Page 1 of 50 XAC BINH HU HONG TRONG hé thong KHi NEN 9, 1 Téng quat vé cac hu hong trong hé thong khi nén M6t cach téng quat cdc hu hong vé khi nén cda hé théng khi nén thydng do cde nguyén nhan chinh sau + Chat lugng cia khong khi nén khong bdo dam yéu cdu, + Su chuyén dong tuong déi gitta cdc chi tiét thai qua. + TAi dit vao cdc bd phn khéng ding. + Vige bao tri khong thich hap. + Lap dat va néi ghép sai quy céch, vi du: cdc dung éng tin hiéu qué dai, Nhéng nguyén nhan nay o6 thé dan dén nhiing hu héng sau cho hé thing: + Cac bo phan, cdc chi tiét bi ket din. + Gay vé, ran nift. + Ro ri. + Suy gidm dp sudt. + Chuyén mach sai, 9, 2 Xac dinh hu héng trong hé thong khi nén Qué trinh kh&e phyc sy cf hu héng trong may méc néi chung hoac cy thé trong hé thong khi nén lu6n Jubn bao gém céc giai doan sau: « Nhan ré trigu ching. = Xdc djnh nguyén nh4n va b6 phan hu héng.Page 2 of 50 Viec xae din hy hong trong he thong diéu khién khi nén di la he thong don gidn hay phic tap cong thuiing khé khan va cén cé nhing ky nang khi au. Tuy nhién, vide xe dinh hu hong cing cé quy tde chung, tnudng 1a theo vet dong tin hidu dé xée dink hy hong. Bang each nay viée xa dinh hur hong sé trd nén dé dang hon va théi gian khdc phue su e duoc rat ngdn. Trong hé thong, déng khi nén sé di qua cdc phan wt sau: + Cac phan t nhap tin higu: ede phan ty tin higu (cde van 3/2; 4/2; 5/2) + Cac phan tir xu ly tin higu: * Ce phan ui tdéc déng (cde van 3/2; 4/2; 5/2) * Cac phan ti diéu khién (van déi dp sudt, van 2 4p suat, ..) + Ce phn tir d déu ra: cde phan ti sinh cong (xy lanh, dong ca,..) Di&n tién cu thé ea viée xde dinh hu héng tiy thudc vao mite dé phuc tap cla h¢ thdng, nhumg néi chung qué trinh xe dinh hu héng gdm cdc bude sau day: {1]. Du tién phai bdo dam rang toan bd hé thong @ tinh trang khong 4p suat, [2], Tat cd cdc nguén cong suat (nguén cung cap khi nén, ngudn dign) phdi duge cdch ly theo dung quy dinh. {3}. Kiém tra tat c& cc bG phan sinh cdng (cdc bo phan dan dong), ching phi 6 vi trf khdi ddu. [4]. Kiém tra tat cA cde van 2 trang thai, ching phi ¢ vi tri thich hop nghia la phai 6 vi tri tuong dng vdi trang thdi ban ddu cia hé thong. Néu can thiét cé thé diéu khiém bing tay hoc tao cdc xung diéu khign dé dua chang vé vj trf thich hgp. . (5]. Dong tat cd cde van diéu khién Iuu lugng ding dé diéu khién téc do piston ctia xy lanh,Page 3 of 50, 61 Pang tie ni dong khéng khi nen cung cip cho cite van va eae xy Larch Co thé diéu khién bing tay choop, qua ba didu tie sip sual C6 thé diéu khién uy dong thong qua vide dimg mgt van khai dong an toan, {71 Ma Gir tir ete van diéu khién Iya lung (8. Deng ngudn didn vii cae thidt bi bao ve va cde khda lien dong dvi tri thich hop. Buse ndy duge thue hién néu trong hé thdng cé sti dung ngud dian (khi ding cée van solenoid, cde ciim bién bing dign, cae chi bao bang den.) (9), Kiém tra cic hoat déng véi tru’ng hop khong cé phéi ligu. Chia trang thai tng quat thanh ede bude riéng ré. Vi du: kich bhng tay cic van digu khign. {10}. Kiém tra vige Idp dat, su diéu chink valuat dong eda tit cd cae chuyén mach gidi han. Chung cé thye hién dude chite nang chuyén mach hay khong? Cac phén ut chuyén mach bang dién huac khi nén ed bi qué tai hay khong? (11). Chay kiém tra hé théng vdi truting hop c6 phoi fiéu (12). Kiém tra cdc lye va tée d6 c6 dat tai tée dO quy dinh hay khong? (13]. Kiém tra ede tinh nang hoat dong cia hé théng diéu khién nhu: ngdng may, ngiing khan ep, phuc hdi trang thdi ban dduchay vii diéu khién bang tay/ didu khién tu dong. {14}, Cho may hoat dong hodn chinh nhy trugng hyp hoat dong binh thudng trong mOt thdi gian dai. Quan sat hoat dong ella cc thiét bi bao vé. 15]. Lap tai li¢u vé nhimng thay déi trong hé thong (néu 6) va ghi lai su cd xdy ra ela may edng nhu each xi ly sy 6. {16}, Huéng dan cho ngudi van hanh va bao tri vé cae chite nang va cde chi tiét kf thuat cla may. Luu _y: Khi can cé sy thay déi vé cdu hinh hoe trinh ty hoat dong cba may, phai ludn luén lién hé v6i nha thiét ko dé bdo dam rang nhiing dae diém, tinh nang ky thuat cia may duge duy tri. Moi thay déi phai duge luu trd trong hé so céa may.Page 4 of 50 9. 4 Bao tri hé thong khi nén Cac van dé vé bio uri ho thong khi nén thudng duge néu cu thé trong tai ligu eda hé thong, duge nba sda xuat cung cap, Sau day gidi thiéu chi do | h chung mot 86 quy tac va 40 tri thea quy di - Kim tra bo Inc kh ngung (1 va chat bao ding quy cdch; diéu chinh bo boi trun Bhi nea ince cd st dungi Acie Thiet by xd IY khi nen, xa nude Trav doi vdi ngudi van hanh oé biét vé tinh trang hoat dong cia hé thing, co diéu gi bat thuong xay ra khong (2). - Kiém tra sy ra md cae bo phan, ede duong dng dan khi; uu y ¢ dung Ung dan khi cé bi gap khéc hay bj cdc hu hong vat ly khée hay khong (7h vide + Kiém tra teh trang mai mon, bui ban o cdc bo phan phat tin higu.Page 5 of 30, tra cde Ong [6t (rong xy tanh wa kiem tra eve be Mp xy z & a Mang ngay ~ Xd chat ngung ty tir by doe néu Khong khi mi trutimg 06 dé dia va hé thong khong ding Ly phan xa te douse Nguyén tic pbé bin li khi bin chix kisving kbi ném c3 dung tich lén thi phai Mp bd tach nue 66 hé plain xa ty dong ~ Kiem tra mye dau trong be béi tron khong khi nén (néu os) va kiém tea vige dinb lugng déu ng tudn - Kiém tra cae bd phan phat tin hiéu. > Kiém tra déng hé ap sual etia ede 69 didu tiét ap sna. - Kiem tra hoat ding cd bd phan bai tren. SG Méi3 thang Kiém tra cdc vong dém kin 6 cde ché néi co bi rd ri hay khong (2). Néu edn thiét 06 thé sict chat lai ede chd ni ~ Thay cde dudng dng kbi nén ndi vii cde bé phan chuyén dong, ~ _ Kiém tra sy ro ri 6 ede cng thot khi ela cae van ~ Lam sach cdc dng loc trong bé loc khi. Ding nude x4 phing dé na sach (khong ding cdc loai dung m6i), sau dé diing khi nén dé théi khd (thdi theo chiéu nguye lai vdi chiéu lu thong khi lam viée) GU Méi 6 thang mon cda Ong 16t thanh truyén trong xy lanh néu can thiét Kiém tra su mi: va thay thay thé - Thay thé cdc vong got ddu ya cdc vong dém kin trén piston 9. 5 Tai ligu cda hé thong khi nén MBi he thong khi nén e6 mot tai ligu lien quan, tai ligu nay duse cung cap béi nha sin xudt khi cung ep hé théng hoe sau khi Kip dat héPage 6 of 50 veal A@nge sale anny day (néu edt ‘Ate Hairy ioe Gu Guet be ee he thong war es hin ni rane bhi oem, ) chuyén, theo bathe Mauy ke ste bo phan. ce chi tet. Cas bing ke so hiwoua cic ba phan. cae chi tiét, 6 cde by phan, ede chi att dis tnt dan van hanb Hucng dan vé l4p dat va bie ui, iin chan doan hy hong. i hé thong od nhitng thay déi, ba sumg thi tai fi6y etia hd thd 4 s due cap nhat, phan aoh day do nhitng thay déi. Bidu nay rat quan exip cho ngubi ky that vidn bao tri, sifa chifa cé thé nam 13 h trang hits tai cba bé théng, tis dé mdi od nhitng xi ly thich ung.Page 7 of 50 xAC BINH VA SUA CHUA HU HONG TRONG CAC PHAN TU KHi NEN Chuong nay sé dé cap cdc khia canh lién quan dén van dé sit dung, bdo tri va sda chifa cdc phan tt khi nén quan trong, déng vai tro thiét yéu trong hé théng kh{ nén. Cac phan ti) ny dugc chia thanh hai nhém: Nh6m thiét bi cung cdp khi nén. Nhém xy lanh ya cdc phan tit diéu khign G mi phéin tu, sé dé cap dén cde van dé sau day: - Ban vé cfu tao. - Mo td tm tat. hoat dong. + Ligt ké nhing chi ti¢t 6 thé bi mai mon (duge d4nh déu * trong ban vé cau tao). ~ Ligt ke cde hu héng, nguyén nhan va cach khde phuc. - Nhung chit ¥ trong qué trinh lép dat, chinh dinh, van hanh. 10. 1. BG loc khi va van diéu dp Cau taoPage 8 of 50 Mink 10-24, 8Page 9 of 50 Hinh 10-1 ¢,Page 10 of 50, Phin 2 Dai de luc gide 6 Nap che 7 Mam ép, 8 Ld xo nén o Dam kin bing phip (Fibre) 10 Ming 1 | Than van 13° ! Vong chr O 15 Chi tiét lam kin hinh con 16 | 10 x0 nen 7 | Chi tiét 6 ren 18 Tam xodn 19 Chi tiét binh con 20* Loe khi aa Dém kin bang cao su 22 | Vong chan 23 Vong chit 0 24 Tam ngan 25 ‘Thanh néi 26 Dai 6c khéa a7 Chén loc 28" Vong cha 0 29 Van xd 30 Vit (nim van) ~Hoat dong Khi nén duoe din vao b§ loc tir duong dng adi vio cing Py. Tam gin (18) sé lam cho dng khi chuyén dong xody Ie. Do chuyén dong xody We ndy cdc hat bui va nude cé trong khi nén sé bj t4c dung Iyc li tam va ” dong busing ra ngoai, dap vao thanh trong cia chén loc va chay day chén loc (27). Khong khi chay qua b Ipc khi (20), & 46 ching loc mot lin nua truge khi chay dén bg digu tiét dp suit (van diéu ap) Chat ngung tu ditge xd ra ngoi thong qua van xd (29). Dya vao su dinh mang (10), bing viée xoay vit diéu chinh (1), ehi tit lam kin cin (15) sé cho phép nhiéu hay it khéng khi nén di téi cng ra P,, 4p sual phia P, cao hon phia Py, ming (10) sé bj day hudng lén trénKhong khi né C6 thé theo ai Page 11 of 50 88 thoat ap suit tir dp ké khi quyén thong qua mét 16 ahd trén ndp (6) = Cite chi tig ¢6 thé bi mai ind ~ Vang dém kin bang phip 9 + Mang 10 + Vong chi O 1s + BO loc 20 + Dgm kin bling cao su 2 + Vong chit 0 23 + Vong chi 0 28 - Hu hong, nguyén nhdn va cach khée phuc Hy hong Bé loe khi khong tach uae byi va nue Khong khi thodt vao khi quyén @ van diéu ap - Chi ¥ Nguyen nhan . BG loc da bi dp sai a | b.Muc chat can trong chén loc cao vugt qué dau ghi cho phép v BO diéu ap bj lap nguge chigu (cng vao va cong ra hodn d6i cho nhau) Cach khide phuc Lap bd loc theo ding chiéu dong chay quy djnk XA chat cin, ldp bg phan xd tu dérg Lap Iai b@ did ép cho ding jo + Ong loc trong b6 loc phai duoc lam sach sau mot thdi gian hoat dong, + Thugng xuyén kiém tra mye nude ti da trong chén loc. + Khong d&t Ap sudt qua 1600kPa vao van diéu dp chudn (duge ché tao theo chudn ky thuat).Page 12 of 50 10, 2. BO phan boi tron khong khi + Cau tao Hinh 10-2 a,bPage 13 of 50Page 14 of 50 Hinh 10.2 ¢Page 15 of 50 Vhan us Ten | Von, | Vin diéu chink 1” | Vong ena o 6 | Nat cé ren va vong chat O ? | Vit thong hoi 8 Ong tube 9 Thao van 10 Mang ~ song n Vien bi 12 La xo 13 vit 15 Ong hat 18° Vong chit O 1 Vong chat 20 Voi phun ais Vong cha O 22 Thanh truyéa 23 Vong chan 24 ‘Thanh ndi 26 V6 boc ar Vang chi 0 28 Dai de khéa - Cae chi tiét 6 thé bi mai mn + Vong chi O + Vong chi O + Nat cé ren va vong chit O Vong chi 0 + Vong cha O + Vong chu O + Vong chi OPage 16 of 50 Sunh in Neu sit dung sai loai dau boi tron, su déng keo st xdy ral trong bd an bai tron. Digu ndy sé lam giam luv lugng khi nga, Hay tham khao bang gidi thigu vé cae lnai dau boi tron 6 chuong 2 Hu hong, aguyén nhan va cach khde phue Hv hong | Newyen nl | Dau trong bd Su dung dau sai boi tron bi ching loai quanh Iai (déng keo) B6 béi tron Bo boi trun bi lip Khong thychién dt sai chic nang mou |___ cach thich it C6 qué nhidu a, Bé béi tron duge dau trong hé chinh dinh sai thong b. Dau duge nap qua vach quy dinh |. Dautrongbs a. Vong cha 0 (27) boi tron het khong chat mét cdch nhanh 4, 5 56 tran duge chéng @ chinh dinh sai 10. 3 Xy lanh tac dung don (dang 1) - Cau tao hus Cach khdc phuc Stic ruta bé phan béi tran réi thay loai dau thich hgp (xem bang dA 6 chuong 2) Xem mai tén chi dinh chiéu dang khi va ldp Iai cho dung Chinh lai bd boi tran cho thich hgp Xa bét ddu Lap vong chit O méi Chin dinh lai bo boi tron cho thich hgpHinh 10-3 b Hinh 10-3 ¢Page 18 of 50 - ten get _ 1 Phau Ui loc 2 | Nap chup dng tot a Vit déu chim 4 Nap chup dng lat va ede o Ong Wi 6 18 xo nen ” | Lo xo nen 8 | Thanh piston 9 Dia piston 10 | Vong cha O ut Vong bie 12 Dia ép 13 | Vong dem “4 Dai 6e lye pide 6 Nong xy lanh - Hoat dong Khong khi nén di vao nong xy lanh (15) ddy vao ving bit (11) lam cho thanh piston dubi ra. Khi khong khi nén trong xy lanh duye x4 ra ngoai, cae 10 x0 (6), (7) day piston va thunh piston tré vé vj tri ban dau. ~ Cate chi ti8t e6 thé bj mai mon + Ong ist + Ld xo nén 6 + Ld xo nén 1 + Vong chit O 10 + Vong bit MWPage 19 of 50 Su nhém ban . Néu 6 gud nbiéu du trong nong xy Janb, piston sé chuyén dong mot cach chim chap. iichong, nguyen nbén va cach khac phuc Hy hong Nguyén nhan Cach khdc phuc - Thanh piston (8) La xo nén (6) va (7) a. Thay 13 xo mdi khong vé ti vi uri cust bj hong b. BG loc khi bi nghet | b.Lam sach b@ gc. - C6 khi nén thodt vao a. Vong bit (11) bi man |a. Thay vong bit khi quyén d dng lot (5) an i Vong bit 11) bi ldp | nguge |b. Lip lai vong bit (1D cho dang | - ‘Thanh piston (7) dich | - Ong lt (5) mon - Thay dng 1ét (5) chuyén khong ém diu L bn + Chi ¥: + Khong dat tai l@ch vé mot phia cia thanh piston. + Khong lam cho 1d xo nén bj qué tai. 10. 4. Xy lanh tac dyng dan (dang 2) = Clu t20Page 20 of 50 | Hinh 10-4Mink 10-4 ¢ Page 21 of 0 ‘Tou got 1 at hich 2) | Vang yt dd | 3 | Nap ang toe 47 1Ong tit (66 vain | 5 | Filter nipple 6 Vit dau chim ¢6 16 Iue gide 7 Vit dau chim of li Wye gide 8 Lb xo nén |l2 x0 nén Thanh piston 10" | Vang bit 11 | Vong dem 12 Bai de lye gide | 13 Vong dém kin | 14 | Vong dem 20 xo | 15 Vanh kep 16 | Vanh kep 17 | Nong xy lank 18 Nap 19 | Vit dau chim o6 16 Iye gide 20 Mat bich 21 Vit dau chim e6 Id luc gidePage 22 of 50, + Hoat dong Khong khi nén di vao ndng xy lanh (17) thong qua ndp C8), ‘Tha Piston (9) s@ dudi ra (chuyén dong hung ra ngoai), Da xy lanh. Néu ngdt ding khong khi nen cu piston td vé vi tri ban dau. yA KY sinh coug 1d xo Gn (9) si A Cae chi tit 66 thé bi mai mon + Vong get dau 2 + Ong bit + LO x0 nén 8 + Ld xonén ba + Vong bit 10 + Vong dém kin 13 - Sy nhiém ban Néu c6 qui nhiéu déu hoge nude trong xy lank, piston sé chuyén dong cham chap va su mai mon sé gia tang. ~ Hur hong, nguyén nhan va céch khde phuc Hu hong Nguyén hin | — Cach khde phyc - Khi van duye néi a, Van héng a. Thay thé vong bit (10) kat na rot b. Vong bit (10) bird |b. Thay thé vong bit (10) hi 88 thodt ra |e. Vong bit (10) khong G18 thong hoi duge lap chat trén thanh piston c. Lap lai vong bit cho | chat - Thanh piston a. Ld xo nén 8 hoac 8a a. ‘Thay thé la xo mdi wenn ae Bj hing b. Lam sach Filter cas; yb. Filter nipple (5) bi | nipple (5) nghe - Khong khi thoat ]a, Vang bit (10) bi ro ‘Thay vong bit mdi | | pair hed b. Vong bit (10) bi lip |b. Lap dao chibu vng Bim sai chiéu bit (10) tré IaiPage 23 of 50 10. 5. Xy lanh tac dung kép (dang 1) Cau tao Hinh 10.5Page 24 of 50 Phan wy u Vit ddu chim e6 1 luc ¢ 2 Vong got dau 3 Nap dng lor an Ong 16t 0 vai | 5 Vong 6 Mat bich 7 Vit dau chim cd 18 luc gide co Vong dem kin 10 Vong dom 18 xo uw Vong kep 12 Nong xy lanh 13 Thanh piston 14") Vong bit kép 15 | Vong dem 16 Pai dc lye gide 7 Nap 18 Vit ddu chim o6 18 lue gide 19 ‘Mat bich 20 Vit dau chim cé 14 luc gide 21 Vong kep Hinh 10-5 ¢Page 25 of 50 - Hoat dong Ki khong khi aen duge cung cap tdi piston thong qua cla d nép (17) thank pisten (19) sé dui ra Nu dong khi nén nay bi ngds va cung, cap mit dang khf nén kha v: nap (3), piston s® thyt lai tré v6. Ce ehi Uidt o6 thé bj mai mon + Vong got dau 2 + Ong lot 4 + Vong, 5 + Vong dém kin + Vong bit kép - Sy nhiém ban Néu c6 qua nhiéu du hoae nude trong xy lanh, xy lanh sé di chuyén cham chap va su mai mon gia tang - Hu héng, nguyén nhan va céch khde phuc | Hu héng Nguyén nhan Cach khdc phuc + Van thong voi - Vong bit kép (14) bi | a. Thay vong bit khéng khi thong qua__| ro hoae duge ldp khong méi | 18 thong hoi. chat b. Lap chat vong bi | = _“Sp chat v - ~ Khéng khi thodt ra | - Vong (5) bi hong ~ Thay vong (5) mdi 4 thanh piston | | - Ca cau giam chan 6 | - Vanh dem kin wén a, Thay vanh dém vi tri cudi khong cé | thoi ddy cia co cau kin mdi de dung (ddi vai xy | idm chain bi rd ho’e |, Lp tai vanh dom lank te dung kép c6 | Hip sai quy ciich kin theo ding quy co cau gidm chdin d vi cach, tri cudi) - Chu y + Néu tai dat leh vé mot phia cia thanh piston thi dang cach ghép Plexo (khép ni mém). + Can than dé khéng néi 16n hai dudng dng lam viée vao van (hodn déi si uri cua hai duéng 6ng cho nhav).Page 26 of 50 10. 6. Xy lan tac dung kép (dang 2) = Chu tte Hink 10.6 a,bPage 27 of 50 8 Hink 10-6¢Page 28 of 50 Phan ur t fen gol 1 Hai 4 chat 2 Mat bich 3 Vong chan a | Vong got dou 5 | Vong dem or | Vong, a Ong Sot 8 Nap ong It 9 Nap dng lot 10 Chac cha U i Vit dan huéng: 12 Gid lp 13 | Vong chi 0 M4 ‘Thanh piston 15* Vong dtm gidm chan 16 Piston a7 Dom kin xy lanh 1st | Vong dan huéng piston 19 | Nong xy lanh - Hoat dong N&u khong khi nén dgt vao piston (16) thong qua 46 coe ndng xy tanh (19) thi thanh piston (19) dudi ra. Néu khong khi nén dat yao ‘piston thong qua ndp Gng 16t (8) thi piston sé trd vé vi trf ban déu cba 26. = Cée ei ti8t c6 thé bi mai mbn + Vong got déu + Vong + Ong let 1 + Vong cha O 13Page 29 of 50 + Vong dém jidm chan 15 4 Dem kin xy lanh Ww + Vong din huang piston 18 - Su nhiém bin chuyan Néu 06 qua nivén dau hoge nude trong ay lant tht piston st chém chap va sy mai mon gia tang Hw hong, nguyén nhan va cach khée phuc Hy hong | Nguyén nhan Céch khdc phyuc - Khong ki nén Vong (6) bi bing. - Thay vong (6) méi | thoat ra ngoai a | thank piston (14). kin xy Janh (17) | - Thay mdi ed hai bd phan | Khong khinén | - Be. | thodt rad cng R va vong din budng | eda van lién ket, piston bi hong - Piston (16) va Ca hai vong dém gidm | - Thay thé cd hai vong p vao hai vi tri | chan (15) bi mon. dém gidm chan. + Néu hanh trinh cda piston 1n hon 400mmthi dn phai xem xét tinh trang mat n dinh do tai trong (doc), (phai ting d§ cng cda thanh piston). + Nou tai dat léch vé mot phia trén thanb piston thi phdi ding méi ghép Plexo. + Cain than dé khéng adi lon hai duéng dng lam vige vo van (hodn d6i vi tri cia hai duting dng cho nhaw).Page 30 of $0 10. 7. Van duge vin hanh bing cam (thuding déng) Cin troPage 31 of 50 Phin wt 1 Gia da vien bi 2 Vien bi 3 Ong van a" | La xo nén 5 Vong dim 6 | Vong 7 V6 boe cua van 8 Dia van o Lé xo nén 10* | Vong cha O nH | Nat day - Hoat dong Day la loai van 9/2 due van hah bing cam va tré vé vi tri ban déu nh’ 1d x0. Khi vién bi (2) duge tac dong, éng van (3) dong dudng Sng lam vige A vdi dung Sng thodt R. Dia van (8) dugc nang én khéi bé, khong khi nén chiy tir P tdi A. C&e 1d xo nén (4) va (9) sé dua van tré vé vi tri ban dau cia né. ~ Cate chi tiét 6 thé bj mai mon + 1d xo nén + Vong + Bia van Coane + Ld xo nén + Vong chi 0 10 Hinh 10-7¢Page 32 of 50 - Su nhiém ban Néu van hoat dong 6 diéu kign vé sinh khong tot, bui s® bam vAo vong (6), héu qué 1 van hoat ding cham chap. ~ Hy héng. nguyén nhan va cach kh Huhéng | Nguyén nhfin Cach khaée phuc _ ~ Van khong dan khf a. Vong (6) bi ket. a, Thay vong (6). due nia. b. Ong van (3)bi—b.Thay dia van (6). ket trong dia van. ~ Khong khi nén thodt | - Vong (6) hoae dia | - Thay cd hai chi tiét. | khdi van 6 céng R. |_van (8) bi ro. ee - Van lam vige chém | - Bui tich tu trong a. Lam sach vong chap. vong (6) 6) — L |, ‘Thay thé. | Néu khong khi nén duge dua téi cing A (thay vi cdng P) thi khong khi nén sé thodt ra ¢ céng P va céng R thong qua dng van (3). 10. 8. Van duge vn hanh bang cam (thuding md) - Cau taoPage 33 of 50 Hink 10-8 bPage 34 of 50 12 Gia do vien bi Vong chit 4 Vien bi 16 16° Dem lot 7 | Dia van lee 14 xo nn 19 V6 cha van 20° | Vong chi O 21 | Ong toe age | La xo nén 23° Vong cha O 24 it day - Hoat dong Van 3/2 néy cling duge van hanh bang cam va tra vé vi tri ban dau nha 1) xo nh loai van ¢ trén nhuag cé trang thai thugng md. O trang thai ban dau (van chua tac dong), cong P duae néi vdi cong A Khi vién bi (14) bj téc dong, dia van (17) duge day xudng phia dugi va dong dong khi chay tir P tai A. Sau d6, vong siét lam kin (16) duge nang Tén khdi céng R va hic nay khong khi c6 thé chay ti A Ui R va thoiit vao khf quyén. Hinh 10-8 ¢Page 35 of 50 chi tit ow the Oman man + Vonje che 13 + Ber tot 16 + Davai "1 Lo xe nen 1b chat ti sét hoae muse trong van, ching sé lam cho cée san mang mot tdi nang hon va sé lam gidm tudi tho cua euyén nhitn va cdch khde phuc Hu bong Nguyén nhan Cach khdc phyc ‘Van khong dan| - Phan cao su cia dia van (17) bj - Thay dia van (17) Kbi duoc nia, | ho | (-Khong hi |a, Dem 16t (16) bj hong. a. Thay dém I6t thoat ra uf cing a6). Ro trén van. b. Ld x0 nén (18) bj Ip nguye | (dau 1d xo 06 dudng kinh }énb. Lép 1d xo (16) hudng vé phia dém 16t (16). __trd lai cho diins + Chi ¥: + Phai bao dam khe hd tac dong van mt cach chinh xde (t6i da 3 mm). + Néu dudng dng khi nén duge ndi tit mach tdi cing A thi khéng thé bao dam cé ding khi thich dng.Page 36 of 50 10. 9. Van duge van hanh bang cam (van 4/2) - Cau wo Hink 10.94Page 37 of 50 Hinh 10-9¢Page 38 of 50 Phan w __Pisn yon _ 1 Gri do vie bi - 2 Vang cia 0 5 | Vien bi tang thep 4 Chi tidt chiv ap lye 5 Bem jot | Dia van | 1.0 xo nén 8 V6 ctia van or Vong chir 0 10 | Gng tae us Le xo nén 12 | Nut day ise | Pia van its Vong 15 Vong dm 16 Ld xo nén 17 | Ong van Hoat dong Day la van 4/2 duce van hanh bang cam, urd vé vj tri ban dau nha Jo xo. Khi cde vién bi bing thép (3) bi téc dong, chi tiét chiu 4p lye (4) vi Sng van (17) duge day xuting phia duéi, dém lét (5) va dla van (13) duge aang Ién ti be kin. Vi vay céing P duge néi véi cng A va eding B duge noi vdi cong R. Sy tre vé vi tri ban ddu cia van la do tae dong cia cic 1b xo nén (70, (11) va (16). chi Uiét c6 Uhé bj mai mon + Vong cha 0 2 + Dém lot + Dia van 6Page 39 of 50 + Lo xe nén 7 4 Vong chit 0 9 1 Ly so én u + tha is + Vong uM + Lé xo ven 16 Su nhiém ban 6 byi bain trong eae vong chi O van sé chuyéin ding cham chap. - Hu héng, nguyén aban va cdich khée phue Hu héng Gach khde phye + Khong ki a. Bém 16.15) hoge a, Thay c@ hai chi tit trong van ho yong (14) bi mon. b. Néi ing trd Ini cho meg cong b. Néisaidutngéng | ding, hi nén, ¢. Lap 1b xo trd lai cho Lap sai ld xo nén (7) dting. (ddu én eda lo xo ti vao dim Jot (5) Chui ¥ Néu dudng dng khi nén dusge ndi tdi edng A, khong Khi sé thoat ra theo duting dng thoat R. Néu duimg dng khi nén duge ni wi edng B, khong khi sé thoat vao khi quyén ¢ cfing B.Page 40 of 50 10. 10 BO chuy@n mach gidi han khi nén (van 4/2) = Ca 9 Hink 10-190 | pg eae | LiL A Hinh 10-106Page 41 of 50 2 Hinh 10-10 ¢40 12 13 14 16" 16" 7 18" 19 20 21" 22 23* 24* 25 26* 27 28 29 Page 42 of 50 re Ten pe Bon bay Vit ditu chim 6 14 ue ysac 1.0 xu hinh con Chét day diée Ae | Than van | Dia van | La xo hinh con | Phan than van phia tren Mang | Chét day Ong ghép e6 ren Vong cha O Vong chi O Dia van | Le xo nén Vong dm Ong ghép Dém 16t kin Ong van Lo xo nén Vong dém kin Nut day Vong dém kin | Than van Don bay- con lan (cir chan) Con lan ty trd vé khi khong taiPage 43 of 50 Hout dor Nay 1 van a/2 die van hank bing con Ian - din bay va tro ban dau nhi tae dong de 1 x0 Khi con lan-don bay in tac dong, thing qua chét day ditu khién (4), din van (7) duge nang in, Khong kh duge din t6) mang (12) thong qua mot I diéu khitn, Bia van (17) s@ dong dugng din khi tir A Wi R. Khi heat phéng thich khong khi ty P ti A, Neu ngat su tae ing len chot day diéu khién (4), cde lo xo (3), (8), (18), (23) s® dua van tr vé vi tri ban dau eda nd, Duting ding [Am vige A duge thoat tai R va dung ong khong khi nén P bi ngat. ng, Ong van - Cie chi tiét 6 thé bi mai man + Ld xo hinh con 3 + Ld xo hinh con 8 + Mang 12 + Vong chi O 15 + Vong chi O 16 + La xo van 17 + Ld x0 nén 18 + Dém 16t lam kin 21 + Ld xo nén 23 + Vong dém kin 24 + Vong dém kin 26 - Su nhiém ban Néu trong khong khi c6 nhiéu bui va dau, hoat dong cia ede chi tidt (4), (6), (7), (8) 8@ bj true trac, khdng dap ung théa dang theo yéu cdu.- Tw (hong, ngu Hu héng Van khong hoat dong. c6 khong khi thoit ra a céing R - Khong khi thoat rad cong A cia van. - Khang khi trong van thoat ra thang qua ming (12). - Van khong chuy + Néu khi dp ma ndp t ngodi nnhin |_% | a Page 44 of 50 Nguyen nha | Ciich khic phuc em GL ZU bi a, Thay dém dot eo au b. Cae Ging ndi wi P |b, Noi Lat ede ding va Alin in vii che ding nhav. a. Dém 16u(21),6ng | a. Thay ee chi van (22! bi hang. tidt bi hu hong b. Cae dng ndi vi P |b Néi Igi cae dng vA Rian Jin voi nhau | + Mang (12) bj Fa. | - Ap suat digu khién | - qué thap, cde chi tiét diéu khién bi bui ban, mang (12) bj héng. sudt & bg digu 4p cho ding, 4p suat cho dang, ‘Thay oving mdi, Chinh dioh ap thigu la 2. 8 bar. n (10) eda van bj xoay di mdt géc 180" thi cng P va céng R bi déi ché cho ahau. Day cing la mét cich dé chuyén tit van thutmg déng thanh van thudng hd va nguge lai. + Néu néi nhdm cae dutng Sng, voi dudng dng khong khi nén duue néi ti céng A bode R thi van sé khéng hoat dong.Page 45 of 50 10. 11 BO chuyén mach gidi han bang khi aén (van 4/2) Cau tao Hink 10-11 0, &Page 46 of 50 Hinh 10-18Page 47 of SO Char day dun aban a Hau vo plus wer 3 Ons ta ® Pia van son 6 is Chat day u | Ong ghép ed ren 1° Vong cha 0 16" Vong chi 0 7 Din van 1s | Lo xo nén i Vong dam 20 Ong ghép Bom toe kin Gng van La xe natn 2 Nut day Vong dim hie 26 ‘Than van or Vong dém kin 23 Bon bay con tan (cit chan 29 Cor ban sutra v8 khi khong taiPage 48 of 50 Hoat dong Day Mi van 92 boat 4 Jute fa xo Khe e na bine don bay © con Tin wa tre WE 0 fan 2280 bi Gie bag. chet diow kbicer cist: hiwin khong hosig rank adi wd Aun P Hts dae whan xa soy, que ducing inh Oug © sng, van Unit hat noi tw BW B. New tac ding irén et: iam chata shit, oh diéy Khitan ots dong duirnge dan khdns khi ti mang v@ ea budag dita kiudin s@ xk kai Lo xe nen (23) sé dua van tre ve vi On bata daw Fét c6 thé bi mai mon +14 xe nen + La xn née + Mang, + Vong chit iB + Ving cha 0 16 = Dia van Ww » Lo xe nen 18 + Dem tot lim kin 2 + Lo xo néa 3 + Vong lam kin 26 + Vong chi O Mam kin, 27 m bin Nu khong khi khéng sach, van digu khitn bi nghet thi chuyéo mach gidi han tae ding bang, khi nén sé khéng hoat dony dung yeu cde.Tu héng, nguyén nhan va cach Kd The hong: Khi van khong, hot dong khang Khi chav qua céng R Khong khi cheat rao cong A cia van + Khong khi thoat | qua 16 tren mang Page 49 of 50 phue Newyénohan | Cach khae phue | &. Dom Jot tam kin cua St day bi hong b. Ce ang 981 tei eng P va Abi Hin lon wit haw | a Dém Wtlam kin | a Thay méicde chi | (21) va Ong van | tet bi hu hong. (22) bi hong fc dng, nfs Wi Piva RbE Tan In voi b, Noi Iai ate duong | One cho ding ' = Miang (131bi 10 | Thay thé mang. | + Dé bao dam cho sy chuyén mach cia van, ép sudt iam vige tha nbat la 280kPa. + Khe hd tée dong van khéng vugt. qué 3, 5mm + Néu duang dng khi nén duge n6i tdi ding A, khong khi thost ra théng qua dudng 6ng thoat K. + Néu dubng dng khi nén duge ndi toi eéing B, khong khi thoat vito khi quyén thong qua céng P.Page 50 of 50 10. 12 Van duge diéu khicn hoat dong bang tin higu khi nén Hinh 10-12 4