َتسِو يٍق ِلَش ِرَك اٍت ِاقِتَص اِدَّيٍة ِع ماَل َق ٍةَ ،تَتَع اَنُق ِفيَه ا َع َم ِلَّيَتي
ِإبَداِع اَألفَك اِر َو َتطِبيِقَها َو َتسِويِقَها (َ )MARKETINGك َم ا ُه َو الَح اُل َبيَن َأيِد يَنا ِفي َه َذ ا الَعَم ِل
الَّديَناُص وِرِّي ،اَّلِذ ي ُيِم ُّد الَعاَلَم ُك َّل َس َنٍة ِبَر َقٍم َخ َياِلٍّي ِم ْن ِإنَتاِج ِهَ ،و ِلَي رَتِفَعخ (وِلَترَتِف َع )ص ِقيَم ُة الَم عَه ِد
ِفي َم َدى ِس ِّتيَن َس َنًة ِم ْن ِبضَعِة آاَل ٍف ِم َن الُّد واَل َر اِتِ ،إَلى ِ 150م لُي وِن ُد واَل ٍرَ ،و ُهَن اَك ِفي الَع اَلِم
الَعَر ِبِّي َم ْن َيَّد ِع ي ُو ُج وَد ُم َؤ َّسَس اٍت ِم ْن َه َذ ا الَّن وِع ُت ِذ يُع َو َتنُش ُر َنَت اِئَج َع َم ِلَه اَ ،و َلِكَّنَه ا ِفي الَخ اِرِج
َتحِم ُل َنفَس اِال سِم ِ ،م ثَل َش َبِه الَبيَض ِة ِللَبيَض ِةَ ،و َلِكْن َنِتيَج َة الَعَم ِل ِفي الَو اِق ِعَ ،بيَن َم َعاِه َد ِم َن اَّلِتي
َأَشْر َنا ِإَليَها َو ُم َؤ َّسَس اِتَنا الَم زُعوَم ِةِ ،م ثَل الَبيَضِة الَم سُلوَقِة َو الِّديِك اَّلِذ ي َيِص يُح َفوَق الِّس َياِج (ِبَتعِب يِر
الِنيُهوم).
ِإَّن الَباكِترَيا اَّلِتي ُتصِدُر َها َهِذِه الُم َؤ َّسَس ُة َبْعَد َتكِثيِرَه اُ ،يمِكُن ِفيَه ا ِإَب اَد ُة الِج نِس الَبَش ِرِّي َ ،فِهَي َنقُل
ِخ بَر اٍت َأخَطُر ِبَك ِثيٍر ِم َن اَألسَر اِر الَّنَو ِوَّيِةَ ،و الِّس اَل ُح الَبُيوُلوِج ُّي ُيعَتَبُر َأخَطُر ِم َن الِّس اَل ِح الَّنَو ِو ِّي ِبَم ا اَل
ُيَقاَر ُن َ ،فُك تَلُة (َ )15خ مَس َة َعَش َر َطّنًا ِم َن الِّس اَل ِح الَبُيوُلوِج ِّي كاِفي (َك اٍف )ص ِإل َباَد ِة الِج نِس الَبَش ِرِّي (
َ ،)8و ُيمِكُن َأْن َينَطِلَق ِم ْن َه َذ ا الَم عَه ِد اَّل ِذ ي ُيشِبُه َح ِد يَق َة َح َيَو اَن اٍت( ،الَج َر اِثيُم َو الَخ اَل َي ا الَّرِهيَب ُة)
َأضَخ ُم ُم عَتَقٍل َأِلعَتى ُم جِرِم ي َأمَر اِض الَّتاِريِخ الَبَش ِرِّي ؛ ِفي َلحَظ ٍة َو اِح َد ٍةَ ،أمَر اُض الِج نِس الَبَش ِرِّي
ِبَض رَبٍة َو اِح َد ٍةِ ،فيَم ا َل و ُأُطِل َق َس َر اُح َه َذ ا الَم اِرِد ِم ْن ُقْم ُقِم ِه الَب اِرِد َ 160د َرَج ًة َتحَت الِّص فِرِ ،م َن
الَّطَو اِع يِن َو الُج دِرِّي َو الَج مَرِة الَخ ِبيَثِة َو اٍإل يْد ِز َو َش َلِل اَألطَفاِل َ ،و ُك ِّل َم ا َيخُط ُر َأْو اَل َيخُط ُر َع َلى َب اٍل ،
َم ْن َهَذ ا الِج ُّن الَخ ِفُّي اَّلِذ ي اَل َتَر اُه اَألعُيُن َ ،و َلِكَّن ُه َيفِت ُك ِبَن ا ِبَأَش ِّد ِم ْن َق َذ اِئِف َبَّش اَر الَب َر اِم يِلِّي َ( ،م َع
َج اِئَح ِة ُك وُر وَنا َعاَم 2020م َنفَهُم ُخ ُطوَر َة َهَذ ا الِّس اَل ِح!)؟! ِلَذ ا َفِإَّن الَقَو اِريَر الَم نُقوَلَة َتخَض ُع ِلَق َو اِنيِن
َنقِل اَألمِن الَح َيِوِّي َ ،و ِهَي َد َرَج اٌت َ ،فالُج دِرِّي َو الَم اَل ِرَيا َيأُخ ُذ الَّر َقَم َ 4أرَبَع َةَ ،و َتحَت ُّل الَج مَر ُة الَخ ِبيَث ُة
َو الَّط اُعوُن الَّر قَم الَّث اِلَث َ ،و َبعُض الُعضِو َّياِت الِم جَهِرَّي ِةِ ،إَّم ا َأَّنَه ا َغ يُر َم سُم وِح ِبَتصِد يِر َها َع َلى
اِإل طاَل ِقِ ،م ثَل َف يُر وِس َأمَر اِض الَفِم َو اَألقَداِم َ ،أو ِم ثَل الَخ اَل َي ا اَّلِتي َتَّم الَّتاَل ُع ُب ِفي الُك تَل ِة الِو َر اِثَّي ِة
ِفيَه اَ ،ك َم ا ُه َو الَح اُل ِفي َخ اَل َي ا الَّدمِج الِّص َناِع ِّي َبيَن َخ اَل َي ا الَّس َر َطاِن َو الُك َّرَّي اِت الَبيَض اِء (
،)HYBRIDOMA-CELLSاَّلِتي ُتَخ ِّز ُنَه ا الُّد َو ُل الُم َتَقِّد َم ُة الَي وَم ِب َأَهِّم ِم َن الَّذ َهِب َو الُعماَل ِت
الَّص عَبِةَ ،ك وَنَها َس َتُك وُن َم صَدرًا ِإل نَتاِج اَألجَس اِم الُم َقاِوَم ِة ِللَّسَر َطاَناِتَ ،فَهِذِه ِم ْن َأسَر اِر الِم هَن ِة !! َأو
ُتَح َّدُد ِفيَه ا َع َلى الَخ ِريَط ِة الُج غَر اِفَّي ِة َأَم اِكُن الَّس َم اِح ِم ْن َعَد ِم ِهَ ،فاَل ُترَس ُل ِإَلى َأَم اِكِن الُح ُر وِب
َو الَّتَو ُّتَر اِتَ( ،أْو َلَعَّلَها ُترَس ُل َعْن َطِريِق َوِس يٍط َثاِلٍثَ ،و َتحَت ِع لِم ِهْم َو َغ ِّض َبَص ِرِهْم َ ،ح سَب َم َص اِلِح
الَّر ِجِل اَألبَيِض ُذ و اِال مِتَياَزاِت ِفي الَعاَلِم !!) َو ِللِع لِم َفِإَّن َم ا اَل َيِق ُّل َعْن ُثُلِث الَباكِترَي ا اَّلِتي ُتشَح ُن ِهَي
ِم َن الَّنوِع الَخ ِبيِث َو الَخ ِط ِرَ ،و اَّلِذ ي َتشَتِريِه َأحَيانًا ُد َو ُل الَع اَلِم الَّث اِلِث الُم َتَخ ِّلَف ِة ِع لِم ًّي اِ ،ب َد ِم َو َع َر ِق
َو َم اِل ُش ُعوِبَها الَفِقيَرِة.
86
َك يَف ُتصَنُع َو ُتَخ َّز ُن َو ُتحَش ُر الَخ اَل َياِ في ِاِّتَج اِه اَألَبِدَّيِة:
َتخَض ُع الَخ ِلَّيُة ِفي الَم رَح َلِة اُألوَلى ِإَلى ِاخِتَباٍر َقاِس ي (َقاٍس) َيسَتغِرُق ِع َّد َة َأَس اِبيَع َح َّتى َيِتَّم الَّتَأُّك ُد
ص
ِم ْن َس اَل َم ِة الَخ ِلَّيِةَ ،و ُم َطاَبَقِة الُم َو اَص َفاِت الَعاَلِمَّي ِة اَّلِتي َو َض َعَها الَم عَه ُدَ ،و َأصَبَح ْت َم رِج عًا َعاَلِم ًّي ا،
َبعَدَها َتدُخ ُل ِفي َع َم ِلَّيِة اِال سِتنَس اِخَ ،فَيرَتِفُع َعَدُدَها ِإَلى َم اَئِة َألِف َخ ِلَّي ٍةُ ،تعَتَب ُر الَم اَّد ُة الَخ اُم اُألوَلى (
)SEED STOCKاَّلِتي َس َيِتُّم اِال حِتَف اُظ ِبَه ا ِإَلى اَألَب ِد ِفي َدوَرٍة ِم َن الَّتَك اُثِر َو الَّتبِريِد اَل َتِق ُف ،
ِع نَدَها َتدُخ ُل الَخ اَل َيا ِإَلى َأَناِبيِب الَّتبِريِد َ ،فِإَلى َبَّر اَداٍت َهاِئَل ٍةَ ،تغُطُس ِفي الَّنَش اَد ِر الَّس اِئِل َح يُث َتهِب ُط
الَح َر اَر ُة َع ِم يقًا ِإَلى َ 160د َرَج ًة َتحَت الِّص فِرُ ،يَض اُف ِإَلى َهِذِه اَألَناِبيِب َثاَل َثٌة:
ـ اَألَّو ُل ِلِإل نَتاِج ُم َباَش َر ًة؛ َح يُث َيِتُّم َتصِنيُع الِج يِل اَألَّوِل َ ،فَيِتُّم ِاسِتنَس اُخ َأعَداًدا َج ِد يَد ًة ِم َن الَخ ِلَّيِة ُتوَضُع
َج اِهَز ًة ِلِإل رَس اِل ِإَلى الَعاَلِم .
ـ َأَّم ا اُألنُبوُب الَّثاِني َو الَّث اِلُث َيأُخ اِن ِريَقُهَم ا ،ال اِني ِإَلى الُم خِب ِر الَعسَك ِرِّي الِّس ِّرِّي ِفي ( ورت
ُف َّث َط َذ َف
ِد يتِريك ـ ِ ،)FORT- DETRICKفي ِو اَل َي ِة ِم يِرياَل نَد اَألمِريِكَّي ِةَ ،و اَألِخ يُر ِإَلى الَم عَه ِد الِّتَقِنِّي
الَعاِلي الُم َتَعِّد ِد ِفي ِفيرِج يِنَيا ِلَألبَح اِث الِع لِمَّيِة الَعاِلَيِة.
َو ِبَذ ِلَك َتُك وُن ُنَس ُخ اِال حِتَياِط َو الَبحِث ِفي َطِريٍق آَخ َر َقْد َأصَبَح ْت ِفي الِح رِز َو اَألَم اِن َو الَّص وِن ِ .في َح اِل
ِاسِتهاَل ِك اُألنُبوِب اَألَّوِل َ ،فِإَّن َفِريَق الَعَم ِل ِفي الَم عَه ِد اَّل ِذ ي َيبُل ُغ َع َدُدُهْم َفَق ط ُرُب َع الَع اِمِليَن ِفي َأِّي
ُم سَتشَفى ِع نَد َناَ 230 ،ش ْخ صًا ِم نُهْم َم اَئٌة َو َثَم اِنَيٌة ِم َن الُعَلَم اِء َ ،يُم ُّدوَن َأيِد يِهْم ِإَلى َم جُم وَع ِة الَق َو اِريِر
الَّثَم اِنَيَة َعَش َر ِم َن الِج يِل اَألَّوِل َ ،فَيسَح ُبوَن َو اِح َد ًة ِم ْن َج ِليِد الُقطِب الِم خَب ِرِّي َ ،فَي دَفُعوَنَها ِللَّتَك اُثِر ِم ْن
َج ِد يٍد َ ،و ُيَو ِّز ُعوَن الَك ِّم َّيَة الَج ِد يَد َة ِفي َأَناِبيَب ُز َج اِج َّيٍة َج اِهَز ٍة ِلِإل رَس اِل ِإَلى الَعاَلِم ِم ْن َج ِد يٍد َتحَت الَّطَلِب
ِم ثَل اآليِس كِريِم الُّس ِويْس ِرِّي َ .فِإَذ ا ِاْس ُتهِلَك ْت َسْبَع َعشَر َة ُز َج اَج ًةَ ،ع َم َد َأَس اِط َنُة الَم عَهِد ِإَلى ِبَن اِء ِج يٍل
َج ِد يٍد ِفي َم اَئِة َألِف َخ ِلَّيٍة ِم ْن َج ِد يٍد ِ ،في َثَم اِنَي َة َعَش َر ُأنُبوبًا َح ِد يِد ًّيا َيغِط ُس ِفي الَم قَب َرِة الَب اِرَد ِة ِم ْن
َج ِد يٍد َ ،و َهَك َذ ا ِفي َدوَر ٍة اَل َتنَتِهي ِم َن الَّتبِريِد َو الَّتَك اُثِر.
ِإَّن الَقاُر وَر َة الَو اِح َد َة ُيمِكُن َأْن َتبَقى َم حُفوَظًة ِبِنصِف َح َياٍة ِفي َد َرَج ِة الَح َر اَر ِة َهِذِه َم اَئ ِة َق رٍن ِبالَّتَم اِم
َو الَك َم اِل َ ،أّي َأَّن ِبُقدَرِتَها َأْن َتَن اَم َأكَث َر ِم ْن َأهِل الَك هِف ِبَثالٍث َو َثاَل ِثيَن َم َّر ًة َع َلى اَألَق ِّل َ ،ف ِإَذ ا ُك ِش َف
الِغ َطاُء َعنَها َبعَد َعشَرِة آاَل ِف َس َنٍة َك اَن َح َو اِلي الِّنْص ُف َم اَزاَل َع َلى ِقيِد الَح َياِةُ ،يمِكُن ِأْن ُيَتاِبَع َم ِس يَر َة
الَح َياِة َم َّر ًة ُأخَر ى ِبُك ِّل ُعنُفَو اٍن .
َع َج اِئُب َهَذ ا اَألرِش يِف (ُم تَح ُف اَألحَياِء ):
َك ِّم َّياٌت َض خَم ٌة ِم ْن َخ اَل َيا الِبَر اِز (اِإل يشِريِش َيا ُك وِلي) ،اَّلِتي ُتعِط يِه َر اِئَح َت ُه الَم عُر وَف َةَ ،و َثَبَت َأَّنَه ا ِم ْن
َأفَض ِل الَخ اَل َيا ِللَّتَك اُثِر َو ِإنَتاِج اِإل نُس وِليِن الَبَش ِرِّي ِفي َم صَنٍع َصِغ يٍر َأفَض َل ِم ْن ُك ِّل َم َعاِم ِل الِببِس ي ُك واَل
ِفي الَعاَلِم ُ .خ زَع ٌة ِم ْن َأعَض اٍء َتَناُس ِلَّيٍة ِلَتاِج ٍر َص يِنٍّي ُم نُذ َع اِم 1957مَ .ذ َنُب َس َم َك ٍة َذ َهِبَّي ٍة ُم ْن ُذ َع اِم
1964م َ .خ اَل َيا َج ِنيِن َبَّطٍة ِص يِنَّيٍة َو ِرَئُة ِخ نِزيٍر َلْم ُيوَلْد ُم نُذ َعاِم 1968مُ .غ ضُر وُف َأنِف َث وٍر َب ِّرٍّي
ُم نُذ َعاِم 1974م.
َتَتاُبُع اَألجَياِل ِفي اَألوَس اِط الِّص َناِع َّيِة:
َو ِفي اَألوَس اِط الِّص َناِع َّيِة َم اَزاَلِت الَخ اَل َي ا َتَتَك اَثُر ِفي َأجَي اٍل ُم َتاَل ِح َق ٍةَ ،بيَن َقرِنَّي ِة الَعيِن َ ،و َل ٌد َأبَيٌض
َأمِريِكٌّي َم اَت َو ُع ُم ُرُه َشهَر اِن َ ،أو ِج لُد ِط فٍل َم نُغ وِلٍّي َ ،أو رَئ ُة َج ِنيِن َذ َك ٍر َأسَو َد َد َخ َل الَّتَك اُثُر ِفيِهَم ا
الِج يَل الَّتاِس َع َ ،أو َبعِض الَّتَر اِكيِب الُّس َّك ِرَّيِة ِم َن الِغ َشاِء الُم َخ اِط ِّي ِ ،م َن الُم سَتِقيِم اِل ْم َر َأٍة َم اَتْت َعْن 66
َس َنًة ِم َن الُعُم ُر َ ،أو َح َّتى ِم َن الَم َن اِط ِق الَّتَناُس ِلَّيِة ِم ْن ِاْم َر َأٍة ُع ُم ُرَه ا َ 43س َنًة َأصَبَح ْت ِم ْن َع اَلِم
اَألمَو اِتَ ،أَّم ا َخ اَل َياَها َفَم اَزاَلْت َتَتَك اَثُر ِفي الِج يِل الَّتاِس َع َعَش َر اَّلِذ ي َبَد َأ ُيظِهُر الَّضعَف َ ،و َع َلى َم ا َيبُدو
َفَليَس ُهَناَك َشيٌء اَل َيحَتاُج ُه َهَذ ا الَم عَه ُدِ .م ْن ُبَو يَض اِت الَب َر اِغ يِثَ ،و َع َض اَل ِت الَج َر اِذ يِن َ ،و ِخ صَياِن
الَخ َناِزيِرَ ،و ُقُلوِب الَّس اَل ِح ِف َ ،و ِرَئاِت ُع ُج وِل الَبحِر ؛ َفُك ُّلُه َم وُج وٌد ِفي َم عَهِد ُر وكِفيل.
ِقَّص ُة َخ اَل َيا َرِح ِم الَّسِّيَد ِة ِهنِريِيَته اَل ْك س ()HENRIETTA LACKS
87
ِع نَد َم ا ِافَتَر َس َسَر َطاُن ُع ُن ِق الَّرِح ِم الَّس ِّيَد َة (ِهنِريِيَت ه اَل ْك س) َع اَم 1951مَ ،و ِاعَتَص َر َها ِفي َز َف َر اِت
الَم وِت اَألِخ يَرِةُ ،م َطَّو َق ًة ِبُك ِّل الُم َعاَن اِة َو اَألَلِم َ ،لْم َي ُدْر َفي َخ َل ِد اَألِط َّب اِء َأَّنُهْم َس ُيَو اِج ُهوَن َظ اِهَر ًة َلْم
َيعَهُدوَها ِم ْن َقبُل َ ،فَخ اَل َيا الَّسَر َطاِن َتَك اَثَر ْت ِبُدوِن َتَو ُّق ٍف َو َتَعٍبَ ،و َك َأَّنَه ا َتَح َّرَر ْت ِم ْن َقبَض ِة الَم وِت،
َفِهَي َتَتَك اَثُر َغ يَر َعاِبَئ ًة ِبالَفَن اِء الَخ َل ِوِّي ِ ،م ْن ِخ اَل ِل ِانِقَس اٍم َو َص َل َح َّتى اآلَن ِبُك ِّل َزخٍم َوِانِد َفاٍع ِإَلى
الَّر َقِم َم اَئٍة َو ِع شِريَن !!
َلَقْد َأصَبَح الَح رَفاِن (َ )He Laع َلمًا َع َلى َهِذِه الَّظاِهَرِة الَّسَر َطاِنَّيِةَ .وَو َقَف اَألِط َّباُء َو ُع َلَم اُء الَخ ِلَّي ِة
َو الِكيْم َياِوُّيوَن الَح َيِو ُّيوَن َ ،بْل َو الَفاَل ِس َفُة َأَم اَم َه ِذِه الَّظ اِهَرِة؛ َظ اِهَرِة الَم وِت َو الَح َي اِة؛ َفَه ِذِه الَخ اَل َي ا
الَّنِهَم ُة ِللَح َياِة الُم َتَم ِّرَد ُة َع َلى الِّنَظاِم ،اَّلِتي َد َفَعِت الِج سَم اَّلِذ ي َخ َرَج ْت مهخ (ِم ْن ُه)ص ِإَلى الَفَن اِء َ ،تمِل ُك
آِلَّيًة َلْم ُتفَهْم َبعُدِ ،في ِص يَغٍة َفلَس ِفَّيٍة َح َيِوَّيٍةَ ،عْن َم عَنى الَح َياِة َو الَم وِت.
88
َك اَن ِت الَّت َو ُّقَع اُت َهِذِه الَمَّر ُة َأَّن ُه َس َي ِتُّم اِإلنَج اُب ِخاَل فًا ِلَم ا َح َص َل ِللَك اِئَن اِت ُم نُذ ِ 530ملُي وِن
َس َن ٍةَ ،و َي نَفُّك الَّتَك اُثُر َع ِن الِجنِس َ ،و َلِكْن ِلَم اَذ ا َك اَن اِالسِتنَس اُخ اِإلنَس اِنُّي َم وُض وعًا ِفي
َغ اَي ِة الُخ ُط وَر ِة؟
ِفي الَو اِقِع ِعنَد َم ا َأعَلَن (ِإَي اُن ِو يلُم وت) ِمْن (َأِد نْب َر ة) ِفي (ِاس ـُك تَلنَد ا) َع اَم 1997م َع ْن
َم ِجيِء الَّن عَج ِة (ُد وِّللي) ِللَع اَلِم ِبالَّط ِر يَقِة الَج ِديَد ِةَ ،ك اَن ِإعاَل نـًا َث وِر ّي ًا ِفي َث اَل ِث ِاِّت َج اَه اٍت،
الِعلُم َو الَفلَس َفُة َو اَألخاَل ُق :
ـ َأَّو ًاَل ِبَخ رِق َقاُنوِن الَّط ِبيَع ِة ِبَقاُنوٍن َج ِديٍد.
ـ َو َث اِنيًا َأَّن الَّط ِر يَق ِإَلى اِالسِتنَس اِخ اِإلنَس اِنِّي َأصَبَح َق اَب َقوَس يِن َأو َأدَن ىَ ،و الَم سـَأَلُة اَل
َت عُدو َع ْن َك وِنَه ا َو قتًاَ ،فَط اَلَم ا َك اَن اِإلنَس اُن ِفي ِك َي اِن ِه الَبُيوُل وِجِّي ِمْن َع اَلِم الَم خُلوَق اِت؛
َفَلْن ُيَشِّك َل ُشُذ وًذ اَ ،و َي نَط ِبُق َع َليِه َم ا َي نَط ِبُق َع َلى الِّن َع اِج َو الِفئَر اِن َو الِقَط ِط .
ـ َو َث اِلثًا َو ُه َو اَألَه ُّم ـ َو الَّث وِر ُّي ـ َأَّن َي َد اِإلنَس اِن َك اَن ْت َت بَح ُث ِفي الَّط ِبيَع ِة َفامَت َّد ْت ِلَك شِف
َقَو اِنيِن الَم اَّد ِة؛ َأَّم ا َه ِذِه الَم َّر ُة َفَلَق ْد َد َخ َلْت ِإَلى اِإلنَس اِن َن فِس ِه ِفي ُع مِق َت رِكيِب ِه َو ِس ِّر
َخ لِقِهَ ،ك اَن اِإلنَس اُن َي بَح ُث َخ اِر َج َن فِس ِهَ ،فاْن َقَلَب ِلَي كَت ِش َف َذ اَت ُه .
َلَق ْد َك اِن الَق رُن الَّس اِبُق َق رَن َت فِكيــِك ُك ِّل َش يٍء ؛ ِمَن الَّذ َّر ِة ِإَلى الَمَج َّر ِةَ ،و ِمْن َأعَق ِد
الَك اِئَن اِت ِإَلى َأبَس ِط الَّت َر اِكيِب الُع ضِو َّي ِةَ ،و ِمْن َب دِء الَّز َم ِن ِإَلى َم ِص يِر الَك وِن َ .و َه َك َذ ا َت َّم
َت فِكيُك الَّذ َّر ِة ِإَلى َم ا َت حَت الِبَن اِء الَّذ ِّر ِّي ِلَي ِص َل الِعلُم ِإَلى اْلكـَو اْر كِز َو الِّلبُتوَن اِتَ ،و َو َص َل
(َأحَم ُد ُز َو يـُل) ِإَلى الِفمُت و َث اِنَي ًة ِفي َأجَز اٍء َخ َي اِلَّي ٍة ِمْن َت فِكيــِك َو ِح َداِت الَّز َم ِن َ ،و َفَّك َك
(َم اكُس باَل ْن ك) َو ِح َداُت الَّط اَق ِة ِإَلى ُر ْز َم اٍت ِش ْب ِه اَل ِنَه اِئَّي ٍة ِبِميَك اِنيَك ا الَك ِّم َ ،و َو َص َل
(آيِنشَت ايُن ) ِإَلى َت جِميِد الَّز َم ِن ِمْن ِخاَل ِل ُس رَع ِة الَّض وِء َ .و َو َص َل (كِر يْج ِفنَت ر) ِإَلى َغ اَي ِة
الَّت شِر يِح اِإلنَس اِنِّي ِبَف ِّك الِجيُن وِم الِو َر اِثِّي َ ،و َم َع الَّض رَب ِة الَج ِديــَدِة َت َّم الُّد ُخ وُل ِإَلى ِس ِّر
الَخ لِق ِم َّم ا َج َع َل َمَج َّلَة (ُص وَر ِة الِعلِم ) اَأللَم اِنَّي ِة ُتَس ِّم ي َه َذ ا الَّت ُط ُّو ُر الَج ِديــُد (َي وُم الَخ لـِق
الَّث اِم ِن )َ .و ِفي الَّت اِر يِخ َعَر فَن ا ُعُمَر اَألرِض َأَّن ُه ِ 4.6ملَي اِر َس َن ٍةَ ،و َب ْد ِء َن شَأِة الَح َي اِة َقبَل
ِ 3.8ملَي اِر َع امًا (َع اٍم ) َ ،و َك يَف ِانَفَج َر الَك وُن َقبَل ِ 13,7ملَي اِر َس َن ٍة ِفي ِانِفَج اٍر َع ِظ يٍم
ص
َب عَد َأْن َلْم َي ُك ْن َش يئًا َم ذُك وًر اَ ،و َتَشَّك َل َب عَد اِالنِفَج اِر ُك ُّل َم ا َن عِر ُف ِمْن َم اَّدٍة َو َط اَقٍة َو َز َم اٍن
َو َم َك اٍن َو َقَو اِنيَن .
َمَع اِإلعاَل ِن الَج ِديِد َو َص َلْت َي ُد الِعلِم ِإَلى اِالسِتنَس اِخ اِإلنَس اِنِّي َع َلى ُص وَر ِة َخ اَل َي اَ ،و َليَس
َأَم اَمَه ا ِس َو ى َقفَز ٌة َص ِغيَر ٌة ِللُو ُص وِل ِإَلى ِإنَس اٍن َج ِديـٍد ُم سـَت حَد ٍثَ ،ك َم ا َح َد َث ِللَّن عَج ِة
(ُد وِّللي) ،اَّلِتي َج اَء ْت ِمْن َث اَل ِث ُأَّمَه اٍت ِبَغ يِر َأٍب َو اِحٍدِ ،مْن َخ ِلَّي ٍة َت قُنُص الَم اَّد َة الِو َر اِثَّي َة
ِمْن َن َو اِتَه اَ ،و ُبَو يَض ٍة ُتَفَّر ُغ ِمْن َم اَّدِتَه ا الِو َر اِثَّي ِةُ ،ثَّم ُيدَمُج الَّن اِتَج اِن َت حَت َش حَن ٍة َك هَر ِبَّي ٍة
ُمَو اِفَقٍةَ ،و ُتوَض ُع الُبَو يَض ُة الَج ِديَد ُة ِفي َر ِحِم َن عَج ٍة َث اِلَث ٍةَ ،فَت ْب َد ُأ ِر حَلَت َه ا َك َم ا َب َد ْأَن ا َأَّو َل
َخ لٍق ُنِعيُد ُهَ ،و ِعنَد َهِذِه الُّن قَط ِة َت َّم ِإَم اَط ُة الِّلَث اِم َع ْن َأجَم ِل َأسَر اِر الَبُيوُلوِجَي اَ ،و الِعلُم َي نُم و
ِبَه ِذِه الَّط ِر يَقِة ِمَن الُمَر اَقَب ِة َو الَح ذِف َو اِإلَض اَفِة َو الَّت َر اُك ِم الَم عِر ِفِّي َ ،و َك ِث يٌر ِمَن اُألُم وِر َت َّم
الُو ُص وُل ِإَليَه ا َكَن اِتٍج َث اَن ِو ٍّي ِمْن ُمَر اَقَب ِة َظ اِه َر ٍة ِلَش يٍء ُم خَت ِلٍفَ ،و الِفَي اْج َر ا ِاكُتِش َف َأَث ُر َه ا
ِفي ُمَع اَلَج ِة الِع َّن ِة َو َك اَن ْت ِباَألصِل ُم َخ َّصَص ٌة ِلَم رَض ى الَقلِبَ ،و ِفي ِقَّص ِة اِالسِتنَس اِخ اَّلِتي
َب يَن َأيِديَن ا َت َّم الَك شُف َع ِن الِّر حَلِة الَّت َط ُّو ِر َّي ِة َو َأسَر اِر َها ِعنَد الَج ِنيِن .
89
ِإَّن الَخ ِلَّي َة َس َو اَء َك اَن ْت ُم َلَّقَح ًة ِب الَّط ِر يِق الَع اِد ِّي َأِو اِالسِتنَس اِخِّي َ ،تَتَك اَث ُر َع َلى َش كِل
َأ
ِس لِس َلٍة َهنَدِس َّي ٍة 1 :ـ 2ـ 4ـ َ ، 8فِإَذ ا مَس كَن ا ِبالَخ ِلَّي ِة الُم َلَّقَح ِة الَع اِد َّي ِة ِعنــَد اِالنِقَس اِم
الَّث اِلِثِ ،عنَد الَّر َقِم َ ،8فُيمِكُن الُمَح اَفَظ ُة َع َلى ُم َت اَبَع ِة ِر حَل ِة الَّتَخ ُّل ِق ِبَخ ِلَّي ٍة َو اِح َدٍة َفَق ْط ،
َو ِحفُظ الَخ اَل َي ا الَّس بِع الَب اِقَي ِة ِفي َس اِئِل اآلُز وِتِ ،في َد َر َج ِة َح َر اَر ِة َ 160ت حَت الِّص فِر ،
ِبَح يُث ُيمِكُن الُمَح اَفَظ ُة َع َلى َهِذِه الَخ اَل َي ا الَّس بِع الَم َث اِنيِ ،في ِر حَل ٍة َت قَت ِر ُب ِمَن اَألَب ِد َّي ِة
َح َّت ى َع شَر ِة آاَل ِف َس َن ٍةَ ،ك َم ا ُيمِكُن ِاسِتدَع اُء َها ِللَح َي اِة ِفي َأِّي َلحَظ ٍة َح اَلَم ا ُت وِّد ُع الَك َفَن
الَج ِليِد َّي ِإَلى َر ِبيِع الَح َي اِة َو ِدفِئَه اَ ،و َهِذِه الَّط ِر يَقُة ِمْن ِإْم َك اِنَّي ِة َت كَر اِر ِإنَت اِج ُنَس ٍخ َأصِلَّي ٍة
ِمَن الَك اِئِن اَّلِذي َخ َر َج ِللَح َي اِة ِه َي اِالسِتنَس اُخ الِجنِس ُّي َ .أَّم ا ِر حَلُة الَّتَك اُثِر َفِه َي َت ُم ُّر َط َب قًا
َع ْن َط َب ٍق َ ،خ ْلًقا ِمْن َب عِد َخ لٍق ِفي ُظ ُلَم اٍت َث اَل ٍثَ ،و ِعنَد الَي وِم الَّس اِد ِس ِمَن الَّت لِقيِح َتَتَك َّو ُر
الَخ اَل َي ا ُم َشِّك َلًة ِك ْي سًا َي نَت ُأ ِفي َط َر ٍف ِمنُه َم جُم وَع ٌة ُم َت َر اِك َب ٌة ِمَن الَخ اَل َي ا ِفي َ 140خ ِلَّي ٍة،
َو َح َّت ى الَي وَم 16اَل َتَت َم اَي ُز الَخ اَل َي ا َو َتَت َم َّت ُع ِبِص َفَت يِن ُم دِه َشَت يِن :اُألوَلى َأَّن َه ا َخ اَل َي ا َخ اِل َد ًة،
َو َأَّن َه ا ُم َتَش اِبَه ًة َو َغ يَر ُم َتَخ ِّص َص ٍة َفاَل ُتعَر ُف َخ ِلَّي ٌة َع ْن َخ ِلَّي ٍةُ ،ثَّم َي حُص ُل اِالنِقاَل ُب الَع ِظ يُم،
َح يُث َت بَد ُأ َو َت حَت َت أِثيِر ِس ٍّر ُم َغ َّي ٍب ِفي الَّت َح ُّو ِل َو َك َأَّن ُهْم َفِر يٌق َم سَر ِحٌّي ُم َتَش اِبٌه َب َد َأ ُك ٌّل ِمنُه
(ِم ْن ُهم)ص ِفي الَّتَنُّك ِر ِبَم اَل ِبَس َج ِديَد ٍة ِمْن َم ِلٍك َو َخ اِد ٍم َو ُج نــِد ٍّي َ ،ك َذ ِلَك َت فَع ُل الَخ اَل َي ا َت حَت
َو حٍي َخ ِفٍّي َو ِمْن ِخاَل ِل ُلَغ ٍة ِكيمَي اِو َّي ٍة َلْم ُيِحِط الِّط ُّب َح َّت ى الَي وِم ِبَأسَر اِر َهاِ .عنَد الَي وِم 16
َتَتَش َّك ُل َث اَل ُث َط َب َق اٍت ِمَن الَخ اَل َي ا:الَخ اِر ِجَّي ُة ُتَش ِّك ُل الِّد َم اَغ َو الِجلــَد َو الَح َو اَّس َو الُغ َد َد
الَعَر ِقَّي َة َ ،و الَّط َب َق ُة الُو س ـَط ى ُتَك ِّو ُن الَعَض اَل ِت َو الِع َظ اَم َ ،و ِفي الَّط َب َق ِة الُّس فِلَّي ِة َت ظَه ُر
الِّر َئَت يِن (الِّر ئتـان)ص َو الَك ِب ُد َو الُمَع ثِك َل ُة (الَب انِكرَي اُس ) َو اَألمَع اُء ُ" ،ك ٌّل َق ْد َع ِلَم َص اَل َت ُه
َو َت س ـِبيَح ُه "ُ ،ك ٌّل ِبَق َد ٍر َو ُس رَع ٍة َم حُس وَب ٍة َو َتَك اُثٍر َم دُر وٍس َو ُك ُّل َخ ِلَّي ٍة َت ذَه ُب ِلَت أُخ َذ
َم وِض َعَه ا َمَع َب ِقَّي ِة الَخ اَل َي ا ِفي ِس يمُفوِنَّي ٍة ُم دِه َش ٍة َو ُم وِس يَقٍة َع ذَب ٍة.
ِإَّن ِم يَز َة الَخ اَل َي ا َقبَل الَّت مُّي ِز َأَّن َه ا َتَتَك اَث ُر ِب ُدوِن َم وٍت ُرَّبَم ا ِبَس َب ِب ِإشَب اِع َه ا ِبَخ ِم يَر ِة
(الِتيُلوِميَر از) اَّلِتي ُتَح اِفُظ َع َلى (الكُر وُم وُس وِم ) ِمَن اِالهِتَر اِء َ ،و َع كُس ُه َي حُص ُل َمَع الَّت َمُّي ِز
َو َت َقُّد ِم الِّس ِّن َ ،فالَم وُت ُه َو َب رَمَج ٌة ِجيِنَّي ٌة ِمْن ِخاَل ِل َت آُك ِل ِنَه اَي اِت الكُر وُم وُس وِم ِفي َن َو اِة
الَخ ِلَّي ِةَ ،و َي عَم ُل الَب اِحُثوَن َع َلى ِإَم اَط ِة الِّلَث اِم َع ْن َه َذ ا اِإلنِز يِم ِمْن َأجِل ِإَط اَلِة الَح َي اِة.
َو الُقرآُن الَك ِر يُم َذ َك َر َه َذ ا الَّتَت اُبَع ِفي ِر حَلِة الَّت َط ُّو ِر ِمْن "(ُنطَفٍة) ِفي َقَر اٍر َم ِكيٍن ُثَّم َخ َلقَن ا
الُّن طَفَة (َع َلَقًة ) َفَخ َلقَن ا الَع َلَقَة ُم ضَغ ًة َفَخ َلقَن ا الُم ضَغ َة ِع َظ اًم ا َفَك َس وَن ا الِع َظ اَم َلحًم ا" (ُك ُّلَه ا
ِبُم َت َر اِد َف اٍت َس ِر يَع ٍة ِمْن َح رِف الَف اِء ) َو َب عَدَها َت أِتي الَم رَح َل ُة الَح اِس َم ُة ِبَت عِب يِر "(ُثَّم )
َأنَش أَن اُه َخ لقًا آَخ َر َ .فَت َب اَر َك ُهللا َأحَس ُن الَخ اِلِقين"َ .و َه َذ ا َي عِني َأَّن ِر حَل َة الَخ لـِق الَّت َط ُّو ِر َّي ِة
(َو َخ َلَقُك ْم َأطَو ًر ا (َأطَو اًر ا) ) َت ُم ُّر ِفي َم رَح َل ٍة َبُيوُلوِجَّي ٍة (َغ يِر ِإنَس اِنَّي ٍة)ِ ،لَت قِف َز ِبَش كٍل
ص
َن وِع ٍّي اَل ِحقًا ِإَلى الَّت َمُّي ِز اِإلنَس اِنِّي َ ،و ُه َو اِإلشَك اُل اَّل ِذي َي َق ُع ِفيــِه َب يَن َم ْن َي خِل ُط َب يَن
(الَح َي اِة) الَع اِد َّي ِة َو َم رَح َلِة (الُّر وِح ) اِإلنَس اِنَّي ِةَ ،أو ِبَت عِبيِر الَح ِديِث ( ُثَّم ُينَفُخ ِفيِه الُّر وُح )،
َأ ُأل
َو ُه َو َم ا َد َع ا الَفيَلُس وَف ا ستَر اِلَّي (ِبيَت ر ِس نَج ر) ِإَلى َفهِم الَح َي اِة (َع لى) َّن َه ا َح َي اُة الَفهِم
اِإلنَس اِنَّي ِةَ ،أكَث َر ِمْن َك وِنَه ا َم جُم وَع اٍت َخ َلِو َي ًة اَل َت ِز يــُد َع ْن َح َي اِة الَّن َب اَت اِتَ ،و ُه َو اَّل ِذي
ُيطَلُق َع َلى َح اَلِة َم وِت الِّد َم اِغ َ ،هِذِه الَقفَز ُة الَّن وِع َّي ُة ِه َي اَّلِتي ُتَمِّي ُز اِإلنَس اَن ِبـ (الَّن شَأِة
اآلِخَر ِة).
90
َو ِمْن َأجَم ِل َم ا ِاكَتَش َف الِعلُم ِفي ِر حَلِة الَخ اَل َي ا الَج ذِع َّي ِةَ ،أَّن َه ا َتَت َح َّو ُل َع َلى َن حٍو َس اِحٍر
َو ُيسٍر ُم غَلٍق ِإَلى َ 210ن وعًا ِمَن اَألنِس َج ِة َت ُض ُّم ِ 70ملُي وِن ِملُي وِن َخ ِلَّي ٍة ِفي َن َو اِة ُك ِّل
َأ
َخ ِلَّي ٍة َ 23ز وجًا ِمَن الكُر وُم وُس وَم اِت َت ُض ُّم َث اَل َث ِملَي اَر اِت َح مٍض َن َو ِو ٍّي َ ،و َي ِتُّم خُذ ُنَس ِخ
(ُك وِبي) ِمْن َم اَئ ِة َألٍف ِمَن الِجيَن اِت َو َي ِز يـُدوَن ِبُمَع َّد ِل ِ 500بلُي وِن ُنسـَخ ٍة ِفي الَّث اِنَي ِة
الَو اِحَدِة ِبُدوِن َخ َط أ َو اِحٍدَ ،و َتَتَك اَث ُر الَخ اَل َي ا َع لى َن حٍو ُم ذِه ٍل َو ِبَت نِس يٍق ُم شَت َر ٍك َب يَن ُك ِّل
َخ اَل َي ا الِجسِم َ ،فالُك ُّل َي عِر ُف الُك َّلَ ،ك َم ا َو َص َف ُهللا الَم اَل ِئَك َة "َو َم ا ِم َّن ا ِإاَّل َل ُه َم َق اٌم َم عُل وٌم*
َو ِإَّن ا َلَن حُن الَّص اُّفوَن َو ِإَّن ا َلَن حُن الُمَسِّبُح وَن "َ ،فالَخ اَل َي ا الَعَص ِبَّي ُة َم َث ًال َتَتَك اَث ُر ِبُمَع َّد ِل 400
َخ ِلَّي ٍة ِفي الَّث اِنَي ِة الَو اِحَد ِة َأو َ 24ألًفا ِفي الَّد ِقيَقِةِ ،لَت ِص َل ِفي الِّن َه اَي ِة ِإَلى َأكَث َر ِمْن َم اَئ ِة
ِملَي اِر َخ ِلَّي ٍة َعَص ِبَّي ٍة َت عَم ُل َك َم ا َو اِح ًدا ِفي َقبَض ٍة ُم َتَن اِس َقٍةَ ،و َلَق ْد َح اَو َل الَع اِلُم (ِجيْم ُس
ُط وْم ُس وُن ) ِمْن َج اِم َع ِة (ِفيْس ُك وْن ِس يَن ) ِلُم َّد ِة َ 17ع امًا ِاكِتَش اَف َه ِذِه الِكيْم َي اُء الِّس حِر َّي ُة
اَّلِتي َت قِلُب الَخ اَل َي ا الَج ذِع َّي َة الُم َتَش اِبَه َة ِإَلى ُم َتَخ ِّص َص ٍة ِبَح يُث َي نَد ِفُع ِس رٌب ِلُيَش ِّك َل الَك ِب َد ،
َأو َي خَت اُر َفِر يٌق َت كِو يَن َعَض َلِة الَقلِبَ ،أو َت نَفِر ُد َج َم اَع ٌة ِبَت شِكيِل الِّد َم اِغ .
ِإَّن ُه ُيمِكُن اِالسِتَفاَد ُة ِمْن َن فِس الِّت َقِنَّي ِة ِلِش َفاِء الَع ِديِد ِمَن اَألمَر اِض ؛ َفُتؤَخ ُذ َم جُم وَع ٌة ِمَن
الَخ اَل َي ا الَج ذِع َّي ِةُ ،ثَّم ُم َخ اَط َب ُتَه ا ِبِإطَع اِم َه ا ِبَم اَّد ٍة َت شَت ِه يَه ا ُتقِنُعَه ا ِبالُم ِض ِّي ِفي ِإنَت اِج َخ اَل َي ا
َعَض َلٍة َقلِبَّي ٍةَ ،فُتؤَخ ُذ َو ُت زَر ُع ِفي َقلٍب ُم عَت ٍّل َفَي نُش ُط ِم ِن ِاعِتاَل ٍل َ ،أو َم ِر يِض َب ارِكنُس وْن
َفَي َت َو َّق ُف َع ِن اِالرِتَج اِج َ ،أو َم ِر يِض ُس َّك ِر ٍّي َفَي َت َح َّر ُر ِمَن الَع َفِن َ ،ب ْل َو َح َّت ى ُيمِكُن
ِللَم شُلوِليَن َأْن َي نَهُض وا ِب َز رِع َأَم اِكَن اِإلَص اَب ِة ِبَخ اَل َي ا َعَص ِبَّي ٍة َت أُخ ُذ َو ِظ يَف َة الَخ اَل َي ا
الَّت اِلَفِة!
ِإَّن َه ا َفتٌح َج َّب اٌر ِفي َع اَلِم الِّط ِّب َو الِّش َفاِء َ .و َلِكَّن الُم شِك َلَة َأَّن ُه َن اَك َم ْن ُيِر يُد َفرَم َلَة َم ِس يَر ِة
الِعلِم َأحَي اًن ا ِباسـِم الِّديِن ِ ،ب اقِتاَل ِع ُنُص وٍص ِمْن ِس َي اِق َم جَر اَه ا َو َت وِظ يِفَه ا ِض َّد الِعلِم .
َو َه َك َذ ا َت َّم اِالسِتَفاَد ُة ِمْن ِتَقِنَّي ِة اِالسِتنَس اِخ الَج َس ِد ِّي َ ،ك َم ا َش َر َح (ُخ وِز يـه ِس يِبيِلي) ِمْن
َم عَه ِد (الِّت كُنوُلوِجَي ا الُم َت َقِّد َم ِة ِللَخ اَل َي ا ِ )ACTمْن (َم اَس اُشوْس ت) ِع َن َد َم ا َفاَج َأ ُج مُه وَر
الِّص َح ِفِّي يَن َأَّن ُه َأَخ َذ َخ ِلَّي ًة َكَش َط َه ا ِمْن َب اِط ِن َفِمِه ُثَّم َقاَم ِبانِتَز اِع الَم اَّد ِة الِو َر اِثَّي ِة ِمنَه ا ُثَّم
َح َقَن َه ا ِفي ُبَو يَض ٍة ُم َفَّر َغ ٍة ِمْن َم اَّدِتَه ا الِو َر اِثَّي ِة! َو َي َّدِعي َأَّن ُه َس َب َق (ِإَي اَن ِو يلُم وت)،
َفَت جِر َب َت ُه َك اَن ْت َع اَم 96مَ ،أَّم ا ِإَي اُن الَم شُهوُر َفَك اَن ِفي َع ا 97مَ ،و َلِكَّن (الَّص دَم َة
ِم
َأل
الَبُيوُلوِجَّي َة ) َك اَن ْت ِللَم ِأَل ِحيَن َم ا َأخَب َر ُه ْم َأَّن ُه َك َس َر الَح َو اِجَز ِبيَن ا نـَو اِع َز َر َعَه ا ِفي
َف
ُبَو يَض ِة َب َقَر ٍة.
َو َي ذُك ُر (َع بُد الُم حِس ِن َص اِلُح ) ِفي ِك َت اِبِه (الَّتَن ُّب ُؤ الِعلِم ُّي َو ُم سَت قَب ُل اِإلنَس اِن )َ ،م ا ُه َو َأفَظ ُع
ِمْن َه َذ ا ِحيَن َم ا ُدِم َج ْت الَم اَّد ُة الِو َر اِثَّي ُة ِلَف أٍر َم َع اِإلنَس اِن َ ،و َك اَن ْت الَّن ِتيَج ُة ِلَص اِلِح َف أِر
الَح قِل ؛ ِحيَن َم ا َقَر َض الكُر وُم وُس وَم اِت الَب َش ِر َّي َة َ ،فَذ اَب اِإلنَس اُن َو َب ِقَي الَفأُر .
ِإَّن الَب عَض َي ُظ ُّن َأَّن ُه ُيمِكُن َفرَم َلُة الِعل ِبَقذِف ِه ِبالَه رَط َق ِة َو الُم ُر وِق َ ،ك َم ا َفَع َلِت الَك ِنيَس ُة
ِم
َّل َأل
َّل ال ُص وِص َو ا ِد ِة الَع قِلَّي ِة ُّن ُك ْت ِمْن َقبُل َفَأحَد َث ْت َش ْر خًا َلْم َي لَت ِئْم َح َّت ى الَي وِم َ ،و َج َد
َّن
َو الَّن قِلَّي ِة ِلَه رَط َقِة َج اِليُلوَ ،و َح رِق ِجُيوِر َداُن و ُبروُن وَ ،و ِاخِتَف اِء ِديَك اْر َت ِإَلى الِّظ ِّلَ ،و َأْن
َي كُتَب سِبيُنوَز ا ُكُتَب َه ِبَم ا ُيشِبُه اَألَح اِجَّي .
91
ِعنــَد َم ا ُو ِل َد ْت (ُل ِو يَز ا بَر اْو ن) َك َأَّو ِل ِط فَل ِة َأَن اِبيَب ِ ،ارَت َّج الَع اَلُمَ ،و َظ ُّن وا َأَّن الَّس َمَو اِت
ِانَش َّقْت َ ،و الَي وَم َأصَبَح ْت ِتَقِنَّي ًة ُر وِتيِنَّي ًة َ ،ي رُك ُض ِفيَه ا اآلَب اُء ِلَت طِبي ـِق َه ِذِه الَّط ِر يَق ِة ِبُك ِّل
َت َو ُّس ٍل َ .و ِعنــَد َم ا َت َق َّد َم (َك اْر ْل ِجيَر اِس ي) ِبَم اِنَع اِت الَح مِل ُذ ِع َر الَّن اُس ِمْن ُد ُخ وِل آِخ ِر
الَّز َم اِن َ ،و َأَّن الِّن َس اَء ُيمِكُن ِأْن ُتَم اِر َس الَح َر اَم َو ِه َي اَل َت خَش ى الَح َب َلَ ،و الَي وَم َتَتَن اَو ُل
الَّن َس اُء َم اِنَع اُت الَح مِل َأكَث َر ِمْن ُحُبوِب اَألسِبِر يِن .
َو ُه َن اَك َم ْن ُيَج ِّن ُد الُّن ُص وَص َفَي عَت ِبُر َأَّن اِالسِتنَس اَخ ُه َو َت بِديٌل ِلَخ لِق ِهللاَ ،و اآلَي ُة َتَتَك َّلُم َع ْن
َم وُض وٍع ُم خَت ِل ٍف اَل َع اَل َق َة َل ُه ِباِالسِتنَس اِخ ِمْن َق ِر يٍب َأو َب ِعيــٍدَ ،ك َم ا َح اَر َب الَك ِث يُر وَن
َس َن َو اٍت َط ِو يَل َة ِض َد ِاسـِتخَد اِم ُم َك ِّب َر اِت الَّص وِت ِفي اآلَذ اِن (اَألَذ اِن )ص َأِلَّن ُه َليَس َص وتًا
َح ًّي ا! َو الَي وَم ُيرَفُع اآلَذ اُن (األَذ اُن )ص ِفي ُك ِّل الَع اَلِم اِإلساَل ِم ِّي ِبُم َك ِّبَر اِت الَّص وِت.
َو ِعنــَد َم ا َن َز َل (َأرِم ْس تُر وْن ج) َع َلى َس طِح الَقَم ِر َو َض َع الَّن اُس َأَص اِبَعُهْم ِفي آَذ اِنِهْم
َو ِاسَت غَش وا ِثَي اَبُهْم َو َقاُلوا َك يـَف ُيمِكُن َأْن َن فَه َم َم اَذ ا َح َد َث ؟ َو ُه َن اَك َم ْن ُيَط ِّب ُق َث قَب آَذ اِن
اَألنَع اِم ِعنَد َأهِل الَج اِه ِلَّي ِة َأَّن ُه ُيشِبُه اِالسِتنَس اَخ (َفَلُيَب ِّتُك َّن آَذ اَن اَألنَع اِم َو ُلُيَغ ِّي ُر َّن َخ لـَق
ِهللا)َ ،و َم ا َي حُد ُث ُه َن ا ُه َو َت قِليٌد ُم َك َّر ٌر ِلَم ا َي حُد ُث ِفي الَّط ِبيَع ِةَ ،و ِض مَن ُس َّن ِة ِهللا ِفي َخ لِق ِه،
َو ِمْن ِعلِم الَّن َب اِت َن عَلُم َأَّن الَّز اِر َع َي أُخ ُذ َفِس يَلًة ِمْن َش َج َر ٍة َو َي زَر ُعَه ا ِفي َم َك اٍن آَخ َر ُفُتَك ِّر ُر
ِإنَت اَج َن فِس َه ا.
ِإَّن ِاخِتاَل َط اِإلَلِه َّي ِبالَب َش ِر ِّي ُم شِك َلٌة َك ِب يَر ٌةَ ،و ِعنــَد َم ا َي ذُك ُر الُق رآُن َأرَبَع َة َن َم اِذ َج ِمَن
الَب َش ِر َ ،و َي جَع ُل (َم ْن َي َش اُء َع ِقيمًا)َ ،فَي ِجُب َأْن َن فَه َم َم ا ِه َي (الَم ِش يَئ ُة اِإلَلِه َّي ُة )؟ َو ِعنــَد َم ا
َذ َك َر الُقرآُن َأَّن ُه (ُيؤِتي الُم ْلَك َم ْن َي َش اُء )َ ،فَي ِجُب َأْن َن سَت وِع َب َأَّن الَغ رَب الَي وَم َو (ِبُس َّن ِة
ِهللا اِالجِتَم اِع َّي ِة)َ ،نَز َع كِليُنتون ِمَن الُّس لَط ِةَ ،و َو َض َع ُبوَّش اَألَخ َر َق َم َك اَن ُه َأو الُبوَه اِلي
تَر اْم َب َو فَق اِالنِتَخ اَب اِت الَّش عِبَّي ِة؛ َفَه َك َذ ا َي ِجُب َأْن َن فَه َم َح قَل اِإلَر اَد ِة اِإلَلِه َّي ِة َو َح قَل الَعَم ِل
اِإلنَس اِنِّي َ .و َن حُن ِعنَد َم ا َن سَخ ُر َقَو اِنيَن الُو ُج وِد ِفي َمَس اَر اٍت َج ِديـَد ٍة َن ُق وُم ِبالَو ِظ يَف ِة اَّلِتي
َم َن َح َن ا ُهللا َأْص ًالَ ،أِّي الَو َك اَلِة َع نُه ِباِالْس ِتخاَل ِف ِفي اَألرِض َ( ،و ِإْذ َقاَل َر ُّب َك ِللَم اَل ِئَك ِة ِإِّن ي
َج اِع ٌل ِفي اَألرِض َخ ِليَفًة )َ .و َي ِجُب َأْن َن سَت وِع َب َأَّن الَك وَن َلْم َي ْنَت ِه َخ لُق ُه َب عُد (َي ِز يــُد ِفي
الَخ ْلِق َم ا َي َش اُء )َ ،و َأَّن اِالسِتنَس اَخ ُه َو ِفي ِإَط اِر (َو َي خُلُق َم ا اَل َت عَلُم وَن )َ .و ِعنــَد َم ا َي ِط يُر
الَح ِديُد ِفي الَهَو اِء َفَليَس َخ ْر قًا ِلَق اُنوِن الَج اِذ ِبَّي ِةَ ،ب ْل َت طِبيـٌق ِلَق اُنوِن ُم َر َّك ٍب َج ِديــٍد ِمَن
الَج اِذ ِبَّي ِة َو الَّط َيَر اِن َ ،و َه َك َذ ا ُيَح ِّلُق الَّط يُر َو الَّط َّي اَر ُة ِفي الَه َو اِء (َو الَّط يُر َف وَقُهْم َص اَّفاٌت
َو َي قِبْض َن َم ا ُيمِس ُك ُهَّن ِإاَّل الَّر حَم ُن ).
َو الُّس َؤ اُل الِمحَو ِر ُّي َأَّن َن عَلُم َم ا ِه َي َط ِبيَع ُة الِعلِم ؟ ِإَّن الِعلَم َي َت َع اَم ُل َمَع الُو ُج وِد َو فَق
َت سِخيِر ُس َن ِن ِهللا ِلَم ْن َي عَلُم َس واَء َك اَن ُم ؤِم ًن ا َأْم ُم لِحًداَ" ،و ُك اًّل ُنِمُّد َهُؤ اَل ِء َو َهُؤ اَل ِء ِمْن
َع َط اِء َر ِّب َك َو َم ا َك اَن َع َط اُء َر ِّب َك َم حُظ وًر ا؛ َفالِعلُم ُذ و َط ِبيَع ٍة َت َقُّدِم َّي ٍة اَل َي عِر ُف الَّت َر اُجَع َأِو
الَّت َع َب َ ،ب ْل َي ُقوُم َع َلى الَّش َغ ِف َو الِعشِق َ ،و اَل ُيَقِّد ُم ِاسِتَقاَلَت ُه َقُّط َ ،و اَل َي عِر ُف الَّش يُخ وَخ َة
َفَح َي اُتُه ِفي َش َب اٍب َد اِئٍم َ ،و َي حُك ُم ُه َن اِظ ٌم َأخاَل ِقٌّي َد اِخِلٌّي ِبآِلَّي ٍة َخ اَّص ٍة ُيَص ِّح ُح َح َر َكَت ُه َع َلى
الَّد َو اِم ِ ،مْن ِخاَل ِل َقاُنوِن َأَّن الَّز َب َد َي ذَه ُب ُج َفاًء َو َم ا َي نَفُع الَّن اَس َي مُك ُث ِفي اَألرِض َ .و ِإَذ ا
ُح وِر َب الِعلُم ِفي َأرٍض َفِإَّن ُه َي هُرُب ِمنُه َ ،و َلِك َّن ُه َي سُلُك ُسُبَل َر ِّب ُه ُذ ُلًالَ ،قَن َو اٍت َو َأنَفاًقا
92
َت حَت اَألرِض َح َّت ى َي نَب ِجَس ُلَج يًن ا َر ْق َر اقا ِفي ُترَب ٍة ُأخَر ى َذ اِت ِاسِتعَد اٍدَ" ،و ِتلَك الُقَر ى
َأهَلْكَن اُه ْم َلَّم ا َظ َلُم وا َو َج َع ْلَن ا ِلَم هِلِك ِهْم َم وِعًد ا".
93
الُم شِك َلُة اَّلِتي َك اَن ْت ُتَو اِج ُهَن ا ِفي ُد َو ِل الَخ ِليِج ِه َي َقَو اِنيُن َر ِهيَب ٌة َ ،و الَو يُل ِلَم ْن َي َق ُع ِفي ِاخِتاَل ٍط َفُترَف ُع
ِفي َو جِه ِه َشْك َو ىَ ،و َليَس ِمْن ِح َم اَي ِة ُج وَي َة ِمثَل الَّث وَر ِة الُّس وِر َّي ِةُ ،تقَذ ُف ِبالَبَر اِميـِل ِب ُدوِن ُمَض اَّد اِت
َط َي َر اٍن ُ .يسـَح ُب َج َو اُز الَّس َف ِر َو ُيَح َّو ُل ِللَّت حِقيـِق ِلَي مَت َّد َو ُيَم َّط َأحَي اًن ا َس َن َو اٍت اَل َي ِقيـُل َو اَل َي سـَت ِقيُل،
َو َأحَي اًن ا َقْد ُيوَقُف َع ِن الَع َم ِل ِبُدوِن ُقْد َر ِة الُّر ُج وِع َأِلهِل ِهَ ،فَه ِذِه ِه َي ُظ ُر وُف الَع َم ِل ُه َن اَك َ ،فاَل َي فَر ُح
َأَح ٌد ِبالَع َم ِل ِفي ِمثِل َهِذِه الُّظ ُر وِف الَّس وَداِو َّي ِة.
َأُع وُد ِإَلى ِقَّص ِة الَّش اِّب الَح مِو ِّي َمَع َتَن اُذ ِر ُغ ياَل َن َب اِر يه؛ َلْم ُيمِه لِني َعُّم ُه َو َص اَح ِبي َط َلًب ا ِللَّن جَد ِة َأَّن
الَّش اَّب َب َد َأ ِباِالخِتَن اِق َفَلْم َيُع ْد َي قِد ُر َع َلى الَّتَن ُّفِس َ .ت َّم َن قُل الَّش اِّب ِإَلى الِع َن اَي ِة الُمَر َّك َز ِةَ ،ف َأدَخ ُلوا ِفي
َح لِقِه ُأنُبوَب الَّتَن ُّفِس الِّص َن اِع ِّي ِحيَن َع ِج َز ْت ِر َئُتُه َع ِن الَعَم ِل َ .ك اَن َه َذ ا الَم َر ُض ُم رِع ًب ا ِبَح ٍّق َ ،فُه َو
َي ضِر ُب الُّنَخ اَع الَع َص ِبَّي َ ،و َي َت َر َّق ى ِإَلى اَألعَلى ِإَلى َق اِع َد ِة الِّد َم اِغ َ ،فَي ِش ُّل َمَر اِك َز الَّتَن ُّفِس .
َه َذ ا َم ا ُيْن َق ُل َه ِذِه اَألَّي اُم َع ْن َف يُر وِس ِز يَك ا ( )ZIKAاَّل ِذي َب َد َأ ِر حَلَت ه ُم نـُذ َس بَع ِة ُع ُق وٍدِ ،حيَن َت َّم
ِاكِتَش اُفُه ِفي َغ اَب ِة ِز يَك ا ِفي ُأوَغ نَدا َع اَم 1947مَ ،و قَت َه ا َلْم َي ُك ِن الَف يُر وُس ُمْم ِر ًض اَ ،و َي بَق ى الُّس َؤ اُل
َك يَف َقَف َز ِإَلى الَب َش ِر ؟! َو َم َت ى َو َك يَف َت َح َّو َل ِمْن َفيُر وٍس َهاِمٍد ِإَلى َقاِتٍل ؟! َح اِم ٍل ِلَح فَن ٍة ِمَن اَألمَر اِض
ِمثَل ُغ ياَل َن َب اِر يه ،اَّلِذي َأَش رَن ا ِإَليِهَ ،و اَّلِذي َو اَج هُتُه َأَن ا َم يَداِنًّي ا َم َع الَّش اِّب الَح مِو ِّي ِفي الَق ِص يِم ِفي
الُّسُع وِد َّي ِة.
ِفي الَو اِقِع ِقَّص ُة الَف يُر وِس اَل َت بَد ُأ ِمْن َج ِز يَر ِة (َي اب َ ،)YAPح يُث َأَطَّل ِبَر أِس ِه َفيُر وُس الِّز يَك ا َعاَم
2007مُ ،ثَّم َقَفَز ِم نَها ِإَلى ُج ُز ِر البُلوِبيِنيِز الَفَر نِس َّيِةِ ،لَيحِم َلُه ُرَّبَم ا الُم شَتِرُك وَن ِفي ُم َباَرَياِت َأمِريَك ا
الَج ُنوِبَّيِة ِإَلى الَبَر اِزيِل ؛ َبْل َتبَد ُأ ِقَّص ُة الَفيُر وِس ُع ُم وًم ا ُم نُذ َعاِم 1918مِ ،ح يَن َفَتَك ِباَألمِريِكِّييَن َأكَثَر
ِم َّم ا َفَعَلْت ِبِهُم الَح رُب الَعاَلِمَّيُة اُألوَلىَ ،فَم اَت َ 550ألَف ِإنَس اٍن ِبالُح َّم ىَ ،و ُيرَو ى َعْن َأمِريَك ا ِتلَك اَألَّياِم
َأَّن ِتَج اَر َة ِص َناَع ِة الَّتَو اِبيِت َك اَنِت اَألفَض َل َ ،و َك اَنْت َك ِّم َّيُة اَألمَو اِت ِلَد َرَج ِة َأْن َتَر ى الُج َثَث َأَم اَم الُبُيوِت فِي
اَألكَفاِن َ ،و ُيَقاُل َأَّن َم ِد يَنَة ُبوسُطن َو َّدَعْت ِفي َشهٍر َو اِح ٍد َ 11ألَف َم ِّيٍتَ ،و َح اَر الَقوُم ِفي ُم َك اَفَح ِة َهَذ ا
الَّد ِخ يِل الُم رِع ِبُ ،ثَّم ِانَز َو واخ (ِانَز َو ى)ص الَّناُس ِفي ُبُيوِتِهْم َهَرًبا ِم َن الَم وِت َو َم ا ِم ْن َم هَرٍبَ ،و َك اَن
الَم اَّر ُة َيَض ُعوَن الِكَم اَم اِت َع َلى اَألفَو اِه َك ي اَل َيدُخ َل الُج رُثوُم َم َج اِرَي الَّتَنُّفِس َو الَبلِع ِع نَدُهْم َ ،و َلو َع َر ُفوا
َح جَم الَفيُر وِس َأَّنُه ِم ْن َح ْج ِم الَّناُنوَ ،لَهاَلُهُم اَألمُر َو َتَر اَك َم ِت اَألحَز اُن َ ،ح يُث َلْم َيُك ِن الِّطُّب َقْد َطَّوَر
الُم ْج ِهَر اِإل ِلِكتُر وِنَّي اَّلِذ ي ُيَك ِّبُر َعَش َر اِت اآلاَل ِف ِم َن الَم َّر اِتَ ،فَم َثاًل َفيُر وُس اِإل يْد ِز َأمَك َن ُر ؤَيَتُه ِبَتكِبيِر
َ 65ألَف َم َّرٍةَ ،فَر َأوُه َع َلى َشكِل ُك َر ٍة ُم َغَّطى َظهُرُه ِبَد َباِبيَس َو َخ َناِج َر َ !!..بعَدَها َوِم ْن َأمِريَك ا َض َرَب
الَعاَلَم َأجَم َع َو ُع ِرَف َيوَم َها ِبالُح َّم ى َأو الجِريَب اِإل سَباِنَّي َ ،و َم اَت ِم نُه َثاَل ِثيَن ِم لُيوًنا ِم َن اَألَناِم َ ،و َلْم َيُك ْن
َيعِرُف الَّناُس َيوَم َها َعاَلَم الَفيُر وَس اِتُ ،م َذ ِّك ًر ا ِباآلَيِة اَّلِتي َتُقوُل "َو َم ا َيعَلُم ُج ُنوَد َرِّبَك ِإاَّل ُهو"َ ،ك َم ا َأَّن
الَفيُر وَس َينُقُلَنا ِإَلى َعاَلِم َعبَقَر َ ،عاَلِم الِج ِّن الَخ ِفِّي َع ِن اَألعُيِن َ ،فَفيُر وُس ِزيَك ا َم َثاًل ُقطُرُه َأرَبِع يَن َناُنو،
َو اَألِخ يُر َأّي الَّناُنوُ ،هَو َو اِح ٌد ِم ْن ِم لُيوٍن ِم َن الِم ِّلِم تِرَ )!!..أّي َأَّن الَّناُنوِم تَر ُهَو ُج زٌء ِم ن ِم لَياِر ُج زٍء
ِم َن الِم تِر (َ .و َلْم َيُك ْن َيوَم َها الُم جِهَر اِإل ِلِكتُر وِنَّي َم عُر وًفا َك َم ا َذ َك ْر َناَ ،و الَيوَم َتَعَّر فَنا َع َلى ُم جِرِم يَن ُك ُثٍر
ِم ْن َهَذ ا الَعاَلِم الَخ ِفِّي َ ،فَقد ِانَفَج َر ِفي الَعاَلِم َفيُر وُس اِإل يْدز َعاَم 1982مَ ،و َلْم َيِص ِل الِّطُّب ِإَلى الَيوِم ِإَلى
ِلَقاٍح َأو ِع اَل ٍج َلُهَ ،م َع َأَّن َو ِزيَر َة الِّصَّح ِة اَألمِريِكَّيِة َتَبَّج َح ْت َفَقاَلْت َيوَم َها َس وَف َنِص ُل ِللَقَض اِء َع َليِه ِفي
َفتَر ٍة َقِص يَرٍةَ ،و َها َقْد َم َض ى َع َلى الَم َر ِض َ 35عاًم ا َو َليَس ِم ْن َبِص يٍص ِفي الَّنَفِقِ !!..بالَّطبِع ُهَناَك َنوٌع
ِم َن الِع اَل َج اِت الُم َخ ِّفَفِةَ ،و َلِكْن َليَس ِم ْن ِع اَل ٍج َشاِفي (َشاٍف )ص َتَم اًم اَ ،و َأَنا َشخِص ًّيا َكَتْبُت َعنُه ِكَتاًبا
َك اِم اًل ِح يَن ِانَفَج َر الَم َرُض ِبَأكَثَر ِم ْن َ 400ص فَح ٍة ِ 225فيِه ُ 225ص وَر ًةِ ،م نَها ُ 75ص وَر ًة ُم َلَّو َنًة،
َو ُيمِكُن ِط َباَع ُة ِكَتاِبي ِم ْن َج ِد يٍد َفاَل َج ِد يَد ِفي الَم َر ِض َو ِع اَل ِج ِهَ ،و ِم َّم ا َذ َك ْر ُت ِفي ِكَتاِبي (اِإل يْد ُز َطاُعوُن
الَعصِر )َ ،أَّن ِقَّص َة اِإل فَر نِج ِّي الَفِظ يِع ِفيَها َأعَظُم الِع َبِر َ ،فَقْد َض َرَب الِج نُس الَبَش ِرُّي َأرَبَعَة ُقُر وٍن َح َّتى
َو َص َل (فِريْتس َشاْو ِد ن) ِلَتحِد يِد الُم جِرِم ِفي الَّلوَلِبَّيِة الَّشاِح َبِة ( ُ ،)Treponema Palladiumثَّم
94
(فِليِم نج ِ )Flemingبالُو ُص وِل َو ِبالُّص دَفِة ِإَلى َع َقاِر (الِبنِس ِليِن ) َعاَم 1928م ،اَّلِذ ي َيشِفي ِم َن الَم َر ِض
ُك ِّلَّيًةَ ،و ِفي َأِّي َطوٍر ِم ْن َأطَو اِرِه ُ .ثَّم َّشَّرَف اَل ِعٌب َج ِد يٌد َع َلى َم سَر ِح اَألمَر اِض ِفي َفيُر وٍس َأَشَّد ُر عًبا
َو َقَتاَم ًة ُهَو (اِإل يُبواَل َ )Ebolaد َمِوٌّي َش ِرٌس ِج ًّد اَ ،يقِض ي َع َلى َص اِح ِبِه ِفي َس اَعاٍت َم عُدوَداٍت َأو ُهَو
َأقَرَب .
َو الُّس َؤ اُل الَف لَس ِفُّي ُه َو َم ا اَّلِذي َي قِلُب الُمَع اَد َلَة َفَي َت َح َّو ُل الِقِّد يُس ِإَلى ِلٍّص ..؟! َك َم ا ِفي َف يُر وِس (ِز يَك ا)
اَّلِذي َأَص اَب َأكَث َر ِمْن ِملُيوٍن ِفي الَبَر اِز يِل ِم ْن َه ا ِ 4000إَص اَب ٍة َمَر ِض َّي ٍةَ ،م َع ُش ُك وٍك َش ِديَد ٍة ِبَع اَل َقِت ِه
ِبِص َغ ِر الَّر أِس َو َتَش ُّو ِه الِّد َم اِغ ؛ َفَي خُرُج الَج ِنيُن َأقَر َب ِللِقَر َد ِة ِمنُه ِإَلى َع اَلِم َن ا َن حُن َب ِني الَب َش ِر ! ُم َش َّو َه
الُخ ُلِق َو الَخ ِليَق ِة.
َو ِحيَن ِانَف َج َر الَمَر ُض َج َّن َد ْت الَبَر اِز يُل َ 200ألًفا ِمَن الُج نِد ِلُم َك اَفَح ِة الَبُع وِض َ ،ح يُث َح اَم ِت الُّش بَه ُة
َح وَل الَبُع وَض ِة الِمصِر َّي ِة َن اِقَلِة الَف يُر وِس (َ ،)Aededs Aegyptiو َيَتَناَدى اَألِط َّباُء ِللُم ؤَتَم َر اِت ِلَفهِم
َغ َض ِب َفيُر وٍس َج ِد يٍد َخ َرَج ِم ْن َغ اَبِة ِع يِد ي أِم ين؟
َعبَر الَهَو اِء َ ،و َليَس َفَقْط الَّتَم اُّس الِج نِس ُّي َأو َتُلُّو ُث الَّد ِم ؛ َفِإَّن الَبَش ِر َّيَة ُم َهَّدَد ٌة ِبَطاُعوٍن
َنوِع ٍّي َج ِد يٍد ِفي ِظ ِّل َعَد ِم ُو ُج وِد ُلَقاٍح َأو َد َو اٍء َنوِع ٍّي ِلَهَذ ا الَم َر ِض َح َّتى اآلَن َ ،و اَل ُنِر يُد ِفي
َهَذ ا الَبحِث الَّس ِر يِع اَّلِذ ي ُك ِتَب َعنُه َأطَناُن الَو َر ِق َو ِم َئاُت اآلاَل ِف ِم َن الُكُتِب َأَّن َنِزيَد ِفي
ُح قَنِة الُّذ عِر َو الَفَز ِعَ ،ك َم ا َيِج ُب َأاَّل ُنَص اَب ِبالُغُر وِر َو الُح ْم ِق َو اِال سِتْخ َفاِف َ ،فَم َر ُض
95
اِإل فَر نِجِّي ِفي الَّتاِر يِخ ِاسَتَم َّر َأكَثَر ِم ْن َأرَبَعِة ُقُر وٍن َيحُص ُد اَألرَو اَح َو ُيَعاِني ِم ْنُه الَبَش ُر ِ ،إاَّل
َأَّن الَقفَز َة الِع لِمَّيَة َو الِّطِّبَّيَة اَّلِتي َح َّقَقَها اِإل نَس اُن ِفي الَو قِت الَح اِض ِر ُتعِط يَنا َض وًء ا ِم َن
الَّتَفاُؤ ِل ِفي ِع َّد ِة ِاِّتَج اَهاٍتَ ،و ُس رَع َة الَك شِف َعْن ُهِوَّيِة الَم َر ِض َو َتَطُّو ِر ِتَقاَناٍت َج ِد يَد ٍة ِفي
ُم سَتَو ى الَبحِث الَخ َلِو ِّي َو الِج يِنِّي َ ،بْل ُرَّب َض اَّرٍة َناِفَعٍةَ ،فَقْد َتُك وُن َلعَنُة اِإل يْد ِز الَج ِد يَد ِة
الَطِريَق ِلَفتِح الَباِب َو َك شِف الُّلغِز َعْن َأسَر اِر الَّسَر َطاِن َ ،فَطاَلَم ا َك اَن َفتُك َم َر ِض اِإل يْد ِز ِفي
ُم سَتَو ى َنَو اِة الَخ ِلَّيِةَ ،و ِلَترِكيِب (والَّترِكيِب) الِج يِنِّي َ ،فِإَّن اِال نِط اَل َق ِللَّتَخ ُّلِص ِم َن الَم َر ِض
ص
َو الَقَض اِء َع َليِه ِهَي ِفي َتطِويِر ِتَقِنَّيِة َفهِم الِج يَناِت َو َك يَف َتعَمُل َ ،و َح قُل الَّسَر َطاِن ُهَو ُهَنا
َفَقْط ُيَح ِّقُق الِج نَس الَبَش ِر َّي ِ ،إذًا الُح لَم الَقِد يَم َ ،و َيْض ِر ُب َعصُفوَر يِن ِبَح َج ٍر َو اِح ٍد َ ،أّي
الَقَض اُء َع َلى الَّسَر َطاِن ُهَو ُهَنا َفَقط ُيَح ِّقُق الِج نَس الَبَش ِر َّي إذًا الحلم القديم ويضرب
عصفورين بحجر واحد أي القضاء على السرطان(العبارة مكّر رة) َج ْنبًا ِإَلى َج نٍب َم َع
الَك شِف َعْن ِس ِّر َفتِك اِإل يْد ِز َ ،م َع َهَذ ا َيبَقى الَج َد ُل الَفلَسِفُّي َأَّن الَمِز يَد ِم ْن َك شِف الَعاَلِم اَل
َيعِني َتَقُّلَص َهاِم ِش الَم جُهوِل ِباِّتَس اِع َح قِل الَم عُلوِم َ ،بل َأَّن الَمِزيَد ِم َن الَم عِر َفِة َتكِش ُف
َأضَعاَف َأضَعاِف َح قِل الَج هِل ِ ،ع نَد َم ا َيعَلُم اِإل نَس اُن َفِإَّنُه ِفي الَو اِقِع َيعَلُم َك ْم ُهَو َج اِهٌل ِبَقْد ٍر
َأكَبَر ِم ْن َك ْم ُهَو َيعَلُم َو َيُقوُد َهَذ اِ ،بالَّتاِلي ِإَلى َم عَنًى َأخاَل ِقٍّي َر ِفيٍع ِفي الَّتَو اُض ِعَ ،ك َم ا َتنِزُل
َأغَص اُن الَّش َج َر ِة الَّثِقيَلِة الُم َح َّم َلِة ِبِثَم اِر الَم عِر َفِة ِإَلى اَألرِض ُخ ُشوعًا َو ُسُج ودًا ِللَخ اِلِق
الَعِظ يِم .
ِإَذ ا َك اَن اِإلعاَل ُن َع ْن ِو اَل َد ِة اِإليــْد ِز ِفي َت اِر يِخ الِجنِس الَب َش ِر ِّي َك اَن ِفي َع اِم 1981
ِم ياَل ِد ٍّي َ ،فِإَّن ِم َلَّفاِت الَّت اِر يِخ َت نُقُل َلَن ا ِقَّص ًة ُم ِث يَر ًة ِفي َأعـَر اِض َم َر ٍض ِجنِس ٍّي آَخ َر ِفي
َع اِم ِ 1493م ياَل ِد ٍّي َ ،أّي َقبَل َخ مَس ِة ُق ُر وٍن ِمْن آِن ُع ِر َف َه َذ ا الَم َر ُض ِب الُّز هِر ِّي
(الِّس يفِلْس َ ،)2( )SYPHILISأِو اِإل فَر نِجِّي ِبإعتابر (ِباعِتَباِر ِه) َم صَد ُرُه الَغرِبُّي
ص خ
96
َك اْر ُل الَّث اِمُن َن حَب ُه َع ْن ُع مٍر ُيَن اِه ُز ( )28الَّث اِم َن َة َو الِعشِر يَن ِبَه َذ ا الَم َر ِض الَج ِديــِد
(الُّز هِر ِّي )َ ،و ِابَت َد َأْت َب عَدَها ِر حَل ُة ُمَع اَن اٍة َر ِهيَب ٍة ِلَه َذ ا الَم َر ِض اَّل ِذي َلْم َي تُر ْك َش ِر يَح ًة
ِاجِتَم اِع َّي ًة ِإاَّل َو َأَص اَبَه ا ِبَش كٍل ُم َت َف اِو ٍت ِفي ِظ ِّل ِانِع َد اِم الِع َن اَي ِة الِّص ِّح َّي ِة َو َم عِر َف ِة َك يِفَّي ِة
ِانِتَش اِر اَألمَر اِض َو َتَخ ُّلِف الِّط ِّب ُ ،ك ُّل َه َذ ا ُم َت َر اِفٌق َمَع اِإلَب اِحَّي ِة الِجنِس َّي ِة َج نبًا َع َلى َج نٍب،
َفَح يُث الَع رَب َد ُة َو الِخَي اَن ُة الَّز وِجَّي ُة َت َفِّش ي الَم َر ِض َ ،و َح يُث الَّن َظ اَف ُة اَألخاَل ِقَّي ُة َو الَع اِئاَل ُت
الُم َت َم اِس َك خ (الُم َت َم اِس َك ُة )صَ ،عَّف َع نَه ا َو ِابَت َع َد َ ،و َب ِقَي الَم َر ُض َي ُق وُم ِبَهَج َم اٍت ُم ْنَت َظ َم ٍة
َط َو اَل َأرَبَع ِة ُق ُر وٍن َ ،فُأِص يَب ِب ِه َب عُض الَب اَب اَو اِتِ ،مثـَل َاِلكَس نَد َر الَّس اِد َس َو ُيولُي وَس
الَّث اِني َو ِلُيو الَع اِش َر َ ،و َن َظ رًا ِالنِتَقاِلِه َعْبَر الَم ِش يَم ِةَ ،فَقاَد ِإَلى َت َح ُّو اَل ٍت َت اِر يِخَّي ٍةَ ،ك َم ا ُه َو
ِفي َم ِلِك َب ِر يَط اِنَي ا ِهنِر ي الَّث اِمَن اَّلِذي َفَقَد ْت َز وَج ُتُه َأرَبَع َة َأطَفاٍل ِمَن الُّذ ُك وِر َ ،فَع َز َم َع َلى
الَّز وَاِج ِمن ِامَر َأٍة ُأخَر ىَ ،و ُه َو َم ا َلْم َت سَم ح ِبِه الَك ِنيَس ُة الَك اُثوِليِك َّي ُة َ ،فَقاَم ِبَن قِل الَم ذَهِب
البُر وِتسَت انِتِّي ِإَلى َب ِر يَط اِنَي اَ ،فَك اَن َمَر ُض اِإلفَر نِجِّي َخ لَف الَّت َح ُّو ِل الِّديِنِّي ِفي َب ِر يَط اِنَي ا َب ْل
َو الَقاِع َد ُة الِّص َن اِع َّي ُة ِلَم ا َب عُدَ ،ع َلى َم ا َح َّر َر ُه َفيَلُس وُف اِالجِتَم اِع (َم اكْس ِفيَب ر) اَّلِذي َر َب َط
َب يَن اِالنِط اَل َقِة الِّص َن اِع َّي ِة ِفي ُأوُر وَّب ا َو ِانِتَش اِر الَم ذَهِب البُر وِتسـَت انِتِّي ِفي ِك َت اِب ِه (ُر وُح
الَّر أسَم اِلَّي ِة َو اَألخاَل ِق البُر وِتسَت انِتَّي ِة)ِ ،باعِتَب اِر ُو ُج وِد ُم َقِّو َم اٍت َع قِلَّي ٍة َخ اَّص ٍة ِفي الَو َس ِط
البُر وِتس ـَت انِتِّي ِمْن رحخ (ُر وِح )ص الُمَب اَد َر ِة َو الُّر وِح الَعَم ِلَّي ِة َو َت قِديِر الَعَم ِل َو الَك ســِب،
َفاَألمَر اُض ِإذًا َو ِانِتَش اُر َها َت صَن ُع الَّت اِر يَخ َأحَي انًا َك َم ا َن َر ى ِفي َه َذ ا الَم َث ِل اَّلِذي َب يَن َأيــِديَن ا،
َو ِإَذ ا َك اَن َمَر ُض اِإلفَر نِجِّي َي نَت ِقُل ِفي الَّر ِحِم َع بَر الَم ِش يَم ِة َفُيَؤ ِّدي ِإَلى اِإلسـَقاَط اِت َفَم وِت
اَألِجَّن ِةَ ،فِإَّن ُه َي فَع ُل اَل َأَقَّل ِمْن َذ ِلَك ِفي َح ااَل ٍت ُأخَر ىَ ،ح يُث ِال َيُم وُت الَج ِنيُن َو َلِك َّن ُه َي حِم ُل
الَمَر َض ِبُص وَر ٍة َخ ِفَّي ٍة ِفي الِّد َم اِغ ِ ،لَي نَفِج َر ِبَش كٍل اَل ِح ٍق َو َبْع َد َع َش َر اِت الَّس َن َو اِتَ ،و اَل
ُيسـَت بَع ُد َأَّن ُج ُن وَن الَفيَلُس وِف اَأللَم اِنِّي (ِنيتِش ه) َص اِحِب ِك َت اِب (َه َك َذ ا َتَك َّلْم ذَر اِد ْش ت)
َو َص اِحِب َم بَد ِأ الَع وِد اَألَب ِد ِّي َ ،ح َم َل ِمْن ُأِّم ِه َه َذ ا الَم َر َض ِلَي فُج َر َع َليــِه ِمْن ِخاَل ِل َت دِميِر
ِد َم اِغِه ِفي َو قٍت اَل ِحٍق َ ،و ِإَّنَن ا َن حَز ُن ِعنَد َم ا َن سَمُع َع ْن َص َم ِم الُم وِس يَقاِر ِبيْت ُه وِفَن ِبَس َب ِب
ِإَص اَب ِتِه َأيضًا ِبَه َذ ا الَم َر ِض َ ،و َع َش َر اٍت َش َّت ى ِمَن الُم َفِّك ِر يَن َو الَّر َّس اِميَن َو الُم بِدِعيَن
َو الَفاَل ِس َفِة ُك ِّلِهْم َأَص اَبَه ُم الَمَر ُض َفَد َّمَر ُه ْم َأو َأقَع َد ُه ْم ِ ،من ِمثـِل الَّر َّس اِم ِر يِت ل َو الَّش اِع ِر
ِهياِنه َو الَفيَلُس وِف َأبَر اِس ُم وس (َص اِحِب الَم دَر َس ِة اِإلنَس اِنَّي ِة) َو ُز واَل َو فاَل وِبرتَ ،و َأَص اَب
ُم ُلوكًا ِمْن ِمثـِل فـَر اْن س اَألَّو ِل َم ِل ِك َفَر نَس ا َو كِر يْس ِتَي اَن الَّس اِبِع َم ِل ِك الَّداِنَم رَك َو َقيَص ِر
ُر وِس َي ا ِإيَفاَن الَّر ِهيِبِ ،بَن فِس الَو قِت اَّلِذي َنَت َأَّلُم ِفيِه الَم وُت َفيَلُس وُف الَح َد اَث ِة الَفَر نِس ُّي
(ِميِش يل ُفوُك و) ،اَّلِذي َقَض ى َن حَب ُه ِفي َو قٍت ُمَب ِّك ٍر َع ْن ُعُم ٍر اَل َي َت َج اَو ُز الَخ مِس يَن ِبَم َر ِض
اِإليْد ِز .
َب يَن َع اَم ي 1493م و1928مَ ،مَض ْت َأكَث ُر ِمْن َأرَبَع ِة ُق ُر وٍن َقبَل الَّت َم ُّك ِن ِمْن َك شِف
الِّلَث اِم َع ْن َط ِبيَع ِة الَمَر ِض َو الَّس يَط َر ِة َع َليِهَ ،و َت َّم ِاسِتخَداُم َع َش َر اِت اَألدِو َي ِة ِب ُدوِن َفاِئ َد ٍة
ُت ذَك ُر َ ،و َلْم ُي تَر ْك ِمْن َش يٍء َم عُق وٍل َأو َغ يِر َم عُق وٍل ِإاَل َو ِاْس ُتْخ ِد َم َ ،و َو َج ُدوا َأَّن َأفَض َل
َط ِر يَقٍة ِلَت فِس يِر الَمَر ِض ُه َو ِاِّت َه اُم الَهَو اِء َأو الُّن ُج و َو اَألبَر ا َح َّت ى َت َّم ِت الَقفَز ُة الَّن وِع َّي ُة
ِج ِم
الِعلِم َّي ُة َمَع َم طَل الَقرِن الِعشِر يِن َس َو اَء ِفي الَّت شِخيِص َأِو الِع اَل َ ،و َن َظ رًا َأِلَّن ُج رُثوَم َة
ِج ِع
الَمَر ِض َت نَت ِقُل َع ْن َط ِر يِق الَّش َر اِييِن َفِإَّن َه ا اَل َت تُر ْك ِجهَازًا َن ِبيًال إلىخ (إاَّل )ص َو َت عِط ُب ُه َفِه َي
97
َت عَم ُل الَّص مَغ (َش ِبيَه الَو َر ِم ) ِفي الِّد َم اِغ َو الَّن خَر ِفي الِع َظ اِم َ ،فُتَس ِّبَب الُج ُن وَن الَع اَّم ِفي
اَألَّو ِل َ ،و اآلاَل َم الَّليِلَّي َة الُمَبِّر َح َة ِفي الَّث اِنيَ ،و الَّت َقُّر َح اِت ِفي اَألعَض ِاء الَّتَن اُس ِلَّي ِةِ ،إَلى
ِس لِس َلٍة ِمَن اِإلَص اَب اِت الُم َن َّو َع ِة َو اِالضِط َر اَب اِت الَو ِظ يِفَّي ِةِ ،إَلى َد َر َج ِة َأَّن ُس ُقوَط الَّش عِر
َو َب َث َر اتِ الُع ُنِق َو الَو جِه ِه َي اَّلِتي َط َّو َر ِت الَم اَل ِبَس الَخ اَّص َة ِفي َقصِر ِفرَس اي َب يَن الَّط َب َقِة
الَّن ِبيَلِة اَّلِتي َك اَن ْت ُتَغ ِّط ي الَّر أَس ِبالَّش عِر الُم سَت َع اِر َأِو الُقَّبَع ِة الَع اِلَي ِة.
ِفي َع اَم ي ِ 1904م ياَل ِد ًّي َو 1906مَ ،ح َص َل َت َط ُّو َر اِن َر اِئَع اِن ِبالَّتَت اِلي َع َلى َي ِد ُك ٍّل ِمَن
الَع اِلِم الَّن َب اِتِّي (فِر يْت ز َش اوِدين) َو (َفاِس رَم ان)َ ،ح يُث َكَش َف اَألَّو ُل َع ِن الُم َت َس ِّب ِب ِفي
َأحَد اِث الَمَر ِض َ ،و الَّث اِني ِاسَت َط اَع َأْن َي ضِبَط ِبَت َفاُع اَل ٍت َخ اَّص ٍة ِلل ـَّد ِم َع ْن ِإَص اَب ِة اِإلنَس اِن
الَّس اِبَقِة َو َح مِل ِه ِللَم َر ِض َ ،ح يُث َظ َه َر ْت ُج رُثوَم ُة الَم َر ِض َت حَت الُم جِه ِر َك َأَّن َه ا الَخ يـُط
الَّط ِو يُل الُم لَت ِو ي َأِو اَألفَع ى َه َّش ًة َض ِعيَفًة َ ،و َلِك َّن َه ا َخ ِبيَث ٌة ُم مِر َض ٌة (الَّلوَلِبَّي ُة الَّش اِحَب ُة ) (
َ ،)3و ِبَت َفاُع ِل (َو اِس رَم ان) ( َ )4أصَبَح الَّت َفاُع ُل اِإليَج اِبُّي َي عِني الَفِض يَح َة الِجنِس َّي َة
ِلَح اِمِلِه َو ُمَم اَر َس َة الَح َر اِم .
ص
َو ِفي َم يَداِن الِع اَل ِج َح َص َلَت َثاِلُث (َثاَل ُث )ص َتَط ُّو َر اٍت َر اِئَع ًة ،اُألوَلى َدَّش َنتَهاخ (َدَّش َنَها)
الَعاِلُم (َباُو ُل ِإيِلِر يُش )َ ،ح يُث َقاَم ِبَم ا َيِز يُد َعْن (ِ )600س ِّتَم اَئِة َتجُرَبٍة َع َلى اَألصِبَغِة اَّلِتي
َو َص َل ِإَلى ُم َر َّك ٍب ِفي الُم َح اَو َل ِة ( )606الَّس اِدَس ِة َبعَد الِّس ِّتَم اَئِةَ ،تقِض ي َك َم ا َتفَع ُل
(الَّرَص اَص ُة) َع َلى الَم َر ِضَ ،و ِاكَتَشَف الَّطِبيُب (ُيوِلُيوس َفاجِنر) الِّنمَس اِو ُّي َظ اِهَر ًة ُم لِفَت ًة
ِللَّنَظِر ِبَتَر اُج ِع َظاِهَر ِة الَم َر ِض َم َع َتَعُّر ِض الَمِريِض ِلَح َر اَر ٍة َعاِلَيٍةَ ،فِإَذ ا ُأِص يَب الَم ِر يُض
ِبَم َر ٍض َج اِنِبٍّي ُم خَتِلٍف أخرخ (آَخ َر )ص َو ِارَتَفَعْت َد َر َج ُة َح َر اَر ِة الَم ِر يِضَ ،فِإَّن ُه ُيَع اِني ِم َن
الَم َر ِض الاَّل ِح ِق ِم ثَل ِالِتَه اِب الِّر َئ ِةَ ،و َلِكَّن ُه َيَتَع اَفي (َيَتَع اَفى) َو َيَتَح َّس ُن ِم ْن َم َر ِض
ص خ
الُّز هِر ِّي (اِإل فَر نِجِّي )َ ،فانَقَد َح ْت ِفي ِذ هِنِه ِفكَر ٌة َج ِريَئٌة َم َفاُدَها ِإشَعاُل َو ُقوٍد ِص َناِع ٍّي َداِخ َل
الِج سِم ِبِإحَداِث َنوَباٍت َح َر اِر َّيٍة ُم َتاَل ِح َقٍةِ ،م ثَل َتعِر يِض الَمِر يِض ِلَم َر ِض (الَم اَل ِرَي ا) َم َثًال،
َفالَم اَل ِر َي ا َتُق وُم ِبَنوَب اٍت َح َر اِر َّي ٍة َم جُنوَن ٍة ِفي الَب َد ِن َ ،فَلَعَّلَه ا ِبَه َذ ا الَح ِر يِق الَّداِخ ِلِّي َأْن
َتحِر َق َم َر َض اِإل فَر نِجِّي الَفِظ يِعَ ،فِإَذ ا َتَعاَفى ِم َن اِإل فَر نِجِّي َأمَك َن ُم َعاَلَج ُة الَم اَل ِرَي ا ِبَم َو اِّد
(الِكيَنا) َبعَد َذ ِلَك.
َلَقْد َناَل الُّدكُتوُر َف اجِنر َج اِئَز َة ُنوِّب ل ِفيَم ا َبعُد َع َلى َأبَح اِث ِه الَج ِريَئ ِة َه ِذِه َقبَل َأْن َيِص َل
خ
(ِفلِم ْن غ) ِإَلى الَّض رَبِة الِّنَهاِئَّي ِة َو الَخ اِتَم ِة ،اَّلِتي َط َو ْت َص فَح َة َم َر ِض الُّز هِر ِّي َو ُدفَعه
(وُد ْفَع ًة)ص َو اِح َد ًة ِباكِتَش اِف الُم َض اِّد الَح َي ِو ِّي اَّل ِذ ي ُه َو (َع َفٌن )َ ،و َهَك َذ ا َس َّلَط ِفلِم ْن ع
(ِفلِم ْنغ) (اْلَعَفَن ) َع َلى (اْلَعَفِن ) َفَنَج ا (اْلَب َدُن )َ ،و ِهَي ِقَّص ٌة َش ِّيَقٌة ِفي ُم َح اَو َل ِة اِإل نَس اِن
ص
الَّداِئَبِة ِللَقَض اِء َع َلى الَم َر ِضَ ،و َلِكَّن ِقَّص َة اِإل يْد ِز ِهَي َفصٌل َنوِع ٌّي َج ِد يٌد ِفي َتَطُّو ِر اآلِلَّياِت
اَألمَر اِض َّيِة َ ،فُج رُثوَم ُة الَم َر ِض ُهَنا ِهَي َأدَنى َطَبَقاِت الَّناِص ِر اَألمَر اِض َّيِة َأّي (الَفيُر وَس اِت)
(.)5
َم َر ُض اِإل يْد ِز َه ِذِه الَم َّر َة َيُق وُم ِبِخ َّط ٍة ِاسِتَر اِتيِج َّيٍة ُم خَتِلَف ٍةَ ،فُه َو َأيضًا ِم ْن َقَباِئ ِل
الَفيُر وَس اِت الُعدَو اِنَّي ِةَ ،و َلِكَّن ُه ِفي َغ اَي ِة الُخ بِث َو الَّدَهاِء َ ،و َيقَت ِر ُب ِم ْن ُم عِض َلِة َم َر ِض
(الَّسَر َطاِن ) اَّلِذ ي يشلكخ (ُيَش ِّك ُل )ص الَّتَح ِّد َي الَعِظ يَم َأَم اَم ِكَف اِح اِإل نَس اِن ِض َّد اَألمَر اِض،
َفَفيُر وُس َم َر ِض اِإل يْد ِز اَل َيدُخ ُل الِج سَم َأو َبعَض اَألنِس َج ِة ِلُيفِر َز ُس ُم وَم ُه َك َم ا َيحُص ُل ِفي
98
الُّلُص وِص َو الُم جِرِم يَن ِح يَنَم ا َيسُطوَن َع َلى الَم َح اَّل ِت َأِو الُبُن وِك ،اَل ِ !!..إَّن ُه ُيَفِّض ُل َأْن
َيدُخ َل ِإَلى ُغ رَفِة الَعَم ِلَّياِت الَّرِئيِس َّيِة َو َم َفاِتيِح الَّتشِغ يِل الُك بَر ىَ ،فَيَتَح َّو ُل ِإَلى َأَح ِد الَع اِمِليَن
ِفيَها اَل َتخَتِلُف (َيْخ َتِلُف ) َعنُهْم ِبِلَباٍس َأو َتَص ُّر ٍف ِلَيدُخ َل َب ْل ُه ُدوء (ِبُه ُدوٍء ) َو ِب ُدوِن
ص ص
َأْن َينَتِبَه َأَح ٌد ِإَلى َخ ِر يَطِة اِإل نَتاِج الُك بَر ى ِم َن الَم عُلوَم اِت َم ا ُيفِس ُد ُك َّل الَبرَم َج ِة َبْل َتَتَح َّو ُل
الَبرَم َج ُة ِإَلى ِإنَت اِج َأمَثاِل ِه َ -ف يُر وِس اِإل يْدزَ -ي دُخ ُل ِإَلى الَخ ِريَط ِة الِج يِنَّي ِة َداِخ َل َن َو اِة
الَخ ِلَّي ِةَ ،فَيقَط ُع ِفيَه ا ِلَيجِلَس َداِخ َلَه ا ِبَح يُث ُتنِتُج الكُر ُم وُس وَم اُت َم ِثيَل ُه َو ِباسِتمَر اٍر ،
َفالِج سُم ُيِع يُد َتوِليَد َو َتَك اُثَر َنفِس ِه َو َطرِد الَغِر يِب َعنُهَ ،و َفيُر وُس اِإل يْد ِز َلْم َيُع ْد َغ ِريبًا َب ْل
ِم ْن َأهِل الَبيِت َو ِقطَعٍة ِم َن الَّترِكيِب الَعاِئِلِّي َ ،فَم رَح بًا ِبِم ثِل َهِذِه الَعاَل َقِة الَم شُؤوَم ِة؟!ِ ...إذًا
الَّتَح ِّدي الِّتَقِنِّي الَيوَم َليَس ِبالَقِليِل َو اَل َغ َر اَب َة َأْن َيمِض ي َع ِن الَك شِف َع ِن الَف يُر وِس ُك ُّل
َهَذ ا الَو قِت َو اَل ِع اَل ٌج َنوِع ٌّي َو اَل ُلَقاٌح َلُه.
َنحُن اَل َنعِر ُف ِلَم اَذ ا ُأِص يَب َه َذ ا الَف يُر وُس الَب ِر يُء ِب الُج ُنوِن َأو َم ا ُيشِبُه الَم َر َض
اِإل نُدوِنيِس َّي (اَألُم وك اَل ْو ف ـ َ ،)6( )AMOKLAUFو َم ا َز اَل َفِر يُق الُعَلَم اِء اَل َيمِل ُك
الَج َو اَب َعْن َهَذ ا الُّس َؤ اِل اَّلِذ ي َيحِم ُل الَّط اَبَع الَفلَس ِفَّي ِفي الَح ِقيَق ِة؛ ِلَم اَذ ا ِانَفَج َر َم َر ُض
الُّز هِر ِّي َس اِبقًاَ ،و َم َر ُض اِإل يْد ِز اَل ِح قًاَ ،و ِب الَّطبِع َي ذَهُب الَبعُض أما (ِإَّم ا) ِإَلى ِاِّتَه اِم
ص
الُق ُر وِد الَبِريَئ ِة َأو َح َّتى الخابرخ (الَم َخ اِبِر )ص الِّس ِّر َّيِة اَّلِتي ُتشِر ُف َع َليَه ا ِو َك ااَل ُت
اِال سِتخَباَر اُت الَعاَلِمَّيُةِ ،بَّأَّنُه َك َم ا َنَر ى ِفي َأفاَل ِم الَخ َياِل الِع لِم ِّي َ ،ح يُث َيِتُّم ِاسِتنَباُت َج َر اِثيَم
ِبَعيِنَها َو ِبُظُر وٍف َم ا َتَتَسَّرُب ِإَلى الَخ اِرِج َو َتحُد ُث الَك اِرَثُةَ ،و ِبَسَبِب َض غِط الَّثَقاَف ِة الَغرِبَّي ِة
اَّلِتي ُتَم اِر ُس اِإل َباِحَّيَة الِج نِسَّيَةَ ،و ِانِتَشاِر َثَقاَفِة الُعرِي َو الَّتَبُّذ ِل اَألخاَل ِقِّي َو ِانِهَياِر ُم َؤ َّسَسِة
الَعاِئَلِة َو ِانِتَشاِر َظاِهَر ِة الِّلَو اِط ِإَلى َد َر َج ِة َأْن َتِص َل ِإَلى 60ـِ %70م َن الَّن اِس ِفي َم ِد يَن ٍة
َأمِر يِكَّيٍة ُتَم اِر ُس َهَذ ا الُّش ُذ وَذ َو َتعِك ُف َع َليِهَ ،ب ْل َو َتُق وُم ِبالُم َظ اَهَر اِت اِال سِتعَر اِض َّيِة ِفي
َت بِر يِر ِه َو َج عِل ِه َعاِد ًّي ا ِإَلى َد َر َج ِة َأْن ُيعَلَن َع اُم 1973م ِفي ُم ؤَتَمٍر ِلُعَلَم اِء الَّنفِس َأَّن
الُّش ُذ وَذ الِج نِس َّي َو الِّلَو اَط َلْم َيُع ْد َعيبًا َأو ِانِحَر اًف ا ُخ ُلِقًّي ا َأو َم َر ضًا َنفِس ًّياَ ،ب ْل ُه َو َأمٌر
َعاِدٌّي َ ،أُقوُل َأَّن ُك َّل َه َذ ا الَّض غِط َح اَو َل َو اَل َي َز اُل َو َتحَت الِّس َتاِر ِب َدعَو ى الِع لِم َ ،أَّن َه َذ ا
الَم َر َض اَل َع اَل َقَة (َلُه) ِبالُّش ُذ وِذ الِج نِس ِّي َو ِانِحَر اَفاِتِه.
َلو َتَأَّم لَنا ُح ُدوَث الَم َر ِضَ ،أَّي َم َر ٍض َم عُر وٍف َه ِذِه الَم َّر َة َلَو َج ْد َنا َأَّن َس َبَب َتَفِّش يِه ُه َو
ِاخِتاَل ُل الَعاَل َقِة (الَو َس ِط ـ الُج رُث وِم )َ ،فانِهَي اُر الَم َناَع ِة َأو ِاسِتْفَح اُل الُج رُث وِم ُه َو اَّل ِذ ي
َيكِس ُر َه َذ ا الَّت َو اُز َن َو َيُق وُد ِإَلى الَك اِر َث ِةَ ،و َيبُدو َأَّن َف يُر وَس اِإل يْد ِز اَل َيخُرُج َعْن َه ِذِه
الَقاِع َد ِةَ ،فَك َم ا َتَّم َتدِر يُب (الَّلوَلِبَّيِة الَّشاِحَبِة) َس اِبقًا ِفي َأوَس اِط الِّز َنى الُم َتَتاِلَي ِة ِبالَّتشِج يِع
َو الَّت دِر يِب الُم سَتِمَّر يِن ِإَلى َح ِّد اِإل فَر اِط َ ،م َّك َن الُج رُث وَم ِم ْن َتسِليِح َنفِس ِه َو َتقِوَي ِة آثMره
(َأَثِر ِه)ص َو َتَعُّلِم ُطُر ٍق َفِّنَّيٍة َج ِد يَد ٍة ِلِال نِتَشاِر َ ،فِإَّن َفيُر وَس اِإل يْد ِز اَل َيُش ُّذ َعْن َهِذِه الَقاِع َد ِة،
خ
َو ُهَو ُيَعْش ِعُش ِفي الِغ َش اِء الُم َخ اِط ِّي ِفي َأَم اِكِن الَغاِئ ِط ِبَش كٍل ُم سَتِمٍّر ِ ،لَينَتِق َل ِم ْن َش ر
(َش ْر ٍج) ِإَلى َش رٍج ِبَعَم ِلَّي ِة الِّل َو اِط الُم سَتِمَّرِة اَّلِتي َدَّش َنَها َع َلى َم ا َذ َك َر َأَح ُد ِر َج اِل
ص
الِّس يِتَو اْر ت ـ Stewartالَّطاَقُم ِفي ُخ ُطوِط الَّطَيَر اِن الَكَنِدَّيِة ،اَّلِذ ي َك اَن ُيَبِّد ُل َأخَداَنُه َأكَث َر
ِم ْن َتبِد يِل ُقمَص اِنِهَ ،و ِبالَّطبِع َفِإَّن الَم َر َض اآلَن َبعَد ِانِتَش اِر ِه ِفي َو َس ِط َج َم اَع ِة الُّش ُذ وِذ
الِج نِس ِّي ِلَيمِش َي ِبُطُر ٍق َش َّتىِ ،إاَّل َأَّنُه َم ا َز اَل الَّرِفيَق الُم اَل ِزَم َأِلوَس اِط اِال نِحَر اِف الِج نِس ِّي .
99
َو َبيَن الِح يِن َو اآلَخ ِر َيِتُّم اِال عِتَر اُف ِبَأَّن َهَذ ا الَم َر ُض َس اَق َد ِليًال َج ِد يدًا َع َلى َم عَنى الِع َّف ِة
اَألخاَل ِقَّيِة َو اَألَم اَنِة الَّز وِج َّيِة َو الَّتَر اُبِط الَع اِئِلِّي َ ،ع َلى ُر غِم َأنِف اَّل ِذ يَن ُيِر يُدوَن َأْن َتِش يَع
الَفاِح َش ُة.
َلَقْد َس اَقْتِني َهِذِه الَّظاِهَر ُة ِإَلى الِقَياِم ِبِدَر اَس ٍة ُم َو َّس َعٍة َ ،فَكَتْبُت ِكَتاًب ا ِبَم ا َيِز يُد َع َلى 400
َص فَح ٍة َش َر حُت ِفيِه ِقسَم ُه الِّطِّبَّي َ ،و َلِكَّنِني َتَأَّم لُت ُه ِفي َج َو اِنِب ِه اَألخاَل ِقَّي ِة َو الَفلَس ِفَّيِة،
َو الَّدرُس الَعِظ يُم اَّلِذ ي ُيؤَخ ُذ ِم نُهَ ،و َلَفَت َنَظ ِر ي َأَّن الُق رآَن الَك ِريَم َذ َك َر ِقَّص َة ُل وٍط ِفي (
َ )14أرَبَعَة َعَش َر َم وِض عًاِ ،م نَه ا َبعُض اَألَم اِكِن َو َص َلْت ِإَلى َم ا َيِزيُد َع َلى (َ )15خ مَس
َعشَر َة آَيًةِ ،في ِح يِن َأَّن الِّز َنى ُذ ِكَر ِفي َأرَبَعِة َم َو اِض َع َفَقطَ ،ثاَل َثٌة ِم نَها ُم دَم َج ٌة َم َع َم َع اٍن
ُأخَر ىَ ،و َلَفَت َنَظِر ي َأَّن ُنقَطَة الِّص َر اِع اَألَس اِس َّيِة ِفي ِقَّصِة ُل وٍط ِخ اَل فًا ِلِقَص ِص اَألنِبَي اِء
اُألخَر ىَ ،ك اَنْت َتُصُّب َفَقط ِفي اِال نِحَر اِف الِج نِس ِّي َ ،فَقِض َّيُة َهَذ ا الَّنوِع ُيعِط يَه ا الُق رآُن ُك َّل
َه َذ ا الَح جِم اَل ُتفَهُم َفَق ط ِفي ِإَطاِر َه ا الَّز َم ِنِّي َو الَم وِض ِع ِّي ؛ ُثَّم الِّنَهاَي ُة الُم رِعَب ُة ِلَعَم ِلَّي ٍة
ِج َر اِحَّي ٍة َك وِنَّي ٍة ُك بَر ى ِباسِتئَص اِل َو َر ٍم ِاجِتَم اِع ٍّي ِبُر َّم ِت ِه ِلَينُج َو َأفَر اٌد َيهُرُب وَن َع َلى
ُو ُج وِهِهْم َو اَل َيلَتِفُت (َح َّتى ِالِتَفاتًا) ِإَلى َو َر اِئ ِه ِلَم ا َيحُد ُث َ ،يجَعُلَن ا َنفَهُم الُبعَد اَألخاَل ِقَّي
الَعِظ يَم ِفي َتَفُّج ِر َأمَر اٍض ِم ن َهَذ ا الَّن وِعَ( .س ُنِريِهْم آَياِتَن ا ِفي اآلَف اِق َو ِفي َأنُفِس ِهْم َح َّتى
َيَتَبَّيَن َلُهْم َأَّنُه الَح ُّق).
100
َبعَد َتجِر َبِتي الَمِر يَر ِة َم َع الَبُع وِض َب َد ْأُت َأحَت ِرُم الُّذ َباَب َ ،فالُّذ َباَب ُة َك اِئٌن َر اِقي َيحَت ِرُم
َقَو اِنيَن الَّن وِم َ ،فُه َو َيَن اُم َم َع الَّظاَل ِم َ ،و َيلَح ُس الِج لَد ِفي الَّنَه اِر َ ،و َيِط يُر ِبَر َش اَقٍة!! َأَّم ا
الَبُعوُض َفَيسَهُر ِفي الَّليِل َ ،و َيحِفُر الِج لَدَ ،و َيشِفُط الَّد َم ِبَش َر اَهٍةَ ،ج اِئٌع ِفي َو قِت َم َج اَع ٍة،
َفُهَو َم َع َهجَم ِة الَّظاَل ِم َيسَتنِفُر َنفَسُه ِم ثَل (الُك وَم انُدو) الَّليِلِّي َ ،و ِفي الَّلحَظ ِة اَّلِتي َي رَتِخ ي
ِفيَها َبَد ُنَك َ ،و ُيَداِعُب الَك َر َى َج فَنيَكَ ،يبَد ُأ الَخ ِبيُث ِبُم َح اَو اَل ِت اِال ستطاَل ِع (ُرَّبَم ا ِبَو اِس َطِة
اَألِش َّعِة َتحَت الَح مَر اِء ) َفَيِط ُّن ِبَج اِنِب اُألُذ َنيِن ُ ،ثَّم َيسُك ُت َ ،و َتُظُّن َأَّن الَّلِع يَن (َق ِد ) ِاخَتَفى،
َو َلِكَّن الُه ُدوَء َي ُدوُم ِفي ُح ُدوِد َعشَر ِة َد َق اِئَق ،إلنه (َأِلَّن ُه)ص َيُك وُن َق د َق اَم ِبَت رِكيِب
(الَح َّفاَر اِت) َو َنَص ِب الَم نَج ِنيِقَ ،و َقاَم ِبالُهُج وِم الِّسِّرِّي ِفي ُج نِح الَّظاَل ِم َ ،و ُرَّبَم ا ِبَح قِن َم اَّد ٍة
ُم َخ ِّد َر ٍة ِفي َم َك اِن الُّثقِبَ ،ح يُث َيقِذ ُف ِبُبَص اِقِه َفَيرِش ُف الَّد َم ِبُدوِن َأْن َيَتَج َّلَطَ ،و ُيَح ِّر َك َنوَبًة
ُمِريَعًة ِم ْن َح ِّك الِج لِد ،اَّلِذ ي َيِص ُل ِإَلى َد َر َج ِة َأْن َيجَرَح اِإل نَس اُن َنفَس ُه ِإطَف اًء ِلَش َر اِهَّيِة
الَح ِّكِ ،لَذ ا ِاعَتَم ْدُت ِاسِتَر اِتيِج َّيًة َج ذِر َّيًة َم َع الَبُع وِض ِفي ُغ رَف ِة الَّن وِم َ ،و ِهَي َبَق اُء َأَح ِد َنا
َفَقْط َع َلى َقيِد الَح َياِة!! َو ُم َح اَو َلُة َقتِلِه َو ُهَو ُم َتَر ِّبٌص َع َلى الَّس قِف ِاسِتعَدادًا ِللُهُج وِم َليَس ْت
ِبُدوِن َم َخ اِط ِر َ ،فَز ِم يِلي الُّدكُتوُر (ِع َم اُد) ُك ِسَر ْت ِذَر اُع ُه ِفي َح مَل ِة ُم َط اَر َد ٍة ِلَبُعوَض ٍة َو ُه َو
َج َّر اُح الِع َظاِم َفَو َج َب َع َليِه َتجِبيُر َك ِّفِه َثاَل َثَة َأشُهٍر !! .
ِالَتَم َعِت اآلَيُة الُقرآِنَّيُة اَّلِتي َتَتَك َّلُم َع ِن (الَبُعوَض ِة) َأَم اَم َنَظِر ي َع َلى َش كٍل آَخ َر (ِإَّن َهللا اَل
َيسَتحِيي َأْن َيْض ِر َب َم ثًال َم ا َبُعوَض ًة َفَم ا َفوَقَه ا)(َ )1ف ِاْع َتَبَر ِت اآلَي ُة َأَّن َه َذ ا الَك اِئَن
َم وِض ًعا ِللَّتَأُّمِل ِم ْن ِج َهٍةَ ،و َأَّنَها ِفي َأسَفِل الُّس َّلِم َفَينَطِل ُق الَم َث ُل ِم نَه ا ِلَف وَق ،وُقْلُت َح ًّق ا
ِإَّنَها ـ ِبالِّنسَبِة َلَن ا ـ ِم ْن َأحَق ِر َم ا َخ َل َق ُهللاِ ،في ِص َفَتيِن َع ِج يَبَتيِن ِب ُدوِن ُح ُدوٍد َ :ض عٍف
ِب ُدوِن ُح ُدوٍد َ ،و ِإزَع اٍج ِب ُدوِن ُح ُدوٍد !! َفِهَي ِفي ُم نَتَهى الَهَشاَش ِةَ ،و ِهَي ِبَنفِس الَو قِت
َو حٌش ُم فَتِر ٌس َ ،يلَعُق الَّد َم َ ،و ُيَسِّبُب ِفي َم وِت َ 8ثَم اِنَيِة َم اَل ِييَن ِإنَس اٍن َع َلى َو جِه الَبِس يَطِة
َس َنِوًّياَ ،فِهَي َأخَطُر الَك اِئَناِت َع َلى اِإل طاَل ِق!.
َو الُقرآُن ِح يَنَم ا َيُز ُّج ِبَم جُم وَع ٍة َض خَم ٍة ِم َن اَألمِثَلِةِ ،في ُم َح اَو َلٍة ِم نُه ِلَتحِريِك الَعقِل ِباِّتَج اِه
ِاكِتَشاِف (الَّطِبيَعِة َو الَّتاِر يِخ) َفُهَو َيسَتخِد ُم الَبُعوَض َة َو الُّذ َباَبَة ،الَّنمَل َو الَّنحَل ،الَعنَك ُب وَت
َو الُهْدُهَد ،الَبَقَر َة َو الِفيَل َو َطيًر ا َأَباِبيَل َ ،فَنحُن َنكَتِش ُف ِفي َه َذ ا الَم هَر َج اِن الَك وِنٍّي َد اَل ِئ َل
الَخ لِق اَّلِتي اَل َتنَتِهي.
َو َلِكْن َأيَن َتِقُف (الَبُعوَض ُة) ِفي ُس َّلِم الَخ لِق؟؟
ُهَناَك َج َد ِلَّيٌة َع ِج يَبٌة ِفي الُو ُج وِد ِاكَتَش َفَها الِع لُم الَج ِد يُدَ ،فالِفكُر اِإل نَس اِنُّي الَّس اِبُق ِافَت َر َض
ُو ُج وَد َس اَح ٍة ِللَم عُلوِم َو َس اَح ٍة ِللَم جُه وِل ِ ،بَح يُث َتنَك ِمُش َس اَح ُة الَم جُه وِل َم َع ُك ِّل َز حٍف
ِلَس اَح ِة الَم عُل وِم ِ ،إاَّل َأَّن الِع لَم الَح ِد يَث َأدَر َك َأَّن ِازِدَي اَد َس اَح ِة الَم عُل وِم اَل َيعِني ِانِكَم اَش
َو َتَقُّلَص الَم جُهوِل َ ،بْل َع َلى الَعكِس َفِإَّنُه ُيفِض ي ِإَلى الَمِز يِد ِم ْن ِاِّتَس اِع ُر قَع ِة الَم جُه وِل ،
َو ِهَي ِفكَر ٌة َتبُدو ِللَو هَل ِة اُألوَلى ُم َتَناِقَض ٌة َو َغ ِريَب ٌةَ ،و َس َنشَر ُح َها ِفي َثاَل ِث ُم سَتَو َياٍت:
الِفيزُيوُلوِج َيا َو ِع لِم الَّذ َّرِة الَح ِد يِث َو الَبُيوُلوِج َيا.
1ـ َفِفي ِع لِم الِفيزُيوُلوِج َي ا (ِع لُم َو َظ اِئِف اَألعَض اِء ) ُأِم يَط الِّلَث اُم َعْن آِلَّي ِة َتَخ ُّث ِر الَّد ِم
َو َفَر َك الُعَلَم اُء َأيِد يِهْم ِم َن الَفَر ِحَ ،أَّنُهْم ِاكَتَش ُفوا آِلَّياٍت َبِس يَطٍة َم حُدوَد ٍة ُم َؤ ِّثَر ٍة ِفي َتَخ ُّث ِر
الَّد ِم ِ ،م ْن ِم ثِل الُّص َفيَح اِت َو الِفيبِريَن َو الِكلِس َو الِفيَت اِم يَن (ك) َو البُر وثُر وْمِبيَن َ ،و َلكَّن
101
َفرَح َتُهْم َتَبَّخ َر ْت َم َع الَو قِتَ ،و َلْم َتُد ْم َطِو يًالَ ،و َبَد َأ الُّص َداُع َيصَدُع ُر ُؤوَسُهْم َ ،فُهْم ُك َّل َي وٍم
َأَم اَم ِاكِتَش اِف ُعنُص ٍر َج ِد يٍد (ِلَتِص َل الَح مَل ُة ِإَلى َم ا اَل َيِق ُّل َعْن ِاثَني َعَش َر ُعنُص ًر ا !)،
َو اَألدَهى َأَّن ُك َّل ُعنُص ٍر َيدُخ ُل ِض مَن (َم جُم وَع ٍة َترِكيِبَّي ٍة)ُ ،و ُك ُّل ُعنُص ٍر َيأُخ ُذ َم َك اَن ُه ِفي
الُّلعَب ِةَ ،و ُي َؤ ِّثُر ِب َدوِر ِه َع َلى َم ا َع َداُه ِم ْن َع َناِص َر َ ،و َأَّن الَج ِم يَع َيخَض ُع آِل ِلَّي ٍة ُم دِهَش ٍة
َو َتراُبٍط ُم َتَض اِفٍر ِض مَن َش َبَك ٍة ُم حَك َم ٍةِ ،م ْن َع َناِص َر َتَك اُد اَل َتُك ُّف َعْن الَك شِف َعْن َو جِهَه ا
َبيَن الِح يِن َو اآلَخ ِر َ ،ليَس الــ ( )EDRFآِخَر َه ا (الُعنُص ُر الَم رِخ ُّي َو الُم َر ِّمُم ِللِّش رَياِن
ِح يَن َتَعُّر ِض ِه ِلِإل َص اَبِة)َ ،فَهَذ ا َم ا َك اَن ِم ْن َح قِل الَبُيوُلوِج َيا.
2ـ َو ِفي ُم سَتَو ى الَّذ َّرِة ُبِع َثْت ِفكَر ُة (ِد يُم وقِريِط س) ِم ْن َم رَق ِد َها (ِ )2في ِبَن اِء الَك وِن ِم ْن
ِو حَداٍت َأَّو ِلَّي ٍة ِهَي (الَّذ َّر اُت )َ ،و َتَأَّك َد َه َذ ا ِباِال نِفَج اِر الَّن َو ِو ِّي َ ،و َلِكَّن اِال ِّتَج اَه ِفي الَو قِت
الَّر اِهِن َأَّن الَّذ َّر َة ِهَي َليَسِت الَم َح َّط َة الِّنَهاِئَّي َةَ ،و اَل ُيمِكُن الَج زُم ِبَش كٍل ِنَه اِئٍّي َ ،و اَل َأَح َد
ِع نَد ُه الَخ َب ُر الَيِقيُن ِإَلى َأيَن َس َتنَتِهي الِّر حَل ُة؟! َه ْل َس َتِقُف ِع نَد (الِّليْبُتوَن اِت) َو
(الكَو اْر ِكز)َ ..و ِهَي ُم َك َّو َناُت ُم َك َّو َناُت الَّذ َّرِة ِم َن البُر وُتوِن َو الِّن تُر وِن َو اِال ِلِك تُر وِن (..)3؟!
َأْم َس َتنِزُل ِإَلى َم ا اَل ِنَهاَيَة ِفي َنَظِر َّيِة َأحِزَم ِة الِح َذ اِء َ ،و َهِذِه َلَها َح ِد يٌث آَخ ُر َش ِّيٌق؟!.
ِإَّن َهِذِه الَج َد ِلَّيَة الَعِج يَبَة ِفي ِفكَر ِة (الاَل ِنَه اَيَتيِن )َ ،ج َعَلِت الَفيَلُس وَف الَفَر نِس َّي (َباسَك اَل )
َيرَتاُع ِلُو ُج وِد اِإل نَس اِن َبيَن اَل ِنَه اِئٍّي َيغُم ُرُهَ ،و َع َد ٍم َينَتِهي ِإَليِهَ ،فاِإل نَس اُن ِإَذ ا ِقيَس ِإَلى
الَعَد ِم ُهَو ُك ُّل َشيٍء َ ،و ُه َو اَل َش يٍء ِإَذ ا ِقيَس ِب الاَّل ِنَهاَي ِة؛ َفُه َو َيجَم ُع َأعَظَم َتَن اُقٍض ِفي
َذ اِتِه َبيَن الَعَد ِم َو الاَّل ِنَهاَيِةَ ،بيَن الَعَد ِم اَّلِذ ي َج اَء ِم نُه َو الاَّل ِنَهاَيَة اَّلِتي ُتَغِّلُف الُو ُج وَد.
َو َتنَطِب ُق َه ِذِه الَج َد ِلَّي ُة َع َلى الَبُيوُلوِج َي اَ ،فالَبُعوَض ُة َح َش َر ٌة َتاِفَه ٌة (ِبِم يَز اِنَن ا) َو َص ِغ يَر ٌة
ِبَعيِنَنا الُم َج َّر َد ِةَ ،و َلِكَّنَها َك اِئٌن َض خٌم ِللَغاَيِة َم َع ِم قَداِر الَّتكِب يِر الُم سَتخَد ِم (ِم َن الَم يِل ِإَلى
الَّناُنو َأّي َألَف َألَف َألَف َألَف َم َّرٍة = تِر يِلُي وٍن )َ ،بيَن الُم َك ِّب ِر الَع اِد ي ِبَعَش َر اِت الَم َّر اِت،
َو الُم جِهِر الَعاِدِّي ِباآلِف الَم َّر اِتَ ،و الُم جِهِر اِإل ِلِكتُر وِنِّي ِبَعَش َر اِت اآلاَل ِف ِم َن الَم َّر اِتَ ،و َم َع
الُم جِهِر اِإل ِلِكتُر وِنِّي ُيمِكُن َفتُح َأبَص اِر َنا َع َلى الَعاَلِم (اَألصَغِر ) الُّس فِلِّي َتَم امًاَ ،ك َم ا ُيمِكُن
َك شُف الِّلَثاِم َعْن ُع ُيوِنَنا ِبالِّتِلسُك وِب ِلُر ؤَيِة الَعاَلِم (اَألكَبِر ) َفَبيَن الُم جِهِر َو الِّتِلسُك وِب َنُشُّق
الَّطِريَق ِإَلى الَعاَلَم يِن ِم ْن َفوِقَنا َو َتحِتَنا (ِبِم قَياِس ِ 40ض عًفا)َ ،ب ْل ِإَّنَن ا َنطَم ُح َم َع الَو قِت
َو ِبَو اِس َطِة الُم جِهِر (البُر وُتوِنِّي ) َأْن َنَر ى الَّذ َّر َة َع َيانًا ِفي َي وٍم ِم َن اَألَّي اِم َ ،بعَد َأْن ُنَح ِّق َق
َتكِبيرًا َيِص ُل ِإَلى الِم لُيوِن َم َّر ًة َو َيِز يُد.
َو ِفي َقاِع ُس َّلِم اَألحَياِء الَّد ِقيَقِة َنَر ى (الَفيُر وَس = الُح َّم َة الَّر اِش َح َة) َع َلى َشكِل َقَباِئَل َش َّتى
َو ُش ُعوٍب ُم َتَباِيَنٍةَ ،و ِبَأعَداٍد َر ِهيَبٍة (َتَتَض اَعُف ِبالَّثاِنَي ِة َو الَج َر اِثيَم ِبالَّد َقاِئِق) َنَتَع َّر ُف َع َلى
ُو ُج وٍه َج ِد يَد ٍة ِم نَها ُك َّل َيوٍم َ ،و الَفيُر وُس ُهَو ُدوَن الَخ ِلَّيِة الَعاِدَّيِة َح ْج مًا ِبَم ا اَل ُيَق اَر ُن َ ،ك َم ا
َأَّن ُه اَل ُيعَتَب ُر (َخ ِلَّي ًة) ِبَس َبِب ُفقَداِن ِه ِللَّن َو اِة الَم رَك ِز َّي ِةَ ،و َلِكَّن ُه َيحِم ُل َق ْدرًا ِم ْن ُش حَنِة
اَألحَم اِض الَّنَو ِوَّيِة ِفي َداِخ ِلِه (َ )4و الِّس حُر ِفي الَفيُر ِو س ُهَو َذ ِل َك اِال نِقاَل ُب الُم زَد َو ُج َبيَن
الَح َياِة َو الَم وِتَ ،فالَفيُر وُس ُهَو الِج سُر اَّلِذ ي َيرِبُط َبيَن الَح َي اِة َو الَم وِتَ ،فُه َو ِفي َلحَظ ٍة
َيخُرُج ِم َن الَح َياِة ِلَيدُخ َل الَم وَت َ ،و ُهَو ِفي َلحَظٍة َثاِنَيٍة َينَبِثُق ِم َن الَم وِت ِإَلى الَح َي اِةَ ،فُه َو
َيجَم ُع َبيَن ِص َفِة الَم اَّد ِة الَم َو اِت َفَيَتَبلَو ُر ِم ثَل الُّس َّك ِر َو الِم لِحَ ،و الَح َي اِة َفَيَتَك اَثُر َو َيَتَح َّر ُك،
ُيؤِذ ي ُو ُيَد ِّم ُر َو ُيَسِّبُب اَألمَر اَض (َنُم وَذ ُج ُك وُر وَنا َعاَم 2020م)َ ،و أَش اَر الُق رآُن ِإَلى َه ِذِه
102
الَّظاِهَر ِة ِفي الُو ُج وِد (َو ُتخِرُج الَح َّي ِم نض الَم ِّيِت َو ُتخِر ُج الَم ِّيَت ِم َن الَح ِّي ) (َ .)5و َتِع يُش
الَفيُر وَس اُت ِفي َح اَل ِة َتَك ُّي ٍف َو َتَط اُبٍق ُم دِهٍش َم َع الِبيَئ ِة الُم ِح يَط ِة ِبَه اَ ،و َلِكَّنَه ا َو ِبِفعِل
ِاخِتاَل ِل الَّتَو اُز ِن َتنَطِلُق َأحَياًن ا ِفي َهَج َم اٍت َه اِدَر ٍة ُم رِعَب ٍة َفَتقِض ي َع َلى الَم اَل ِييِن َ ،ك َم ا
َح َد َث ِفي اِإل نِفلَو نَز ا اِإل سَباِنَّيِة َع اَم ِ 1918م ياَل ِدٍّي َو ُك وُر وَن ا َع اَم 2020مَ .و ِقَّص ُة
َفيُر وِس (اِإل يُبواَل ) الَم وُج وَد ُة َبيَن َأيِد يَنا الَي وَم َو الُك وُر وَن ا اَّلِتي َأدَخ َلِت الَع اَلَم ِم ْن َأقَص اُه
َأِلقَص اُه ِفي َح اَلِة ُر عٍب؛ َفالُك ُّل ُيَك ِّمُم َفاَهُه َو َيبَتِع ُد َعْن َأَح ِّب الَّناِس ِإَليِه َو َك َأَّنُه َي وُم الَح شِر
َنُم وَذ ٌج ِم ْن َهَذ ا الِّس يَناِر ُيو الُم رِع ِب.
اِال نِفَج اُر الُم رِعُب ِفي َقاَع ِة الَعَم ِلَّياِت :
ِع نَد َم ا َد َخ َلِت المِريَض ُة الَّش اَّبُة ِقسَم اِإل سَعاِف ِفي الُم سَتشَفىَ ،لْم َيُك ْن َأَح ٌد َيعَلُم َأَّنَها َتحِم ُل
ُقنُبَلًة َبُيوُلوِج َّيًةَ ،و َتَقَّد َم (الَج َّر اُح ) الُم َن اِو ُب ِلَيفَح َص الَمِر يَض َةِ ،إَّنَه ا َتغِلي ِم َن الَح َر اَر ِة،
َو َتشُك و َم ْن َأَلٍم َح اٍّد ِفي الَبطِن َ ،و َلِكَّن َطِبيَع َة اِإل قَي اَء اِت َو اِإل سَهااَل ِت َك اَنْت ُمِريَب ًة َفِهَي
ُم خَتِلَط ًة ِبالَّد ِم ِ ،إاَّل َأَّن الَج َّر اَح ِاعَتَب َر َأَّن الَح اَل َة ِهَي (َح اَل ُة َبْطٍن َح اَّد ٍة ACUTE
َ ) ABDOMENو ِاَّتَخ َذ َقَر ارًا َك َّلَفُه َح َياَتُه ِفيَم ا َبعُد .
ِع نَد َم ا َتَّم َش ُّق الَبطِن ِبالَم شَر ِط الَح اِّد ُف وِج يءخ (ُف وِج َئ ) الَج َّر اُح ِبَبطٍن َغ يِر َع اِدٍّي ،
ص
َو َلِكَّنُه اَل ُيَفِّس ْر َل ُه ُك َّل َه ِذِه اآلاَل ِم الَح اَّد ِةَ ،و اَل َن دِر ي ِإَذ ا َم َش ى َع َلى َطِريَق ِة الَج َّر اِح يَن
الَّتقِليِدَّيِة َفاْس َتْأَص َل الَّز اِئَد َة الُّدوِدَّيَة َأْم اَل ؟
َم اَتِت الَمِريَض ُة َبعَد ِع َّد ِة َأَّي اٍم ِم َن الَعَم ِلَّي ِة ِفي ِظ ِّل ِانِس َم اٍم َد َم ِو ٍّي َغ يِر َم عُه وٍد َ ،و ِب آاَل ٍم
ُم َبِّر َح ٍة َو ُن ُز وٍف ُم َعَّمَم ٍة ِم ْن ُك ِّل َم َك اٍن َ ،و َبعَد َم وِت الَمِر يَض ِة ِبِع َّد ِة َأَّي اٍم ِابَت َد َأ الَّطِبيُب
الَج َّر اُح َيهِذ ي ِم َن الُح َّم ىَ ،و َيدُخ ُل ِفي َح اَلِة َغ يُبوَب ٍة َ ،و َيشُك و ِب َدوِر ِه ِم ن آاَل ِم ُم ِمَّض ٍة ِفي
الَبطِن َو ِانِتَفاٍخ ِفي اَألطَر اِف َ ،و َس َقَط ِفي الِفَر اِش َو ُهَو َينِز ُف ِم ْن ُك ِّل َم َك اٍن .
َم اَت الَّج َّر اُح َبعَد َذ ِلَك َو َلِح َق ُه (َط اَقُم الَعَم ِلَّي اِت) ،الُم َك َّو ِن ِم ْن َثاَل ِث َأشَMخ اٍص ِإَلى الَق بِر ،
َو َأَّم ا ُمَم ِّر َض اُت الَج َناِح اَألرَبَعِة الَّلَو اِتي ُك َّن َيعِنيَن (َيعَتِنيَن )ص ِبالَم رَض ى َفَب َد ْأَن َيَتَس اَقطَن
ِم ثَل َو َر ِق الَخ ِريِف ِباِّتَج اِه الَم وِت َع َلى َهِذِه الُّص وَر ِة الُم فِز َع ِةَ ،و َتَت اَبَع ُم َس لَس ُل اَألمَو اِتن
ِع نَد َذ ِل َك َش َعَر الَم رَض ى ِفي الُم سَتشَفى َأَّن ُه َم سُك وٌن ِبَأش َMباِح الِج ِّن اَّل تِي َهَج َم ْت ِم َن
الَغاَب اِتَ ،فَف ُّر وا َع َلى َو جِهِهْم َه اِئِم يَن َت اِر ِكيَن الَم شَفى َيصُفُر ِفيِه الَه َو اُء َ ،و َيَتَخ َّللُه
الَم وُت َ ،و َتْر َتِم ي ِفيِه الُج َثُث َ ،و َتِع يُث ِفيِه الَفيُر وَس اُت الَّد َمِوَّيُة.
َك اَن َه َذ ا ِفي َم طَل ِع َش هِر َنيَس اَن ِ -إبِر يَل 1995مَ ،أْي َقبَل َش هَر يِن ِم ْن َت اِر يِخ َه ِذِه
الَم عُلوَم اِت ِفي ُم سَتشَفى َم ِد يَن ِة (ِكْيكِو يَت ِ )KIKWIT -في َز اِئ يَر الَّدوَل ِة اَألفِر يِقَّي ِة،
َو ِع ْنَد َم ا َبَد َأ ِم نَج ُل الَم وِت َيْح ُص ُد الَعَش َر اِت َأدَر َك الَج ِم يُع َأَّنُهْم َأَم اَم َو حٍش ُم رِعٍب ِانَطَل َق
ِم َن الَغاَبِة .
ِبَداَيُة ِس يَناِرُيو الُّر عِب:
ِفي َص يِف َع اِم 1976مَ ،أرَس َل َطِبيٌب ِم ْن َج ُن وِب الُّس وَداِن (َم ِد يَن َة الَّناِص ِر ) ِإَلى َم عَه ِد
اَألمَر اِض اِال سِتَو اِئَّيِة ِفي َهامُبوْر غ َيرِو ي َو اِقَعًة َم َفاُدَها ِانِتَشاُر َح ااَل ٍت َغ ِر يَبٍة ِم َن الُح َّم ى
الَم جُنوَنِة الُم َتَر اِفَقِة ِبالَغيُبوَبِة َو الَّن زِف َ ،و َأَك َّد الَّطِبيُب ِفي َتقِريِر ِه َأَّن الَح ااَل ِت ِهَي َقْطعًا
(َح ااَل ٌت ُم َتَقِّد َم ٌة) ِم َن الِّتيُفوِيِد َ ،م َع َهَذ ا َتبَقى الَح ااَل ُت (َظِريَفًة َو ُم ِثيَر ًة) ِلِال ِّطاَل ِعَ ،و اَألِطَّباُء
103
َلُهْم (َص رَع َتُهْم !!) َفُهْم َيِص ُفوَن الَح ااَل ِت الُم رِعَبَة َأَّنَه ا َظِريَف ٌةَ ،و اَألوَر اَم الُم َتَقِّد َم َة َأَّنَه ا
ُم ِثيَر ٌةَ ،و الَح ااَل ِت الُم ستعصيَة َج ِم يَلًةَ ،و الَعَم ِلَّي اِت الُم خَتِلَط َة َأَّنَه ا َت دُعو ِإَلى َح ِّك الَي َديِن
ِللَعَم ِل الِج َر اِح ِّي !!
َيُقوُل الُّدكُتوُر كُنوب ُلْو خ (ِ )KNOBLOCHإَّن الَّتقِر يَر َأَثاَر ُه َو َقاَم ِبِز َياَر ِة مسَتشَفى
(الُمِريِد ي) ِفي الِم نَطَقِةَ ،و َلِكْن َم ا َر آهُ َك اَن ُم فِز عًا ُم َر ِّو عًا ِم ْن َبَش ٍر َيَتَس اَقُطوَن ِإَلى الَم وِت
َك الُّذ َباِبِ ،في ُظُر وِف َأَلٍم َو ُم َعاَناٍة ُم ِخ يَفٍةَ( ،م رَض ى َيَتَقَّيُأون (َيَتَقَّي ُؤون)ص ُك َّل ًش يٍء ًح َّتى
َأحَشاَء ُهْم َ ،تَتَس َّلُخ َأغِش َيُتُهْم الُم خَاِطَّيُة َتحَت آاَل ٍم اَل ُتَطاُقَ ،أَّم ا الِّلَس اُن َو ُقَّبُة الَح َنِك َفَك اَنْت
َتَتَس اَقُط ُم َتَفِّتَتًةَ ،ك اَن الَم َر ُض َينُخ ُر ِفيِهْم ِبالَك اِم ِل ِم َن الِّد َم اِغ َح َّتى اَألعَض اِء الَّتَناُس ِلَّيِة ...
َك اُنوا َينِز ُفوَن ِم ْن ُك ِّل َم َك اٍن ِ ،م َن اَألنِف َو الَفِم َو الَعيِن َو الِج لِد َ ،ك اَن َر شُMح الَّد ِم َينَص ُّب ِفي
ُك ِّل اَألجَو اِف الَّداِخ ِلَّي ِة ِم ْن َت اُم وَر َو َج نِب َو ِب يِرِيتَو اَن (َأكياِس الَقلِب َو الِّر َئ ِة َو اَألمَع اِء
ِبالَّتَتاِلي)َ ،لَق ْد َأدَر ْك ُت َعلى الَف وِر َأَّنِني َأَم اَم َتَظ اُهَر ٍة َم َرِض َّيٍة َج ِد يَد ٍة َتَم امًاَ ،ع َليَن ا َأْن
َنَتَح َّر ى الُم َسِّبَب اِإل مَر اِض َّي ِفيَها) (َ ،)6و ِبَفحِص (الَخ زَع ِة) الَم أُخ وَذ ِة ِم ْن َك ِب دِ اَألمَو اِت
َبعَد َتشِر يِح الُج َثِثَ( ،م اَت َ 124فْر دًا ِم ْن َأْص ِل ِ 200إَص اَبٍة)َ ،تَّم ُر ؤَي ُة َف يُر وِس الُّر عِب
الَج ِد يِد َهَذ ا.
َشخِص َّيُة َفيُر وِس اِإل يُبواَل (دَر اُك واَل َ -م َّص اُص الَّد ِم ):
َك اَن (َفيُر وسًا) َيلَتِو ي َع َلى َنفِس ِه ِفي َأعَداٍد اَل َتنَتِهي ِم ثَل الِّديَداِن َأِو الُع َر ى َأِو اَألَف اِع ي،
َباِط ُنُه ُشحَنٌة ِم َن اَألحَم اِض الَّنَو ِوَّيِةَ ،تبُلُغ ِض عَف َم اِهَي ِفي َفيُر وِس اِإل يْد ِز َس ِّي ِء الِّذ كِر ،
اَّل ِذ ي َلْم ُيَط َّو ْق َح َّتى اآلَن ِبِع اَل ٍج َأْو ُلَق اٍحَ ،و ِم عَطُف ُه الَخ اِرِجُّي َطَبَق ُة َش حٍم َ ،و َت بُر ُز ِم ْن
َأطَر اِفِه ُنُتوَء اٌت ُتشِبُه َأقَداَم الَّز اِح َفِة (ُأْم َأرَبَع َو َأرَبِع يَن )ُ ،ع ِر َف َعنُه َأَّن َف يُر وَس اِإل يْد ِز
َأَم اَم ُه َم ثَل َم ا َذ َك ْر َنا ِفي َأَّوِل الَبحِث َع ِن الَفرِق َبيَن الَبُعوَض ِة َو الُّذ َباَب ِةَ ،فَف يُر وُس اِإل يْد ِز
َأَم اَم ُه َر حَم ٌة!!
َفيُر وُس اِإل يْد ِز َيمِش ي َك ُلُص وِص الَّليِل الُم َتَس ِّلِليَن َ ،و اَل ُيعِلُن َعْن ُهِو َّيِت ِه ِم ثَل الُم َن اِفِقيَن ،
َو َيضِر ُب َض رَبَتُه ِفي الُّظهِر َبعَد ِح يٍن ِم ثَل ُك ِّل الَغاِد ِر يَن َ ،أَّم ا َفيُر وُس (اِإل يُبواَل ) اَّل ِذ ي َأَخ َذ
ِاسَم ُه ِم ْن َنهٍر ِفي َز اِئيَر َح يُث َزمَج َر الَم َر ُض َو َك َّش َر َعْن َأنَياِب ِه َ ،فُه َو َيضِر ُب ِبُس رَع ٍة
َوُو ُض وٍح َو ِبُم نَتَهى الَقسَو ِة َو ِبَشكٍل َد َمِو ٍّي َ ،فَح َض اَنُتُه اَل َتحَتاُج َك َم ا ِفي اِإل يْد ِز ِإَلى َس َنَو اٍت
َب ْل ِهَي َبيَن َ 21 - 2يومًاَ ،و ِإَذ ا َب َد َأْت َم َظ اِهُر الُح َّم ى َو اَألَلِم َفَيبَقى َدوُر الَّطِبيِب َدوُر
الَّشاِهِد ،اَّلِذ ي َيَر ى ُفُص وَل الَم وِت اَألِخ يَر ِة اَل َأكَثَر َ ،و َك َم ا ِانَتَش َر َف يُر وُس (اِإل يْد ِز ) َس اِبقًا
ِبَو اِس َطِة الَّد ِم َو َأخاَل ِط الَبَد ِن َو الَعاَل َقِة الِج نِس َّيِة الَم شُبوَهِةَ ،ف ِإَّن َف يُر وَس (اِإل يُب واَل ) ُيِع يُد
َنفَس الِّس يَر ِة الَّس اِبَقِةَ .ف يُر وُس اِإل يْد ِز َيسَتخِد ُم ِاسِتَر اِتيِج َّيِة الَّتغِي يِر ِفي الَّت رِكيِب
الِكيْم َي اِو ِّي الَح َي ِو ِّي َ ،ح يُث َيقَتِح ُم َت رِكيَب الَح اِم ِض الَّن َو ِو ِّي َفُيصِبُح ِقطَع ًة ِم نُهَ ،أَّم ا
ِاسِتَر اِتيِج َّيِة َف يرُو ِس اِإل يُب واَل َفِهَي َأدَهى َو َأَم ُّر َ ،ح يُث َيعَم ُد ِإَلى الُعنِف ِفي الَّت رِكيِب
الُج َزيِئِّي ِ ،بَم عَنى َأَّنُه َيعِر ُف ُلَغًة َو اِح َد ًة َفَقط ِهَي :الَّتَك اُثُر َو الَّتَك اُثُر َو الَّتَك اُثُر ...
َفيُر وُس اِإل يْد ِز َيسُطو َع َلى َأنَو اٍع ِم َن الُك َرَّي اِت الَبيَض اِء ِفي الِج َه اِز الَم َن اِع ِّي َ ،أَّم ا َه َذ ا
َفَيسَتخِد ُم َأَّي َخ ِلَّيٍة َم ِطَّيًة ِلَهَد ِفِه الُم َد ِّمِر َ ،فَباُع ُه ِفي الِحَي ِل َأوَس َع َو َأمَك َر ِ ،إَّن ُه َيَت َو َّدُد ِإَلى
َدوِر َّي اِت الِحَر اَس ِة ِم َن الَخ اَل َي ا الُم هَتَّم ِة ِبَتَص ُّيِد اَألجَس اِم الَغِر يَب ِة (الَم عُر وَف ِة ِبالَباِلَع اِت
104
َ )MACROPHAGESفَتنَخ ِد ُع ِبِه َفَيمَتِطَيَهاَ ،فِإَذ ا َأصَبَح ِفي َداِخ ِلَه ا َض َر َب َض رَبَتُه
َفَنَس َف الِبَناَء ِم ْن َداِخ ِلِهَ ،فَتَسَّرَب ِإَلى ُك ِّل اَألجِهَز ِة الَّنِبيَل ِة َو اَألعَض اِء الَح َّس اَس ِة َ ،و ِب َذ ِلَك
َتحَتِر ُق َخ اَل َيا الَك ِبِد َ ،و ُتَد ِّم ُر َم َص اِفي َتكِريِر ِب تُر وِل الِج سِم (الِكلَيَت اِن )َ ،و َينَعِطُب الِّطَح اُل ،
َو ُيْنَس ُف الَك َظ ُر َ ،و َتَت َد َّم ُر الَّطَبَق ُة الَباِط َن ُة ِلَألوِعَي ِة الَّد َمِوَّي ِة َفَينَه اُر ِج َه اُز ُلُز وَج ِة الَّد ِم
ِبالَك اِم ِل َ ،فَح يُث َيسَبُح الَّد ُم ِبُنُعوَم ٍة َبيَن الَّتَم ُّيِع َو الَّتَخ ُّثِر َ ،و َينَس اُب َك َأَّنُه الَّلحُن الَعذُب َيُض ُّخ
الَح َياَة ِفي ُطُر َقاِت َم مَلَك ِة الَبَد ِن اَّلِتي َتبُلُغ َم اَئِة َألِف ِكيُلوِم تَر َ ،يحُد ُث اِال نِقَس اُم َو الِّنَز اُع ِفي
َهِذِه الَمْم َلَك ِة الَّلِط يَفِةَ ،فَيَتَح َّو ُل ُك ُّل ِقسٍم ِم َن الَّد ِم ِإَلى ِح زٍبُ ،ج زٌء ُم َتَط ِّر ٌف َيَتَكَّت ُل َع َلى
َنفِس ِه َفُيَك ِّو ُن الَخ َثَر اِت ِم ثَل الَقِطَر اِن اَألسَو ِد َ ،و ُج زٌء َك ِس ٌل َر خٌو ُم ْه َم ٌل َيفِق ُد ُك َّل َقاِبِلَّي ٍة
ِللَّتَم اُسِك َ ،فَيَتَسَّرُب الَّد ُم ِم ْن ُك ِّل َم َك اٍن ِش َيعًا َو َأحَز ابًاَ ،و ُك ُّل ِح زٍب ِبَم ا َل َديِهْم َفِر ُح وَن !!.
َهِذِه الَّظاِهَر ُة ِهَي اَّلِتي َيخَشاَها ُك ُّل اَألِطَّباِء َو َيرُج ُفوا ِم نَهاَ ،و ُيرَم ُز َلَها ِبُح ُر وٍف ُم ِخ يَف ٍة (
َ )DICأّي ِانِح اَل ُل الَّد ِم الَّشاِم ِل َ ،فَهَذ ا َم ا َيفَعُلُه َفيُر وُس اِإل يُبواَل الَّد َر اُك واَل .
الَغاَبُة ُتَص ِّد ُر اِإل يُبواَل :
َع َك َف الُعَلَم اُء َو َم َر اِكُز الَبحِث الِع لِم ِّي َبعَد َتحِد يِد ُهِو َّيِتِه َع َلى َو جِه الِّد َّقِة ِفي َم عَهِد ِانِتَش اِر
اَألمَر اِض ِفي (َأتاَل نَت ا) الِو اَل َي ِة اَألمِر يِكَّي ِة َح يُث ُيوَج ُد َم رَك ُز ُم َر اَقَب ِة ِانِتَش اِر اَألمَر اِض
الَم رُم وِز َلَها ِاخِتَص ارًا ِبـــ (ِ )CDCبُدوِن َج دَو ى َع َلى َم عِر َفِة َم صَد ِر ِه َو َم ا ُهَو الَح َيَو اُن
اَّلِذ ي َيِع يُش ِفي ِج لِدِه َو َأُّي اَألوَس اِط اَّلِتي َيرَتُع ِفيَه اَ ،فُهَن اَك ِس لِس َلٌة ِم َن الَح َيَو اَن اِت اَّلِتي
َيَن اُم ُك ُّل َو اِح ٍد ِم نَه ا ِفي َح ضِن اآلَخ ِر َ ،ف الَح َيَو اُن َيحِم ُل ِفي ِج لِدِه الُقَّم َل َأِو الَّنْم َل َأِو
الَبُعوَض ،اَّلِذ ي ِبَدوِر ِه َقْد َيحِم ُل اِإل يُب واَل ِفي ُلَعاِب ِه!! َف الَفيُر وُس الُم َد َّلُل َيَن اُم َك َم ا َن َر ى
َم حِم ًّيا َع َلى َثاَل ِث ِم َخ َّداٍت َو ُفُر ٍش َو ِثيَر ٍة َبيَن ُلَعاِب الَبُعوَض ِة َو َو َبِر الُقَّم َل ِة َو ِج لِد الَخ َّف اِش
الَّليِلِّي َم َثًالَ ،أو َبيَن َبوِل الِج رَذ اِن َو َأمَعاِء الَح َو اِفِر َو َأوِعَيِة الِقَر َد ِة َو ِج لِد الَّثَع اِبيِن َ ،فَنحُن
اَل َنعِر ُف َع َلى َو جِه الِّد َّقِة َح َّتى اآلَن ِم ْن َأيَن َج اَء ؟! َو َم ْن ُهَو َص ِد يُقُه َو َأِنيُسُه َو َنِد يُم ُه ِم َن
الَك اِئَناِت اُألخَر ى؟! َو َلِكَّن الَّشيَء اَألِكيَد َأَّنُه َيهُج ُم َبيَن الِح يِن َو اآلَخ ِر ِبَم ا ُه َو أَر عَب ِم ْن
ُغ وِرياَّل الَغاَباِت َفَينَهُش َو َيفِتُك َح َّتى َيشَبَع َفَيهَد ُأ َو َيُعوَد ِللَغاَبِة ِلَيهَد َأ ِفيَها ِإَلى ِح يٍن .
ِرحَل ُة الَبحِث َع ْن َقَباِئ ِل َي أُج وَج َوَم أُج وَج ( َف ِص يَلِة اِإل يُب واَل
الَج ِد يَدِة ) :
ِفي َخ ِريِف َعاِم 1988م َقاَم ْت َم َر اِكُز الَبحِث ِفي الَج يِش اَألمِر يِكِّي ِبَتَقِّص ي َأَم اِكِن َتَو اُج ِد
الَفَص اِئِل الَفيُر وِس َّيِة الَج ِد يَد ِةَ ،و ِاسَتَطاَعْت َأْن َتعُث َر ـ ِح َذ اَء الَم َس اِقِط الَم اِئَّي ِة ِفي ِم نَطَق ِة
ِإيلُج ون ( )ELGONالَو اِقَعِة َبيَن ُأوَغ نَدا َو ِكيِنَي ا ُ،ك ُه وٌف َت أِو ي ِإَليَه ا الِفَيَل ُة ـ َو َتعِزَل
َفيُر وسًا َقِر يبًا ِم ْن َفِص يَلِة اِإل يُب واَل َ ،و َلِكْن َلْم َيِتَّم الَّتَأُّك ُد ِم ْن َأَّن َه َذ ا الَم َك اِن ُه َو َم صَد ُر
َتوِر يِد َهَذ ا الَف يُر وِس الَخ ِط ِر َ ،و َنَظ رًا َأِلَّن الَغاَب اِت اِال سِتَو اِئَّيَة الَّرِهيَب َة ِهَي َم صَد ُر َه َذ ا
الَف يُر وِسَ ،ف ِإَّن ِر حَل َة الَبحِث َتعِني َتَفُّق َد ِنصَف َح َيَو اَن اِت َو ُطُي وِر الَع اَلِم َو َح َش َر اِتِه
َو َع َج اِئِبةخ (َع َج اِئِبه)ص الَم وُج وَد ِة هناك؟! َأيَن َأنَت َياَفيُر وَس اِإل يُبواَل ..؟! َه ْل َتْس َتِح ُّم ِفي
َب وِل ِج رٍذ َ ،أْم َغ اِط ٌس ِفي َد ِم ِق رٍد ؟ َأْم ُم خَتِبيء (ُم ْخ َتِبٌئ ) ِفي ِج لِد َخ َّف اِش َأْم َو َب ِر
ص خ
َعنَك ُبوِت؟! َهْل َتُد ُّب َم َع َنمَلٍة َأْم َتِط يُر َم َع َنحَلٍة؟!
ِإَلى َأخَطِر َم رَك ٍز َبُيوُلوِج ٍّي ِفي الَعاَلِم !
105
CLARENCE ِع ْن َد َم ا َتَلَّقى الُّدكُتوُر كِل يِرنُس ِج يْم ُس ِبيِت رُز ( JAMES
َ )PETERSو ُم َس اِع ُد ُه سِتيِفْن ُأوْسِتُر وُف ( ) STEVEN OSTROFFالَعِّيَن اِت
الــ (ِ )16م ْن َد ِم الُم َص اِبيَن ِفي َز اِئ يَر ،اَّلِتي ُأرِس َلْت ِبَو اِس َطِة الُّدكُتوَر ِة ُج وِلَي ا ِو يْك َس (
ُ ،)JULIA WEEKSهِر َعا ِإَلى الَم رَك ِز الَبُيوُل وِجِّي الُم َخ َّص ِص ِللَك شِف َعْن َه ِذِه
الَفيُر وَس اِت الَخ ِط َر ِة ِفي َم رَك ِز ُم َر اَقَب ِة ِانِتَش اِر اَألمَر اِض ِفي َأتاَل ْنَت ا ،الَم عُر وِف ِبــ (
َ )CDCح يُث َيِتُّم الَك شُف َعْن َه ِذِه الَفيُر وَس اِت ِفي ِقسٍم ُم َخ َّص ٍص َم عُر وٍف ِبــ (َم رَك ِز
اَألمِن الَح َيِو ِّي َم ضُر وًبا َأرَبَع َم َّر اٍت) (َ ،)BIOSAFTEYLEVEL 4 - BL4ح يُث
َيُق وُم ِقسٌم ُيَس َّم ى ِبالَك اِبيَن ِة الَّز رَق اِء (َ )BLUE SUITذ اِت ُج دَر اٍن َر ِهيَب ٍة ِم َن
الَخ َرَس اَناِت الُم َس َّلَح ِة َع ِد يَم ِة الَّنَو اِف ِذ ُ ،تحَر ُس َع َلى َم َداِر الَّس اَع ِة ِبِر َج اٍل َأِش َّداَء ِغ اَل ٍظ ،
ُم سَتِع ِّديَن ِللَّتَد ُّخ ِل الَّس ِريِع َو ِبالُقَّوِة الُم َس َّلَح ِة ِإَذ ا َتطَّلَب اَألمُر ِ ،ع نَد الُّش ُعوِر ِبَخ َطِر الَّتَس ُّر ِب
ِلَهَذ ا الَم رَك ِز ُد ُخ وًال َو ُخ ُر وجًاَ ،و اَل َغ َر اَبَة َأِلَّن ِبْض َع َأطَن اٍن ِم َن الِّس اَل ِح الَبُيوُل وِجِّي َك اِفَي ٌة
ِإل نَهاِء الِج نِس الَبَش ِر ِّي َ ،فُهَو َأخَطُر ِم َن الِّس اَل ِح الَّنَو ِو ِّي .
َد َخ َل الُّدكُتوُر ِبيِتْر ز َفلَّقَّن َك ِلَم َة الِّسِّر الُم َك َّو َن ِة ِم ْن َك ِلَم َتيِن َف اْنَفَتَح الَب اَب ِإَلى ُغ رَف ِة َن زِع
الَم اَل ِبِسَ ،ح يُث ِاسَتبَد َل ُك َّل َم اَل ِبِس ِه ِبَم اَل ِبَس ُم َعَّقَم ٍة َك ِتيَم ٍةَ ،و ِاعَتَلْت َر أَسُه ُخ وَذ ٌة ُز َج اِج َّي ٌة
َش َّفاَفٌةُ ،ثَّم َأقَح َم َيَديِه ِفي َثاَل ِث َقَّف اَز اٍت ُم َعَّقَم ٍة َف وَق َبعِض َها َبْع ضًاِ ،اسِتعَدادًا ِل ُد ُخ وِل
الُح جَر ِة الَّز ْر َقاِء .
ِفي َداِخ ِل الُغرَفِة ِامَت َّدْت َخ َر اِط يُم اُألكِس ِج يِن الُم َعَّلَق ِة ِإَلى الَّس قِف َ ،و َيِتُّم َش فُط َو َتجِفيُف
الِج سِم ِبَشكٍل َدوِر ٍّي َ ،بعَد َأْن ُز ِّو َد الِّلَب اُس ِبَبَّطاِرَّي ٍة ِل َذ ِلَكَ ،و َتخَض ُع الُغرَف ُة ُك ُّلهَا ِلَض غٍط
َس لِبٍّي َح َّتى اَل َيفِلَت َأَّي َفيُر وٍس َو َلو ِبَطِر يِق الَخ َط ِأ َأثَن اَء َفتِح اَألبَو اِبُ .ثَّم َب َد َأ الُّدكُتوُر
ِبيَت رز ُيخِرُج (الِج ِّنَّي ِم َن الُقْم ُقِم ) َح يُث َك اَن َق ْد ُأوِد َع الَف يُر وُس ِفي َق َو اِريَر ُم َب َّر َد ٍة
ِبالَّنَشاَد ِر الَّس اِئِل َ ،و لِلَك شِف َع ِن الَف يُر وِس ُهَن اَك َطِر يَق اِن َ :فَأَّم ا الَّطِر يُق اَألسَر ُع َفُه َو
ِاخِتَباُر (ِإياَل يَس ا َ )ELISA -ح يُث َيِتُّم َتَتُّبُع آَث اِر َأقَداِم ُغ وِرياَّل الَغاَب ِة َأو َج ِّنُّي ِس نِدَباَد،
َو ِهَي الَّطِريَقُة الَم عُر وَفُة ِباكِتَشاِف (ُم َض اَّداِت اَألجَس اِم ) َفَح يُث َيمِش ي الُم جِرُم َي تُر ُك َو قَع
َأقَداِمِه َ ،فَنأِتي َنحُن اَألِطَّباُء ِلَنأُخ َذ َم َقاَس اِت (َدعَسِة الَقَد ِم ) َهِذِهَ ،و َتحِد يِد َص اِح ِبَهاَ ،و َأَّن ُه
َم َّر ِم ْن ُهَنا!! َو َأَّم ا الَّطِريَقُة الَّثاِنَيُة َفِهَي الُم َو اَج َه ُة الُم َباَش َر ُة ِلَه َذ ا الَف يُر وِس الُم رِعِب،
َو َلِكْن َو ُهَو َم شُدوٌد ِبالَّس اَل ِس ِل َتحَت َس يِل الَّتَّياِر اِال ِلِك تُر وِنِّي ِفي الُم جِه ِر الُم َك ِّب ِر َم ا َيِزيُد
َعْن َم اَئِة َألِف َم َّرٍة.
َك اَنِت اِإل َج اَبُة َو اِض َح ًة َو َس ِر يَعًةَ ،فــ (َ )14ع ِّيَن ٍة ِم ْن َأصِل َ 16ح َم َلِت الَخ َب َر الَيِقيَن َعْن
َفيُر وِس الَغاَبِةَ ،أَّنُه َقاَم ِبَهجَم ٍة َج ِد يَد ٍة َبعَد َأْن َغَف ا َو َن اَم ِلُم َّد ِة َ 15خ مَس َة َعَش َر َعامًا،
َو َظَّن الَّناُس َأَّنُه َك اَن َو ْح شًا َتاِئًها ِض مَن الَغاَبِة َض َّل َس ِبيَلُه ُثَّم َعاَد ِإَلى َم ثَو اُهَ ،و َلِكْن َيبُدو
َأَّن ُهَناَك َم ْن َأَقَّض َم ضَج َعُهَ ،و َع َّك َر َغ فَو َتُهَ ،أو َأَّنُه َج اَع َفَقاَم َيطُلُب اِال فِت َر اَس ِم ْن َج ِد يٍد .
َو َهَك َذ ا َقَفَز اآلاَل ُف ِم َن الِكيُلوِم تَر اِت ِم ْن َج ُنوِب الُّس وَداِن ِ ،م ْن َم ِد يَن ِة الَّناِص ِر َو الَم اِر يِدِّي
ِلَيضِر َب َض رَبَتُه َأَّو ًال ِفي َم ِد يَنِة (َياْم ُبوُك و)ُ ،ثَّم ِلَيزَح َف ُم قَتِربًا ِم َن الَعاِص َم ِة الَّز اِئيِر َّيِة ِإَلى
400كمِ ،في َم ِد يَنِة (ِكيُك ِويت) َشرَق الَعاِص َم ِة ِكيْنَشاَس ا.
َو اِقَعٌة ُم رِعَبٌة ِلَس طٍو ُج رُثوِم ٍّي (َفيُر وُس الَم ارُبوْر ُغ ):
106
ِفي الَّثاِم ِن ِم ْن آَب ُ -أُغ ْس ُطْس َع اَم 1967مَ ،تَق َّد َم الِم خَب ِر ُّي (كاَل ْو ُس .ف) اَّل ِذ ي َيعَم ُل
ِفي َم َعاِم ِل الَبُيوُلوِج َيا اِل ْس ِتخَر اِج الُّلَقاَح اِت ِفي َم َص اِنِع (ِبهِرنِج ر) ِفي َم ِد يَن ِة َم ارُبوْر َغ
اَأللَم اِنَّي ِةِ ،بَطَلِب ِإَج اَز ٍة َقِص يَر ٍة ِبَس َبِب ُص َداٍع َلْم َيسَتِط ْع َم َع ُه ُم َتاَبَع َة الِع َناَي ِة ِبُق ُر وِد
الَم خَبِر ،اَّلِتي َك اَن َينُش ُر َج َم اِج ِمَها َبعَد َم وِتَها اِل سِتخَر اِج الِّد َم اِغ َو ِز َر اَع ِة َخ اَل َي ا الِكلَي ِة،
ِم ْن َأجِل َتحِض يِر َأمَص اِل الُّلَقاَح اِت ِلَش َلِل اَألطَفاِل َو الَح صَبِةَ ،و َلِكَّن كاَل وَس الَم ذُك وَر َلْم َيُعْد
ُم طَلقًا ِلَم َك اِن َع َم ِلِه َو َتَّم َتوِد يُع ُه ِإَلى َم ثَو اُه اَألِخ يِر َبعَد َ 15يْو مًاَ ،و ِح يَن َتَّم الَك شَف َع ِن
الِقرِد اَّلِذ ي َك اَن َيعَمُل َع َليِه َو ُهَو ِم ْن َنوِع ُقُر وِد الَبحِر الَخ ضَر اِء َ ،و اَّلِتي ُتجَلُب ِفي الَع اَد ِة
ِم ْن ُأوَغ ْن َداَ ،تَبَّيَن َأَّن َد َم َه ا َغ اِطٌس ِفي ِم لَي اَر اِت الِم لَي اَر اِت ِم َن الَفيُر وَس اِت الُم رِعَب ِة،
َو اَّلِتي ِهَي ِم ْن َفَص اِئِل اِإل يُبواَل َ ،و ُأِص يَب َم رَك ُز الَبحِث الِع لِم ِّي ِفي َم ارُبوْر َغ ِب اُّلرعِب ِفي
ِع َّد ِة ُم سَتَو َياٍتَ ،و ُش كِر الُم َص اَد َفِة الَج ِم يَل ِة اَّلِتي َر اَح َض ِحَّيَتَها َأَح ُد الِم خَب ِرِّييَن َ ،و اَّلِتي
َلواَل َها َلُرَّبَم ا َتَّم َنشُر الُّلَقاِح ِإَلى َم اَل ِييِن اَألطَفاِل ِفي الَعاَلِم َو َم َع ُه الُّس ُّم الُّز َع اُف َم حُم وًال
َع َلى َظهِر َفيُر وَس اِت الَقتِل َ ،و ِب َذ ِلَك َت بُر ُز ِفكَر ٌة ِفي ُم نَتَهى الُخ ُط وَر ِة َعْن ِع َّد ِة ِإمَك اِنَّي اٍت
ِلَقتِل ُش ُعوٍب ِبَأكَم ِلَهاِ ،م ْن ِخ اَل ِل َقتِل َأطَفاِلَها ِبَخ َطٍأ َأحَمٍق ِم ْن َهَذ ا الَح جِم َ ،و ِإَذ ا َك اَنْت َهِذِه
الَفيُر وَس اُت َتظَهُر َع َلى الَّس طِح ِبُس رَع ٍةَ ،ف ِإَّن َف يُر وَس اِإل يْد ِز َيُعُّس ِلَف تَر ٍة َطِو يَل ٍة ِبَح يُث
َيُك وُن الَعاَلُم َقْد َو َقَع ِفي َك اِر َثٍة َج مِعَّيٍة َر ِهيَب ٍة َقبَل َأْن َيسَتِط يَع َأْن َيفَع َل َلَه ا َأَّي َش يٍء !
َو ِلَنَتَخ َّيَل ُح ُدوَث َشيٍء ِم ْن َهَذ ا الَقِبيِل ِفي الِّس ِّتيَناِت ِم ْن َهَذ ا الَقرِن َ ،قبَل َك شِف الِّلَث اِم َعْن
ُك ِّل َتَح ِّدي اِإل يْد ِز َ ،و َه َذ ا ُك ُّل ُه ُي وِح ي ِبَم َدى الَّتَح ِّد َياِت َو الَم َطَّب اِت اَّلِتي ُتَو اِج ُه الِج نَس
الَبَش ِر َّي .
َو ِفي ُنوَفمَبر ِم ْن َعاِم 1989مَ ،ح َص َلْت َو اِقَعٌة َج ِد يَر ٌة ِبِإَث اَر ِة الَخ َي اِل الِع لِم ِّي َ ،ه ِذِه الَم َّر َة
ِفي الِو اَل َياِت الُم َّتِح َّد ِة اَألمِريِكَّي ِةِ ،ع نَد َم ا اَل َح َظ َت اِج ٌر ِللُق ُر وِد َي أِتي ِبَه ا ِم َن الِفيِلِّبيِن ِفي
َم ِد يَنِة ِر يسُتون (َ )RESTONو ِهَي َض اِحَيٌة ِللَعاِص َم ِة َو اِش نُطْن ِ ،بَأَّنَه ا َب َد َأْت َتمَر ُض
َو َت نِز ُف َ ،و َك اَن ِانِتَق اُل الَم َر ِض ِم ْن َقَفٍص آِل َخ َر َليَس َعْن َطِر يِق الَّتاَل ُمِس الُم َباَش ِر َأِو
الُم فَر َز اِت َأِو الَّد ِم َ ،بْل َعْن َطِر يِق الَهَو اِء َ ،و اَألنَك ى ِم ْن َذ ِل َك َأَّن الُعَّم اَل الُم عَتِنيَن ِب الُقُر وِد
َظَهَر ِع نَدُهْم َم َض اَّداُت اَألجَس اِم ِفي ِاخِتَباَر اِت الَّد ِم ِع نَدُهْم ِ ،م َّم ا ُي وِح ي ِبانِتَق اِل الَف يُر وِس
ِإَليِهْم ِبُدوِن َم َظاِهَر َس ِر يِرَّيٍة.
ِإَّن الُعَلَم اَء َيلَتِقُط وَن َأنَفاَس ُهْم ِع نَد َم ا َيَتَص َّو ُر وا (َيَتَص َّو ُر وَن ) َأَّن َف يُر وَس اِإل يْد ِز َأِو
ص خ
اِإل يُب واَل َب َد َأ ُيَغِّي ُر َطِبيَعَت ُه؛ َفَب َد َأ َينَتِق ُل َعْن َطِر يِق الَه َو اِء ِبالُّس َعاِل َو الَّر َذ اِذ َو الَّتَنُّفِس
َو الُعَطاِسِ ،ع نَدَها َلن َيبَقى َم َك اٌن َو اِح ٌد آِم ٌن َع َلى َو جِه الَبِس يَطِةَ .و ُه َو َم ا َح َص َل َع اَم
2020مَ ،فَتَح َّو َل الَعاَلُم ِم ْن ُو وَهاَن ِفي الِّص يِن ِإَلى َك اِليُفوِر نَيا ِفي َأمِر يَك ا ِإَلى ِس جٍن َهاِئ ٍل
َض َّم َأكَثَر ِم ْن َس بَعِة ِم لَي اَر اٍت ِم َن الَبَش ِر ِفي ُبُي وِتِهْم اَألشُMهَر َفاَل َيخُرُج َأَح ُدُهْم ِإاَّل َو َق ْد
َغَّطى َو جَهُه ِبِقَناٍع ِم ثَل الُّلُص وِص.
107
َقاِع الُّس َّلِم اَألحَياِئِّي َتَم امًاَ ،و َنحُن َنكَتِش ُف َهِذِه الَح ِقيَقَة َفَقْط َأثَناَء الُم َعاَناِة ِم نَهاَ ،و َيبَقى ِس ُّر َها َم رُب وٌط ِب َدوَرِة الَّطِبيَع ِة
الَك اِم َلِة َم َع َك اَّفِة َأشَك اِل الَح َياِة
َو (ُلوِقيُبوُس )ِ ،م ْن َأَو اِئ ِل َم ْن َأَش اُر وا ِإَلى (َ )2فيَلُس وٌف ُيوَناِنٌّي َعاَش ِفي الَقرِن الَخ اِم ِس َقبَل الِم ياَل ِد ُيعَتَبُر ُهَو
َأَّن ُم َك َّو َناِت الَك وِن اَألرَبَعِة (الَم اُء َو الَّناُر َو الَه َو اُء َو الُّت َر اُب ) َليَس ِت الَو حَداُت ا َّو ِلَّي ا ِتي ُتَش ُل الَك َو نَ ،ب ْل َتَتَك َّو ُن
ِّك َّل ُة َأل
ِبَدوِر َها ِم ْن َع َناِص َر َأبَس َطَ ،و ُك ُّل الَك وِن َينَطِلُق ِم ْن َع َناِصَر َأَّو ِلَّيٍة َبِس يَطٍة ِهَي الَّذ َّر اُت َ ،ر اِج ْع ِك َتاَب الَم وُسوَع ِة الَفلَس ِفَّيِة
الُم خَتَصَرِة -ص .196
(ُ )3تعَتَبُر الَّذ َّر ُة الَيوَم َّنَها َتشِك يٌل ُم َعَّقٌد ِم َن الَعَناِص ِر (ُدوَن ال ِّر َّيِة)َ ،م ثَل البُر وُتوِن َو اِال ِلِك تُر وِن َ ،و البُر وُتوُن ِب َدوِرِه
َّذ َأ
ُيعَتَبُر َأَّنُه ُم َش َّك ٌل ِم ْن َع َناِصَر َأَدَّق (ُدوَن ُدوِن َذ ِّر َّيٍة) ِهَي الُك واْر ِك ُزَ ،و َلِكْن اَل ُيمِكُن َك ْس ُر البُر وُتوِن ِفي الَو قِت الَّر اِهِن
ِإل خَر اِج (ُلِّب الَج وِز ) ِم نُه ِإاَّل ِبالَّص دِم الُم َتَباَد ِل ِفي الِج َه اِز الُم َس ِّر ِعِ ،في ُم َؤ َّسَس ِة ِس يْر ن (ِ )CERNفي ِج َب اِل ِالُي وَر ا
َبيَن َفَر نَس ا َو ُس ِو يسَر ا ِفي َنَفٍق َتحَت اَألرِض ِلَم َس اَفِة 23كم.
(ُ )4يَم ِّثُل الَح اِمُض الَّن َوِو ُّي الِّس َّر الَعِج يَب ِفي ُك ِّل َخ ِليّض ٍةِ ،فيِه ِس ُّر الَخ لِق َو الِّش يفَر ُة الِّس ِّر َّي ِللَهنَد َس ِة الَك اِم ِة
َل ُة َف
الَح َيِو َّيِة ِللَح ِّي َ ،و ُيرَم ُز َلُه ِبُح ُر وِف (د ن ا) َأْو (ر ن ا)َ ،و الَّنوُع الَّثاِني ُهَو اَّلِذ ي َتحِم ُلُه َم جُم وَعاُت الَفيُر وَس اِت.
(َ )5تَأَّمِل اآلَيَة الُقرآِنَّيَة ِم ْن ُس وَرِة آِل ِع مَر اَن َر َقِم ُ(، 27توِلُج الَّليَل ِفي الَّنَهاِر َو ُتوِلُج الَّنَهاَر ِفي الَّليِل َ ،و ُتخِر ُج الَح َّي
ِم َن الَم ِّيِت َو ُتخِر ُج الَم ِّيَت ِم َن الَح ِّي َو َترُز ُق َم ْن َتَشاُء ِبَغيِر ِحَس اٍب)َ ،فاآلَيُة َط َرَح ْت ِإمَك اِنَّي َة ِانِبَث اِق الَح َي اِة ِم َن الَم وِت
َو ِبالَعكِسَ ،و ُتَم ِّثُل َظاِهَر ُة الَفيُر وِس َقِض َّيًة ُم َح ِّيَر ًة ِفي َهَذ ا الَّصَد ِد ِم ْن َهَذ ا الَّنوِع.
( ُ ) 6ذ ِكَر ِت الِقَّص ُة ِبالَك اِم ِل ِفي َم َج َّلِة الَم رآِة اَأللَم اِنَّيِة ( ِالشِبيِج ل )َ ،عَدُد 1995 \ 20م -ص . 154
108
الِجَراَح ُة الَحِد يَثُة
ِفي َفتَر ٍة َوِج يَز ٍة َتَّم َتدِش يُن َثالِث ُفُتوَح اٍت ِع لِمَّيٍة ِفي َع اَلِم الِج َر اَح ِة ِفي ُم نَتَهى
الُخ ُطوَر ِة َو اَألَهِّم َّيِة ِ ،هي َتدِش يُن الِج َر اَح ِة الَعَج اِئِبَّي ِة الَج ِد يَد ِة ِ :ج َر اَح ٌة ِب ُدوِن
َج َّر اِح يَن ( َ ،) 1 () TELE - SURGERYأِو الِج َر اَح ُة ِبالَف اكِس ؟؟!
َو اِال سِتنَس اُخ اِإل نَس اِنُّي ( ) CLONINGاَّل ِذ ي َأوَقُف وُه َع ِن الُم ِض ِّي ِفي
َم ِس يَر ِتِه ِال عِتَب اَر اٍت َأخاَل ِقَّي ٍة َو َقاُنوِنَّي ٍة ( َ ،) 2و ِج َر اَح ُة الِج يَن اِت (GEN -
ِ ) SURGERYم ْن ِخ اَل ِل َح قِن َثالِث ِم لَي اَر اِت َخ ِلَّي ٍة َك ِبِدَّي ٍة ُم َعَّد َل ٍة ِبِإَض اَفِة
الِج يِن الَّناِقِص ( ِ ) 3لَمِريَض ٍة َفَر نِسَّيٍة ِم ن ُم َقاَطَعِة ِكيِبْك ِفي َك َن َد ا َو الُم َص اَبِة ِبـ
( َفرِط الُك وِلسِتُر وِل الَعاِئِلِّي الُم ِم يِت ) َو الَم عُر وِف ِبـ ( َ ... ) FHهِذِه َأخَباٌر ِم ْن
ِقَّم ِة الِوَع اِء الِع لِم ِّي َو َر أِس َح رَب ِة ِاخِت َر اِق الَفَض اَء اِت الَم عِرِفَّي ِة الَج ِد يَد ِة ِ ،في
الِح يِن اَّلِذ ي ُيَفاِج ُئَنا َبعُض َم رَض اَنا ِبَعَد ِم َقَناَع ِت ِه ِإاَّل ِبــ (الَك ِّي ) َو ِس يَلًة ِللَخ اَل ِص
ِم َن اَألَلِم َو الَم َر ِض ؟! .
َقبَل َ 14ع امًا ِم َن اآلَن َك اَن الَّطِبيُب اَأللَم اِنُّي ُك وْر ت ِس يم ( KURT
َ ) SEMMيعَمُل ِفي ِع َياَد ِتِه َك َطِبيٍب َأِخ َّص اِئٍّي ِفي َأمَر اِض الِّنَس اِء َو الِو اَل َد ِة ،
ِفي َم ِد يَنِة ( ِكْيل ) الِم يَناِء الََّش َم اِلِّي الَقِص ِّي ِم ْن َألَم اِنَي ا الَغرِبَّي ِة َ ،و َبيَنَم ا َك اَن
َيُقوُم ِبَعَم ِل ِه الُم عَت اِد ِفي َنفِخ َبطِن الَمِريَض ِة َتحَت الَّتخِد يِر َك ي ُي دِخ َل الَم نَظ اَر
الُم سَتخَد َم ِلـ ( الَّتشِخ يِص ) َع َث َر َع َلى َز ائِدٍة ُدوِدَّي ٍة ُم لَتِهَب ٍة ِع نَد َمِريَض ِتِه ،
َفانَقَد َح ْت ِفي ِذ هِنِه ِفكَر ٌة َج ِد يَد ٌة َم َفاُدَه ا ِ :لَم اَذ ا اَل َنسَتخِد ُم َنفَس الِم نَظ اِر َأَد اًة
ِللِع اَل ِج الِج َر اِح ِّي ِم ْن ِخ اَل ِل ِإدَخ اِل آاَل ِت ُم َس اَعَد ٍة ِللَقطِع َو الََّش فِط َو الَح رِق
ََّن
الَك هَر ِِبِِّي ؟؟ َو َلِكْن َهَذ ا َيعِني َأ ُه َسَيُقوُم ِبَعَم ِل الَج َّر اِح َو َليَس الِّنَس اِئِّي !! َتَس اَء َل
الَّطِبيُب ( ُك وْر ت ِس يم ) ِلَم اَذ ا اَل َنسَتأِص ُل َو ِبَنفِس الِم نَظ اِر الَّز اِئ َد َة الُّدوِدَّي َة
الُم لَتِهَبَةَ ،أِو الُح َو يِص َل الَم َر اِرَّي الَفاِس َد َ ،أو َح َّتى َأَّي ُعضٍو َتَعَّط َل َع ِن الَعَم ِل ،
َو ُيمِكُن الَّتَخ ُّلُص ِم نُه َو ِم ْن ِخ اَل ِل َفَتَح اٍت ِهَي ُفَّو َه اُت الُّد ُخ وِل َفَق ْط َ ،طاَلَم ا ِهَي
109
َتحَت َأعُيِنَن ا َو ِفي ُم َتَن اَو ِل َي ِد َنا َب ْل َو َتحَت الَّتكِب يِر ِبَح يُث َت َر اُه الَعيُن ِبَش كٍل
َأفَض َل ؟! ُك ُّل َم ا ِفي اَألمِر ُه َو َتطِو يُل َأَص اِبِع الَي َد يِن ِم ْن ِخ اَل ِل ِم نَظ اٍر ِإَض اِفٍّي
َيدُخ ُل ِإَلى الَبطِن !! َك اَنْت الِفكَر ُة َر اِئَد ًة َو َثوِرَّي ًة َو َت َر َّتَب َع َليَه ا َع َم ِلًّي ا ِانِع َط اٌف
َنوِع ٌّي ِفي َتاِريِخ الِج َر اَح ِةَ ،و َج اَء ْت َك الَعاَد ِة َليَس ْت ِم ْن َح قِل الَج َّر اِح يَن ِبالَّذ اِت ،
َب ْل ِم ْن ِاخِتَص اٍص آَخ َر َخ اِرَج الِج َر اَح ِة الَعاَّم ِة َ ،ك َم ا َح َص َل َم َع َباسُتور
َو اَألِط َّب اِء َ ،فَباسُتور َك اَن َح َّتى ِم ْن َخ اِرِج الِّطِّب َتَم امًاَ ،أِلَّن ُه َلْم َيُك ْن َطِِبْيبًا
َو َلِكَّن ُه َخ َد َم الِّطَّب ِب َأعَظِم ِم ْن ُدفَع ِة َأِط َّب اٍء َ ،و َج َر ِت الُّس َّنُة َأَّن الُم بِدِع يَن
َو الَعَباِقَر َة َيأُتوَن َع اَد ًة ِم ْن َخ اِرِج َح قِل الِم هَنِة ( َ . ) 4و َنَظرًا َأِلَّن الُّدكُتوَر َيمَتِلُك
َتحَت ِع َياَد ِتِه َو رَش َة َع َم ٍل َ ،و َلُه ِص َلٌة ِبَأِخ يِه اَّل ِذ ي َيسُك ُن ِفي الَج ُن وِب َو اَّل ِذ ي
َيعَم ُل ُم َهنِد سًا ِفي ِص َناَع ِة اآلاَل ِت الِّطِّبَّي ِةَ ،فَك اَن َيُق وُم ِبَتصِم يِم الَم َن اِظ يِر
َو َتطِويِرَها ِباسِتمَر اٍر َو َيعَمُل ِبَص مٍت َو ِفي الِّظِّل َ ،ح َّتى ِاسَتَطاَع َأْن َيُق وَم ِبِإنَج اِز
َك ِّم َّي ٍة َك ِب يَر ٍة ِم َن الَعَم ِلَّي اِت الِج َر اِح َّي ِة ِبَه ِذِه الَّطِريَق ِةُ ،ثَّم َتَق َّد َم ِإَلى ُم ؤَتَمِر
الَج َّر اِح يَن ِفي َألَم اِنَيا ِلَع رِض َنَت اِئِج َع َم ِل ِه ؛ َفَق اَم ْت ِقَياَم ُة الَج َّر اِح يَن ِم ْن َه َذ ا
الُم َتَطِّفِل َع َلى َم يَد اِنِهْم َ ،و اَّلِذ ي اَل َيعَتِبُر وَنُه َج َّر احًا ِباَألصِل ؟! َبْل َم َض ى َبعُض ُهْم
ِإَلى الُم َطاَلَب ِة ِبُم َح اَك َم ِت ِه َع َلى َم ا ِاقَت َر َفْت َي َد اُه ِبَح ِِّق الِج َر اَح ِة الَّتقِليِدَّي ِة اَّلِتي
ُأِّسَس ْت ُم نُذ َم اَئ ٍة َو َخ مِس يَن َع امًا !! َفَه َر َب ِإَلى َبِريَطاِنَي ا َح يُث َس ِخ َر ِم نُه
الَج َّر اُح وَن َبل َو ُز َم اَل ُؤ ُه َأِط َّباُء الِّنَس اِئَّيِةَ ،ح يُث َقاَل َلُه َأَح ُدُهْم َ :لَعَّلَك ُتِريُد ِإجَر اَء
َع َم ِلَّيٍة َقيَص ِرَّيٍة ِبَهِذِه الَّطِريَقِة ؟! ( َ ) 5و َهَك َذ ا َقَّرَر الَّطِبيُب الُم َح اَصُر َأْن َيهُرَب
ِم َن الَقاَّرِة اَألوُر ِبَّيِة الَعُج وِز ِإَلى الَع اَلِم الَج ِد يِد ؛ الِو اَل َي اِت الُم َّتِح َد ِة اَألمِريِكَّي ِة،
َح يُث َتَّم ِاحِتَض اُنُه َو َتَبِّني َأفَك اِرِه َو َتطِو يُر َأَد َو اِتِه ُثَّم الُم َباَش َر ُة ِبَتطِبيِق َطِريَقِت ِه (
ِلَنْنُظَر َأَص َد ْقَت َأْم ُك نَت ِم َن الَك اِذ ِبيَن ) َ ،و َرَج َع الُم َه اِج ُر ِإَلى َو َطِن ِه ( َر اِغ مًا )
َقوَم ُه ِم َّم ا َج َعَلُهْم َيَتَبُّن وَن َطِريَقَت ُه َو َيحَتِرُم وَن ُه َ ،و َهَك َذ ا َو َج َد َنْص َر الُم َه اِج ِر
( َيِج ُد ُم َر اَغ مًا َك ِث يرًا َو َس َعًة ) ُ )6( .تعَتَب ُر َطِريَق ُة الُّدكُتوِر ( ِس ْيم ) ِانِقاَل بًا
ََّط
َثوِرًّيا ِفي َتاِريِخ الِج َر اَح ِة الَح ِد يَثِة َ ،أِلَّنَها َش َّقِت ال ِريَق ِإَلى َتطِويِر الِج َر اَح ِة
ِبَشكٍل َنوِع ٍّي َ ،فِهَي َفَتَح ْت َباَب الِج َر اَح ِة َع َلى ِإمَك اِنَّياٍت ِبُدوِن ُح ُدوٍد ،اَل ُش ُقوَق
َو اَل َنَد َباٍت َع َلى الَبطِن ،الُو ُص وُل ِإَلى َأِّي َم َك اٍن ِلُم َعاَلَج ِتِه َ ،م َع ُخ ُر وٍج َس ِريٍع
ِم َن الُم سَتشَفى َ ،و َتَو ُّق ِع ِاخِتَص اٍر ِفي َتَك اِليِف الِع اَل ِج ِللُم سَتقَبِل َ ،و َهَك َذ ا
َفالِم نَظ اُر َسَيسَتأِص ُل الُح َو يِص َل الَم َر اِرَّي الَفاِس َد َو الَو َر َم الُم َد ِّم َر َ ،س َيفَتُح
الِّشرَياَن الُم غَلَق َ ،و ُيغِلُق الَفتَق الُم نَسِد َل َ ،يقَط ُع الَعَص َب الَم ِريَض َ ،و َيرِت ُق
اَألكَياَس الُم هَتِرَئَةَ ،بْل َو َشق (َو َيِش ُّق) الَّطِريَق ِإَلى َم َع اِلِم ِج َر اَح ٍة َج ِد يَد ٍةَ ،لْم
ص
ُيكَش ِف الِّلثاُم َع نَها َبعُدَ ،و ِهَي الِج َر اَح ُة ِم ْن ُبعٍد ( ) TELE - SURGERY
110
ِبَم ا ُيشِبُه الِّر يُم وْت ُك ونتُر ولَ ،و َهَك َذ ا َبَد َأْت ِفي الَعاِم الَم اِض ي َتَج اِرَب ِفي َم ِد يَن ِة
( كَالِر سُر وَهه ) ِفي َألَم اِنَي ا َ ،ع َلى ِج َر اَح ٍة ُتجَر ى َبيَن َج َّر اٍح َيبُع ُد َعْن َح قِل
الَعَم ِلَّيِة ( َ ) 3ك ْم ِم ْن ِخ اَل ِل َع َم ٍل َو ِثيٍق ُم حَك ٍم َم َع ( ِإنَس اٍن ِص َناِع ٍّي = ُر وُبوٍت )
ُيجِري الَعَم ِلَّي َة !! الُّر وُب وُت ُيَس َّيُر ِم ن ِقَب ِل الَج َّر اِح الُم َز َّوِد ِبَنَّظ اَر اٍت َخ اَّص ٍة
َتَتَم َّتُع ِبِم يَز ِة اَألبَعاِد الُّثاَل ِثَّيِة َ ،و َهَك َذ ا َيسَتِط يُع ُر ؤَيَة ُك ِّل َم ا ِفي ِج سِم اِإل نَس اِن ،
ِم ْن ِخ اَل ِل َتطِويِر َأجِه َز ٍة َج ِد يَد ٍة ُتَلَّقُم ِبُك ِّل الَم عُلوَم اِت الَّتفِص يِلََّيِة ( الَّداَتا َع ِن
الِبَناِء الَهنَد ِس ِّي َو الَو ِظ يِفِّي ِللِج سِم اِإل نَس اِنِّي ؛ ِإَّنُه َأشَبُه ِبالِّس حِر َو َع اَلِم الَج اِّن !!
َو َلِكْن ِإَذ ا ِاسَتَطعَنا َأْن َنُقوَم ِبِإجَر اِء الَعَم ِلَّيِة َعْن ُبعِد َثاَل َث ِة ِكيُلوِم تَر اٍت َ ،فُيمِكُن
َعْن َطِريِق الِّتَقِنَّيِة اِإل ِلِكتُر وِنَّيِة الُم َتَقِّد َم ِة َأْن ُنجِرَي َع َم ِلَّيِتَنا ِلَم ِريٍض ُمَم َّد ٍِد َع َلى
َطاِوَل ِة الَعَم ِلَّي اِت َع َلى ُبعِد 3000كم ؟! َو َهَك َذ ا َس َتحِِمُل ِج َر اَح ُة الَغ ِد َ ،أَّن
الَج ََّر اَح َسَيجِلُس َو ِب ُدوِن َأْن ُيَل ِّو َث َيَد يِه ِبالَّد ِم َو الَقيِح َو َم َخ اِط ِر ِالِتَه اِب الَك ِب ِد
اِإل نَتاِنِِّي َو اِإل يْد ِز ُ ،يجِري َع َم ِلَّيَتُه َك َم ا َيلَعُب الِّطفُل ِبُلعَبِة ( اَألَت اِري ) ،الَج َّر اُح
َيجِلُس ِفي ِنُيوُي ورَك َو الَم ِريُض ِفي َتاياَل نَد َ ،ب ْل ِإَّن الَع اِلَم الُّس ِويْس ِرََّي
( كِريْس ُتوْف ُبوركَهاْر دت ) اَّلِذ ي َص َّمَم الُّر وُبوَت ِلَو َك اَلِة َناَس ا اِل رِتَياِد الَفَض اِء ،
( َ ) 7ق اَم اآلَن ِبَتطِو يِر الُّر وُب وِت الَج ِد يِد ِللَعَم ِلََّي اِت الِج َر اِح َّي ِة َ ،و َتَّم َتدِش يُن
الَعَم ِلَّياِت اُألوَلى َص يَف الَعاِم الَفاِئِتَ ،ح يُث َو َقَف الُّر وُبوُت ِلَيفَتَح َفَتَح اٍت َصِغ يَر ًة
ِفي َج َم اِج ِم َم رَض ى ُم َص اِِبيَن ِب َأمَر اٍض ِد َم اِغ َّي ٍة ِفي َح ااَل ٍت َم يُؤوٍس ِم نَه ا،
َو ِلَيُقوَم ِبُم َعاَلَج ِتَها ِم ْن ِخ اَل ِل َع َم ٍل َخ اٍّص َيُقوُم ِبِه ُم نَف ِر دًا َ ،و َيطَم ُح الُعَلَم اُء ِإَلى
الُو ُص وِل ِإَلى َهَذ ا الُم سَتَو ى ِم ْن ِإعَط اِء الُّر وُب وِت ِبُك ِّل الَّداَتا الَم طُلوَب ِة ِلَيُق وَم
ِبَعَم ِلَّيِتِه ُم نَفِر دًا َ ،فُهَو َع َلى َس ِبيِل الِم َثاِل ُيخِط يءخ (ُيْخ ِط ُئ )ص ِبِم قَد اِر َثاَل َث ٍة ِم ْن
َعَش َر ٍة ِم َن الِم يِّلِم تِر ِ ،في ِح يِن أَّن َأحَس َن َج َّر اِح ي اَألمَر اِض الَعَص ِبَّيِة َع َلى
َفَر ِض َأَّن َيَد ُه َلْن َتهَتَّز َ ،يحِم ُل ِإمَك اِنَّي َة َأْن ُيخِط يء (ُيخِط َئ ) ِبِم قَد اِر ِم يِِّلِم تٍر
ص خ
َو اِح ٍد َ ،فالِج َهاُز الَح اِلُّي َأَدُّق ِم ْن َأفَض ِل َج َّر اٍح ِبَثالِث َم َّر اٍت !! َك َم ا َأَّن الَعَم ِلَّي َة
اَّلِتي ُيجِريَها َأكَمُل َو َأسَر ُعَ ،أِلَّن ( َح َّفاَر ) الُج مُج َم ِة َي ُدوُر َأكَث َر ِم ْن َ 500د وَر ٍة
ِفي الَّد ِقيَقِة ( ِم ثَل ِم ثَقِب اَألسَناِن ؟! ) َ ،و ُينِهي الَعَم ِلَّي َة اَّلِتي َيحَتاُج َه ا الَج َّر اُح
النطاسي (الِّنَظاِم ُّي ) ِفي َس اَع اٍت ُم ضِنَيٍة َتكِسُر الَّظهَر َم َع الَّترِك يِز الَعَص ِبِّي
ص خ
الُم هِلِك ُ ،ينِج ُز َها الُّر وُبوُت ِفي َأَقِّل ِم ْن ِنصِف َس اَع ٍة !! َلْم َتُعِد الَم َس اَفاُت ُمِهَّم ًة
َو َتَقاُرُب الَّز َم اِن ُ ،ك ُّل َم ا ِفي اَألمِر ُه َو الَّتَع اُو ُن الَو ِثيُق َبيَن َأَص اِبِع الَج َّر اِح
الَّرِش يَقِة َو اآلَلِة الُم تِقَنِة اَّلِتي َأنَتَج ْتَها ِبَد وِرَها َأيضًا َأَناِم ُل اِإل نَس اِن الُم بِد َع ِة .
َح ًّق ا ِإَّن ُه َم عَنًى َك ِب يٌر ِفي الَعاَل َق ِة َبيَن الَّص اِنِع َو الَم صُنوِع َ ،بيَن اِإل نَس اِن
َو الِج َهاِز ؛ ِإَّنَنا َنَتَلَّم ُس َع بَقِرَّي َة اِإل نَس اِن َح ًّق اُ ،ك َّلَم ا ِاسَتَطاَع َأْن ُينِج َز ِج َه ازًا
111
ُيَح ِّقُق ِاسِتقاَل ِلَّيًة (َع ْنُه)ص َأكَثَر َفَأكَثَر َع نُهخ َو ِبَشكٍل َع كِس ٍّي َ ،ف الَفرُق َك ِب يٌر َبيَن
( ِمَض َّخ ِة الَم اِء ) اَّلِتي َتحَتاُج ِللَيِد الَّداِئَم ِة الُم رَتِبَطِة ِبَهاَ ،و اَّلِتي اَل َتُض ُّخ الَم اَء
َم ا َلْم َت دَفْعَها َي ُد اِإل نَس اِن َ ،أِو الَّد َّر اَج ُة اَّلِتي اَل َتِم شي ِب ُدوِن َض غِط الَّس اِق
َع َليَها َ ،و َبيَن الُك مبُيوَتِر اَّلِذ ي َيبَد ُأ َع َم َلُه ِبَك بَسِة ِزٍّر َ ،أِو الُّر وُب وِت اَّل ِذ ي َص َنَعُه
الَعاِلُم الُّس ِويْس ِرُّي ِلَش ِرَك ِة ( َناَس ا )َ ،فُك َّلَم ا َص َنَع اِإل نَس اُن ِج َه ازًا َيسَتِط يُع َأْن
َيسَتِقَّل َع ِن اِإل نَس اِن َفُيَؤ ِّدي َو َظاِئَف َأكَثَر ُ ،ك َّلَم ا َك اَن َم عَن اُه ِزَي اَد ٌة ِفي اِإل بَد اِع،
َو َع َظَم ٌة ِفي َع بَقِر َّي ِة الُم نِتِج َ ،و َه َذ ا َيُقوُد َن ا ِإَلى َفهِم َح ِقيَق ِة ُو ُج وِد َن ا َو َت رِكيِب
َأجَس اِد َنا الَعِج يَبِة اَّلِتي ِهَي ُتْنِتُج َنفَسَها ِبَنفِسَهاَ ،و َم َعَها ِج َهاُز الِّص َياَنِة اَلخاِّص
ِبَهاَ ،ك َم ا َلو َأَّن َسَّياِرًة ( َفرَق َع ِفيَه ا اِإل َط اُر )َ ،فَيُق وُم َنفُس اِإل َط اُر ِبَس ِّد الُّثقِب
َو َلَح َم ُه (وِلَح اِم ه) َ ،وَو ْض َع الِّص مَغ الُم َناِسَب َح َّتى ُيَتاِبَع َس يَرُه َو َك َّأَّن َش يئًا َلْم
ص
َيُك ْن َ ،أَّن (ِإَّن ) َه َذ ا َيحُد ُث ِفي الَّلحَظ ِة الَو اِح َد ِة ِفي الِج سِم َو ِبَم اَل ِييِن
ص
الَم َّر اِت !! َنحُن ُم ِنحَن ا الَو عَي َو اِإل َر اَد َة َو اِال سِتْقاَل َل َو الُح ِّر َّي َة ِبَح يُث َيُك وُن
اِإل نَس اُن ُم َهنِدَس َم ِص يِر ِه َ ،فَهِذِه اِال سِتقاَل ِلَّيِة ِهَي ِم ْن َر وَع ِة الِج َه اِز َو َع َظَم ِة
الَخ اِلِق ِ ،إَّن َهِذِه الُقَّوِة اَّلِتي َأخَرَج ْتُه ِللُو ُج وِد ِبَهَذ اخ (ِبَهِذِه)ص الَك يِفَّي ِة َأعَظُم ِم ْن
َأْن ُيَح ِّو َطَها ِع لٌم َ ،أو َيِص َل ِإَلى َفهِمَه ا َع قٌل ِ ،هَي ُم طَلَق ٌة َأَز ِلَّي ٌة َأَبِدَّي ٌة اَل ُح ُدوَد
ِلَعَظَم ِتَها َو ُقدِسَّيِتَها "َر َّبَنا َم ا َخ َلْقَت َهَذ ا َباِط ًال" .
أَّم ا اِال نِفَج اُر الِع لِم ُّي الَّثاِني َو اَّلِذ ي َيحِم ُل َم َخ اِط َر ُم رِع َب ًةِ ،إْن َلْم َيِتَّم َتطِو يُق ُه
ِبالِغ اَل َلِة اَألخاَل ِقَّيِةَ ،أِلَّن اَألخاَل َق ِبَذ اِتَها ِهَي ِع ٌلم َ ،ب ْل ِهَي ِد يَناِم ية (ِد يَناِم يِكَّي ُة)
الَّنفِس الَّس ِوَّيِة َ ،و ِهَي الُم شِكَلُة اَّلِتي َك َّرَس الَفيَلُس وُف الُهوَّلنِدُّي ِاسِبيُنوَز ا
ِكَتاَبُه الَم وُس وَم ( اَألخاَل ُق ُم َدَّع َم ٌة ِِبالُبرَه اِن الَهنَد ِس ِّي ) َلَه ا َ .فَم ا ُه َو َي اُتَر ى
َهَذ ا اِال نِفَج اُر الَج ِد يُد اَّل ِذ ي َح َد َث ِفي َخ ِريِف َع اِم 1993م ؟؟ َو َم ا ِهَي َع َم ِلَّي ُة
اِال سِتنَس اِخ اَّلِتي َنسَم ُع ِبَه ا َبيَن الِح يِن َو اآلَخ رِ ؟ َه ِذِه الَم َّر ُة اِال سِتنَس اُخ
اِإل نَس اِنُّي !!
اِال سِتنَس اُخ ( َ ) CLONINGع َم ِلَّيٌة َنَج َح ِفيَه ا الَّطِبيُب اَألمِريِكُّي َأِخ َّص اِئُّي
اَألمَر اِض الِّنَس اِئَّيِة ( ِج يِري ُه ول ) َأِلَّوِل َم َّرٍة ِفي َت اِريِخ الِّطِّب اِإل نَس اِنِّي ِفي
ُأكُت وَبر ِم ْن َع اِم 1993م َ ،ح يُث َتَّم الَك شُف َأَّن الَخ ِلَّي َة الُم َلَّقَح َة اُألوَلى اَّلِتي
َتَتَش َّك ُل ِم ْن ِالِتَح اِم َر أِس الَح َي واِن الَم َن ِوِّي َم َع الُبَو يَض ِة ِفي الُّثُلِث الَو حِش ِّي
( الَبِع يِد ) ِم َن الُبوِق َ ،تبَد ُأ ِفي اِال نِقَس اِم الَهاِئ ِل َبعَد الَّتَش ُّك ِل َو ِهَي ِفي ِرحَلِتَه ا
ِفي الُبوِق واَّلِتي َتسَتِمُّر َح َو اِلي َعَش َر ِة َأَّي اٍم َح َّتى (َتِص َل )ص الَّرِح َم َك ي ُتَعِّش َش
ُهَن اَك َ ،لَق ْد َع َر َف َأَّن اِال خِتَص اَص ِفي الَخ اَل َي ا َيبَد ُأ َبعَد اِال نِقَس اِم الَّر اِب ِع َأِلَّن
الَخ اَل َيا َقبَل اِال نِقَس اِم الَّر اِبِع ُم َتَشاِبَهًة ِ ،لَننُظْر ِإَلى َعَد ِد الَخ اَل َيا َو ِهَي َتنَقِس ُم ( 1
112
َ-256-128-64-32-16-8-4-2 -و َهَك َذ ا )َ ،و ِع نَد اِال نِقَس اِم ( 8 - 4 - 2 - 1
َ ،) -و َقبَل َأْن َتِص َل ِإَلى َ 16خ ِلَّيٍة َتَتَشاَبُه الَخ اَل َيا َتَم امًا ُ ،ثَّم َتبَد ُأ ُك ُّل َم جُم وَع ٍة
_ َو َح َسَب ُخ َّطٍة ُعلَيا ِس ِّر َّيٍة _ ِفي الَّتَش ُّك ِل ِباِّتَج اٍه ُم َعَّيٍن َ ،فَه ِذِه الَخ ِلَّي ُة َتَتَك اَثُر
ِلُتوِج َد (ِلَتِج َد )ص ُأُذ نًا َتسَم ُع َ ،و َلِكَّن اُألُذ َن ِب َد وِرَها ُم َك َّو َن ٌة ِم ْن َم جُم وَع ٍة ُم َعَّق َد ٍة
ِم َن اَألعَض اِء َ ،فِهَي ُأُذ ٌن َخ اِرِج َّي ٌة ُتَش ِّك ُل ِص َو اَن اُألُذ ِن َو ِع َظاًم ا َس مِع َّيًة ِفي
الَّداِخ ِل َ ،و ُأُذ ٌن َباِط ِنَّي ٌةِ ،في َتعِقيٍد ُم ذِهٍل َيِص ُل ِإَلى َد َرَج ِة الِّتيِه ِ ،م َّم ا َج َع َل
اَألِط َّب اَء ُيَس ُّم وَن الِقسَم الَّداِخ ِلَّي ِم َن اُألُذ ِن ِبالِّتيِه ( ،) LABYRINTH
َو َم جُم وَع ٌة َثاِنَيٌة َتذَهُب ِلُتَش ِّك َل الِج َه اَز الَبَص ِرَّي اَّل ِذ ي ُه َو ِب َد وِر ِه ُم َك َّو ٌن ِم ْن
َم جُم وَع اٍت َض خَم ٍة ِم َن الَخ اَل َيا َذ اِت الَو َظاِئِف الُم َتَباِيَنِة َ ،فالُقَز ِح َّي ُة َليَس ْت ِم ثَل
الُّص لَبِة َو الَّثاِنَي ُة َليَس ْت َم ثَل َقعِر الَعيِن اَّل ِذ ي َيحِو ي الَّش َبِكَّيَة ،اَّلِتي ِهَي
َم جُم وَع ٌة ِم َن الَخ اَل َي ا الُم َنَّض َد ِة َف وَق َبعِض َها َبْع ضًا ِفي َع شِر َطَبَق اٍت ُتَش ِّك ُل
الَّطَبَقَة الَعِم يَقَةِ ،فيَها َم رَكُز اِإل دَر اِك الَبَص ِرِّي َ ،و ِهي الَّطَبَقُة الَم عُر وَف ُة ِبالِعِص ِّي
َو الَم َخ اِريِط َ ،و الِع ِص ُّي ِبَد وِرَها َم سُؤوَلٌة َع ِن الُّنوِر اَألبَيِض َو الَّض وِء الَخ ِفيِف ،
َو ِهَي ُم َو َّز َع ٌة ِفي الُم ِح يِط َأكَثَر َو الَم َخ اِريُط اَّلِتي ُتشِبُه َع َو اِم يَد الُج ُز ِر ُم خَتَّص ٌة
ِبَتمِِييِز اَأللَو اِن َ ،و َت ذَهُب َم جُم وَع ٌة َثاِلَث ٌة ِلَتْك ِو يِن َخ اَل َي ا الِج َه اِز الُم َخ اِط ِّي ِفي
اَألمَعاِء َ ،و َر اِبَعٌة ِللَّنِس يِج الَعظِم ِّي الَّش ِد يِد َو َهَك َذ ا َ ،أْي َأْن ُتصِبَح َه ِذِه الَخ اَل َي ا
الُم َتَخ ِّص َص ُة ِفي الِّنَهاَي ِة ،اِإل نَس اَن اَّل ِذ ي َيسَم ُع َو ُيبِص ُر َو َيَتَغ َّذ ى َو َيَتَك اَثُر !!
َو الَو ِظ يَفُة اَألِخ يَر ُة َتُقوُم ِبَها َأيضًاَ ،م جُم وَع ٌة ُم َتَخ ِّصَص ٌة ِم َن الَخ اَل َيا اَّلِتي ُتَح اِفُظ
َع َلى الَّنوِعَ ..و ِهَي الَخ اَل َيا الِج نِسَّيُة َ ،هِذِه الَخ اَل َيا الَّثَم اِنَيُة َقبَل َأْن َتنَقِس َم َم َّر ًة
ُأخَر ى ِلُتصِبَح َ 16خ ِلَّيًةَ ،و ِع نَدَها ِبالَّض بِط َ ،ع َر َف الُعَلَم اُء َأَّن َو اِح َد ًة ِم نَه ا ِإَذ ا
ُتِرَك ْت َ ..ش َّك َلْت ِإنَس انًا َك اِم ًالَ !!..و ِإَذ ا ُأِخ َذ ِت الَّس بُع َخ اَل َي ا الَباِقَي َة َأمَك َن ِم ْن ُك ِّل
َخ ِلَّيٍة ِم نَها َأْن ُتنِتَج ِإنَس انًا َك اِم ًال َقاِئمًا ِبَذ اِت ِه !! َب ْل َو ُيمِكُن َتجِم يُد الَخ ِلَّي ِة ِإَلى
ِح يٍن َ ،و ِاسِتخَر اُج َها َبعَد َفتَرٍة ِلَنفِس َع َم ِلَّيِة الَّتصِنيِع الَم ذُك وَرِة !! َو َهَك َذ ا َ ..فِفي
الَو اِقِع ُيوَج ُد ِلُك ِّل َفرٍد ِم َّنا َليَس ُنسَخ ًة َأصِلَّيًة َو اِح َد ًةَ ،بْل َثَم اِني ُنَس ٍخ َأصِلَّيٍة ،
َبْل ُنَس ًخ ا اَل َتنَتِهي ِإَذ ا ُنِظ َر ِإَلى اِال سِتنَس اِخ ِم ْن ِخ اَل ِل الَّتَك اُثِر َغ يِر الِج نِس ِّي َ ،لَقْد
َتَّم ِإنَت اُج َح َيَو اَن اٍت ( ُع ُج وٍل ) ِبَه ِذِه الَّطِريَق ِةَ ،ح يُث َتَّم َتوِليُد َثَم اِنَي َنَم اِذَج
ُم َتَطاِبَق ٍة َ ،و َنَج َح ِت الَّتجِر َب ُة ِفي الُم سَتَو ى اِإل نَس اِنَِِّي ِإاَّل َأَّن الَّتجِرَب َة ُأوِقَفْت
ِال عِتَباَر اٍت َأخاَل ِقَّيًة َو َقاُنوِنَّيًة َ ،و َنحُن اَل َنعِرُف ِبالَّض بِط َو َع َلى َو جِه الِّد َّق ِةَ ،ه ْل
ُأوِقَفِت الَّتجِرَبُة ِفْع ًال َأَّم ا (َأْم ) َأَّنَنا َس ُنَفاِج يء (َس ُنَفاَج ُأ) َبْعَد َفتَر ٍة ِبالَّنَم اِذ ِج
ص خ ص خ
الَّثَم اِنَي ِة َو ِهَي ُتِط ُّل ِبَر أِس َها َع َلى الَع اَلِم ؟؟ َو َه ِذِه الَّطِريَق ُة ِهَي َطِرَيُق ُة
اِال سِتنَس اِخ الِج نِس ِّي َ ،و ُهَناَك َطِريَق ُة اِال سِتنَس اِخ الاَّل ِج نِس ِّي َ ،ح يُث ُيمِكُن َتوِليُد
113
َنَم اِذَج َج ِد يَد ٍة ِم ْن َأِّي َخ ِلَّيٍة ِفي الِج سِم َو َلَقْد َنَج َح ْت َهِذِه الَّطِريَقُة َع َلى الَّض َفاِد ِع
َك َم ا َأوَر َدَها الُّدكُتوُر َعبُد الُم حِس ِن َص اِلُح ِفي ِكَتاِب ِه الَّتَنُّب ُؤ الِع لِم ُّي َو ُم سَتقَبُل
اِإل نَس اِن ( َ ،) 8و َهَذ ا َيعِني َأَّن الَفَر د ِم َّنا َقْد ُيمِكُن الُم َح اَفَظُة َع َليِه ِبَطرِي قٍ غَي ر
ُِم َباَش ٍر ِبُنسَخ ٍة َخ لَف ُنسَخ ٍة ؛ َفِم َن الَم رَأِة الَعُج وِز ُيمِكُن ِاسِتخَر اُج َنَم اِذَج
ُم َش اِبَهٍة َو َلِكْن َش اَّبٌة َو َهَك َذ ا ؟؟!! ُيعَتَب ُر َه َذ ا اآلَن َض رٌب ِم َن الَخ َي اِل الِع لِم ِّي
َو َلِكَّن الُم سَتقَبَل َسَيحِم ُل َلَنا ِم َن الُم َفاَج آِت َم ا ُهَو َأكَب ُر ِم َن الَّتَص ُّو ِر َو َأعَظَم ُ ِم َن
الَخ َياِل ؟؟!! .
َو اآلَن ِإَلى ِقَّصِة َتدِش يِن َأَّوِل ُم َعاَلَج ٍة ِلَم َر ٍض ِوَر اِثٍّي ِع نَد اِإل نَس اِن َ ،عْن َطِر يِق
ِإَض اَفِة الِج يِن الَّن اِقِصِ ،اجَتَم َع َح شٌد ِم َن اَألِط َّب اِء َو الُمَم ِّر َض اِت َو َك َأَّن َع َلى
ُر ُؤوِس ِهُم الَّط يَر ِ ،في َص مٍت ُم طِب ٍق َو َت َو ُّتٍر َب اِلٍغ َ ،و ُهْم َيرُقُب وَن الُّدكُتوَر
( ِويلُس ون ) َو ُهَو َيحِم ُل ِِبَح َذ ٍر َباِلٍغ ُح قَنًة َك ِبيَر ًة َم مُلوَء ًة ِبـ ( َس اِئٍل ُبِّنٍّي ) ُيشِبُه
َع ِص يَر الَفَو اِكِه الُك وكِتيِل ِ .اقَت َرَب ِم َن الَمِريَض ِة الُمَم َّدَد ِة َع َلى الَّس ِريِر َ ،و ُه َو
َيُقوُل َ :ياَس ِِّيَد ُة ( فَر انِس ين ) اَل َد اِع ي ِللَّتَو ُّتِر اآلَن َفالَم رَح َلُة الَّص عَبُة َق ْد َم َّر ْت ،
َو َنحُن اآلَن َأَم اَم ِإعَطاِءِك َه ِذِه الُح قَن ُة الَبِس يَطُة ! ! َب َر َز ِم ْن َبطِن الَمِريَض ِة ،
ِم َن الِقسِم الُعلِو ِّي اَأليَمِن َقثَط َر ٌة ُم َّتِص َلٌة ِب ُأنُبوٍب َم َّط اِط ٍّي َ ،فَعَم َد الُّدكُتوُر
( ِويلُس ون ) ِبَح َذ ٍر ِإَلى َو صِل الُح قَنِة اَّلِتي ِبَي ِدِه َذ اِت الَّل وِن الُبِّنِّي َ ،و الُم حَتِو َي ِة
َع َلى الُخ اَل َص ِة ( الِّس حِرَّيِة ) ِ ،ب اُألنُبوِب الَم َط اِط ِّي ِ ،لَيبَد َأ َح قَن الَمِريَض ِة
( فَر انِس ين ) الَك َنِدَّيِة ِبالُج رَع ِة اُألوَلى ِم ْن ( َخ اَل َياَها الَك ِبِدَّيِة ِبالَّذ اِت ) َو الُم َعَّد َل ِة
ِبِإدَخ اِل الِج يَناِت ِإَليَها .
َبعَد ِع َّد ِة َأَّياٍم ِم َن الُح قَنِة الَّثاِلَثِة َك اَنِت الَمِريَض ُة َتشُعُر َو َك َأَّن َح َياًة َج ِد يَد ًة َق ْد
َد َّبْت ِفيَهاَ ،فِهَي َتشُعُر ِللَم َّرِة اُألوَلى َأَّنَه ا ُم َعاَف اٌة حقًاَ ،و ِع نَد َم ا َس َأَلَها الَّطِبْيُب
َك يَف َتِج ِد يَن َنفَسِك اآلَن ؟ َق اَلْت َك اَن َم ِص يِري الَم وُت َك ُأخِتيِ ،إاَّل َأَّنِني َأشُMعُر
اآلَن َو َك َأَّنِني ُبِع ثُت ِم َن اَألمَو اِت !! ( َ ) 9و اآلَن َم اُهَو الَهاُّم ِع لِم ًّيا َخ لَف َهِذِه
الِقَّصِة ؟ َو َم اُهَو الَم َرُض اَّلِذ ي َك اَنْت ُتَعاِني ِم نُه ؟ َو َم اِهَي َطِبيَع ُة َه ِذِه الُح قَن ِة
الَغاِمَض ِة الِّس حِرَّيِة اَّلِتي َتَّم َح قُن الَمِريَض ِة ِفيَه ا َو ِلَثاَل ِث َم َّر اٍت ؟ ِفي َأِّي
َم َك اٍن َتَّم َهَذ ا ؟ َم اِهَي الَعَتَبُة الَج ِد يَد ُة َو الَفَض اَء اُت الَم عِرِفَّيُة اَّلِتي َيرَتاُدَها الَعقُل
اِإل نَس اِنُّي اَّلِذ ي َطَّو َع الِّطَّب َو آلَتُه ِ ،لَفِّك ِش فَرِة الُو ُج وِد َ ،و ِس ِّر الَخ لِق َ ،و ُلغِز
الَح َياِة الَّد ِفيِن ؟؟
َك اَنِت الَّس ِِّيَد ُة ( فَر انِس ين ) الَك َنِدَّيُة َ ،و اَّلِتي َتسُك ُن ِفي ُم َقاَطَع ِة ( ِكيِب ك ) َذ اِت
اَألكَثِرَّيِة الَفَر نِس ََّيِة ُ ،م َص اَبًة ِبَم َر ِض َفرِط ُك وِلسِتُر وِل الَّد ِم الَع اِئِلِّي الَقاِت ِل !! (
، ) FAMILIAR HYPERCHOLESTERNAEMIA - FH
114
َح يُث َيِص ُل ُم سَتَو ى الُك وِلسِتُر وُل ِإَلى 800 - 600ملغ ِفي 100سم ُم َك َّعٍب ِم َن
الَّد ِم َو ِهَي َم ا ُتَعاِد ُل (َو ُه َو َم ا ُيَع اِد ُل ) َثاَل ًث ا ِإَلى َأرَبَع ِة َأضَعاِف َس قِف ِارِتَف اِع
الُك وِلسِتُر وِل ِع نَد اِإل نَس اِن الَعاِد ِِّي َ .و الَم عُر وُف َعْن َهَذ ا الَم َر ِض َأَّن ُه ُي َؤ ِّدي ِإَلى
ِانِس َد اِد اَألوِع َيِة الَّد َمِوَّيِة الُم َبِّك ِر ِ ،بَسَبِب َك َثاَفِة الُّدهِن ِفي الَّد ِم َو ِبالَّت اِلي الَم وِت
الُم َبِّك ِر ِباحِتَشاِء الَقلِب ِع نَد الَّش َباِب ِص َغاِر الِّس ِِّن َ ،و ِاعَتَب َر اَألِط َّب اُء َأَّن ُع ُم َر َه ا
َم سَأَلُة َس نَو اٍت َقِليَلٍة .
ِفي َقاَع ِة الَعَم ِلَّي اِت ِفي الُم سَتشَفى الَج اِمِع ِّي ِفي ِفياَل ِدِلفَي اَ ،م َع الَّص َباِح
الَب اِكِر َك اَن َرِئيُس الَج َّر اِح يَن ( سِتيِفن َر اِب ر) STEVEN-RAPER
َو ُم َس اِع ُد ُه الُّدكُتوُر ( َه انِزْل سِتيْد َم ان) HANSEL STEDMAN
يقومونخ (َيُقوَم اِن )ص ِبَم َهَّم ٍة َص عَبٍة َهِذِه الَم َّرِة ِفي ِج َر اَح ِة الَك ِبِد َع َلى الَمِريَض ِة
فَر انِس يَن َ ،ح يُث َع َليِهْم َأْن ُيَغِّي ُر وا الَّطِريَق َة الَّتقِليِدَّي َة ِفي ِج َر اَح ِة الَك ِب ِد ِ ،م ْن
َأجِل ِإعَط اِء الُّدكُتوِر ( ِو يلُس ون ) الُم َت َو ِّتِر ِفي الَقاَع ِة ِح َّص َتُه الَّنِفيَس َة ِ ،م ْن
َخ اَل َي ا َك ِبِدَّي ٍة َح َّي ٍة َ ،ت ذَهُب ُم َب َّر َد ًة ُم َباَش َر ًة ِإَلى ُم خَتَب ِرِه الَّثِم يِن َ .ك اَن َع َلى
الُّدكُتوِر َر اِب ر ُمِهَّم ًة ُأخَر ى ِهَي َو ضُع َقثَط َر ٍة ِم ْن َن وِع ( HECKMAN
ِ ) CATHETERفي الَو ِريِد الَباِبِِّي ( َّّ ) PORTAL VEINاِذ ي َيِض ُّخ
َثاَل َثَة َأرَباِع الَّد ِم الَّص اِع ِد َو الُم َغِّذ ي ِللَك ِبِد .
َك اَن الُّدكُتوُر ( ِويلُس ون ) ِم َن الَّن وِع اَّل ِذ ي اَل ُيِط يُق َقاَع َة الَعَم ِلَّي اِت َ ،أو
َر اِئَح َة الَّلحِم الُم حَت ِرِق ( ِبالَك اِو ي الَك هَر َب اِئِّي ) َ ،و َلَغ ِط َم اِكيَن اِت الَّتخِد يِر ؛
َو َينَتِظ ُر ِبَفاِرِغ الَّص بِر َك نَز ُه الَك ِبيَر ،اَّلِذ ي ُس رَع اَن َم ا ُه ِِرَع ِب ِه ِإَلى َم خَب ِر ِه ِفي
ِوَع اٍء ِباَل سِتيِكٍّي ُم َب َّرٍد ِ ،م ْن ِخ اَل ِل َأرِو َق ٍة اَل َتنَتِهي َو َمَم َّر اٍت اَل ُتحَص ى َبيَن
الِبَناِء الَّض خِم ِللُم سَتشَفى َو الَم خَبِر .
َقبَل َس َنَو اٍت ِانَطَلَقِت الِو اَل َياُت الُم َّتِح َد ُة اَألمِريِكَّيُة ِفي َم شُر وٍٍع ُيعَتَبُر َأَهَّم ِم ْن
َم شُر وِع ( َناَس ا ) ِال رِتَي اِد الَفَض اِء َ ،و َأَهَّم ِم ْن َم شُر وِع ( َم انَه اِتن ) ِللِّس اَل ِح
الَّنَو ِوِّي ِفي ( ُلوس آاَل ُم وَس ) اَّل ِذ ي َق اَد الِو اَل َي اِت الُم َّتِح َد َة ِ ،لَتصِنيِع ُقنُبَلِتَه ا
الَّذ ِّرَيِة اُألوَلى ُ ،هَو َم شُر وُع ( ) HUMAN GENOM-PROJECT
َأّي َم شُر وُع الُم َو ِّر َثاِت اِإل نَس اِنَّيِة ِ ،لَفِّك ِش يفَرِة الَخ لِق اَألَّو ِلِّيِة ،الَم ضُغوَطِة ِفي
َقلِب َنَو اِة الَخ ِلَّيِة ِ ،لَم عِرَفِة الُّلَغِة اَّلِتي ُك ِتَبْت ِفيَه ا َ ،و َف ِّك ِس ِّر َها الَم خُز وِن (َتَّم
الُو ُص وُل ِإَليِه).
َلَقْد َو َص َل الِع لُم ِإَلى َم عِر َفِة َأََّن ُك ِّل ِقطَعٍة ِم ْن َترِكيِب َبَد ِنَنا َ ،س واَء َش عَر ًة َأو
عظمًا ،جلدًا َأو َنِس يًج ا ِم َن الَعَض اَل ِت ،الُهورُم وَناِت َأِو اَألنِزيَم اِت ،اِإل نُس وِليِن
َأِو الِّثيُر وكِس يِن َأو ُخ َض اِب الِّد ِم ،يتكّو ن (َتَتَك َّو ن)ص ِم ْن َس اَل ِس َل َطِو يَل ٍة ُأِع َّدْت
115
ِبِع َناَيٍة َفاِئَقٍة َو ِب ُدوِن َأِِّي َخ َل ٍل ِ ،م ْن َم جُم وَع ٍة َهاِئَل ٍة ِم َن ( الَك ِلَم اِت اَألَّو ِلَّي ِة )
اَّلِتي ِهَي ( َأحَم اٌض َأِم يِنَّيٌة ) ُ .ك ُّلَها َم كُتوَبٌة ِبُلَغ ٍة َخ اََّص ٍة َ ،تَم امًا ِم ثَل الَم َقاَل ِة
اَّلِتي َبيَن َيَديَك ؟! َلَقْد ُع ِرَف َأَّن الُم بِد َع ُهَن ا ُه َو َك اِئٌن َهٌّش َغ ِريُب الَّش كِل ،
َيجِلُس ِبُك ِّل ِرفَعٍة َع َلى َع رِش َنَو اِة الَخ ِلَّيِة ِ ،إاَّل َأَّنُه ُم َص َّغٌر ِإَلى َعَش َر اِت اآلاَل ِف
ِم َن الَم َّر اِت َ،مضُغوٌط ِفي َأصَغِر َح ِّيٍز ُم مِكٍن ُ ،م َخ َّبٌأ ِفي ِح رٍز َأِم يٍن َد اِخ َل َن َو اِة
الَخ ِلَّيِة َ ،و ِفي َشكٍل َز وِج ٍّي َبَلَغْت ( َ ) 23ز ْو جًا ُس ِّم َيْت ِلِش َّد ِة َأخِذ َها اَأللَو اَن ِبالـ
( الِّص بِغَّياِت ) َ ،و ِض مَن َهِذِه الكُر وُم وُس وَم اِت َأِو الِّص بِغَّياِت َ ،تَّم َض غُط ُقَر اَب ِة
َثاَل َثِة ِم لَياَر اٍت ِم ن ِفقَر اٍت ِم ن َك ِلَم اِت الَخ لِق ِ ،بُلَغٍة ِسِّر َّيٍة َع َج اِئِبَّي ٍة اَل َتِزيُد َع ن
َأرَبَعِة ُح ُر وٍف .
َهِذِه الِفقَر اُت ِهَي َم ا ُتَس َّم ى ( الِج يَناُت ) َ ،و اَّلِتي ِهَي ِفي َح ِقيَقِتَه ا َأحَم اٌض
َأِم يِنَّيٌة َم صُفوَفٌة ُ ،تَش َّك ُل ِبَع َد ٍد َم حُدوٍد َيِزيُد َو َينُقُص ِ ،فقَر ٌة َهاَّم ٌة َذ اُت َم عَنًى
ُم َح َّد ٍد ِللِج سِم َ ،س َو اَء َك اَن َبَدُن ِإنَس اٍن َأو َهيَك ُل َفَر اَش ٍة َ ،أو ِقطَع ٌة ِم َن الُّتَّف اِح .
َهِذِه الِفقَر اُت ُتعِط ي َأَو اِمَر َها ِبَو اِس َطِة َم طَبَع ٍة َخ اَّص ٍة ِ ،إَلى َنقِل َه ِذِه الِّر َس اَلة
ِإَلى الَبَد ِن َك ي َيُقوَم ِبَتصِنيٍع َد اِئٍم ِلُك ِّل ُم َك َّو َناِتِه َأِو الَّتعِو يِض َع َّم ا َيفِق ُد َأو َت رِم يِم
َم ا َِينَهاُر ِ ،في َع َم ِلَّيٍة َع َلى َم َد اِر الَّس اَع ِة ،اَل َتعِرُف الُفُت وَر َو الَّس آَم َةُ ،تَس ِِّبُح
ِبَح مِد ِهللا الَعِلِّي الَك ِب يِر َ .فُهَن ا ِإنُس وِليٌن َيحِرُق ُس َّك رًا َ ،و ُهَن ا َأدِريَن اِليَن ُيَنِّظُم
الَّض غَط َ ،و ُهَناَك ُج رٌح َيحَتاُج ِلِال لِتَئاِم .
َو ِفي َمِريَضِتَنا ( فَر انِس يَن ) ُع ِرَف َأَّن الَخ َل َل ُه َو ِفي الكُر وُم وُس وِم ُذ و الَّر َقِم (
ِ ) 19بَنقٍص ِج يِنٍّي ُم َح َّد ٍد َع َلى َو جِه الِّد َّق ِة َ ،و َع َلى الُم َتَس ِّلِل الَّذ ِكِّي َأْن ُيَس ِّر َب
الِقطَعَة الَّناِقَص َة ِلَتلَتِح َم ِباَألصِل َ ،فَتْبَد َأ ِفي الَعَم ِل َ ،و ِهي ُهَن ا َح َي اُة الَمِريَض ِة
ِللَّتَخ ُّلِص ِم ْن ُطوَفاِن َتَر اُك ِم َشحِم الَّد ِم .
ِفي الَّليَل ِة الَّس اِبَقِة ِلَنقِل الُعَص اَر ِة الَّر اِئَع ِة َ ،تَّم ِإغَر اُق الَخ اَل َي ا الَك ِبِدَّي ِة
ِبالَفيُر وَس اِت الَم قُلوَبِة َ ،و ِفي الَّصَباِح الَباِكِر َتَّم َغ سُل الَخ اَل َي ا ِم ْن َج ِد يٍد ِ ،م ْن
َبَقاَيا َأغِلَفِة الَفيُر وَس اِت الُم َك َّس َر ِة َو اَّلِتي ِانَتَقَلْت َم اَّد ُتَه ا الِج يِنَّي ُة اآلَن ِإَلى َن َو اِة
الَخ اَل َيا الَك ِبِد ََّيِة َ ،أصَبَح ِت الَخ اَل َي ا َق ْد َتَّم الَّتاَل ُع ُب ِبالُم َك َّو َن اِت الِوَر اِثَّي ِة ِفيَه ا ،
َو َيبَقى َأَم اَم ُهْم َو ضُعَها ِفي َناِبٍذ َم رَك ِزٍّي َيُدوُر ِبُس رَع ٍة َتِزيُد َعْن َألِف َد وَر ٍة ِفي
الَّد ِقيَق ِة َ ،ح َّتى َيِتَّم َط رُد الَخ اَل َي ا الَّثِقيَل ِة ِإَلى الُم ِح يِط َ ،و َأخِذِهْم ِبالَّت اِلي ِفي
ُخ اَل َص ٍة ُبِّنََّيِة الَّلوِن ِللَح قِن َ .تَّم َح قُن الَمِريَض ِة فَر انِس يَن َثاَل َث َم َّر اٍت ُك ََّل َم َّرٍة
ِبَح َو اِلي ِم لَياِر َخ ِلَّيٍة ُم َعَّد َل ِة الِج يَن اِت َ ،ع َلى َأَم ِل ِاسِتقَر اِر الَخ اَل َي ا الَج ِد يَد ِة ِفي
الَّنِس يِج الَك ِب ِدِّي َو ِقَياِمَه ا ِب َد وِرَها الَح َي ِو ِّي ِفي َتكِس يِر ِِبَّللوَر اِت الُك وِلسِتُر وِل
الَخ ِط يَر ِة ِفي الَّد َو َر اِن .
116
َو ِإَذ ا َتَم َّتعَنا ِبَهِذِه الِقَص ِص الَّس اِِبَقِة ِفي اِإل نَج اَز اِت الِع لِمَّيِةَ ،فِإَّن ُهَناَك ِقَص صًا
َأَش َّد ُم تَع ًة ِفي الُم َعاَن اِة الَيوِمَّي ِة ِللَج َّر اِح يَن َ ،و اَّلِتي ُت وِج ُب َع َليِهم َأْن َيَتَح َّل وا
ِبالِح كَم ِة الَباِلَغِةَ ،و ُهْم َيَر وَن َبعَض الَّظَو اِهِر اَّلِتي َتُد ُّل َع َلى َخ لِفَّيٍة َع قِلَّيٍة َخ اَّصٍة
َتحَتاُج ِإَلى الِع اَل ِج ُرَّبَم ا َأكَثَر ِم َن الَّظ اِهَرِة الَبُيوُلوِج َّي ِة الَم َر ِض َّيِةِ ،لَنسَم َع َه ِذِه
الِقَّص َة ِ :اَّتَص َل ِبي ُم َس اِع ِد ي الُّدكُتوُر ُم صَطَفى َو ُهَو ُم رَتاٌع ِم ْن َم نَظِر الَم ِريِض
اَّلِذ ي َد َخ َل الِعَياَد َة َع َلى الُك رِس ِّي الُم َتَح ِّرِك َ ،ق ْد َب َد َأْتخ (َب َد ْت َع لى)ص ِفي ُم حَّي اُه
ِس َم اُت اِإل نَه اِك َ ،و ِارَتَس َم ْت َع َلى َقَس َم اِت َو جِه ِه ِقَّص ُة َأَلٍم ُم ِمٍّض َطِويٍل ،
َو ِع نَد َم ا ُح ِم َل الَمِريُض ِإَلى َطاِوَلِة الَفحِص الِّطِّبَّيِة َ ،بَد ْت ُر كَبُتُه ِبَم نَظ ٍر ُم رِع ٍب
ِم ن ِانِتَف اٍخ اَل َيَك اُد ُيَص َّدُقَ ،يِص ُل ِإَلى َح جِم ( الِبِّطيَخ ِة ) َ ،ق د َع َق َل ُر كَب َة
الَمِريِض َع ِن الَح َر َك ِة َ ،و َبَد َأِت الَقَد ُم َتدُخ ُل َم رَح َلَة الَّش َلِل َ .و َب َد َأ الَعُّم ( َخ َل ُف )
َيَتَح َّد ُث َعْن ِقَّصِة اَألشُهِر الَّطِو يَل ِة ِم َن اَألَلِم اَّل ِذ ي اَل ُيَط اُق ُ ،ثَّم ِاسَتَد اَر ِلُي بِرَز
َأمِكَنَة ( الَك ِوي (الَك ِّي )ص ) الُم َتَع ِّدَد ِة َف وَق َم َك اِن الَو َر ِم َ ،ح يُث ُح ِف َر ْت َأَخ اِد يُد
َبِش َعٌة ِم ْن ِاحِت َر اِق الِج لِد َ .ك اَنِت الَح اَل ُة ( ُأِّم َد ٍم ) الَم عُر وَف ُة ِب اَألِنيوِرْز َم (
َ ،) ANEURYSMو َهَذ ا الَح جُم اَّل ِذ ي َر َأيَن اُه َيصُعُب ُر ؤَيُت ُه ِفي الُمَم اَر َس ِة
الَعاِدَّيِة َأِلَّنُه َيُك وُن ِفي الَغاِلِب َقْد َقَض ى َع َلى َص اِح ِبِه َ .ك اَن َح ُّظ الَم ِريِض َج ِِّي دًا،
َو َح ُّظ ( الَّطِبيِب الَعَر ِبِّي ) َأجَو َد َ ،أِلَّن َم َك اَن الكوي (الَك ِّي )ص َك اَن َتَم امًا َف وَق
َم َك اِن الَو َر ِم الَّد َمِو ِّي َ ،ح يُث َينُبُض الَو َر ُم الَّد َمِو ُّي َو َيرُقُص َو ُيَعرِبُد َ .و َع َم ِلَّي ُة (
الكوي ) (الَك ِّي )ص الُم َتَك ِّر ِر َو َفوَق ( الُقنُبَلِة الَّد َمِو َّيِة ) َه ِذِه َك اَنْت َح ًّظ ا َن اِد رًا ،
َفَلو ِانَفَج َر ْت َأثَناَء الَح رِق َلَقَض ى الَمِريُض َنحَبُه ِبَد َقاِئَق َم عُدوَد ٍة َغ اِر قًا ِبَد ِم ِه ،
َقبَل ِإمَك اِنَّيِة ِإيَص اِلِه ِإَلى َأقَر ِب ُم سَتشَفى .
َه ِذِه ِقَّص ٌة َليَس ْت ِبالَّن اِدَرِة َب ْل ِهَي َح ااَل ٌت َتَتَك َّرُر َيوِم ًّي ا ِبَح يُث ُتَم ِّث ُل
( َظ اِهَر ًة ) ِفي َبعِض الَم َن اِط ِقَ ،و ُيمِكُن َأْن َأخَتِص َر َتعِليِقي َع َليَه ا ِباَألفَك اِر
الَّتاِلَيِة :
َتُقوُل الِفكَر ُة اُألوَلى ِ :إَّن َم ا َنَر اُه َيِش ي ِفي الَو اِقِع ِبَأَّن َم ْن ُيَعاِلُج َنفَسُه ِبَه ِذِه
الُّص وَر ِة الُمِريَعِة َفُيَعِّرُض َنفَسُه ِللَح رِق اَّل ِذ ي ُه َو َأَش ُّد اآلاَل ِم ُط ًّر ا ِ ،إَّن ُه َل واَل
َقَناَع َتُه الُقصَو ى ِبَهِذِه َأكَثَر ِم ْن ُك ِّل ِط ِّبَنا الَح ِد يِث ُ ،وِكِّل َهِذِه ( الَفلَس َفاِت ) اَّلِتي
َنطَرُح َها ِفي الُم ؤَتَم َر اِت الِع لِمَّيِة ؟! َو َم ا ُتَح اِوُل َأْن َتُبَّثُه الَّثَقاَفُة الَيوِمَّي ُة َ ،أُق وُل
َلَم ا َلَج َأ ِللَّشعَو َذ ِة َو الََّد َج ِل اَّل ِذ ي ُيَح اِوُل َأْن َيأُخ َذ ُص َو رًا ُم قِنَع ًة اَل ِنَهاَي َة َلَه ا ،
َو ِبالَّتاِلي َفِإََّن َهَذ ا ُم َؤ ِّش ٌر َخ ِط يٌر ِإَلى َم َد ى َتَفِّشي ( الُخ َر اَفِة ) َو َأَّن الَو اِق َع َأقَو ى
ِم ْن ُك ِّل َك ِلَم اِتَنا اَّلِتي َنعَتُّد ِبَها َو ُنِع يُدَها .
117
َ _ 2و َتقُو ُل الِفكَر ُة الَّثاِنَيُة ِ :إََّن الَعقِلََّيَة الُخ َر اِفََّيَة َو َعَد َم اِال قِتَناِع ِبُك ِّل ُم وَضِة
الِّطِّب الَح ِد يِث َه َذ ا َ ،و َأَّن الِّثَق َة ِب الكوي (بالَك ِّي ) ( ِع نَد َأَّوِل َش كَو ى َو ِلُك ِّل
ص
َش كَو ى َو َليَس آِخ َر الَّد َو اِء ) ِهَي ِفي ( اَألرِض َّيِة الَّثَقاِفَّي ِة )َ ،و َطاَلَم ا َك اَنِت
الَعقِلَّيُة الُم خَتِبَئُة َخ لَف َه َذ ا الَّن وِع ِم َن الَقَناَع اِت ِفي الِع اَل ِج َ ،فَيِج ُب َأْن َنَتَو َّق َع
ُس ُقوطًا ِفي َم َطَّباٍت اَل ِنَهاَيَة َلَها ِفي ُس ُلوِكَّياِتَنا الَيوِمَّيِة ِ ،م ْن ِم ثِل َج دَو ى الِّد َّق ِة
ِفي الَعَم ِل َ ،و الَم َه اَرِة الَيَد ِوَّي ِة َ ،و اِال نِض َباِط َ ،و الِّنَظ اِم َ ،و الَّذ وِق الَج َم اِلِّي ،
َو مسُؤوِلَّيِة الَك ِلَم ِة َ ،و الَفَعاِلَّي ِة َ ،و َم عِرَف ِة ِقيَم ِة الَو قِت َ ،و ِاحِت َر اِم الَق اُنوِن ،
َو ُر وِح الَّنَظاَف ِة َ ،و الَّتَع اُو ِن َ ،و ِاحِت َر اِم الَعَم ِل َم هَم ا َك اَن َ ،و َتَفِّش ي ُر وِح
الَّس اَل ِمَّيِة .
َ - 3و َتُقوُل الِفكَر ُة الَّثاِلَثُة َ :و َهَذ ا اَل َيعِني َأَّن َشكَل الُخ َر اَفِة َو اِح ٌد َفُص َو ُر َها اَل
ِنَهاِئَّي ًة َ ،ب ْل ِإَّن الَّد َج اِج َل َة َم وُج وُدوَن ِفي َأكَث ِر الِباَل ِد ُرِقّي ًا َ ،ب ْل َو َينُش ُر وَن
الِّدَع اَيَة َأِلسَم اِئِهْم ِفي الَم َج اَّل ِت الَيوِمَّيِة َ ،و َلِكَّن الَّشيَء اَألِكيَد ِبَنفِس الَو قِت َأَّن
الَّتَّياَر الَعاَّم ِِبَم ا ِفيِه الَّتَّياُر الَّشعِبُّي الَعِم يُق َ ،و اَّلِذ ي ُيَم ِّثُل الَعُم وَد الِفقِرَّي ِلُألَّم ِة
َو ِاحِتَياِط َه ا الَّت اِريِخ ِّي َق ْد َتخُلُص ِإَلى َق دٍر َك ِب يٍر ِم ْن َس يَطَرِة الُخ َر اَف ِة ِع نَدُهْم
ِبَفضِل َتَفِّشي الُّر وِح الِع لِمَّي ِة َ ،فْض ًال َعْن ُو ُج وِد الُم َؤ َّسَس اِت الِع لِمَّي ِة الَعِريَق ِة
َذ اِت الَّتاِريِخ الَّطِويِل َو اَّلِتي َتنُظُر َلَها الَقاِع َد ُة الَعِريَض ُة ِم َن اُألَّم ِة ِباِال حِتَر اِم .
َ - 4و َتُقوُل الِفكَر ُة الَّر اِِبَعةُ ِ :إَّن َس يَطَر َة الَعقِلًَّي ِة الُخ َر اِفَّي ِة َيصَعُد ِفي ُم جَتَم ِع َن ا
ِإَلى ُم سَتَو َياٍت ُعلَيا َغ يَر ُم َتَو َّقَعٍة َ ،و اَل َينَح ِص ُر َفَق ْط ِفي َد اِئ َرِة ( اُألِّم ِّييَن ) َفَق ْد
َتِج ُد ُأسَتاذًا ِفي الِّرَياِض َّياِت َقْد َبَنى َنفَس ُه َع َلى َم ا ُه َو َم عُر وٌف ِبِع لِم ( الَو َثاَق ِة
َو الَيِقيِن ) َو َلِكَّنُه ِع نَد َم ا ُيَو اِج ُه َم وِقفًا َيوِمّيًا َ ،فِإَّنُه َيَتَصَّر ُف َك َأكَبِر ُخ َر اِفِّي َ ،و ِم ْن
ِخ اَل ِل ُم َناَقَشاِتي الَّطِويَلِة َم َع الُم َثَّقِفيَن َيَتَأَّك ُد ِع نِد ي َهَذ ا الَم عَنى َيومًا َبعَد َي وٍم ،
َو ُخ ُطوَر ُة َهَذ ا الَم وُض وِع َأَّنُه ُيلَّبُس ِبَتفِس يَر اٍت ُم َعَّيَنٍة َ ،بْل َقْد ُتسَتخَد ُم ُنُص وٌص
َو ِفْقَر اٌت ِم ْن ُهَنا َو ُهَناَك ِلَد عِمِه َ ،و الُم شِكَلُة الَفلَس ِفَّيُة الَقِد يَم ُة الَح ِد يَث ُة ِهَي َأَّن
َأَّي َنٍّص اَل َينِط ُق َ ،و اَّل ِذ ي َيسَتنِط ُقُه ُه َو الَفهُم اِإل نَس اِنُّي َو ِبَق دِر ُعمِق الَفهِم
اِإل نَس اِنِّي ِ ،بَق دِر ُعمِق ِإدَر اِك َأِّي َنٍّص َ ،ب ْل ِإدَر اِك الُو ُج وِد ُك ِّل ِه َ .ف الَّنُّص
َو الِفقَر اُت اَل َتِشُّع ِب الَم عَنى َب ْل ِهَي َتعِكُس الَم عَنى َ ،و َق ْد ِانَتَب َه ِإَلى َذ ِل َك اِإلَم اُم
الَغَز اِلُّي َقِد يمًا ِح يَنَم ا َذ َك َر ِفي ِكَتاِبِه الُم سَتْص َفى ِم ْن ُأُص وِل الِفقِه (( َأَّن َم ْن َطَلَب
الَم َعاِني ِم َن اَأللَفاِظ َض اَع َو َهَل َك َ ،و َك اَن َك َم ْن َيسَتْد ِبُر الَم غِرَب َو ُه َو َيطُلُب ُه ،
َو َم ْن َقَّرَر الَم َعاِنَي َأَّو ًال ُثَّم َأتَبَع اَأللَفاَظ الَم َعاِنَي َفَقْد َنَج ا )) ( ) 10
َ - 5و َتُقوُل الِفكَر ُة الَخ اِمَس ُة ِ :إَّن َع َم ِلَّيَة َأَّي ِإصاَل ٍح ِاجِتَم اِع َّي ٍة َيِج ُب َأْن َتْتَب َع
ُش ُر وَط َنقِل الَّد ِم َو َز رِع اَألعَض اِء َ ،أِلَّن َبعَض اِال سِتْعَص اَء اِت الَعقِلَّي ِة ِهَي َأَش ُّد
118
ِم ن ِانِس َد اَد اِت الَّش َر اِييِن الُم زِم َنِة َ ،بْل ِإَّن الَّد َم ِإَذ ا َلْم ُينَق ْل َو فَق ُز مَر ِت ِه َتَم امًا
َفِإَّن الِج سَم َيرُفُضُه َو ُيَفِّض ًل الَم وَت َع َلى الَّترِح يِب ِب ِه َ ،و ِإَّن الِج سَم اَّل ِذ ي ُه َو
ِبَأَم ِّس الَح اَج ِة ِللِكلَيِة َو ُهَو ُم َص اٌب ِبالُقُص وِر الُك َلِو ِّي َيرُفُض الُعضَو ِإْن َلْم ُيَق َّد ْم
َو فَق الُّش ُر وِط اَّلِتي ُيِريُدَها َو ُي َرِّح ُب ِبَه ا الِج سُم ِ ،ل َذ ا َيِج ُب َأْن َنَتَعَّلَم ِاحِت َر اَم
اِإل نَس اِن َح َّتى َل و َك اَن ُخ َر اِفّي ًا َغ اِط سًا ِفي الُخ َر اَف ِة َو َيُظُّن َأَّن الُك َر َة اَألرِض َّيَة
َج اِلَس ًة َع َلى َظهِر ُس ُلحَفاٍة َ ،ف ِاحِتَر اُم اِإل نَس اِن هي (ُه َو )ص َأَهُّم َقاِع َد ٍة ِفي
َتغِييِر ِه ،إلننا (َأِلَّنَنا) َيِج ُب َأْن ُنِح َّبُه ِم ْن ِخ اَل ِل اِال حِت َر اِم ِم ْن َأجِل َفتِح الِح َو اِر
ص
َم َعُه َتمِهيدًا ِللَّتغِييِر الَعْقِلِّي اَّلِذ ي ُهَو الِو اَل َد ُة الَج ِد يَد ُة ِلِإل نَس اِن َ .لَق ْد ُأْد ِخ َل ِط فٌل
َص ِغ يٌر ِإَلى الُم سَتشَفى ِبَسَبِب َلدِغ ُثعَباٍن َلُه ِ ،إاَّل َأَّن ُه َك اَن ِع نَد َم ا َيَر اَن ا َيصُر ُخ
ِبَأَش ِّد ِم ْن َخ وِف ِه ِم َن الُّثعَب اِن ،إلن (َأِلَّن )ص ُأَّم ُه َق ْد َك َّو َنْت ِفيِه الَخ وَف ِم َن
الَّطِبيِب َ ،ف ِإَذ ا َأَر اَد ْت َتخِو يَف ُه َق اَلْت َل ُه َ :ه ْل َتسُك ُت َأْم ُأحِض ُر َل َك الَّطِبيَب
ِلَيضِرَبَك ِإبَر ًة ؟؟ َفَيسُك ُت الِّطفُل َتحَت َخ وِف ِإبَر ِة الَّطِبيِب الُم رِع َب ِة !! َه ْل َنعَلُم
َياُتَر ى َأَّن َثَقاَفَة الُّر عِب َتأُخ ُذ َم َد اَها ِع نَد َنا ِفي ُك ِّل ُم سَتَو ًى َو َنَتَش َّرُب َهِذِه الَّثَقاَفَة
الَمِريَض َة ُم نُذ َأْن َنُك وَن َأطَفاًال ِ .إَّن الِّطفَل اَّل ِذ ي َلَد َغ ُه الُّثعَب اُن َيِج ُب َأْن َيَع اَلَج
ِبَنفِس اَألَهِّم َّي ِة ِم َن الَّص دَم ِة الَّنفِس َّيِة الُم زَد َو َج ِة ِم َن الَخ وِف ِم َن الَّثَع اِبيِن
َو اَألِط َّباِء َع َلى َح ٍّد َس َو اٍء .
119
( ) 7الُّدكُتوُر كِر يْس ُتوف ُبوِر كَه ارِد ْت َو ِقَّص َتُه ُر ِو َيْت ِبالَّتفِص يِل ِفي َم َج َّل ِة ِالْش ِبيِجْل اَأللَم اِنَّي ِة َع َدَد َ، 34ع اَم
. 1994
( ِ ) ( ) 8ك َتاُب الَّتَنُّبُؤ الِع لِم ُّي َو ُم سَتقَبُل اِإل نَس اِن َ ،تأِليُف د َ .عبُد الُم حِس ِن َص اِلُح َ ،نَش َر ُكُتَب َع اَلِم الَم عِر َف ِة -
الُك َو يُت َعَدُد 48ص \ َ ) 9 ( . 246م َج َّلُة ِالْش ِبيِجْل اَأللَم اِنَّيُة َعَدُد َ، 19عاَم 1994م ،ص ُ ) 10 ( 231يَر اَج ُع ِك َتاُب
الُم سَتصَفى ِم ْن ُأُص وِل الِفقِه -الَغَز اِلُّي -الُج زُء الَّثاِني ص . 21
120
َو ِل يَز انُك و ِفي ِقَّص ِة ِع لِم الِو َر اَث ِة َو اَألِيدُيوُلوَج َّي ِة الَم اِر كِس َّي ِة ( َ .) 1خ َر َج
( ِإِليَز اُر وُف ) ِمَن الَّش رَن َق ِة الَّض ِّي َقِة ِ ،لَي ِط يَر ِإَلى الَع اَلِم َبَج َن اَح ِّي َفَر اَش ٍة َج ِديَدٍة
َ ،و ِب َذ ِلَك ُو ِل َد ِع لُم ُه ِفي الَع اَلِم َ ،و ُك ِتَب َل ُه الَّن َم اُء َ ،و َس اَد ْت َط ِر يَق ُت ُه ،
َو َأصَبَح ْت ِمنَه جًا َقاِئمًا ِبَذ اِتِه ِفي الُمَع اَلَج ِة .
َو اآلَن َ !!..م اِه َي اِإلَث اَر ُة ِفي َط ِر يَقِة ( ِإِليَز اُر وَف ) َ ،م اُه َو الَج ِديـُد ِفيَه ا ِفي َفِّن
ِج َر اَح ِة الِع َظ اِم َ ،أَّي ُة َأفَك اٍر ُتَس يِط ُر َع َلى َن َو اِتَه ا ؟؟ َأَّي ُة ِمنَه ِجَّي ٍة ُتَو ِّج ُه َح َر َكَت َه ا
َب ْل ِلَن ُقْل ََأيَن اِإلبَد اُع ِفي َهِذِه الَّط ِر يَق ِة ؟؟؟؟ .
ِفي َج ِّو الَّص ِقيِع َو الَب رِد الَّر ِهيِب ِفي ( ُك ورَج اَن )( َ ،) 2ج َلَس
( ِإِليَز اُر وُف ) ِلَفتَر ٍة َت ِز يُد َع ْن ُرُبِع َقرٍن َو ُه َو َي َت َأَّم ُل الَو اِقَع الَبُيوُلوِج ِّي ،
ُمَح اِو ًال ِاكِتَش اَف َأْس َر اٍر َج ِديَدٍة َ ،و ُقَو ى َم جُهوَلٍة َ ،و ُمَع اَد اَل ٍت
َغ اِم َض ٍة َ ،و آِلَّي اٍت اَل َت طُفو َع َلى الَّس طِح !!
َك اَن َع َليــِه َقبَل ُك ِّل َش يٍء َك س ـُر الُمَس َّلَم اِت الَّس اِبَق ِة َ ،و اَألِي دُيوُلوِجَّي اِت
الُّدوغَم اِئَّي ِة ِفي الُمَع اَلَج ِة الِج َر اِح َّي ِة إِل ن (َأِلَّن )ص ُم شِك َلَة الَم َش اِك ِل َ ،و َج وَه َر
اِإلَع اَقِة الَع قِلَّي ِة ُه َو َم ا َأَش اَر ِإَليِه الُقرآُن َ ،ع ْن ُع قَدِة اآلَب اِئَّي ِة ( َم اَس ِمعَن ا ِبَه َذ ا
ِفي آَب اِئَن ا اَألَّو ِليَن ) ؟؟! .
ِإَّن َج وَه َر َح َر َك ِة الَّت اِر يِخ ُه َو الَّت َط ُّو ُر الِفكِر ُّي ُ ،ه َو َح َر َك ُة الُم جَت َم ِع ِمْن
ِخاَل ِل َأفَك اٍر َو ُر َؤ ًى َج ِديَد ٍة َ ،و ُمَع اَلَج اٍت َج ِديَد ٍة ِ ،مْن ِخاَل ِل َت نِم َي ِة ُر وِح الُمَب اَد َر ِة
ِ ،تلَك اَّلِتي َأَش اَر ِإَليَه ا َع اِلُم اِالجِتَم اِع اَأللَم اِنِّي ( َم اْك س ِفيِب ر ) ِفي ِك َت اِب ِه
( ُر وُح الَّر أسَم اِلَّي ِة ) ( ِ ،) 3ع نَد َم ا ِاعَت َبَر َها ِإحَد ى َع َن اِص ِر ِانِط اَل ِق الَّن هَض ِة
اَألوُرِّبَّي ِة .
ِإَّن الّح َي اَة َم ِليَئ ٌة ِباَألسَر اِر َ ،و الِّس ُّر ُيَح ِّر ُك َش ِه َّي َة الَم عِر َف ِة َ ،و َي فَت ُح ُر وَح
َأ ُأ
الُفُض وِل ِلِالكِتَش اِف َ ،و َل و رِس َل َخ َش ُب شَج اُر الَم عُم وَر ِة ِإَلى الَمَص اِنِع
ِالسِتخَر اِج اَألقاَل ِم َ ،و َلو َأَّن ِبَح اَر الُّدنَي ا الَّس بَع ِة َت َح َّو َلْت ِإَلى ِم َد اٍد ُ ،ثَّم ُس َّخ َر ِت
اَألقاَل ُم ِلَت كُتَب َه ِذِه اَألس ـَر اَر َ ،لَف ِنَي ِت اَألقاَل ُم َ ،و َج َّف ِت الِبَح اُر َ ،و َلْم َت نَت ِه َه ِذِه
الَك ِلَم اُت َ (( :و َلو َأَّن َم ا ِفي اَألرِض ِمْن َش َج َر ٍة َأقاَل ٌم َو الَب حَر َيُم ُّد ُه ِمْن َب عِدِه
ََس بَع ُة َأبِح ٍر َم ا َن ِفَذ ْت َك ِلَم اُت ِهللا ))( َ . ) 4ك اَن ( ِإِل يَز اُر وُف ) َي رُص ُد الَو اِق َع
الَبُيوُلوِج َّي ِالكِتَش اِف َك ِلَم اِت ِهللا اَّلِتي ِه َي َقَو اِنيُن ُه َ ،و اَّلِتي ُس ِخ ِّر الَك وُن ُك ُّل ُه
ِبُم وِج ِبَه ا َ ،فالَك وُن َي َت َس َّخ ُر َ ،أّي َي خِد ُم َمَّج انًا ِفي الَّلحَظ ِة اَّلِتي َي ِتُّم الَك شُف َع ِن
الَقاُنوِن اَّلِذي ُيَس يَط ُر َع َليِه َ ،و ُه َو َم ا َأَش اَر ِإَليِه الُقرآُن َ (( :و َس َّخ َر َلُك ْم َم ا ِفي
الَّسَمَو اِت َو اَألرِض َج ِميعًا ِمنُه )) .
121
َه ْل َت َأَّم لَت الِّس حِلَّي َة الَّص ِغيَر ِة ِع نَد َم ا ُيَح اِو ُل الِّط فُل الَعَب َث ِبَذ َن ِبَه ا َك يَف َت طَر ُح
َذ َن َبَه ا ُم َتَخ ِّلَص ًة ِمن ـُه َو َهاِر َب ًة ِإَلى الُحِّر َّي ِة ؟! ِلَي َت َر اَك َم َب عَد َذ ِل َك َع َلى الَّذ َن ِب
الَم فُص وِل َح شٌد ِمَن الَّن مِل ِفي َو جَب ٍة َش ِه َّي ٍة ؟! ِلَم اَذ اَ ال َت مَت ِل ُك َأجَس اُد َن ا َه ِذِه
الُقدَر ُة ؟ َفِإَذ ا ِانَقَط َع ُأصُبٌع َن َم ا آَخ ُر َم َك اَن ُه ؟؟ .
َم ا اَّل ِذي َي جَع ُل الَخ اَل َي ا الَّس َر َط اِنَّي َة َ ،س َر َط اِنَّي ًة ؟؟ ِلَم اَذ ا ُيعِلُن الَّس َر َط اُن
الَّت َمُّر َد الَع اَّم ِفي الَب َد ِن َ ،و َي ُقوُد َح مَلَة ِع صَي اٍن ُم َد ِّمَر ٍة ِلُك ِّل َأجِه َز ِة الَج َس ِد ؟؟
ِإَّن َلعَن َة َمَر ِض اِإليْد ِز ِبِاعِتَب اِر َه ا ِإحَد ى آِلَّي اِت الَّت َس رُط ِن َفَّج َر ْت َع َت َب َة
ِاكِتَش اَفاٍت َج ِديَدٍة ِ ،للُّد ُخ وِل ِإَلى الَك نِز الُم َق َّد ِس ِفي الَخ ِلَّي ِة ِ ،لَك شِف الِّلَث اِم َع ْن
َأ
َت رِكيِب َث اَل َث ِة ِملَي اَر اٍت ِمَن الِجيَن اِت َت رًق ًد ِفيَه ا َخ َو اُّص اِإلنَس اِن ِ ،في عَظ ِم
َم شُر وٍع َع َر َفُه الِج نُس الَب َش ِر ُّي ُه َو َأعَظ ُم ِمْن َث وَر ِة الَم عُلوَم اِتَّي ِة َ ،و َم شُر وُع
َن اَس ا ِاِلرِتَي اِد الَفَض اِء ،إلنه (َأِلَّن ُه )ص َم شُر وُع ( ِاكِتَش اِف اِإلنَس اِن )( . ) 5
َلَق ْد َقَبَع ( ِإِليَز اُر وُف ) ُه َن اَك ِفي الَّص ِقيِع ُيَف ِّك ُر ِبَع قِل َفيَلُس وٍف َ ،و ِه َّم ِة
َط ِبيٍب َ ،و ُر وِح َر اِئ ٍد مُكَت ِش ٍف َو ِبَع بَقِر َّي ٍة َن َّف اَذ ٍة َ ،لَق ْد َو َص َل ِإَلى َفهٍم َث وِر ٍّي
َج ِر يٍء ُ ،يعَت َب ُر َقلبًا ِلُك ِّل َم َف اِهيِم ِج َر اَح ِة الِع َظ اِم َ ،ب ل ِه َي ِتَق ِنَّي ٌة َتَت َج اَو ُز
ِج َر اَح َة الِع َظ اِم ِلُتَط َّب َق ِفي َفَض اِء الِجَر اَح اِت اُألخَر ى .
ِفي الَّت َص ُّو ِر الَق ِديِم َي بَق ى الَق َز ُم َض ِئيًال ،اَل َي رَف ُع َر أســـًا َ ،و َي طُلُب
الَع وَن َ ،و َي سَت ِد ُّر الَّش َفَق َة َ ،تَت َع َّث ُر َق َد َم اُه ِفي الَم شِي َو ِلَس اُنُه ِفي الُّن طِق ؟! َ .م ْن
ُأِص يَب ِبالَّتَش ُّو ِه َأضَح ى َق َد رًا اَل ُيمِكُن َت غِي يُرُه َ ،و اَل َأَح َد ُيَف ِّك ُر ِفي َت غِي يِر َم ا
ِاسَت َقَّر َع َليِه اِالنِحَر اُف ؟! .اِالنِد َم اُل الَم ِعيُب َو الَّت َقُّيُح الُم زِمُن الَك ِر يـُه َم ِص يُرُه
ِإَلى الَب تِر َو َلو َب عَد ِحيٍن ؟! .الَم شُلوُل ُك ِتَب َع َليِه َأْن َي بَق ى ُم قَع دًا َم َد ى الَح َي اِة ،
َي َت َج َّر ُع الُغ َص َص َ ،و َي زَد ِر ُد الَح َس َر اِت َ .و َع َلى َص اِحِب الَك س ـِر َأْن َيُج ّر ض
َط َر َفُه الَّث ِقيَل إلشهر (َأِلشُهٍر )ص َط ِو يَلٍة ِبِج بٍس َأبَيَض ُيَذ ِّك ُر ِبالُقُبوِر اَّلِتي ُيصِّفُر
( َت ْص ُفُر ) ِفيَه ا الِّر يُح َ ،ح َّت ى َي لَت ِئَم الَك س ـُر َ ،و َتَتَك َّلَس الَح َو اُّف َ ،و َي َتَش َّك َل
ص
122
َو الَبُيوُلوِجِّي َو الَّن فِس ِّي َو اِالجِتَم اِع ِّي َو الَح َض اِر ِّي َو الَب َش ِر ِّي ِبُرَّم ِت ِه (( َو َلْن َت ِج َد
ِلُس َّن ِة ِهللا َت بِد ياًل َو َلْن َت ِج َد ِلُس َّن ِة ِهللا َت حِو ياًل ))(. )8
َد َخ َل ِد َم اُغ ( ِإِليَز اُر وُف ) ِإَلى ُم ِّخ الِع َظ اِم ِلَفهِم آِلَّي ِة ُنُمِّو الِع َظ اِم َو َع اَل َقِتَه ا
ِباَألنِس َج ِة الُم ِحيَط ِة َ ،فَقَلَب الَم َف اِهيَم الَّس اِئَد َة َ ،فَق اَل ِ :إَذ ا َك اَن الَك سـُر ُيَنِّش ُط
الُّن ُمَّو َفَي نَدِم ُل الَك سُر َ ،أّي َأَّن الَك سَر ُه َو اَّلِذي ُيَح ِّر ُض آِلَّي َة الُّن ُمِّو َ ،فَم ا الَم اِنُع
َأْن ُأَّس ِّخ ََر َه ِذِه اآلِلَّي ِة َ ،و َأَض َع َي ِدي َع َلى ِس ِّر َها؟؟ َليَس َأن َأُر َّد َك ْس رًا َ ،ب ْل
َأكِس ُر َع ظمًا َس ِليمًا ؟؟ َك ي َأَض َع َت حَت َت َص ُّر ِفي َه ِذِه ( اآلِلَّي ِة -الِميَك اِنيْز م )
َفُأَو ِّج ُه الُّن ُمَّو ِبالُو جَه ِة اَّلِتي َأَر اَها َس ِليَم ًة َ ،و ِبَذ ا َ -ط الَم ا َأَّن ُم سَت وَد َع اِت الُّن ُم ِّو
َم وُج وَد ٌة َ -أسَت ِط يُع َأْن ُأِط يَل َع ظمًا َ ،أْو ُأِقيَم ُم عَو ًّج ا َ ،أو ُأَق اِو َم َت َق ُّي حًا ُمَع ِّن دًا
ِبَأسِلَح ِة الُّن ُمِّو َهِذِه َ .هِذِه ِه َي (َه َذ ا ُه َو )ص َج وَه ُر ِفكـَر ِة ( ِإِل يَز اُر وَف ) ِ ،ه َي
َب ِس يَط ٌة َو َلِك َّن َه ا َر اِئَع ٌة َو ِانِقاَل ِبَّي ٌة ِ .ه َي َج ِميَل ٌة َو َس اِح َر ٌة َ ،و َج َم اُلَه ا َي أِتي ِمْن
َبَس اَط ِتَه ا ،إلن (َأِلَّن )ص َأَه َّم َع َن اِص َر الَج َم اِل الَبَس اَط ٌة ِ .فكـَر ُة ( ِإِل يَز اُر وُف )
َت ُقوُم َليَس َع َلى َت جِب يِر الِع َظ اِم َو َر ِّد الُك ُس وِر َ ،ب ْل َك سـِر الِع َظ اِم َ ،و َت حِر يِض
الُّن ُم ِّو ِفي الَع ظِم َو اَألنِس َج ِة الُم َّت ِص َلِة ِب ِه ِ ،مْن َع َص ٍب َ ،و ِش رَي اٍن َ ،و َو ِر يــٍد،
َو ِع رٍق لَم فَاِو ٍّي َ ،و َع َض اَل ٍت َ ،و ِفي الِّن َه اَي ِة الِجلُد اَّلِذي َي َت َم َّط ى ؟! (.)9
ِإَّن َه َذ ا الِّش َّق َو الَك سـَر ِللَع ظِم َي َت وَّلى الِقسـَم الَخ اِر ِجَّي َفَق ْط َ ،أّي َقَّص
الِقشَر ِة الَخ اِر ِجَّي ِة َو َت ثِبيِتَه ا ِمَن الَخ اِر ِج ِبَح َلَقاٍت َ ،و َمَس اِميَر َ ،و َأعِمَد ٍة ِ ،بَش كٍل
ِميَك اِنٍّي (ِميَك اِنيِك ٍّي ) َم دُر وٍس ِفي اِالِّت َج اِه الُم زَم ِع ِإنَش اُؤ ُه ُ ،ثَّم َش ِّد الَّط َر َفيِن
الَم كُس وَر يِن َب ِعيــدًا َع ْن َب عِض ِه َم ا الَب عِض ِلَت حِر يِض آِلَّي ِة الُّن ُم ِّو َ ،و ِب َذ ا َأمَك َن
ِإَط اَل ُة الَع ظِم َ ،و َم ُّد الِّش رَي اِن َ ،و َم ُّط الَع َص ِب َ ،و ِز َي اَد ُة اَألوِر َدِة َ ،و َت رِميُم
اَألنِس َج ِة الُمَه َّدَدِة َ ،و َت قِو يُم اَألعَض اِء الُم عَو َّج ِة َ .فِه َي َك َم ا َن َر ى ِفكـَر ٌة َر اِئ َد ٌة
َت عَت ِمُد َأْن ُيَر ِّم َم الِج سـُم َن فَس ُه ِبَن فِس ِه َ .فَي ِتُّم ِبَه ا َت حِس يُن الَّت رِو َي ِة الَّد َم ِو َّي ِة ،
َو َت نِش يُط الَّس َّي اَلِة الَعَص ِبَّي ِة َ ،و ُنُم ُّو الَعَض اَل ِت َ ،و َت طِو يــُل اَألوَت اِر َ ،و َر دُم
الَق يِح َ ،و َم ُّط الِجلِد َ ،و ِز َي اَد ُة الَج َم اِل ِفي اَألطـَر اِف َو الَّتَخ ُّلُص ِمَن الَّتَش ُّو َهاِت .
ُتِتيُح َط ِر يَق ُة ( ِإِليَز اُر وَف ) ِللَم كُس وِر الَّس اِق َأْن َي مِش َي َع َلى َك سـِر ِه ُمَب اَش َر ًة ،
َأل َأ َأ
َو ِللَم شُلوِل ْن َي بَد ِفي ا َم ِل ِفي الَح َر َك ِة _ ُه َن اِك َت َج اِر ُب اآلَن َع َلى ُنَخ اِع
الَّظ هِر ِع نَد الَم شُلوِليَن ِ ،لَت نِش يِط ُنُمِّو ِه َو ُه َو ِمْن ُم س ـَت ِحياَل ِت الِعلِم الَي وَم ،إلن
(َأِلَّن )ص الِّط َّب الَح اِلَّي ُبَّت َفيِه ِباَل َع وَدٍة ؟؟!! َ ، -و ِفي َفقِر الَّت رِو َي ِة الَّد َم ِو َّي ِة
ِبَض ِّخ الَّد ِم َو َت حِس يِن الَّد َو َر اِن َ ،و ِفي اَألقَز اِم َأْن َي مَن َح ُهِم َب سـَط َة ِفي الِج سـِم _
َت َّم َض رُب َر َقٍم ِقَي اِس ٍّي ِبَت طِو يٍل َو َص َل ِإَلى 30سم َ ،ب ل ِإَّن ِإِليَز اُر وَف َد َفَع الَّر َقَم
ِإَلى 90ســم ( َط َّو َل ِإنَس اًن ا َي اَب اِنًّي ا ِمْن 90ســم َِإلى 180ســم ) ؟! ِبُمَع َّد ِل
123
ِز َي اَد ِة 1ملم َي وِم ًّي ا َ ، -و ِللُم َش َّو ِهيَن َأْن َي سَت ِعيُدوا َع اِفَي َت ُهْم َ ،و َج َم اَل َش كِلِهْم ،
َو ِللُم قَع ِديَن َأْن َي َت َفاَء ُلوا ِبُد ُخ وِل َع َت َب ٍة َج ِديَدٍة ِفي الُمَع اَلَج اِت .
َقاَل – َص َّلى ُهللا َع َليِه َو َس َّلَم َ (( : -م ا َأنَز َل ُهللا ِمْن َداٍء ِإاَّل َو َج َع َل َل ُه َد َو اًء
َع َر َفُه مْن َع َر َفُه َ ،و َج ِه َل ُه َم ْن َج ِه َل ُه )) َفَه َذ ا الَح ِديُث َي فَت ُح الَب اَب َأَم اَم ِفكـَر ِة
الِّش َفاِء إلي (َأِلِّي )ص َمَر ٍض َم هَم ا ِاسَت عَص ى َو ِاسَت فَح َل .
َو َب عُد َفِإَّن َط ِر يَق َة ( ِإِليَز اُر وَف ) َليَس ْت ِس ْح رًا َو اَل َألَغ ازًا َ ،فاَل ُتوَج ُد َأسَر اٌر
ِفي الِعلِم َ ،ك َم ا َأَّن َه ا َليَس ْت َفوَق الَّن قِد َو اَل ُدوَن الَخ َط أ َ ،ب ْل ِه َي َفهٌم ِلُس َّن ِة ِهللا
ِفي َخ لِق ِه َ ،و الَق َو اِنيِن اَّلِتي َت حُك ُم الَبُيوُلوِج َي ا َ ،و ِإَذ ا َك اَن الَح ِديــُد َث ِقيًال َو ِمْن
َط ِبيَع ِتِه َأَّن ُه َي سُقُط ِإَلى اَألرِض َ ،فِإَّن الَّذ َك اَء اِإلنَس اِنَّي َح َّو َل ُه ِإَلى َط َّي اَر ٍة ُتَح ِّل ُق
ِفي اَألجَو اِء َ ،و َص اُر وٍخ َي خَت ِر ُق الَج اِذ ِبَّي َة َ ،ليَس ِبَخ رِق الَق اُنوِن َ ،ب ْل
ِبِاسِتخَد اِم َقاُنوٍن َج ِديٍد َي َتَخ َّلُص ِبِه ِمْن َقاُنوِن الَج اِذ ِبَّي ِة َ ،فالَّتَش ُّو ُه َ ،و الَّش َلُل ،
َو الَع جُز َ ،و الَّص َم ُم َ ،و الَّض عُف َ ،و الَّت َر ِّد ي َ ،ح َد َث ِبِفعِل َقاُنوِن ( ُس ُقوٍط ) ،
َو َن حُن ُنَع اِلُج ُه ِبَقاُنوِن ( ُصُع وٍد ) .
ِإَّن الِع بَر َة ِفي اِالنِقاَل ِب الَّث وِر ِّي ِفي ِجَر اَح ِة ِإِل يَز اُر وَف َذ اِت َث اَل ِث َأبَع اٍد ،
اُألوَلى ِفي ِد اَل َلِة َع اَل َقِة الِعلِم ِبالَفلَس َف ِة َ ،ف الِعلُم ُغ صٌن ِمْن َش َج َر ِة الَفلَس َف ِة ،
َو الَف لَس َف ُة ِه َي َر ِح ُم الُع ُلوِم اَّلِتي ُتَض ُّخ ِبَه ا َو ُتنِتُجَه ا َو ُتَص ِّن ُعَه ا َو ُتَو ِّل ُدَها ِب ُدوِن
َت َو ُّقٍف َ ،و الَّث اِنَي ُة َأَّن اِإلبَد اَع َي أِتي َو فَق َقَفَز اٍت َن وِع َّي ٍة َي ُقوُم ِبَه ا ُأَن اٌس ِإَّم ا ِمْن
َخ اِر ِج َذ ِلَك الَح قِل ِ ،حيَن َم ا َيَر وَن اَألشَي اَء ِبُنوٍر َج ِديٍد َ ،ك َم ا َح َص َل َم َع الِّن َس اِئِّي
( ُك وْر ت ِس يم ) ( ،)KURT SEMMاَّل ِذي َق اَم ِبَت ثـِو يٍر َج ِديــٍد ِفي ِع لِم
الِجَر اَح ِة ِ ،مْن ِخاَل ِل َت طِو يِر ِه ِجَر اَح َة الَم َن اِظ يِر الَج ِديــَدِة ،اَّلِتي َتُش ُّق َط ِر يَق َه ا
اآلَن ِإَلى َقفَز ٍة َن وِع َّي ٍة ُأخَر ى ِه َي الِج َر اَح ُة ِِب ُدوِن َج َّر اٍح ِمْن ِخاَل ِل َو ِس يِط
الُّر وُبوِت َ ،و اَّلِتي َس َتُك وُن ِجَر اَح ُة الَقرِن الَو اِحِد َو الِعشِر يَن َ ،أْو ُأَن اٌس َخ َر ُج وا
ِبَأرَو اِحِهْم ِمْن ُر وِتيِن َو َس ِط ِه م الُم ِم ِّل ِإَلى َن َس َم اِت الَع بَق ِر َّي ِة َو ِإلَه اَم اِت الَّت َأُّم ِل
الَع ِميِق َ .و َأَّم ا الَّث اِلَث ُة َو ِه َي َأحَز ُنَه ا َفِه َي َن كَس ُة الَج َّر اِحيَن ِبَت َح ُّو ِلِهْم ِإَلى ِم َه ِنِّي يَن
َمَع الَو قِت َ ،و ِانِز اَل ِقِهْم َع بَر ( ُقمِع الَّز يِت ) الَّتَخ ُّص ِص ِّي َ ،و َك َأَّن ُه اِالمِتَص اُص
َداِخَل ُثقٍب َأسَو َد َ ،ح يُث َت ِض يُق َس اَح ُة اِالهِتَم اِم َو َي زَد اُد الَّظ اَل ُم َمَع ُق َّو ِة الُعُب وِر
ِفي ِاِّت َج اِه َع َم ى اِالخِتَص اِص الَّلوِنِّي َ ،و ِإَذ ا َك اَن ْت ِنَه اَي ُة الُقمِع ُثقٌب َض ِّي ٌق َ ،فِإَّن
اِالخِتَص اِص ِّي يَن َي فِق ُدوَن َح اَّس َة الَّت مِي يِز ِ ،في الِّن َه اَي ِة ِإَّن الُو ُج وَد َأكَب ُر ِمَن
َأ َأ
الَع َم ِلَّي اِت الِج َر اِح َّي ِةَ ،و رَح ُب ِمَن الَّت شِر يِح َو الِفيزُيوُلوِج َي اَ ،و َه ُّم ِمْن َت رِقي ـِع
ِش رَي اِن َأو ِاسِتئَص اِل َو َر ٍم َأو َر ِّد َك سٍر .
124
َو َأَّم ا َص اِح ُبَن ا ( ِإِليَز اُر وَف ) َفَق ْد َأبَح َر ِإَلى َفلَس َف ِة الِّط ِّب َفَر آُه ِبُنوٍر َج ِديٍد ،
َفاكَتَش َف َع اَل َق اٍت َج ِديــَد ًة َ ،و ُفِتَح ْت َأَم اَم َع يَن يــِه َأس ـَر اٌر َخ ِفَّي ٌة ِبَض وِء ِل يَز ِر
الَفلَس َف ِة َ ،و َب اُح الُو ُج وُد َلُه ِبَب عِض ِحَك ِمِه الَق ِر يَب ِة الَم حُج وَب ِة ِ .إَّن اِإلبَداَع َل ُه
َو َس ُط ُه َ ،و َأعَظ ُم َش رٍط ِفيــِه ُه َو ِع شُق الَم عِر َف ِةَ ،و الَّت جِديــُدَ ،و َك سـُر ُجُم وِد
الَّت قِليِد َو َر َت اَب ُة الُّر وِتيِن َ ،و ِإَع اَد ُة الَّن َظ ِر ِفي الُمَس َّلَم اِتَ ،ه ْل ِه َي ِفعًال َب ِديِه َّي اٌت
َع قِلَّي ٌة اَل َت قَب ُل الُمَر اَج َع َة ؟ َو َت حِر يُض َم َلَك ِة الَّن قِد الَّذ اِتِّي َ ،و َت وِليُد ُر وِح الَّدهَش ِة
ُة
َو الُفُض وِل ِلُر ؤَي ِة الَع اَلِم ِمْن صَح وِلَن ا َدومًا َج ِديــدًا َن اِميـًا ُم َت َط ِّو رًا َ ،و ُر ؤَي الِعلِم
ِبُد ِو ن ُح ُدوٍد ،إلنه (َِألَّن ُه ) ِمْن ِع لِم ِهللا اَّلِذي َأَح اَط ِبُك ِّل َش يٍء ِع لمًا ،قال -
َص َّلى ُهللا َع َليِه َو َس َّلَم (( : -اَل ُبوِر َك ِلي ِفي ُط ُلوِع َش مِس َذ ِلَك الَي وِم اَّل ِذي اَل
َأزَداُد ِفيِه ِع ْلمًا ُيَقِّر ُبِني ِإَلى ِهللا َت َع اَلى )) .
125
َفُّن ِج َر اَح ِة اَألوِع َيِة الَّد َم ِوَيِة
ِإَذ ا َك اَن الَج َّر اُح وَن ِفي ُع ُم وِم ِهْم َيَخ اُفوَن ِم ن َن زِف اَألوِع َي ِة الَّد َمِو َّي ِة ()1
َك وَنَها الُم شِكَلَة الَج وَهِرَّيَة اَّلِتي ُتقِل ُق َب اَل ُك ِّل َج َّر اٍح َو َتُقُّض َم ضَج َعُهَ ،س َو اَء
َأثَناَء الَعَم ِل الِج َر اِح ِّي َأو َبعَد ُه ِفي ُص وَر ِة الُم َض اَع َفاِت الِج َر اِح َّي ِةَ ،ف ِإَّن َم َج اَل
َج َّر اِح ِّي اَألوِع َيِة الَّد َمِوَّيِة ُهَو َيَن اِبيُع الَّد ِم َ ،و الَّس يَطَر ُة َع َلى الَّن زِف ِفيَه اَ ،فُهْم
َيدُخ ُلوَن ِإَلى َأَم اِكِن الُّر عِب َو ُك ُهوِف الَخ وِف .
َو ِإَذ ا َك اَن الَك ِثيُر ِم ْن َبِقَّيِة الِج َر اَح اِت َتُق وُم ِب الَّتفِج يِر َأِو الَب تِر َأِو اِال سِتئَص اِل َأِو
الَقطِعَ ،ف ِإَّن َفَّن ِج َر اَح ِة اَألوِع َي ِة الَّد َمِو َّي ِة َتصِنيِع ٌّي ِبالَّد َر َج ِة اُألوَلى (
َ ،)RECONSRTUCTIVEس َو اَء ِفي ِإَع اَد ِة َت َد ُّفِق الَّد ِم َ ،أو َترِقيٍع
ِلِش رَياٍن ُم َتَض ِّيٍقَ ،أو َتصِغ يٍر ِلِوَع اٍء ُم نَتِفٍخ (َ )2أو َتَج اُو ٍز ِلِش رَياٍن َم سُدوٍد
ِبِش رَياٍن َج ِد يٍد (َ ،)3أو ِبَتحِو يِل ِاِّتَج اَه اِت الَّد ِم ِم ْن َم َك اٍن ِإَلى آَخ َر َ ،و ِم ْن ِنَظ اٍم
ِإَلى ِنَظاٍم (َ )4فَج وَهُر ِج َر اَح ِة اَألوِع َيِة الَّد َمِوَّي ِة ُه َو ِبَن اِئٌّي َتصِنيِع ٌّي َ ،و ِع نَد َم ا
َنِص ُف َهَذ ا الَفَّن ِبَأَّنُه َيُقوُم َع َلى َس اَقِّي اَألخاَل ِقَّيِة َو الَفٍّن َ ،فاَل َيعِني َأَّن َبِقَّيَة ُفُر وِع
الِج َر اَح ِة َليَس ْت َأخاَل قًا َو َفًّناَ ،بْل ُهَو ِم ْن َقِبيِل الَخ اِّص ُيقَص ُد ِب ِه الَع اُّم َ ،و الِع بَر ُة
ِبُعُم وِم الَّلفِظ اَل ِبُخ ُص وِص َسَبِب ِج َر اَح ِة اَألوِع َيِة الَّد َمِو َّيِةَ ،و ِإاَّل َفَم اَذ ا َنُق وُل َع ِن
الِّد َّق ِة الِم جَهِرَّي ِة ِلِج َر اَح ِة اَألعَص اِبَ ،أِو الَّتحِليِل الَعقِلِّي الَب اِرِد ِفي ِإَص اَباِت
الَبطِن الُم غَلَقِة ِع نَد الَج َّر اِح الَعاِّم َ ،أِو الَّر َشاَقِة الَهنَد ِسَّيِة ِع نَد َج َّر اِح الِع َظ اِم َ ،أِو
الَّتَص ُّو ِر الَفِراِغ ِّي الُم ذِهِل ِع نَد َج َّر اِح الَّتجِم يِل .
َلوَح ٌة َفِّنَّيٌة َر اِئَع ٌة :
َو الَو قُت الَّطِويُل َو الُم ضِني َو الَّد ِقيُق ِفي َلوَح ِة ِج َر اَح ِة اَألوِع َيِة الَّد َمِو َّيِةُ ،هَو ِم ْن
ِإنَج اِز َهِذِه الَيِد الَفَّناَنِةَ ،فَهِذِه الِج َر اَح ُة الَّد ِقيَقُة ِهَي ِفي الَح ِقيَقِة َلوَح ُة َر سٍم َتأُخ ُذ
ِباَأللَباِبِ ،فيَها ِس حُر الَج َم اِل َ ،و َر وَع ُة الَّتَناُس ِقَ ،و ِانِس َياُب الَّلوِن اَألحَمِر َم َع ِظ ِّلِه
اَألزَر ِق اَّلِتي َتجَم ُع َطيَف الَّلوِن ِبَك اِمِلِه.
هذا الفن هو في الغالب ـ ويجب أن يكون لمن يقتحمه ـ عمل فني دقيق،
َح يُث َتسَتِح يُل َيُد َج َّر اِح اَألوِع َيِة ِإَلى ِريَش ِة َفَّناٍن ُم بِد ٍعِ ،م ْن ِخ اَل ِل ِخ َياَطٍة َد ِقيَق ٍة
ُم حَك َم ٍةَ ،و ُلطٍف َز اِئٍد ِبَأنِس َج ٍة َرِهيَف ٍةَ ،و ِع َناَي ٍة َفاِئَق ٍة إلوردة (َأِلوِرَد ِة) ِهَي
ص
126
َو ُقْد َرِة َتَح ُّم ِلِه اَّلِتي َتُفوُق الِّش رَياَن ُيَم ِّث ُل الَم رَأَةَ ،فالَّز وِج َّي ُة َتنَتِظ ُم الُو ُج وَد ِفي
ُك ِّل ُم سَتَو َياِتِه ِبَم ا ِفيَها الِبَناَء الَّتشِريِح َّي ِلَألوِع َيِة.
َتَأَّم ْل َقوَل ُه َتَع اَلى ِم ْن ُس وَر ِة الَّذ اِرَياِت (َو ِم ْن ُك ِّل َش يٍء َخ َلقَن ا َز وَج يِن َلَعَّلُك ْم
َتَتَذ َّك ُر وَن ).
َأو َقوَلُه الَّتعِم يِم ِّي ِفي ُس وَر ِة َيسُ( :س بَح اَن اَّلِذ ي َخ َلَق اّألزَو اَج ُك َّلَه ا ِم َّم ا ُتنِبُت
اَألرُض َو ِم ْن َأنُفِس ِهْم َو ِم َّم ا اَل َيعَلُم وَن ).
َو َبعَد َه َذ ا َفَقاُنوُنَن ا ِفي الَّتَعاُم ِل َم َع اَألوِع َي ِة َيُق وُم َع َلى ِاحِت َر اٍم َف وَق الَع اَد ِة
ِلَيَناِبيِع الَّد ِم َهِذِهَ ،فُهْم َأصِد َقاُؤ َنا الَح ِم يُم وَن َ ،يُبُّثوَن ِإَليَنا َشكَو اُهْم َو َنجَو اُهْم ِ ،م ْن
ُرُض وِض َو ُعدَو اِنَّي ِة َبعِض اَألَي اِد ي الَخ ِش َنِة َع َليِهْم َ ،و َلِكن اَل َيعِني اِال عِتَي اُد
َو َر فُع الُك لَفِة َبيَن اَألصِد َقاِء َ ،تمِز يَق ِح َج اِب اِال حِتَر اِم .
َقاُنوٌن َنفِسٌّي ِفي ِانِتَظاِم الَّطاَقِة َبيَن اَألمِن َو الَيأِس:
َو ِبَقَد ِر َم ا َينَعِد ُم الَخ وُف ِم ْن َقلِب َج َّر اِح اَألوِع َي ِة الَّد َمِو َّي ِة َو ُه َو َي َر ى الُّن ُز وَف
الُم رِع َبَة ِلِس َو اُهَ ،ح يُث ُيَس يِط ُر َع َليَها ِبُس رَع ٍة َو َفِّنَّيٍة َو ُنُعوَم ٍة َو َر َشاَقٍةِ ،بَقدِر َم ا
ُيَعاِم ُل اَألوِع َيَة ِبُم نَتَهى اِال حِت َر اِم َ ،ب ْل َو ِبُح ٍّب َو َذ وٍقَ ،فُه َو َيجَم ُع َبيَن َم َش اِع ِر
اِال حِتَر اِم َو الُح ِّب َو َعَد ِم الَخ وِف َأحَيانًاَ ،و الَّر هَبِة َو الُخ ُشوِع َت اَر ًة ُأخَر ىَ ،فَليَس
ُهَناَك َأعَظُم ِم ن ِانِتَظاِم الَّطاَقِة اِإل نَس اِنَّيِة َبيَن الُح ِّب َو الَخ وِف َ ،و اَألَم ِل َو الُقُن وِط ،
َو الَّر هَبِة َو الَّر غَبِةَ ،أِلَّن الَّطاَق َة َتَتَح َّطُم َو َتنَتِث ُر َع َلى َح اَّفَتي الَي أِس َأِو الُغ ُر وِر،
َو َتنَتِهي ِع نَد َشاِط ِئ الَّس اَل َم ِة َأِو اِال سِتساَل ِم َ ،و َي رُك ُض اِإل نَس اُن الُم َط اَر ُد َع اَد ًة
ِبَأعَظِم َطاَقٍة ِم َن الَّز خِم ِ ،ع نَد َم ا َيسَتِقيُم ُش ُعوُرُه َبيَن َح اَّفَتي اَألَم ِل ِفي الَّنَج اِة
َو الَخ وِف ِم َن الَّلَح اِقَ ،و َتَتَباَطيء (َو َتَتَباَطُؤ) َح َر َكُتُه َو َتَتَو َّقُف ِع نَد اِال نِح َس اِر
ص خ
َع َلى ِإحَد ى َح اَّفِتي الَي أِس َأِو اَألَم اِن َو اِال طِم ئَن اِن َ ،فَه َذ ا ُه َو الُّش ُعوُر الُم َق َّد ُس
اَّلِذ ي َيِج ُب َأْن َيعُم َر (َيغُم َر ) َقلَب َج َّر اِح اَألوِع َيِةَ ،و الَخ وُف َي أِتي ِفي الَع اَد ِة ِم َن
الَج هِل ِبَك يِفَّيِة َفِّن الَّتَعاُمِل .
ُروُح َفِريِق الَع َم ِل َو َم رَك ِزَّيُة ِج َر اَح ِة اَألوِعَيِة:
َو َج َّر اُح اَألوِع َيِة َيَتَعاَمُل ِفي الَو اِق ِع َم َع اَألعَض اِء اَّلِتي َتُض ُّخ الَح َي اَة ِإَلى َبِقَّي ِة
َأعَض اِء الَج َس ِد َ ،و ِع نَد َم ا َي أِتي الَّط َر ُف َأِو الُعضُو َق ْد َتَهَّش َم ْت ِفيِه الِع َظ اُم ،
َو َتَس َّلَخ الِج لُدَ ،و َتَهَّتَك ِت الَعَض اَل تَُ ،و َتَقَّطَعِت اَألعَص اُب َ ،و َتَم َّز َقِت اَألوِع َي ُة؛
ُيهَر ُع َفِريٌق َك اِم ٌل ِم ْن َج َّر اِح ي الِع َظاِم َو اَألعَص اِب َو الَّتجِم يِل َو اَألوِع َيةش.
َو َلِكْن َع َمُل الَج ِم يِع َيرَتِكُز َأَّو ًال َو َأِخ يرًاَ ،ع َلى َنِتيَج ِة َع َم ِل َج َّر اِح اَألوِع َي ِةَ ،ف ِإْن
َنَج َح َنَج ُح واَ ،و ِإْن َفِش َل َه َو وا َم َع ُه ِإَلى الَق اِع اَألسَو ِد ِم َن الَب تِر َأِو الَم وِت،
َو ِهَي الَّنِتيَج ُة اَّلِتي اَل ُيِح ُّبَها َأَح ٌد ِفي َفِريِق الَعَم ِل الِّطِّبِّي َ ،فالَّد ُم ُهَو َم اَّد ُة الَح َي اِة
127
اَّلِتي َينَتِظ ُر َها الَج ِم يُع ِبَف اِرِغ الَّص بِرَ ،ك ي َيسَتيِقَظ الِج لُدَ ،و َتنَتِعَش الَعَض اَل ُت ،
َو َترَتِخ َي اَألعَص اُب َ ،و َيَتَم اَس َك الَعظُم َ ،فَنَتاِئُج ِج َر اَح ِة اَألوِع َيِة َفوِرَّيٌةَ ،و الَّتَد اُخ ُل
َس ِريٌع ِفي َس اَع اِت األصابةخ (اِإل َص اَبِة)ص اُألوَلى.
ُك ُّلَها َقَو اِنيُن َح َيِو َّيٌة ِفي َهَذ ا الَح قِل الِّطِّبِّي الَّتَخ ُّص ِص ِّي َ .و الَج َز اُء َو الَّث َو اُب ِفيَه ا
ِم ْن َنفِس ُعمَلِتَه ا الَّس ِريَعِةَ ،فِفي الَو قِت اَّل ِذ ي َتَت َر اَو ُح َنَت اِئُج َأعَم اِل ِج َر اَح ِة
اَألعَص اِب (الُّش ُهوَر الَّطِو يَل َة) َح َّتى َتَتَح َّرَر اَألطَر اُف ِم ْن َقبَض ِة الَتَيُّبِس،
َو َيسَتيِقَظ الَو عُي ِم َن الُّس َباِتَ ،و َتسَبَح ِج َر اَح ُة الِع َظ اِم ِفي (َأَس اِبيَع ) َطِو يَل ٍة
ُم ِمَّضٍةَ ،ح َّتى َينَتِص َب الَمِريُض َع َلى َس اِقِه َم اِش يًا ِبُعَّك اَز ٍة َو ِج بٍس.
َو َج َّر اُح الَبطِن َيفِرُك َيَد يِه ُم نَتِظ ًر ا (اَألَّي اَم ) ِبَف اِرِغ الَّص بِرَ ،م َتى َيأُك ُل الَم ِريُض
َو ُيَفِّر ُغ َأمَعاَءُه؛ َفِإَّن َج َّر اَح اَألوِع َيِة َنَتاِئُج ُه َفوِرَّيٌة اَل َتحَتِم ُل َأَّي َتأِج يٍل َ ،ف ِإَذ ا َلْم
َينِط ِق الِّش رَياُن ِب الَّنبِض َف وًر اَ ،و َلم َتَتَك َّلِم اَألوِر َد ُة ِباِال نِتَف اِخ َو اِال مِتاَل ِء َ ،و َلْم
َيَتَح َّد ِث الِج لُد ِبَح َر اَر ٍةَ ،ك اَن َم عَناُه َأَّن الَم وَت ُيَح ِّلُق َفوَق الِم نَطَقِة ِبِظ ِّلِه اَألسَو ِد ،
ِلَيرُس َم اَألطَر اَف ِبَهَذ ا الَّلوِن الَم شُؤوِم ُ ،م عِلنًا َج َر َس اِإل نَذ اِر ِللَب تِر َأِو الَم وِت،
اَّلِذ ي َأحَس َن الَج َّر اُح وَن الَّتَعاُمَل َم َعُه ِبالَّليِل َو الَّنَهاِر.
ِع نَد َيَناِبيِع الَّد ِم :
َنَعم ِإَّن ِج َر اَح َة اَألوِع َيِة الَّد َمِو َّي ِة ُه َو َفُّن الَّتَعاُم ِل َم َع َيَن اِبيِع الَّد ِم اَّلِتي َتَت َو َّلى
ِإيَص اَل َم اَّد ِة الَح َي اِة ِإَلى ُك ِّل َخ ِلَّي ٍة ِفي الِج سِم ؛ َفاُألكِس ِج يُن َر مُز الَح َي اِة ُه َو
الَم حُم وُل ِبَذ ِلَك الَعَّتاِل (الُك َر َّيِة الَح مَر اِء ) اَّلِذ ي اَل َيعِرُف الَّتَعَب ِ ،في َد وَرٍة َر اِئَعٍة
َيسِقي اَألنِس َج َة الَعطَش ىَ ،و الَخ اَل َي ا الَّظاِم َئ َة ِم ْن َرِح يِق َه َذ ا اِإل كِس يِر
(اُألكِس ِج يِن ) َذ ِلَك َأَّن ِانِقَطاَع الَّد ِم َأو َتَد ُّفَق ُه َو َس فَح ُه َخ اِرَج ِوَع اِءِه َع َلى َح ٍّد
َس َو اٍء ُيفِض ي ِإَلى الَم وِتِ ،إَّم ا ِإَلى َم وٍت ِفي ُعضٍو ِبَح ِّد َذ اِت ِه ِم َّم ا ُي َؤ ِّدي ِإَلى
َبتِر ِهَ ،و ِإَّم ا ِإَلى الَم وِت الَعاِّم ِ ،بَم وِت اِإل نَس اِن ِ ،بَفقِد الَّنِس يِج الَّد َمِو ِّي ِفي َن زٍف
َم جُنوٍن َص اِع ٍق.
َك َأَّنُه الَم شُي َع َلى الِّص َر اِط :
َنَعْم ِإَّن َج َّر اَح اَألوِع َيِة الَّد َمِو َّيِة َيَتَعاَمُل َم َع اَألوِع َيِة الَّد َمِو َّيِة َو َك َأَّن ُه َيمِش ي َع َلى
الِّص َر اِط الُم سَتِقيِم ِفي َي وِم الَح شِرَ ،فالُقطَب ُة الِج َر اِح َّي ُة ِإْن َز اَد ْت َأوَد ْت ِإَلى
الَتَض ُّيِقَ ،فاِال نِس َد اِد ؛ َفَم وِت الَّط َرِف الُم َغ َّذ ىَ ،و ِهَي ِإْن َقُص َر ْت ؛ َأفَض ْت ِإَلى
اِال نِتَفاِخ ِبُأِّم الَّد ِم (اِإل ُنوِرْز م) ؛ َفاِال نِفَج اِر؛ َف الَم وِت الَّص اِع ِقَ ،فَج َّر اُح اَألوِع َي ِة
ُهَو ِم ثُل َأهِل اَألعَر اِف َيلَتِفُت َيمَنًة َو ُيسَر ىَ ،و ُه َو َيمِش ي َع َلى َح اَّف ِة ِم شَر ِط ِه
الَح اَّد ِةُ ،م مِس كًا ِبَح اِم ِل اِإل بَر ِة ،اَّلِذ ي ُيعِط يِه الَّتَو اُز َن َع َلى َهَذ ا الَح بِل الُم َعَّلِق َبيَن
الَّس َم اِء َو اَألرِضِ ،بَأبَر ِع ِم ْن َبهَل َو اِن ِس يْر ٍك َ ،يُح وُط َمِريَض ُه الَم وُت ِم ْن ُك ِّل
128
َج اِنٍب؛ ِإْن َشَّد َقَد َم ُه ِانَغَر َس الَّنصُل ِفي َلحِمِهَ ،و ِإْن ِاضَطَر َب َتَو اُز َن ُه َه َو ى ِإَلى
الَقاِع؟! .
َليَس ْت ُك ُّل ِإنَج اَز اِتَنا َنَج احًا َو ِانِتَص ارًا !!
َو َبعُد َفَليَس ْت ُك ُّل ِإنَج اَز اِتَن ا ِانِتَص ارًاَ ،و اَل ُك ُّل َع َم ِلَّياِتَن ا َنَج احًاَ ،ب ْل ُنَص اُب
ِباِإل خَفاِق َو اِإل حَباِط ِفي َبعِض الَح ااَل ِت ،اَّلِتي َيِج ُب َأْن َيُقوَم َج َّر اُح اَألوِع َيِة ِفيَها
ِبَعَم ِلَّي ِة َنقٍد َذ اِتٍّي َقاِس َيٍةَ ،و ُم َر اَج َع ٍة َك ي َيَتَعَّلَم ِم ْن َأخَط اِءِه ،اَل َأْن َي ذِرَف
الُّد ُم وَع َ ،و َيفَتَح ِلَيقَر َأ الَم َر اِثَي َ ،و َيبِكي َع َلى اَألطاَل ِل .
َو َع َلى َج َّر اِح اَألوِع َي ِة َأْن َيَّتِقَي َهللا ِفي َمِريِض ِهِ ،بِد َّق ِة الِّد َر اَس ِةَ ،و َو ْضص ِع
الَّتشِخ يِص ِبَشكٍل َص اِرٍم َ ،و ُم َص اَر َح ِة الَم ِريِض َو ِص ْد ِقِه (والِّص ْدَق َم َع ه) ،
َو ِاسِتَشاَر ِة ُز َم اَل ِئِه َأَم اَم الَح ااَل ِت الُم َعَّقِدِة ،اَّلِتي َيِج ُب َأْن َيفَهَم َه ا الَّز ِم يُل اآلَخ ُر
أإَّنَها َأخاَل ِقَّيٌة َع اِلَيٌة ِلَنفِع الَمِريِضَ ،و َليَس ْت ُفرَص ًة ِلِال نِتَهاِز َّي ِة َو اِال نِقَض اِض،
َأو َفْه ِم َأَّنَه ا ِإَش اَر ُة َض عٍف ِم َن الَّز ِم يِل َ ،ب ْل َيِج ُب َأْن ُيْك ِب َر َه َذ ا الَم وِق َف إلنه
(َأِلَّنُه)ص َم وِقُف الُّنُفوِس الَك ِريَم ِة اَل الَمِريَض ِة.
َك َذ ِلَك َليَس الُمِهُّم َأْن ُيجِرَي َج َّر اُح اَألوِع َي ِة الَك ِث يَر ِم َن الَعَم ِلَّي اِت َك ي َينَتِش َر
ِاسُم ُه ِفي اآلَفاِقَ ،بِل الِع بَر ُة ِبُح سِن الَعَم ِل َ ،و الُق رآُن َأَش اَر ِإَلى َأَّن الُمِهَّم ُه َو
ُح سُن الَعَم ِل َو َليَس َك ثَر ُت ُه (اَّل ِذ ي َخ َل َق الَم وَت َو الَح َي اَة ِلَيبُل َو ُك ْم َأُّيُك ْم َأحَس ُن
َع َم اًل )َ ،فَأَشاَر ِإَلى ُح سِن الَعَم ِل َو َليَس ِإَلى َك ثَر ِتِهَ ،و الَعَمُل الَّص اِلُح َيرَفُع ُه ُهللا،
َو َيرَفُع ِذ كَر َص اِح ِبِه ِع نَد َم ا اَل َيطُلُب ُهَ ،و َه ِذِه ِم ْن َتَناُقَض اِت الَح َي اِة اَّلِتي اَل َيفَهُم
ِسَّر َها ِإاَّل الَعاِلُم وَن َ ،فَم ْن َيَضْع َنفَس ُه َيرَفْعَه اَ ،و َم ْن َيرَف ْع َنفَس ُه َيَض ْعَها؟! .
َفَعَمُل اِإل نَس اِن َيرُك ُض َأَم اَم ُه َو اَل َح اَج َة ِبِه ِإَلى َأْن َيرَفَع الُّص ُنوَج َو َينُفَخ اَألبَو اَق
ِم ْن َأجِلِه.
ِفي ِظ اَل ِل الَم َش اِر ِط :
َأَر اِني َأَتَذ َّك ُر ِفي ُك ِّل َع َم ِلَّيٍة ِج َر اِح َّيٍة َح ِد يَث َر ُس وِل ِهللا َص َّلى ُهللا َع َليِه َو َس َّلَم َ ،أْن
اَل َيَتَم َّنى اِإل نَس اُن ِلَقاَء الَعُد ِّو (َيا َأُّيَه ا الَّن اُس اَل َتَتَم َّن وا ِلَق اَء الَع ُد ِّو َو َس ُلوا َهللا
الَعاِفَيَةَ ،فِإَذ ا َلِقيُتُم وُه َفاثُبُتوا َو ِاعَلُم وا َأَّن الَج َّنَة َتحَت ِظ اَل ِل الُّسُيوِف ) .
َو ِهَي ُهَنا ِظ اَل ُل َم َشاِرِط َقاَع اِت الَعَم ِلَّياِت الِج َر اِح َّيِة ؟! .
َلسَنا َفوَق الَخ َطِأ َو اَل ُد وَن الَّنقِد :
َو َبعُد َفَنحُن َلسَنا ُدوَن الَخ َط أ َو اَل َف وَق الَّنقِد َ ،ب ْل ِع َب اُد ِهللا الُّض َعَفاُء اَّل ِذ يَن
ُنخِط أخ (ُنخِط ُئ )ص ِبالَّليِل َو الَّنَهاِرَ ،و َع َليَنا َأْن َنَتَعَّلَم الَّتَو اُضَع َم َع ُك ِّل َنَج اٍحَ ،فاَل
َشيَء ُيحِبُط الَعَم َل َك الُغُر وِرَ ،و ِإَّن َهللا اَل ُيِح ُّب ُك َّل ُم خَت اٍل َفُخ وٍرَ ،و َم ْن َيمِش ي
َع َج ًباَ ،و اَل َيدُخ ُل الَج َّنَة َم ْن َك اَن ِفي َقلِب ِه ِم ثَق اَل َذ َّرٍة ِم ْن ِك بٍرَ ،ك َم ا َيِج ُب َأْن اَل
129
َنيَأَس َم َع الَفَش ِل َ ،بْل َيِج ُب ِاعِتَباُرُه َلحَظ ًة َتُم ُّر َ ،و ُهَن اَك َم ا َقبَلَه ا َو َم ا َبعَدَها،
َو ِهَي َليَس ْت ُك َّل الَح َياِة.
خ
َيِج ُب َأْن ُنَعِّلَم َأنُفَس َنا َقاِع َد ًة َهاَّم ًةَ :أْن اَل َتسَتِبَّد ِبَن ا الَّلحَظ ُةَ ،و الَي أُس هي
(ُهَو )ص ِم ْن أَخ َالقِ الَك اِفِريَن َ ،و الُقُنوُط هيخ (ُهَو )ص َع اَل َم ُة الَّض اِّليَن .
َك َم ا َع َليَنا َأْن َنلَتِمَس الُعذَر ِلُز َم اَل ِء َن ا ِفي ِاجِتَه اَد اِتِهْم َو ُهْم ُيَو اِج ُه وَن الَم َو اِق َف
الَّص عَبَة ،إلن (َأِلَّن )ص الَّش َم اَتَة ِهَي ِس َم ُة الُّنُف وِس الَو ِض يَعِة الَخ ِس يَس ِةَ ،ك َم ا
َع َليَن ا َأْن َنَتَج َّنَب الُم َغ اَم َر َة ِبَح َي اِة الَم ِريِض َم ا َأمَك َن إلن (َأِلَّن ) الَح َي اَة ِهَي
ص
َأغَلى َش يٍء ِفي َه َذ ا الُو ُج وِد ِ ،م ْن َأجِل َأعَم اٍل ُبُطوِلَّي ٍةَ ،و ُم َغ اَم َر اٍت َح مَق اَء ،
ِابِتَغاَء ِرَئاِء الَّناِس َو َطَلِب الَم جِد َو الَح مِد ِفي َم َج اِلِس ِهْم إلنها (َأِلَّنَها)ص َلن ُتغِني
َع َّنا ِم َن ِهللا َشيئًا َيوَم الِقَياَم ِة .
َتَح ِّدي َبتِر الَّطرِف :
َو َيبَقى الَبتُر َأمرًا َك ِريًها (َ )5و َلِكَّنُه َأمٌر ُم َتَو َّقٌع ِفي ِج َر اَح ِة اَألوِع َيِة الَّد َمِو َّيِةَ ،قْد
َيلَج ُأ ِإَليِه الَج َّر اُح َيوًم ا َم اَ ،و َيِج ُب َأْن ُنَد اِفَع َعْن َأِّي طَرٍف ِإَلى َح ِّد اِال سِتَم اتِة،
َو َلِكْن َيِج ُب َأْن ُنعِلَم َم رَض اَنا َأَّن اَّل ِذ ي ُيبَت ُر َس اُقُه َيبَقى ِإنَس انًا ُيَم اِرُس َح َياَت ُه
ِبَش كٍل َطِبيِع ٍّي َو اَل ُيصِبُح ُم َعاقًاَ ،و َأَّن الَم رَء ِبَأصَغَر يِه َقلِب ُه َو ِلَس اِنُه َ ،و َليَس
ِبَقَد ِمِه َو َس اِقِه.
َو َيِج ُب َأْن َنعَلَم َأَّن َقَفَز اِت الَح َض اَر ِة َك اَن ِزَناُدَه ا ِفي الَع اَد ِة َو ُق ودًا ُر وِح ًّي اِ ،ل َذ ا
َيِج ُب َأْن َيُك وَن َو ُقوُد الَعَم ِل َهَذ ا ِإْن ُأِريَد َلُه اِال سِتمَر اُر َأْن ُيبَنى َع َلى َتقَو ى ِم َن
ِهللا َو ِرضَو اٍن َ ،و َليَس َع َلى َش َفا ُج ُرٍف َهاٍر َفاْنَهاَر ِبِه ِفي َن اِر َج َهَّنَم ِ .بَم عَنى َأْن
َيُك وَن َلُه َناِظ ٌم َأخاَل ِقٌّي ِللُم سَتقَبِل َيِج ُب َأْن ُيَفِّك َر ِبَتكِويِنِه ِبِج ِّد َّيٍةَ ،و ِإَذ ا ُك َّنا ُنِريدث
َأْن َنِع َظ اِإل نَس اَن َفِإَّنَن ا ُن َذ ِّك ُرُه ِب الَم وِت َو َك َفى ِب الَم وِت َو اِع ظًاَ ،و َلِكَّن اَألِط َّب اَء
َي َر وَن الُج َثَث اَّلِتي ُتشَح ُن َيوِمّي ًا ِإَلى َثاَّل َج اِت الَم وَتى َفِبَم اَذ ا ُيمِكُن َو عُظُهم
َياُتَر ى َح َّتى َيُك وُنوا َأخاَل ِقِّييَن ؟.
َو َيبَقى َأْن َن ذُك َر ِفي الِّنَهاَي ِة َأَّن َه َذ ا الَفَّن َو ِليٌد َح ِد يٌث َ ،و ُع ُم ُرُه اَل َيَتَج اَو ُز
ُعقُو دًا َقِليَلًةَ ،و َلِكَّنُه َينُم و َك ُنُم ِّو الَو ِليِد ِفي الَّس َنِة اُألوَلى ِم ْن َح َياِت ِهِ ،ل َذ ا َيِج ُب
َأْن َيَتَح َّلى َج َّر اُح اَألوِع َيِة ِبُر وِح ُأوَلِئَك الَّنَف ِر اَّل ِذ يَن َيخُرُج وَن ِم ْن ُك ِّل َطِاَئَف ٍة،
ِبُر وِح الِع لِم ِ ،بُر وِح الَّدهَش ِة َو الُفُض وِل ِلَم عِرَفِة َأحَد ِث َم ا َيِص ُل ِإَليِه َه َذ ا الَفِّن .
َو َهَذ ا ُيَذ ِّك ُرِني ِبَقوِل الَفيَلُس وِف اَأللَم اِنِّي ِلِس يْنغ ِم َن الَقرِن الَّثاِم ِن َعَش َر :
( َلو َأَخ َذ ُهللا الَح ِقيَق َة الُم طَلَق َة ِبُيمَن اُهَ ،و الَّش وَق الَخ اِل َد ِإَلى الَبحِث َعْن َه ِذِه
الَح ِقيَقِة ِبيسَر اُهَ ،و َم َعَها الَخ َطُأ ِلَز اٌم ِليَ ،و َس َأَلِني َأْن َأخَتاَر ِ ،إذًا َلَج َث وُت َذ ِليًال
130
ِع نَد ُيسَر اُه ِبُك ِّل َتَو اُض ٍعُ ،ثَّم ُقلُت َي اَر ِّب َ :ب ْل َأعِط ِني الَّر غَب َة ِإَلى الَبحِث ،إلن
(َاِلَّن )ص الَح ِقيَقَة الُم طلَقَة ِهَي ِم لٌك َلَك َو حَدَك ).
َو َح َّتى ُيمِكُن َتَص ُّو ُر َتَطُّو ِر َهَذ ا الِع لِم َفِإَّن الَّنظَر َة الَّتاِريِخ َّيَة ُم ِفيَد ٌة َأِلبَع ِد الُح ُدوِد
ِفي َه َذ ا الَّص َد ِد شِ ،م ْن ِم ثِل ِقَّص ِة الَّص َح اِبِّي َس عِد بِن ُم َع اٍذ َر ِض َي ُهللا َع ْن ُه،
َو ِإَص اَبِتُه الِوَع اِئَّيِة ِفي َض وِء ِج َر اَح ِة اَألوِع َيِة الَّد َمِوَّيِة.
ِقَّص ُة (اَألكَح ِل ) الِع رِق اَّلِذ ي اَل َيرَقُأ ِإَذ ا َنَز َف (:)6
َتذُك ُر الِّس يَر ُة الَّنَبِو َّيُة َأَّن الُم سِلِم يَن َتَعَّرُض وا ِلِم حَنٍة َك ِبيَر ٍة َك اَنْت ِم ْن ُم نَعَطَف اِت
الَّتاِريِخ اِإل ساَل ِم ِّي َأثَناَء َتدِش يِن َتجِرَبِة اِإل ساَل ِم اُألوَلى ِفي ُم جَتَم ِع الَم ِد يَنِةِ ،تلَك
َك اَنْت َم ا ُس ِّم َيْت ِبَم عَر َك ِة الَخ نَد ِق َأِو اَألحَز اِب ،إلنه (َأِلَّن ُه)ص ِفي الِّص َر اِع اَّل ِذ ي
َنَش َب َبيَن الَّرُس وِل َص َلى ُهللا َع َليِه َو َس َّلَم َو ُق َر يِشَ ،لْم َتجَتِم ْع ُق َّو ٌة َض اِرَبٌة َك َم ا
َح َد َث ِفي َم عَر َك ِة اَألحَز اِب َه ِذِهَ ،فَح َش َد ِت الَج ِزيَر ُة الَعَر ِبَّي ُة َأعَظَم ُق َّوٍة ِفي
َتاِريِخَها ِبَم ا ِفيَها الَّطاُبوُر الَخ اِمُس الُم َتَم ِّثِل ِبَيُه وِد َبِني ُقَر يَظ َة ،اَّل ِذ يَن َنَقُض وا
َعهَدُهْم َم َع الَّرُس وِل ِفي الَو قِت اَّلِذ ي َك اُنوا ُيَم ِّثُلوَن ِج َد اَر الِح َم اَيِة الَخ لِفَّيِة ِلُألَّم ِة
اِإل ساَل ِمَّيِة ِفي الَم ِد يَنِة الُم َنَّو َر ِة.
َأِلَّن ص
ُس ِّم َيْت َم عَر َك ُة الَخ نَد ِق ِبَهَذ ا اِال سِم إلنه ( ُه) َتَّم ِإدَخ اُل ِتكِتيٍك َج ِد يٍد ُم سَتوَر ٍد
ِم ْن َم َعاِرِك اِإل مِبَر اُطوِرَّيِة الَفاِر ِسَّيِةَ ،و ُهَو َح فُر الَخ َناِد ِق ِم َّم ا َش َّك َل َأِلِبي ُس فَياَن
َقاِئِد الُقَّوِة الَّض اِرَبِة َو الَقَباِئلِ الُم حَتِش َد ِة َم َعُه ُم َفاَج َأًة َغ يَر َس اَّرٍةَ ،و ِانَبَنى َع َليَه ا
الِقَتاُل ِم ْن َبِع يٍد َ ،أّي ِبِس اَل ِح الَم قُذ وَفاِت ِم ْن َأمَثاِل الِّسَهاِم َو الِّر َم اِح َو الِحَج اَر ِة.
ِفي َهِذِه الَم عَر َك ِة الَّتاِريِخ َّيِة الَح اِس َم ِة ُح وِص َر الُم ِس لُم وَن َو ُهِّدَد ِت الَّنَو اُة الَج ِنيِنَّيِة
اِإل ساَل ِمَّيِة الُم َتَش ِّك َلِة ِبَخ َط ِر اِإل َب اَد ِة الِفعِلَّي ِةَ ،و َح َّتى َنسَتِط يَع َفهَم الُّظ ُر وِف
الَّنفِسَّيِة اَّلِتي َك اَن َيِع يُش َها الُم سِلُم وَن ِفي ِتلَك الَّلَح َظ اِت الَح ِرَج ِة ِلَنَتَأَّم َل َه ِذِه
اآلَيِة:
( ِإْذ َج اُؤوُك ْم ِم ْن َف وِقُك ْم َو ِم ْن َأسَفَل ِم نُك ْم َو ِإْذ َز اَغ ِت اَألبَص اُر َو َبَلَغِت الُقُل وُب
الَح َناِج َر َو َتُظُّنوَن ِباِهلل الُّظُنوَناُ .هَناِلَك ِابُتِلَي الُم ؤِم ُنوَن َو ُز لِزُلوا ِزلَز ااًل َش ِد يًد ا)(
َ ،)7و َك اَن الُم َن اِفُقوَن َيضَح ُك وَن َع َلى الُم سِلِم يَن َفَيُقوُل وَن َك اَن ُم َح َّم ٌد َيِع ُد ُك م
ِبُك ُنوِز ِكسَر ى َو َقيَصَر َو َأَح ُد ُك ْم اَل َي َأَم ُن َع َلى َنفِس ِه الَي وَم ِم َن الَّذ َهاِب ِلَقَض اِء
َح اَج ِتِه.
َو ِفي ِخ َض ِّم َهِذِه الَم عَر َك ِة َح َد َثْت َو اِقَع ٌة َفرِدَّي ٌة َلَفَتْت َنَظ ِري ِفي َض وِء الَّتَط ُّو ِر
الَج ِد يِد ِلِج َر اَح ِة اَألوِع َيِة الَّد َمِوَّيِةَ ،و ِهَي ِإَص اَبُة الَّصَح اِبِّي َس عِد بِن ُم َع اٍذ َر ِض َي
ُهللا َع ْنُهَ ،ح يُث َقَض ى َنحَبُه ِفيَها ِبَشكٍل اَل ِح ٍق.
131
َتُق وُل الِّس يَر ُة َأَّن الَّص َح اِبَّي الَج ِليَل َر ِض َي ُهللا َع ْن ُه َس ْع ُد بِن ُم عَاٍذ ِ ،اسَتدَع اُه
الَّرُس وُل َص َّلى اُهللا َع َليِه َو َس َّلَم ِللُح كِم ِفي الَّطاُبوِر الَخ اِم ِسَ ،فَك اَن َضِع يفًا ُم رَهقًا
ِإَلى الَّد َرَج ِة اَّلِتي اَل َيَتَم َّك ُن ِفيَها ِم َن الُّنُز وِل َعْن َظهِر ِح َم اِر ِهَ ،فَيُق ولث الَّرُس وُل
َص َّلى ُهللا َع َليِه َو َس َّلَم ِلَم ْن َح وَلُه ُقوُم وا ِإَلى َسِّيِد ُك م َس عٍد َفَأنِزُلوُه.
َك اَن الَّسَبُب ِفي َض عِفِه ِإَص اَبُتُه ِبَس هٍم َج َعَلتُه َينِزُف ِبَغَز اَرٍة ِم َّم ا َأرَهَق هُ ِإَلى َح ٍّد
َك ِبيٍرَ ،و َذ َك َر ْت ُكُتُب الِّس يَرِة َأَّنُه ُأِص يَب ِفي (ُأكُح ِلِه) َفَم ا ُهَو اُألكُح ُل َهَذ ا َياُتَر ى؟
َتذُك ُر ُكُتُب الِّس يَرِة َو اَألَد ِب َأَّن اُألكُح َل ُهَو ِع رٌق ِإَذ ا ُأِص يَب َفِإَّنُه اَل َيرَقُأ! ِإَذ ْن ،
َح ْسَب ُم صَطَلَح اِت الِّطِّب الَح ِد يَثِة ُهَناَك ِإَص اَبٌة ِش رَياِنَّيٌة َو ِلِش رَياٍن َك ِبيٍر اَل َيرَقُأ،
َأي اَل َيُك ُّف َع ِن الَّن زِف َح َّتى َيقِض ي َع َلى َص اِح ِبِه َو ُه َو َم ا َح َد َث ِفعًال َم َع
الَّصَح اِبِّي الَم ذُك وِر.
َك َم ا َنفَهُم َأَّنُه َك اَن ِم َن الَّنوِع اَّلِذ ي َينِزُف ِإَلى َخ اِرِج الِج سِم َو َليَس َد اِخ َلُهَ ،تحَت
َك ِلَم ِة الَّصَح اِبِّي (َو ِإاَّل َفافُج ْر َها َع َلَّي ).
َك اَنِت الَع اَد ُة الَّداِرَج ُة ِفي َأَّي اِم الَج اِهِلَّي ِة َو اِإل ساَل ِم َبعَد ُه ُم َقاَو َم ُة الُج ُر وِح
َو الُّنُز وِف ِفي َح اِل ُو ُقوِع َها الَك َّي َ ،أو َح رُق َح ِص يَر ٍة َو َو ضُع َر َم اِد َها َع َلى َم َك اِن
اِإل َص اَبةَِ ،و ِبالِّنسَبِة ِللَك ِّي َفَنحُن َم اِزلَن ا ُنَطِّبُقَهضا ِفي الُّن ُز وِف الَّطِفيَف ِة
َو الَّس طِح َّيِةَ ،و ُهَو َأيضًا َم ا َع اَلَج ْت ِبِه َفاِط َم ُة الَّز هَر اُء َر ِض َي ُهللا َع نَه ا َأبَاَه ا
الَّرُس وَل َص َلى ُهللا َع َليِه َو َس َّلَم ِفي َم عَر َك ِة ُأُح ٍد ِح يَن ُج ِرَح .
َو َلِكْن ِلَم اَذ ا َك اَنْت ِإَص اَبُة الَّصَح اِبِّي َس عِد بِن ُم َعاَذ َغ يَر َقاِبَلٍة ِللُم َعاَلَج ِة ِبِإمَك اِنَّي اِت
ِتلَك اَألوَقاِت؟
ِلَننُظَر َو ِفي َض وِء الَّتَطُّو ِر الَج ِد يِد ِلِج َر اَح ِة اَألوِع َيِة الَّد َمِو َّيِة ِإَلى َنوِع َّيِة ِإَص اَباِت
اَألوِع َيِة َو َم َد ى ُم َعاَلَج ِتَها ِفي َم َر اِكِز ِج َر اَح اِت اَألوِع َيِة الَّد َمِو َّيِة.
َلَقْد َتَطَّو َر ْت ِج َر اَح ُة اَألوِع َيِة الَّد َمِوَّي ِة ِبَش كٍل َن وِع ٍّي ُم نُذ َح َو اَلي ِنصِف َق رٍن ،
َخ اَّص ًة َبعَد َح رِب ُك وِر َي ا ِفي الَخ مِس يَناِت ِم ن َه َذ ا الَق رِن ِ ،م ن ِخ اَل ِل َتطِو يِر
الَم اَل ِقِط الَخ اَّصِة ِبَم سِك الِّشرَياِن َو ِإحَك اِم ِإغاَل ِقِه ِباعِتَب اِرِه (َح َنِفَّي ُة َد ٍم ؟!) ُدوَن
َأِذَّيِت ِهَ ،و الَم َو اُّد الُمَم ِّيَع ُة ِللَد ِم ِم ْن َأمَث اِل الِهيَّب اِريَن َو الَو اَر فِريَن َ ،و الِّتكِنيِك
الَخ اِّص ِبِخ َياَطِت ِه َأو َترِقيِع ِه َأو َتسِليِكِه َو ِإَع اَد ِة َض ِّخ الَّد ِم ِفيِهَ ،أو َح َّتى
ِبَتعِو يِض ِه ِبالَك اِم ِل َبعَد َأْن َأمَك َن َتصِنيُع َش َر اِييَن َج ِد يَد ًة ِم ْن َم َو اَّد ِص َناِع َّيٍة َج ِد يَد ٍة
َقاِبَلٍة ِللَبَقاِء ِفي الِج سِم اِإل نَس اِنِّي َو ِبَتَح ُّمٍل َك اِم ٍل ِ ،بُدوِن َطرٍد َأو َط رٍح َأو َر فٍض،
ِباِإل َض اَفِة ِإَلى الُخ ُيوِط اَّلِتي َتُض ُّم َو ُتلِح ُّم اَألطَر اَف الَم قُطوَع َةَ ،و اَّلِتي َتبَقى َم َع
الَج َسِد َح َّتى الَقبِرَ ،و ِهَي الُخ ُيوُط َغ يَر َقاِبَلٍة ِللَّذ َو َباِن َ ،ع َلى الَّنحِو اَّل ِذ ي ُع ِرَض
ِفي ِقَّصِة الُم َح ِّقِق اَألمِريِكِّي ُك وُلوْم ُبو.
132
ِإَّن َم َك اَن ِإَص اَبِة الِّش رَياِن ُذ و َأَهِّم َّي ٍة َباِلَغ ٍةَ ،فَم َع اِال قِت َر اِب ِم َن الَم رَك ِز َي زَداُد
َح َرُج الَم َك اِن َ ،و ُهَو َسُبٌب ِلَم وِت الُج ُنوِد ِفي َس اَح اِت الِقَتاِل َح َّتى الَي وِم الَّر اِهِن ،
َفِانِقَطاُع الَّد ِم ِلُم َّد ِة َخ مِس َد َقاِئَق َع ِن الِّد َم اِغ ِبَقطِع الِّش رَياِن الُّس َباِتِّي الُم َغ ِّذ ي
ِللِّد َم اِغ َيحِرُق الُك مبُيوَتَر الُعلِو َّي َح سَب َم َك اِن الَّترِو َيِة ِباَل َع وَد ٍة.
َو ِانِص َباُب الَّد ِم ِم َن الِّشرَياِن اَألبَهِر الَّص دِرِّي ِلَد َقاِئَق َم عُدوَد ٍة َك اِفي ِلَتصِفَيِة َد ِم
الُم َص اِبَ ،و ِهَي َح َو اِد ُث َر َأيَناَها ِفي َقاَع اِت الَعَم ِلَّياِتَ ،و ُهْم ُيَفاِرُقوَن الَح َياِة َأَم اَم
َأعُيِنَنا َبعَد َأْن َو َص ُلوا ِفي الَّلحَظِة الَح ِرَج ِة َفَليَس ِم ْن َر اٍق؟
َف ِإَذ ا كاَنِت اِإل َص اَبُة َم َع اَألطَر اِف ِ ،اعُتِب َر ِت اِإل َص اَباُت ُدوَن الِم رَف ِق ِباِّتَج اِه
الُم ِح يِط َو َم ا َتحَت الُّر كَبِة َأَقَّل ُخ ُطوَر ًة ِبَشكٍل ِنسِبٍّي َخ اَّص ًة ِفي َتهِد يِد َها الَح َي اَة
ُدوَن الَّطَرِف .
َو ِفي َض وِء َأخَب اِر الِّس يَر ِة َه ل َي اُتَر ى ُيمِكُن الَّتَك ُّهُن َأيَن َك اَنْت َم وِض ُع ِإَص اَبِة
الَّصَح اِبِّي ؟؟
َح سَب الِّر َو اَيِة الَم ذُك وَر ِة َعْن َع اِئَش َة َر ِض َي ُهللا َع ْنَهاَ ،أَّنَه ا َر َأْت َس عدًا َيوَم َه ا
َو ُهَو َيرَتِج ُز َبعَض الِّشعِرَ ،و َق ْد َلِبَس ِد رعًا َقِص يَر ًة َق ْد َب َر َز ْت ِم نُه ِذَر اَع اُه،
َو َك اَنِت الِّنَس اُء َقْد ُوِض ْعَن ِفي (اآلَطاِم ) الُح ُص وِن ِفي َذ ِل َك الَو قِتَ ،و َذ َك َر ْت ِلَم ْن
َح وَلَها َخ شَيَتَها َع َليِه ِم َن اِإل َص اَبِةَ ،فِإَذ ا َك اَن الُج رُح ِفي الَّطَرِف الُعلِوِّي َ ،و َك اَنِت
اِإل َص اَبُة ِوَع اِئَّيًة َش ِد يَد َة الَّنزِف َ ،و َك اَن الِع رُق الُم َص اُب اَل َيرَق ُأَ ،أّي اَل َيُك ُّف َع ِن
الَّنزِف َ ،فِإَّن اَّلِذ ي َح َد َث َم َع الَّصَح اِبِّي َأَّن ُه ُأِص يَب ِفي الَغ اِلِب ِبِإَص اَبٍة ُم َباَش َرٍة
ِبالَّس هِم الَح اِّد ِفي الِّشرَياِن اِإل بِط ِّي َ ،و َع َلى َم ا َيبُدو ِم َن الِّر َو اَيِة َأَّن الَّنزَف َتَو َّقَف
ِلَف تَرٍة َقِص يَرٍة َو ُه َو َم ا َيحُد ُث َأحَيانًا ِفي اِإل َص اَباِت الِّش رَياِنَّيِة َح يُث َيُق وُم
الِّشرَياُن ِبآِلَّيٍة َخ اَّصٍة ِفي الِّد َفاِع َعْن َنفِسِهِ ،هَي ِانِقَباُض ِنَهاَيَتيِهَ ،أو ُرَّبَم ا َك اَن
ُم َص اًبا ُج زِئًّي ا َف ِانَك َم َش َع َلى َنفِس ِه؟ َو ِبَه ِذِه الَّطِريَق ِة الِّد َفاِع َّي ِة َف ِإَّن الِّش رَياَن
َيرَقيءخ (َيرَقُئ )ص َنفَسُه ِبَنفِسِهَ ،و َينَغِلُق الِّشرَياُن ِفي ُأسُلوٍب ِد َفاِع ٍّي ِللُم َح اَفَظِة
َع َلى الَح َياِةِ ،إاَّل َأَّن الِّشرَياَن الَك ِبيَر َق ْد َيَتَو َّق ُف ِفيِه الَّن زُف ِإَلى ِح يٍن ِ ،لَينَفِج َر
َبعَد َذ ِلَك ِبَشكٍل ُم رِع ٍب َيقِض ي َع َلى الَمِريِض ِفي َفتَرٍة َخ اِط َفٍةَ ،و ُهَو اَّلِذ ي َح َد َث
َم َع الَّصَح اِبِّي (َس عِد بِن ُم َعاٍذ ).
ِع نَد َم ا َنسَم ُع َهِذِه الِقَّص َة َو َأمَثاَلَها ِم ْن ِم ثِل َطعِن ُع َم َر ِم ْن َأِبي ُلؤُلؤَة الَفاِرِس ِّي ،
َح يُث َش ِرَب ُع َم ُر الَح ِليَب ِليسَتوِثَق ِم ْن َم َك اِن اِإل َص اَبِة َفَلَّم ا َر َأى الَح ِليَب َيخُرُج
ِم ْن َج َسِدِه َأدَر َك َأَّنُه َقِد ِانَتَهى؟!
َو َهَذ ا َيُد ُّل َع َلى َأَّن اِإل َص اَبَة َك اَنْت َغ يَر َناِزَفٍةَ ،و َك اَن ُيمِكُن ُم َعاَلَج ُة َهِذِه اِإل َص اَبِة
ِبُسُهوَلٍة ِم ْن ِخ اَل ِل َفتِح َبطٍن ِاسِتقَص اِئٍّي َ ،يِتُّم ِفيَها ِخ َياَط ُة الَم َك اِن الُم َص اِب!!..
133
َطبًعا َلو َع اَش ُع َم ُر ِفي َأَّياِم َناَ ،ك َم ا َتَّم ِإنَقاُذ الَّرِئيِس اَألمِريِكِّي ِريَج اَن ِبَم ا ُه َو
َأَش َّد ِم ن َذ ِل َك ِ ،بَرَص اَص ٍة ِفي الَّص دِر َقِريَب ٍة ِم َن الَقلِب َفَه َو ىَ ،و َلِكْن ُق رَب
الَم شَفى َو اِإل سَعاِف اَألَّوِلِّي َأخَرَج ُه ِم ْن َبَر اِثِن الَم وِت؟!
َك َذ ِلَك َنسَم ُع َع ن َم وِت اِإلَم اِم الَّش اِفِع ِّي ِبَباُس وٍر َن زِفٍّي َ ،و ِهَي َم ا ُتَع اَلُج ِبُك ِّل
َبَس اَطٍة ِفي َه ِذِه اَألَّي اِم َ ،ك َذ ِلَك ِإصاَبُة اِإلَم اِم َع ِلٍّي َر ِض َي ُهللا َع ْن ُه ِبُج رٍح ِفي
الَّر أِسَ ،ح يُث َع اَش َبعَدَها ِلَفتَر ِة َأَّياٍم َ ،و اَّلِذ ي َقَض ى َع َليِه ُهَو الُج رُح الُم َلَّو ُث ،
اَّلِذ ي ُيمِكُن َتطِهيُرُه َو َتنِظ يُفُه َو ِخ َياَطُتُه ِبَبَس اَطٍة َهِذِه اَألَّياُم .
َك َذ ِلَك َترِوي َلَنا ِذ كَر َي اُت الَقاِض ي ِابِن َش َّداَد َعْن ِقَّص ٍة َن اِدَرٍة ِلَم وِت الُّس لَطاِن
َص اَل ِح الِّديِن اَألُّي وِبِّي َ ،ح يُث ُأِص يَب ِبَيَر َق اٍن َح اٍّد َو َتجَف اٍف َو َض عٍف َع اٍّم ،اَل
َندِري َهل َك اَنْت ِالِتَهابًا َح اًّد ا ِفي الَك ِبِد َأْم ِانِس َد ادًا ِفي الُّط ُر ِق الَم َر اِر َّي ِة ،الُمِهُّم
َأَّن (َم جَم َع الُح َك َم اِء ) اَّلِذ ي ِاجَتَم َع ِ ،اَّتَخ َذ َق َر ارًا َك اَن ِبَم َثاَب ِة الَّض رَبِة الَقاِض َيِة
اَّلِتي َأوَد ْت ِبَح َياِة َص اَل ِح الِّديِن اَألُّي وِبِّي َرِح َم ُه ُهللاَ ،ح يُث ِاهَت َد وا ِإَلى الَفَص اَد ِة
َطِريقًا ِللِع اَل ِجَ ،و الَفَص اَد ُة َم عَناَه ا َخ َس اَر ُة الَمِز يِد ِم َن الَّس َو اِئِل َ ،فَأْس َلُم ِإَلى
الَم وِت ِباِإل مَك اِنَّياِت الِّطِّبَّيِة الَهِزيَلِة ِتلَك اَألَّياِم َ ،و ِب الَّطبِع َفُهْم َم عُذ وُر وَن ِلَهَز اَل ِة
الَم عُلوَم اِت ِفي ِتلَك اَألَّي اِم َع ِن الَّتشِريِح َو اآلِلَّي اِت اِإل مَر اِض َّيِة َو الِفيزُيوُلوِج َي ا
الَم َرِض َّيِة َو ِد يَناِم يِكَّي ِة َس َو اِئِل الَب َد ِن َ ،و الَج َر اِثيُم َو ُط ُر ُق ِإضَر اِرَهاَ ،و الُّط ُر ُق
الَم َر اِرَّيُةَ ،بْل َو َك يِفَّيُة ُح ُدوِث الَيَر َقاِن اَّلِذ ي َم اِزلُت َأَت َذ َّك ُر ِم ْن ُطُف وَلِتي ُم َعاَلَج َت ُه
ِبُم َفاَج َأِة الَمِريِض ِبَخ َبٍر َك اِذٍب ُم َر ِّو ٍع ُيحِد ُث ِع نَد ُه َص دَم َة ُر عٍب َهاِئَل ًةَ ،تُق وُد ُه
ِإَلى الِّش َفاِء ِبَز عِم ِهْم ،إلن (َألَّن )ص الَم َرَض َح َد َث ِبَنوَبِة َخ وٍف ُمِريَعٍة ِباَألصِل ؟!
.
َو َقبَل َهَذ ا َو َفاُة الَّرُس وِل َص َّلى ُهللا َع َليِه َو َس َّلَم ِب الُح َّم ى اَّلِتي ِاسَتَم َّر ْت َع َلى َم ا
َيبُدو ِلِع َّد ِة َأَس اِبيَع ُ ،رَّبَم ا َك اَنْت ُح َّم ى ِتيِفَّيًة َأوَم الِط َّيًةَ ،ح يُث َذ َك َر ِت الِّس يَر ُة َأَّن ُه
َك اَن َص َّلى ُهللا َع َليِه َو َس َّلَم َيسَعى ِلَتبِريِد الَح ِّر ِبالَم َغاِط ِس الَم اِئَّيِة الَباِر َد ِةَ ،و َك اَن
َيَتَع َّر ُق ِبِش َّد ٍةَ ،و ِهَي َح ااَل ٌت ُيمِكُن ُم َعاَلَج ُتَه ا ِبُس ُهوَلٍة َه ِذِه اَألَّي اُم ِبالَّص اَّداِت
الَح َيِوَّي ِة َو َخ اِفَض اِت الَح َر اَر ِةَ ،و َيأَس ُف اِإل نَس اُن َأَّن الَّرُس وَل َص َّلى ُهللا َع َليِه
َو َس َّلَم َم اَت َعْن ُع ُمٍر َص ِغ يٍر ِنسِبًّيا (َ 63ع اًم ا)َ ،و ُه َو َم ا َيِع يُش ُه الَّن اُس ِبُك ِّل
ُسُهوَلٍة َهِذِه اَألَّياُم َو ِبَنَشاٍط .
ِبالَّطبِع ِإَّن َهِذِه اِإل َص اَباِت َلْم ُيمِكْن ُم َعاَلَج ُتَها َلواَل الَّتَط ُّو ُر الِّطِّبُّي الَح ِد يُث َ ،ح يُث
َبَر َز ِت الِج َر اَح اُت الَح ِد يَثُة َو ِم نَها ِج َر اَح ُة اَألوِع َي ِة الَّد َمِوَّي ِة اَّل ِذ ي َنحُن ِبَص َد ِدِه
اآلَن َ ،و اَّلِذ ي َلْم َيَتَطَّو ْر ِفعِلًّيا ِإاَّل ُم نُذ َح َو اَلي ِنصِف َقرٍن .
134
َو َح َّتى الَح رِب الَعاَلِمَّي ِة الَّثاِنَي ِة َك اَنْت ِإَص اَباُت اَألوِع َي ِة الَّد َمِو َّي ِة ُتَم ِّث ُل َتَح ِّديًا
َفِظ يَعًا ِفي َو جِه الَج َّر اِح يَن .
ِلَذ ا َنُقوُل ِم ْن َهَذ ا الَّتحِقيِق الَقِص يِر َأَّن ِإَص اَبَة الَّص َح اِبِّي (َس عِد بِن ُم َع اٍذ ) َك اَنْت
ِفي الَغاِلِب ِإَص اَبًة َو ِم َن الَّنوِع الِّشرَياِنِّي َ ،و ِفي ِم نَطَق ِة الِّش رَياِن اِإل بِط ِّي ِ ،بَقطٍع
َك ِبيٍر َو ُرَّبَم ا َك اِم ٍل ِللِّشرَياِن ،الُم َسَّبَبِة ِبَض رَبِة الَّنصِل الَح اِّد ِللَّس هِم َ ،و هَذ ا َيحَت اُج
ِإَلى َتصِنيِع الِّش رَياِن َ ،و ُم َعاَلَج ًة ِم ْن َه َذ ا الَّن وِع َك اَن َع َليَه ا َأْن َتنَتِظ َر َألًف ا
َو ِس َّتَم اَئِة َع اٍم !! َفِإَص اَبُة َس عِد بِن ُم َع اٍذ َك اَنْت َتنَتِظ ُر َتَط ُّو َر ِع لِم الِّطِّب ُك ِّلَّي ًة،
َو َت َر ِّقْي َفِّن الَّتعِقيِم َو ِاكِتَش اِف َك ٍّم َهاِئ ٍل ِم َن الَم عُلوَم اِت الِّطِّبَّي ِة اَّلِتي ُتَش ِّك ُل
اَألَس اَس ِلِم ثِل َهَذ ا الَّتَد اُخ ِل الِج َر اِح ِّي .
ِإَّن ِم ثَل َهِذِه اِإل َص اَباِت َنَتَد َّخ ُل َع َليَها ِبُسُهوَلٍة ِنسِبَّيٍة َهِذِه اَألَّياِم َ ،ك َم ا َح َد َث َم َعَن ا
َقبَل َفتَر ٍة ِلَشاٍّب ُأِص يَب ِبَطعَن ٍة َح اَّد ٍة ِفي َك ِتِف ِه اَأليَس ِر َأَّدْت ِإَلى َقطِع الِّش رَياِن
اِإل بِط ِّي ِبالَك اِم ِل َم َع َقطِع الَعَص ِب الِّز نِدِّي َ ،و ِاخِت َر اٍق َك اِم ٍل ِللَو ِريَد يِن
الُم َر اِفَقيِن َ ،فِاسَتَطعَنا َأْن ُنصِلَح الِّش رَياَن الُم َص اَب َو اَألوِر َد َة الُم َر اِفَق َةَ ،و َع اَد
الَّد ُم َيَتَد َّفُق ِللَّطِرِف الُم َص اِبَ ،و َتَّم ِإنَقاُذ الَّطِرِف الُم َص اِب ِم َن الَبتِر َو َلٍم َنخَس ْر ُه
َة ص
َك َم ا َح َد َث َم َع الَّصَح اِبِّي اَّلِذ ي َم اَت ِبالَّنزِف الَّص اِع ِقِ ،إاَّل َأَّن أصابة (ِإَص اَب )
اَألعَص اِب َم اَتَز اُل ُتَش ِّك ُل َتَح ِّديًا ِفي َو جِه الِّطِّب إلن (َأِلَّن )ص الَّس َّياَلَة الَعَص ِبَّيَة اَل
َتُعوُد ِللَّتَد ُّفِق َك َم ا ُه َو الَح اُل ِفي الَّد ِم َح َّتى َل و َتَّم ْت ِخ َياَط ُة الَعَص ِب ِم جَهِرًّي ا،
َو َنأَم ُل َأْن اَل َيُط وَل َذ ِل َك الَي وُم اَّل ِذ ي َيَتَغَّلُب ِفيِه الِّطُّب َع َلى ُم عِض َلِة َقطِع
اَألعَص اِب َو ِإَع اَد ِة ِخ َياَطِتَها.
َمَر اِج ُع َو َهَو اِمُش :
(ُ )1يعَتَبُر الَّنزُف ِفي الَعَم ِلَّياِت َو اِإل َص اَباِت ُم َسِّبَب الَم وِت الَّرِئيِس ِّي َو ِلَذ ا َو َج َب الَّس يَطَر ُة َع َلى الَّنزِف ِبَأِّي َثَمٍن َ ،و َس اِبقا
َك اِن اَألمُر ُيَح ُّل ِبَر بِط اَألوِع َيِةَ ،أَّم ا ِفي الَو قِت الَّر اِهِن َفَعْن َطِر يِق الَّتصِنيِع َو ِإَعاَد ِة الِبَناِء (.)ANEURYSMA()2
(َ()3م ا ُيعَر ُف ِبــالُّلَغِة اِإل نكِليِز َّيِة ِبـ ( َ ،)BYPASSو َأقَر ُب َترَج َم ٍة َلَها ِبالُّلَغِة الَعَر ِبَّيِة (َتحِو يَلٌة ِش رَياِنَّيٌة)َ ،و ُتسَتعَمُل
ِفي الَعاَد ِة ِلَز رِعَها ِفي الَقلِب ِإل نَقاِذ الَمِر يِض ِم ْن َم وٍت ُم َح َّقٍق ِبانِس َداِد َش َر اِييِن الَقلِب اَّلِتي ُت َؤِّدي ِلَم ا ُيعَر ُف ِبالَج لَط ِة،
َأو ِإل نَقاِذ اَألطَر اِف َس َو اًء ِبَح َو اِدِث الُّطُر ِق َو الَعَمِل َو الَّسَّياَر اِتَ ،أو ِم ْن ِانِس َداٍد َز ِم ٍن بِـ ( َبَر َك ِة ) الَّد َخ اِخ يِن !!
(َ()4ك َم ا ِفي َتحِو يِل الَّد ِم الَو ِر يِدِّي ِم َن الِّنَظ اِم الَب اِبِّي ِإَلى الِّنَظ اِم اَألجَو ِفِّي ِفي َم َر ِض َف رِط الَّت َو ُّتِر الَب اِبِّي َ ،خ اَّص ًة
الَم رَض ى الِم صِر ِّييَن الُم َص اِبيَن ِبَم َر ِض الِبلَهاِر سَيا ،اَّلِذ ي ُيَش ِّك ُل َك اِر َثًة َقوِمَّيًة ِلِم صَر ُم نُذ َأَّياِم الَفَر اِع َن ِةَ ،و ِع نَد َم ا َيأِتيَن ا
َمِر يٌض َناِز ٌف ِم ْن َهَذ ا الَّنوِع َفَم نَظ ُرُه َيخَل ُع الَم َفاِص َل ِ ،لِش َّد ِة َنزِف ِه اَّل ِذ ي ُي َذ ِّك ُر ِبالَّش اِة الَم ذُبوَح ِةَ ،و َم اَت ِم صِر ُّيوَن
َم َشاِه يُر ِفي َهَذ ا الَم َر ِض الَّلِع يِن ِم نُهْم الُم َغِّني الَم شُهوُر َعبُد الَح ِليِم َح اِفُظَ ،و َلو ِاَّتَبَع الِم صِر ُّيوَن الَح ِد يَث الَم رِو َّي َعْن
َر ُس وِل ِهللا َص َّلى ُهللا َع َليِه َو َس َّلَم اَّل ِذ ي َينَهيخ (َينَهى) َع ِن الَّتَب ُّو ِل ِفي الَم اِء َلَح ُّل وا الُم شِكَلَة الَقوِمَّي َة ِبُر َّم ِتَه اَ ،و َلِكِن
ص
اِال نِح َطاُط ِإَذ ا َنَز َل ِبُأَّم ٍة َفَلْن َتسَتِفيَد ِم ْن َأِّي َشيٍء َ ،و َهَذ ا ُهَو حَاُل الَعاَلِم اِإل ساَل ِم ِّي الَيوَم ِبُك ِّل َأَسٍف ).
(َ ()5ك َتْبُت ِفي َهَذ ا الَّصَد ِد َبحًثا ِبُعنَو اِن "الَج َّر اُح َبيَن الَّش كَو ى َو اِال خِتاَل ِط " َتَّم َنشُرُه ِفي َج ِر يَد ِة الِّر َي اِض الُّس ُعوِدَّيِة،
ِبَتاِر يِخ 1428 \ 11 \ 9هـُ )6( .تَر اَج ُع الِقَّص ُة ِبالَك اِم ِل ِفي ِس يَر ِة ِابِن ِهَشاٍم َم َثًالَ ،م عَر َك ُة الَخ نَد ِق َو ُذ ُيوُلَها.
. (ُ )7س وَر ُة اَألحَز اِب
136
ِلَس اِن الَّش يَط اِن ِفي ُس وَر ِة ِإبَر اِهيَم ِحيَن َي ِق ُف ـ َأِّي الَّش يَط اُن ـ َخ ِط يًب ا َفَي ُق وُل
ِللَّن اِس "ِإَّن َهللا َو َع َد ُك ُم ُهللا َو عَد الَح ِّق َو َو َع دُتُك ْم َف َأخَلفُتُك ْم َو َم ا َك اَن ِلي َع َليُك ْم
ِمْن ُس لَط اٍن ِإاَّل َأْن َد َع وُتُك ْم َفاْس َت َج ْب ُتْم ِلي َفاَل َت ُلوُم وِني َو ُلوُم وا َأنُفَس ُك ْم "،
َو َك َذ ِلَك ِهتِلُر َفَي ُقوُل :الَّن اُس ِفي ُعُم وِم ِهْم ِص نَفاِن َم ْن ُيَص ِّد ُق ُك َّل اَألخَب اِر َو َم ْن
ُيَك ِّذ ُبَه ا ُك َّلَه اَ ،و الَّص ِحيُح َك َم ا َقاَل ُه ِابُن َخ لــُدوَن ُم نـُذ َق ِديِم اَألَّي اِم ؛ َأْن ُتعَر َض
اَألخَب اُر َع َلى َفلَت َر ٍة ُس َداِس َّي ٍة ِمْن ُأُص وِل الَع اَدِة َو َقَو اِع ِد الِّسَي اَس ِة َو َط ِبيَع ِة
الُع مَر اِن َو اَألحَو اِل ِفي اِالجِتَم اِع اِإلنَس اِنِّي َو ِقَي اِس الَغ اِئِب ِمنَه ا ِبالَح اِض ِر
َو الَّذ اِهِب ِب اآلِتيِ ،مثـَل الَم اِء الَج اِر ي ِمْن َق ِديِم اَألزِم َن ِةُ ،و َه َك َذ ا َي ِجُب َفلَت َر ُة
اِإلَش اَع اِتَ ،فِه َي ُك تَل ٌة َتَت َدحَر ُج (َق اُنوُن اِإلَش اَع ِة )َ ،ح َّت ى َت ِق َف َو َي ظَه َر ِمنَه ا
الِّص دُق ِمَن الَك ِذِب َو الُمَب اَلَغ ِةَ ،و ِمنـُه َق اَل الُق رآُن ِ" :لُك ِّل َن َب ٍأ ُم سـَت َق ٌّر َو َس وَف
َت عَلُم وَن ".
َو ُه َن اَك َت فِس يٌر آَخ ُر ِاقِتَص اِد ٌّي َع ِن الُّد َو ِل اَألوُرِّبَّي ِة َو َمَعَه ا الِّص يُن الُّش ُيوِع َّي ُة
اَّلِتي َن اَء ْت ِبِثَق ِل َتَك اِليِف الُم ِس ِّن يَن َ ،فَق اَلْت َ :فلَنَتَخ َّلْص ِمنُهمَ .و َه َك َذ ا ُأطِل َق
الَو حُش َأًي ا َك اَن َ ،غ اٌز َقاِتٌل َأو َفيُر وٌس ُم جِر ٌم َش ِر ٌس َ ،أفَظ ُع ِمْن َبَر اِميـِل َب َّش اَر
الِكيَم اِو ِّي َ ،و لَي حُص ِد اَألرَو اَح ِإَلى َع اَلِم اَألتَر اِح َو َي نُج و اِالقِتَص اُد.
َه َذ ا الَك اَل ُم َك َّر َر ُه الَّر ِئيُس اَألمِر يِك ُّي تَر اْم ب ِبُص وَر ٍة َو ُأخَر ى َأَّن اَألَه ِّمَّي َة ِهيض
ِلِالقِتَص اِد ِبالَّد َر َج ِة اُألوَلىَ ،أَّم ا الَب َش ُر َخ اَّص ًة ِك َب اُر الِّس ِّن َفالَم َق اِبُر َج اِه َز ٌة
اِل لِتَه اِم َو جَب ِتَه ا الَفاِخ َر ِة ِمْن َب َقاَي اُه ْم َو ِه َي َر ِميٌم.
َن فُس ِع لِم الُّس َّك اِن (الِّد يُم وغَر اِفَي ا) َي دَع ُمُهْم َ ،فالَب َش ُر َي َتَك اَث ُر وَن َع َلى َن حٍو اَل
ُيَص َّد ُق َ ،فَب يَن َع اَمِّي 1803و 1999م َت َض اَعَف ُس َّك اُن اَألرِض ِس َّت َة َم َّر اٍت،
َب يَن ِملَي اِر َي ِتيٍم َ ،و ِس َّت ِة ِملَي اَر اٍت ِمَن اَألَن اِم َ ،و َن حُن َح اِلًّي ا َنَتَك اَث ُر ُك َّل َي وٍم َو َليَل ٍة
ِبَأزَي َد ِمْن َ 200ألًف ا ِمَن الَب َش ِر (ِو اَل َد ًة َأكَث َر ِمْن َ 300ألِف َأو َم وٍت َح َو اِلي
َ 140ألًفا)ِ ،بَم ا َي ِز يُد َع ْن ِ 82ملُيوِن َن َسَم ٍة ِفي ُك ِّل َع اٍم َ ،أّي َأَّن الَّر َقَم الُم َت َو َّقَع
ِللَب َش ِر َس َي ُك وُن ِفي َع اِم ِ 2037تس ـَع َة ِملَي اَر اٍتَ ،و ِفي َع اِم َ 2057ع َش َر َة
ِملَي اَر اٍتُ ،ثَّم َس َتَت َر اَج ُع الُّد ُفَع اُت َو َت ِغيُض اَألرَح اُم َفاَل َت زَداَدَ ،و ِع نـَد ُه ُك ُّل َش يٍء
ِبِمقَداٍر َ .و ِمن ـُه َفَل و ِابَت َلَع ِت الَم َق اِبُر َخ مِس يَن ِملُيوًن ا ِمَن اَألَن اِس ِّي َفُه َو َر َقٌم
ُيَعَّو ُض ِفي َأَقِّل ِمْن َس َن ٍةَ ،و َلِكْن ُك ُّل الُم ِص يَب ِة ِه َي ِفي َت َذ ُّك ِر َأَّي اِم الَّث اَل ِثيَن اِت ِمَن
الَقرِن الَفاِئِت ِحيَن َأَص اَبَه ا الَك َس اُد الَع ِظ يُمِ ،بَسَب ِب َفَس اِد الِّن َظ اِم الَّر أِس َم اِلِّي اَّلِذي
َي دُخ ُل ِفي َدوَر ٍة َمَر ِض َّي ٍة ُك َّل ِس ِّت يَن َأو َث َم اِنيَن َع اًم اَ ،ك َم ا ُه َو ِفي َدوَر ِة ِانِقاَل ِب
الِمحَو ِر الِمغَن اِط يِس ِّي ِفي اَألرِض ُك َّل َ 80ألَف َس َن ٍةِ ،م َّم ا َقاَد ِإَلى َت َفُّج ِر الَح رِب
137
الَك وِنَّي ِة ِمْن َج ِديـــٍدَ ،ب يَن َك اِر َث ِة 1918م (الُج َر يِب اِإلســـَب اِنِّي )َ ،و 1928م
الَك َس اِد اَألعَظ ِم َو الَح رَب يِن الَع اَلِم َّي ِتيِن .
َو ُه َن اَك َم ْن َي نُقُل َع ْن َر ُج ٍل ِاسُم ُه (ِه َش اُم َط اِلُب ) ِفي ِك َت اِبِه َو َتَن ُّب َؤ اِتِه َع ن َم ِص يِر
اِإلنَس اِن َ ،أَّن الَّر َقَم الَب َش ِر َّي َس وَف َي زَح ُف ِإَلى ِ 22ملَي اٍر َ ،و َأَّن الَب َش ِر َّي َة ِفي
َط ِر يِقَه ا ِللَف َن اِء َ ،و ِه َي َك َم ا َن َر ى َم حٌض ِه َي َخ َي ااَل ٌت (َم حُض َخ َي ااَل ٍت)صَ ،و ُه َو
َم بَد ٌأ َح َّذ َر َن ا ِمنُه الُقرآُن ِفي ِاِّت َج اَهيِن ؛ َأَّو اًل َت َج ُّن ُب الَّر جِم ِب الَغ يِبَ ،و َأَّن الَغ يَب اَل
َي عَلُم ُه ِإاَّل ُه َو َ ،ثُقَلْت َأخَب اُرُه ِفي الَّسَمَو اِت َو اَألرِض َ ،ث اِنًي ا َأَّن الَّز َب َد َي ذَه ُب ُج َفاًء
َو َم ا َي نَفُع الَّن اَس َي مُك ُث ِفي اَألرِض َ ،ك َذ ِلَك َي ضِر ُب ُهللا اَألمَث اَلَ ،و َأَّن اِإلنَس اَن َلْم
ُيخَلْق ُس َد ًى َو اَل َع َب ًث اَ ،فلَي حَذ ِر اَّلِذيَن ُيَخ اِلُفوَن ُس َنَن ُه َأْن ُيِص يَبُهْم َع َذ اٌب َأِليٌم.
َأَّم ا ُنوسِتَر اَد اُم وُس الُم سِلِميَن (ُحَس يُن ِع مَر اُن ) َفُهَو َي ُقوُل ـ َأو َم ْن َي نُقُل َع ن ـُه ـ
َأَّن ُه َو ُم نُذ َع اِم 2004م َي َتَن َّب ُأ َأَّن الِقَي اَم َة َس َتُك وُن ِع نَد َم ا َي َت َو َّق ُف الَح ُّج َو ُتَس يِط ُر
ِإسَر اِئيُل َع َلى الَع اَلِم َ .و الَّر ُج ُل َع َّر َفِني َع َليــِه َص ِديِقي الُم َط ِّو ُع َأُب و ِف َر اٍس ِمَن
الُّسُع وِد َّي ِةَ ،و َأصَغ يُت َلُه ِبانِتَب اٍه ِإْن َك اَن َث َّم َة َج ِديـٍد ِفي ُج عَب ِت ِه؟ َف َأدَر كُت َأَّن ِني
َأَم اَم َدِع ٍّي َأفَض ُل َم ا ُيَقاُل َع نُه َلَق ُب ُنوسِتَر اَداُم وَس الُم سِلِميَن الُم َغ َّفِليَن .
ُرَّبَم ا َلْم َي قَر ْأ ِإاَّل الَقِليـَلَ ،تَن ُّب َؤ اِت الَيُه وِد ِّي ُنوســِتَر اَد اُم وَس َفِقَّص ُتُه َت بَد ُأ َم َع
َتَن ُّب ِؤ ِه ِبَم صَر ِع َش خٍص َع ِظ يٍم ِبَألٍم َش ِديٍدَ ،و ُه َو َم ا َح َص َل َأِلِم يٍر َب ِر يَط اِنٍّي َأثَن اَء
ُم َث اَقَف ٍة ِب الُّر مِح (ُلعَب ٌة َي َت َب اَر ُز ِفيَه ا ِاثَن اِن ُم َد َّر عين (ُم َد َّر َع اِن )ص َو ِبَأيــِديِه م
(وِبَأيِديِه َم ا)ص الِّر َم اُح الَّط ِو يَلُة ُ ،يَح اِو ُل ُك ُّل َو اِح ٍد َأْن ُيْس ِقَط اآلَخ َر ِمْن (َع َلى)
َأل َأل َأ
َص هَو ِة َج َو اِدِه)َ ،و اَّل ِذي َح َد َث َّن الُّر مَح َد َخ َل ِفي َو جِه ا ِم يِر َفَم اَت ِب ا َلِم
َو ِالِتَه اِب الَو جِه الُم َت َق ِّي ِح .
ُخ اَل َص ُة الَقوِل ِفي َه َذ ا الِقسِم ِمَن الَب حِث؛ َأَّن اِإلَش اَع اِت َت ضِر ُب َك َأمَو اِج الَب حِر
الَه اِد َر ِة؛ َفُيَص اُب الَّن اُس ِبالَه َلِع ؛ َك َص ِّي ٍب ِمَن الَّسَم اِء ِفيِه ُظ ُلَم اٌت َو َر ْع ٌد َو َب رٌق
َي جَع ُلوَن َأَص اِبَعُهْم ِفي آَذ اِنِهْم ِمَن الَّصَو اِع ِق َح َذ َر الَم وِتَ ،ي َك اُد الَب رُق َي خَط ُف
َأبَص اَر ُه ْم ُك َّلَم ا َأَض اَء َلُهْم َم َش وا ِفيِه َو ِإَذ ا َأظَلَم َع َليِهْم َقاُم وا.
138
ِمْن ِر َج اِل الَم اِل َو اَألعَم اِل َ ،و ُهللا َع َّلَم َن ا َقاِع َد ًة َم ا َش ِه دَن ا ِإاَّل ِبَم ا َع ِلمَن ا َو َم ا ُكَّن ا ِللَغ يِب
َح اِفِظ يَن َ ،و َلِكْن َب يَن الُم سِلِميَن َو َقَو اِعِد َفهِم الُقرآِن ُقطَر اِإلنُر وِميَد ا.
َأرَس ِل ِلي َص ِديِقي َأُبو ِفَر اٍس ِمَن الُّسُع وِد َّي ِة َت سـِجياًل ِلُم َّد ِة ُر بِع َس اَع ٍة ِللَع َّر اِف اُألرُدِنِّي
الَج ِديِد ِمْن ِر َج اِل اَألعَم اِل َو الَم اِل َ .أَر ْد ُت ِاخِتَب اَر ُه ُقلُت َل ُه َم ا َر أُي َك ؟ َق اَل ِإَّن َت َو ُّقَع اِت ِه
ُم دِه َش ٌة َو ُه َو َي َت َو َّق ُع الَك اِر َث َة َع اَم 2020مَ ،و َه ا َق ْد َو َقَع ْت َ ،ق اَل الَع َّر اُف اُألرُدِنُّي ِإَّن
الَح رَب َقاِد َم ٌة َ ،و َس َتُك وُن ِفي َب حِر الِّص يِن َت حِديًدا َو َث َّم َة ِبضِع َص َو اِر يَخ َس وَف َت ضِر ُب ،
َت اَبَع ِ ..إَّن َه ا َليَس ْت ِمْن َن ُم وَذ ِج ِتلَك الَح رِب الَو اِس َع ِة (شَو ية َص َو اِر يخ ِبالَّلهَج ِة اُألرُد ِنَّي ِة)،
َط بًع ا ُس خًف ا ِمْن َه َذ ا الَّن وِع ُيضِحُك ِنيَ ،ع ْن َح رٍب َع اَلِم َّي ٍة َو ِبَص َو اِر يٍخ َو ِفي َب حِر الِّص يِن ُثَّم
َي جِلُس الِع ماَل َقاِن ِللَّت َفاُو ِض َ ،ص اِحُبَن ا َي رُس ُم ِس يَن اِر ُيو َم رُس وٌم ِبِد َّق ٍة ِفي ِذهِن ِهِ ،مثـَل ُلَع ِب
اَألطَفاِل ِمَن الِبَداَي ِة ِللِّن َه اَي ِة (. )Playgame
ِقَّص ُة َه َذ ا الَّر ُج ِل ُت َذ ِّك ُر ِني ِبِقَّص ِتي َم َع َر ُج ِل َأعَم اٍل آَخ َر ِاجَت َم عُت ِب ِه ِفي األمارات
(اِإلَم اَر اِت)صَ ،و َأِلَّن ُه َي مِل ُك الَم اَل َو اَألعَم اَل َو َمَص اِئَر الُعَّم اِل الَك اِدِحيَن الُم تَع ِبيَن َت حَت
َي َديِه َو ُس لَط اِنِهَ ،فُخ ِّي َل ِلَص اِحِبِه َأَّن ُه َي عِر ُف ُك َّل َش يٍء ؛ َفَط اَلَم ا ِامَت َلَك َهِذِه اَألَد اَة الِّس حِر َّي َة :
الَم اُل ُع رُف ُك ِّل َش يٍء ُ ،ك نُت َأَت َح َّد ُث َفَقاَط َع ِني َو َب َد َأ َي دُخ ُل ِفي َمَو اِض يَع ِع لِم َّي ٍة ِمثَل ِفيزَي اِء
الَك ِّم (الُك َو اْنُتوَم ) َت َع َّج ْب ُت ِمنُه َ ،و ُقلُت َلُه َ :ه ْل َس ِمعَت ِبـ ُبوْل ِديَر اَك َأو ِف يْر ِنر َه ايِز نِبيْر ج
َأو ِميشِيو َك اُك و َأو َم اكس باَل ْن كَ ،و َظ اِه َر ِة الِجسِم اَألسَو ِد؟ ُبِه َت َو َو َقَف َف اِغ َر الَفِم ِ ،إَّن َه ا
َأبَح اٌث ُقِض َي ْت ِفيَه ا ِم َئ اٌت ِمن َس اَع اِت الَعَم ِل ِمثـَل ِد َر اَس ِة الَّت شِر يِح َو الِفسـُيوُلوِجَي ا ِفي
الِّط ِّب َ .و َك َم ا ُيَقاُل ِإَّن الَفرَق َب يَن الَخ ِبيِر َو َغ يِر ِه َأَّن ُه ِإَذ ا َتَن اَو َل َم وُض وًع ا َش َعَر اآلَخ ُر َأَّن ُه
اَل َي عِر ُف ِفيِه َش يًئ اَ ،و َلِكْن َم ْن َي عَت ِر ُف َفَه ِذِه َخ صَلٌة َش يَط اِنَّي ٌة ِمَن الَج هِل َو اِالسِتكَب اِر .
ِر َج اُل اَألعَم اِل َو الَم اِل َمَس اِكيٌن َ ،و َم ْن َي سَمُع َلُهْم ُم َغ َّفٌل َأكَث َر ِمنُهْم َ ،و ِبالَّط بِع َفاَّلِذي َي مِل ُك
الَم اَل َي ُك وُن َع فًو ا (َح َر اِمي) ِفي َأغَلِب اَألحَي اِن َ .أِلَّن َث رَو ًة َك ِبيَر ًة َخ لَفَه ا َغ اِلًب ا ِإَّم ا ِتَج اَر ُة
ِس اَل ٍح َأو َد َع اَر ٌة َأو َح ِش يٌش َأو ُنُفوٌذ َو ُس لَط ٌة َو ِغ ٌّش ِتَج اِر ٌّي َو َت َهُّر ٌب َض ِر يِبٌّي .
َك اَن ْت ِابَن ِتي َم رَي ُم َت ُقوُل ِلي ِإَّن َأصَح اَب الَّر َو اِتِب َلْن ُيصِبُح وا َأثِر َي اَء َق ُّط َ .و ِحيَن َس َألُت
ُخ َو يِلَد الُّسُع وِد َّي َع ْن َث رَو ِتِه الُم َفاِجَأِةَ ،ت َفاَج َأ ِمْن ُس َؤ اِلي َو َق اَلِ ،ه َي الَع َق اَر اُت َأّي َقفُز
اَألس ـَع اِر الُج ُن وِنِّي َ ،ك َم ا ُه َو ِفي ِقَّص ِة الَّت جِز َئ ِة ِفي الَم غ ـِر ِبَ ،ح يُث ُتَب اُع َأمَت اٌر َقِليَل ٌة
ِبَم اَل ِييَن َغ ِز يَر ٍةِ ،لَي لَت ِص َق الَّن اُس ِبَب عِض ِهْم ِفي الِبَن اِء ِمثـَل َأعَش اِش الَح َم اِم َ ،ح يُث َأسـُك ُن
َأ
ِفي الُج َديــَد ِةَ ،ت َّم َت دِش يُن ِمنَط َق ٍة َتَّت ِس ُع ِلِبضَع ِة ِفياَّل ٍت َفُح ِش َر ْت ِفيَه ا عَش اُش الَح َم اِم
ِبَع َش َر اِت َأشَب اِه الِفياَّل ِتَ ،و َم اَز اَل َص اِحُبَه ا اَّلِذي ِاسَت هَو تُه َهِذِه الِّت َج اَر ُة الَّس ِر يَع ُة َط َمًع ا ِفي
الَّث َر اِء الَّس ِر يِع َ ،م اَز اَل َو ُم نُذ َس َن َو اٍت ُيِض يُف ُك َّل َي وٍم ِفيَه ا َش يًئ ا ِمْن ِبَن اٍء ُم َت َع ِّث ٍر ِمثـَل
َح َر َك ِة الِفك ـُر وِن (الُّس ُلحَفاِة ِبَت عِب يِر الَم َغ اِر َب ِة)َ ،و اَل َأُظ ُّن َأصَح اَبَه ا الَم نُك وِبيَن َس وَف
َي سُك ونونهاخ (َي سُكُنوَن ها)ص َقبَل َع َش َر ِة ِس ِنيَن َه َذ ا ِإْن َس َكُنواِ ،مثَلَه ا َأيًض ا ِقيـَل ِلي َأَّن ُه
َك اَن ُمَو َّظ ٌف ِفي الَّض َر اِئِب َفَن َهَب َو انَد َفَع ِفي َم شُر وٍع ُم َش اِبٍه َو َلِك َّن ُه َت َو َّقَف َو َه َر َب .
َر ُج ُل اَألعَم اِل اُألرُدِنِّي ُيشِبُهُه َأيًض ا (ِعمَر اُن ُحَس يُن ) ِمَن الِه نــِد َو الِّس نِدُ ،ه َم ا َن ُم وَذ ُج
ُنوْس تَر اَداُم وَس ِللَعَر ِب َو الُم سِلِميَن َ .و ِفي َه َذ ا َأَت َذ َّك ُر َو اِقَع ًة َح َد َث ْت ِللَّر ُس وِل َص َّلى ُهللا َع َليِه
َو َس َّلَم َعْن َم عِر َفِة الَغيِب َم ع ِابِن الَّصَّياِد َ ،ذ َك َر َها ُم َح َّم ُد ِإقَب اُل ِفي ِكَتاِب ِه "َتجِد يُد الَّتفِك يِر
139
الِّديِنِّي "َ ،و اْبُن الَّصَّياِد َهَذ ا َيهوِدٌّي َك اَن َي زُع ُم َم عِر َف َة الَغيِب َو ُه َو َم ا َلْم َيَّد ِع يِه َرُس وُل
الَّر حَم ِة َص َّلى ُهللا َع َليِه َو َس َّلَم ِلَنفِس ِه (ُق ْل اَل َأُق وُل َلُك ْم ِع نِد ي َخ َز اِئُن ِهللا َو اَل َأعَلُم الَغيَب
َو اَل َأُقوُل َلُك ْم ِإِّني َم َلٌك = اَألنَعاُم َ ،)50-ج اَءُه َرُس وُل الَّر حَم ِة َص َّلى ُهللا َع َليِه َو َس َّلَم َيوًم ا
َو َفاَج َأُه ِم َن الَخ لِف َو َق اَل َل ُه َلَق ْد َخ َب ْأُت َخ َب ًأ َفَم ا ُه َو ؟ َق اَل ُه َو الُّد ُّخ (ُرَّبَم ا َط اِئٌر
ُأسُطوِر ٌّي ؟)َ ،قاَل َقْد َخ ِس أَت (َخ ِس ْئَت ) َياَعُد َّو ِهللاَ ،لْن َتعُد َو َقدَر َكَ ،ك اَن ُع َم ُر َر ِض َي ُهللا
ص خ
َع ْن ُه َم وُج وًدا ِفي الَو اِقَع ِةَ ،فَق اَل َ" :دعِني َأضِر ْب ُع ُنَق ُه" ..؟! َك اَن َج َو اُب َرُس وِل
الَّر حَم ِةِ" :إْن َك اَن َك َم ا َيُقوُل َفَلْن ُتَس َّلَط َع َليِهَ ،و ِإْن َلْم َيُك ْن َك َذ ِلَك َفاَل َح اَج َة َل َك ِبَقتِل ِه "،
ِبَغِّض الَّنَظِر َعْن ِص َّح ِة الِّر َو اَيِة َفِهَي َتُص ُّب ِفي الَقاِع َد ِة اَّلِتي َأعَلَنَه ا َنِبُّي الَّر حَم ِة َص َّلى
ُهللا َع َليِه َو َس َّلَم َ ،أَّنُه "َم ْن َص َّدَق َك اِهًنا َأو َع َّر اًفا َفَقْد َك َّذ َب ِبَم ا َنَز َل َع َلى ُم َح َّم ٍد "ِ ،ب الَّطبِع
الُم َداِفُعوَن َك ِثيُر وَن َو َسَيُقوُلوَن َهَذ ا َليَس َك شًفا ِللَغيِب َبْل ُهَو َتحِليٌل ِاقِتَص اِدٌّي َ ،و ُهَن ا َبيُت
الَقِص يِد َ ،فالَم اُل َو الِّسَياَس ُة َتَح َّد َث َعنَها ِابُن َخ لُدوَن ِفي ُم َقِّد َم ِت ِه َعْن َنقِل اَألخَب اِر َ ،و َأَّن ُه
َيِج ُب ِاعِتَم اُد َقَو اِع ِد الِّسَياَس ِة َو الِع مَر اِن َو اَألحَو اِل ِفي اِال جِتَم اِع اِإل نَس اِنِّي َ .و َه َذ ا َليَس
الَّنُم وَذ ُج الَو ِح يُد َفَقْد َتَح َّدثَنا َعْن ُأسُطوَر ِة َر ِّش َغ اِز الَّس اِريَن ِفي َطَبَقاِت الَج ِّو الَخ اِرِجِّي ،
َو ِهَي َغ اِلًبا ِد َعاَيٌة ُر وِس َّيٌة (ُبورَباَج نَدا)ِ ،لَتجِريِم َأمِريَك ا َأَّنَه ا َفَعَلْت َه َذ ا ِفي ُد َو ٍل ُم َج اِو َر ٍة
ِلُر وِس َيا ِفي ُأوكَر اِنَيا َو ُج وْر ِج َياِ ،لَقتِل ِكَباِر الِّس ِّن َو الَّتَخ ُّلِص ِم نُهْم َو َلِكَّنَن ا َنعِر ُف َأَّن َغ اَز
الَّس اِر يَن َيقُتُل اَألطَفاَل َقبَل ِكَب اِر الِّس ِّن َ ،ك َم ا َفَعَلَه ا الَب َر اِم يِلُّي َبَّش اُر َطاِغَي ُة ِد َم شَق ِفي
َأطَفاِل الُغوَطِة َعاَم 2013م َم َع ِانِد اَل ِع الَّثوَر ِة الُّس وِرَّيِة.
َو ِمَن الَم غِر ِب َخ َر َج َر ُج ٌل ِفَلســِط يِنٌّي ِفي اَألغَلِب ُيقِس ُم َأَّن الَّد َو اَء َم وُج وٌد ِفي الَم غـِر ِب،
َو َي شِفي ِخاَل َل َ 36س اَع ٍةَ ،و َقْد َو َض َع ِبَج نِبِه ُز َج اَج اٍت (َقرَع اٍت ِبالَّلهَج ِة الَم غِر ِبَّي ِة)ِ ،ه َي
َب لَس ُم الِّش َفاِء َو الِعلِم َ ،ليَس َك َذ ِلَك َ ..و الَّد َج ُل َك ِثيٌر .
َأَس اِط يُر ُك وُر وَن ا ـ اَألَس اِط يُر الِّد يِنَّي ُة ()3
َلَع َّلُه َلْم َت نَك ِش ْف َع وَر ُة اَألَس اِط يِر الِّديِنَّي ِة َك َم ا ُك ِش َفْت َم َع َز حِف الُك وُر وَن ا َح وَل الَع اَلِم ،
َح يُث َت َج اَو َز ِت اِإلَص اَب اُت َمَع َم طَلِع َأبِر يَل (ِبُدوِن ِكذَب ٍة)َ ،م ا َفوَق الِملُيوِن َ ،و َم اَت َك الَع اَدِة
َخ مَس ٌة ِبالَم اَئ ِة ِمَن الُمَص اِبيَن َ ،و َت َع اَفى َأَق ُّل ِمَن الُّث ُلِثَ ،و ِفي َج ٍّو ُم شَب ٍع ِباِإلَش اَع اِت
َو الُج ُنوِن َو الَك ِذِب َو الُّت َّر َهاِت َي بُدو الَّت فِس يُر الِّديِنُّي ِعنــَد الَب عِض َش اِهًدا َع َلى الَغ َر ِق ِفي
ُم سَت نَقِع الُخ َر اَف ِة؛ َو َظ َه َر َم عَش ُر الُفَقَه اِء ِفي َم وِق ٍف ُيِث يُر الَّش َفَقَة َو الَّض ِحَك ؛ َب يَن َم ْن
َي لَع ُق ُقضَب اَن َق بِر الُحَس يِن َ ،و ُرَّبَم ا ـ َأِّي َر أَس الُحَس يِن َر ِض َي ُهللا َع ْن ُه ـ َل ُه َع َش َر اُت
الَمَو اِض ِع ِمَن الَق اِه َر ِة َح َّت ى َك رَب اَل َء َ ،و َي بُدو َأَّن َر أَس ُه َت َف َّر َق ِفي َع َش َر اِت اَألمَص اِر ،
َو َك َذ ِلَك ُقُبوُر َب َن اِت الَّن ِبِّي َص َّلى ُهللا َع َليِه َو َس َّلَم َ ،ح َّتى َع َث ُر وا َع َلى َق بِر ُر َقَّي َة َرِض َي ُهللا
َع ْنَها ِفي َداَر َّيا ِم ن َض َو اِح ي ِد َم شَقَ ،أو ِابَتَن وا ِم نَطَق ًة َهاِئَل ًة َس َّم وَها ِس ُّت َز يَنَب َخ اِر َج
ِد َم شَق َيَتَم رَكُز ِفيَها َح اِلًّيا اآلاَل ُف ِم َن الَح َر ِس الَّثوِر ِّي اِإل يَر اِنِّي َ ،و ِم ْن ِاسِمَها َأّي (َز يَنُب )
140
َد َّرُبوا ِم يِليشَياٍت ُم َس َّلَح ًة ِلَقتِMل َأواَل ِد َيِز يَد ـ ِب َز عِم ِهْم ـ ِفي الُغوَط ِة َو َح وَر اَن َ ،أَّم ا ُم فِتي
الَّسُعوِدَّيِة َفَقْد َخ َرَج ِلَيَتَك َّلَم َم َع الُم ِذ يِع َفَلْم َنفَق ْه َع َليِه َش يًئا ِم َّم ا َيُق وُل َ ،و َج َعَل ُه الُم ِذ يُع
َم وِض ًعا ِللَّضِح ِك َو الَّتَنُّد ِر َ ،و َبَد َأ الَّناُس ِفي َتَناُقِل الُم َقاَبَلِة.
َو ُه َن اَك َش يٌخ ُمَعَّم ٌم َن َقَل ِبُك ِّل ُخُشوٍع َع ْن َط ِبيٍب َك ِبيٍر ِفي َك رَب اَل َء ـ َق اَل َل و َأَر ْد ُتْم َأعَط يُتُك ْم
ِاسَم ُه َك َذ ا !!..ـ ِإَّن اَألحِذ َي َة ِفي َم َقِّر َقبِر الُحَس يِن َليَس ِفيَه ا ِميكُر وَب اٍت؛ َفِإَذ ا ِابَت َع َد ْت َع ِن
الَم َقِّر ُو ِلَد ْت ِفيَه ا الِميكُر وَب اُت َ ،أِو اآلَخ ُر اَّل ِذي ُيقِس ُم َأَّن الَم َك اَن (َط اِه ٌر ُم َط ِّه ٌر ) َفَي ِه يُج
الَق وُم َو َي زَع ُق وَن َو َي لَع ُق وَن الُقضَب اَن (المَقَّد َس َة َك َذ اَ ،)!!..و آَخ ُر َي ُق وُل َدعَن ا َن نُش ُر
الَفيُر وَس اِت ِلَقتِل َك ِّمَّي ٍة َأكَبَر ِمَن الَّن اِس َأِلَّن ُه َز َم ُن ُخ ُر وِج الَم هِد ِّي ِمَن الِّس رَد اِب.
ًة
َع َلى ُك ِّل َح اٍل َس َقَط ْت َك ِّمَّي اٌت ِك َفاَي ِمن ُج َث ِث اِإليَر اِنِّي ِيَن َع َلى ِاسِتحَي اٍء َو َت َس ُّت ٍر ِمَن الِّن َظ اِم
ِفشي َأرَقاٍم َفِظ يَع ٍة ِمَن اِإلَص اَب اِتَ ،و ِفي َح َفاَل ٍت ِمَن الُج ُنوِن الَك اِم ِل َي لُط ُم الَقوُم ُص ُدوَر ُه ْم
َك الُغ وِر ياَّل ِت َو ُم نِش ُدُه ْم َي زَع ُق ِبَح نَج َر ٍة ُم َد ِّو َي ٍةَ :م ْن َك اَن ِعنَد ُه َع ِلٌّي اَل َي دُخ ُل الُم سَت شَفى،
َأ
َو الَقوُم َي زَع ُقوَن َخ لَفُه َو َي صُر ُخ وَن ِمثَل َط َر َز اَن ِفي الَغ اَب اِتَ ،و َه َك َذ ا ُيمِكُن َت دِش يُن عَظ ِم
الِكذَب اِت َت حَت ِاسِم ِهللا َو الَّن ِبِّي َو آِل الَب يِتَ ،و َه ْل َي سَت طِيُع َأَح ٌد َأو َي َت َج َّر ُأ َأْن َي عَت ِر َض َأِلَّن
خ
اَّلِذي َك اَن ُيَو ِّج ُه الَّن اَس َك اَن ُيَح مِل ُق ِفي الُو ُج وِه َو َي ُق وُل َه ل ِمْن ُم عَت ِر ٍض ؟ َو الَو يـُل لم
(ِلَم ن)ص َي ِق ُف ِفي َو جِه الَّد هَم اِء ِلَي ُق وَل اَل ِإذًا َلَق اُلوا َن جَع ُلُهْم َت حَت َأقَد اِم َن ا ِلَي ُك وَن ِمَن
اَألسَف ِليَن .
َأَّم ا الَّش يُخ الِمصِر ُّي (ِمَن الُّس َّن ِة )!..اَّلِذي َعَّر َف َن فَس ُه َأَّن ُه الَّط ِبيُب اَّلِذي ُيَد اِو يَ ،فَأوَص ى
ِبَأْن اَل ُيعَز َل ِإاَّل َم ن َظ َهَر ْت َع َليِه َع اَل َم اُت الَم َر ِض َ ،و َلْم َي ُق ْل َلَن ا َم اَذ ا َس َي حُد ُث ِعنــَد َم ا
ُينَقُل الَمَر ُض ِم َّم ْن اَل َي شُعُر ِبِه َو ُه َو َي حِم ُلُه َ ،و َي بَد ُأ الَّن اُس ِفي الَّت َس اُقِط َو الِّن َظ اِم الِّص ِّح ِّي
ِفي اِالنِه َي اِر َ ،و َأَك َّد َص اِحُبَن ا َأَّن ُه َفيُر وٌس ُمَص َّن ٌع َ ،و الُقرآُن ُيَع ِّلُم َن ا َم بَد ًأ َهاًّم اَ :م ا َش ِه ْد َن ا ِإاَل
ِبَم ا َع ِلمَن ا َو َم ا ُكَّن ا ِللَغ يِب َح اِفِظ يَن َ ،و ِم َّم ا َن َقَلْت ِلي ِابَن ِتي َع فَر اُء ِفي ُم ونِتَلاَير َع ِن الِّس ِّر
ِفي َأَّن َألَم اِنَي ا َلْم َت نَه اْر َك َم ا َح َد َث َمَع ِإسـَب اِنَي ا َو ِإيَط اِلَي ا؛ َأَّن ُه َيُع وُد ِإَلى ِنَظ امش الَفحِص
ِللَت َأُّك ِد ِمْن َح مِل الَفيُر وِس َو اِإلَص اَب ِة ِبِهُ( ،يَط َّب ُق َي وِم ًّي ا َع َلى ِنصِف ِملُيوِن ِإنَس اٍن ) َو َلو َلْم
َت ْظ َه ِر اَألعَر اُض ؛ َفُهَن ا ُه َو َج وَه ُر الُم شِك َلِة اَّلِتي َغ ِف َل َع نَه ا الَو اِع ُظ الِمصِر ُّي (الَّط ِبيُب
َك َذ ا؟) ؛ َألَّن ُك َّل الُم شكِلِة ِفيَم ْن َي نُق ُل َو اَل َي شُعُر ِإاَّل َب عَد َف َو اِت اَألَو اِن ؛ َو ِص هِر ي ِفي
ُم ونِتَلاَير َلُه َص ِديٌق َيُهوِد ٌّي (َج اك)َ ،و ُه َو َش ِديُد الَّت َد ُّي ِن َفَقاَم ِباِالسِتهَت اِر ِبَه ِذِه الَقاِع َدِة ُه َو
َو َم جُم وَع ٌة ِمْن َأمَث اِل ِه ِمَن الَيُه وِد الُم َت َد ِّي ِنيَن َفَك اُنوا َح ِر يِص يَن َع َلى ِإَقاَم ِة الُّطُق وِس
الِّديِنَّي ِة ُم شَت ِر ِكيَن َفاحَت َفُلوا َس ِو َّي ًة َفَر َج َع َو َقْد َح َم َل الَف يُر وَس ِلَي نُقَل ُه ِب َدوِر ِه ِإَلى َز وَج ِت ِه
َو ابَن ِت ِه؛ اَّلِتي َق اَد ْت ِإَلى ِانِه َي اِر َز وَج ِت ِه؛ ِلَي ِتَّم َن قُلَه ا َع َلى َج َن اِح الُّس رَع ِة ِإَلى الَم شَفى
الَيُهوِد ِّي ِفي ُم وْن ِتَلاَير َ ،ب عَد َأْن َظ َهَر َع َليَه ا اِالخِتَن اُق الَّتَن ُّفِس ُّي ! َو ِلُتوَض ْع َت حَت َأجِه َز ِة
الَّتَن ُّفِس الِّص َن اِع ِّي .
َو ِإِلَن اَر ِة الُقَّر ايءخ (الُقَّر اِء أوو الَقاِر ِئ)ص َع ن َع اَلِم الَفيُر وَس اِت الَع ِجيِب َو ِلَم اَذ ا َي خَت ِن ُق
ُمَص اُب الُك وُر وَن ا َد اِخِلًّي ا َمَع ُو ُج وِد الِّر َئَت يِن ؛ َفَك َم ا َك اَن الَح اُل ِمَن الَّتَخ ُّصَص اِت الِّط ِّبَّي ِة َب يَن
ُدكُتوِر َعَص ِبَّي ٍة َو َأِخَّص اِئٍي ِبَأمَر اِض الَّد ِم َو َث اِلٍث ِفي اَألمَر اِض الِجلِد َّي ِة َو َر اِبٍع ِفي الِجَه اِز
الَّتَن ُّفِس ِّي َأو َأمَر اِض الَقلِب؛ َك َذ ِلَك َك اَن َع اَلُم الَفيُر وَس اِت ِبَتَخ ُّصَص اٍتَ ،فِمنُهْم َم ْن (َفِم ْن ُه
141
اَّلذي) يضِر ُب الِجَه اَز الَعَص ِبَّي َفَي ِش ُّل َص اِحَب ُه ؛ َأِو الَّد َم َفَي نَح ُّل َك َم ا ِفي اِإليُب واَل َ ،أِو
ص
الَو جَه َفُيِحيُل ُه ِإَلى َم ا ُيشِبُه َس طَح الَقَم ِر َ ،و َأحَي اًن ا الَعَم ى ِبَت دِميِر الَقرِنَّي ِة َك َم ا ِفي
الُج دِر ِّي َ ،أو َأجِه َز َة الِّر َئ ِة َك َم ا ِفي َز وَج ِة َج اَك الَيُهوِد َّي .
َو َق ْد َأَش ْر ُت ِفي َأَح ِد َم َق ااَل ِت (َم َق ااَل ِتي أو الَم َق ااَل ِت)ص ِإَلى َأَّنَن ا َع اَن يَن ا ِمْن َض رَب ِة
الَفيُر وَس اِت ِفي ُم ِحيِط َن ا الَق ِر يِبَ ،و َك اَن َذ ِل َك ِفي ُم نَت َص ِف الَق رِن الِعشِر يِن َ ،أّي ِجيُلَن ا؛
َفَن َج ْو ُت َأَن ا َو ُأِص يَب َأِخي َح يُث َع َّلْت ُه الَح َر اَر ُة َلياًل ِلَت كَت ِش َف الَو اِلَد ُة ِفي الَّص َب اِح َأَّن ِط فَلَه ا
الُم َد َّلَل اَل ُيَح ِّر ُك َس اَقيِه! َظ َّن ْت َأَّن اَألمَر َع اِر ٌض َ ،و َلِكْن َم َع َتَت ُّب ِع ِس لِس َلٍة ِمَن اَألِط َّب اِء
َو الَمَص َّح اِت َو الَم َش اِفيَ ،أدَر َك ْت َأَّن َع ُد ًّو ا َخ ِبيًث ا َي جَت اُح الَع اَلَم َ ،و ُع ِر َف ِبَف يُر وِس َش َلِل
اَألطَفاِل (الُبوِلُيو َ ،)POLIOو ِلَعَد ِم ُو ُج وِد ُلَقاٍح َفَقْد َأَص اَب الَم اَل ِييَن َع َلى ِامِتَداِد َقوِس
الُك َر ِة اَألرِض َّيِةِ ،م نُهْم َر ِئيَس َأمِريَك ا َيوَم َها ُر وْز ِفلتَ اَّلِذ ي ُأِع يَد ِانِتَخ اُبُه َأرَبَع َم َّر اٍت (َقبَل
َأْن ُيَقِّيَد ُه الُّدسُتوُر اَألمِر يِكُّي اَل ِح ًقا ِبِو اَل َيَتيِن )َ ،و َقاَد ِباَل َد ُه َو ُهَو َم شُلوٌل ِفي الَح رِب الَعاَلِمَّيِة
الَّثاِنَيِة َقبَل َأْن َيُم وَت َو َيخُلُفُه تُر وَم اُن َأُبو الُقنُبَلِة الَّذ ِّرَّيِة،
َأِل َأ
َو ِبَذ ِلَك ُندِر ُك َّن َه َذ ا الَفيُر وَس اَل ِديَن َل ُه َو اَل َي َت َح َّز ُب َح ٍدَ ،ك َم ا َق اَل الُق رآُن َع ْن َي وِم
الِقَي اَم ِة َأَّن ُه اَل َي قَب ُل ِمْن َأَح ٍد َو َس اَط ٍة َأو َم حُس وِبَّي ٍة َأو َم اٍل َ ،ب ْل ُتَو اِج ُه الَّن فُس َك يُنوَنَت َه ا
َو ِحيَد ًة ُم نَفِر َد ًةَ( ،و اَّت ُقوا َي وًم ا اَل َت جِز ي َن فٌس َع ْن َن فٍس َش يًئ ا َو اَل ُيقَب ُل ِمنَه ا َش َفاَع ٌة َو اَل
ُيؤَخ ُذ ِمنَه ا َع دٌل َو اَل ُه ْم ُينَص ُر وَن ) – -48الَب َقَر ُة.
142
َت ُدوُر ِفي الَع اَلِم الَي وِم َ ،و َك َأَّن َه ا َأمَو اُج الَب حِر َ ،م وٌج ِمْن َفوِق ِه َم وٌج ِمْن َفوِق ِه َس َح اٌب ِإَذ ا
َأخَر َج َي َد ُه َلْم َي َك ْد َيَر اَها.
َو ُه َن اَك َم ْن َأرَس َل ِلي َج اِز ًم ا َأَّن ِنَه اَي َة الَع اَلِم ِه َي َم َع ِديَس مَبَر ِمْن َع اِم 2020مَ ،و ُه َو
ُيَذ ِّك ُر ِني ِبَج َم اَع ِة ُشُهوِد َي هَو َه اَّلِتي ِاجَت َمْع ُت ِبَه ا ِفي َألَم اِنَي ا َع اَم 1975مَ ،ح يُث َق اَل ِلي
َأَح ُدُه ْم َأَّن الَم ِس يَح ِفي َط ِر يِق ِه ِللُّظ ُه وِر ِفي الَع اَلِم َ( ،ق اِر ْن َم َع اِإلَم اِم الُم خَت ِفي ِفي
الِّس رَد اِب)َ ،و َس َي ُك وُن َذ ِلَك َع اَم 1978مَ ،فِإْن َلْم َي حُد ْث ُك فٌر ِبالَم ِس يِح َو الَّص ِليِب! َو اَّل ِذي
َح َد َث َأَّن الَم ِس يَح َلْم َي أِتَ ،و َلْم َأعــِر ِف الَّر ُج َل َح يُث ِانَت َقلُت ِمْن َم ِديَن ِة (ِ )SELBفي
الَج ُنوِب اَأللَم انِّي ِإَلى الَّش َم اِل َم ِد يَنِة ُأولِد نُبورْج (َ )OLDENBURGو ِهَي َم ِد يَنُة
الَفيَلُس وِف الُو ُج وِدِّي َياسِبرْز .
َو َلو ِاسَت عَر ضَن ا َه ِذِه الَّظ اِه َر ُة ِفي ِك َت اِب ِفيزَي اِء الُم سـَت ِحيِل ِعنــَد (ِمشُيو َك اُك و) َلَقَر ْأَن ا
الَع ِديَد ِمَن الَح ااَل ِت اَّلِتي َز َع َم َأصَح اُبَه ا َأَّن ِنَه اَي َة الَع اَلِم ِاقَت َر َب ْت َك َم ا ُه َو الَح اُل ِفي َج ِّو
الُّر عِب الُمَس يِط ِر َع َلى الَع اَل َمَع ِك َت اَب ِة َه ِذِه اَألسـُط ِر ِفي َر ِبيـ َع ا 2020مَ ،أَّن ِنَه اَي َة
ِع ِم ِم
الَع اَلِم ِاقَت َر َب ْت َ ،و َأَّن ُه َمَع َم اُيو2020م َس َي قِفُز َر َقُم اِإلَص اَب اِت ِإَلى ِ 100ملُي وٍن َأو َي ِز يــُد،
َو َس َي ُك وُن َمَع ُج ون ِ 2020ملَي اًر ا ِمَن الَّن اِس َ ،فِإَذ ا َك اَن ْت ِنسـَب ُة الَو ِفَّي اِت َخ مَس ٌة ِبالَم اَئ ِة
َفَع َليَن ا َت َو ُّقُع َم وِت َخ مِس يَن ِملُيوًن ا َع َلى َو جِه اَألرِض ! َو ِه َي ُت َذ ِّك ُر ِبَج اِئَح ٍة َح َد َث ْت َقبَل
َ 102س َن ًة َع اَم 1918مَ ،م ا ُع ِر َفْت ِبالُجَر يِب اِإلسَب اِنِّي َو ُه َو ِفي الَح ِقيَقِة َأمِر يِك ٌّي َ ،أِلَّن ُه
َب َد َأ ِمْن ُه َن اَك َو َم اَت ِفي َأمِر يَك ا َأكَث َر ِم َّم ْن َم اَت ِفي الَح رِب الَك وِنَّي ِةَ ،ح يُث َج َر َفْت الَج اِئَح ُة
َ 600ألَف َمِّي ٍت ِإَلى الَم َق اِبِر َ ،و َك اَن ِت الُج َث ُث ُتلَقى َأَم اَم الُبُي وِت َو أْف َض ُل َص َن ٍعة َك اَن ِت
اَألكَفاُن َو الَّت َو اِبيُت َ ،و ِفي ُبوسِط ن َم اَت 12ألَف ِإنَس اٍن ِفي َش هٍر َو اِح ٍدَ .ك اَن ِت الُج َث ُث
ُتجَمُع ِمْن َأَم اِم الُبُيوِت َك َم ا ُه َو الَح اُل ِفي ُك وِر َي ا الَّش َم اِلَّي ِة َع َلى َن حٍو ُم خَت ِلٍفَ ،ح يُث ُتجَمُع
ُج َث ُث الَم وَت ى ُج وًع ا ِمَن الَح َد اِئِق الَع اَّم ِةَ ،ك َم ا َج اَء ِفي ِك َت اِب الُك وِر ِّي ِبُع نـَو اِن (الَّر ِفيـِق
الَقاِئِد الَع ِز يِز ) اَّلِذي َه َر َب َو َك اَن َي عَم ُل ِفي اآلَل ِة اِإلعاَل ِم َّي ِة ِفي ُم ِه َّم ِة َن شِر الَك ِذِب َع ِن
الَك اِر َث ِة الَع اِر َم ِة ِمَن الُج وِع َو الَفقِر ِفي ُك وِر َي ا الَج ُنوِبَّي ِة َك َذ ا؟!
َأَّم ا الُمَح اِمي َر ِش يٌد الَو َّه اِبُّي ِمَن الُج َديــَد ِة ِفي الَم غ ـِر ِبَ ،فَت َح َّد َث ِلي َع ْن ِك َت اٍب َج ِديــٍد
ُع نَو اُن ُه (َم ِص يُر الَك وِن ـ ِه َش اٌم َط اِلٌب ) َي َتَن َّب ُأ ِفيــِه َص اِحُبُه َت حِديــًدا َع ن َك اِر َث ٍة َع اِر َم ٍة
َس ُتِص يُب الِجنَس الَب َش ِر َّي َع اَم 2020مَ ،و ُه َو َي نُقُل َهِذِه الَم عُلوَم َة َع ْن َك اِتٍب آَخ َر َأجَن ِبٍّي
َأَّن َج اِئَح ًة َس َت ضِر ُب الِجنَس الَب َش ِر َّي َفَت أُخ ُذ الَم اَل ِييَن ِإَلى الَم َقاِبِر َو َس َتُك وُن ِنَه اَي ُة الَع اَلِم !
َو َك اَن َج َو اِبي َع َليِهَ !..ك يَف َعَر ُفوا َو َح َّد ُدوا َه َذ ا الَّز َم َن َع َلى َو جِه الِّد َّقِة؟! َم ا ُيِثيُر الَع ِديــَد
ِمَن اَألسِئَلِة َأكَث َر ِمَن الَّد هَش ِةِ ،لَأَّن الَم عِر َفَة ُتوِر ُث الُّط َم أِنيَن َة َأِو الَقَلَق .
َأَّم ا َص ِديِقي الُّط وُط ِمَن الُج َديَد ِة َفَقْد َن َقَل َأَّن الَج اِئَح َة َو َقَع ْت ِفي الِّص يِن َح يُث َك اَن َفِر يـٌق
ِع لِم ٌّي َي دُرُس اَألَح اِفيَر َ ،و ِانَت َه ى ِإَلى َأَّن الِجنَس الَب َش ِر َّي َقبَل َ 150ألَف َس َن ٍة َم اَت
ِبَج اِئَح ٍة َع اِر َم ٍة َقَض ْت َع َلى َث اَل ِث ِملَي اَر اٍت ِمَن الِع َب اِدَ ،و َم عِر َفِتي َع ِن الِجنِس الَب َش ِر ِّي َأَّن ُه
َلْم َي ِص ْل ِإَلى َر َقِم الِملَي اِر اَألَّو ِل َت عَداًدا ِإاَّل َع اَم 1803مُ ،ثَّم َز اَد َو ِبُس رَع ٍة َهاِئَل ٍة َم َع
َت َح ُّس ِن الِّر َع اَي ِة الِّص ِّح َّي ِة َفَقز (َقَفَز ) َع اَم 1930مَ ،أّي َب عَد َ 130ع اًم ا ِإَلى ِ 2ملَي اٍر ُثَّم
ص
143
ِخاَل َل َ 30ع اًم ا ِإَلى َث اَل ِث ِملَي اَر اٍت َع اَم 1960مُ ،ثَّم ِخاَل َل َ 15ع اًم ا ِإَلى َأرَبَع ِة ِملَي اَر اٍت
َح ْس َب ُم ؤَت َم ِر ُبوَد اِبْس َت ُثَّم َمَع َع اِم 1999مَ ،أصَب حَن ا ِس َّت َة ِملَي اَر اٍت ِمَن الَّن اِس َ ،و َن حُن
َح الًّي ا َح وَل الَّر َقِم ِ 7,8ملَي اًر اَ ،و الَّت َو ُّقَع اُت َأْن َي ُك وَن الَّر َقُم َع اَم 2037م َح َو اِلي 9
ِملَي اَر اٍتَ ،و ِفي َع اِم 2057م َح َو اِلي ِ 10ملَي اٍر َ ،و الَّر َقُم الَّت قِر يِبُّي ِللَب َش ِر اَّلِذي َمُّر وا َع َلى
الَب ِس يَط ِة ُه َو ِ 106ملَي اًر ا ِمْن أَمَث اِلي َو َأمَث اِلَك َأُّيَه ا الَقاِر ي (الَقاِر ُئ )ص الَع ِز ي ـُز ! َو َس وَف
ِيِخُّف الَع َد ُد َو َي نَك ِس ُر الُم َخ َّط ُط الُّس َّك اِنُّي َم َع ِنَه اَي ُة َه َذ ا الَق رِن َ ،و َه َذ ا َأعِر ُف ُه َج ِّي ًدا ِمَن
الَّتَك اُثِر ِفي ُس وِر َي ا ،اَّل ِذي َك اَن ِ 7.5بالَم اَئ ِةِ ،لَي نَخ ِفَض ِإَلى ِ( 5,7بالَم اَئ ِة)َ ،و َو اِل ِدي
َأنَج َب ُ 9كْن ُت َأَن ا الَّث اِني ِفيِه مِ ،في ِحيِن َأَّن ِني َأنَج ْب ُت َخ مَس ًة َ ،و َب َن اِتي َأنَج ْب َن ِاثَن يِن ِفي
ُعُم وِم ِه َّن ِباسِتثَن اِء َو اِحَدٍة َأنَج َب ْت َأرَبَع ًة َ ،و َه َك َذ ا َف الِجنُس الَب َش ِر ُّي َس وَف َي َت َر اَج ُع ِفي
اَألعَداِد.
َش اِهِدي ِم َّم ا َت َو َّس َع ُت ِبِه َأمَر اِن :اَألَّو ُل َخ َط ُأ الَم عُلوَم اِت اَّلِتي َج اَء ِبَه ا َص ِديِقي الُّط وُط ِمَن
الُج َديَدِةَ ،و الَّث اِني َأَّن َع َد َد الَب َش ِر َي زَداُد َح اِلًّي ا ِبُمَع َّد ٍل َي ُف وُق ُرُب َع ِملُي وٍن ُك َّل َ 24س اَع ًة ،
َو ِفي الَّس َن ِة َح َو اِلي ِ 81ملُيوًن ا ِمَن اَألَن اِم َ ،و َه َذ ا َم عَن اُه َأَّن َج اِئَح َة الُك وُر وَن ا َل و َن َه َش ت
َقضَم ًة ِمَن الِجنِس الَب َش ِر ِّي ِبَع َش َر اِت الَم اَل ِييِن ؛ َفِإَّن الِجنَس الَب َش ِر َّي َس وَف ُيَعِّو ُض ُه ِفي
َأَقِّل ِمْن ِس َّت ِة َأشُهٍر َ ،ك اَن َذ ِل َك ِفي الِك َت اِب َم سـُط وًر اَ ،و َلَس وَف ُيَت اِبُع الِجنُس الَب َش ِر ُّي
َط ِر يَقُه ِبَت َح ِّدي (ِبَت َح ٍّد)ص َو ِثَق ٍة ِإَلى الُم سـَت قَب ِل َ ،و َي سـَت ِفيُد ِمْن َدرِس الَّت اِر ي َ ،و ُه َو َم بَد ٌأ
ِخ
ِر ُهللاُب ض َي ِلَك ُق رآِنٌّي َ ،أَّن الَّز َب َد َي ذَه ُب ُج َف اًء َ ،و َم ا َي نَف ُع الَّن اَس َي مُك ُث ِفي اَألرِض َك َذ
اَألمَث اَل.
144
ِمْن َأمِر يَك ا َو َقَت َلْت َ 600ألَف َأمِر يِك ٍّي )ُ ،م َقاِبَل ِإَص اَب ِة ُثُلِث الِجنِس الَب َش ِر ِّي (َك اَن الَّت عَد اُد
َي وَمَه ا َح َو اِلي ِ 2ملَي اٍر َ ،و َليَس ِ 500ملُيوِن ِإنَس اٍن )َ ،و َهِذِه اَألرَقاُم َغ يُر ُم َؤ َّك َدٍةَ ،و َح َس َب
ِك َت اِب الَفيِض (َ )Spilloverو ُه َو ِمْن ِس لِس َلِة َع اَلِم الَم عِر َفِة (َر َقَم 415و َ ،)416كَت َب ُه
(ِديِفيُد ُك َو اِمن) ِفي ُج زَئ يِن اَّل ِذي َت َح َّد َث َع ْن َذ ِل َك الَو َب اِء ؛ َأَّن َأرَق اَم الَّض َح اَي ا َك اَن ْت ِفي
ُح ُدوِد َخ مَس ِة َم اَل ِييَن َو ِه َي َأكَث ُر ِمْن َك اِفَي ٍة!
َو َه َك َذ ا َت َر اَو َح ِت الَّت قِديَر اِت َك ِث يًر ا ِمْن ِبضَع ِة َم اَل ِييَن ِإَلى َع َش َر اِت الَم اَل ِييِن ِ ،بِفعِل َع َد ِم
ُو ُج وِد َط ِر يَقٍة ِإحَص اِئَّي ٍة َد ِقيَقٍة ِلِإل َص اَب اِتَ ،و ِمنُه َض ُر وَر ُة َت أِس يِس ِع لِم الُخ َر اَف ِة َو الَج هِل
ِبَت عِبيِر الَفيَلُس وِف (إبَر اِهيَم الَب ِليِه ِّي ) اَّلِذي َكَت َب ِك َت اًب ا َك اِم اًل ِبَه َذ ا الُع نَو اِن !
َو ُه َو َم ا ُيَذ ِّك ُر ِني َأيًض ا ِبَم ا َكَت َب ُه الُم َؤ ِّر ُخ َو الُم َفِّس ُر (ِابُن َك ِث يٍر ) َع ْن َض َح اَي ا َب غــَداَد َع َلى
َي َد ِي الَم ُغ وِل َأَّن ُه َك اَن َم اَئ ِتي َألِف َألِف! َفُه َو َلْم َي ُك ْن َي عِر ُف َر َقَم الِملُي وِن ِفي َت عَداِد ِتل ـَك
اَألَّي اِم ؛ َأّي َأَّن َأرَقاَم َم ْن َقَت َلُهُم الَم ُغ وُل ِمْن ُس َّك اِن َب غَد اَد َك اُنوا ِملُي وِنيِن ِمَن اَألَن اِم َ ،و ُه َو
َأرَق اٌم (َر َقٌم) َم شُك وٌك ِفيــِه َو َي ِجُب الَّت َأُّك ُد ِمن ـُه !! َو ُه َو َم ا َذ َك َر ُه َأيًض ا ِابُن َخ لــُدوَن ِفي
ُم َقِّد َم ِتِه ِمْن َم يِل الَّن فِس ِإَلى الُمَب اَلَغ ِة ِفي اَألرَقاِم َو اِإلحَص اِئَّي اِتَ ،و َي ذُك ُر ِس َّت َة َأمِثَل ٍة َع َلى
ِمنَه ِجِه الَّن قِد ِّي ِحيَن َي ُقوُل َفاْع َلْم َأَّن اَألخَب اَر ِإَذ ا ِاعُتِمَد ِفيَه ا َع َلى ُمَج َّر ِد الَّن قِل َو َلْم َت حُك ْم
ُأُص وُل الَع اَد ِة َو َقواِعُد الِّس َي اَس ِة َو َط ِبيَع ُة الِعمَر اِن َو اَألحَو اِل ِفي اِالجِتَم اِع اِإلنَس اِنِّي َو اَل
َقيُس (ِقَي اُس )ص الَغ اِئُب ِمنَه ا ِبالَح اِض ِر َ ،و الَّذ اِهِب ِبالَّش اِهِد َفاَل ُي ؤَم ُن ِفيَه ا اِإلنَس اُن ِمَن
الُع ُثوِر (الَّت َع ُّث ِر )ص َو َم َز َّلِة الَقَد ِم َو الَح يِد َع ْن َج اَّد ِة الِّص دِق َ ،و ُه َو َم ا َو َق َع ِلَك ِث يٍر ِمْن َأِئَّم ِة
الَّن قِل َو الَّت فِس يِر َ ،و َي ذُك ُر الَّر ُج ُل َأيًض ا ِبالُم َقاِب ِل ِس َّت َة َأمِثَل ٍة َع ِن الَقَو اِع ِد الِّس َّت ِة اَّلِتي
َو َض َعَه ا ِلَت َح ِّر ي الَخ َب ِر الَّص اِد ِق ِمَن الَك اِذِبَ ،و ُه َو َأَّن َج يَش ُم وَس ى َك اَن َ 600ألَف
ُم َقاِت ٍل َ ،و َي ُق وُل ـ َأّي ِابُن َخ لــُدوَن ـ َأَّن ُه اَل ُيعَق ُل َأْن َي ُك وَن َج يُش ُم وَس ى ِبَه َذ ا الَّت عَد اِد،
ِبَس َب ٍب ُلوِجسِتٍّي َب حٍت؛ َفاَل ُيعَقُل َأْن ُيَقاِتَل َج يٌش اَل َي عِر ُف َأَّو ُل ُه َم اَذ ا َي جِر ي ِفي آِخ ِر ِه!!
َو ُيَت اِبُع ـ َأّي ِابُن َخ لُدوَن ـ َفَي ُق وُل ِإَّن َم ا َن عِر ُف ُه َع ْن َت عَداِد الُجُي وِش َأِلَّي اِم َن ا اَل ُيمِكُن َأْن
َتُك وَن ِبَه ِذِه اَألرَقاِم !! َو الَّسَبُب َك َم ا َي ُقوُل ِابُن َخ لــُدوُن ُه َو ُس ُهوَلُة الُّن طـِق َو الُمَب اَلَغ ِة ِمْن
َط َر ِف الَّر اِو يَ ،و ُصُع وَب ُة َتَت ُّب ِع َذ ِلَك َع َلى الَّن اِقِد.
َو ِبالَّط بِع َفِإَّن ِابَن َخ لُدوٍن َقْد ُيَفاِجيء (ُيَفاِجُئ )ص ِبَم ا ُيَخ لِخُل َقاِعَد َت ُه َلو َك اَن َأَّي اَم الَح رِب
الَع اَلِم َّي ِة الَّث اِنَي ِة؛ ِحيَن َك اَن ِهتَلَر َيُع ُّد َع َش َر َة َأضَع اِف َج يِش ُم وَس ى ِبَعَم ِلَّي ِة (َب ارَب اُر وَّس ا)
ِبِع َّد ِة ُجُي وٍش ِمْن َخ مَس ِة َم اَل ِييِن ُج نــِد ٍّي ! َك اَن ِمنــُه الَج يُش الَّس اِد ُس ِبِقَي اَد ِة (ُف ون
َب اوُلوس) ِبـ َ 600ألِف ُج نــِد ٍّي ِ ،تلــَك اَّلِتي َأنَك َر َه ا ِابُن َخ لــُدوَن َ ،و الَّس َبُب َأَّن ُق دَر َة
اِالِّت َص ااَل ِت َب يَن الُجُيوِش َت َّم َو صُلَه ا َو َح ُّل ِإشَك اِلَّي اِتَه اَ ،فِفي َأَّي اِم ِابِن َخ لُدوَن ـ َو ُه َو َص اِدٌق
ـ َأَّن ُه اَل ُيعَقُل َأْن ُيَقاِتَل َج يٌش اَل َي عِر ُف َأَّو ُلُه َم اَذ ا َي حُد ُث ِفي آِخ ِر ِه!! َو َأذُك ُر ِمْن َم عَر َك ِة
ُج واَج اِم ياَل (َارِبياَل ) اَّلِتي َخ اَض َه ا اِالسَك نَد ُر ِض َّد َد اِر ُيوس (َ 333قبَل الِم ياَل ِد)َ ،أَّن َج يَش ُه
َلْم َي ِز ْد َع ْن َ 47ألَف ُج نِد ٍّي ِ ،منُهْم َس بَع ُة آاَل ٍف ِمَن الَخ َّي اَلِة؛ َفَه ِذِه َك اَن ْت َح اَل ُة الُجُي وِش
َأَّي اَم اِالس ـَك نَد ِر َو ِابِن َخ لــُدوَن َ ،و َلِكْن َأَّي اَم َم عَر َك ِة الُّن ورَم انــِد ُّي َ ،أو َح مَل ُة َن اُّب لُيوَن َع َلى
ُر وِس َي ا ِبـ َ 600ألِف ُج نــِد ٍّي َ ،أو َعَم ِلَّي ِة َب ارَب اُر وَّس ا اَّلِتي َخ اَض َه ا ِهتَل َر ِبَخ مَس ِة َم اَل ِييَن
ُج نِد ٍّي َ ،فِه َي ُم مِك َن ٌة .
145
َو اآلَن َفَه َذ ا الَّت قِعيُد ِللَم َفاِهيِم ُك ُّل ُه ِمْن َأجِل اِالنِتَب اِه ِإَلى اِإلَش اَع اِت َو اَألفَك اِر اَّلِتي ُت َر َّو ُج
َأَّي اَم الُك وُر وَن اَ ،و َن حُن َن َر ى َح اَلَة الَه َلِع ِفي الَع اَلِم َ ،و ِفي َه َذ ا َي نَفُع َن ا َأيًض ا ِع لُم الَّن فِس ِفيَم ا
ُيعَر ُف ِبالَب رَمَج ِة الُّلَغ ِو َّي ِة الَعَص ِبَّي ِة ( ،)NLPاَّلِتي َتُقوُل َع ِن الُّلَغِة َأَّنَها َتكِذُب َثاَل َث َم َّر اٍت،
َو ِح يَن َيُقوُل َأَح ُد َنا َأَّي ُج مَلٍة َفِهي َتحِم ُل الَّنقَص َو الَك ِذَب َو الُم َباَلَغَة ِتلَقاِئًّياَ ،و ِم نُه َقاَم
َأُر سُطو ِبَو ضِع َقاُنوِن الَم ُقواَل ِت ِفي َعَش َر ِة َز َو اَياِ ،م َثاُلَنا َع َلى َذ ِلَك ِح يَن َنُقوُل َأَّن ُفاَل ًنا
َض َر َب ُفاَل ًنا؛ َفَهَذ ا َيِج ُب َأْن َيحِم َل َأكَثَر ِم ْن َهِذِه الُج مَلِة َو ِبالَّتفِص يِل َ ،أَهَّم َها َ ..أيَن َض َرَبُه؟
َو ِبَأِّي َأَداٍة؟ َو َم اَذ ا َنَتَج ؟ َو َم َتى َح َد َث َهَذ ا؟ َو [َأُّي َداِفٍع؟ َو ِلَم اَذ ا؟ َو َك يَف ؟ ِإَلى َعشَر ِة َز َو اَيا
ِم َّم ا ِاقَتَر َح َها َأُر سُطو الُم َعِّلُم اَألَّو ُل .
َو َه َذ ا الَم نِط ُق ُم ِهٌّم ِج ًّد ا ِللَت أِس يِس الَع قاَل ِنِّي َ ،و ِبَن اِء الَع قِل الَّن قِد ِّي ِ ،في َفهِم َم ا َي ُدوُر
َح وَلَن ا؟ َو َأَن ا َش خِص ًّي ا َي أِتيِني َي وِم ًّي ا َأخَب اٌر ُم عَظ ُمَه ا َك اِذ ٌب َأو ُم َلَّفٌق َأو ُم َفبَر ٌك َأو ُم َز َّو ٌر َأو
ُمَب اَلٌغ ِفيِهَ ،ح َّت ى َأَّن الَك اِر يَك اِتيُر ُه َو َن فُس الَم نَظ ِر َمَع َت شِو يِه َأطَر اِفِه؛ َفِحيَن َن َر ى َم نَظ َر
َر ُج ٍل ِس َي اِس ٍّي َن عِر ُفُه َأَّن ُه ُه َو ُه َو َ ،و َأَّن ُه َليَس ُه َو ِ ،مْن ِك َب ِر اَألنــِف َأو َض َخ اَم ِة الَّش َفِة
َو َفلَط َح ِة الَّذ قِن َأو َخ صَلِة َش عٍر َب يَض اَء ِفي َر أِس ِهَ ،ك َم ا َت فَع ُل َج ِر يــَد ٌة َم ا َو ِه َي ُتَح اِو ُل ِأْن
َت ْس َخ َر ِمْن َو ِز يٍر .
َو َص اِحُب َمَج َّلِة الَح َو اِدِث (َس ِليٌم الَّلوِز ِّي )َ ،د َف َع َح َي اَت ُه َث َم ًن ا ِلِمثـِل َه َذ ا الَك اِر َك اِتيِر ِ ،حيَن
َأظَهَر َع َلى َص فَح ِة الِغ اَل ِف الَّر ِئيِس ِّي (َح اِفَظ اَألَس ِد) َع َلى َن حِو َك اِر يَك اِتيٍر (َن حٍو َك اِر َك اِتِر ٍّي )
ِبَذ قٍن َط ِو يَلٍة َو َأنٍف ُم َش َّو ٍهَ ،و َت حَت ُه ِع َب اَر ُةِ" ،لَم اَذ ا َي كــِذ ُب الِّن َظ اُم؟" ـ َو ِإْن َك اَن َص ِديِقَي
الُّدكُتوُر (ُمَع اٌذ الَح َّفاُر ) َفَّس َر َخ لِفَّي َة الَقتِل َع َلى َن حٍو ُم خَت ِلٍفِ ،بَأَّن الَّر ُج َل ِمْن ِخاَل ِل ُم َقاَب َلٍة
َمَع ُم ِديِر اِالسِتخَب اَر اِت اَألمِر يِك َّي ِة َب َد ا َع َليِه َأَّن ُه َي عَلُم َأكَث َر ِمَن الاَّل ِز ِم !ـ َو الَّر ُج ُل َي عَلُم ِع لَم
الَي ِقيِن َط ِبيَع َة الِّن َظ اِم الُّس وِر ِّي َو َش َر اَس َت ُه ؛ َفُهَو ِنَظ اٌم َع اِئِلٌّي ِحزِبٌّي َط اِئِفٌّي َب ِغيٌض َش ِر ٌس
َد َم ِو ٌّي َم اِفُيوِز ٌّي ُم َخ اَبَر اِتٌّي ِمَن الَّد َر َج ِة اُألوَلىِ ،اسِتبَداِد ٌّي ُشُم وِلٌّي َ ،أَب اَد الَّن اَس ِبالَغ اَز اِت
الَّس اَّم ِةَ ،و َقَت َل الَّن اَس َأحَي اَء َو اَل َح َق اَألمَو اَت َفَن َبَش الُقُبوَر .
ِإَّن ُه ِنَظ اُم َقتـِل اِإلنَس اِن َو الَّز َم اِن َو الَم َك اِن َ ،و َخ َّر َب الِبيَئ َة َ ،و َه َد َم الِعلَم َ ،و َن َس َف ُبنَي َة
اَألخاَل ِق ِفي ُمَح اَو َلِة َت حِو يِل ُك ِّل ِإنَس اٍن ِإَلى ُم خِبٍر َع َلى ُأِّم ِه َو َأِبيِه َو َفِص يَلِتِه اَّلِتي ُتؤِو يــِه،
َو َأنَه ى الَم عَن ى الَك ِر يَم ِفي َح َي اِة الَّن اِس َو َهَد َم الِقَي ِم َو َح َش َر الَّن اَس ِفي َز اِو َي ٍة ِمَن الَمَه اَن ِة
َأْن َي ِعيُشوا ِفي ُذ ٍّل ُم ِقيٍم َو ُقُنوٍط اَل َي رَت ِفُع َ ،ي َت َع َّلُم َأَب اِلَس ُة الَج ِحيِم َع َلى َي َديِه ُفُنوَن الَّس اِد َّي ِة،
َو َي سـَت ِحي ِفرَع وُن ِبُك ِّل اآلَي اِت َأْن َي قَت ِر َب ِمْن ِم َن َّص ِة َه َذ ا الِّن َظ اِم ،اَّل ِذي ُي َذ ِّك ُر ِبِقَّص ِة
فَر انِكِنشَت اْي َن َ ،و َس يْنَت ِه َي َك َم ا ِانَت َه ى فَر اْن ِكِنْشَت ايَن َ .و َم ا ِه َي ِمَن الَّظ اِلِميَن ِبَب ِعيٍد.
146
َأَس اِط يُر ُك وُر وَنا ()6
َن َظ ِر َّي اُت الُم َؤ اَمَر ِة
َم ْن َأَر اَد َأخَذ ِفكَر ٍة َعَّم ا َي جِر ي ِفي اَألرِض ِفي َهِذِه اَألَّي اِم َفَع َليــِه ِبَث اَل ٍث :اَألَّو ُل الَح َذ ُر ِمَن
اِإلَش اَع اِتَ ،و الَّث اِني َت َح ِّر ي اَألنَب اِء الَم عُقوَل ِة َو الُمَو َّثَق ِةَ ،و الَث اِلثــة (والَّث اِلُث )ص ُمَر اَج َع ُة
الَمَص اِد ِر الِعلِم َّي ِةَ ،ك َم ا َن َص َح ْت ِب ِه الَك ِث يِر يَن ِفي اِالِّط اَل ِع َع َلى ِك َت اِب الَفيِض (
َ ،)Spilloverو ُهَو ِكَتاٌب َص َد َر ُم َترَج ًم ا ِفي ِس لِس َلِة َعاَلِم الَم عِر َفِة الَعَدُد 415و 416
ِلَشهَر ِّي ُغ شَت (آوُج ْسَت ) َو ِس بَتمَبَر ِم ْن َعاِم 2014مَ ،تأِليِف َد يِفيُد ُك َو اِم ن (David
َ ،)Quammenترَج َم ُة (دُ /م ْص َطَفى ِإبَر اِهيُم َفهِم ي)َ ،و ُيذَك ُر َع َلى َو جِه الِّد َّقِة َأَّن َثَّم َة
َو َباٍء ِفي َطِريِقِه ِإَليَناَ ،و َلْن َيُك وَن َغ َر ُق َس اَن فَر انِس يْس ُك و ِفي الَبحِر ِباِال نِج َر اِف َو الِّز لَز اِل ؛
َبْل َو َباٌء َعاَلِم ٌّي َيجَتاُح الَعاَلَم ِفي َس اَعاٍت ِبِفعِل الَّطَيَر اِن اَّلِذ ي َينُقُل َم اَل ِييَن الُم َس اِفِر يَن َعبَر
اَألرِض َ .و ُيَس ِّم ي َهِذِه الَّض رَبَة الُم َد ِّو َيَة الَقاِد َم َة ِبـ ( َ ،)NBO = next big oneو َنِج َد
ِع نَد ُه ِفي الَّص فَح ِة 11وِ 48م َن الُج زِء اَألَّوِل َتفِص يٌل ِلَفيُر وِس الُك وُر وَنا اَّلِذ ي َسَيُك وُن َأَح ُد
ُم َهِّدَداِت الِج نِس الَبَش ِر ِّي َ ،و َهَذ ا َيعِني َأَّنُه َليَس (ِبيْل ِج ْيت) َأِو الَعَّر اَف اُألرُد ِنَّي الِم لَيارِد يَر
(َأُبو َغ َز اَلَة)َ ،و اَل َأصَح اَب َنِظ ِرَّياِت الُم َؤ اَم َر ِة الُك بَر ى ِم ْن َنُم وَذ ِج (الَعصِر الَج ِد يِد ) َأو
(الِم لَياِر الَّذ َهِبِّي ) َأَّن َثَّم َة ُخ َّطٍة ِإِل َباَد ِة ُم عَظِم الِج نِس الَبَش ِر ِّي ُهْم َم ْن َتَفَّر َد ِبالَح ِد يِثِ ،م ْن
ِانِفاَل ِت َفيُر وٍس َج اِئٍح َك َم ا َح َص َل َعاَم 1918مَ ،و اِر ٌد َبْل َح َّدَد ُه َص اِحُبَنا َأُبو ِكَتاِب (الَفيِض)
َح َّدَد ُه ِبَأَّنُه َفيُر وُس الُك وُر وَناَ .و اَلِكَتاُب َج ِد يٌر ِباِال ِّطاَل ِع َأِلَّنُه َم كُتوٌب ِبَطِريَقٍة ُم َش ِّو َقٍة َو َليَس
َأَك اِد يِمَّيٍة َج اَّفٍة.
ِبالُم َقاِبِل ُه َن اَك اُألسَت اُذ الَج اِمِع ُّي اَألمِر يِك ُّي َو َم وَج اِت الَك هَر ِط يِس َّي ِة ِفي َ 20ألِف َس َت اَل يَت
(َقَم ٍر ِص َن اِع ٍّي ) َي ُدوُر َح وَل اَألرِض ُ ،ثَّم ُيَو ِّج ُه َك اَل َم ُه ِللَّط َلَب ِة َأيَن َم صَد ُر الَمَر ِض ؟ َه ْل ُه َو
الَف يُر وُس َأِم الَفيُر وَس اُت اَّلِتي َت ُح وُم َح وَل الَك وَك ِب َو َق ْد َغ َّي َر ْت َط ِبيَع َة الِغ اَل ِف
الَك هَر ِط يِس ِّي اَّلِذي َي حِمي اَألرَض ؟.
َن حُن َن عَلُم اآلَن َأَّن َث َّم َة ِص َه اَر ٍة ُم ِخيَفٍة ِمَن الِّن يِك ْل َو الَح ِديِد ِفي َب اِط ِن ُك َر ِة اَألرِض َت ُدوُر
َو ُتطِلُق الَم وَج َة الَك هَر ِط يِس َّي ِة اَّلِتي ُتَح ِّد ُد الَّش َم اَل الِمغَن اِط يِس َّي ِمْن َج ُنوِبِهَ ،ب ْل َو َن عِر ُف َأَّن
َث َّم َة ِانِقاَل ٌب ِفي اِالِّت َج اِه َي حُص ُل ُك َّل َث َم اِنيَن َألَف َس َن ٍةَ ،و َلِكَّن الَج ِديــَد ِفيــِه َح سـَب َط َبَع اِت
الِمغَن اِط يِس ِفي َط َب َقاِت اَألرِض َأَّن الَّس اَع َة آِتَي ٌة اَل َر يَب ِفيَه اَ ،و َأَّن َث َّم َة ِانِقاَل ٌب َقِر يٌب ِفي
َد َو َر اِن الِّصَه اَر ِة الَب اِط ِنَّي ِةِ ،بَح يُث ُيصِبُح الَّش َم اُل َج ُنوًب ا َو الَج ُنوُب َش َم ااًل .
َو َح َس َب ُخ َب َر اٍء ِمْن َن اَس ا َفَق ْد َذ َه ُب وا ِإَلى َأَّن الَم ِّر يَخ اَل َي حِم ُل َه ِذِه الِحَم اَي َة َفُه َو َمِّي ٌت
ِبَس َبَب َع َد ِم ِحَم اَي ِت ِه ِب الِغ اَل َف الَك هَر ِط يِس ِّي َك َم ا ِفي اَألرِض َ ،ك َم ا َأَّن ِاقِت َر اَب َم وِع ِد
الَّد َو َر اِن الَم قُل وِب ِعنــَد َن ا َب اَت َقِر يًب ا َو الُّس َؤ اُل َه ْل َب َد َأ؟ َو َم َت ى؟ َو َم ا َت أِثيُر اَألقَم اِر
الِّص َن اِع َّي ِة اَّلِتي َت ُدوُر َح وَل اَألرِض ؟ ِإَّن َه ا َت خِميَن اٌت َك َم ا َن َر ى اَل َح َر َج ِمْن َس َم اِع َه اَ ،ليَس
147
َت ْص ِديَقَه ا َأو َت كِذيَبَه اَ ،ب ِل اِالنِتَظ اُر َ ..و الَّنَت اِئُج َت حُك ُمَ .و ِفي الُقرآِن َي َتَك َّر ُر َه َذ ا الَم بَد ُأُ ":ق ْل
ُك ٌّل َم َت َر ِّبٌص َفَت َر َّبُص وا َفَس َت عَلُم وَن َم ن َأصَح اُب الِّص َر اِط الَّس ِو ِّي َو َم ِن ِاهَت َد ى"!!..
َأَّم ا الَعَّر اُف الَب ِر يَط اِنُّي (ِفيرُنوُن ُك ولَم ان) َفَي ُقوُل َم ا َب اُل َه ِذِه الِه سـِتيْر َي ا َو الَّن اُس َت ُم وُت
ِباإلْن ِفلَو نَز ا الَع اِد َّي ِة َأكَث َر ِمَن الُك وُر وَن ا..؟! َو َلِكَّن الَج َو اَب َج اَء ِمْن َر ِئيِس ُو َز َر اِء َب ِر يَط اِنَي ا
ُج ونُس ون َو اَألِم يِر تَش اْر لَز ِحيَن َأَط اَح ِبِهُم الَم َر ُض َو ُه ْم ِفي الِقَّم ِةَ ،و ِل َذ ا َف الِعبَر ُة ِه َي
ِبالَّنَت اِئِج َ ،و َلِكْن َع َليَن ا ِاِّت َب اُع َم بَد ِأ ِر َهاِن ِديَك اْر َت َو ِش عِر َأبي الَع اَل ِء الَمَع ِّر ِّي ؛ َفَأَّم ا اَألَّو ُل
َة َأ
َفَقاَل ِبالِّن سَب ِة ِللُم ؤِم ِن َو الُم لِحِدَ ،م ْن َي حُك ُم ُه َو الَّنَت اِئُج ؛ َفَع َلى َف َر ِض َّن ُه َليَس َث َّم َي وٍم
آِخٍر َي ُقوُم ِفيِه الَّن اُس ِلَر ِّب الَع اَلِميَن ؛ َفالُم ؤِمُن َو الُم لِحُد َس َو اٌء َ ،و َلِكْن َم اَذ ا َل و َك اَن َث َّم َة
ِحَس اٌب َو َج َز اٌء ِ ،إَلى َج َّن اٍت َذ اِت َب هَج ٍة ِللَّن اِظ ِر يَن اَل َي بُغ وَن َع نَه ا ِحَو اًل َ ،و َس َقٌر َ ،و َم ا َأدَر اَك
َم ا َس َقُر َ ،لَّو اَح ٌة ِللَب َش ِر ،اَل ُتبِق َو اَل َت َذ ُر !!..
َو ِفي َه َذ ا َأنَش َد َأُبو الَع اَل ِء الَمَعِّر ِّي َو ُه َو َي َت َح َّد ُث َع َلى ِلَس اَن يِن ،الُم َن ِّج ِم َو الَّط ِبيِب:
اَل ُتحَش ـــــــُر اَألجَس اُم ُقلُت ِإَليُك َم ا َقاَل الَّط ِبيُب َو الُم َن ِّج ُم ِك اَل ُهــَم ا
َو ِإْن َص َّح َقوِلي َفالَخ َس اُر َع َليُك َم ا ِإْن َص َّح َقوُلُك َم ا َفَلسُت ِبَخ اِس ٍر
ُط ــْهٌر َفَأيَن الُّط ْهُر ِمْن َج َس َديُك َم ا َط َّهْر ُت َث وِبي ِللَّص اَل ِة َو َقبَلُـــه
َو َه َك َذ ا َفَع َليَن ا ِانِتَظ اُر الَّنَت اِئِج ؛ َفِإَّم ا ِانَقَش َع ِت الَغ يَم ُة َو َب اَن الَّن َه اُر الَج ِميـُل َو ِإَّم ا َعَص َفِت
الَع اِص َفُة َفَأَخ َذ ِت الَم اَل ِييَن ِإَلى الَم َقاِبِر َك َم ا َح َص َل َمَع َج اِئَح ِة َع اِم 1918مَ ،مَع َفاِر ٍق َأَّن
الِّتْكُنوُلوِجَي ا الَح اِلَّي َة َو الَم عُلوَم اِت َو اِالِّت َص ااَل ِت اَل ُتَقاَر ُن ِبَع اِم 1918م.
َأَّم ا الَبُيوُل وِجُّي الَفَر نَس اِو ُّي َفَق ْد َت َح َّد َث َع ن ِاخِت َر اِع الَف يُر وِس َو ِص َن اَع ِتِه َب ْل َو َأعَط ى
ِاسَم ُه ( َ ،)BREVERT EP 1 694 928 BIو َأَّن َم ْن َقاَم ِبِص َناَع ِتِه َبْل َو َتدِش يِن َبَر اَءِة
ِاخِتَر اِعِه ُهْم ِم ْن َج َم اَع ِة َم عَهِد َباسُتوِر الَفَر نَس اِو ِّي ! َو َلِكْن َتَبَّيَن َأَّن َم ا َقاَلُه َيصُدُق َع َلى
َفيُر وٍس َقِد يٍم َو َنحُن َنعَلُم َأَّن َعاَلَم الَفيُر وَس اِت َو حِش ٌّي َ ،و َأَّن الَفيُر وَس الَو اِح َد ُيَبِّد ُل
َم َعاِط َفُه َو َأشَك اَل َو جِهِه ِبُص َوٍر َش َّتىَ ،و ُهَو الَم عُر وُف ِبَظاِهَر ِة الَّطفَر ِة (
َ ،)Mutationو َتَبَّيَن َأَّن َص ِد يَقَنا الَج ِد يَد َعفًو اَ ..عُد َّو َنا ُك وِفيَد ُ ،19هَو َض يٌف َج ِد يٌد َغ يَر
ُم سَتَح ٍّب َبْل َلُه ِص َلٌة ِبَعاَلِم الِج ِّن َو ِع زَر اِئيَل .
َو ِمْن إسَب اِنَي ا َن َقَل ِلَي الُّدكُتوُر َعَّم اُر َم ْن َي بِكي َو ُه َو َي َت َح َّد ُث َع ْن آِلَه ٍة َج ِديـَد ٍة ِفي َم دِر يـَد
تَقِّر ُر الَم وَت َو الَح َي اَة ِللُمَص اِبيَن َ ،فَم ْن َك اَن َفوَق َ 65ع َليــِه ُم َقاَب َل ُة ِعزَر اِئي ـَلَ ،و َم ْن َك اَن
َ 64ي دُخ ُل ِإَلى َع َن اِبِر الَم رَض ى.
َأَّم ا الِّص يُن َفِه َي َت زُع ُم َأَّن َه ا َس يَط َر ْت َع َلى الَمَر ِض َو َلْم يموتخ (َيُم ْت )ص ِإاَّل َأعَد اًدا َقِليَل ًة ،
َو ِه َي ُت َو ِّز ُع الَّد َو اَء َو الِغ َذ اَء َو الِك َم اَم اِت َع َلى الَع اَلِميَن َأجَم ِعيَن ِم َّم ا َج َع َل الَّر ِئيَس
الِّص رِبَّي َي ُق وُل َو ُه َو َي َك اُد َي بِكي َ" ..أِخي الِّص يِنُّي "َ !..و ُيَس اِبُقُه ِفي َذ ِل َك الِفَلســِط يِنُّي
الَع َط َو اِنُّي الِّس َي اِس ُّي اَّل ِذي َل ُه َخ رَج اُت َع َلى الَّن اِس ِب َأَّن َأمِر يَك ا ِانَت َه ْت َ ،و ِلَن ْق َر َأ َع َلى
ُر وِحَه ا الَفاِتَح َة ،وهــو كالم ممجوج مكــرر في عشرات من تخريجاتــهَ ،و ِه َي َط بًع ا
َمَح اَو َلٌة َب اِئَس ٌة ِإلسَق اِط َم َش اِع ِر ِه ِمْن ِخاَل ِل آَخ ِر يَن .
148
َأَّم ا الِّن َظ اُم الُّس وِر ُّي َو الُك وِر ُّي (الَّش َم اِلُّي ِك ْي م ُس وْن ج ُأوْن )َ ،فَليَس ِعنــَد ُه َأَّي ُة َح اَل ِة
ُك وُر وَن ا!
َقاَل َو ِز يُر الِّص َّح ِة الُّس وِر ُّي َ ،لْم َن سَمْع ِمْن َقبُل ِبَه َذ اُ !..ثَّم َي سَت دِر ُك َها َ ..ها َفيُر وَس اٌت ..
َن َع ْم َقَض يَن ا َع َلى َفيُر وَس اِت اِإلرَه اِبَ .ك َذ َب ِفي ُك ِّل َش يٍء َ ،و َص َد َق َع ْن َفيُر وَس اِت
اِإلرَهاِب؛ َفِإَذ ا َك اَن َفيُر وُس ُك وُر وَن ا َس وَف َي قِض ي َع َلى ِ 2.5بالَم اَئ ِة ِمَن الُمَص اِبيَن َف ِإَّن
َب َّش اَر الَب َر اِميِلَّي ـ الِكيَم اِو َّي َ ،ن َّب اَش الُقُب وِر َ !..قَض َى َع َلى ِ %5مْن َس اِك َن ِة ُس وِر َي ا،
َو َه َّج َر ِنصَف َأهِلَه ا ِم َّم ا َي خَج ُل َأَم اَم ُه ُك وُر وَن ا.
َح اَو َل َأْن َيرِب َط َبيَن ِز لَز اِل الَح ِس يَم ِة َو الَّناُض وِر َو َع َد َم ُلبِس الِحَج اِبَ ،و َلْم َنسَم ْع َعْن
ُح ُدوِث َبَر اِكيَن َو َز اَل ِزَل ِفي َم َو اِخ يِر َباِر يَس َو ُم ونِترَياَل َو ُم وْنِت َك اْر ُلو َو ِليشِتِنشَتاِين!!..
ِبالَّطبِع ُيَح اِوُل الُو َّعاُظ الُّس َخ َفاُء ِم ْن َه َذ ا الَّن وِع َأْن َيِج ُدوا َر اِبًط ا َس َبِبًّيا َبيَن الُّتُس وَناِم ي
َو الَفَس اِد َ ،أِو الَّدَعاَر ِة َو الَّتَر اُج ِعَ ،و َلِكَّن الُق رآَن َيشَر ُح َلَن ا َأَّن اِال سِتَقاَم َة ِفي الَح َي اِة ِهَي
اَّلِتي ُتنِع ُش الُم جَتَم َع اِت (وأَّل ٍو ٍاسًتًقاُم وا َع َلى الَّطِر يَق ِة َألسَقيَناُهْم َم اًء َغ َد ًقا) َفَل و َتَّم
َتنِظ يُف الُم جَتَم ِع ِم َن (الَّش َّفاَر ِة = الُّلُص وِص َو الَفاِس ِد يَن )َ ،و َقِّص َأَي اِد يِهْم َع َلى َطِريَق ِة
149
َتايَو اَن (َتنِظ يُف الَّد َر ِج ِم ْن َفوِق ِلَتحِت)ِ ،لَتَقُّد َم الُم جَتَم ِع َو َقفٍز ِم َن الَّث اِلِث ِإَلى اَألَّوِل َك َم ا
َقاَل َذ ِلَك َر ِئيُس ُو َز َر اِءِهْم (ِلي ُك َو ان ُي و)َ ،و َكَتَب ِكَتاًب ا َض خًم ا ِفيِهَ .و ِح يَن َح َص َلْت َنكَب ُة
الُّطوَفاِن ِفي ُج َّد َة (َأمَطاٌر َتحُد ُث ِش بة يومي (ِش بُه َيوِمَّيٍة)ص ِفي َألَم اِنَيا َو َكَن َدا)َ ،ض َّح وا
ِبالِّص َغاِر َو َبِقَي الِكَب اُر ِفي َم قاِع ِدِهْم اَل َيَتَز حَز ُح وَن َ .و َهَك َذ ا َتبَقى اُألُم وُر ِب ُدوِن ِإصاَل ٍح
َج ذِر ٍّي َ ،فُيَض َّح ى ِبالِّص َغاِر َ ،و َيبَقى الَعَتاِع يُت الِكَباُر ِفي َم َناِص ِبِهْم َو ِامِتَي اَز اِتِهْم َ ،و َتسَتِمُّر
اَألحَو اُل ِفي الُّس وِء َو َتَتَك َّرُر الَّنكَبُة ُك َّل ِح يٍن .
َك اَن َر ُس وُل الَّر حَم ِة َص َّلى ُهللا َع َليِه َو َس َّلَم ُيَك ِّر ُر َأَّنُه َسَيقَطُع َيَد ِي الَّش ِريِف َقبَل الَفِق يِر َل و
َسَر َقِ ،و مْن َو َسٍط َنِظ يٍف ِم ثِل َهَذ ا َينَطِلُق الُم جَتَم ُع ِلَتشِكيِل الَح َض اَر ِةَ ،أَّم ا َنحُن َفُخ ِس َفْت
ِبَنا اَألرُض ِإَلى َأَج ٍل َغ يِر ُم َس َّمًى َ ،فَهَذ ا ُهَو الَم سُخ َو الَّنكُس َو الَّنسُف َو الِّز لَز اُل َو الُبرَك اُن ،
َو َليَس ِبِتلَك الَّتَفاِس يِر الَغِبَّي ِة اُألسُطوِر َّيِة اَّلِتي اَل َتلَم ُس الَم سَأَلَةَ ،ب ْل ُتَخ ِّد ُر الَعقَل ِفي
َم َتاَهاِت الَّضَياِع َو َض َباِب اُألسُطوَر ِة.
ِإَّن الَعقَل اُألسُطوِر َّي ِع نَد ُه ِاسِتعَداٌد َأْن ُي دِخ َل الَك وَن ِفي َتَن اُقٍضَ ،ع َلى َأْن ُيَش ِّغَل َعقَل ُه
ِلَفهِم َقَو اِنيِن الَك ونش َو ِم نَها َقَو اِنيُن الَبُيوُلوِج َياَ ،و ِم نَها َقَو اِنيُن الَم وِت.
َيذُك ُر الُم َؤ ِّر ُخ (ِوْيل ِدُيوَر اْنُت ) َأَّن َش ِبيًها ِم ْن َهَذ ا َح َص َل ِفي ِز لَز اِل ِلشُبوَنَة َع اَم 1855م،
َع َلى الَّس اَع ِة الَّتاِس َعِة َص َباًح اَ ،و الَّن اُس ِفي الَك ِنيَس ِة ُيَص ُّلوَن ِفي َي وِم اَألَح ِد َ ،ي وِم ِع يِد
الِقِّديِس يَن َ ،فُز لِز َلِت اَألرُض ِز لَز اَلَه اَ ،و َهَبَطِت الَكَن اِئُس َع َلى ُر ُؤوِس الِعَب اِد َ ،و َهَل َك ِم َن
الَّناِس َثاَل ُثوَن َألًفاَ !..فَهَّلَل َأهُل الَم غِر ِب ِال نِتَقاِم الَّرِّب ِم َن الُك َّفاِر َ !!..و َفِرَح الِبُيوْر َت اِنُّيوَن
ِفي ُبوْس ِط ْن ِبَم وِت الَك اُثوِليِك َ ،فَلَّح َقُهُم الَّرُّب ِب الِّز لَز اِل َو الَم وِت ِفي َأَق ِّل من ُأسُبوَعيِن
َفَهَب َط الَج اِمُع َع َلى ُر ُؤوِس الُم سِلِم يَن ِفي الَّرَب اِط َفَقَت َل َم ْن َقَت َل ُ ،ثَّم َلِح َق الِّز لَز اُل َأهَل
ُبوْس ِط ْن َع َلى َح اَّفِة اَألطَلْنِّطِّي اُألخَر ى َفَهَلَك ِم َن الِعَباِد الَك ِثيُر َ ،و َع َّلَق ُفولِتيُر َع َلى الَح اِدِث
َفَقاَل َم ْن َيرُقُص ِفي الَح اَناِت َو ُيَعرِبُد َينُج وَ ،و َم ْن ُيَص ِّلي َيهِلُك َفَم ا َهَذ ا الَّرُّب ؟؟!!
َو ِفي الُق رآِن َأَّن ُك َّل َنفٍس َذ اِئَق ُة الَم وِتَ ،و َأَّن ُه اَل َت دِر ي َنفٌس ِب َأِّي َأرٍض َتُم وُت َو ِب َأِّي
ِع َّلٍة ؟! َو ِبَأَّن الَّص اِلِح يَن َو الَفاِس ِد يَن َ ،و الَقَتَلِة َو الُم جِرِم يَن َ ،و الِقِّديِس يَن َو اَألنِبَي اِء َ ،يُم وُت وَن
ِم ثَل ُك ِّل الَبَش ِر َع َلى َو جِه اَألرِض ِبَقاُنوٍن َو اِحٍد .
َو ِللَّتَح ُّقِق ِم ْن َسَبِب الَو َفاِة َيلَج ُأ اَألِطَّباُء الَّش رِعُّيوَن َأحَياًن ا ِإَلى َنبِش الُقُب وِر َ ،و ِاسِتخَر اِج
الُج َثِثَ ،و ِإَعاَد ِة َفحِص َها ِم ْن َج ِد يٍد َ ،ك َم ا َح َص َل َيوًم ا ِفي َفَر نَس ا ِفي الَق رِن الَّتاِس َع َعَش َر ،
ِح يَن ِاُّتِهَم ْت َسِّيَد ٌة ِبَتسِم يِم َزوِج َه ا الَّث ِر ِّي َ ،و َك اَنْت ُط ُر ُق َفحِص الُّس ُم وِم ِبَداِئَّي ًةَ ،و َلِكَّن
َطِبيًبا َو ِم خَبِرًّيا َباِر ًعا ِاسَتَطاَع َأْن َيِص َل ِإلضى الَح ِقيَقِةَ ،و ُي وِد َع الَّس ِّيَد َة الِّس جَن ؛ َفَلِح َقْت
َبعَد َفتَر ٍة َقِص يًرٍة ِبَزوِج َها ِإَلى الَم قَبَر ِة.
َو ِفي َقَناِة (َناشُيوَنال ِج ُيوْج َر اِفي) ُع ِر َض ِفيلٌم َع ِج يٌب َ ،عْن َطِبيٍب َأتَقَن َفَّن اِإل جَر اِم َ ،و َك اَن
ُم وَلًعا ِبَقتِل َض َح اَياُه ِم َن الَم رَض ى ِبَطِر يَق ٍة ِس ِّر َّيٍة َع ِج يَب ٍة َو ُم َنَّو َع ٍةَ ،و ُه َو الَّطِبيُب اَّل ِذ ي
َيعِر ُف الُّس ُم وَم َو الَم َو اَّد الَقاِتَل َة َج ِّي ًدا؛ ِم َن اَألنُس وِليِن َو الُم َخ ِّد َر اِت َو الُم َنِّو َم اِت َو الَم َو اِّد
الَّش اَّلِة ِللَعَض اَل ِت َو الَّتَنُّفِسَ .و ِح يَن َتَك اَثَر ْت َج َر اِئُم ُه َح َّتى َلَفَتْت َنَظ َر َم ْن َح وَل ُهِ ،ح يَن َأَر اَد
َأْن ُيَس ِّمَم ُدفَع ًة َو اِح َد ًة َع َدًدا ِم ْن ُز َم اَل ِئ ِه اَألِطَّب اِء َ ،فِانَك َش َف َأمُرُه َو َب َد َأْت ُم َطاَر َد ُت ُه!!..
َو َك اَنْت َأعَج ُب الَو َقاِئِع ِح يَن َو اَج َه الُم َح ِّقُقوَن ُم عِض َلًة َليَس ْت َس هَلَة الَح ِّل ِ ،بَم وِت َم ِر يٍض
150
َتَأَّك ُدوا ِم ْن َقتِلِه َع َلى َي ِد الَّطِبيِب الَم ذُك وِر َ ،و َلِكْن َك يَف َو َليَس َثَّم َة َأَث ٍر ؟ َك اَن الَخ ِبيُث َق ْد
ِاسَتخَد َم َم اَّد ًة َتُش ُّل َع َض اَل ِت الَم ِريِض َو َتَنُّفَس ُه َفَيُم وُت ِاخِتَناًق ا ِفي َد َق اِئَق َو اَل َيبَق َأَث ًر ا
ِللَم اَّد ِة ِفي الَّد ِم َ !!..ع َص َر الُم َح ِّقًق وَن َو الُخ َب َر اُء َأدِم َغَتُهْم ِللُو ُص وِل ِإَلى َأَث ِر َه ِذِه الَم اَّد ِة
(َاِس ِتيْل ُك وِلين) اَّلِتي َيسَتعِم ُلَها الُم َخ ِّد ُر وَن ؛ َفالَّتخِد يُر َك َم ا َنعَلُم ُه َو َثاَل ٌث :الَّتنِو يُم ِم ثَل
الُّدوُرِم يُك وَم ُ +مِز يَل اَألَلِم ِم ثَل الُم وْر ِفيَن َ +ش اُّل الَعَض اَل ِت (َاِس ِتيْل ُك وِلين َو ُم َر َّك َب اِت
ِالُك وَر اَر )َ ،و َقْد َيَق ُع الَخ َط ُأ ِفي الَّتخِد يِر َو ُه َو َم ا َر َو ْت ُه َس ِّيَد ٌة ُتْقتَل ُع َعيُنَه ا ِبَس َبِب َو َر ٍم
َخ ِبيٍثَ ،ك اَنْت َم شُلوَلًة اَل َتمِلُك ُقدَر ًة َع َلى الَح َر َك ِة َ ،و َلِكَّنَها َك اَنْت َتشُعُر ِب اَألَلِم َفَتَص َّو ُر وا؟!
َبَح َث الُخ َب َر اُء َعْن َأَث ِر الُّس ِّم ِفي ِج سِم الَم ِريِض الَم قُت وِل ِلَيعُث ُر وا َع َلى َبَقاَياَه اَ ،أيَن ؟!
َو َج ُدوَها ِفي الِكلَيِة!
ِإَلى الِفياَّل اَّلِتي َبَنيُتَها ِفي الَج واَل ِن ُ ،قلُت َل ُه ُك ْنَت ُتَك ِّرُر َع َلَّي َأْن َأسَتدِع يَك ِفي اَألَز َم اِت،
َو َه ا َنحُن ِفي َو رَط ٍة َم َع الُم َق اِوِل ! َج َلَس الَّرُج ُل الَّس اَعاِت الِّط َو اَل َو ُه َو ُي َد ِّقُق ِفي
الِحَس اَباِتُ ،ثَّم َق اَم ِإَلى الِبَن اِء ِلَيَتَأَّك َد ِم نُه َفَس َقَط َع َلى َب اِب الِفياَّل َو َم اَت ِفي َس اَع ٍة ِم ْن
َنَهاٍر َ ،ر ِح َم ُه ُهللا َفَك اَن ِم ثَل الَج َّر اِح اَّلِذ ي َس َقَط ِفي َقاَع ِة الَعَم ِلَّياِتَ ،و َقْد َكَتْبُت ِفي ِرَثاِئِه َم ا
ُيَذ ِّك ُر ِبَقِص يَد ِة َأِبي الَعاَل ِء الَم َعِّر ِّي َعْن َم وِت َص ِد يِقِهَ .كَتْبُت ُه ِفي َم َقاَل ِة (َفلَس َفُة الَم وِت)،
َو َليَس َأبَياًتا َعْن َح َم اَم ٍة َهَد َلْت َفَلْم َيعِر ْف َأَبَك ْت َأْم َغ َّنْت َع َلى َفْر ِع ُغ ْص ِنَها الَم َّياِد ..؟!
ُك ْنُت َقْد َبَّيَّتَها َع َلى َأَم ِل الَّتَقاُع ِد ِفيَهاَ ،فَتَح َّو َلْت ِإَلى َم أَو ًى َيِبيُض ِفيَه ا الَح َم اُم َ ،و َغ َس ْلُت
َيِد ي ِم ْن ِدَي اِر الَبعِث ِإَلى َي وِم الَبعِثَ ،و َأِخ يًر ا َس ِم عُت َأَّن الُم َخ اَبَر اِت الُّس وِر َّيِة ِاسَتوَلْت
َع َليَها َو َح َّو َلْتَها ِإَلى َفرٍع اِل عِتَقاِل الَّناِس َو َتعِذ يِبِهْم َ ،و َأَن ا َأُق وُل َبَنيُتَه ا ِللَّتقَو ى َفَأصَبَح ْت
151
َو كًر ا ِل ِذ َئاِب الَبعِثَ ،و ُس بَح اَن َم ْن ُيَقِّلُب اُألُم وَر َو َك يَف َتضَح ُك اَألقَداُر ِم َّن اَ ،و ُه َو َم ا
ُيَذ ِّك ُرِني َأيًض ا ِبُم عَتَقِل الُم َخ اَبَر اِت الَعاَّم ِة ِفي َح ِّي الَح لُبوِنِّي ِفي ِد َم شَق َو َك اَن الَم َك اُن َقصًر ا
ِللَّشيِخ َتاُج الِّديِن الَح َسِنِّي َو ُهَو َأَّو ُل َرِئيِس ُج مُهوِرَّيٍة ِلَيَتَح َّو َل ِإَلى َفرِع الُم َخ اَبَر اِت الَعاَّم ِة
َر َقَم ِ 273لَتعِذ يِب الَّناِس َو َج لِد َأبَشاِر ِهْم .
َو َأذُك ُر َأَّنِني َم َرْر ُت ِبَج نِب َم قَبَر ِة الَّدحَداِح ِفي الَم يَداِن َح يُث َف رُع َك َر اُك وِن الَّش يِخ َح َس ْن ،
َفَر َأيُتُه ُم غلًقا َو َك اَن َو كًر ا ِللَّتعِذ يِب ُك ْنُت َأَح َد َض َح اَياُه َفَتَم َّنيُت َأْن َأُز وَر ُه َك َم ا َيفَع ُل ُس َّك اُن
ُغ َو اَياَنا الَفَر نِس َّيِة ِلَيَتَفَّرُج وا َع َلى ُم عَتَقاَل ِت َناُّبلُيوَن الَّثاِلِث َح يُث َتَح َّو َل الَم َك اُن ِإَلى َقاِع َد ِة
ِإرَس اِل الَّص َو اِر يِخ ِللِغ اَل ِف الَج ِّو ِّي .
َأَّم ا ِفي ُس وِرَيا َفَقْد َو َّسُعوا َقاِع َد َة الُّسُج وِن َو الُم عَتَقاَل ِت َفَأصَبَح ْت ُس وِرَيا ُك َّلَها ِس ْج ًنا َه اِئاًل
ُم رِعًبا َيُض ُّم ِم سِكيًنا َو َيِتيًم ا َو َأِس يًر اَ ،ح َّتى َيأَذ َن ُهللا ِبالَفَر ِج َو َلْو َبعَد ِح يٍن .
َأفَهُم َعْن َتَخ ُّو ِف ِكَب ِر الِّس ِّن ِع نَد الَج َّر اِح يَن َ ،و َلِكْن ِد بِغ ي َع ِم َل َح َّتى ُأصِبَح َ 99عاًم ا،
َو ُهَناَك َم ْن َيِش يُخ َو ُهَو ِفي اَألرَبِع يَن َ !!..نحُن ُهَنا َأَم اَم الِّس ِّن الِفْسُيوُلوِجِّي َو الَح ِقيِقِّي ِ ،ل َذ ا
َو َج َب َع َلى َر ِّب الَعَم ِل الَّتفِر يُقَ ،و َلِكَّن الَم َشاِفي الَخ اَّص َة َهَد ُفَها الِّر بُح َفُتقَلُب الُم َعاَد َلُة.
َبِقَي َأمٌر َو اِح ٌد َسَرَح ِفيِه َخ َياِلي َو ُهَو َع ِن الَمِر يِض اَّل ِذ ي َبِقَي َبطُن ُه َم فُتوًح ا َبعَد ُس ُقوِط
الَج َّر اِح ِفي الَقاَع ِة! ُهَنا اَل ُنِريُد َأْن َنْخ َس َر ِاثَنيِن َو ِفي الَع اَد ِة َيقِف ُز َأَح ُد الَج َّر اِح يَن َفُيَتِّمُم
َع َمَل اَألَّوِل .
َأسَأُل َدوًم ا َطِبيَب اَألسَناِن َ ،أنَت َتثُقُب ِفي اَألسَناِن َو ُتَعاِلُج الِّلَث َة َو الَّنخَر َف ِإَذ ا ُنِخ َر ِس ُّنَك
َو ِالَتَهَبْت ِلَثُتَك َفَم ْن ُيَداِو يَك؟ الَّطِبيُب َيحَتاُج ِإَلى َطِبيٍبَ ،و َأعَظُم الُّنَك ِت ِإْن َص َّح الَّتعِب يُر َأْن
َيحَتاَج َج َّر اُح اَألوِعَيِة الَّد َمِوَّيِة ِإَلى َم ْن ُيَس ِّلَك َش َر اِييَنُه َأْو َيْص َنَع َأُنوِر زَم ا (ُأَّم َد ٍم ) ِع نَد ُه َأْو
ُيَو ِّسَع َأو َيسَتبِد َل َش َر اِييَن َقلِبِه َك َم ا َح َص َل ِلَشيِخ َج َّر اِح ي اَألوِعَيِة ِفي َأمِر يَك ا ِم يِش يل ِد بِغ ي
َفَق ْد َد َّل َم ْن َح وَل ُه َو َأرَش َدُهْم َك يَف َيُش ُّقوُه َو ُيصِلُح وُه!! َأو َأفَظ َع ِم نُه ِلَج َّر اِح الَّص ْد ِر
الُم َد ِّخ ِن َبعَد َأْن ُأِص يَب ِبَس َر َطاٍن ِفي الِّر َئ ِة َفَع َر َض ُص وَر َتُه الُّش َعاِعَّيَة َع َلى َز ِم يِل ِه
ِاسِتَشاِر ِّي اَألِش َّعِة ِبُدوِن ِذ كِر ِاسِم الَمِر يِض َقاِئاًل َم ا َتشِخ يُص َك؟ َأَج اَب َ ،أنَت َج َّر اُح الَّص دِر
َو َتعِر ُف ِإَّنُه َسَر َطاٌن ُم نَتِش ٌر ! َتاَبَع َج َّر اُح الَّص دِر ِ ،إَّنُه َص دِر ي َو اَل ِج َر اَح َة َل ُه! َفَق ْد ِانَتَش َر
َو َتَعَّمَم ! َليَتِني َتَر ْك ُت الَّت دِخ يَن ُم نُذ َز َمٍن َبِع يٍد َ ،لْم َيرِج ْع ِلَبيِت ِه َو َبِقَي ِفي الَم شَفى َينَتِظ ُر
الَم وَت ِبَص مٍت َو ُعزَلٍة َو َخ نَقٍة.
َبعَد َأْن َكَتْبُت َم ا َكَتْبُت ُنِع َي ِلي َم وُت َز ِم يِلي الُّدكُتوُر َتِم يُم الَّتكِر يِتُّي َ ،و َك اَن َم ِع ي ِفي ِر حَل ِة
الَّتَخ ُّص ِص ِفي َألَم اِنَيا َو ِم َن الَّتَناُقَض اِت َأَّنُه َك اَن ُيشِر ُف َع َلى الَم رَض ى ِفي الِع َناَيِة الُم َشَّدَد ِة
َفَينُقَلُهْم ِإَلى َشاِط يءخ (َشاِط ِئ )ص الَّس اَل َم ِةَ ،ك َم ا ُنِع َي ِلي َز ِم يِلَي الُّدكُتوُر َم اِهُر الُخ رَد ِجُّي ،
َو َك اَن َأِخَّص اِئٌّي ِفي اَألمَر اِض الُك َلِوَّيِة َ ،و َك اَنْت ُمِهَّم ُتُه ُم َس اَعَد ُة َم رَض ى الَفَش ِل الُك َل ِو ِّي ِفي
الَغِس يِل َو َأعَم اُر ُهْم َتقُصُر َم َع الَغِس يِل َ ،و َلِكَّنُه َسَبَقُهْم ِإَلى َداِر الَح ِّق.
َو ِم ْن َقبُل َع َر ْفُت َعْن َم وِت ُأَناٍس َش َّتى ِم ثَل َص ِد يِقي الُّدكُتوِر َخ اِلٍد َأُب و َغ يَدا َو َأُب و ِإقَب اٍل
الَح اُّج َخ اِل ُد َح ُّس وٌن َ ،و اُألْس َتاُذ َأُب و َتوِفيٍق ُلِطِفي ُعلَو اُن الَفِهيُم ِبالِّر َياِض َّياِتَ ،ر ِح َم ُهللا
الَج ِم يُع .
152
َأكُتُب َأَنا اآلَن ِم ْن ُم وْنِترَياَل َو َأَنا َشخِص ًّيا َتَعَّرْض ُت ِلَم َر ٍض َع ِج يٍب َح َّدَد َم َس اَفَة الَم شِي
ِع نِد ي َأِو الُو ُقوِف َأِلكَتِش َف َأَّنِني ُم َص اٌب ِبَتَضُّيِق الَقَناِة الَّشوِكَّيِة َ ،و َك اَنِت الَّطِر يَقُة الَو ِح يَد ُة
َتقِريًبا َح َّتى ُأِزيَل َتنِم يَل الَقَد َم يِن َأو َح رَقِة الَّس اَقيِن ُه َو الُج ُل وُس ِل َد َقاِئَقُ ،ثَّم َتَف اَقَم َح َّتى
َأصَبحُت َأَن ا الَج َّر اُح َتحَت ِم بَض ِع الَج َّر اِح يَن َ ،و َك اَن َأَش ُّد َخ وِفي ِم َن الَو َر ِم َ ،ك َم ا َر َو ى
الَم ِس يِر ُّي الِم صِر ُّي ِفي ُم َذ َّك َر اِتِه َأو ِإدَو اْر ُد َسِع يُد اَّلِذ ي َع َّضُهَم ا الَو َر ُم َفَم ا َأبَقىَ .أَنا َح اِلًّي ا
َأْدُعو َم َع ُك ِّل ُخ طَو ٍة ِللُّدكُتوِر الَم غِرِبِّي َعبِد الَّص َم ِد الَو َّه اِبِّي َ ،و الُم َخ ِّد ِر َح اِتَم اِإل سَم اِع يِلِّي
َع َّم ا َقَّد َم اُه ِلي ِح يَن َأطَلَقا َقَد ِم ي َبعَد َأْن َأصَبْح ُت َر ْهَن ِاعِتَقاٍل َبَد ِنٍّي َ ،فَأطَلَقا ُح ِّر َّيِتي.
153
َأذُك ُر ِم ْن ِد يَك ارَت َقوَلَتُه (َم ُقوَلَتُه)ص الَّش ِهيَر َة ِلَم اَذ ا َك اَنِت الَو حَد ُة َع َذ اًبا اَل ُيَط اُق؟ َأِلَّنَه ا
ُم َو اَج َهُة الَّذ اِتَ ،أذُك ُر ِم ْن َس ِج يٍن َكَن ِدٍّي ِفي ُم َعسَك َر اِت الَياَب اِنِّييَن َأَّن َم ا َأبَق اُه َع َلى َقيِد
الَح َياِة ِهَي الَّذ اِكَر ُةِ ،لَذ ا ُيَس ُّم وَنَها (ُيَس ِّم يَها)ص الُم عَتَقُلوَن َح ِد يَقَة الَّذ اِكَر ِة.
َم ا َيحُص ُل ِفي َأَّياِم َنا الَح اِلَّيِة ِم ْن َفرِض الُعزَل ِة َع َلى الَّن اِس َو َع َد ِم الَّتَق اُرِب ِهَي َل وٌن ِم ْن
الَو حَد ِة َو َلِكْن ِبُص وَر ٍة َج َم اِعَّي ٍةَ ،أذُك ُر ِم َن الُم َؤ ِّر ِخ الَبِر يَط اِنِّي َح ِد يُث ُه َعْن َفَض اِئِل
الَم َش َّقِة ِفي ِكَتاِبِه ُم خَتَص ِر ِدَر اَسِة الَّتاِر يِخَ ،و ِفي الُق رآِن َأَّن اِال بِتاَل َء ِب الَخ يِر َو الَّش ِّر ِفتَن ًة
َو ِإَليَنا ُترَج ُعوَن َ ،بْل َو ُهَناَك آَيٌة ُم َز لِز َلٌة ِح يَن َتُقوُل َأْم َح ِس ْبُتْم َأْن تدخولخ (َتْد ُخ ُلوا)ص الَج َّنَة
(الَبَقَر َة ـ اآلَيَة َ ،)214و َلَّم ا َيأِتُك ْم َم َثَل اَّل ِذ يَن َخ َل وا ِم ْن َقبِلُك ْم َم َّس ْتُهُم الَبأَس اُء َو الَّض َّر اُء
َو ُز لِز ُلوا َح َّتى َيُقوَل الَّرُس وُل َو اَّلِذ يَن آَم ُنوا َم َعُه َم َتى َنصُر ِهللا"؟ َب ْل َو ِفي ُس وَر ِة ُيوُس َف
َتَتَج َّلى الِم حَنُة ِبَأجَلى صدورهخ (ُص وَر ٍة)ص َم َع َفْقِد الَو َلِد الَّثاِني َبعَد َأْن َغ اَب اَألَّو ُل َأكَث َر
ِم ْن ِع شِريَن َعاًم ا َفِاسَتَح َّق َأْن َيعَم ى اَألُب َفِابَيَّض ْت َعيَن اُه ِم َن الُح زِن َفُه َو َك ِظ يٌم َ .و ِفي
َأَّوِل ُس وَر ِة الَعنَك ُبوِت اَّلِتي َك اَن اَألُخ (َم رَو اُن َخ َّي اٌط) َيقَر ُؤ َه ا َع َليَن ا َو َنحُن ُم عَتَقُل وَن ِفي
ِس جِن الَم َّز ِة الَعسَك ِر ِّي َ" ،أْم َح ِس َب الَّناُس َأْن َيُقوُلوا آَم َّنا َو ُهْم اَل ُيفَتُنوَن "َ .وَو َض ْع ُت َأَن ا
َشخِص ًّيا ِكَتاًبا َج اَءِني َو حًيا َو َنحُن َع َلى َظهِر َزوَر ٍق ِفي َنهِر الَّر اِيْن ِفي َألَم اِنَي اِ ،بُعنَو اِن
"َظاِهَر ُة الِم حَنِة ِدَر اَس ٌة ُس َنِنَّيٌة"َ .ح يُث َو َض ْع ُت َأرَبَع َم َفاِص َل ِللَبحِثِ ،لَم اَذ ا َك اَنِت الِم حَنُة
ِلَز اًم ا َأِلِّي َشخٍص َيسُلُك َدرَب الِبَناِء الَو ِع ِر َ ،أِو الَج َم اَع ِة اَّلِتي ُتِر يُد َتغِي يَر الُم جَتَم ِعَ ،أِو
الَّدوَلِة اَّلِتي ُتِريُد اِال رِتَق اَء َ ،أِو اُألَّم ِة اَّلِتي َتقِف ُز ِإَلى َم سَر ِح الَّت اِر يِخِ ،لَتُك وَن َخ يَر ُأَّم ٍة
ُأخِر َج ْت ِللَّناِس.
ِفي الَو اِقِع َم ا َنَر ى اآلَن ُهَو ِم حَنٌة َك ِبيَر ٌة ِللُّد َوِل َو اُألَم ِم َ( ،أمِريَك ا َيُم وُت ِفيَه ا َيوِم ًّي ا َأكَث ُر
ِم ْن َألِف َش خٍص)َ ،و َلِكْن ِفيِه الَخ يُر الَعِم يُم ِلَم ْن ُيِر يُد َأْن َيفَق َه َج َد َل الَّت اِريِخ َو َأسَر اَر ُه
الُم َغَّيَباِت.
َس َتُم ُّر الُك وُر وَن ا َو َتعِص ُف َ ،و َتْأُخ ُذ ِإَلى الَم َر ِض َو الَم قَب َر ِة َم ا َش اَء َلَه ا َ ،و َلِكَّن الِج نَس
الَبَش ِر َّي َس وَف َيَتَغَّلُب َع َلى الَّتَح ِّدي الَج ِد يِد َ ،بْل َو ِفيِه الَخ يُر الَعِم يُم ِم ْن َج َو اِنَب ِع َّد ٍةَ ،ق ْد
َتبُلُغ الَعَش َر َة:
1ـ ِانِتَعاُش الَّطِبيَعِةَ :و َتَقُّلُص ُثقِب اُألوُز وِن ؛ َفالَّطِبيَعُة ِللَم َّرِة اُألوَلى َتَتَنَّفُس الُّص َعَداَء َبعَد
َأْن َتَو َّقَفْت َع َو اِد ُم الَّسَّياَر اِت ِم ْن َنْفِث الُّس ُم وِم . .
2ـ ِقَّلُة الَّتَلُّو ِث ِفي الِبيَئِةَ :فَر َأيَنا ِس عَر ِبرِم يِل الِبتُر وِل ُيَباُع َم َّج اًناَ ،بْل َو َفوَقُه ِع اَل َو ُة َم اٍل
ِلَم ْن ُيِريُد ِش َر اَء الِبرِم يِل َم َّج اًنا! َو ُهَو َأمٌر َلْم َيحُد ْث ِفي الَّتاِر يِخ َح َّتى الَيوِم .
3ـ َو َر َأيَنا ِش َّد َة الَّتَر اُح ِم الَعاِئِلِّي َو الَّتَقاُرِب اُألَس ِر ِّي َ ،و َلَعَّلُه ِللَم َّرِة اُألوَلى َيكَتِش ُف اَألزَو اُج
ِس حَر الَح َياِة الَّز وِج َّيِةَ ،و َيَتَم َّتُع اَألجَداُد ِبُر ؤَيِة اَألحَفاِد َبيَن َأيِد يِهْم َيسَعوَن .
4ـ َك َم ا َر َأيَنا ِإَلى ِح ٍّد َم ا َتَو ُّق ُف َقَو اِف ِل الَقتِMل َو الَّد َم اِر ِم ْن َح فَت َر َو َأشَMباِهَهَ ،و الَب َر اِم يِلُّي
الُّس وِر ُّي َو ِمِليْش َياِتِهَ ،و ُهَو َيحِر ُق الُم ُدَن َو الِّض َياَع َو الُقَر ى َو َيَبِي ُع الَبَل َد ِلَق وِز اِق الُّر وِس
َو الُفرِس َو الَهَّز اَر ِة.
5ـ َك َم ا َر َّو َعتَنا ِاكِتَشاُف َهَشاَش ِة الَح َياِة َ ،فَعَر فَنا َأَّن اِإل نَس اَن ُخ ِلَق َض ِع يًفاَ ،و َأَّنُه ُخ ِلَق ِم ْن
ِط يٍن اَل ِز ٍبَ ،و َأَّنُه َهُلوًعاِ ،إَذ ا َم َّسُه الَّش ُّر َج ُز وًعاَ ،و َح ِس َب الَفيَلُس وُف الَبِر يَط اِنُّي (ُه وْبُز )
154
َأَّن َأعَم َق َد َو اِف ِع اِإل نَس اِن ُه َو َخ وُف الَم وِت َو ُه َو الَح اِص ُل ِم ْن ُو وَه اَن َح َّتى َس اْن
فَر انِس يْس ُك و.
6ـ َك َم ا َر َأيَنا ِفي َتَعُّلِق الَبَش ِر ِبالَح َياِةَ ،ك ْم ِهَي ُم عِج َز ٌة ُك بَر ى َتُم ُّر َأَم اَم َأعُيِنَن ا ُك َّل َلحَظ ٍة
َو َنحُن َعنَها ُم عِر ُض وَن َ ،و َنُم ُّر ِبَها َو َنحُن َعنَه ا َغ اِفُلوَن ِ ،تلَك الَّلَح َظ اُت الَّن اِدَر ُة ِم ن َه َذ ا
الُو ُج وِد الَّر اِئِع ِبُك ِّل الَم َقاِييِس.
7ـ َك َذ ِلَك ِاكِتَشاُف َو حَد ِة الِج نِس الَبَش ِر ِّي ُ ،هَنا َنِس يَنا الِّص يَن َو ُك وِر َي ا َو ُلبَن اَن َو الَم غِر َب ،
َف الِج نُس الَبَش ِر ُّي ُك ُّل ُه ُم سَتهَدٌف ِم ْن َع ُد ٍّو َخ ِفٍّي َس اِر ٍب ِبالَّنَه اِر ُم خَت ٍف ِبُلُح ِف الَّظاَل ِم
َو ُظُلَم اِت الُقُبوِر .
8ـ َو َع َر ْفَنا َطِبيَعَة الَح رِب َح ًّقاَ ،ك اَنِت الُح ُر وُب الَعاَلِمَّي ُة َتجِر ي ِفيَم ا َس َبَق ِفي َج َبَه اٍت
َبِع يَد ٍة؛ َأَّم ا اآلَن َفِهَي ِفي ُك ِّل َز اِوَيٍةِ ،إَلى َد َر َج ِة َخ لِق الَو سَو اِس الَخ َّن اِس اَّل ِذ ي ُيَو سِو ُس
ِفي ُص ُدوِر الَّناِس ِم ْن ُو ُج وِد َفيُر وٍس اَل ُيَر ى ِإاَّل ُم َك َّبًر ا َم اَئَة َألِف َم َّرٍةَ ،و َلِكَّن ُه َيسِر ي ِفي
ُك ِّل َم َك اٍن ِم ْن َعُد ٍّو ُم خَتِلٍف ُم َهِّدًدا ُك َّل الِج نِس الَبَش ِر ِّي َ ،يزَح ُف ِفي ُك ِّل َز اِو َي ٍةَ ،و َف وَق ُك ِّل
َو َر َقٍةَ ،و َتحَت ُك ِّل ِم قَبٍض َو ِم َنَّصٍةَ ،و َس طٍح ُز َج اِج ٍّي َوَو َر ِقٍّي .
9ـ َلِكْن َع َر فَنا ِبَنفِس الَو قِت َر وَع َة الَعقِل اِإل نَس اِنِّي َو ِخ بَر َت ُه اَّلِتي َتَط َّو َر ْت ؛ َفَيَتَخ اَطُب
الَّناُس ِم ثَل الِج ِّن الُم َج َّنَح ِةَ ،ع َلى َثَبح (َثَبِج) الَبحِر اَألخَض ِر اِإل ِلِك تُر وِنِّي َ ،و ُتقَض ى ُك ُّل
ص خ
اُألُم وِر ِم ْن َخ لِف ِج َداِر (َ ،)onlineبْل َوَو َص َل الِع لُم ِإَلى ُقدَر ِة َأْن َيَر ى َهَذ ا الَع ُد َّو الَغاِش َم
الَّش َبَح َفَيكِش ُف الِّس َتاَر َعنُه ِلَيَر اُه َح ِقيًر ا ُم َقنَف ًذ ا ِبَأسَناٍن ِم ْن َأشَMو اٍك َ ،و ُم َك َّب ًر ا َم اَئ َة َألِف
َم َّرٍة.
10ـ َبْل َو َتَر ى الَعيُن الَبَش ِرَّيُة ِإَلى الَّس َم َو اِت الُعَلىِ ،لَت َر ى ُبعَد الُّنُج وِم ِفي َم ِس يَر ِة 13
ِم لَياِر َس َنٍة َض وِئَّيٍة َح يُث ُيَفرِقُع اِال نِفَج اُر الَعِظ يُم .
َقبَل َ 75ألَف َس َنٍة َ ،فرَق َع ُبرَك اٌن ِفي َأْنُد ُنوِس َيا َغَّطى الَّن اَس ِب ُد َخ اٍن ُمِبيٍن َ ،و َهَل َك ُم عَظُم
الَّناِسَ ،و َلِكْن ِبضَعُة آاَل ٍف َتاَبَعِت الَح َياَة؛ َفَنحُن ِم ْن َنسِل ُأَو لِئ َك الُّر َّو اِد الُعَظَم اِء َ ،و َنحُن
الَيوَم َأقَو ى ِبَك ِثيٍر ِم ْن َأساَل ِفَنا اَألَّوِليَن َفاطَم ِئُّنوا َفُه َو َم َر ٌض َع اِبٌر َ ،و َلِكَّن ُه َدرٌس َقاسي
(َقاٍس)ص ِلَم ْن َيسَتِفيُد.
"َو ِإَّنُه َلِذ كٌر َلَك َو ِلَقوِم َك َو َس وَف ُتْس َأُلوَن ".
َأتَقَن الَم ُغ وُل َفَّن الَح رِب الَّص اِع َقِة ِفي َث اَل ِث ُص َو ٍر (الُق َّو اُت الَم حُم وَل ُة ) َو ِاســِتخَداُم
(الُّد ُر وِع الَب َش ِر َّي ِة)َ ،و الَح رِب (الِبِك ْت ُرُيوُلوِجَّي ِة)َ ،و َك اَن ِت الَّث اِلَث ُة َأَش ُّدَها َت دِميرًا َأفَض ْت ِفي
الِّن َه اَي ِة ِإَلى ِإفَن اِء ُرُبِع الَب َش ِر َّي ِة َي وَمَه ا؛ َفِفي ِحَص اِر َأَح ِد الِقاَل ِع ِفي الَق ْر ِم َع اَم 1347
م ،اَّلِتي َت َح َّص َن ِفيَه ا ُغ َز اٌة ِمْن َأهـــِل الُبنُد ِقَّي ِةَ ،عَم َد الَّتَت اُر إَلى َر مِي ُج َث ِث الَقتَلى
155
الُمَص اِبيَن ِبالَّط اُع وِن ِب الَم نَج ِنيِق َع َلى ُخ ُص وِم ِه ِم الُمَح اَص ِر يَن َ ،ك اَن الُّر عُب َأَش َّد ِمَن
الَّت َح ُّم ِل َ ،و َه َر َب الَم ذُع وُر وَن َي نُقُلوَن َمَعُهْم َع َلى ُظ ُهوِر الِجرَذ اِن (الَم وَت اَألس ـَو َد)َ ،ح يُث
َت َح َّر َك ِت الُّس ُفُن َو اْس َت قَب َلِت الَم َو اِنيءخ (الَم َو انَئ )ص ِفي ُك ِّل َأوُر وَّب اَ ،و َم اَت َي وَمَه ا 25
ِملُيوِن َض ِحَّي ًة ِفي َأوُر وَّب ا ِلَو حِدَهاَ .و َح َس َب ِك َت اِب الُخ َط ِط الِمصِر َّي ِة ِلَع بِد ِهللا َع َن اِن َ ،فُه َو
َي نُقُل َع ِن (الَفَن اِء الَك ِبيِر ) َم وَت َ 900ألٍف ِمْن َأهِل الَقاِه َر ِة ِإَلى َد َر َج ِة ِاقِتَر اِب الَفَن اِء ِمْن
َأهِل ِمصَر َح َّت ى َض َب َط الَم وِقَف َب دٌر الِجَم اِلُّي .
َو ِفي َع اِم 1918مِ ،انَفَج َر ِت (اِإلنِفلَو نَز ا اِإلْس َب اِنَّي َة ) َفَأَص اَب ْت ِ 700ملُي وِن َن َس َم ٍة َع َلى
ِامِتَد اِد ُقطِر اَألرِض َ ،ح َص َد ِفيَه ا ِمنَج ُل الَم وِت ِ 20ملُي وَن ِإنَس اٍن ِمنُهْم َ 550ألفًا ِفي
الِو اَل َي اِت الُم َّت ِحَد ِة اَألمِر يِك َّي ِةَ ،و َخ مَس َة َم اَل ِييَن ِفي الِه نِد.
َفاَج َأِت الَج اِئَح ُة الُج ُنوَد اَألوُر وِّبِّي يَن الُم َت َح ِّص ِنيَن ِفي َخ َن اِدِقِهْم َم َع َم طَل ِع َع اِم 1918م،
ِفي ُظ ُر وِف الَح رِب الَع اَلِم َّي ِة اُألوَلىَ ،و َلِك َّن َه ا َح َص َد ْت ِخاَل َل َأشُهٍر َقِليَل ٍة َأكَث َر ِم َّم ا َفَع َلِت
الَح رُب ِفي َأرَو اِح الَب َش ِر ِفي َأرَب ِع َس َن َو اٍتُ ،ثَّم ِانَس َّل الَو َب اُء َك َم ا َج اَء َك الَّش َب ِح .
َو ِلَم عِر َف ِة َت َط ُّو ِر الِّط ِّب ِفي الَق رِن الِعشِر يِن َ ،ع َليَن ا ُر ؤَي ُتَه ا ِفي َأرَب ِع َن َم اِذ َج َ :و ِفَّي اُت
اَألطَفاِل َ ،و ُم َت َو ِّس ُط الُعُم ِر َ ،و َلجُم الَج َو اِئِح َ ،و اِالنِفَج اُر الَم عِر ِفُّي .
ِفي َع اِم 1905مَ ،مَع ِانِتَش اِر الُك وِليَر ا ِفي َهامُبوْر َغ َ ،ك اَن ِت الَم َقاِبُر َت بَل ُع ُك َّل َي وٍم َألَف
ُج َّث ٍةَ ،و ِمْن ُك ِّل ِط فٍل َأَت ى ِإَلى الَع اَلِم َع اَم 1901مَ ،خ َط َف الَم وُت ِفي الَّس َن ِة اُألوَلى ِمنُهْم
(َ ،)20234و َك اَن ُم َت َو ِّس ُط ُعُم ِر الَم رَأِة َع اَم 1900م َ 37س َن ًة َ ،و الَّر ُج ُل َ 35س نةً ِفي
الُّد َو ِل الِّص َن اِع َّي ِةِ ،لُيصِبَح َع اَم 2000مَ 88 ،س َن ًة ِلُألنَث ى َو َ 80س َن ًة ِللَّر ُج ِل ِ ،بَم ِّط الُعُم ِر
ِنصَف َقرٍن ِمَن الَّز َم اِن ِلِك َليِه َم اَ ،م ا ُيَع اِد ُل ُس ُد َس ُعُم ِر َأهِل الَك هِف ِبُدوِن ُس َب اٍت َع ِمي ـٍق ،
َو َك هٍف َب اِر ٍد ُيَقَّلُبوَن َذ اَت الَي ِميِن َو َذ اَت الِّش َم اِل َ .و ِفي َع اِم 1900مَ ،ك اَن َع َدُد الُمَعِّم ِر يَن
ِفي َألَم اِنَي ا اَّلِذيَن َو َص ُلوا َح اَّفَة الَم اَئ ِة َع اَم تــاريُخ العام ســاقٌط اَل َي َت جاَو ُز َ 40شْخ صًا،
ِلَي قِفَز الَي وَم ِإَلى َ ، 7000و الَّت َو ُّقَع اُت َأْن َي ِص َل الَّر َقُم َع اَم 2050م ِإَلى َم اَئ ٍة َو َخ مِس يَن
َأْلفًاَ !!..و َه َذ ا َي دُع وَن ا ِإَلى ُم َقاَر َن ِة َع َد ِد اَألِط َّب اِء َ ،فِفي َع اِم 1876م َب َل َغ َع َد ُدُه ْم ِفي
َأَلماِنَي ا َ 334ط ِبيًب اُ ،مْع َظ ُمُهْم (ُمَم اِر ُس وَن َع اُّم وَن )َ ،و ِارَت َف َع الَّر َقُم َع اَم 1900م ِإَلى
َ 2000ط ِبيبًاِ ،لُيصِبَح َع اَم 2000مَ 130 ،أْلفًا ِنصُفُهْم ِمَن اِالخِتَص اِص ِّي يَن َ ،م ا َب يَن
َ 38فرٍع َأَس اِس ٍّي َ ،و َ 22تَخ ُّص صًا َفرِع ًّي ا (ِ ،)SUBSPECIALITYفي َأكَثِر ِم ْن 4000
َم شَفًى َو ُم َؤ َّسَسٍة ِط ِّبَّيٍةِ ،في ِنَظاِم َش ِر َك اِت َتأِم يٍن ِص ِّح َّيٍة ُتَغِّطي ِ %98م َن الُّس َّك اِن ِ ،في
ِنَظاٍم ُم حَك ٍم َ ،تدَفُع ِلَّليَلِة الَو اِح َد ِة ِفي الِع َناَيِة الُم َشَّدَد ِة ُ 2500يوُر و (َس اٍبًقا َك اَن الَم ارُك
اَأللَم اِنُّي )َ ،و ُيَك ِّلُفَها الَمِريُض الُم زِم ُن َس َنِوًّيا َم اَئُة َألِف َم ارٍك َ ،و َيبُلُغ َم ا ُيصَر ُف َع َلى
الِّص َّح ِة َس َنِو ًّيا ِ 500م لَياِر َم اْر ٍك َ( ،أصَبَح ْت ُيوُر و)َ ،م ا ُيَعاِد ُل ِ %10م َن اِإل نَتاِج الَقوِم ِّي
ِبَأكَثَر ِم ْن َ 50م َّر ًة ِم َّم ا َك اَن َيصِر ُف َعاَم 1901مُ ،م َقاَر َنًة ِبُد َوِل الَعاَلِم الَّثاِلِث اَّلِتي ُتنِفُق
ُم عَظَم ِم يَز اِنَّيِتَها َعلى ُخ رَد ِة الِّس اَل ِحَ ،و ُتَقِّص ُر َعْن َتأِم يِن الُّلَقاَح اِت الِّس َّتِة اَألَس اِس َّيِة َأِلَشِّد
اَألمَر اِض َفْتكًا ِم ْن َنُم وَذ ِج َش َلِل اَألطَفاِل اَّلِتي اَل ُتَك ِّلُف ِبَم جُم وِعَها ِللَفرِد َأكَثَر ِم ْن ُد واَل ٍر
َو اِحٍد .
156
َو ِفي َم طَلِع الَقرِن َع اَش َم جُم وَع ٌة ِمَن الُّر َّو اِد الَّر اِئِعيَن ِفي الِّط ِّب ِمْن َن ُم وَذ ِج (ِفيرُشوَف )
َو (ُك وَخ ) َو (َب اسُتوَر ) َو (َش اوِديَن ) َو (الَّز َه اْيَمَر ) .
ِفيرُشوُف اَأللَم اِنُّي (َ ،)RUDOLF VIRCHOWقَلَب الَّتَص ُّو َر الِّطِّبَّي َر أسًا َع َلى َع ِقٍب،
َو َأَّسَس ِع لَم (الَّتشِريِح الَم َرِض ِّي )َ ،و ِاكَتَشَف َعَش َر اِت اَألمَر اِضَ ،و َنَش َر َأكَثَر ِم ْن َألَفِّي
َبحٍث ِع لِم ٍّي َ ،و َبِقَي َح َّتى ِس ِّن الَّثَم اِنيَن َيشَتِغ ُل َ 16س اَع ًة َيوِم ًّيا ِفي ِع شٍق اَل َيذِو ي
ِللَم عِر َفِةَ ،أَّم ا (ُك وُخ ) الَفَر نَس اِو ُّي َ ،فَشَّق الَّطٍر يَق ِلَم عِر َفِة الِّس ِّل َو الُك وِليَر ا َو الَّطاُعوِن ،
َو َطَّو َر َباسُتوُر الُّلَقاَح اِت َو َأرَس ى َم فُهوَم الَّتعِقيِم َ ،و َلْم َيُك ْن ِللِج َر اَح ِة َأْن َتَتَقَّد َم ِإاَّل ِبَس اَقيِن
ِم َن الَّتعِقيِم َو الَّتخِد يِر َ .و ُك ِش َف الِغ َطاُء َأَم اَم َعيِن (فِر يتَس َشاوِد يَن FRITZ
ِ ،)SCHAUDINلُيبِص َر (الَّلوَلِبَّيَة الَّشاِحَبَة)َ ،أفَعى الِّزَنا ُم َسِّبَبًة َم َر َض الُّز هِر ِّي ،اَّلِذ ي
َع َّس ِفي َأدِم َغِة َو َم َفاِص ِل الُم َص اِبيَن َم ا َيِزيُد َعْن َأرَبَعِة ُقُر وٍن َ .و َأَّم ا ُلِو يُس ِاِلْتْسَهايَم ُر (
َ ،)LOUIS ALZHEIMERفَتَو َّص َل ِإَلى َتحِد يِد َم َر ِض الَعَتِه اَّلِذ ي ُيَح ِّو ُل الَّذ اِكَر َة ِإَلى ُح َطاِم
الَهِش يِم َ ،و َأصَبَح الَم َر ُض ُم رَتِبطًا ِباسِمِه.
َب ِقَي َأْن َن ذُك َر َأَّن ِفيرُشوَف َم اَت ِبَك سِر ُع ُنِق َفِخٍذ َب عَد ُس ُقوٍط (َو ُه َو َم ا ّأَت َذ َّك ُرُه َأَن ا َش خِص ًّي ا
ِلَج ِّدي َو َج َّدِتي)َ ،و َه َلَك َش اوِديُن ِبَخ َّر اٍج َش رِجٍّي َع ْن ُعُم ِر َ 35س َن ًة َ ،و َم اَت ِاِلزَه ايَمُر
ِبُقُص وٍر ُك َل ِو ٍّي َع ْن ُعُم ِر َ 53س َن ًة َ ،و الَي وَم ُيَع اَلُج َك س ـُر الَفِخ ِذ ِبَص ِفيَح ٍة َو َب َر اِغ َي ،
َو ِاْكَتَش َف الِبنِس ِليَن ُص دَفًة الَب ِر يَط اِنُّي (ِفلِمنُغ َ )ALEXANDER FLEMINGع اَم 1928
مَ ،و ُر ِّك َب َأّو ُل ِمفَص ٍل ِص َن اِع ٍّي ِللِمفَص ِل الُح رُقِفِّي الَفِخ ِذ ٍّي (َ )TEPع اَم 1961مَ .و َت َّم
ِاسِتخَداُم َأَّو ِل ِكلَي ٍة ِص َن اِع َّي ٍة ِفي َأمِر يَك ا َع اَم 1943م.
َك اَن الَّن اُس َيُم وُت وَن ِمْن ِانِفَج اِر (َز اِئ َد ٍة ُدوِد َّي ٍة)َ ،و الَي وَم ُيجِر ي الِجَر اَح َة الَعَص ِبَّي َة
الُمَع َّقَد َة (ُر وُبوَت اٌت ) ِبِد َّقِة َأجَز اٍء ِمَن الِم ِّلِمتِر ِ ،بَي ٍد اَل َت عِر ُف اِالهِتَز اَز َ ،و ِبُبنَي ٍة ُفواَل ِذ َّي ٍة اَل
َيَمُّسَه ا َن َص ٌب َأو ُلُغ وٌب ِ ،في َس اَع اٍت ُم َت َو اِص َلٍة ِمَن الَعَم ِل الَّش اِّق ِبُدوِن ِاسِتَر اَح ٍة َو ُفنَج اِن
َقهَو ٍةَ ،و ِفي الُم سَت قَب ِل َسَي بَقى الّج َّر اُح َخ اِر َج َقاَع ِة الَعَم ِلَّي اِت ُيَر اِقُب الَم خُلوَقاِت الَح ِديِد َّي ِة
الَج ِديَد ِة َو ِه َي ُتنِجُز َعَم َلَه ا اَل ُتِر يـُد َج َز اًء َو اَل ُش ُك وًر ا َو اَل َت فَهَمُهَم اَ .و َي ِتُّم َح اِلًّي ا َت طـِو يُر
ِجَر اَح ِة الِجيَن اِتَ ،و ُيَش ُّق الَّط ِر يـُق ِلَم عِر َف ِة َو َفهِم َعَم ٍل َك اِم ٍل (الُك وِد الِو َر اِثِّي )َ ،ب عَد َأْن
ُع ِر َف ِبالَّت فِص يِل َع اَم 2000م ِفي َم شُر وِع (ُهوُج و) ِفي َن فِس َم َك اِن ِو اَل َد ِة الِّس اَل ِح
الَّذ ِّر ِّي ِللُقنُبَلِة الَبُيوُلوِجَّي ِة َو ِبِكلَف ِة ِ 3ملَي اِر ُد واَل ٍر ِ ،بَق دِر ِ 3ملَي اِر َح مٍض َن َو ِو ٍّي َداِخ َل
الُك وِد الِو َر اِثِّي .
ِفي َم طَلِع الَقرِن َك اَن ِت اَألمَر اُض اِإلنَت اِنَّي ُة َت حُص ُد اَألرَو اَح َ ،و الَي وَم َت َّم ِاسِتئَص اُل َت حِييــِد
َأمَر اٍض ِبَأكَم ِلَه ا ِمن ِخاَل ِل الُّلَقاَح اِت ِمثَل (الِّس ِّل َو الُكَز اِز )َ ،و َت َّم اِالحِتَفاُل ِبَت طِه يِر اَألرِض
ِمْن َم َر ِض (الُج ْد ِر ِّي )َ ،فَلْم َي بَق ِإاَّل ِفي الَح اِو َي اِت الِّس ِّر َّي ِة ِفي الُم َؤ َّس َس اِت الِّط ِّبَّي ِةَ ،أو
ِلِالسِتْخ َد اِم الَع سَك ِر ِّي ِفي ُحُر وِب الَه وِل اَألعَظ ِم !!..
َو ِفي الَو قِت اَّل ِذي َب ِقَي ُمَس ِّبُب اَإلفــَر نِجِّي َم جُه وًال َم ا َب يَن ِانِد اَل ِع ِه َع اَم 1496م،
َو ِاكِتَش اِفِه ِمْن (َش اوِديَن ) َع اَم 1905مِ ،لَفتَر ِة َأرَبَع ِة ُقُر وٍن َ ،و الَّس يَط َر ُة َع َليِه ِبالِبنِس ِليِن
َأ َأ
ِفي الَخ مِس يَن اِت؛ َفِإَّن َفيُر وَس اِإليْد ِز َلْم َتَت َط َّلْب (َي َت َط َّلْب ) َت حِديــُد ُه ِو َّي ِت ِه كَث َر ِمْن رَب ِع
ص
157
َس َن َو اٍتِ ،في َض غٍط ِللَّز َم ٍن َم اَئ ُة َم َّر ٍةَ !!..و ِفي الَو قِت اَّل ِذي َط َح َن الُّز هـِر ُّي ِع َظ اَم الَب اَب ا
(َاِلكَس نَد َر الَّس اِد َس )َ ،و ِافَت َر َس ِد َم اَغ الَفيَلُس وِف (ِنيْت ِش ه) َفَأوَدى ِبِه ِإَلى الُج ُنوِن َ ،و َع َط َب
ُنَخ اَع الَّش اِع ِر (َهاِينِك ه) َفُأِص يَب ِبالَّش َلِل ِ ،ب ُدوِن َم عِر َف ِة الَّس ِبِب َأو َت طِبيـِق الِع اَل ِج ِ .في
ِغ َي اِب َأِّي ّج ٍّو ِع لِم ٍّي ِإاَّل الَّد َج َل َو الَّش عَو َذ َة؛ َفِإَّن اَألدِو َي َة الُم َت اَح َة الَي وَم ِلِع اَل ِج َم ا اَل َي ِق ُّل
َع ن ِعشِر يَن َألَف َمَر ٍض ُ ،يَس ِّبُبَه ا َخ مِس يَن َألَف َن وٍع ِمَن الَفَص اِئِل الُج رُثوِم َّي ِة َو الُحَّم اِت
الَّر اِش َح ِة َت ِز يُد َع ن َ 80ألَف َد َو اٍء .
وِفي الَو قِت اَلِتي (اَّل ِذي) َك اَن ْت َأَس اِط يُر الِقِّديِس يَن َتَتَك َّلُم َع ْن َز ْر ِع اَألعَض اِء َت َح َّو َل
ص خ
اَألمُر الَي وَم ِإَلى ُر وِتيٍن ؛ َفُي زَر ُع ِفي َألَم اِنَي ا َس َن وًّي ا (ُ )3918عْض وًا َب يَن ِكلَي ٍة َو َك ِب ٍد
َو َب انِكرَي اٍس ِ ،منُهْم َ 542قْلبًا ِفي َعَم ٍل َأقَر َب ِإَلى الُم عِجَز ِةَ ،و الَّر َقُم ِفي ِازِد َي اٍد.
َت َّم َه َذ ا اِالنِفَج اُر الَم عِر ِفُّي ِفي َت طـِو يِر (ِز َر اَع ِة اَألعَض اِء ) َع َلى َي ِد َج َّر اٍح َم غُم وٍر ِفي
َج ُنوِب َأفِر يِقَي اُ ،ه َو كِر يْس ِتَي اُن ِبرَن اْر ُد (َ )CHRISTIAN BERNARDع اَم 1967م ،ـ
َم َع َك اِر َث ِة الَع َر ِب ِفي َح رِبِهُم الَخ اِيَب ِة ـ اَّل ِذي َس َّلَط َع َليــِه ُز َم اَل ُء ُه (ُز َم اَل ُؤ ُه) ُك َّل
ص خ
َأَس اِليِب الَّت حِقيِر َو الَّت شِه يِر ِمْن ُم َن اِفِس يِه ِفي الِمهَن ِةِ ،بَم ا ِفيِه م َح َم َل ُة َج اِئَز ِة ُنوِّب َل ِللِّط ِّب
َب عَد َم وِت َم ِر يِض ِه اَألَّو ِل (ُلِو يس َو اشَك اِنسِكي ِ )LOUIS WASHKANSKYبـ َ 18ي ومًا،
ِانُتِز َع َلُه َقلبًا َش اًّب ا ِمْن َفَت اٍة َك اَن ْت ِفي ُسَب اٍت ِمْن َم وٍت ِد َم اِغ ٍّي ُمَح َّق ٍق َ ،ت َّم ْت ِز َر اَع ُت ُه ِفي
َص دِر ِه ِبَن َج اٍح َ ،و َلِكْن َك َم ا ُيَع ِّلُم َن ا الُقرآُن َأَّن الَّز َب َد َي ذَه ُب ُج َفاًء َو َم ا َي نَفُع الَّن اَس َي مُك ُث ِفي
اَألرِض َ ،فَقْد ِانَع َق َد ِلَس اُن الُحَّس اِد َو ِاخَت َفى الُمَع اِر ُض وَن َأَم اَم َو هِج َعَم ِل ِهَ ،خ اَّص ًة َب عَد
َت طِو يِع الِجسِم ِبَم اَّدِة (الِّس يكُلوْس ُبوِر يَن ) ِلُم شِك َلِة َر فِض الَج ِديـِدَ ،ك َم ا َر َفَض ُمَع اِر ُض وُه
ِفكَر َت ُه ِفي َز رِع اَألعَض اِء ؛ َفَر ْف ُض الَج ِديِد َبُيوُلوِجٌّي َو ِاجِتَم اِع ٌّي ِبَن فِس الَو قِت َك َم ا َن َر ى.
َو َع اَش (ِإيَم اُنِو ي ـُل ِفِترَي ا َ )EMMANUEL VITRIAب عَد َز رِع الَقلِب ِفي َص ْد ِر ِه 19
َع امًا ( 1968حتى 1987م)َ ،أكَث َر ِمْن ُعُم ِر َج َّر اِح ِه اَّل ِذي َن َفَح ُه ِبَه ِذِه الِه َب ِةَ ،و َفَّك َر
الَج َّر اُح اَألمِر يِك ُّي (ُر وِب رُت َو اِيْت ِ )ROBERT WHITEللَقفَز ِة الُك بَر ى ِب َز رِع (َر ْأِس
ِإنَس اٍن ) َك اِم ٍل َب عَد َأْن َن َج َح ِفيَه ا َع اَم 1999م َع َلى ُر ُؤ وِس الُقُر وِد.
َأ
اْلِعلُم ُذ و َط ِبيَع ٍة َت َقُّدِم َّي ٍةَ ،لُه َن اِظ ٌم خاَل ِقٌّي َذ اِتٌّي َ ،ي نُم و ِبآِلَّي ِة الَح ذِف َو اِإلَض اَفِة َو الَّت َر اُك ِم
الَم عِر ِفِّي َ ،و َي زَد ِه ُر ِفي َج ِّو الَع قاَل ِنَّي ِة َو الَّت فِك يِر ِب ُدوِن ُقُي وٍدَ ،و ُي دَع ُم ِباِإلنَف اِق الَم اِلِّي ،
َو َي حُص ُد الَك ِثيَر ِفي ُص َدٍف َب حَت ٍة ِفي َج ِّو َعَم ٍل ُم لَت ِه ٍب.
158