Professional Documents
Culture Documents
Arrêté 2022 - 2487 Pétrole
Arrêté 2022 - 2487 Pétrole
المؤرخ في 30أفريل ،1966وخاصة فصلها 37وما بعده، 3من اﻷمر عدد 197لسنة 1995المؤرخ في 23جانفي
1995المشار إليه أعﻼه وذلك بداية من عبارة "في حالة اختيار"
وعلى اﻷمر الرئاسي عدد 137لسنة 2021المؤرخ في 11 إلى آخر الفقرة المذكورة ،وتعوض بما يلي:
أكتوبر 2021المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة، "في حالة اختيار نظام اﻹعفاء الجزئي ،تسجل العربة السيارة
بالسلسلة العادية التي يرمز لها بكلمة "تونس" وتسجل الدراجة
وعلى اﻷمر الرئاسي عدد 138لسنة 2021المؤرخ في 11 النارية بالسلسلة العادية التي يرمز لها بالحرفين اﻷولين لعبارة
أكتوبر 2021المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة، "دراجة نارية".
وعلى القرار المؤرخ في 12مارس 1975المتعلّق بالمصادقة الفصل 3ـ تلغى المقتضيات اﻷخيرة من المطّة الثانية من
الفقرة الثانية من الفصل 4من اﻷمر عدد 197لسنة 1995
على اﻻتفاقية المشتركة القومية لتجارة وتوزيع النفط وجميع
المؤرخ في 23جانفي 1995المشار إليه أعﻼه وذلك بداية من
مشتقاته، عبارة "مع تحجير التفويت في العربة السيارة " إلى آخر الفقرة
وعلى القرار المؤرخ في 14أفريل 1983المتعلّق بالمصادقة المذكورة ،وتعوض بما يلي:
على الملحق التعديلي عدد 1لهذه اﻻتفاقية الممضى بتاريخ 8 "مع إمكانية التفويت .تسجل العربة السيارة في هذه الحالة
بالسلسلة العادية التي يرمز لها بكلمة "تونس"".
مارس ،1983
الفصل 4ـ يرفع قيد تحجير التفويت بالنسبة للعربات السيارة
وعلى القرار المؤرخ في 11مارس 1991المتعلّق بالمصادقة والدراجات النارية التي سبق توريدها أو اقتناؤها محليا قبل نشر
على الملحق التعديلي عدد 2لهذه اﻻتفاقية الممضى بتاريخ 30 هذا اﻷمر الرئاسي في إطار نظام العودة النهائية مع اﻹعفاء الجزئي
من المعاليم واﻷداءات المستوجبة ،وفي هذه الحالة تسجل العربة
جانفي ،1991
السيارة بالسلسة العادية التي يرمز لها بكلمة "تونس" وتسجل
وعلى القرار المؤرخ في 10جانفي 1994المتعلّق بالمصادقة الدراجة النارية بالسلسة العادية التي يرمز لها بالحرفين اﻷولين
على الملحق التعديلي عدد 3لهذه اﻻتفاقية الممضى بتاريخ 15 لعبارة "دراجة نارية".
ديسمبر ،1993 الفصل 5ـ ينشر هذا اﻷمر الرئاسي بالرائد الرسمي
للجمهورية التونسية.
وعلى القرار المؤرخ في 16أكتوبر 1996المتعلّق بالمصادقة
تونس في 18جويلية .2022
على الملحق التعديلي عدد 4لهذه اﻻتفاقية الممضى بتاريخ 24
رئيس الجمهورية
سبتمبر ،1996
قيس سعيد التأشير
وعلى القرار المؤرخ في 14جويلية 1999المتعلّق رئيسة الحكومة
بالمصادقة على الملحق التعديلي عدد 5لهذه اﻻتفاقية الممضى نجﻼء بودن رمضان
بتاريخ 30جوان ،1999 وزيرة المالية
وعلى القرار المؤرخ في 25نوفمبر 2002المتعلّق سهام البوغديري نمصية
بالمصادقة على الملحق التعديلي عدد 6لهذه اﻻتفاقية الممضى
بتاريخ 14نوفمبر ،2002
وعلى القرار المؤرخ في 17جانفي 2006المتعلّق بالمصادقة
على الملحق التعديلي عدد 7لهذه اﻻتفاقية الممضى بتاريخ 29
ديسمبر ،2005
قـــــــرار من وزير الشؤون اﻻجتماعية مؤرخ في 14جويلية
وعلى القرار المؤرخ في 17فيفري 2009المتعلّق بالمصادقة 2022يتعلق بالمصادقة على الملحق التعديلي عدد 15
على الملحق التعديلي عدد 8لهذه اﻻتفاقية الممضى بتاريخ 28 لﻼتفاقية المشتركة القطاعية لتجارة وتوزيع النفط وجميع
مشتقاته.
جانفي ،2009
إ ن وزير الشؤون اﻻجتماعية،
وعلى القرار المؤرخ في 14أكتوبر 2011المتعلق بالمصادقة بعد اﻻطﻼع على الدستور،
على الملحق التعديلي عدد 9لهذه اﻻتفاقية الممضى بتاريخ 28 وعلى اﻷمر الرئاسي عدد 117لسنة 2021المؤرخ في 22
سبتمبر ،2011 سبتمبر 2021المتعلق بتدابير استثنائية،
صفحـة 2519 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– 19جويلية 2022 عــدد 80
ملحق تعديلي عـدد 15 وعلى القرار المؤرخ في 19فيفري 2013المتعلق بالمصادقة
لﻼتفاقية المشتركة القطاعية على الملحق التعديلي عدد 10لهذه اﻻتفاقية الممضى بتاريخ 11
لتجارة وتوزيع النفط فيفري ،2013
وجميع مشتقاته
وعلى القرار المؤرخ في 4نوفمبر 2014المتعلق بالمصادقة
بين الممضين أسفله:
على الملحق التعديلي عدد 11لهذه اﻻتفاقية الممضى بتاريخ 20
-اﻻتحاد التونسي للصناعة والتجارة والصناعات التقليدية
أكتوبر ،2014
-الغرفة النقابية لشركات توزيع المواد النفطية
من جهة وعلى القرار المؤرخ في 8أفريل 2016المتعلق بالمصادقة
على الملحق التعديلي عدد 12لهذه اﻻتفاقية الممضى بتاريخ 4
-اﻻتحاد العام التونسي للشغل
أفريل ،2016
-الجامعة العامة للنفط والمواد الكيمياوية
من جهة أخرى وعلى القرار المؤرخ في 3جويلية 2017المتعلق بالمصادقة
بعد اﻻطﻼع على اﻻتفاقية المشتركة القومية لتجارة وتوزيع على الملحق التعديلي عدد 13لهذه اﻻتفاقية الممضى بتاريخ 19
النفط وجميع مشتقاته بالبﻼد التونسية الممضاة بتاريخ 16جانفي جوان ،2017
1975والمصادق عليها بقرار وزير الشؤون اﻻجتماعية المؤرخ وعلى القرار المؤرخ في 30نوفمبر 2018المتعلق
في 12مارس 1975والصادرة بالرائد الرسمي للجمهورية بالمصادقة على الملحق التعديلي عدد 14لهذه اﻻتفاقية الممضى
التونسية عدد 21المؤرخ في 29مارس ،1975
بتاريخ 6نوفمبر ،2018
وعلى الملحق التعديلي عدد 1لهذه اﻻتفاقية الممضى بتاريخ
8مارس 1983والمصادق عليه بقرار وزير الشؤون اﻻجتماعية وعلى اﻻتفاقية المشتركة القومية لتجارة وتوزيع النفط
المؤرخ في 14أفريل 1983والصادر بالرائد الرسمي للجمهورية وجميع مشتقاته الممضاة بتاريخ 16جانفي ، 1975والمعدلة
التونسية عدد 33المؤرخ في 29أفريل ،1983 بالملحقات التعديلية المذكورة أعﻼه،
وعلى اﻻتفاق المتعلق بالزيادة السنوية في اﻷجور بقطاع قرر ما يلي:
تجارة وتوزيع النفط وجميع مشتقاته الممضى بتاريخ 27أكتوبر
،1988 الفصل اﻷول ـ ت مت المصادقة على الملحق التعديلي عدد
وعلى الملحق التعديلي عدد 2لهذه اﻻتفاقية الممضى بتاريخ 15لﻼتفاقية المشتركة القطاعية لتجارة وتوزيع النفط وجميع
30جانفي 1991والمصادق عليه بقرار وزير الشؤون اﻻجتماعية مشتقاته الممضى بتاريخ 24جوان 2022والمصاحب لهذا
المؤرخ في 11مارس 1991والصادر بالرائد الرسمي للجمهورية
القرار.
التونسية عدد 20المؤرخ في 19و 22مارس ،1991
وعلى الملحق التعديلي عدد 3لهذه اﻻتفاقية الممضى بتاريخ الفصل 2ـ تنطبق وجوبا أحكام هذا الملحق التعديلي
15ديسمبر 1993والمصادق عليه بقرار وزير الشؤون على جميع المؤجرين والعملة التابعين لﻸنشطة المضبوطة
اﻻجتماعية المؤرخ في 10جانفي 1994والصادر بالرائد الرسمي بالفصل اﻷول من اﻻتفاقية المشتركة القطاعية المشار إليها
للجمهورية التونسية عدد 7المؤرخ في 25جانفي ،1994 أعﻼه ،وذلك في كامل تراب الجمهورية.
وعلى الملحق التعديلي عدد 4لهذه اﻻتفاقية الممضى بتاريخ
الفصل 3ـ ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية
24سبتمبر 1996والمصادق عليه بقرار وزير الشؤون اﻻجتماعية
التونسية.
المؤرخ في 16أكتوبر 1996والصادر بالرائد الرسمي للجمهورية
التونسية عدد 86المؤرخ في 25أكتوبر ،1996 تونس في 14جويلية .2022
وزير الشؤون اﻻجتماعية
وعلى الملحق التعديلي عدد 5لهذه اﻻتفاقية الممضى بتاريخ
30جوان 1999والمصادق عليه بقرار وزير الشؤون اﻻجتماعية مالك الزاهي اطلعت عليه
المؤرخ في 14جويلية 1999والصادر بالرائد الرسمي رئيسة الحكومة
للجمهورية التونسية عدد 60المؤرخ في 27جويلية ،1999 نجﻼء بودن رمضان
عـــدد 80 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– 19جويلية 2022 صفحــة 2520
وعلى الملحق التعديلي عدد 14لهذه اﻻتفاقية الممضى وعلى الملحق التعديلي عدد 6لهذه اﻻتفاقية الممضى بتاريخ
بتاريخ 6نوفمبر 2018والمصادق عليه بقرار وزير الشؤون 14نوفمبر 2002والمصادق عليه بقرار وزير الشؤون
اﻻجتماعية المؤرخ في 30نوفمبر 2018والصادر بالرائد اﻻجتماعية والتضامن المؤرخ في 25نوفمبر 2002والصادر
الرسمي للجمهورية التونسية عدد 103المؤرخ في 25ديسمبر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية عدد 101المؤرخ في 13
،2018 ديسمبر ،2002
وعلى محضر اﻻتفاق حول الزيادات في اﻷجور والمنح بعنوان وعلى الملحق التعديلي عدد 7لهذه اﻹتفاقية الممضى بتاريخ
سنوات 2024-2023-2022في القطاعات الخاضعة ﻻتفاقيات 29ديسمبر 2005والمصادق عليه بقرار وزير الشؤون
مشتركة قطاعية والمبرم بتاريخ 1جانفي 2022بين اﻻتحاد العام اﻹجتماعية والتضامن والتونسيين بالخارج المؤرخ في 17جانفي
التونسي للشغل واﻻتحاد التونسي للصناعة والتجارة والصناعات 2006والصادر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية عدد 6
التقليدية،
المؤرخ في 20جانفي ،2006
تم اﻻتّفاق على ما يلي:
وعلى الملحق التعديلي عدد 8لهذه اﻻتفاقية الممضى بتاريخ
الفصل اﻷول ـ ينقّح الفصﻼن 43و 44من اﻻتّفاقية المشتركة 28جانفي 2009والمصادق عليه بقرار وزير الشؤون اﻻجتماعية
القطاعية المشار إليها أعﻼه كما يلي: والتضامن والتونسيين بالخارج المؤرخ في 17فيفري 2009
الفصل ) 43جديد( :منحة النّقل والصادر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية عدد 16المؤرخ في
يتمتّع كل عامل بمنحة نقل تتضمن المنحة المحدثة باﻷمر 24فيفري ،2009
عدد 503لسنة 1982المؤرخ في 16مارس ،1982ضبط وعلى الملحق التعديلي عدد 9لهذه اﻻتفاقية الممضى بتاريخ
مقدارها الشهري كما يلي: 28سبتمبر 2011والمصادق عليه بقرار وزير الشؤون
74.651 -د بداية من غرة ديسمبر 2021بعنوان سنة اﻻجتماعية المؤرخ في 14أكتوبر 2011والصادر بالرائد
.2022 الرسمي للجمهورية التونسية عدد 80المؤرخ في 21أكتوبر
79.690-د بداية من غرة جانفي 2023بعنوان سنة .2023 ،2011
85.069-د بداية من غرة جانفي 2024بعنوان سنة وعلى الملحق التعديلي عدد 10لهذه اﻻتفاقية الممضى
.2024 بتاريخ 11فيفري 2013والمصادق عليه بقرار وزير الشؤون
الفصل ) 44جديد( :اﻻمتيازات المختلفة اﻻجتماعية المؤرخ في 19فيفري 2013والصادر بالرائد
الرسمي للجمهورية التونسية عدد 16المؤرخ في 22فيفري
تنقح النقطة ) (12من هذا الفصل كما يلي:
،2013
تسند للعمال منحة حضور جملية تتضمن المنحة المنصوص
وعلى الملحق التعديلي عدد 11لهذه اﻻتفاقية الممضى
عليها بالفصل 5من اﻷمر المؤرخ في 8جانفي 1948والمنقح
بتاريخ 20أكتوبر 2014والمصادق عليه بقرار وزير الشؤون
باﻷمر المؤرخ في 31ديسمبر ،1965تقدر كما يلي:
اﻻجتماعية المؤرخ في 4نوفمبر 2014والصادر بالرائد الرسمي
6.894 -د في الشهر بداية من غرة ديسمبر 2021بعنوان
للجمهورية التونسية عدد 93المؤرخ في 18نوفمبر ،2014
سنة .2022
وعلى الملحق التعديلي عدد 12لهذه اﻻتفاقية الممضى
7.359 -د في الشهر بداية من غرة جانفي 2023بعنوان
بتاريخ 4أفريل 2016والمصادق عليه بقرار وزير الشؤون
سنة .2023
اﻻجتماعية المؤرخ في 8أفريل 2016والصادر بالرائد الرسمي
7.856 -د في الشهر بداية من غرة جانفي 2024بعنوان
للجمهورية التونسية عدد 30المؤرخ في 12أفريل ،2016
سنة .2024
وعلى الملحق التعديلي عدد 13لهذه اﻻتفاقية الممضى
الفصل الثاني ـ تسند لكافة العمال زيادات شهرية في اﻷجور
بداية من غرة ديسمبر 2021بعنوان سنة 2022وبداية من غرة بتاريخ 19جوان 2017والمصادق عليه بقرار وزير الشؤون
جانفي 2023بعنوان سنة 2023وبداية من غرة جانفي 2024 اﻻجتماعية المؤرخ في 3جويلية 2017والصادر بالرائد الرسمي
بعنوان سنة .2024 للجمهورية التونسية عدد 53المؤرخ في 4جويلية ،2017
صفحـة 2521 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– 19جويلية 2022 عــدد 80
حسب المقادير المذكورة بالجدول التالي:
عـــدد 80 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– 19جويلية 2022 صفحــة 2522
صفحـة 2523 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– 19جويلية 2022 عــدد 80
عـــدد 80 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– 19جويلية 2022 صفحــة 2524
صفحـة 2525 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– 19جويلية 2022 عــدد 80