03 PITANJA

1. Kako Klaić objašnjava riječ plagijat?

Klaić riječ plagijat objašnjava na sljedeći način: ''literarna krađa; prisvajanje tuđeg autorstva;
izdavanje tuđeg djela pod svojim imenom'', ali tu se uvrštava i uključivanje u vlastiti rad dijelova
tuđeg rada.
2. Plagiranje u znanstvenom radu pojavljuje se u nekoliko oblika (direktno plagiranje ili
prepisivanje i indirektno plagiranje). Šta uključuje direktno plagiranje ili prepisivanje?
Najočitiji oblik direktnog plagiranja jeste upotreba nečijeg teksta ili druge vrste rada bez
navodenja izvora i naznake pripadanja. To može biti prepisivanje ili parafraziranje nečijeg tuđeg
rada, a još drastičniji oblik je krađa, kupovina, dobijanje na poklon nečijeg rada i predavanje
takvog rada kao vlastitog.
3. Plagiranje u znanstvenom radu pojavljuje se u nekoliko oblika (direktno plagiranje ili
prepisivanje i indirektno plagiranje). Šta podrazumijeva indirektno plagiranje?
Indirektno plagiranje predstavlja korištenje nečijih ideja ili rezultata rada. Nepreciznim
dokumentiranjem autor rada tuđe ideje i rezultate prikazuje kao vlastite.
4. Navedi dvije hadiske predaje koje tretiraju relaciju vjerovanje-laž?
''Vjerniku može svašta biti svojstveno osim laži i prevare.''
''Čuvajte se laži, jer zaista je laž osobina suprotna vjerovanju.''
5. Navedi dvije hadiske predaje u kojima se spominju dunjalučke i ahiretske posljedice za
laž i prevaru?
''Ko tvrdi da mu pripada ono što nije njegovo, taj ne spada među nas, i neka se pripremi za mjesto
u Džehennemu.''
''Povjerljivost pouzrokuje nafaku, a prevara prouzrokuje siromaštvo.''
6. Navedi dvije hadiske predaje koje tretiraju laž i prevaru u međuljudskim odnosima?
''Velika je prevara da svome bratu nešto pričaš i on tebi pri tome vjeruje a ti njemu lažeš.''
''Allahovom, Poslaniku, s.a.v.s., najmrža osobina bila je laž.''
7. Kada se u radove uvrštavaju napomene?
Kad je potrebno označiti izvor informacija ili ideja koje su korištene u radu, ili dati neka
dopunska objašnjenja koja se ne uklapaju u tekst kao cjelinu, u radove se uvrštavaju napomene.
8. Kako se napomene klasificiraju po funkciji?
Po funkciji napomene mogu upućivati na izvor iz kojeg se koriste određeni podaci ( bibliografske
ili dokumentarne napomene - engl. bibliographic notes) ili mogu sadržavati dodatno objašnjenje
u odnosu na tekst (objašnjavajuće ili eksplikativne napomene - engl. content notes).
9. Kako napomene mogu biti pozicionirane u tekstu?
Fizički mogu biti uključene u tekst (engl. in-text references), smještene u podtekst (engl.
footnotes) ili se nalaziti na kraju poglavlja, odnosno kraju rada, iza zaključka (engl. endnotes).
10. Kad su citati poželjni, a kad nepotrebni?
Poželjni su kad se kompariraju važne stavove ili definicije relevantne za temu na kojoj radimo,
ali su nepotrebni pri dokazivanju hipoteza koje nismo mogli potvrditi vlastitim istraživanjem, jer
ne mogu zamijeniti rezultate.
11. Navedi četiri osnovna pravila za citiranje referenci u tekstu!
1. Svi citirani izvori u tekstu rada treba da se nalaze u popisu literature.
2. Izvori koji nisu korišteni u radu ne treba da se nalaze u popisu literature.
3. Dva citata ne idu jedan do drugog, osim u slučaju numerisanog tematskog nabrajanja.
4. Uz citat pod znacima navoda, u kome direktno preuzimamo nečiji tekst, obavezno je označiti
stranicu rada iz koga je citat uzet.
12. Kako se citira ideju koja se navodi iz druge ruke!
Kada citiramo iz druge ruke, navodimo prezime autora i godište originalnog rada, zatim tačku-
zarez, a potom citirano kod, pa prezime, godište i stranu rada iz koga je citiran originalni rad.
Npr.: Prvu definiciju unutrašnje motivacije dao je Decy (1975; citirano kod Suzić, 2005, str. 108).
13. Kako se u otvorenom tekstu citira rad koji ima tri, četiri ili pet autora?
Kada se u otvorenom tekstu citiraju imena tri, četiri ili pet autora, prvi put obavezno se navedu
sva imena, a u potonjem tekstu dovoljno je napisati samo ime prvog i dodati ''i saradnici''.
Prvo navođenje: Adilović, Halilović, Kurdić, Ramić i Valjevac (1999) objasnili su...
Drugo navođenje: Adilović i saradnici (1999) objasnili su ...
14. Kako se u otvorenom tekstu citira rad koji ima šest i više autora?
Kada rad ima šest i više autora, u otvorenom tekstu se citira samo ime prvog autora i dodajte tekst
''i saradnici''.
15. Navedi četiri osnovna pravila za citiranje referenci u popisu literature!
1. APA stil podrazumijeva da se lista referenci daje u popisu na kraju rada, a nikako navođenjem
izvora u fusnotama.
2. Ako je uz izdavačevo ime uključeno i ime grada, tada ime grada nije potrebno navoditi.
Npr.: El-Karadavi, J. (2020). Enciklopedija islamskog odgoja. Islamski pedagoški fakultet u
Zenici.
3. Ako rad nema autora, naslov djela ili institucija kojoj potpisujemo autorstvo zauzima mjesto
autora, odnosno prvo mjesto.
4. Ako je sedam i više autora, tada ćemo navesti imena šest autora, a sedmog i ostale svrstati u
kategoriju ''i saradnici''.
16. Kako se u popisu literature navodi knjiga jednog autora?
Prezime, zarez, inicijal/i imena, tačka, otvorena zagrada, godina izdanja, zatvorena zagrada,
tačka, naslov rada, tačka, grad, dvije tačke, izdavač, tačka.
Npr.: Karčić, F. (2013). Metodi istraživanja u islamskim naukama: kratak uvod. Sarajevo: El-
Kalem.
17. Kako se u popisu literature navodi knjiga više autora?
a) Ako je šest i manje autora, pišu se svi autori
b) Ako je sedam i više autora, piše se samo prvi autor i dodaje ''i saradnici''
Konkretno, primjeri za a) i b) izgledaju ovako:
a) Childre, D., Martin, H., Rozman, D. & McCraty, R. (2016). Heart Intelligence: Connecting
with the Intuitive Guidance of the Heart. Cardiff (CA, USA): Waterfront Digital Press.
b) Jukić, M. i saradnici. (2011). Bol - uzroci i liječenje. Zagreb: Medicinska naklada.