Professional Documents
Culture Documents
(Eds)
© 2018 Taylor & Francis Group, London, ISBN 978-1-138-62664-5
A. Revianur
Department of Archaeology, Faculty of Humanities, Universitas Indonesia, Depok, Indonesia
1 INTRODUCTION
2 METHOD
In this study, we focus on the stupas at Borobudur Temple and their comparison with stupas
in other archaeological sites such as Mendut, Pawon, Ngawen, Kalasan, Sari, Lumbung and
Sewu Temples as well as Ratu Baka archaeological site and Pura Pegulingan in Bali. We use
a qualitative method, which is based on archaeological research such as the stages of data
gathering, data processing, analysis and interpretation (Ashmore & Sharer, 2010).
The data were gathered from the sites in Borobudur, Mendut, Pawon, Ngawen, Kalasan,
Sari, Lumbung and Sewu Temples; the Ratu Boko archaeological site and Pura Pegulingan;
furthermore, and an archaeological survey approach was applied. This stage was followed
by data processing. In this stage, the stupas were observed, described, classified and assessed
by comparing them with others. The classification of stupas in Borobudur is based on the
research conducted by Mentari. In the third stage, the meaning and function of stupa were
analysed. In the final stage, the stupas at Borobudur Temple and in other archaeological sites
were interpreted on the basis of the comparison of each stupa.
Borobudur has 1,537 stupas located from the second-level terrace to the tenth-level terrace.
The number of stupas on each terrace varies, as shown in Table 1.
Table 1 shows that the number of stupas on each Borobudur terrace is different. The third
terrace has the most number of stupas (416). On the basis of this evidence, it can be con-
cluded that the number of stupas on each terrace is the multiples of 8, except on the second,
fifth and tenth terraces. The perforated stupas are erected from the seventh to the ninth ter-
race (Balai Konservasi Peninggalan Borobudur, 2004).
Mentari (2012) classified the stupas of Borobudur into four types. The author suggests
that there are two forms and four types of stupas in Borobudur. The forms are plain and per-
forated. The plain stupas can be found from the second to the sixth terrace and in the tenth
terrace, where the great stupa is located. The number of plain stupas is 1,465, whereas the
579
Table 1. Stupas of Borobudur on each terrace.
number of perforated stupas is 72. The stupas of Borobudur can be classified into four types,
namely type A, type B, type C and type D. These four types are the plain stupas (type A),
the hollow space-diamond stupas containing the Dhyani Buddha Vairocana that symbolises
the turning wheel of dharma (type B), the hollow space-square stupas (type C) and the single
main stupa that becomes the centre of the Borobudur Temple (type D).
Mentari (2012) described that the plain stupas or type A have a Prasadha with ornate lotus
seams (dalla) and a semi-circle (kumuda), solid Anda, rectangular harmika and basic circle-
shaped yashti. This type of stupa is the smallest in Borobudur. There are 1,464 stupas of this
type, which are located from the second to the sixth terrace on the ledges, niches and roofed-
gates or paduraksa. The hollow space-diamond stupas or type B stupas are characterised by
a Prasadha with a flat seam (patta), lotus (gentha-side), ornate lotus (dalla) and semi-circle
(kumuda), and the hollow space-diamond stupas are characterised by an Anda, a rectangular
harmika and a basic circle-shaped yashti. There are 56 stupas of this type, which are located
on the seventh and eighth terraces. The type B stupas contain a statue of Dhyani Buddha
Vairocana with the mudra or hand gesture of Dharma Chakra Parvatana. The hollow space-
square stupas or type C stupas are characterised by a Prasadha with a flat seam (patta), lotus
(gentha-side), ornate lotus (dalla) and semi-circle (kumuda), and the hollow space-square
Anda, by an octagonal harmika and basic octagonal-shaped yashti. There are 16 stupas of
this type, which are located on the ninth terrace. This type of stupas contains no statues. The
main stupa or type D is characterised by a Prasadha with a flat seam (patta), a lotus (gentha-
side), an ornate lotus (dalla) and a semi-circle (kumuda). The Anda is a solid, rectangular and
octagonal harmika, with basic octagonal-shaped yashti.
The Yashti on the main stupa has not been fully restored since the discovery of the temple.
The reconstruction of the yashti was carried out on the basis of a picture showing that it
previously contained three parasols (Chatra). However, the reconstruction was disassembled
because there were many wrong interpretations, and the original stone of the Chatra was not
suitable for reconstruction (Soekmono, 1976). There is a main stupa, with a belt adorned
with vines, which is located on the tenth terrace. It has been suggested that the main stupa
should be stylised with a parasol. The types of stupas and their position on each terrace are
described in Table 2.
It has been found that the plain stupas (type A) are located from the second to the sixth
terrace. In the author’s opinion, the plain stupas on these terraces are probably used as the
boundary between the ledge (Vedika) and the floor (pradaksinapatha). The hollow space-
diamond stupas are located on the seventh and eighth terraces, and a statue of Vairocana
inside them holds a religious meaning. According to the text of the Vairocanabhisambodhi
Sutra (2005), Vairocana is placed in the centre of the mandala. It is suggested that the circular
structure of Borobudur, which contains Vairocana statues, is part of the centre of mandala.
Magetsari (1997) explained that Vairocana with Dharmacakra-mudra hand gesture medi-
tates in the Mayotama-samadhi position. It is suggested that Vairocana has reached Buddha.
580
Table 2. Forms and types of stupas and their position on each terrace.
Thus, Buddha has carried out his activities through his body as an intermediary. This argu-
ment is visualised in the temple in the form of type C stupas or the hollow space-diamond
stupas. The Dhyani-Buddha Vairocana statues placed in this position show the ambiguity
between the being and nothingness or maya. Buddha was visualised in the arupadhatu stages,
but he is still able to carry out his activities. The activities presented in arupadhatu, which
teaches Dharma, finalise and liberate all beings. They are manifested from the seventh to the
ninth terraces. The Vairocana Buddha statue is placed in this stupa in order to demonstrate
his activity; Buddha teaches all beings and to all directions.
The hollow space-square stupas, which do not contain a Buddha statue, hold a higher
position than the hollow space-diamond stupas. They have become a symbol of the last level
arupadhatu, eventually reaching a Parinirvana stage, which is symbolised by the main stupa.
According to Parinirvana Sutra (as cited in Magetsari, 1997), Buddha of Kamadhatu went
to the top, and after passing through various levels in arupadhatu, he entered the level of
arupadhatu to eventually reach the level where feelings no longer exist. Then, Buddha went
down from the top to the lowest level of rupadhatu. Then, he again reached the highest level
of rupadhatu to finally enter Parinirvana.
1. Mendut Temple √
2. Pawon Temple √ √
3. Ngawen Temple √
4. Kalasan Temple √ √
5. Sari Temple √ √
6. Lumbung Temple √ √
7. Sewu Temple √ √
8. Ratu Baka archaeological site √
9. Pura Pegulingan √
582
main stupa at Kalasan Temple, but several parts of the Prasadha, the slotted-square Anda,
Harmika and parts of the damaged Yashti can still be seen. The main stupa at Pura Pegulin-
gan in Bali, which is similar to a miniature of stupa, can be found at these sites.
The miniature of stupa at Pegulingan is probably related to the statues of Pancatathagata,
which itself is related to the Vajrayana Buddhism doctrine, and it could be seen on the Dhyani
Buddha statues that are placed on the four corners of the stupa (Astawa, 1996). The Ratu
Boko Temple was built as a vihara and named Abhayagirivihara; it still preserves the legacy
of Buddhism (Magetsari, 1981). The author found the type of the main stupa at Ratu Boko,
but it has been reconstructed ever since its discovery. Meanwhile, Ngawen, Mendut, Pawon,
Kalasan, Sari, Lumbung and Sewu Temples have one main stupa surrounded by plain smaller
stupas. The main stupas at these temples are the symbols of Parinirvana. It has been found
that these main stupas in each temple were not decorated with parasols or chattra.
4 CONCLUSION
The stupas of Borobudur Temple have two forms and four types. The two forms are plain
and perforated stupas. The plain stupas are located from the second terrace to the sixth
terrace and serve as the boundary between Vedika and Pradaksinapatha. A similar func-
tion is also found at Sewu Temple. The perforated stupas and the main stupas of Borobu-
dur Temple are related to the teachings of both the Mahayana and Vajrayana Buddhism
sects. These stupas, which are located on the seventh and eighth terraces, serve as a prepa-
ration stage to enter the Parinirvana, which is symbolised by a single main stupa. The
Dhyani-Buddha Vairocana statues that are placed inside these stupas indicate the symbols
of the Vajrayana sect. According to Parinirvana Sutra, the hollow space-square stupas
symbolise the last level of arupadhatu, which eventually leads to the Parinirvana stage
that is manifested by the main stupa. The stupas of Borobudur Temple and those found
in other Buddhist sacred sites in Java represent the art of the Sailendra dynasty, which
dates back to the period between 7th and 10th centuries. No parasols of the stupas have
survived, and because of the limited archaeological evidence and references, it is impos-
sible to reconstruct the parasols of the stupas. Borobudur itself was erected in the late 8th
century on the basis of the comparison of its stupas with those at Candi Sewu. The stupas
of Sailendra are related to the development of the Mahayana and Vajrayana Buddhism
that were practiced not only at Borobudur but also in other Buddhist temples in Indonesia
between the 7th and the late 14th centuries, according to Negarakrtagama, which men-
tions Vajrayana temples in Java and Bali.
REFERENCES
Ashmore, W. & Sharer, R. J. (2010). Discovering our past: A brief introduction to archaeology. New York:
McGraw-Hill.
Astawa, A.A.G.O. (1996). Agama Buddha di Bali kajian artefaktual (Buddhism in Bali: An artifactual
analysis). [Thesis]. Depok: Fakultas Sastra Universitas Indonesia.
Balai Konservasi Peninggalan Borobudur (Borobudur Heritage Conservation Hall). (2004) Data ukuran
bagian-bagian candi Borobudur: Ukuran dalam meter (Measurement data of Borobudur temple parts
in meter). Magelang: Balai Konservasi Peninggalan Borobudur.
Brown, P. (1959). Indian architecture, Buddhist and Hindu periods. Bombay: D. B. Taraporevala Sons &
Co. Private Ltd.
Chihara, D. (1996). Hindu-Buddhist architecture in Southeast Asia. Leiden: Brill.
Coomaraswamy, A. K. (1965). History of Indian and Indonesian art. New York: Dover Publications, Inc.
De Casparis, J.G. (1950). Inscripties uit de Cailendra-tijd: Prasasti Indonesia I. Bandung: A.C. Nix & Co.
Dehejia, V. (1972). Early Buddhist rock temples. Ithaca, New York: Cornell University Press.
Fogelin, L. (2015). An archaeological history of Indian Buddhism. New York: Oxford University Press.
Giebel, R.W. (2005). The vairocanabhisambodhi sutra. Berkeley, California: Numata Center for Buddhist
Translation and Research.
583
Magetsari, N. (1981). Agama Buddha Mahayana di kawasan nusantara (The Buddha Mahayana reli-
gion in the Indonesian archipelago). In Ayatrohaedi (Ed.) Seri penerbitan ilmiah 7. Jakarta: Fakultas
Sastra Universitas Indonesia. pp. 1–28.
Magetsari, N. (1997). Candi Borobudu rekonstruksi agama dan filsafatnya (Borobudur Temple: Religious
reconstruction and the philosophy). Depok: Fakultas Sastra Universitas Indonesia.
Mentari, G. (2010). Bentuk dan tata letak stupa di Candi Borobudur (The forms and positions of stupas at
Borobudur Temple). [Mini-Thesis]. Depok: Fakultas Ilmu Pengetahuan Budaya Universitas Indonesia.
Moertjipto & Prasetyo, B. (1993). Borobudur, Pawon, dan Mendut (Borobudur, Pawon, and Mendut).
Yogyakarta: Kanisius.
Parmentier, H. (1924). Dv A. Hoenig: Das formproblem des Borobudur. In Bulletin de’Ecole Fran-
caise d’Extreme-Orient, 24, 612–614. Retrieved from http://www.persee.fr/doc/befeo_0336–1519_
1924_num_24_1_3038.
Pigeaud, T. G. Th. (1962). Java in the 14th Century: The Nagara-Kertagama by Rakawi Prapanca of
Majapahit, 1365 A. D. Leiden: Koninklijk Institut voor Taal-, Land- en Volkenkunde.
Prajudi, R. (2009) Perjumpaan dengan budaya India dan Cina (The meeting with the cultures of India
and China). In Gunawan Tjahjono (Ed.). Sejarah kebudayaan Indonesia: Arsitektur (The cultural his-
tory of Indonesia: Architecture) (pp. 159–235). Jakarta: Rajagrafindo Persada.
Raffles, T. S. (1830). History of Java vol II. London: John Murray.
Soekmono. (1978). Candi Borobudur (Borobudur Temple). Jakarta: PT Dunia Pustaka Jaya.
Stutterheim, W.F. (1956.) Studies in Indonesian archaeology. The Hague: Martinus Nijhoff
Suleiman, S. (1981) Monuments of ancient Indonesia. Jakarta, Pusat Penelitian Arkeologi Nasional.
584