Bosphorus New Catalog

DENTAL FREZ KATALOĞU
DENTAL BUR CATALOC

DENTAL FRÂSE-KATALOG
ÖNSÖZ FOREVVORD PROLOG
D
Turgu t SUBASI H. Gökhan SUBASI Seda SUBASI AYDIN
FİRMA SAHİBİ / CHAIRMAN GENEL MÜDÜR / GENERAL MANAGER SATIS PAZARLAMA MÜDÜRÜ
SALES & MARKETING MANAGER
BOSPHORUS Dental Frezlerinin üretim inde kullanılan ham The raw m aterial w h ich has been used in p ro d uctio n o f
m adde dü n yan ın sayg ın , bilinen kuru lu şların d an tem in BOSPHORUS burs have been supplied fro m respective and well-
ed ilm ekte ve en gelişm iş tekn o lo jiler kullanılarak üretim known companies.
gerçekleşmektedir.
Having integrated production linesfor BOSPHORUS burs, provide
BOSPHORUS frez üretiminin her aşamasında ISO standardlarının us great deal o f advantages to have hig her standards and
ü stü n de kalite kontrol teknikleri ile kontrol edilebilm esi, fu rth erm o re, it helps us to present m ore reliable and m ore
kullanıcılara daha güvenli ve daha dayanıklı ürünler sunmamızı d u rab le P ro d u cts fo r th e u sers w ith th e q u ality co n tro l
sağlamaktadır. BOSPHORUS frezler salgısız, vibrasyonsuz, keskin techniques beyond ISO Standards and also supervising stages
ve dayanıklı üretildikleri için cok düzgün kesim yüzeyi oluşturarak o f production processes. İn the combination o f no precession
mükemmel kesim etkinliği sağlar. Bir BOSPHORUS marka fre z and vibratio n, beside sharpness and durability fe a tu re s o f
aldığınızda dünya çapında bir üreticiden yüksek kalitede bir Bosphorus Burs gives you advantages o f perfect cutting activity
ürün aldığınızda emin olabilirsiniz. by creating smooth surfaces. When you buy a BOSPHORUS bur,
be sure th at you have supplied a high quality product.
Aile bei der Herstellung von BOSPHORUS Dental Diamant Frâsen vervvendeten Materialien und Rohstoffe, vverden won
vveltrenom m ierten Institutionen besorgt und durch Inanspruchnahm e m odernster Technik produziert. Der Schaft der Frâsen
wird aus rostfreiem Stahl hergestellt, das entsprechend den Anvvendungsbedingungen gehârtet w urde. Die herstellung des
Schafts und die Diamanten-Beschichtungsbehandlungen erfolgen im Canzen bei uns im Werk. Diese Integration unserer Produktion;
durch den Vorteil, dass die Herstellung der BOSPHORUS-Frâsen in jed er Phase einer Oualitâtskontrolle unterzogen wird, die einem
höheren Standart als entsprechende ISO-Normen vorsagen, erm öglicht uns, sicherer und langlebigeri Produkte anzubieten. Da
die BOSPHORUS-Frâsen durchhangfreier, vibrationsfreier, spitzer und robuster hergestellt vverden, haben sie eine sehr glatte
Schnittflâche und erm öglichen eine perfekte Schneidekom petenz. Jen n Sie eine Frâse der Marke BOSPHORUS kaufen,
können Sie sich vergevvissern, ein Produkt vveltvveit hochvvertiger Oualitât gekauft zu haben. Wir feu en uns, Ihnen die Marke
BOSPHORUS, die Sie aufgrund ihres intensiven Diamantengevvebes und angevvendeter effektiver Beschichtungstechnik mehrmals
m it gleicher Leistung vervvenden vverden, anbieten zu können.
Elmas Dental Frezler
Diamond Dental Burs
Diamant DentalFrâsen
Elmas Dental Frezler/ Diamond Dental Bur / Dental Diamant Frâsen
Sayfa 42 43 44
Page
863 863K 863XL 865L 866 867 868 869 870 871 872 873 876 877 878 879 880 881 882 883 884 885 886 888
HtGH TtCHHOLOGYDBfTAL BURI
Elm as D ental Frezlerin özellikleri / Features o f Diamond Dental Burs
UYGULAMA APPLICATION
• Kavite açma ve kaplama preperasyonlarında, • For cavity & covering preparations
• Sert materyallerin (dis) dolgu işlemlerinde • For filling preparations solid materials(teeth)
Kalite: Ouality:
• Özel seçilmiş elmas • Specially chosen natural diamond
• Modern elmas kaplama işlemi • Modern diamond plating process
• 6 değişik elmas boyutunda • İn 6 different diamond grits
• Standard, güvenilik ve etkili kaplama • Standard, reliable and effective plating
Kullanım Metodlari: Instructions:
• Yapılacak preperasyona göre doğru frez seçildiğinden emin • Make sure that the right bur is chosen fo r the intended
olunuz, (sekil, boyut ve elmas grip tipi) preparation (shape, diameter and grit size)
• Frez gövdenin fazla zorlanmadan olabildiğince derin olarak türbin • Affix the bur gently to türbine as much as it is fixed, afterwards
baslığı yuvasına yerleştirildikten sonra güvenli kullanım için hazır check readiness for safe using and vvhether it is safely clutched.
olup olmadığından ve baslık tarafından yeterince kavrandığından
emin olunuz. • İn order to have optimum performance and determination for
proper speed, it is suggested to examine "recommended speed
• Optimum performans için; doğru hız seçimi için 10. sayfadaki fo r burs" table on page 10 and use the burs as recommended.
devir tablosunu inceleyiniz ve frezleri önerilen devirlerde kullanınız. över speed may damage tissue and gingiva; also, the same
Haddinden fazla hızlarda kullanım, dis etine ve canlı dokulara zarar situation may occur if sufficient water is not provided during the
verebilir ayrıca aynı durumla operasyon sırasında yeterli su
operation.
verilmezse de karsılasılabilinir.
• över speed may damage form of large head burs and increase
• Haddinden fazla hızda kullanım geniş kafalı frezlerin seklini
risks of breaking.
bozabilir ve kırılma riskini artırır.
• During preparation, do not use it with too much pressure.
• Preperasyon sırasında gereksiz baskı uygulamayınız. Frezlerin,
Recommended pressure is betvveen 0.3-2N. Över pressure, effects
operasyonun durumuna göre tavsiye edilen baskı aralığı 0.3-2N
the preparation in negative way and increases risks of breaking.
arasıdır. Aşırı baskı, preperasyonu olumsuz yönde etkiler ve frezin
kırılma riskini arttırır.
• Be aware that in order to provide long lifetime fo r the burs,
• Parçanın max süreyle kullanılmasını sağlamak için preperasyon m inim um co n tact is very im portant during preparation.
sırasında minimum temas önemlidir.
• During operation ,When the bur is turning at 1500 rpm, in order
• Operasyon sırasında fre z 1500 devirde dönüyorsa yeterli to provide enough cooling; minimum water amount should be
soğumanın yapılabilmesi için kullanılacak minimum su miktarı 50 ml/min. İn case, if total length of burs are longer than 19mm
50ml/dk.'dır. Frezler 19 mm.'den büyük ve çapı 1,8 mm ise dışarıdan and its diameter is 1,8 mm or över extra cooling is extremely
ekstra soğutma gerekir. recommended.
• Yapılan operasyona bağlı olarak; koruyucu gözlük takılması tavsiye • Depending on the operation, it is recommended that protective
olunur. goggles should be used.
• Frezleri standta veya tepside tutmak şekillerinin bozulmasına yol • Keeping the burs on stand or on tray may cause damage of
açabilir. their shapes.
• Kullanmış olduğunuz Bosphorus elmas frezle üzerinde takip • Bosphorus burs ,which you have been used is defined by lot
edilebilirliği sağlamak için üretim lot numarası verilmiştir. Bu ürünle numbers in order to provide traceability. İn case of any problem
ilgili oluşabilecek her türlü sorunda, bu lot numarasıyla üretici regarding the product, you may submit your complaints to the
firmaya şikayetlerinizi bildirebilirsiniz. producer, by using its lot numbers.
• Körelmiş, hasarlı, eğilmiş veya ekseni bozulmuş frezleri hemen • Remove burs immediately which are rusty, damaged, bended.
yok ediniz. Bunlar, preperasyonunuzu olumsuz etkileyecek ve İt may effect your preparation in negative way and may damage
türbin baslığınızın bozulmasına sebep olacaktır. of tribüne head.
• Frezin gereğinden fazla sürede dezenfektanda bırakılması • Remaining the burs in solution fo r along time may effect the
dayanımını olumsuz olarak etkileyip,elmaslarin dökülmesine sebep burs in negative way,and it may cause spilling the diamonds över.
olabilir.
Die Eigenschaften von Diamant Dental Frâsen
ANVVENDUNG
• Bei Kavitation und Verblendungspreparationen,
• Bei Plombe (Zahn) von harten Materialien
Oualitât:
• Gesondert ausgewâhlter Diamant
• Moderne Diamanten-Verblendungsbehandlung
• İn vershiedenen Diamanten - gröBen
• Standand, zuverlâbig und effetive Verblendung
Verwendugnsmethoden:
• Vergevvissern Sie sich, je nach durchzuführender Preparation

die richtige bohrer grewâlht zu haben. (Form , GröGe und
Dimantengrittyp)
• Vergenvissern Sie sich ob die Schaft nach dem mehrdruckarmen,

möglichst tieferen Auflegen in die BuchsedesTurbinenkopfesfür
eine sichere Vervvedung bereit İst und vom Kopf gut gegriffen
wird.
• Für eine optimale Leistung prüfen Sie beim Wâhlen der richtigen
Geschvvindigkeit die auf nachstehender Tabelle empfohlenen
Geschvvindigkeiten gena durch und vervveden Sie die bohrer nur
bei empfohlenen Geschvvindigkeiten. Die Vervvendung mehr als
nötig kann die lebendigen Gevveben bzw. Zahnfleisch beshâdigen.
Auch wenn man bei der Operation kein ausreichendes Wasser
zuflieben lâbt, kann es zum gleichen Fail kommen.
• Eine mehr als nötige Vervvendung kann die breitköpfigen bohrer

deformieren und erhöht das Bruchrisiko.
• Bei Preparation keinen unnötigen Druckausüben. Dasje nach

der Lage der Operatino empfohlene Druckintevall der Frâse betrâgt
0.3-2N. Der Mehrdruck beeintrâchtigt die Preparation und erhöht
das Bruchrisiko der frâse.
• Bei Preparation İst der minmale Kontakt vvichtig, um die

langfristige Netzung des Teiles zu sichern.
• Wenn sich die frâsen vvâhrend der Operation mit einer Drehzahl
von 1500 dreht, betrâgt die zu vervvendende Wassermenge 50
ml/min,um genügende Abkühlung vorzunehmen. Wenn die
frâsen gröBen als 19mm sind und deren Durchmesser 1,8 mm
sind, so İst dann eine zusâztliche externe Akühlung erforderlich.
• İn Abhângigkeitvon der durchzuführenden Operation wird

empfohlen, Schutzbrillen zu tragen.
• Das Aufbevvahren von Frâsen auf dem Stand öder Brett kann u
Verformungen führen.
• Um fü r die Rückverfolgbarkeit von Bosphorus Dimanant frâsen

zu sorgen, İst eine Productlotnumm er angegeben. Bei einer
Beschvverde im Bezug auf dieses Produckt können Sie sich mit
dieser Lotnummer an die Firma vvenden.
• Gestumpfte, beschâdigte, gekrümmte öder an der Achse defekte

bohrer sofortvernichten. Diese beeintrâchtigen ihre Preparation
und führen zür Strörung Ihres Turbinenkopfes.
Numaralandırma Sistemi / Enumarating System / Nummerierungs System
ISO numarası parçanın tipini tarif eder. / ISO number describes types of parts.
ISO Nummer beschreibt den Typ deb Teiles.
A Çalışan kısmın malzemesi

Material o f vvorking part
Verblendungsmaterial des anlaufenden Teiles
B,
Şaft tipi
Type o f shank
Schaft-Typ
B Parçanın tam boyu
Overall length o f shank
Lânge über alles
c Çalışan kısmın sekli

Shape o f vvorking part
Die genaue CröBe des Teiles
İD
Elmas boyutu
Diamond grit size
Kopftyp und Form des Teiles
E Çalışan parçanın nominal kafa çapı
Nominal head diam eter o f vvorking part
Kopfdurchm esser des Teiles
• Kullanmış olduğunuz Bosphorus elmas fre zler üzerinde takip edilebilirliği sağlamak için üretim lot numarası verilmiştir.
Bu ürünle ilgili oluşabilecek her türlü sorunda, bu lot numarasıyla üretici firm aya şikayetlerinizi bildirebilirsiniz.
• Bosphours burs, vvhich you have been used are defined by lot num bers in order to provide traceability.
İn case o f occuring any problems regarding this product, you may subm it your complaints to the producer com pany vvith these
lot numbers.
Örnek ISO Seması / Sample of ISO Chart / ISO - Schema Muster
31 — a
806 314 257 524 021
2,1 mm
ISO NO. 806 314 257 524 021

Şaft Tipi Şekil Şaft Kafa Boyu (Lmm)
Shank Type Figüre Shank Head Length (Lmm)
Schaft Typ Bild ISO-No. Schaft KopfgröBe (Lmm)
4,5 4,5 5,0 5,0 6,0
830 806314 257 524 016 018 021 023
830H 806 314 257 544 016 018 023
FG Standard 01'6mm I - 19mm A 830G 806314 257 534 016 018 023
830F 806314 257 514 016 018 021 023
830C 806314 257 504 016 018 021 023
830G 806204 257 534 023
RA 02'35mm I - 22mm A 830F 806 204 257 514 023
830C 806204 257 504 023 025
HP 02'35mm|~ 4 4 ,5mm^ l 830 806104 257 524 023
T T T
Şekil / Renk Şaft Boyu Kafa Çapı
Figüre / Color Shank Length Head Diameter
Bilde / Farbe Schaftgrölîe Kopfdurchmesser
FG 830 C IS0314=19mm“ 1,6 mm

FG/830-016C
* *
HP
0
Örnek:
314 Şaft tipi ve parpanın toplam boyu
257 Çalışan kısmın şekli
524 Elmas boyutu
021 Çalışan kısmın nominal kafa şapı
L mm Çalışan kısmın boyu
Example:
314 Shank type and overall length
E 257 Shape of vvorking part
E
524 Grit size of diamond
021 Diameter of the vvorking part
21-22
44,5 r
m E| E|
«O 03 un - M __ L Lm m Length of the vvorking part
v* N __ L,
313 314 315 316 ..... 204 ..... 205 i- 104
p
1.6 mm
o
1.6 mm
n
1.6 mm
p
1.6 mm
o
2.35 mm
p
2.35 mm
o
2.35 mm
Renkler / Colours ISO No. Boyut / Size Kavrte preparasyonları

C avity preparation
Kavitatenprâparation 03 Kron ve köprü tekniği
C ro w n and bridgetechn ique
Kronen-/Brückentechnlk
Ç eşitli kron preparasyon tipleri
Various types of crown preparation
Varlanten der Kranenprâparatlon
• ■--------------- > ■ 544 151 pm Süper Kaba / Süper Coarse
• ■--------------- > ■
n Kron preparasyon lan
Crow n preparation W Akrilik tekniği
A c ry llc technlque
L h
534 126 pm Kaba / Coarse Kronenprâparatlon Kunststofftechnlk
• ■--------------- ) ■ 524 107 pm Orta/Medium E s k i dolgunun çıkanlm ası

Rem oval of old fillings
Ausbohren alter Füllungen
m
Model yapımı
Model fabrication
Model Ihersteilung » h
• ■--------------- > ■ 514 54 pm ince / Fine
E Prophyiaxis
Model döküm tekniği
Model casting technique h h
• ----- U--------------- > 504 20 pm Süper ince/Süper Fine Prophy1axe Model Igusstechnlk
494 10 pm Ekstra İnce / Extra Fine Mİ A ğız cerrahisi Diş ortopedisi h h

:
Oral surgery Gnatho-orthopaedics

•
KleferchlrurgİB KFO
FG-RA Elm as F re zle r için T av siye Edilen D evir Hızları
Recom m ended Speed fo r FC-RA Diamond Burs / E m p fo h le n e Geschvvindigkeit f ü r Burs
Kafa Çapı
Head Diameter FG RA 1
m in '1 m/s m in-1 m/s
007 300.000 11 160.000 6
008 300.000 13 160.000 A
009 300.000 14 160.000 8
010 300.000 16 160.000 8
012 300.000 19 160.000 10
014 300.000 22 160.000 12
016 280.000 23 160.000 13
018 250.000 24 160.000 15
021 210.000 23 160.000 18
023 190.000 23 160.000 19
025 180.000 24 120.000 16
027 160.000 23 120.000 17
029 150.000 23 120.000 18
031 150.000 24 120.000 19
033 120.000 21 120.000 21
035 120.000 22 120.000 22
037 120.000 23 120.000 — 23
040 100.000 21 100.000 " 21
042 100.000 2\ 100J000 22
045 80.000 19 80.000 19
047 80.000 20 80.000__________ 20
050 80.000 21 80.000 21
055 80.000 22 80.000 22
060 60.000 19 60.000 19
10
065 60.000 20 60.000 20
070 60.000 22 60.000 22
078 50.000 20 50.000 20
22 22
o
O
45.000 45.000
HISH JtCHHOLOGYDBfTAL BURS
Elm as D ental F r e z le r / Diamond Dental Burs / D iam an t D ental Frâ se n
£1 B B
801
m ı ı ı ı ı m i 1
Sekil
801
ISO no
806 314 001 524
(Lmm) 0.7 0,8m KEKEKİm
007 008 009 010 012 014
1.6
016
1.8
018
mm
021 023 025
ra ra ra ra ra
027 029 033 035 042
801H 806 314 001 544 014 016 018 021 023 025 027 029
801G 806 314 001 534 009 010 012 014 016 018 021 023 025 027 029
FG Standard 01,6 mm |v =^|
I — 19 mm — I 801F 806 314 001 514 007 008 009 010 012 014 016 018 021 023 025 027 029 033 035 042
801C 806 314 001 504 007 008 009 010 012 014 016 018 021 023 025 027 029 033 035
801U 806 314 001 494 010 012 016 023 025
Short 01,6 mm — 16.5mıfr^^l 801 806 313 001 524 010 012 014
801 806 315 001 524 010 012 014 016 018
01,6 mm I1 801H 806 315 001 544 014 016 018 023
I — 21 mm — I
801G 806 315 001 534 014 016 018 023
801 806 316 001 524 010 012 014 016 018
12 _ FG XL 01,6 mm | < = = = f |
I — 25 mm — I
801H 806 316 001 544 014 016 018 023
801G 806 316 001 534 014 016 018 023
801 806 204 001 524 009 010 012 014 016 018 021 023 027 033
RA 02,35 mm I1 „ ^ I 801F 806 204 001 514 014 016 018 023 033
I — 22 mm — I
801C 806 204 001 504 012 023
801 806104 001 524 009 010 012 014 016 018 021 023 027 033
HP 02,35 mm I1___., R E z lf I 801F 806104 001 514 010 014 016 018 021 023 033
’ I — 44.5 mm — I
801C 806104 001 504 023
802
M
802 806 314 002 524 009 010 012 014 016 018 021 023
FG Standard 01,6 mm ' — 19 mm” — ^ I 1 802G 806 314 002 534 010 012 014 016
RA 02,35 mm I1 „ =^1 802 806 204 002 524 012
I — 22 mm — I
HP 02,35 mm I1_____. , R E z lf I 802 806 104 002 524 018 023

’ I — 44.5 mm — I
805
Şaft Şekil ISO no
4
(Lmm)
i l i m i n
0,9 1,0 1,5 1,5 1.5 2.3 2.3 2,5 2,5
805 806 314 012 524 009 010 012 014 016 018 021
805H 806 314 012 544 014 016 018
FG Standard 01,6 mm I1 ^1 805G 806 314 012 534 010 012 014 016 018
I— 19 mm — I
805F 806 314 012 514 010 014
805C 806 314 012 504 012 014
Short 01,6 mm ' — 16,5 m m — * I 805 806 313 012 524 012
02,35 mm — 22mm^ | 805 806 205 001 524 010 012 014 016 018 021 025 027
13
02,35 mm h__m I 805 806 104 001 524 009 010 012 014 016 018 021 025 027
’ I — 44,5 mm — I
806 E n im "H I I H I
Şaft Şekil ISO no (Lmm) 2,5 2,5 3,0 3,0 3,0 3,0 3,5
(7(1ı ,0 mm l(______________ I )
fi ıııııı 806 806 314 019 524 009 010 012 014 016 018
FG Standard iü
I — 19 mm — I 806G 806 314 019 534 010 012 014 016
HP 02,35m m f _ W l m _ ^ | 806 806104 019 524 012 014 021
_
807
i
807 806 314 225 524 012 014 016 018
FG Standard 01,6 mm F
1
I— 19 mm — I 807G 806 314 225 534 014 016 018
RA 02.35 mm | ' _ 22mm^ | 807 806 204 225 524 016
HP 02,35 mm | ' _ 44,6m^ f | 807 806 104 225 524 018 021 023 025
HtGH mmOLOBYOBfTAL BURI
Elmas Dental Frezler/ Diamond Dental Burs / Diamant Dental Frâsen
808 y
808 806314 233 524 009 010 012 014 016

808H 806314 233 544 012 014
FG Standard 01,6 mm | = = = f | 808G 806 314 233 534 010 012 014 ~Ö16~
I — 19 mm — I
808F 806 314 233 514 009 010 012 014
808C 806 314 233 504 009 010 012 014
FG Short 0 1 ,6 mm F ^ f| 808 806313 233 524 010
I — 16,5 mm — I
RA 02’35 mm |t= â i 5 r ^ | 808 806 204 233 524 008 010 012
808L
Şaft Şekil
H Ü KM
(Lmm)
I
ISO no 4,0 4,0 5,0 5,0 5,0 8,0
808L 806314 234 524 010 012 014 016 018
808LH 806 314 234 544 014 016
FG Standard 01,6 mm | = = = f | 808LG 806 314 234 534 012 014 016 018
I — 19 mm — I
808LF 806 314 234 514 012 014
808LC 806 314 234 504 012 014
HP 02,35 mm 808L 806104 234 524 025
B Ü K E
Şaft Şekil ISO no (Lmm) EX9l E n li Cl
808R 806314 238 524 012 014 016 018
808RH 806 314 238 544 014 016 018
FG Standard 0 i ,6 mm r------—-------- fi
1 — 19 mm — I 808RG 806 314 238 534 012 014 016 018
808RF 806 314 238 514 012 014 016 018
Şekil ISO no
FG Standard 0 1 ,6 mm f -^fl 809 806 314 232 524 008 009
I — 19 mm — I
M m "1
I
Şekil ISO no
809R 806 314 238 524 C10 0 I2 014 0 6 018
809RH 806314 238 544 012 014 0 6 018
FG Standard 01,6 mm
— 19 mm 809RG 806 314 238 534 CIO__ 012___014__ O 6
809RF 806 314 238 514 CIO__ 012___014
811
FG Standard
ir---------------
01,6 mm I — 19 mm — I
M
811
811H
811G
806314 038 524
806 314 038 544
806 314 038 534
l
033
033
033
811F 806 314 038 514 033
Elm a s Dental F re zle r / Diamond Dental Burs / D iam an t Dental Frâse n
811L
i
ı
Şaft
811L 806315 039 524 037
811LH 806 315 039 544 037
FG Long 01,6 mm
— 21 mm 811LG 806 315 039 534 037
811LF 806 315 039 514 037
16 _
815 a İ1 1 1 1 T T 1
I
Şekil ISO no 0,5 0,5 0,5 0,6 0,6 2,0 2,5
FG Standard 01,6 mm I' - H ’l 815 806 314 042 524 012 014 018 023 035 050
I — 19 mm — I
RA 02,35 mm l ^ „ D -1 ■ 815 806 204 042 524 060

I — 22 mm — I
818
şaft
FG Standard 0 1 '6 m m I1- 19 mm - ^ l 818 806314 041 524 045 050
RA 02,35 mm |' — 22mm 818 806 204 041 524 050
0 2 '3 5 m m I1- 44,5 mm - ^ |

HP 818 806104 041 524 042 078
_17
819 M
Şaft Şekil ISO no (Lmm)
FG Standard 0 1 ,6 mm I1-------------- = *ı\ 819 806 314 044 524 012 014 018
I — 19 mm — I
1
ISO no
4 $3
(Lmm)
fi fi I T T
0,4 0,6 0,8 0,8 0,8
FG Standard 0 1 ’6 m m I - 19 mm - ^ | 825 806314 304 524 016 023 042 050
RA 0 2,35 mm | ' _ 22mm _ 3 \

825 806 204 304 524 050
HP 0 2 '3 5 m m I ' - 4 4 , 5 mm ^ 1 825 806104 465 524 023 050 065

Elmas Dental Frezler/ Diamond Dental B u rs /Diamant Dental Frâsen
830
R 1 «s 03
830 806 314 257 524 016 018 021 023
830H 806 314 257 544 016 018 021 023
FG Standard 01,6 mm I' 830G 806 314 257 534 016 018 023
I — 19 mm — I
830F 806 314 257 514 016 018 021 023
830C 806 314 257 504 016 018 021 023
830G 806 204 257 534 023
FtA 02,35 mm ,, I 830F 806 204 257 514 023
I — 22 mm — I
830C 806 204 257 504 023 025
HP 02,35mm \' 830 806 104 257 524 023
I — 44,5 mm — |
830L
R © 1 4 03
1 Şaft Şekil ISO no (Lmm) II I |
■ 830LF 806 204 258 514 T o1 4 İ
[}fO OC m m H -—o 1
RA jû4 üo mm —
1— 22 mm — 1 \ 830LC 806 204 258 504 1014 I
831
FG Standard 01,6 mm I* =^1

831
831H
831G
U S S U
806314 254 524

806 314 254 544
806 314 254 534
İL
016
016
016
018
018
018
I — 19 mm — I 831F 806 314 254 514 016 018
831C 806 314 254 504 016 018
831U 806314 254 494 016 018
RA 02,35 mm I* __ =^1 831G 806 204 254 534 016

I — 22 mm — I
19
Elmas Dental Frezler / Diamond Dental Burs / Diamant Dental Frâsen
833
şaft Şekil
MM M
ISO no (Lmm)
I İ Î H Î
2,8 2,8 3,4 3,4 4,2 4,2
833 806314 277 524 014 016 018 023
■ 833H 806 314 277 544 014 016 018 023
FG Standard 833G 806 314 277 534 014 016 018 023
— 19 mm — I 833F 806 314 277 514 012 014 016 018 021 023
833C 806 314 277 504 014 016 018 023
833U 806314 277 494 014 016 023
RA 02,35 mm 833F 806 204 277 514 023
— 22 mm —
833L
Şaft Şekil ISO no (Lmm)
I
5,0
s
FG Standard 01,6 mm I1------—------- 833L 806314 278 524 018
1 — 19 mm — L
835 806 314108 524 007 008 009 010 012 014 016 018
835H 806 314108 544 010 012 014 016 018
FG Standard 01,6 mm I1 ^1 835G 806314108 534 009 010 012 014 016 018
I — 19 mm — I
835F 806 314108 514 008 010 012 014
835C 806 314108 504 012
835 806 313108 524 008 009 010 012 014
FG Short 01,6 mm ' — 16,5mm"^— 835H 806313108 544 012
835G 806 313108 534 010 012
RA 02,35 mm I* „ =^1 835 806 204 108 524 007 008 009 010 012 014 016 018
I — 22 mm — I
HP 02,35mm |‘ ,,c =^1 835 806104108 524 010 012 014 035
I — 44,5 mm — I
Elm as D ental F r e z le r / Diamond Dental Burs / D iam an t D ental Frâ se n
836 L
H H H Ig M H H
Şaft Şekil ISO no (Lmm) 4,0 4,0 4,0 5,0
836 806 314109 524 012 014 018 021
FG Standard 01,6 mm I' - J i’| 836G 806 314109 534 014
I — 19 mm — I
836C 806 314109 504 012
RA 02,35 mm F „ 836 806 204 109 524 014 021
I — 22 mm — I
_
22 _
837
Şaft Şekil
837
837H
ISO no
806315 110 524
806 315 110 544
(Lmm)
ıııımiRP
6,0 6,0 6,0
010 012 014
012 014
6,0
016
016
6,0
018
018
6,0 7,0
025
6,0
027
7,0 7,0 7,0
FG Long 01,6 mm I' „ Î 837G 806315 110 534 012 014 016 018
I — 21 mm — I
837F 806 315 110 514 012 014 016
837C 806 315 110 504 014
■ 837H 806 314110 544 012 014
FG Standard M1'bmm I — 19 mm - ^ l
837G 806 314110 534 012 014
RA 02,35 mm I' 837 806 204110 524 012 014 016 023
I — 22 mm — I
837 806104110 524 012 014 016 018 023 027 050 055 060
HP mm ----- — ------ n
I — 44,5 mm — I ■ 837H 806104110 544 050 060
837L
Şekil
837L
g ] B S
ISO no
806 315111 524
(Lmm) n
mm
m
010 012
8,0
014
8,0
016
m m
1
837LH 806 315111 544 012 014 016
FG Long 01,6 mm |CE E :
22 mm 837LG 806 315111 534 012 014 016
837LF 806315111 514 012 014 016
02,35 mm l ' E E 837L 806104111 524 014 016
HP 44,5 mm =f| 837LG 806104111 534 050 065
837XL
Şaft Şekil ISO no (Lmm) 10,0 10,0
FG Long 01,6 mm I1 ^1 837XL 806315112 524 014

1— 24 mm — 1
HP 02,35 mm | < = = = ^ = f | 837XL 806104112 524 100

1 — 44,5 mm — 1
838
Şekil ISO no (Lmm) m 3,0 3,0 3,0 3,0
838 806 314138 524 008 009 010 012 014
FG Standard 01,6 mm
— 19 mm H Lİ 838G
838F
806 314138 534
806314138 514 010
012
012
014
Elm as Dental F re zle r / Diamond Dental Burs / D iam an t Dental Frâ se n
838L
838L 806 315 140 524 010 012 014 016

FG Long 01,6 mm 838LG 806315 140 534 010 012 014
— 22 mm
838LF 806 315 140 514 012
RA 02,35 mm |cE p 838L 806 204 140 524 016
HP 02,35 mm I
— 44,5 mm =f| 838L 806104140 524 016 023 027
24
840
Şaft Sekil
:e c 6
ISO no
İÜ
(Lmm)
ln m
3,0 4,0 4,0 4,0 4,0
840 806 314156 524 008 010 012 014 016
, ■ 840H 806 314156 544 010 012 014
FG Standard 01,6 mm F „ ==3i|
I— 19 mm — I 840G 806 314156 534 008 010 012 014 016
840F 806 314156 514 008 010 012 014 016
840C 806 314156 504 010 012 014
I I M !
841
MM
Şaft Şekil ISO no (Lmm) 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0
841 806 315157 524 008 010 012 014 016
■ 841H 806 315157 544 012 014
FG Long 01,6 mm F „„ -^ 11 841G 806 315157 534 012 014
1— 22 mm — 1
841F 806 315157 514 008 010 012 014 016
841C 806 315157 504 010 012 014 016
842
842 806 315158 524 012 014 016 018
i
842H 806 315158 544 012 014 016 018
FG Long 01,6 mm
— 22 n =*\ 842G 806 315158 534 012 014 016 018
842F 806 315158 514 012 014 016 018
842C 806 315158 504 012 014 016
HtGH TKHHOLOGYDBUAL BURI
843
Şaft Şekil ISO no (Lmm) 11,0
Extra 01,6 mm F ... ^ fl
FG Long 843 806 316152 524 016
I — 25 mm — I
845
m
m
806 314168 524 007 008 009 010 012 014
FG Standard
p 845
845H 806 314168 544 010 012 014
016 018 025
01,6 mm
— 19 n 845G 806 314168 534 010 012 014
t 845F 806 314168 514 012
RA 02,35 mm \ E E
22 mm
t 845 806 204 168 524 010 012 014 016 018
HP 02,35 mm I
— 44,5 mm
t 845 806104168 524 010 012 014 016
Şekil ISO no (Lmm) 4,0 4,0 E O

845R 806 314 544 524 016 018 021 025
FG Standard 01,6 mm
— 19 mm W 845RF 806 314 544 514 016 018 025
I n 845RC 806 314 544 504 016 018 025
H
846 806 315171 524 012 014 016 018 025
846H 806 315171 544 025
FG Long 01,6 mm L I
I— 21 mm — I 846G 806 315171 534 012 016 025
846F 806 315171 514 012 016 025
FG Standard 01,6 mm L ^ I 846G 806 314171 534 016

I— 19 mm — I
_27
E IH u
847
847
847H
s: 1 4
806 315172
806 315172
524
544
umu
012
012
014
014
016
016
018
018
025
FG Long 01,6 mm ' — 22 mm — I
847G 806 315172 534 012 014 016 018 025
847F 806 315172 514 012 014 016 018
847G 806 314172 534 014 016
FG Standard 01,6 mm ' — 19 mm” — Î
847H 806 314172 544 014 016
RA 02,35 mm |<_ _ff| 847 806 204 172 524 014 016 018
____________ I — 22 mm —
HP 02,35mm f ... 847 806104172 524 014 016 018 040 050
I — 44,5 mm — |
847KR
FG Long 01,6 mm F = ^3f| 847KR 806 315 585 524 016

I— 22 mm — I
847R
847R 806 315 546 524 014 016 018 023
847RH 806 315 546 544 014 016 018 023
FG Long 01'6mm I1- 22 mm A 847RG 806 315 546 534 014 016 018 023
847RF 806315 546 514 014 016 018 023
847RC 806315 546 504 014 016 018 023
847RP
FG
Şaft
Long
...
01,6 mm 1
1—
^
22 mm — 1 |
,
Şekil
874G
| 874F
ISO no
806315 508 534
806 315 508 514
(Lmm) ü
016
016
020
020
847P
Şaft Sekil ISO no (Lmm) 8,0 8,0
'■ ■ 875G 806 315190 534 014 016
FG Long 01,6 mm 1------77-------^
1 — 22 mm — 1 ■ 875F 806 315190 514 014 016
848
Şaft Sekil ISO no (Lmm) 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0
848 806 315173 524 010 012 014 016 018 021 023 031
■ 848M 806 315173 544 014 016 018
FG Long 01,6 mm I1 „„ -^fl 848G 806 315173 534 012 014 016 018 021 023 031
I— 24 mm — I
848F 806 315173 514 012 014 016 018
848C 806 315173 504 016 018 023
RA 02,35 mm |k __ 848 806 204 173 524 016 018 023

I— 22 mm — I
848 806104173 524 012 014 016 018 021 023 031 035
HP
’ I — 44,5 mm — I 848G 806104173 534 018 031

848R 806 315 553 524 016
FG Long
’ I — 24 mm — | 848RF 806 315 553 514 016
Elm as D ental F re zle r / Diamond Dental Burs / D iam an t D ental Frâ se n
849
Şekil
849
:e c
m
ISO no
806315
©
197 524
1 4 ÜÖ
(Lmm) 6,0
010
6,0
012
6,0
014
6,0
016
M
6,0
018
7,0
025
FG Long 01,6 mm ' — 21 mm” —

m 849H 806 315 197 544 012 014 016 018 025
849G 806 315 197 534 010 012 014 016 018 025
849F 806 315 197 514 010 012 014 016 018 025
FG Standard 01,6 mm ' — 19 mm” — 849G 806 314197 534 025
02,35 mm I* =^1 849 806104197 524 014 016 025

HP
I — 44,5 mm — I 849G 806104197 534 014 016
30_
" i m m »
Şekil
850
ISO no
806 315 198 524
(Lmm) 8,0mmmEfilEfilm p a m rn rn
010 012 014 016 018 021 025
850H 806315 198 544 012 014 016 018 021 025
FG Long 01,6 mm j jl 850G 806 315 198 534 012 014 016 018 021 025
I — 22 mm — I
850F 806 315 198 514 012 014 016 018
850C 806315 198 504 012
850 806 314198 524 012 016
Standard 01,6 mm F =^1 850H 806 314198 544 012 014 016
I — 19 mm — I
850G 806 314198 534 012 014 016 018
02,35 mm „ _ff| 850 806 204 198 524 018 023
I— 22 mm — |
850 806104198 524 010 012 014 016 018 023 025 033 040 050
HP 02,35 mm I1 850G 806104198 534 018 023
I — 44,5 mm — |
850F 806104198 514 025
_31
Şaft Sekil ISO no (Lmm) 8,0 8,0 8,0

851L 806 315 219 524 012 016 018
Long
’ 1— 22 mm — 1 851LF 806 315 219 514 012
Şaft
■
Sekil
852
852H
H H B
ISO no
806 315199
806 315199
524
544
(Lmm)
ıiıımı
10,0 10,0 10,0
010 012 014
012 014
10,0
016
016
10,0 10,0 10,0
018
018
023
FG Long 01,6 mm L 852G 806 315199 534 012 014 016 018 023
I 24 mm I
852F 806 315199 514 012 014 016 018
852C 806 315199 504 016 018
RA 02,35 mm I1 -^fl 852 806 204 199 524 016 018

1— 22 mm — 1
HP 02,35 mm 1' 852 806104199 524 012 014 016 018 021 023
1— 44,5 mm — 1
[=1
TC w © 1 4 $3 u n
Sekil ISO no (Lmm) 4,0 4,0 4,0 4,0
855 806 314196 524 010 012 016
a
FG Standard 01,6 mm I* =^1 855G 806314196 534 012 016
I — 19 mm — I
855F 806314196 514 012
HP 02,35 mm f 855 806104196 524 009 010 012

___ _______ I — 44,5 mm — |
M M
Sekil ISO no (Lmm) 10,0
857 806 315 220 524 014
FG Long 01,6 mm
— 24 mm a 857G
857F
806 315 220 534
806 315 220 514
014
014
1 O İ B Q,Vq
oo
oo
00
Şekil ISO no (Lmm) 8.0 8,0

o
858 806 315165 524 010 012 014 016

858H 806 315165 544 012 014 016
Long 858G 806 315165 534 010 012 014 016 018
FG 01,6 mm I — _ff|
22 mm — I 858F 806 315165 514 010 012 014
858C 806 315165 504 010 012 014
858U 806 315165 494 014
858 806 314165 524 014
FG Standard 01,6 mm | = = = f | 858H 806 314165 544 014
I — 20 mm — I
858G 806 314165 534 014
858 806 204 165 524 014
02,35 mm I — 22 mm — |
858F 806 204165 514 014
858C 806 204 165 504 014
858 806104165 524 014 018
02,35mm I1 ... ^f|
I — 44,5 mm — I 858G 806104165 534 014 018
S ■u4 03
Şekil ISO no (Lmm) 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0
859 806 315 166 524 010 012 014 016 018
859H 806 315 166 544 014 016 018
Long 859G 806315 166 534 014 016 018
FG 01,6 mm L = ^3f|
I — 24 mm — I 859F 806 315 166 514 010 012 014 016 018
I
859C 806 315 166 504 010 012 014 016 018
I
859U 806 315 166 494 014
859 806 204 166 524 018
i
RA 02,35 mm I'
I — 22 mm — I 859F 806 204166 514 014
859 806104166 524 010 014 018
HP 02,35 mm |‘ 859F 806104166 514 018
I — 44,5 mm — I
859C 806104166 504 014
859L
Şaft Sekil ISO no (Lmm) 12,0 12,0 12,0 12,0
860
:k © M 4
860 806 314 246 524 008 010
FG Standard 01,6 mm | = = = f | 860G 806 314 246 534 010
I— 19 mm — I
860C 806 314 246 504 009
Short 01,6 mm F -^fl 860 806 313 246 524 009

I — 16,5 mm — I
02,35 mm |‘= E = f | 860 806 204 246 524 010

________I — 22 mm —
860C 806 204 246 504 009 35
02,35mm I1 ... ^1
I — 44,5 mm — I 860 806 104 246 524 010
861
III
M
m
©
Şekil ISO no (Lmm) 4,0 5,0 5,0 5,0
İ
861 806 314 247 524 010 012 014 016
861H 806 314 247 544 012 014 016
861G 806 314 247 534 010 012 014 016
FG Standard 01,6 mm | = = = f |
I — 19 mm — I 861F 806 314 247 514 010 012 014
1____ J 861C 806 314 247 504 010 012 014 016
861U 806 314 247 494 010
861 806 313 247 524 012
Short 01,6mm F ^>\
I — 16,5 mm — I 861G 806 313 247 534 012
861 806 204 247 524 012
02,35 mm F ,, =^1
I — 22 mm — I 861F 806 204 247 514 012
02,35mm F =^1 861 806 204 247 524 012 016

I — 44,5 mm — I
36_
862
■
Şekil
862
862H
T Z © 1 «s $3
ISO no
806315 249 524
806 315 249 544
(Lmm) 8,0
010
8,0
012
012
8,0
014
014
8,0
016
016
n
8,0
018
8,0
021
862G 806315 249 534 010 012 014 016 018 021
FG Long 01,6 mm I' -J i’|
I — 22 mm — I 862F 806 315 249 514 010 012 014 016
862C 806 315 249 504 010 012 014 016
862U 806 315 249 494 012
862 806 314 249 524 012
FG Standard 01,6 mm F =^1 ■ 862H 806314 249 544 012 014
I — 20 mm — I
862G 806 314 249 534 012 014 016
862 806 204 249 524 014 016 018
RA 02,35 mm |k „ =^1 862F 806 204 249 514 012 016
I — 22 mm — I
862C 806 204 249 504 012 014 016
862 806104 249 524 010 012 014 016 018
HP 02,35 mm I' ^1
I — 44,5 mm — | 862F 806104 249 514 016
863
□
■
Şekil
863
863H
1 4
ISO no
806 315 250 524
806 315 250 544
üö
(Lmm)
mı
10,0
012
012
10,0
016
016
10,0 10,0
018
018
FG Long 01,6 mm r -=^| 863G 806 315 250 534 012 016 018
I — 24 mm — I
t 863F 806 315 250 514 012 016 018
t 863C 806 315 250 504 012 016
RA 02,35 mm L „
t 863 806 204 250 524 012 016
I — 22 mm — I t 863F 806 204 250 514 012
t
HP 02,35mm I' 863 806 104 250 524 012 016 018 025
I — 44,5 mm — I
863K
863XL
- I I 863yi 806 316 251 524 014
FG Extra Long 01,6 mm | — 25 mm — I ■ 863XLF 806 316 251 514 014
865L M M
865L 806 315 535 524 009
FG Long
' 1— 22 mm — 1 865LF 806315 535 514 009
866
Şaft Sekil ISO no (Lmm) 5,0 5,0
866 806 314 287 524 009 010
FG Standard
’ I— 19 mm — | 866F 806 314 287 514 009
867
Şaft Sekil ISO no (Lmm) 6,0 6,0 6,0
867 806315 288 524 009 010 012
FG Long 01,6 mm |l= E = f | 867G 806 315 288 534 009 010 012
I — 21 mm — I
867F 806315 288 514 009 010 012
867 806 314 288 524 012
FG Standard -
' I— 19 mm — I 867G 806 314 288 534 012
"1
IIM
!
1H
868
ı M£ i
a
Şekil ISO no (Lmm) 8,0 8,0 8,0 8,0

868 806315 289 524 010 012 014 016
868H 806 315 289 544 010 012 014 016
FG Long 0 1 ,6 mm h _ j ffl 868G 806315 289 534 010 012 014 016
I — 22 mm — I
868F 806 315 289 514 010 012 014 016
868C 806315 289 504 012 014
868 806 314 289 524 012
FG Standard 01,6 mm h „ =^1 868H 806314 289 544 012
I — 19 mm — I
868G 806 314 289 534 012
RA 02,35 mm I* „ ^ I 868 806 204 289 524 012

I — 22 mm — I
HP 02,35mm f AAC 868 806104 289 524 012 014

___ ’_______ | — 44,5 mm — I
869
EBESE
Şekil ISO no (Lmm) 10,0 10,0 10,0 10,0
869 806 315 290 524 010 012 014
869H 806 315 290 544 014
FG Long 01,6 mm |CE E : 869G 806 315 290 534 012 014 016
24 mm
869F 806 315 290 514 010 012 014 016
869C 806 315 290 504 012 014
HP 02,35 mm I 869 806104 290 524 014
— 44,5 mm =f|
870
E i i B fi B
Şaft Şekil ISO no (Lmm) 1,5 1,5 1,5 1,7 2,0
m r mm I'----------- — - f i ^9^ 70 806 314 032 524 010 012 014 016 018
FG Standard 01,D mm 1------ —-------^
— 19 mm — I |
o -rn n
| 870G 806 314 032 534 012 014
872
FG Long 872 806315 223 524 012 016
' 1— 22 mm — | 872F 806 315 223 514 016
873
876
Şaft
Standard
ı
m fi mm 1'-----------------(1
ldl'D " " " — 19 mm — I
I I
™
Şekil
876
876G
ISO no
806 314 296 524
806 314 296 534
(Lmm) 5,0
012
012
877 H H S
a
877 806 315 297 524 012 014 016 018
877H 806 315 297 544 016 018
FG Long 01,6 mm
— 21 mm 877G 806 315 297 534 012 014 016 018
877F 806 315 297 514 012
878
Şaft
■
Şekil
878
878H
M B S
ISO no
806 315 298 524
806315 298 544
(Lmm) 8,0
012
012
8,0
014
014
8,0
016
016
i m
8,0
018
018
8,0
021
021
8,0
023
023
8,0
««
13,0 13,0
FG Long 0 1 ,6 mm F ___ , , 878G 806 315 298 534 012 014 016 018 021 023
878F 806315 298 514 012 014 016 018 021
878 806 104 257 524 025 060
HP Md'.ob mm ----- — ------
I — 44,5 mm — I 878G 806 104 257 534 070
879
Şaft Şekil ISO no (Lmm) 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 12,0 20,0
879 806 315 299 524 012 014 016 018 021 023
879H 806 315 299 544 016 018 021
FG Long 0 1 ,6 mm I* .. =^1 879G 806 315 299 534 012 014 016 018 021 023
1— 24 mm — 1
879F 806 315 299 514 012 014 016 018
879C 806 315 299 504 016
879 806104 266 524 047
HP 02,35 mm 1' ^ 1 879H 806104 266 544 047 060
1 — 44,5 mm — | ■ 879G 806104 266 534 047 060
M M M
881
881 806315 141 524 010 012 014 016
■ 881H 806 315 141 544 012 014
FG Long CTlflnm l1------ı ı ------- H ’l 881G 806315 141 534 012 014 016
’ | --- 22mm --- |
881F 806 315 141 514 010 012 014 016
881C 806315 141 504 012 014
nn r ___ ıı-------------------/ı 882 806315142 524 012 014
FG Long 01,6 mm 1-------------- t ^
— 24 mm — 882F 806 315142 514 012 014
883
I
FG Long 0 1 ,6 mm I1------—-------- i l 883H 806315146 544 012 016

1 — 22 mm — 1

884 806 315129 524 012
FG Long 01,6 mm I*
1—
=^1
21 mm — I
E 884G
884F
806 315129 534
806 315129 514
012
012

885 806 315130 524 012 014
FG Long 01,6 mm F
I—
„
22 mm — I
- 885Fİ
885G
885F
806 315130
806 315130
806 315130
544
534
514
012
012
012
014
014
014
885C 806 315130 504 012 014
FG Standard 01,6 mm I1 -^fl 885G 806 314130 534 012

1— 20 mm — 1
886
Şaft Şekil ISO no (Lmm) 10,0 10,0 10,0
886 806 315131 524 012 014 016
1
886H 806 315131 544 014 016
FG Long 01,6 mm I1 -^fl 886G 806 315131 534 012 014 016
1— 24 mm — 1
886F 806 315131 514 012 014 016
886C 806 315131 504 012 014 016
888
888L
FG Long 01,6 mm I1 „ =^\ 888LG 806 315 539 534 010

1— 22 mm — I
889L
Şekil
mm
ISO no (Lmm)
E li
3,5 4,0
889L 806 315 540 524 009 010
i
889LM 806 315 540 544 009 010
FG Long 01,6 mm 889LG 806 315 540 534 009 010
— 22 mm
889LF 806 315 540 514 009 010
889LC 806 315 540 504 009
y rl
890F 806 314160 514 010
m 890C 806 314160 504 010
FG Standard 01,6 mm h
I — 19 mm — I
E l 890U 806 314160 494 010
RA 02,35 mm p = = = f | 890F 806 204160 514 010

I — 44,5 mm — |
Elmas Dental Frezler/ Diamond Dental B u rs /Diamant Dental Frâsen
890L i
, 890LF 806 315 699 514 008
Long 0 1 ,6 mm I'------—-------- İ l
I — 22 mm — I
m 890LC 806 315 699 504 008
891
/.
r--------------------------- 891 806 316113 524 014
FG Extra Long 01,6 mm | — 25 mm — I 891F 806 316113 514 014
HP 02,35 mm | — 44,5 mm — \
Z 891 806104113 524 018
896
Şaft Şekil ISO no (Lmm) m
m r mm I'---------------- f I P P 896F 806 314 244 514 025
FG Standard 01,b llllll ^ öner*
1 — 19 mm — I | 896C 806 314 244 504 025
897
FG Long 01,6 mm a
897
897F
EHHH
806 315176 524
806315176 514
i
018
018
— 21 mm
897C 806 315176 504 018
897R L
!
m r mm i'------------ ---- fi B H 897R 806 315 584 524 018 47
Long 01,b mm -------------- t
— 21 mm — 897RC 806 315 584 504 018
898 ı n ı ^
© 4 ^3
Şekil ISO no (Lmm) 6,0 6,0 6,0 6,0 7,0
898 806 315164 524 012 014 016 023
898H 806 315164 544 023
FG Long 01,6 mm I* 898G 806 315164 534 012 014 016 023
I — 22 mm — I
898F 806 315164 514 012 014
898C 806 315164 504 014
RA 02,35mm m _ff| 898 806 204 161 524 037
I — 22 mm — I
HP 02,35 mm F ... =^1 898 806 104 161 524 037

I — 44,5 mm — I
Elm as D ental F r e z le r / Diamond Dental B u r s / D iam an t D ental Frâ se n
ÖZEL KESİM FREZLER / SPECIAL COOL CUT

SPEZIALSCHNITT DENTAL FRÂSEN
FG Standard 01,6 mm | < = ^ = f | 808D 806 314 240 524 016

I — 19 mm — I
48
808LD M
Şaft Şekil ISO no (Lmm) E fil

01,6 mm |l= r j = f| H 808LD
Standard 806314 241 524 021
I — 19 mm — I
837D L
837LD
01,6 mm I1 ,, H 837LD
FG Long 806 315115 524 014
1 — 24 mm — 1
49
847D
I
L
I
Tungsten Karbid Frez
Tungsten Carbide Bur
Hartmetall Bohrer
HWH 7TCHH0L06YDBfTÂL m m
Tungsten Karbid Frez / Tungsten Carbide Bur / Hartmetall Bohrer
F r e z le r / B u r s
61 1I 57 v )
00
m
5 6 -5 7 60 ^ 5 8 -6 0 5 9 -6 0 61
£
Sayfa
Page
"* /j
f ,‘ ii
fi il 1
T
A | | }\
Topbaş / Round A rm u t /Pear Yuvarlak Silindir Yuvarlak Konik Ters Konik Silindir Konik Silindir, uc kesim
Cylinder round Tapered round Inverted cone Cylinder Tapered Cylinder, end cutting only
Kron kesiciler / Crown Cutters Amalgam Sökücü / Amalgam Rem over

Sayfa 6 2 -6 3 62 64 '1
Page
Yuvarlak Silindir Yuvarlak Konik Yuvarlak Silindir

Cylinder round Tapered round Cylinder round
Adhesive Sökücüler/ Adhesive Rem over
Yuvarlak silindir
Cylinder round
Bitirici Frezler/ Finishing Instrum ents

Sayfa 65 66 6 7 -6 8 68 70 68 6 5 -6 6 6 7 -6 8 68
i
Page 1
6 ıl\
m
n
Topbaş / Round Alev uc Yuvarlak Konik Yumurta B Bitim Frezler Kursun iğ ne Kesim Frezi Füze
Flame Tapered round Egg B Finishing Instrum ent Bud Pointed Torpedo Crenade
Sayfa
Page
65
1 | 67
*
6 7 -6 8 69
' t
Armut iğne uc Konik Kesme df Bitim Frezler

Pear Needle Shaped Torpedo Tapered DF Finishing Instrum ent
Cerrahi Frezler /S u rg ical Instrum ents
Sayfa
Page
71 -7 2
i
71S ■M
Topbaş / Round Konik / Tapered Kemik Kesiciler
74
//
.i
tJ
TJ1
71
u
7-
Silindir
71
1
o
Yuvarlak Konik
Bone Cutters Cylinder Tapered round
Tungsten Karbid Kesiciler/T u n g s te n Carbide Cutters

Sayfa 7 6 -8 7
Page İl fî
ürünlerimiz (tungsten karbid frezler, karbid bitimler, cerrahi frezler)
til * çeşitli gruplarda referans numaralarıyla belirtilmiştir. Karbid
ıh kesicilerde, bu referansa ek olarak AX, CX vb. ekleri ve sekil kodları
T T (BCC71MX, BCC72MX, BCC73MX, vb.). İle birlikte referanslandırılmıstır.
Please note th at th e various instrum ents within each product group (e.g.
tungsten Carbide burs, Carbide finishers o r surgical instrum ents) are sorted by
th eir reference num ber in ascending order.
For Carbide cu tters, how ever, please note th at in th e firs t instance th ey are
additionally sorted by th eir field o f application in ascending order (e.g. AX:
Acrylics o r CX: Dry plaster) and then by th eir reference num ber in ascending
order (e.g. BCC71MX, BCC72MX, BCC73MX, ete.).
m u m m m n m m
HWH 7TCHH0L06YDBfTÂL m m
N u m araland ırm a Sistem i / Enum arating System / N u m m erieru n g s System (ISO 6360)
ISO numarası parçanın tipini tarif eder. / ISO number describes types of parts.
Çalışan kısmın malzemesi Saft tipi Toplam boy

Type of shaft Overall length
Çalışan kısmın sekli Çalışan kısmın işlenmiş yüzeyi Parçanın kafa çapı
Shape of vvorking part Surface of vvorking part Head diameter of part
• Kullanmış olduğunuz Bosphorus Tungsten Karbid frezler üzerinde takip edilebilirliği sağlamak için üretim lot numarası verilmiştir.
Bu ürünle ilgili oluşabilecek her türlü sorunda, bu lot numarasıyla üretici firmaya şikayetlerinizi bildirebilirsiniz.
• Bosphours Tungsten Carbide Burs, which you have been used are defined by lot numbers in order to provide traceability.
İn case of occuring any problems regarding this product, you may submit your complaints to the producer company with these lot
numbers.
Örnek ISO Şeması / Sample of ISO Chart
□■OlOl
Çalışan kısmın
m alzemesi Saft tipi Parçanın tam Çalışan kısmın sekli Çalışan kısmın işlenmiş yüzeyi Çalışan parçanın
boyu nominal kafa çapı
Material Type of Overall length Shape o f vvorking part Surface o f vvorking part Nominal head diam eter
o f vvorking part shank o f shank o f vvorking part
31^^4
500 314 001 003 016
1,6 mm
IS O N O . 5 0 0 3 1 4 0 0 1 0 0 3 0 1 6
Nasıl Sipariş V erilir? / How to Place an Order?
w ie Soll Man B este lle n ?
BCB 1
HM
FG Standard
01,6 m m _ 19 m m - 0 \
Ref.
FBCB1
ISO no
500 314 001 001
L (mm) 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,1 2,3 2,7
005 006 008 010 012 014 016 018 021 023
I
Standard 02,35 m m |‘ — 2 2 mm - ^ | RBCB1 500 204 001 001 005 006 007 008 009 010 012 014 016 018 021 023 027
RA
00
long 26mm^ | RBCB1L 014 016
o
o
02,35 m m |‘ _ 500 204 001 001 023
CM
HBCB1 500 104 001 001 003 004 005 006 007 008 009 010 012 014 016 018 023 027
O
HP 02,35 m m |‘ _ 44-5
T T T
Şaft Boyu Kafa çapı
Ref.
Shank Length Head Diameter
r RBCB1 ISO 204:22 mm
— RBCB1-005
HPL
FG Short FG Standard FG XL RA RA L
__ v—7 _ L v-7 _ L '—■

7 * 3 * 3 • 3 _L —/ _L —/
- 313 i-......... 314 .........316 ........204 !-....... 205 ........206 - 104 - 105
0
1.6 mm
0
1.6 mm
0
1.6 mm
0
2.35 mm
0
2.35 mm
0
2,35 mm
0
2.35 mm
0
2.35 mm
Örnek:
& Kavite preparasyonlan

Cavity preparation
Cö Kron ve köprü tekniği
Crown and bridge technigue
Ağız cerrahisi
Oral surgery 314
254
Şaft tip i ve parçanın top la m boyutu
Çalışan kısmın şekli
072 Çalışan kısmın işlenmiş yüzeyi
A
Kron preparasyonları
Crown preparation
fff Akrilik tekniği
Acrylic technigue
Kron ve köprü tekniği
Crown and bridge technigue
014
Lmm
Çalışan kısmın nom inal kafa çapı
Çalışan kısmın boyu
Example:
Dolgu işlemleri
vvorking on fillings
W Model yapımı
Model facribation
Kök kanal preparasyonları
Root canal preparadons
314
254
072
shank typ e and overall length
Shape o f vvorking part
Surface o f vvorking part
Eski dolgunun çıkarılması
Removal of old filings İL Kron kesimi
crown cutting
Model döküm tekniği
Model casting technigue
314--' 254- 072 014-

014 Diam eter o f th e vvorking part
L m m Length o f th e vvorking part
O ^
Tavsiye edilen devir
Speed recommendation
Q En yüksek devir
Maximum permissible speed
T u n g sten Karbid F re z / Tungsten Carbide Bur / H artm etall B o h rer
F R E Z L E R / B U R S / BOHRER
*4
BCB 1 S W Cross-
section o f
L (mm) 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,1 2,3 2,5 2,7 th e BCB1S
FC Standard 0 1,6 m m FBCB1S 500 314 001 003 008 010 012 014 016 018 021 023
— 19
Standard 02,55 mm ['E 2 2 mm RBCB1S M 500 204 001 003 008 010 012 014 016 018 021 023 025 027
RA
long 02,55 mm |( RBCB1SL 500 205 001 003 010 014 018 023 027
___________ '________ I — 26 mm — I___________
HP 02-S5 mm |L= w 7 ^ j ^ l HBCB1S 500 104 001 003 010 014 018 023
023 = O max- 300 000 rnin'1 Cross-

section o f
th e BCB1SX
a
BCB 1 SX W
i HM Ref. ISO ne L (mm) 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,1 2,3 2,5 2,7 2,9
RA Standard 02,35 mm |l _ 2 2 mm - 3 \ RBCB1SX oıo] 012j 014| 016] o ıs ] 0 2 1 ] 025] 025] 027] 029]
1 500 204 001 XXX
Excavating w ith
56_ th e BCB1 S / BCB1 SX
BCB1S/BCB1SX
Ç ü rü k F r e z le r i/ Cavity Burs
ç ü rü k o perasyonları için so n D erece Kesldn Karbid F re zle r Ultra Sharp Tungsten Carbide Burs for cavity Preparation
Ö z e l o la r a k t a s a r la n a n B C B 1 S v e B C B 1 S X B o s p h o r u s k a r b id f r e z l e r d ü ş ü k h ız la r d a
The special Bosphorus instrum ents BCB1S und BCB1SX allow safe and conservative
v e d ü ş ü k t e m a s b a s ın c ı ile ç a lış a r a k g ü v e n li v e k o r u y u c u b i r d e lm e iş le m i s a ğ la n excavation at low speed and low contact pressure, thus permitting precise material
b ö y le c e , p u lp a y a z a r a r v e r m e d e n d e n t in d e d o ğ r u o r a n d a d o k u a z a ltılm a s ın a o la n a k reduction in th e dentin vvithout causing dam age to th e pulp.
v e r ir .
The Tungsten Carbide burs BCB1S and BCB1SX are provided w ith an im proved
B C B 1 S v e B C B 1 S X , d e n t in i k o la y b ir s e k lid e d e lm e v e ç ü rü m ü ş d is m a d d e s in i blade configuration w ith ultra Sharp blades and an S-shaped tip transversing
e k s e n s e l o la r a k g id e r m e iş le m le r i iç in so n d e re c e k e s k in o la n S s e k lin d e e n in e blade to allow easy penetration into the dentin and rapid axial reduction o f carious
b ıç a k la r ile g e liş m iş b i r k o n f ig ü r a s y o n ile d o n a b lm ıs b r ; b u y ü z d e n , ö m ü r lü v e ü s t ü n dental su b stance fo r m axim um service life and su p erio r cu ttin g e fficien cy.
d e r e c e d e e t k ili b i r k e s m e ö z e lliğ i k a z a n m ış t ır .
An im pressive feature o f the BCB1SX is its new hybrid toothing (2 d ifferent types
B C B 1 S X 'in e t k i le y i c i ö z e l li k l e r i n d e n b i r t a n e s i d e y e n i k a r m a d i ş l e m e s i s t e m i d i r ( ö n o f toothing at th e fro n t and lateral surfaces), which allows you to achieve an even
v e yan y ü z e y le r d e o lm a k ü z e r e 2 fa r k lı d iş le m e ) . B u n u n la d ü ş ü k titr e ş im li iş le m quicker, m ore gentle reduction o f m aterial vvhilst ensuring vibration reduced
y a p m a o la n a ğ ın ı s a ğ la r , a y r ıc a , d a h a d a h ız lı v e h a f if b ir ş e k ild e k e s im im k a n ı operation.
v e rm e k te d ir.
Uygulam a e sn asın da ü rü n özellikleri v e avantajlan:

Product properties and advantages during application:
■ B o s p h o ru s f r e z l e r s ık ıla s t ın lm ıs in c e v e P a s la n m a z ç e lik g ö v d e s i s a y e s in d e •BOSPHORUS Tungsten Carbide instruments -Gentle to the pulp, vvhich minimises the
ö z e l k a r b i d t a n e c i k l e r i n d e n y a p ılm ış t ır , d e z e n f e k t e , t e m iz le m e v e s te r iliz e e t m e are made of special fine grain tungsten risk of thermal necrosis.
- id e a l b ıç a k k e s k in liğ i s ır a s ın d a k o r o z y o n o lu ş m a z . Carbide that is condensed in a hot isostatic •Stainless Steel shank to avoid corrosion
- C ih a z la r iç in u z u n ö m ü r ■ D is m i n e s i i l e t e m a s t a n k a ç ı n ı n , ç ü n k ü pressing process during disinfecting, deaning and
■ E E n in e b ı ç a k ö z e l l i ğ i i l e o l d u k ç a k e s k i n v e k e s k i n b ıç a k la r ın d a h a h ız lı b i r ş e k il d e -Optimal sharpness of the blades sterilization.
n e r e d e y s e h iç b a s k ı u y g u la m a d a n id e a l k ö r l e ş m e s i n e s e b e p o la b ilir v e f r e z i n -Long service life of the instruments ■Avoid contact to enamel, as this causes
k e s im y a p ıla b ilm e s in e im k a n v e r ir . ö m r ü n ü k ıs a lta b ilir . •Ultra Sharp blades and the special blade the ultra Sharp blades to blunt quicker,
- B a s k ıy a g e r e k k a lm a d a n y a p ıla n ■ M ik r o m o t o r i l e 5 0 0 - 2 0 0 0 r p m configuration with tip transversing blade thus reducing the service life of the
o p e r a s y o n l a r s a y e s i n d e ıs ı o lu ş u m u n u d e v i r l e r i n d e k u lla n ılm a lıd ır . D ü ş ü k t e m a s ensure an optimal cutting efficiency and instrument.
e n g e lle r. b a s ın c ı u y g u la y ın ız . precise material reduction, almost entirely ■To be used in the micro motor at 500 -
- H a s s a s o lm a s ı n e d e n iy le , p u lp a iç in t e r m a l ■ K o la y T a n ı m l a m a - B C B 1 S y e ş i l b i r h a l k a i l e vvithout exerting pressure. 2000 rpm. Apply low contact pressure.
n e k r o z r is k in i e n a z a in d ir ir . iş a r e t le n m iş v e B C B 1 S X i s e m a v i b i r h a lk a -Prevention of heat generation due to ■Easy identification - the BCB1S is marked
ile iş a r e t lid ir . preparations vvithout pressure. with a green ring, vvhereas the BCB1SX
can be recognised by its blue ring.
FREZLER / BURS / BOHRER
BCB 1
FG Standard 01,6 mm l ^ - 19 mm — \ FBCB1

H
ISO no L (mm) 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,1 2,3 2,7
500 314 001 001 005 006 008 010 012 014 016 018 021 023
î
Standard 02,35 mm |‘ — 22 mm - ^ | RBCB1 500 204 001 001 005 006 007 008 009 010 012 014 016 018 021 023 027
RA
03
long 02,35 mm I1 RBCB1L 500 205 001 001 014 016 023
o
o
o
__________ I — 26 mm — I
CM
HP HBCB1 500104 001 001 003 004 005 006 007 008 009 010 012 014 016 018 023 027
O
02,55 mm
021 = O max- 300 000 min 02Î ax- 300 000 min
î
B C B 1 SN H
HM Ref. ISO no L (mm) 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,1 2,3 2,7 2,9
Standard 02,35 mm | ' _ 22mm RBCB1SN 500 204 001 003 010 012 014 016 018 021 023 027 029
RA
long 02,35 mm I'----- _ _ ------- fi RBCB1SNL 500 205 001 003 010 014 018 023
I — 26 mm — |
O m a x . 100 000 m in '1
BCB1SN
Yüksek Randımanlı Çürük Frezleri
High-efficient cavity bur
Y ü k se k randım anlı k e s m e özelliği. High cuttlng efficiency

E n in e Y e r le ş t ir ilm iş b ıç a ğ ı v e b e lirg in u c u s a y e s in d e o p tim u m The pronounced tip-transversing blade ensures optim um axial
e k s e n s e l b i r k u lla n ım s a ğ la m a k la b e r a b e r a y r ıc a k e s ile n d o k u la r ın w ork and fa st substance removal.
s e r i b i r ş e k ild e t e m iz le n m e s i iç in o ld u k ç a u y g u n d u r .
Micro Preparation
The CB1SN is also provided with a slim neck, th u s perm itting an
M ikro O perasy on unobstructed view o f th e cavity. This instrum ent is an indispensible
B C B 'iS N 'n in s a h ip o ld u ğ u in c e b o y u n u s a y e s in d e d is b o ş lu ğ u n a aid fo r m inimally invasive excavation.
r a h a t ç a u la ş ılm a s ın ı s a ğ la r . B u f r e z m in im a l c e r r a h i g ir iş im le r in iz iç in
v a z g e ç ile m e z y a r d ım c ın ız o la c a k tır. Recom m ended speed:

1 000 - 1 500 rpm
HM Ref. ISO no L (mm) 0,5 0,9 1,1 1,2 1,4 1,6 1,8
FG Standard 01,6 mm |' — 19 mm — \ FBCB2 500 314 010 001 006 008 010 012 014 016 018
RA Standard 02,35 mm |' — 22 mm —— RBCB2 500 204 010 001 008 010 012 014 016 018
W
BCB 30
I HM Ref. ISO no L (mm) 0,5 0,9 1,0 1,1 1,2 1,4 1,6 1,81
HP 02,35 m m j1-__ 44 5 m m ^ f | HBCB30 500 314 010175 006 008 009 010 012 014 016 018
HM Ref.
H ISO no L (mm)
ilüt
1,2 1,6 1,7 1,7 1,8
o
O
FC S ta n d a rd 01,6 mm | — 19 mm — \ FBCB7 500 314 232 001 06 008 009 012
RA S ta n d a rd 02,35 mm | — 22 mm -^ | RBCB7 500 204 232 001 008 010
i
BCB 7 L
B C B 21 H
ISO no L (mm) 3,4 4,2 4,2 4,2 4,4 4,4 4,4
FC Standard 0 1,6 m m — 19 m m "— FBCB21 500 314107 006 008 009 010 012 014
RA Standard 02,35 m m I1— 22 m r İ T ^ ] RBCB21 500 204107 006 012
o
o
HP
03
HBCB21 5 0 0104 107 006 008 009 012 014 016

O
02,35
o
Is
m
B C B 21 L
FC Standard 01,6 m m
___i— 19 FBCB21L 500 314110 006
5 ,2 6 ,0 6 ,0 6 ,0
m u 012 014
HP 02 ,35 mm 1^ 44,5 m m ^ | HBCB21L 500 104 110 006 009 012 014
o
o
fi
/)
B C B 21 R m
Standard 0 1,6 m m — 19 mm"— '"I FBCB21R 500 314 137 006
02,35 m m |l — 22 m m ~ ^ | HBCB21R 50 0 1 0 4 1 3 7 006
59
I
i
BCB 249M
HM Ref.
w ISO no L (mm) !
FC Stand ard 0 1 5 m m
— 19 mm —
FBCB249M 500 314 XXX XXX I
BCB 23 R
FG Standard 01,6 m m | — iğ mm FBCB23R 500 314194 006 P 012 016
RA Standard 02,35 m m |* 22 m m ^ ^ ] RBCB23R

0
0
500 20 4194 006 012 016

02.55 m m |h b CB25R
HP 5 0 0 1 0 4 1 9 4 006 |o ıo 012 016
BCB 23 RM X ^3
| HM Ref. ISO no L (mm) 4,21
01,6 m m — 44.5 m m 4 010
HP FBCB23RMX 50 0 1 0 4 1 9 6 019
B C B 31
B C B 31 L a
6,0 6 ,0 6,0
0 /l f6 m m l ^ ı g m m — I 500 31 4110 007 010 012
02,55 m m |* — 44 5 m m — \ 5 0 0 1 0 4 1 1 0 007 010 012 014
B C B 31 R m
L (mm) 4 ,2 4,2
0 1,6 m m 19 mm — I
60_ FC Standard FBCB51R 500 314157 007 010 012
HP 02,55 HBCB31R 50 0 1 0 4 1 3 7 007 010
01,6 mm 19mm - ^ ] FBCB33

FC Standard 500 314 168 007 009 010 012 016 021
RA Standard 02,35 m m |L^ 2 2 m m - ^ | RBCB33 500 204 168 007 010
HP 02,55 m m HBCB33 5 0 0 1 0 4 1 6 8 007 009 010 012 016 021
BCB 33 L
CD
0
HM Ref. ISO no L (mm) 5,2 6,0 6,0 7,0

FC Standard 01,6 mm — 19 m m - ^ ] FBCB33L 500 314171 007 009 010 012
HP 02,35 mm — 44,5 m m -= ? | HBCB33L 500 104 171 007 009 010 012 016 021
FREZLER / BURS / BOHRER
BCB 33 R BM
HM Ref. ISO no L (mm) 4,2 4,2 4,4
FG Standard 01,6 m m — 19 mm — \ FBCB33R 500 314194 007 012 016
HP 02,35 m m |l _ 4 4 5 m rw f f | HBCB33R 500 104 194 007 010 012
BCB 59
HM
I Ref.
BM
ISO no L(mm) 2,5
F0 Standard 01,6 mm — 19 mm - 3 | FBCB59 500 314 XXX.XXX 010

FG short 02,35 mm |L— 16mm _ f f | FBCB59S 500 313 XXX.XXX 010
B C B 97
HM Ref. ISO no L (mm)
FG Standard 01,6 mm — 19 mm — \ FBCB97 500 314 468 373 010

HP 02,35 mm |l _ 44,5mrT3 | HBCB97 500104 468 373 010
B C B 99
$0
HM Ref. ISO no L (mm) 2.5
FG Standard 01,6 m m | — 19 mm — FBCB99 500 314162 384 008

HP 02,35 mm | ' _ 44.5mmj f f | HBCB99 50 0 1 0 4 1 6 2 384 008
B C B 2 0 7 ___________ i_________ f f l ___________________ A
: hm Ref. ISO no L (mm)

o ıo|
Standard 01,6 m m — ı g mm ~^\ FBCB207 D 500 314150 001
O
LL
i B C B 245
HtGH T6CHH0L06YOBfTAL BURI
KRON KESİCİLER / CROWN CUTTER / KRONENTRENNER
The All-Rounder
BCB 5TR
BCB 5 TR
lo w fu sio n ceram ic veneers and ali conventional m etal alloys
BCB5TR / BCB34 / BCB34L

Kron Kesicileri / Crown cutters
ö z e l b ıç a k g e o m e trisin e sah ip y e n i k ro n k e sic i BCB5TR İle k o n v a n sly o n e l Due to its special blade geometry, the new crown cutter BCB5TR facili-
m eta l alaşım larından yapılmış olan tü m k ro n v e k ö p rü le r k o la y v e rahatça tates quick and easy cutting of crowns and bridges made of ali conven
kesilebllm ektedlr. tional metal alloys.
B C B S T R 'n in y e n ilik ç i b i r ta s a r ım a s a h ip ö z e l b ıç a k g e o m e t r is i, s e r t d e ğ e r s iz m e t a l The innovative blade g eom etry o f th e BCB5TR ensures easy penetration even in
a la ş ım la r ın d a n y a p ılm ış o la n k r o n la r ın d a h i r a h a t ç a k e s ilm e le r in i s a ğ la r . C ih a z ç o k crovvns made o f hard non-precious metal alloys. The instrum ent perform s a very
p ü r ü z s ü z ç a lış ır v e ç a lış ır k e n o ld u k ç a a z a ltılm ış b ir t it r e ş im e s a h ip tir . G e n iş ta la ş sm ooth and vibration-reduced operation. Large chip spaces perm it quick chip
a la n ı s a y e s in d e ö z e llik le a lt ın i ç e r e n a lış ım la n n k e s im i n d e c ih a z d ü z g ü n b i r ş e k ild e removal and prevent dogging, especially w hen cutting alloys w ith gold content.
t a ia s ia n n o k a n im a s m a im k a n v e rir. Ü s t e lik B C B 5 T R , d ü ş ü k f ü z y o n s e r a m i k t e n y a p ılm ış
The BCB 5 TR is also suited fo r cutting veneers made o f low fusion ceram ics.
v e n e r le r in k e s im le r i iç in d e u y g u n d u r .
bcb 5TR - The all-rounder BCB 34/CB 34L - The Turbo
BCB S T R - C o k Yönlü BCB 34/BCB 34L • For cutting crovvns made o f ali • BCB34L with longer vvorking p a rtfo r
• T ü m k o r r v a n s iy o n e i m e t a ! a la ş ım la n n d a n B C B 3 4 L - U z u n k a fa b o y u ile o p t i m a i k e s im , conventional m etal alloys and low optimai cutting and separating crovvns
y a p ılm ış k r o n la r v e d ü ş ü k f ü z y o n k a im d u v a r lı k r o n v e k ö p r ü le r in a y ırm a fusion ceram ic veneers and bridges with thick vvalls
s e r a m ik te n y a p ılm ış v e n e r l e r iç in iş le m le r in e u y g u n d u r . • Suited fo r türbine • Stable construction, fa st cutting and
k u lla n ıla b ilir . • D e n g e li y a p ıs ı ile b ir lik t e s e r i v e e t k ili • Recom m ended speed: high cutting efficiency
• T ü r b in iç in u y g u n d u r . k e s im ö z e llik le r in e s a h ip tir . 120 0 0 0 - 1 6 0 000 rpm • Suited fo r türbine
• Ö n e r il e n K u lla n ım H ız ı: 1 2 0 . 0 0 0 - 1 6 0 .0 0 0 • T ü r b in iç in u y g u n d u r . • Identification: blue ring • Recom m ended speed:
rp m (D a k ik a d a k i d e v i r s a y ıs ı). • Ö n e r ile n K u lla n ım H ız ı: 1 2 0 .0 0 0 - 1 6 0 . 0 0 0 • For rem oving fillings and fo r cutting 120 0 0 0 - 1 6 0 000 rpm
• T a n ım la m a : M a v i h a lk a . rp m crovvns • Identification: gold-coloured
• • T a n ım la m a : İk i s iy a h h a lk a lı, a lt ın r e n k li.
D o lg u la r ın ç ık a r ılm a s ı v e k r o n la r ın instrum ent with tw o black rings
k e s i l m e l e r i i ç in k u lla n ıla b ilir . Recommendations for use:
• The BCB 5TR is also suited fo r low fusion
Kullanım ö nerileri: ceram ic veneers vvithout th e need to
• B C B 5 T R , a y r ıc a d h a z d e ğ iş t ir m e y e g e r e k change instrum ents.
k a lm a d a n d ü ş ü k f ü z y o n s e ra m ik • When using Standard crovvn cutters
v e n e r le r iç in u yg u n d u r. fo r hard ceram ics, hovvever, it is alvvays
• F a k a t , s e r t s e r a m ik iç in s t a n d a r t k r o n necessary to rem ove th e veneer with
k e s ic ile r i k u lla n ır k e n , u y g u n b i r e lm a s an appropriate diamond instrum ent
f r e z ile ö n c e lik le v e n e r in ç ık a n lm a s ı h e r first.
z a m a n g e r e k lid ir . • General recom m endation: th e harder
• G e n e l ö n e r i: K e s ile c e k o la n m a lz e m e th e m aterial to be cu t, th e lovver the
n e k a d a r s e r t is e , ç a lış m a h ız ı o ka d a r chosen vvorking speed. Observing the
y a v a ş o l a r a k a y a r la n m a lıd ır . T a v s iy e e d i l e n recom m ended speed has a high
h ız la r d o ğ r u lt u s u n d a y a p ıla n k u lla n ım im pact on th e efficien cy and the
la r ın c ih a z n e t k in liğ in e v e ö m r ü n e service live o f th e instrum ent.
k a tk ıs ı o ld u ğ u s a p ta n m ış tır.
L
I
BCB 34 BCB 34 L
i HM Ref. ISO no L (mm) 2,0 2 ,0 1 HM Ref. ISO no (L(mm)) 3 ,5 1
[ f c JStandard FBCB34 □ 500 314138 293 010 012 | FC Standard 01,6 mm | — 19 mm — FBCB34L 5 500 31 4139 293 012
0 1,6 mm — 19 mm
gold-colored instruments gold-colored instruments
KRON KESİCİLER / CROWN CUTTER / KRONENTRENNER
B C B 17
i HM Ref. ISO n o L (mm) 2 ,2 2 ,6 3,0
Standard 01,6 m m — 19 mm - ^ l FBCB17 ■ 009
O
o
O
O
CM
500 314 237 293
LL
gold-colored instrum ents
ff
BC B 35 C
JC B C B 37 R
i H
M Ref. ISO no L(mm) 4,2 4 ,2 i 1 HM Ref. ISO no L(mm) 4,2 4,21
FG Standard 0 1 6 m m | — 19 mm — \ FBCB35C 500 3 1 4 ...... 010 012 FG Standard 01,6 m m |l __ ı 9 mm | FBCB37R 500 31 4137 293 010 012
gold-colored instrum ents gold-colored instru m ents
BCB 40AG
Kron Kesici / Crown cutter _63
Y e n i k r o n k e s ic i B C B 4 0 A G 'n in e n ö n e m li BCB 40AC - A g re sif K esici The m ost outstanding fe a tu re s o f th e BCB 40AG - The aggressive cutter
ö z e llik le r in d e n b ir i e n i n e b ıç a k lı u c u , e n i n e ■D o l g u l a r ı n v e k r o n la r ın ç ık a r tılm a s ı iç in new crown cu tte r BCB 40AG indude its • Fo r rem oving fillings and separating
v e ç a p r a z ın a b ıç a k la n s a y e s i n d e ö z e l k e s im k u lla n ılır . special toothing with cross-cut and a tip crovvns
y a p a b ilm e k t e d ir . Ö z e l b ıç a k b iç im le n d ir ■S a b i t y a p ı , h ı z l ı v e e t k i l i . transversing blade. Thanks to its special • Stable construction, fa st and efficient
m e s i s a y e s in d e B C B 4 0 A C o ld u k ç a ■T ü r b i n k u lla n ım ı i ç in u y g u n d u r . blade co n fig u ratio n , th e BCB 40AG is • Suited fo r use in th e türbine
■Ö n e r i l e n K u l l a n ı m H ız ı:
a g r e s ift ir . B u n d a n d o la y ı g e le n e k s e l particularly ag gressive. This facilitates • Recom m ended speed:
m e ta lle r d e n y a p ılm ış o la n k r o n la r v e 1 2 0 .0 0 0 - 1 6 0 .0 0 0 r p m quick and e ffic ie n t cu ttin g o f crow n s 1 2 0 ,0 0 0 -1 6 0 ,0 0 0 rpm
k ö p r ü le ri s e r i v e e t k ili b ir ş e k ild e ■T a n ım la m a : A lt i n r e n k li g ö v d e . and bridges made o f conventional metal • Identification: Cold-coloured shank
k e s ilm e s in e im k a n s a ğ la r . alloys.
Kullanım ö nerileri: Recommendations for use:
B C B 4 0 A G 'n in ik i p a r ç a d a n o lu ş a n s a b it ■S e r t s e r a m i k l e r ü z e r i n d e k r o n k e s im i its stable two-piece construction makes ■When using th e crown cu tter on hard
y a p ıs ı, t e k p a r ç a d a n ü r e t ilm iş k e s ic ile r le iç in k u lla n ıld ığ ın d a , u y g u n b i r e lm a s f r e z The BCB 40AG considerably m orefracture ceram ics, make sure to rem ove the
k ıy a s la n d ığ ın d a k ır ılm a la r a k a rs d a h a ile ö n c e lik le v e n e r i t e m iz le y in iz . resistant than any cutters manufactured ven eer with a suitable diamond
s a ğ la m b i r y a p ıy a s a h ip o lm a s ın ı m ü m k ü n Genel Öneri: K e s i l e c e k o la n m a lz e m e n e in one piece. This is because th e fo rces instrum ent first.
k ılm ış tır . B u n u n n e d e n i is e , c ih a z a k a d a r s e r t İs e , ç a lış m a h ız ı o k a d a r y a v a ş ap p lied to th e in s tru m e n t can be General recommendatlon: the harder
u y g u la n a n k u v v e tin b u ö z e l ik i p a r ç a o l a r a k a y a r la n m a lıd ır . T a v s iy e e d i l e n h ız l a r ab sorb ed to a certain e x te n t by th e th e material to be cut, th e lower the
y a p ıs ın ın o n a k a z a n d ır m ış o l d u ğ u y ü k s e k d o ğ r u lt u s u n d a y a p ıla n k u lla n ım la r ın greater "flexibility" o f th is special tw o- chosen working speed. Choosing the
e s n e k lik s a y e s in d e a b so rb e e tm e s id ir. c ih a z ın e t k in liğ in e v e ö m r ü n e k a tk ıs ı piece construction. co rrect speed greatly increases the
o ld u ğ u s a p ta n m ıs b r. perform ance and th e service life of
th e instrum ent.
m m
BCB40AG
BCB 40 AG !
i HM Ref. ISO no L (mm) 4 ,0 1
| FG Standard 01,6 m m — 19 mm — \ FBCB40AG 500 314139 008 012
HtSH TKHHOLOGYDBfTAL BURS
AMALGAM SÖKÜCÜ / AMALGAM REMOVER / AMALGAMENTFERNER
BCB21RMX
Am algam Sökücü /Amalgam remover
Am algam dolguları m ı çık a rıy o rsu n u z? Removing old Amalgam fillings?
B o sp h o ru s'u n size b ir çö z ü m ö n e risi var... BCB 21RMX bosphorus has the solution: the Tungsten Carbide Bur bcb 21 rmx .
B C B 2 1 R M X 1 6 0 .0 0 0 r p m 'd e v e m in im u m t e m a s la k u lla n ıld ığ ın d a o lu ş a n ıs ı v e c iv a The BCB 21 RMX has proven m axim um perform ance at 160 000 min-1 and low
b u h a n n ın d ü ş ü k s e v i y e d e t u t u p d o lg u n u n ç ık a r ılm a s ı i ş le m in d e o p t im a l b i r d e n g e contact pressure. Both facto rs tog ether assure an optimal balance betvveen heat
s a ğ la n ır . S ü r t ü n m e ile o lu ş a n ıs ın ın a z a ltılm a s ı iç in y e t e r li s e v i y e d e s ıv ı k u lla n m a n ız developm ent, generation o f m ercury vapour and m aterial reduction. İn order to
ö n e m l e t a v s iy e o lu n u r . m inim ise frictional heat, always use su fficien t w ater cooling (at least 50m l/m in)
and suction.
B C B 2 1 R M X u ç k ıs m ın d a k i ö z e l b ıç a k k o n fig ü r a s y o n u ile d o lg u y u ra h a tça d e lip The special blade configuration at the instrum ent tip allows easy material penetration
o p e r a s y o n z a m a n ın ı k ıs a lt m ış o la c a k s ın ız . B u s a y e d e d o l g u l a r a r t ık k o la y c a v e g ü v e n le and will significantly reduce th e prep tim e. Old fillings can be removed quickly and
ç ık a n la c a k b r. safely.
Kullanım ö nerileri:
Recommendations for use:
B C B 2 1 R M X h e m d i k o la r a k (9 0 ° ) h e m d e e ğ im li (4 5 ° ) lik a ç ıla rla k u lla n ıla b ilm e ö z e lliğ in e
The BCB 21 RMXcan be used both in an axial direction o rfro m an inclined position.
Several longitudinal and transversal separation grooves are to be cu t (depending
s a h ip tir . D o lg u ç ık a r t m a o p e r a s y o n la r ın d a ö n c e lik le b ir k a ç a d e t e n i n e v e b o y u n a
o lu k la r a ç Im a lıd ırtd o lg u n u n b o y u tu n a g ö re d e ğ iş e c e k t ir ), d a h a so n ra d o lg u y u
on th e size o f th e filling).
By dividing th e filling into several small segm ents, th e frag m ents can be removed
k ü ç ü k p a rç a la r a b ö le r e k d l s b o ş l u ğ u n d a n b u p a r ç a l a r t e k e r t e k e r a lın m a lıd ır . D o lg u
fro m the cavity. Filling residues can be rem oved easily w ith a hand instrum ent or
a r t ık la n i s e k o la y c a b i r c ih a z la y a d a B C B 2 1 R M X i le t e m iz le n e b ilir .
With BOSPHORUS BCB 21 RMX.
Tanımlama:
■Y e ş il h a lk a , a lb n g ö v d e
Marking:
• Green ring, golden shank
■T ü r b in iç in u y g u n d u r
• Suited fo r türbine
ö n e rile n Kullanım Hızı:

1 2 0 .0 0 0 - 1 6 0 .0 0 0 r p m
Recommended speed:
G ö v d e k ıs m ı p a s la n m a z ç e lik o ld u ğ u n d a n k o ro zy o n o lu ş m a z .
•120 0 0 0 -1 6 0 0 0 0 min-1
• No corrosion - stainless Steel
ADHESIVE SÖKÜCÜLER / ADHESIVE REMOVER / KLEBSTOFFENTFERNER
B C B 27
BİTİM FR EZ LE R / FINISHING INSTRUMENTS / FIN IER ER
B C F 41
FO Standard 0 1,6 m m — 19 mm"^— FBCF41

©
ISO no L (mm)
500 314 001 071
s
n
-
1,4 1,8 2,3

014 018İ 023
I—
2,7
03
R A Standard 02,55 mm \L^ ~ 22 mm RBCRM 500 204 001 071 014 023 027
g
023 = Q m ax. 300 000 min'1
B C F 132
B C F 132 F
B C F 132 U F
HM B C F 132
l; Ref. ISO no L (mm) 3,0 3,0 3,0
| FC Standard 0 1,6 m m — 19 m m -= ? | J
FBCF132 500 314 699 071 008
| HM B C F 132 F ISO no L (mm)
| FC |standard|0i,6m m |'— -|9mm=Î I ? | | FBCF152F | 1500514 699 041 008
HM B C F 132 UF ISO no L (mm)
oosj
FG Standard 0 1,6 m m — 19 mm — \ FBCF132UF 500 314 699 031
008 = O rnax. 300 000 m in 1
B C F 134
B C F 134 F
B C F 134 UF
I HM B C F 134 Ref. ISO no L (mm) 6,0 6,0 6 ,0 1
0 1,6 mm — /|g mm - d ] 014| □
FG Standard FBCF132 500 314164 071
HM BC F134F ISO no L (mm)
| FG Standard 01,6 m m — 19 mm -^] FBCF132F 500 314 164 041 J
014
HM B C F 134 UF ISO no L (mm)
| FG Standard 0 1,6 m m — 19 mm ^ FBCF132UF 500 314164 031 014
BİTİM FREZLER / FINISHING INSTRUMENTS / FINIERER
I S i I
B C F 46 u u ü
O CM
03 00
3,5 3,5 4 ,6
5
FC Standard 0 1,6 m m | ' FBCF46 500 314 254 072 012 014 023
RA Standard 02,35 m m ^ 22 m m — \ RBCF46 500 204 254 072 018

023 = O m ax- 300 000 m in'1
BCF 48 L
od
0
od
0
| HM Ref. ISO no L (mm)

01,6 m m ~^\ FBCF48L 012]
O
500 314 249 072

LL
Standard — 19 m m _
0
0
O max. 300 000 m in'1
B C F 133
B C F 133 F
B C F 133 UF
I HM B C F 133 Ref. ISO no L (mm) 4,2 4,2 4 ,2 1
□
FC Standard 01.6 mm _ 19mm _=T| FBCF133 500 31 4159 071 010
1 HM B C F 133 F ISO no L (mm)
| FC Standard 01,6 mm — 19 mm - ^ ] J
FBCF133F 500 314159 041 010
1 HM B C F 133 UF ISO no L (mm)
oıo]
FG Standard 01,6 mm — 19mm -^ ] FBCF133UF 500 314159 031
B C F 135
B C F 135 F
B C F 135 UF
HM B C F 135 Ref. ISO no L (mm) 6,0 6,0 6,01
| FC Standard 01,6 m m — 19 mm — 1 J
FBCF135 500 314164 071 014
HM B C F 135 F ISO no L (mm)
0 1 ,6 m m — 19 m m - ^ ] □
FC Standard FBCF13F 500 314164 041 014
HM BCF 135 UF ISO no L (mm)
O I4 ]
FC Standard 01,6 m m — ı 9m m FBCF135UF 500 314164 031
O max. 300 000 min'1
BİTİM FR EZ LE R / FINISHING INSTRUMENTS / FIN IER ER
BC F 246 BCF 246 UF

3,6 3,6 3,6 İ HM Ref. ISO no L (mm) 3 ,6 1
FC Standard 0 1 ,6 mm |l ___19mm FBCF246 500314496071 009 010 012 FC Standard 0 1 ,6 mm — 19 mm — \ FBCF246UF 500 314 496 031 009
RA Standard 02,35 mm |‘ ___ 22 mm _ g j] RBCF246 500 204 496 071 009
B C F 247 BCF 247 F

| HM Ref. ISO no L (mm) 3,2 3,4 3.4 ! HM Ref. ISO no L (mm) 3,2
Standard 01,6 mm | — i9 m m —— FBCF247 OO9 ] 009|
Standard 01,6 mm | — mm —
O
O
012 19 FBCF247F 500 314195 041

O
500 314195 071

u.
LL
BCF 282 BCF 282 K

HM Ref. ISO no L (mm) 6,0 6,0 ISO no L (mm) 6 ,0 6,0
Standard 01,6 mm | — 010]

O
CM
19 m m — \ FBCF282 FC Standard 01,6 mm l ^ ı g m m — I FBCF282K 500 314 297 072

O
500 314 288 072

u.
_
RA Standard 02,35 mm RBCF282K 500 204 297 072
BCF 283 BCF 283 K

co
00
00
00
HM R e f. ISO no L (mm) HM R e f. ISO no L (mm)

0
Standard mm | mm —— 0 1 0 ] 012 014 01.6 mm — iğ mm ~ ^ \

0 1 ,6 — 19 FBCF283 FBCF283K 016
O
500 314 289 072 FC Standard 500 314 298 072

u.
_ _
010 - 014 = O max. 300 000 min ’ RA Standard 02,35 mm |‘ _ 22 mm _ f ( | RBCF283K 500 204 298 072 016
ii/i
9
BCF 283 M X
ISO no L (mm) 8,0
Standard 0 1 ,6 mm |L= ^ 9 m m _ f f | FBCF283 500 314 289 080
02,35 mm h _ 44,5 mm^ ( || HBCF283
500104 289 080
012 = O max- 300 000 min'1

BİTİM FREZLER / FINISHINC INSTRUMENTS / FINIERER
BCF 284 BCF 284 K
014 = O max. 300 000 m in'1 018 = O max. 300 000 m in'1
I
I
I
B C F 297
od
o
od
0
od
0
od
0
! HM R e f. ISO n o L (mm)
Standard 01,6 mm — <ıgmm - ^ ] FBCF375R 012] 014| 016
00
500 314198 072
0
FC
012 = O m a x 300 000 m irr1 012-014= O max. 300 000 m in'1
s r \
İl
BC F 379 BCF 379 F
3 ,1 3 ,5 4 ,2 S HM R e f. ISO no L(mm) 4 ,2 1
025 ]
00
FC Standard0 1 ,6 mm l — i9 m m FBCF579 014 023 — 19 mm — \ FBCF379F 500 314 277 042

FC Standard
0
0 1 ,6 mm
RA Standard0 2 ,5 5 m m |' 22m m j j ] RBCF379 014 018 023 023 = 0 max. 300 000 m in’’
023 = 0 max. 300 000 m in'1
s*»
BCF 379 UF BCF 379 G K
S HM R e f. ISO n o L (mm) 4 ,2 1 S HM R e f. ISO no L (mm) 3 ,1
t I 023 — 19 mm — \ 014|
FC Standard 0 1 ,6 mm— 19 mm — I FBCF379UF 500 314 277 032 FC Standard 0 1 ,6 mm FBCF3790K 500 314 279 072
023 = O max. 300 000 m in '’
BC F 390 BCF 390 UF

L (mm) 3,5 S HM R e f. ISO no L (mm) 3,5 1
FC Standard 0 1 ,6 m m FBCF390 500 314 274 072 016 FC Standard 0 1,6 m m

— 19 m m — \
FBCF390UF 500 314 274 032 016
— 19 m r n —
RA Standard 02,35 m m l‘ — 22 m m ^ | RBCF390 500 204 274 072 016
HP 0 2 ,55 m m HBCF390 500104 274 072 016
DF BİTİM FR EZ LE R / DF FINISHING INSTRUMENTS / DF FIN IER ER
Bitim F re z le r/ Finishing Instruments

K ro na şek il v e rm e k İçin kullanılan D F bitirici frezler. DF finishing Instruments for shaping the crown core
. D iş in Y ü z e y in d e v e ç e v r e s in d e d ü z g ü n k e s im . Fine diamond toothing on th e peripheral surface
. Y ü z e y p ü r ü z lü ğ ü n ü 5 - 8 m d e tu ta ra k d o lg u n u n da h a . Better cem en t retention due to controlled surface
g ü ç lü v e u zu n ö m ü rlü o lm a s ın ı s a ğ la m a k roughening with a defined rough ness o f 5-8m
. M ü k e m m e l p ü r ü z s ü z k r o n la m a . sm ooth crown margin fo r perfect marginal seal
ît
fi
■rı■
l'
BCF 216 DF
8
69
BC F 217 DF BCF 283 DF
00
co
HM Ref. ISO no L (mm) 10,0 HM R e f. ISO no L (mm)
0
Standard 0 1 ,6 mm — ı 9mm - ^ ] Standard 01,6 mm | mm ——
O
C\J
FC H 021 — 19 FBCF283DF H 014
O
FBCF217DF 500 314 496 031

u_
500 314195 071
BCF 284 DF BCF 340 DF

HM R e f. ISO no L (mm) 6 ,0 6 ,0
Standard 01,6 m m | — mm —
H H
CM
O
0
19
FC FBCF340DF 500 314 288 072
B C F 341 D F BCF 375 RDF

00
HM Ref. ISO no L (mm) 10,010,0 HM R e f. ISO n o L (mm)

FÇİ Standard 01.6 mm — 19 mm - ^ ] FBCF341DF 018 023 — 19 mm
H 500 314 288 072 FC Standard 01,6 mm
— \ FBCF375RDF H 500 314 288 072 018
B BİTİM F R E Z LE R / B FINISHING INSTRUMENTS / B FINIERER

k arbid k o m p o z it d o lg u fre z le ri - diş • ç o k y ö n lü kullanım Tungsten Carbide composite fillings As the combination finishing instruments
klinikleri için d a h ice b ir Yenilik B itim fr e z le r in in k o m b in a s y o n la r ı h e m instrum ent - an intellig en t are used fo r righthand and left-hand
sa ğ v e h e m d e s o l e l ro ta s y o n u İç in Innovation for the dental Office ro ta tio n , trim m in g and fin ish in g are
B u g ü n e k a d a r p la s tik d ü z e lt ic i m a lz e m e le r o ld u ğ u n d a n , k ır p m a v e r ö tu ş la m a t e k b i r carried out with one single instrum ent.
ile ç a lış ır k e n g e n e llik le f a r k lı c ih a z la r a c ih a z ile y a p ıla b ilm e k t e d ir . So fa r, working on plastic resto rative
ih t iy a ç d u y u lu y o r d u . A r t ık B o s p h o r u s 'u n m aterials has o ften required d iffe re n t • reduced chairside time
y e n ilik ç i k a r b id f r e z l e r i ile h ic b i r ş e k ild e • Hasta basında gecen vakti azaltır instrum ents. As no in stru m en t change is necessary
a le t d e ğ iş t ir m e y e g e re k d u y m a d a n h e r C ih a z d e ğ iş t ir m e y e g e r e k d u y u lm a y a c a ğ ı the treatm ent tim e is reduced fo r patient
ik i s a f h a n ın ü s t e s in d e n g e le c e k s in iz . iç in , te d a v i s ü re si h e m h e k im h e m d e Now with Bosphorus innovative tungsten and operatör.
h a s ta iç in a z a la c a k tır. Carbide in stru m en ts you can carry out
D o lg u la r ü z e r in d e d a h a k o la y b ir two working steps vvithout changing the • higher economy
kullanım. • E k o n o m ik instrument. These unique products offer Ouicker preparation.
B ir a d e t B b it ir m e f r e z i ile e t k ili b i r k ır p m a S e ri O p e ra sy o n advantages w hich will pay o ff in every No need fo r a second instrum ent saves
ik in c i b i r c ih a z a g e r e k k a lm a d ığ ı iç in h e m
y a p ıp , d ü z e l t m e iş le m in i t a m o la r a k k e s in dental Office: tim e and m oney.
b ir ş e k ild e b itir e b ile c e k s in iz . D o lg u z a m a n , h e m d e p a r a k a z a n d ır ır
m a lz e m e s in in d ü z e lt ilm e s i, c ih a z ı s a ğ v e Easy vvorking on fillings • increased service life

s o l e l r o t a s y o n la d a g e r ç e k le ş t ir ile b ilir . • U zun kullanım ö m rü W ith only one com b in atio n fin ish in g The use o f a hig h-g rad e, isostatically
Y ü k s e k k a lit e , k a r b id s a y e s i n d e u z u n b i r instrum ent you can efficiently trim and p ressed and e sp e cially fin e -g ra in e d
...ikisi b ir arada! s ü r e b o y u n c a k e s k in k a la c a k v e p re c is e ly fin is h a re s to ra tio n . Th e tu n g ste n Carbide assu res Sharp and
b o z u lm a y a c a k tır . resp ective m aterial red uctio n will be unm arred blades fo r m any applications.
Ö z e l b ıç a k t a s a r ım ı s a y e s in d e , n o r m a l
achieved by using th e in stru m e n t in
o la r a k k u lla n ıld ığ ın d a b ıç a k la r r a h a t b ir Kullanım ö nerileri: right-hand o r left-hand rotation. Recommendations for use:
ş e k ild e d o lg u m a lz e m e s in i d e le b ile c e k t ir , B b i t i r m e f t e z l e r i n i t e r s a ç ıla r d a k u lla n ın ız : Use the combination finishing instrument
ö rn . S a ğ e l ro ta s y o n u ile . K o n t r o llü 1 .P la s t ik b ir d o lg u y u k ır p m a k iç in ö n e r ile n ... two İn one! in th e red contra-angle:
m a lz e m e a z a ltılm a s ı, d is y ü z le r in in h e m h ız e n a z 2 0 .0 0 0 r p m o lm a lıd ır , f r e z i Due to the special blade design the blades 1. Trim m ing o f a plastic filling is carried
iş le v s e l h e m d e a n a t o m ik o la r a k d o ğ r u n o r m a l b i r b i t i r m e f r e z i g ib i k u lla n ın ız . can easily penetrate th e filling material out at a recom m ended speed o f 20 000
Ö rn . t e r s a ç ı t e r s a ç ıs a l o la r a k d ö n e r k e n
s e k il l e n d i r i l m e s i n i s a ğ la r . S o l e l r o t a s y o n u w h en used in th e n o rm al w a y , i.e . m in -1. Use th e instrum ent like a
ile is e , b u c ih a z k u lla n a r a k e n a z s e v i y e d e sa ğ a d o ğ ru d ö n d ü r ü n ü z . D o lg u y u , s o n righthand rotation. Controlled material conventional finishing instrum ent - i. e.
m a t e r y a l a z a ltılm a s ı m ü m k ü n d ü r . S a d e c e r ö tu ş la m a e s n a s ın d a o la b ild iğ in c e a z reduction perm its bothfunctionallyand rotating to th e right with th e contra-
r ö tu ş la m a m a lz e m e le r in in a k tif m a lz e m e k a y b ı o lm a s ın a d ik k a t e d e r e k anatomically correct shaping of the tooth angle running contra-rotationally.
y ü z e y le r in in a z a lta c a k tır . P la k a o lu ş u m u n a h a z ır la y ın ız . surfaces. With left-hand rotation, there Prepare th e filling so th at during final
70_ k a r s ıd a d a y a n ık lı v e g ü v e n li b a ş a r ılı b i r 2 .R ö t u s la m a İç in ö n e r ile n h ız e n a z 2 0 .0 0 0 is only minimal m aterial reduction with finishing only a minimum o f material has
t e m e l o lu ş t u r u lm a s ı s a ğ la n ır. rp m o lm a lıd ır . T e r s a c ı y ö n ü n d e d ö n e r k e n th is in stru m e n t. E xa ct fin ish in g will to be reduced.
f r e z i s o l e l r o t a s y o n u ile k u lla n ın ız ( m o t o r u reduce th e active su rface o f th e filling 2 . Finishing is carried o u t at a
B u e s s iz ü rü n b ü tü n d is k lin ik le r in d e s o l e l k u lla n ım ı i ç in a y a r la y ın ız ). m a te ria ls. Th e in cre a se d re sista n c e recom m ended speed o f 20 000 m in-1.
b a ş a r ılı s o n u ç la r v e re c e k a v a n ta jla r a against plaque form ation is a successful Use th e instrum ent with left-hand
s a h ip tir . B b i t i r m e f r e z l e r i n l y e t e r li s e v i y e d e s ıv ı basis fo r a clinically safe and durable rotation while th e contra-angle runs in
ile k u lla n ın ız , ( e n a z 5 0 m l/ d a k .) restoration. rotating direction (set drive to lefthand
operation).
BCF 48 LB
00
HM Ref. ISO noL (mm)

o
Standard 01,6 mm | — ıgmm ——^l| FBCF48LB

□ 500 314 XXX XXX 012
O
u_
O max. 300 000 m in ’ O max. 300 000 m in 1
6
1. BCF 5 79B yumurta şekilli bitim 2. BCF48LB alev şekilli bitim frezini 3. BC F 246B iğne şekilli bitim
frezini kullanarak oklüzal dolgulann ku llan arak labiyal d o lg u n u n fre z le rin i kullanarak servikal
B C F 3 7 9 B _________£ kırpılması ve rötuslanması kırpılması ve rötuslanması dolgunun kapılması ve rötusianması
ISO no L (mm) 4,2 1 Trimming and finishing of occlusal 2 Trimming and finishing of a labial 3 Trimming and finishing of a
HM Ref.
□
fillings with the eggshaped fillin g with fla m esh a p ed cervica l fillin g with th e
Standard 01,6 mm | — i9m m —— FBCF379B 500 314 XXX XXX 025 combination finishing instrument combination finishing instrument needlesh aped com bination
O
u_
BCF 379 B BCF 48 LB finishing instrument BCF 246 B

O max. 300 000 mirv1
CERRAHİ FREZLER / SURGICAL INSTRUMENTS
CHIRURGISCHE INSTRUMENTE
• f
BCB 1XL
: hm Ref. ISO n o L (mm) 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,3
FO XL 01,6 mm J ^ | FBCB1XL 500 316 001 001 010 012 014| 016 p is ]
O
CM
ro
010 - 023 = O max. 100 000 m in '1
316 - FG extra - long
BCB 31XL
010 - 014 = O max. 300 000 m in'1
BCB 33XL
J
4
1
pi! m ıII
HM Ref. ISO no L (mm) 4, 2 4,4
FC XL 0 1 ,6 m m . 3 Ü FBCB33XL 500 31 6168 007 010 016
012 - 016 = O max. 300 000 m in 1
I
&
D
j
BCB 33 RXL
HM Ref. ISO no L (mm)
BCB 254__________;
HM Ref.
M j\
ISO noL (mm 6,0
FC XL 0 1 ,6 m m FBCB33RXL 500 316194 007 FC Standard01,6 mm — 19mm ~ ^ \ FBCB254 500 314 415 296 010
016 = O max. 300 000 min'1 FC XL 01,6 mm|' — 25mm _ ff| FBCB254XL 500 316 415 296 010
010 = O m a x .80 ° ° ° m in ^
CERRAHİ FREZLER / SURCICAL INSTRUMENTS

CHIRURGISCHE INSTRUMENTE
HM Ref. ISO no Llmml 1,0 1,4 1,8 2,1 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0
RA Long 02.35 m m |' — 26 m m - ^ | RBCB141 500 205 001 291 010 014 018 023 025 027 029 031 035 040
XL 01,6 m m — 34 m m — 1 RBCB141XL 014 023 025 027 029

o
o
o
co
RA 500 206 001 291

HBCB141 014 018 023 025 027 029 031 035 040 050
o
o
HP 02,35 m m 500104 001 291

HP Long 02,35 m m |‘ _ 60m m _ f f | HBCB141L 500 105 001 291 023 027 031 050
O max. 100 000 m in'1 040 = O m a x .60 000 rnin'1 050 = O m a x .60 000 rnin'1
RA - long 26 mm
RA - XL 34 mm
HM Ref. ISO no L (mm) 1,0 1,4 1,8 2,3 2,7 3,1 3,5 4,0 5,0
RA Long 02,35 m m -2 6 m m - RBCB141AL 500 205 001 298 010 014 018 023 027 031 035 040
RA XL 02,35 m m | ' _ 34 m m RBCB141AXL 500 206 001 298 010 014 018 023 027 031
02,35 m m I1-------. . . ___ H
CD
HBCB141A 014 023 027 031 035 040 050

o
o
HP 50 0104 001 298

o
1 — 44,5 m m — 1
O rnax. 100 000 m in ’ 040 = O max-60 000 min ’ 050 = O max-60 000 min ’
KEMİK KESİCİ F R E Z LE R / BONE CUTTERS / KNOCHENFRASER
BCB 161
HM R e f. ISO n o L (mm) 9,0
016 FG Standard 0 1,6 m m | — iğ mm ~^\ FBCB162 500 314 408 297 016
FG Standard 01,6 mm — 19 mm ^ FBCB161 500 514 408 295
HP 02,55 mm |‘ _ 4 4 ,;mrT3 | HBCB161 500104 408 295 016 RA Standard 02,55 m m |' — 22 mm - ^ | RBCB162 500 204 408 297 016
RA long 02,55 m m | ' _ 2 6 m m ^ | RBCB162L 500 205 408 297 016
O m ax . 100 000 m in 1 016 = 0 m ax . 160 000 m in^
HP 02,55 m m | ' _ 44,5 m m ^ | HBCB162 50 0104 408 297 016
O max. 100 000 m irv’ 016 = O m ax- 160 000 m in '1
I
â
11
i
BCB 162 A BCB 163 A
ISO no L (mm) 9,0 HM Ref. ISO n o L (mm) 5,0
FG [Standard 0 1 ,6 m m | ' — 19 m m FBCB162A 500 314 408 298 RA Standard 0 1,6 m m — 22 mm — \ RBCB163A 500 204 408 298 014
RA Standard 02,55 m m | ' — 22 m m ^ | RBCB162A 500 204 408 298 HP 02,55 m m | — 44,5 mm - ^ ] HBCB163A 50 0 1 0 4 408 298 014
RA long 02.55 m m |c ; c mm RBCB162AL 500 205 408 298 O max. 100 000 m in '1
HP 02,55 mm |L= 4 4^ i= f f | HBCB162A 500104 408 298

O max. 100 000 m in'1 016 =O max-160 000 min'1
BCB 166
C
OM
RA Standard 02,55 m m - 2 2 m m - RBCB166A 500 204 409 298

RA long 02,55 m m | ' _ 26 m m _ f f | RBCB166AL 500 205 409 298 021
HP 02,35 m m | — 44>5 m m _ ^ | HBCB166A 50 0104 409 298 021
O max. 100 000 m in '1 O max. 100 000 m in "1
:
BCB 167
HP
hm
02,35 m m | — 44 5 m m —
Ref.
HBCB167
_
M
ISO no
500104 410 297
F
L (mm) 11,0
023
KEMİK KESİCİ FREZLER / BONE CUTTERS / KNOCHENFRASER
BCB 255 A
HM Ref. ISO no L (mm) 6,0
01,6 m m — ı 9 mm - 3 \ 012
F0 Standard FBCB255A 500 314 415 298
FC XL 01,6 m m |' — 25 mm - ^ | FBCB255AXL 500 316 415 298 012
O max. lOOOOOmin'1
BCB255A
Karbid Kemik Kesici
Tungsten Carbide bone cutter
ç e n e Am eliyatlarında H assa siyet - K arbid K e m ik K esici b c b 2SSA Predslon İn Jaw surgery - Tungsten Carbide bone cutter BCB255A
B o s p h o ru s , d iş ç ilik a la n ın d a ç e n e BCB 2SSA - IndlKasyon BOSPHORUS o ffe rs a w ell-established bcb 255A-indlcation
a m e liy a t la n i d n o ld u k ç a iy i y a p ıla n d ın lm ıs • G ö m ü lü o la n y ir m ilik d iş le r in a ç ığ a range o f dental rotary in strum ents fo r • Exposing and separating impacted
b i r r o t a t i f d i s c ih a z la n y e lp a z e s in e s a h ip t i r ç ık a n lm a s ı v e a y rılm a s ı i d n k u lla n ılır . ja w surgery in th e dental practice from vvisdom teeth
B u n la r k la s ik fr e z le r d e n ça p ra z b ıç a k lı
• K e m iğ in v e k e m i k k a p a k la r ın ın the dassic round bur via Undemann bone • Preparation o f bone and bone lids
k e m ik k e s ic ile r e k a d a r u z a n ır. Ç e n e h a z ı r l a n m a s ı n d a k u lla n ılır . cu tters to bone cu tters with staggered • Apical ectom y
a m e liy a t la n iç in ü r e t ilm iş v e b u s e r i y e e n
• A p ik e k to m i tooth ing . The m ost recen t innovation
so n e k le n e n y e n il i k ç i B C B 2 5 5 A 'd ır . Ö z e l
vvithin our range o f instrum ents fo r jaw Recommendatlons for use
b ıç a k g e o m e t r is i s a y e s in d e , b u K a r b id
Kullanım ö nerileri: su rg ery is th e BCB255A. Thanks to its A precise and safe op eratio n can be
k e m ik k e s ic i ile e t k in k e m ik o p e r a s y o n la n K e s k in v e b o z u lm a m ış b ıç a k la r ile 8 0 .0 0 0 special blade g eom etry, th is Tungsten carried o u t using th e tissu e -frie n d ly
y a p ı l a b il m e k t e d i r . E t k i l i k e s m e ö z e l l i ğ i ile , rp m d e v ird e v e d ü ş ü k b i r t e m a s b a s k ıs ı C a rb id e b o n e c u t t e r e n s u r e s a B O S P H O R U S T u n g s t e n C a r b id e
B C B 2 5 5 A s a d e c e k e m i k k e s m e k iç in d e ğ il, s a y e s in d e B o s p h o ru s K a r b id fr e z le r i co n se rva tive p rep aratio n . Due to its in s tru m e n ts (B C B ) w ith Sh arp and
d is k ö k le r i g ib i s e r t m a d d e le r i a y ır m a k k u lla n a r a k h a s s a s v e g ü v e n li a m e liy a t la r efficient cutting ability, th e BCB 255 A is unm arred blades at a vvorking speed of
i ç in d e k u lla n ılır . g e r ç e k le ş t ir m e k m ü m k ü n d ü r. H e r n e not only suited fo r cutting bone tissue, 80 000 rpm and low con tact pressure.
k a d a r f r e z l e r o t o k la v d a s t e r iliz e d ils e le r but also fo r hard to o th substance, fo r Although ali instruments can be sterilized
d a h i, c o k k u v v e tli d e z e n f e k t a n k u lla n ım ı exam ple f o r sep arating to o th roo ts. in t h e a u t o c la v e , it is n e it h e r
( p H d e ğ e r l e r i 9 .5 ile 1 0 .5 a r a s ı t a v s iy e e d ilir ) recom m en ded to use to o aggressive
v e y a c ih a z la r ın u z u n s ü re s o lü s y o n d a disinfection agents (recom m ended pH
b e k le t ilm e s i t a v s iy e e d ilm e z . v a lu e 9 .5 to 1 0 .5 ) n o r to le t th e
instrum ents im m erse in th e solution fo r
B u n la r f r e z i ta m ir e d ile m e y e c e k d e r e c e a longer period o f tim e.
h a sa r v e r e b ilm e k le b e ra b e r fre z le rin
ö m r ü n ü a z a lta c a k la r d ır. Both can lead to irreversible damages to

the instrum ent and considerably reduce
its service life
BCB 267
ISO n o L (mm) 1 1 ,0
□
i HM Ref.
016]
FC Standard 01,6 mm — 19 mm ~^\ FBCB267 500 314 210 295
_
O max. 100 000 min ’
i
BCB 269
HM
mm | — 19 mm — \ HbcbZby _
I
kili
Ref. ISO no L(mm) 11,0
500 314199 295 □ Piş]
:
BCB 269 G K
hm
mm | — 19 mm —
! Ref.
FBCB269CK_
ISO no L(mm) 1 1 ,0
Piş]
O
LL
Standard 01,6 500 314 219 295

o
Standard 01,6
LL
_
O max. 160 000 min ’ O max. 160 000 min ’
25000* = precious metal alloys

Standart
Conventional
Düzeltme -Trimming
Sayfa / Pages 76 - 77
AX
CX
Sayfa / Pages 77
Hızlı Kesiciler
Bulk reduction
SCX/A
wet plaster / Model plaster Sayfa / Pages 77
Pürüzlendirme
Roughening
DX ■
Preclous metals / Non-preclus metal alloys O opt. 12 000* Sayfa / Pages 78
-25 000*
Pürüzlendirme
Roughening
FX ■
Non-preclus metal alloys / Preclous metals / Model cast / Veneer acrylics O opt. 15 000* Sayfa / Pages 79
-25 000*
Pürüzsüz Düzeltme
Corrections - sm oothing _75
GTX ■
Titanium / Non - precious metal alloys Sayfa / Pages 81
Kesici / Cutting
TX ■
Sayfa / Pages 86
Toplu Düzeltme
Trim m ing - contouring
VFX
Non-precious metal alloys / Precious metals / Model cast O o p t. 15 000* Sayfa / Pages 87
veneer acrylics / Soft ceramics -25 000*
Trim m ing - sm oothing
15000* = non-precious metal alloys

STANDARD KESİCİLER /CONVENTIONAL CUTTERS/ NORMALVERZAHNUNG
Standart
Conventional
Düzeltme -Trimming
1
B C C 71 TTT -
B C C 77 m
j HM R e f. I 50 no L (mm) 4,C 5 ,0 ! HM R e f. ISO no L (mm) 1 1 ,0
HP Standard 02,35 mm f ___ 44.5 mm^ HBCC71 500104 001 175 040 HP 02,35 mm — 4 4 .5 m m -^ l HBCC77
n 500104 237 175 060
O
L
0
O
040 = O m a x.100 000 min ’ 060 = O max. 50 000 min^

050 = O max. 80 000 m in1
m ,
B C C 79 IH B C C 98 i lâ
! HM R e f. ISO n o L (mm) 13,013,0i I HM R e f. ISO no L (mm) 1 .6
HP 02,35 mm | ' _ 4 4 .5 m m ^ | |hp Q4o|

HBCC79 □ 500104194175 040 050 02,35 mm HBCC98 500104 547 211
040 = O max- 100 000 min'1 0 10 ==0 max 100 000 min"1
050 = O max. 80 000 min'1
B C C 219 ffl B C C 251 m

I HM R e f. ISO no L (mm) 13,0 I HM R e f. ISO no L (mm) 14,0
HP 02,35 mm |l _ 44.5 mm | HBCC219 500104 468 211 023 HP 02,35 mm |l _ 44.5 mm | HBCC251
_ 500104 274175 060
050 = O max. 80 000 min-1
B C C 351
050 = O max- 80 000 mİn’1

AX KESİCİLER / AX CUTTERS / AX VERZAHNUNG
ax ■
Düzeltme -Trimming
i
B C C 79 AX
HM Ref.
IH
ISO no L (mm) 14,0
W B C C 251 AX
HP 02,35 mm — 44 .5 mm——^1 HBCC79AX
3 500 104 XXX XXX
_
070
O max. 50 000 m in ’ O max. 50 000 m in 1
CX KESİCİLER / CX CUTTERS
i HM Ref. ISO no L (mm) 14,0

HP
0
02,35 mm |l —
max. 30 000 m in ’
4 4 .5 m m -^ l HBCC79CX
□ 500104194 220 _ 070
0 max. 50 000 m in'1
SCX KESİCİLER / SCX CUTTERS
SCX/A
wet plaster / Model plaster 0 opt. 10 000
Pürüzlendirme
Roughening
B C C 79 S C X B C C 251 SCXA
HP 02,35 mm ( ___ 44 ,5 mm HBCC251SCXA □ 500104 274 225 060
0 max. 30 000 min1 0 max. 50 000 min'1
DX KESİCİLER / DX CUTTERS / DX VERZAHNUNG
DX ■
Precious metals / Non-precius metal aiioys O o p t. 12 000*
-25 000*
Pürüzlendirme
Roughening
n
V
B C C 73 DX R3 B C C 79 DX
i HM Ref. ISO noL (mm) 3,1 4,2 i HM Ref. ISO no L (mm) 13,0 13,0
02,35 m m HBCC75DX 500104 277141 014] 025] HP 02,35 mm h— 4 4 .5 mm^ l HBCC79DX 500104194141 051 040
m
■ T'
m ıK
W rt-
I 0 ö
m
B C C 129 DX B C C 136 DX
! HM Ref. ISO no L (mm) 8,0 HM R e f. ISO no L (mm) 6,0
M 02,35 mm |l _ 4 4 . 5 m m ^ l HBCC129DX H 500104141 141
_ 025 HP 102,35 mm |L— 4 4 .5 mm^ ? l HBCC136DX
H 500 104 184 141 016
1
1
L
ftf-
in n \
L
(
ftfır
" rj
B C C 138 DX ^3 H B C C 139 DX
6,0
od
0
! HM Ref. ISO no L. (mm) ; hm Ref. ISO no L (mm)
FC 025]
02,35 mm | ' _ 4 4 . 5 m m J | HBCC138DX 500104 198141 [HPj 102,35 mm |l — 4 4 .B mm^ ? l HBCC139DX u 500104 289141 025
:x
İ
K
B C C 251 DX B C C 261 DX
HM Ref. ISO no L (mm) 14,0 i HM Ref. ISO no L (mm) 13,0
HP 02,35 mm HBCC251DX n 500104 274 141 060 M 02,35 m m — 44.5 m m — HBCC261DX H 500 104 194 141 025
O max. 50 000 m in
B C C 351 DX
HP 02,35 mm 1___44.5 m m ^ l HBCC351DX
□ 500104 263141 040
F X KESİCİLER / FX CUTTERS / FX VERZAHNUNC
FX
Non-preclus metal aiioys / precious metals / Model cast / veneer acryiics O o p t. 15 000*
-25 000*
Corrections - sm oothing
B C C 71 FX B C C 73 FX
i HM Ref. ISO noL (mm) 1,0 1,4 2,3 ! HM Ref. ISO no L (mm) 3,1 4,2
a □
CM
HP HP 02,35 mm h — 4 4 .5mm ^l OI4 ]023İ

ro
02,35 mm HBCC71FX 500104 001 140 010 014 HBCC73FX ■

O
500104 277 140
p
m 4 m
B C C 77 FX B C C 79 FX I ilA
j HM Ref. ISO no L (mm) 5 ,0 5 , 0 HM Ref. ISO no L (mm) 13,013,0
HP 02,35 mm | ' _ 4 4 .5mmj |
3 0 2 i] 029İ HP a
O
HBCC77FX 02,35 mm c — 44.5mmJO\\ HBCC79FX
0
0
500104 237140 500104194140
"nT
f f
B C C 129 FX -r* B C C 136 FX «
ra m k
HM Ref. S0 no L (mm) 8,0 1 HM Ref. ISO no L (mm) B,0
HP 02,35 mm | ' _ 4 4 . 5 m m j 3 | HBCC129FX ■ 500104141 140 ı025 HP 02,35 mm 1 ___ 44 5 mmj j | HBCC138FX ■ 500104184140 I316
B C C 137 FX B C C 138 FX
! HM Ref. ISO no L (mm) 5 ,0 ! HM Ref. ISO no L. (mm) 8,0
[hpJ 02,35 mm HBCC137FX □ 500104 225140 025 HP 02,35 mm HBCC138FX a 500104198140 025İ
FX KESİCİLER / FX CUTTERS / FX VERZAHNUNG
B C C 139 FX Cö B C C 251 FX Cö f f l
1 HM Ref. ISO no L (mm) "o l i HM Ref. ISO noL (mm) 14,0
HP 02,35 mm — 44.5 mm— 1 HBCC139FX ■ 500104 289140 □ 025İ HP 02,35 mm — 44 .5 m m -^ l HBCC251FX 500104 274140 060
i
B C C 257 FX
HM
_
Ref.
A
ISO no L (mm) 13,0
1 B C C 2 5 7 R FX
HM
—
Ref.
$3 A
ISO n o L (mm) 13 ,0]
02,35 mm — mm J I M 02,35 mm — 4 4 .5 mm-^1 HBCC257RFX □
HP 4 4 .5 HBCC257FX 1 500104187 140 025 500104 201 140 _ 025
B C C 261 FX A B C C 295 FX ^3
! HM Ref. ISO no L (mm) 13,0 ! HM Ref. ISO no L (mm) 15,0
M 02,55 mm h — 44 .5 mm HBCC261FX □ 500104194140
_
025 HP 02,35 mm |1 _ 4 4.5mm HBCC295FX ■ 500104 292140 025
B C C 351 FX B C C 364 R FX
! HM Ref. ISO no L(mm) 14,0
M 02,35 mm |L— 4 4 .5 mm A /1 HBCC354RFX □ 500104 364140
_ 025
O max. 50 000 min1
GTX KESİCİLER / CTX CUTTERS / GTX VERZAHNUNG
GTX
Titanium / Non - precious metal alloys 0 ° P t . 15 000*
: Kesici / Cutting
B C C 79 GTX T te la ; B C C 129 GTX
00
i HM Ref. ISO no L (mm) 13,0 ! HM Ref. ISO no L (mm)
o
HP 02,35 mm |l — 44 .5 m m ^ l HBCC79CTX 500 104 XXX XXX 040 HP 02,35 mm |, _ 4 4.5mm^ | HBCC129CTX 500 104 XXX XXX 025
O max. 100 000 min'1 O max. 100 000 min'1
T ita n y u m v e b e n z e r i d e ğ e r s iz m e ta lle r in The highly efficient specialists fo r cutting

k e s im i iç in o ld u k ç a e t k ili b i r k e s ic id ir . titanium and other non-precious metals.
Avantallari: Advantages:
• S e r i b ir ş e k ild e h a c im a z a ltm a k • Rapid bulk reduction
• U zu n ö m ü r • Long service life
• Ö z e l o la r a k u y a r la n m ış s e k il v e b o y u t la r • Specifically adapted shapes and sizes
ö n e rile n Kullanım Hızı: Recommended speed:

1 5 0 0 0 rp m 15 000 rpm
(Y ü k s e k h ız d a k u lla n ım la r c ih a z ın (In c re a se d sp e e d w ill d am ag e th e

b ıç a k la r ın a z a ra r v e r m e k le b ir lik te in stru m e n t blades and lead to spark
tita n y u m ü z e r in d e y a p ıla n ç a lış m a la r d a generation w hen working on titanium )
k ıv ılc ım a s e b e b i y e t v e r e c e k t ir .)
B C C 136 GTX "T M M E fi B C C 138 G TX T

od
o
od
O
: hm Ref. ISO no L. (mm) ! HM Ref. ISO no L (mm)

HP
O max. 100 000 min'1
02,35 mm — 44 .5 mm _ Zîf | HBCC136GTX 500 104 XXX XXX 016 HP 02,35 mm
O max. 100000 min'1
— 44.5 mm —— HBCC1380TX
□ 500 104 XXX XXX 025
l'l A n
L
B C C 139 GTX A B C C 251 GTX T

od
o
: hm Ref. ISO no L (mm) I HM Ref. ISO no L (mm) 14,0

HP 02,35 mm | ' _ 4 4 .5 mmj f ( | HBCC139GTX 500 104 XXX XXX 025 HP 02,35 mm | ' _ 4 4 .5 mm_ f f | HBCC251GTX 500 104 XXX XXX _ 060
_
O max. 100 000 miır’ O max. 50 000 min1
HtGH TtamOLOGYDBfTAL BURI
MX KESİCİLER / MX CUTTERS / MX VERZAHNUNG
f U *
MX
O o p t . 15 000* jJ M
Non-precius metal alloys / Precious metals / Model cast / veneer acryllcs -25 000* J f
Trim m ing - sm oothing
<9 fil;
m
B C C 71 MX Cö HE B C C 72 MX H
i HM Ref. ISO no 1,4 2,3 5,0 | HM Ref. ISO noL (mm) '12,0
HP 02,35 m m | ' _ 44.5mm HBCC71MX 500104 001 190 014 025 HP 02,35 mm — 44 .5 m m -^ l HBCC72MX 500104137190 Q6 o|
o
O
m
050 = O max. 80 000 m in'1 O 50 000 min"1
B C C 73 MX
I B C C 77 MX H
LT)
o
LO
O
i HM Ref. ISO no 3,1 4,2 6,0 10,0 ! HM Ref. ISO no 2,9 1 1 ,0
HP 02,35 mm| l _ 4 4 .Smm J I HBCC73MX 500104 277190 014| 060 HP □ 02,35 mm — 44.5 mm — HBCC77MX 014 025] 040 060
CM
500104 237190
O
ro
o
^r
O
060 = O max. 50 000 m in'1 060 =O max. 50 000 m iır’
İ
S n r r
I
t
B C C 78 MX S Sİ A B C C 79 MX
<N
3,5 6,0
0
i HM Ref. ISO no I HM Ref. ISO no 13,013 ,013,0|

HP 02,35 mm| — 44.5 mm HBCC78MX OI2] 025 060 HP 02,35 mm — 44 .5 mm^ HBCC79MX
O
0
500104257190 500104 194190 051 040

LT>
060 =O max. 50 000 m irr1 050 = O max. 80 000 m in'1
M
ı
İsi
B C C 129 MX B C C 136 MX Cö H !
! HM Ref. ISO no L (mm) 8,0 i HM Ref. ISO no L (mm) 8,0
HP 02.35 mm | ' _ 4 4 .Smmj f f | HBCC129MX 500104141 190 025 HP 02,35 mm — 44.5 m m -^ l HBCC136MX 500104184190 016
MX KESİCİLER / MX CUTTERS / MX VERZAHNUNG
B C C 137 MX B C C 138 MX $3
03
: hm R e f. ISO no L (mm) 4 ,0 4 ,0
O
HP 02,55 m m HBCC137MX 500104 225190 016 02,55 m m |L^ = j 4 ,5 mm I HBCC138MX 500104196190 014
02,55 m m H BCC138MX 500 104 198 190 023
B C C 139 MX CO B C C 250 MX
! HM
00
: hm R e f. ISO no L (mm) R e f. ISO no L (mm) 1 2 ,7

o
HP 02,35 m m |l _ 44.5 m m J ^ | HBCC139MX 500104 289190 023 HP 02,55 m m |"— 44.5 m m ^ l HBCC250MX 500 104 XXX 190 040
_
_83
B C C 251 MX 5 İB I n Vj B C C 267 BMX g

! HM R e f. ISO no L(mm) 9,0 1 4 ,0 i HM R e f. ISO no L(m m )13,014,0İ
HP 02,35 m m — 44.5 U HBCC251MX 500104 274190 040 060 HP 02,35 m m — 44.5 m m HBCC257RMX 500104 201 190 023 060
_ _
080 = O max. 50 000 m in^ 060 =O max 50 000 min^
n~
!
B C C 261 MX
HM R e f.
g ISO no L (mm) 1 3 ,0 !
B C C 295 MX
HM R e f.
03
ISO no L (mm) 1 5 ,0
HP 02,35 m m | ' _ 44 .5 m m j f ( | HBCC261MX 500104194190 023 HP 02,55 m m | ' _ 44 .5 m m j f ( | HBCC295MX 500104 292190 025
I
B C C 351 MX
HM
% !
B C C 364 R MX
HM L (mm)15,0İ
03
R e f. ISO n o Llmm) 1 1 ,0 R e f. ISO no

O
HP 02,35 m m h — 44.5 m m ^ l HBCC351MX 50 0104 263190 040 060 HP 02,55 m m |‘ — 4 4 .5 m m - ^ l HBCC364RMX 500104137190 023
060 = O max. 50 000 m in '1
HtGH JfOmLOBYOBfTAL BURI
OFX KESİCİLER / QFX CUTTERS / QFX VERZAHNUNC
QFX |
Soft rellnlngs / Denture acrylics / Non-precious metal alloys
Precious metal alloys / Model cast alloys / veneer acrylics OoPt-15 000*
T rim m in g - sm o o th in g
II
B C C 77 QFX B C C 79 QFX afeMLıf
Ln
o
I HM R e f. ISO no L (mm) i HM R e f. ISO n o L. (mm) 1 3 ,0

HP 02,35 mm |, _ 44.5 m m ^ | HBCC77QFX a 500104 237 134 023 02,35 mm |l — 4 4 .5 mm- ^ l HBCC138QFX
□ 500 104 194 134 040
B C C 129 QFX « TH B C C 138 QFX
OD
od
0
! HM ISO no L (mm) ! HM ISO no L (mm)
O
R e f. R e f.
HP 02,35 mm — 4 4 .5 m m ^ HP
HBCC129QFX ■ 500104141 134 023 02,35 mm — 44 .5 mm — I HBCC138QFX
a 500104198134 025
O max. 100000 m irv’ O max. 100 000 mirr’
B C C 139 QFX — IH ®ö B C C 251 QFX a s ı h

od
0
! HM R ef. ISO no L (mm) i HM R e f. ISO no L (mm) 1 4 ,0

HP 02,35 m m
100000 mirr’
— 44.5 m m ^ HBCC139QFX ■ 500104 289134 r 023 HP 02,35 m m
O max. 50 000 mirr’

— 44.5 m m ^ | HBCC251QFX
a 50 0104 274134 060
«W i
i
B C C 261 QFX t : *.
HM R e f. ISO n o L (mm) 1 3 ,0
M 0 2 ,3 5 mm |l _ 4 4 .5 m m J | HBCC261QFX □ 500104 194134
_ 025
100000 miri'1
QX KESİCİLER / QX CUTTERS / QX VERZAHNUNG
|QX
Soft acryllcs / Temporary appliances O o p t . 15 000*
| Trim m ing - sm oothing
§
İ!f ıf /Hf
n
B C C 77 QX B C C 79 QX m
! HM Ref. ISO no 1. (mm) 9,0 ISO no L (mm) 14,014 ,0
M 02,35 m m |l _ 44 .5 m m J | HBCC77QX E 500104 257 XXX 040 I H P ________ |02,55 m m __ 44 5 m m _î f / | HBCC79QX [ Ş | 500 104 1 9 4 xx x| 040 070 |
O max. 50 000 m iri '1
B C C 251 QX m B C C 261 QX 3 IH
HM Ref. ISO no L. (mm) 14,0 i HM Ref. ISO no L (mm) 13,0 |
HP 02,55 m m ( 44 5 mm _ 3 [ HBCC251QX 02,55 m m 1 __ 44 5 m m l E İ HBCC261QX I B
□ 500104 274 XXX 060 HP 500 104 194 XXX 025
O max. 50 000 m irr1
B C C 351 QX m
HM Ref. ISO no L. (mm) 11,0
HP 02,35 mm — 44.5 mm — HBCC351QX □ 50 0104 263 XXX 060
O max. 50 000 mirr1
TX KESİCİLER / TX CUTTERS / TX VERZAHNUNG
tx ■
Toplu Düzeltme
T rim m in g - co n to u rin g
i
ı
B C C 79 TX
HM Ref. ISO no
n
L (mm)'13,0 !
B C C 129 TX
HM Ref. ISO no L (mm) 8 ,0
HP 02,35 mm |l _ 4 4 .5mm HBCC79TX

3 500 104 194 XXX 040| HP 02,35 mm — 4 4 .5 mm — \ HBCC129TX
3 500104 141 XXX 025
03 03 K
B C C 136 TX M B C C 138 TX
od
o
oo
o
! HM Ref. ISO no L(mm) ! HM Ref. ISO n o L (mm) 4,0
HP 02,35 mm |l _ 4 4 .5mm HBCC136TX
3 500 104 184 XXX 016|
HP 02,35 mm |' — 44 .5 mm— 1 HBCC138TX ■ 500 104 193 XXX 014 025
B C C 139 TX 03 B C C 250 TX A
od
o
! HM Ref. ISO no L (mm) ! HM Ref. ISO no L (mm) 12,7

HP 02,35 mm |‘ _ 4 4 .5 m m j | HBCC139TX
3 500104 289 XXX 025 HP 02,35 mm | ' _ 4 4 .5 m m ^ | HBCC250TX
3 500 104 XXX XXX 040
B C C 251 TX A B C C 261 TX m\A

! HM Ref. ISO no L (mm) 14,0 ! HM Ref. ISO no L (mm) 15,0
HP 02,35 mm |l _ „
O max. 50 000 min'1
4 .5mm HBCC251TX
3 500104 274 XXX 060 HP 02,35 mm — 4 4 .5 mm^ f | HBCC261TX
3 500 104 194 XXX 025
V F X KESİCİLER / VFX CUTTERS / V F X VERZAHNUNG
VFX
Non-precious metal alloys / Preclous metals / Model cast O o p t . 15 000*
veneer acryllcs / Soft ceramics -25 000*
T rim m in g - sm o o th in g
I t]
B C C 73 VFX B C C 77 VFX
! HM R e f. ISO n o L. (mm) 3,1 4,2 i HM R ef. ISO no L (mm) 5,0
HP 02,35 mm — 4 4 .5 m m - ^ l HBCC73VFX HP 02.35 m m | ' _ 44 .5 m m ^ |
500104 277110 014 025 HBCC77VFX □ 500104 237110 029

! L. (mm) 13,013,0i 1
00
HM R e f. ISO n o HM R e f. ISO no L (mm)
O
HP 02,35 m m — 44.5 mm— Î HBCC79VFX
□ 500104194110 05i] 040] HP 02.35 mm F — 4 4 .5 m m ^ l HBCC129VFX 500 104 141 110 023
«
1
B V V 1w w v r iv H B C C 138 VFX $3 ti
1______________ Q _
co
: hm R e f. ISO no L (mm) 8,0 I hm R e f. ISO n o L (mm)
0
HP 02,35 m m | ' _ 44 .5 m m ^ | HBCC136VFX 500104184110 016 HP 02,35 mm |l _ 4 4 .fi mm HBCC138VFX 500104198110 025
_
$3 m \& w
: hm R e f. ISO no L (mm) 8,0 i HM R e f. ISO no L (mm) 1 4 ,0
HP 02,35 m m — 44.5 mm — \ HBCC139VFX 50 0104 289110 025 HP 02.35 mm |l — 44.5 mm-^—)| HBCC251VFX 500104 274110 060
O max. 50 000 m irr’
B C C 257 VFX B C C 261 VFX Cö f f i

rn
o
i
V
I HM R e f. ISO no L (mm) HM R e f. ISO no L (mm) 1 3 ,0

02,35 mm — mm— Î HBCC257VFX 025] 025]
HP 4 4 .5 500104187 110 HP 02,35 mm | ' _ 4 4 .fi mm HBCC261VFX 500104194110
SERTİFİKALAR / CERTIFICATIONS / ZERTIFIKATE

Bosphorus New Catalog

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Bosphorus New Catalog

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

DENTAL FREZ KATALOĞU

DENTAL BUR CATALOC

Elm as D ental Frezlerin özellikleri / Features o f Diamond Dental Burs

Kullanım Metodlari: Instructions:

• Vergevvissern Sie sich, je nach durchzuführender Preparation

• Vergenvissern Sie sich ob die Schaft nach dem mehrdruckarmen,

• Eine mehr als nötige Vervvendung kann die breitköpfigen bohrer

• Bei Preparation keinen unnötigen Druckausüben. Dasje nach

• Bei Preparation İst der minmale Kontakt vvichtig, um die

• İn Abhângigkeitvon der durchzuführenden Operation wird

• Um fü r die Rückverfolgbarkeit von Bosphorus Dimanant frâsen

• Gestumpfte, beschâdigte, gekrümmte öder an der Achse defekte

Numaralandırma Sistemi / Enumarating System / Nummerierungs System

A Çalışan kısmın malzemesi

c Çalışan kısmın sekli

ISO NO. 806 314 257 524 021

FG 830 C IS0314=19mm“ 1,6 mm

Renkler / Colours ISO No. Boyut / Size Kavrte preparasyonları

• ■--------------- ) ■ 524 107 pm Orta/Medium E s k i dolgunun çıkanlm ası

494 10 pm Ekstra İnce / Extra Fine Mİ A ğız cerrahisi Diş ortopedisi h h

Oral surgery Gnatho-orthopaedics

Elm as D ental F r e z le r / Diamond Dental Burs / D iam an t D ental Frâ se n

HP 02,35 mm I1_____. , R E z lf I 802 806 104 002 524 018 023

Elmas Dental Frezler/ Diamond Dental Burs / Diamant Dental Frâsen

808 806314 233 524 009 010 012 014 016

RA 02,35 mm l ^ „ D -1 ■ 815 806 204 042 524 060

FG Standard 0 1 '6 m m I1- 19 mm - ^ l 818 806314 041 524 045 050

RA 02,35 mm |' — 22mm 818 806 204 041 524 050

0 2 '3 5 m m I1- 44,5 mm - ^ |

RA 0 2,35 mm | ' _ 22mm _ 3 \

HP 0 2 '3 5 m m I ' - 4 4 , 5 mm ^ 1 825 806104 465 524 023 050 065

Elmas Dental Frezler/ Diamond Dental B u rs /Diamant Dental Frâsen

FG Standard 01,6 mm I* =^1

806314 254 524

RA 02,35 mm I* __ =^1 831G 806 204 254 534 016

Elmas Dental Frezler / Diamond Dental Burs / Diamant Dental Frâsen

FG Long 01,6 mm I1 ^1 837XL 806315112 524 014

HP 02,35 mm | < = = = ^ = f | 837XL 806104112 524 100

838L 806 315 140 524 010 012 014 016

RA 02,35 mm |cE p 838L 806 204 140 524 016

842 806 315158 524 012 014 016 018

Elmas Dental Frezler / Diamond Dental Burs / Diamant Dental Frâsen

806 314168 524 007 008 009 010 012 014

Şekil ISO no (Lmm) 4,0 4,0 E O

FG Standard 01,6 mm L ^ I 846G 806 314171 534 016

Elmas Dental Frezler / Diamond Dental Burs / Diamant Dental Frâsen

FG Long 01,6 mm F = ^3f| 847KR 806 315 585 524 016

RA 02,35 mm |k __ 848 806 204 173 524 016 018 023

Şaft Şekil ISO no (Lmm) 10,0

FG Long 01,6 mm ' — 21 mm” —

02,35 mm I* =^1 849 806104197 524 014 016 025

Şaft Sekil ISO no (Lmm) 8,0 8,0 8,0

RA 02,35 mm I1 -^fl 852 806 204 199 524 016 018

Elmas Dental Frezler / Diamond Dental Burs / Diamant Dental Frâsen

HP 02,35 mm f 855 806104196 524 009 010 012

Şekil ISO no (Lmm) 8.0 8,0

858 806 315165 524 010 012 014 016

Elmas Dental Frezler / Diamond Dental Burs / Diamant Dental Frâsen

Short 01,6 mm F -^fl 860 806 313 246 524 009

02,35 mm |‘= E = f | 860 806 204 246 524 010

Şekil ISO no (Lmm) 4,0 5,0 5,0 5,0

02,35mm F =^1 861 806 204 247 524 012 016

Elmas Dental Frezler / Diamond Dental Burs / Diamant Dental Frâsen

Şekil ISO no (Lmm) 8,0 8,0 8,0 8,0

B C B 2 0 7 _______ i_ f f l _______________ A