Professional Documents
Culture Documents
223
◄◄ 1. Belső összkép keletre
224
leírását és történetét közölte, hanem izgalmas rekonstrukciós ja-
vaslattal is előállt.12 Az alábbiakban ezekhez a gondolatokhoz
kívánunk csatlakozni.
A bonchidai templom szokatlanul összetett jellegű együttes.
Mai állapotában lényegében téglalap alaprajzú épület, 26 m hos�-
szú és 12,5 m széles (6. kép). Négy részből áll: a téglalap alapraj-
zú, 7,6 × 6,2 m belméretű szentélyből, a 16 × 6 m-es főhajóból, az
ehhez északról csatlakozó, ugyanolyan hosszú, de csak 4 m szé-
les mellékhajóból és a szentély melletti, de külön bejárattal ren-
delkező, 7 × 4 m-es toldalékból. Valamennyi tér síkfödémes, de
míg a templombelső a szentéllyel s a mellékhajóval egységesen
kb. 7,5 m magas, addig a toldalék nem éri el a 3 métert. A szen-
télyt két nagyméretű, félköríves ablak világítja meg, az egyik a
keleti fal déli részén (a keleti oldal középső és déli támpillére kö-
zött), a másik nagyjából a szentély déli fala közepén. A déli fal-
ban nagyjából négyzet alakú, 40 cm széles falfülke található. Az
északi falban az egykori sekrestyekapu befalazott kőkerete lát-
szik, melyből a jobb szárkő és a félköríves lezárás kétharmada
van meg (7. kép). Az ív és a szárkő élszedéses, ezt alul kifelé lejtő
rézsű állítja meg.
225
6. Debreczeni Lászó felmérése
7. A befalazott sekrestyekapu a szentélyben
226
8. A diadalív keletről
olvasható. A hajó nyugati 3 méterét fából készült karzat A főhajó és az északi mellékhajó között háromnyí-
foglalja el, rajta orgonával. A jelenlegi fakarzat alatt a déli lásos, félköríves árkádívsor húzódik (12. kép). Az ívsort
falban kőből készült konzol és ívindítás maradéka. Ha- mindkét irányból kb. egy méteres falszakasz indítja. Az
sonló, ma funkciótlan ívindítások a karzatszinten, az ívindításnál mindkét esetben két darabból álló, félpálca–
előbbi fölött a déli falban és az ablak két oldalán a nyu- homorlat–félpálca–homorlat–lemez tagolású, kőből fara-
gati falban is találhatók. gott párkányt alkalmaztak (13. kép), mely kifordul a déli
227
9. Okos szűz ábrázolása a diadalív belső oldalán
10. A diadalív északi indítása
228
11. A hajó hosszmetszete délre, Pósta Béla felmérése
ki fal nyugati részén enyhe, szabálytalan falvisszaugrás. de ennek alja már szinte mindenütt hiányzik. Ez a kő-
A tér egyetlen dísze a két északi ablak között 1998-ban el- felület azonban korántsem olyan gondos, mint a felme-
helyezett, gróf Bánffy Miklósról (1873–1950) megemléke- nő falak. A falfelületben két, befalazott, keskeny, félkör-
ző feliratos tábla. íves záródású ablak látszik a nyugati ablak bal és jobb
Az egyszerű kialakítású, téglalap alaprajzú toldalék oldalán; közülük a keleti valamivel szélesebb a nyuga-
bejárata az északi oldalon nyílik, megvilágításáról a ke- tinál (18. kép). A nyugati alatt, attól kissé nyugatra egy
leti fal modern, háromosztatú ablaka gondoskodik. befazott kapu nyoma (20. kép). Jelenleg a szárkövek felső
A templom külsején olyan jelenségek is tapasztalha- része van meg, melyek az archivolt három kövét hord-
tók, amelyek jelenleg nincsenek közvetlen összefüggés- ják. Efölött háromkaréjos vakolt felület, melynek közepe
ben a belsővel (17. kép). Az épület nagyrészt vakolt, de a és az archivolt között három, íves kváderkő helyezkedik
főhajó nyugati fala és déli falának nyugati háromnegye- el. A szárkő belső oldalán sarokhengertag, melyet nyak-
de vakolatlan, itt szabadon látszik a kváderkő. A nyuga- tag és kis kockaoszlopfő zár le. A kapu befalazásához
ti falon csak az 1720-as évszámú kapu és a fölötte levő szemmel láthatólag másodlagos felhasználású kváder-
tágas ablak környezete vakolt, annak jeleként, hogy itt köveket, részben törtkövet és téglát alkalmaztak. A ke-
az eredeti kváderfelület sérült. Ebbe a vakolt felületbe, leti befalazott ablak alatt másik befalazott kapu talál-
a kapu fölé falaztak be másodlagosan egy négy álló le- ható (21. kép), ennek csúcsíves bélletét félpálcák (me-
velet ábrázoló kőfaragványt (19. kép). Hasonlóképpen va- lyek közül a két külső körtetagos) és hornyok alkotják,
kolt (de ezúttal kőszínű) felület található a déli fal nyu- melyek bal oldalt a bejárat felé lejtő rézsűben érnek vé-
gati ablaka fölött. A lábazaton szürke vakolat fut végig, get (a jobb oldali megfelelő részlet újabb, pótolt kő lehet).
229
12. Az árkádívsor délnyugatról
A kaputól és a fölötte levő, befalazott ablaktól mintegy 1 m, a mellékhajóé kb. 80 cm). További, merőleges tám-
méternyire keletre szabálytalan függőleges vonallal ér pillérek állnak a szentély keleti falának közepén: a déli
véget a vakolatlan felület. Ugyanakkor, mint a közvetle- oldalon kettő, az északi mellékhajóhoz kapcsolódóan
nül következő nagy félköríves ablak alatt lehullt vakolat három, úgy, hogy ezek közül a keleti nem esik pontosan
alól kikandikál, a falazóanyag itt is kváderkő lehet, nem a sarokra. A támpillérek kétlépcsősek, középmagasság-
tudni, meddig. ban esővetővel, kivéve a déli oldalon található két közép-
A templomot támpillérek veszik körül, de amennyire sőt. Valamennyi vakolt, kivéve a déli vakolatlan falnak
látható, ezek nincsenek kötésben a fallal. Átlós támpillér támaszkodót, amelynek csak a tetején maradt vakolás.
található a szentély délkeleti és északkeleti, a mellékha- Az épületen újkori koronázópárkány fut körbe, meg-
jó északkeleti és a főhajó délnyugati sarkán, valamint a kerülve az alacsonyabb toldalékot, melynek északi hom-
nyugati fal közepén, északra hajlóan a két hajó közt is, lokzatán, a felső sarkokban dorizáló frízrészletek, a kapu
ahol a főhajó falsíkja kevéssel kiugrik a mellékhajóéhoz két oldalán funkciótlan párkányelemek helyezkednek
képest (ez abból fakad, hogy a főhajó falvastagsága kb. el. Itt a lábazat is különbözik, kőlapokból rakott.
230
16. A mellékhajó nyugatról
231
17. Összkép délnyugatról
18. A déli fal részlete
232
Nyilvánvaló, hogy az így előttünk álló templom több
építési periódus eredménye. Bár a vakolt falfelületek
alatti falszövetet nem ismerjük, feltehető, hogy ez eltér
a vakolatlanul hagyott kváderfalétól. Ennek megfele-
lően a mai főhajó nyugati és déli fala lehet a legkoráb-
bi része az épületnek. Ezek határai nem egyértelműek.
A nyugati fal (a később kialakított kapu és ablak kivéte-
lével) egységesnek tűnik (22. kép), ezzel szemben Möller
István meg volt győződve arról, hogy ez eredetileg 55
cm-rel rövidebb volt14 (23. kép). Ezt ő a belső rajzán je-
lölte, amire talán az emeleti konzolok helyzetéből kö-
vetkeztetett (legalábbis azzal összevág, mint látni fog-
juk), bár a rajz inkább a belsőben látott falelválást sej-
233
22. A templom nyugati homlokzata
234
24. A nyugati karzat konzolai Pósta Béla felmérésén 25. A karzatszint északnyugati konzola
26. A karzatszint délnyugati konzola
a nyugati faltól 182 cm, amiből az következik, hogy a belső teréhez számítandók az árkádívek is, így annak
karzat középtere kb. négyzet alaprajzú volt. A nyugati mérete kb. 250 × 540 cm. Az emeleti árkádívek alkal-
fal déli konzola 108 cm távolságra van a déli faltól, és ez mazása arra vall, hogy a karzathoz torony is tartozott,
megfelelhet az eredeti északi kialakításnak is (itt ma a amely valószínűleg középen helyezkedett el, mint Tom-
fal 159 cm, de Möller szerint ebből 55 cm toldás). A kar- paházán, Csarodán, Nagytoronyán és még számos más
zat két oldaltere tehát téglalap alaprajzú volt. A karzat helyen15 (31. kép).
235
27. A karzatszint déli konzola
28. A földszinti konzol
236
237
Másrészt vannak olyan elemek a két hajót elválasztó tá- gából lejön a középrészen számított magasabb ív. Az ed-
maszsorban, amelyek illenének a karzathoz. Ilyenek az digi felmérések alapján számítva a földszinti ívindítás
ívsort indító falpillérek párkányai. Karácsony szerint 175 cm magasságú (ami megfelel az eredeti támaszok
ezek profilja inkább fordított lábazatra jellemző. Az ál- magasságának), a középső ív záradéka 265 cm lehetett,
tala három pálcaként leírt tagozat felső eleme azonban vagyis a karzat talajszintje nem vehető 270 cm alá. Mivel
valójában lemez, ami valószínűtlenné teszi, hogy ez a az emeleti ívindítások 5 m magasságban vannak, az
rész alsó pozícióban lett volna. Azt azonban el lehet fo- emeleti támaszok magassága nem haladhatta meg a 230
gadni, hogy a két párkány eredetileg a karzat szabadon cm-t. Az oszlop fejezettel együtt 265 cm magas, tehát
álló támaszaihoz tartozhatott. nem fér el a karzaton.
Karácsony további elgondolása az oszlopra vonatko- Mindez azonban nem jelenti azt, hogy Karácsony
zik. Helyesen mutatott rá arra, hogy ennek fejezete szer- ötlete teljesen elvetendő. Mindezen mérések a mai ta-
vetlenül kapcsolódik a rá terhelődő árkádívhez, ugyan- lajszinthez viszonyították a magassági méreteket. El-
akkor a fejlemez 70 cm szélessége megfelel a karzat ív- képzelhető, hogy a korai fázisban ez ennél mélyebben
szélességének. Ennek alapján az oszlopot az egykori kar- volt, azaz az oszlop a karzataljhoz tartozhatott. Kará-
zat egyik támaszával azonosította, mégpedig az egyik csony maga is kijelentette, hogy a hasonló kialakítású
emeletivel, mivel a földszinti ívindításnál az oszlop kö- karzatoknál mindig az oszlop van alul. Igaz, a déli fal-
zel egy méterrel magasabb. Elképzelése érzékeltetésére ban található befalazott kapuk nem utalnak jelentősebb
rekontrukciós rajzot is közölt (30. kép). Ez a rajz világo- szintemelkedésre. Ugyanakkor azt sem tudjuk, hogy a
san fejezi ki a szerző elképzeléseit, egyszersmind rög- jelenleg szürkéskékre festett oszlop mennyire monolit a
tön láthatóvá is tesz több problémát. fejezetével együtt. Ahogy annak teljes méretét sem is-
merjük, hiszen láthatólag folytatódik a jelenlegi fapadló
1) A rajzon a déli ívek keskenyebbek az északiaknál, ami alatt, s így még azt sem tudjuk, nincs-e lábazata. Ös�-
abból adódik, hogy Karácsony nem vette figyelembe szességében tehát Karácsony karzatrekonstrukciója né-
azt a Möller által felvetett lehetőséget, hogy a mel- mi korrekcióval elfogadható, és még annak is nagy a
lékhajó árkádívsora nem a korábbi templom észa- valószínűsége, hogy az oszlop is beilleszthető ebbe.18 Azt
ki falának helyén áll, hanem attól északabbra. Eb- a Vătăşianutól származó másik elképzelést, hogy erede-
ben a tekintetben Möller elgondolása valószínűbb- tileg a diadalívet tartotta volna, Karácsony joggal utasí-
nek tűnik, legalábbis mindaddig, amíg falkutatás totta vissza.19
vagy ásatás ezt nem cáfolja. Az oszlop fejezete olyan kockaoszlopfő, amelynek
2) Aránytalannak tűnik, hogy a karzat emeleti része jó- sarkán él fut (32. kép). Ez a kialakítás kis méretben a déli,
val magasabb a földszintinél, amit Karácsony azért befalazott, félköríves kapuról is ismert. A kapu eredeti-
rajzolt így, hogy a 265 cm magas oszlop ott elférjen. leg félköríves volt, szárkövei (melyeknek csak felső da-
3) Feltűnő, hogy míg a déli ívek félkörívesek, addig az rabjai maradtak meg) sarkán kis háromnegyedoszlop
északiak és különösen a középsők nyomott kosár- futott, melyet kockaoszlopfő zárt. A három kőből álló
ívesek. Ezt azért alakította így a szerző, hogy az ívek archivolt fölött háromkaréjos vakolt felület látható.
azonos záradék magasságúak legyenek. Nem vette Hogy mit takar ez a vakolás, nem tudni, az azonban va-
azonban figyelembe, hogy a kosáríves lezárás a kö- lószínűtlen, hogy ez a háromkaréjos befoglaló forma
zépkorban nem jellemző. Még a karzatnál későbbi, a lett volna az eredeti kapunyílás, amit később félköríves-
mellékhajót elválasztó ívsor is egységesen félkör- sé szűkítettek.20 A fejezettel ellátott, sarokhengertagos
íves, még ha eltérő szélességük miatt a záradékuk forma jól ismert a marosszentimrei templom kapujáról
különböző magasságú is. is (33. kép). Itt az archivolt belső oldalán olyan álló leveles
motívum található, amely hasonlít a bonchidai nyugati
Ezt feltételezhetjük a karzat esetében is. Mivel a közép- kapu fölé befalazott faragványra. Ez a kombináció elő-
rész, mint láttuk, mintegy 70 cm-rel szélesebb volt a fordul még a szenterzsébeti templom befalazott északi
melléktereknél, így ez utóbbiak nyílása 55 cm, a közép- kapuján is (34–35. kép). Maga az álló levélsor alighanem
nyílás 90 cm sugarú ívvel rekonstruálható, vagyis az a gyulafehérvári székesegyházból eredeztethető, ahol a
utóbbi kb. 35 cm-rel magasabb ívzáradékkal.17 Ebből az Szent László és Könyves Kálmán korára tehető fázisából
következik, hogy a karzat sem lehetett olyan magas, származó fejezeten maradt meg. Ismert még egy nagy-
mint azt Karácsony feltételezte, hiszen ennek magassá- váradi kapuról is (36. kép).21 Mindezek az emlékek a XI.
238
32. Az árkádívsor oszlopfője 34. Szenterzsébet, a déli kapu részlete
33. Marosszentimre, a déli kapu részlete 35. Szenterzsébet, fejezet a déli kapuról
század vége és a XIII. század eleje közt szóródnak, ami ródásához mindaddig nincs támpontunk, amíg azt ása-
megnehezíti a bonchidai első fázis datálását is; min- tás fel nem deríti.22
denesetre valószínűleg még a XII. századon belül érde- A mai szentély, mely valamivel szélesebb a főhajónál,
mes a helyét keresni. Ehhez a fázishoz tartozhatott a dé- bizonyosan átépítés eredménye. Az ehhez köthető rész-
li fal befalazott, keskeny, nyugatabbi ablaka is. Ennek ke- letformák szegényesek. Biztosan ekkor készült a diadal-
leti párja azonban valamivel szélesebb, és körülötte a fal- ív, mely félköríves, a hajó felé élszedéses, párkánya leme-
szövet is rendezetlenebb, ami talán arra utal, hogy már zes-rézsűs. Talán ezzel egykorú a sekrestyekapu, mely
a bővítéskor keletkezhetett. Így az első templom eredeti szintén félköríves, de élszedése gótikus jellegű. A dia-
hossza körülbelül a gótikus kapuig, esetleg csak az ettől dalív kőfelülete megfelel a mellékhajó árkádívsorának is,
nyugatra eső támpillérig tarthatott. Eredeti szentélyzá- bár ott nem alkalmaztak élszedést, és az egyetlen nem
239
név alapján itt egy Bonc nevű személy állított hidat a
Kis-Szamoson.25 Az 1263-as oklevél szerint István ifjabb
király a Csák nb. Kendertói Máté bonchidai földjére te-
lepülő szabadoknak kiváltságot adott.26 Innen tudjuk,
hogy a birtok eredetileg a Csák nemzetség egyik ágá-
hoz tartozott. Azonban a XIII. század végének zavaros
körülményei közt ezt a birtokukat elvesztették, és Kán
László kaparintotta meg: 1307–1312 közt az erdélyi vaj-
da rendszeresen innen keltezte okleveleit.27 A Csák nem-
zetség azonban nem adta fel: 1315-ben Máté fia Mik-
lós oklevelekkel bizonyította, hogy Bonchida régtől fog-
va birtoka.28 Ez azonban hatástalan maradhatott, így a
Csákok hamisításhoz folyamodtak: 1317 körül 1245-re
hamisított oklevél szerint IV. Béla Lónya fia Lászlónak
visszaadta azokat a birtokokat, amelyeket Csák fia Gurg
I. Bélától kapott.29 Ennek ellenére a Csákok soha többé
nem kapták vissza; így 1321-ben Tamás vajda egy évre
átengedte, amiből arra lehet következtetni, hogy ek-
koriban vajdai birtoknak számított.30 1330-ban, 1337-
ben és 1339-ben is itt tartott közgyűlést a vajda.31 Végül
Zsigmond király Losonci Dénesnek adta Bonchida kirá-
lyi falut 1387-ben, és ettől kezdve az a Bánffy-család ke-
zén maradt.32
Magáról a templomról közvetlen adatunk nincs.
36. Kapu töredékei Váradról vagy Váradlesről
1332–34 között Márk nevű papja évi átlagban 141 denárt
fizetett, ami a megye második legmagasabb összege.33
Ennek felel meg a tekintélyes templom is. Mivel nem tud-
másodlagosnak tűnő párkányforma kissé eltér a diadal- juk, mikor jutott a Csákok kezére a falu, a templom épí-
ívétől (rézsű helyett félhomorlatot alkalmaztak). Ennek tői is nehezen határozhatók meg. Györffy György szerint
alapján elképzelhető, hogy az egyenes szentélyzáródás,23 királyi adományból részesültek benne. Maga a Kendertói
a mellékhajó és az azóta lebontott sekrestye egykorú vagy Miklós-ág a nemzetség jelentéktelenebb ágai közé
volt, de az sem lehetetlen, hogy egymást követő fázisok- tartozott, az 1315-ben pereskedő Miklós a Trencsényi ág-
ban épültek. A részletformák alapján lehetséges az eddi- beli István szolgálatában állt.34 A XII. századra megha-
gi irodalom által javasolt XIII. század második fele, de tározható építkezést köthetjük még a királyi birtoklás-
ennél későbbi időpont is elképzelhető, illetve, ha az épít- hoz, de akár a frissen Csák kézre került falu új tulajdo-
kezést több fázisra bontjuk, ennek egyes elemei a késő nosaihoz is (vajon közéjük tartozott az ismeretlen hídve-
középkorig, sőt a kora újkorig is kiterjeszthetők. Bizo- rő Bonc is?). Az bizonyos, hogy a központi fekvésű birtok
nyos ugyanis, hogy a délnyugati kapu már egy késő gó- a tatárjárás előtt tekintélyes lehetett, s ennek felelt meg
tikus fázis eredménye. A nyugati kapu és az ezzel egy- templomépülete is. A tatárjárás idején (vagy utána) el-
korú, 1720-as datálású szószék gróf Bánffy György épít- néptelenedhetett, s az újratelepítést segíthette az 1263-as
kezéséről tanúskodik. A hagyományőrző erdélyi kör- kiváltság. Az eddigi irodalom ezzel hozta összefüggésbe
nyezetben még a kora újkorban is elképzelhető, hogy a templom átépítését, ami kétségkívül vonzó elképzelés.
az átalakítások alapvetően korábbi építőelemeket hasz- Ugyanakkor az sem lehetetlen, hogy a XIV. század első
nálnak fel újra, így a művészettörténet számára szinte évtizedeiben fontos politikai szerepet betöltő település
megragadhatatlanok. temploma a vajdák (akár Kán László, akár utódai) gon-
A történeti forrásokban Bonchida 1263-ban bukkan doskodása révén újult meg. Későbbi sorsa pedig a losonci
fel először, ekkor már a ma ismert nevén.24 A helység- Bánffyakéval forrt össze.
240
Jegyzetek
1. Műemléki Tervtár, ltsz.: K 4727. A kapcsolódó iratok 17. Abban az esetben, ha a mellékterek keskenyebbek a kö-
a Műemléki Tudományos Iratárban: MOB-iratok, 1872/43, zéptérnél, a középnyílás magasabb az oldalsóknál, mint pl.:
1872/94, 1872/159. Tompaházán, Nagytoronyán, vagy (amennyire ez az átala-
2. Műemléki Tudományos Irattár: MOB-iratok, 1908/124. kítások ellenére látszik) Bodrogszentesen. Fordított esetre
A fényképek: Műemléki Fotótár, ltsz.: P 12120–12133. A fel- is van példa: Zobordarázson a középső nyílás a keskenyebb,
mérések: Műemléki Tervtár, ltsz.: K 1019–25. Ld. még: így záradékmagassága alacsonyabb az oldalsóéknál.
Magyarország Műemlékei, 3. 1913. 266. 18. Végső esetben az sem zárható ki, hogy az oszlop a karzat
3. Műemléki Tudományos Irattár: Lymbus, K 367/1 (1908), középső ívét tartotta, mint a hontvarsányi karzat íveit alá-
6–12 (1914. VII. 8.) Az 1914-es kiszállást az indokolta, hogy támasztó oszlopok; a méret ehhez éppen megfelelne, bár
a református lelkész, Bartók Béla 1914-ben támogatást kért a nyílás nagyon leszűkülne.
a restauráláshoz és torony építéséhez. Möller ennek alapján 19. Vătăşianu 1959. 87.
megvizsgálta és jó karban találta a templomot, és Éber a to- 20. Így K arácsony 2001.
ronyépítéshez terveket ígért. Az ügy 1915-ben is folytatódott, 21. K arácsony 2001. – ld. még: Havasi 2013. 97. A kérdést ld.
amikor Berzeviczy Albert kérdezett utána. Az I. világháború még bevezető tanulmányomban.
miatt azonban már nem történt beavatkozás. Műemléki Tu- 22. Möller rajzán (K 367/11) félköríves záródást feltételezett,
dományos Irattár: MOB-iratok, 1914/494, 1914/635, 1915/297. ilyenről ír Entz Géza is (Entz G. 1994. 31.). Fabini szerint
4. Debreczeni-hagyaték, 1930/1, 1935/152–153. Ld. még máso- eredetileg szentélynégyszöggel is rendelkezett.
latban: Műemléki Tervtár, ltsz.: K 11524–11527. 23. Ennek datálási nehézségeiről helyesen nyilatkozik
5. Pl.: Szatmári László Kós Károly egyházi vonatkozású ter- K arácsony 2001.
vei közt említi a bonchidai templom 1936-os restaurálását. 24. Györffy II. 61–62.
Debreczeni 2005. 228. (Szatmári L. jegyzete; a főszövegben 25. Kiss L. 1988. I. 235.
Debreczeni ezt nem említi); Kós Károly jelentése a temp- 26. DL 61148; HO V. 40.: no. 32.; Reg. Arp. II/1. 13.: no. 1799.;
lom állapotáról s helyreállítási terve 1925-ből: Vincze 2013. EOkm I. 206.: no. 240. – vö.: K arácsonyi 1902. 98–99.
82–83., 88. 27. EOkm II. 59.: no. 80., 88.: no. 167., 95–96.: no. 195.
6. Gerevich T. 1938. 28. DL 61167; MES II. 708–709.: no. 805.; AOkl. IV. 53.: no.
7. Biró 1941. 23. 123.; EOkm II. 110–111.: no. 239.
8. Kováts J. 1942. 160, 201, 213, 671. 29. DF 207009; CD IV/1. 392–393.; CD VII/1. 112.; DAP I. 175.,
9. Vătăşianu 1959. 86, 87, 234. Csáky I. 5.; Reg. Arp. I/2. 248–249.: no. 824.; EO I. 123. no. 2.
10. Entz G. 1994, 31–32. 50–51, 80. és 190. no. 200. – vö.: K arácsonyi 1902, 20–21.
11. Fabini 1999, I. 63–64.: no. 64. 30. EOkm II. 162–163.: no. 409. – vö.: 211–212.: no. 569.
12. K arácsony 2001. 51–64. 31. EOkm II. 250.: no. 673., 250–251.: no. 675., 347.: no. 962.,
13. R adocsay 1954. 119. szerint próféták vagy szibillák. 379.: 1055.
14. Műemléki Tudományos Irattár: Lymbus, K 367/6., rajta 32. BánffyOkl I. 396–398.: no. 283.; ZsO I.10.: no. 91. – ld.
felirat „55 ez a méret biztos!” még: uo., no. 95.: iktatás.
15. K arácsony 2001. A típusról: Entz G. 1955. 206–215. 33. Mon. Vat. I/1. 98, 100, 113, 121, 128.; Györffy II. 56.
16. K arácsony 2001. 34. K arácsonyi 1995. 338.
241