Engineering Hydrology

(Fourth Year )
University of Kerbala- College of Engineering
Civil Engineering Department
(Prof. Dr. Musa Habib AlShammari )
2023-2024
Introduction
 1.3 Water Budget Equation
Catchment area

◼ The area of land draining in to a stream

or a water course at a given location is
called catchment area / drainage area /
drainage basin / watershed.
◼ A catchment area is separated from its
neighbouring areas by a ridge called
divide / watershed.
 1.3 Water Budget Equation
Catchment area….
◼ A watershed is a geographical unit in which
the hydrological cycle and its components can
be analyzed. The equation is applied in the
form of water-balance equation to a
geographical region, in order to establish the
basic hydrologic characteristics of the region.
Usually a watershed is defined as the area
that appears, on the basis of topography, to
contribute all the water that passes through a
given cross section of a stream.
 Watershed and watershed divide

Watershed/
catchment
Watershed/
catchment
 Catchment area….
◼ If a permeable soil covers an impermeable substrate,
the topographical division of watershed will not
always correspond to the line that is effectively
delimiting the groundwater.
Watershed characteristics
Water Budget Equation

◼ For a given catchment, in an interval of

time ∆t, the continuity equation for water
in its various phases can be given as:
Mass inflow – Mass outflow = change in mass storage
◼ If the density of the inflow, outflow and
storage volumes are the same:
i − o = S
Vi - Inflow volume in to the catchment, Vo - Outflow volume
from the catchment and ∆S - change in the water
volume
Water Budget Equation…

Therefore, the water budget of a catchment

for a time interval ∆t is written as:
P – R – G – E – T = ∆S
P = Precipitation, R = Surface runoff, G = net
ground water flow out of the catchment, E =
Evaporation,
T = Transpiration, and ∆S = change in storage
The above equation is called the water
budget equation for a catchment

NOTE: All the terms in the equation have

the dimension of volume and these
terms can be expressed as depth over
the catchment area.
 Components of hydrologic cycle

Evapo transpiration
Precipitation

Stream flow

(Runoff)

Inter flow
Infiltration

Base flow

Groundwater flow
ENGINEERING
HYDROLOGY
LECT.2
20232024
Prof. Dr. Musa Habib Al-Shammari
Civil Engineering Department
College of Engineering
University of Karbala
 ‫‪PRECIPITATION‬‬

‫يشير مصطلح السقيط إلى جميع أشكال المياه التي تصل إلى األرض من الغالف الجوي‪ .‬األشكال المعتادة هي هطول األمطار‪ ،‬تساقط‬
‫الثلوج‪ ،‬والبرد‪ ،‬والصقيع والندى‪ .‬ومن بين كل ذلك‪ ،‬يساهم الصنفان االوالن بكميات كبيرة من المياه‪ .‬ويشكل هطول األمطار الشكل‬
‫السائد للهطول الذي يسبب تدفق االنهار‪ ،‬وال سيما تدفق الفيضانات في معظم األنهار في الهند‪ ،‬ما لم ينص على خالف ذلك مصطلح‬
‫هطول األمطار في هذا الكتاب المترادف مع هطول األمطار‪ .‬ويتفاوت حجم الهطول مع الزمان والمكان‪ .‬إن الفروق في حجم هطول‬
‫األمطار في أجزاء مختلفة من بلد ما في وقت معين والتفاوتات في هطول األمطار في مكان في مواسم مختلفة من السنة واضحة وال‬
‫تحتاج إلى توضيح‪ .‬هذا االختالف هو المسؤول عن العديد من المشاكل الهيدرولوجية مثل الفيضانات والجفاف‪ .‬وتشكل دراسة الهطول‬
‫جزءا كبيرا من موضوع األرصاد الجوية المائية‪ .‬في هذا الفصل‪ ،‬يتم إعطاء مقدمة موجزة لتعريف المهندس بجوانب هامة من هطول‬
‫االمطار‪ ،‬وبصفة خاصة مع جمع وتحليل بيانات هطول االمطار‪.‬‬
 ‫من أجل هطول السقيط لتشكيل‪ )1( :‬يجب أن يكون الغالف‬
‫الجوي ذات محتوى من الرطوبة‪ )2( ،‬يجب أن يكون هناك‬
‫نواة كافية للمساعدة في التكثيف‪ )3( ،‬يجب أن تكون‬
‫الظروف الجوية جيدة لتكثيف بخار الماء (‪ )4‬المنتجات من‬
‫التكثيف يجب أن تصل إلى األرض‪.‬‬
‫في ظل ظروف الطقس المناسبة‪ ،‬يتكثف بخار الماء فوق‬
‫النوى لتشكيل قطرات مائية (الرذاذ) صغيرة بأحجام أقل من‬
‫‪ 0.1‬مم في القطر‪ .‬النوى وعادة ما تكون جزيئات الملح أو‬
‫منتجات االحتراق عادة ما تكون متاحة في الجو كثيراً‪.‬‬
‫سرعة الرياح تسهل حركة السحب في حين أن االضطراب‬
‫يحتفظ قطرات الماء في التعليق‪ .‬قطرات الماء في سحابة‬
‫تشبه إلى حد ما الجسيمات في تعليق الغروية‪ .‬نتائج هطول‬
‫األمطار عندما تأتي قطرات الماء معا وتتجمع لتشكيل‬
‫قطرات أكبر التي يمكن أن تنخفض‪ .‬جزء كبير من هذا‬
‫هطول األمطار يحصل تبخرت مرة أخرى إلى الغالف‬
‫الجوي‪ .‬ويعتمد صافي الهطول في مكانه وشكله على‬
‫عوامل عددية مختلفة‪ ،‬مثل عناصر الطقس مثل الرياح‬
‫ودرجة الحرارة والرطوبة والضغط في منطقة الحجم التي‬
‫تضم السحب والسطح األرضي في المكان المحدد‪.‬‬

‫بعضًاألشكالًالشائعةًلهطولًالسقيطًهي‪ :‬المطرًوالثلجًوالرذاذًوالتزجيجًوالصقيعًوالبرد‪.‬‬
‫المطرًهوًالشكلًالرئيسيًلهطولًاألمطارًفيًالهند‪ .‬يستخدمًمصطلحًهطولًاألمطارًلوصفًالترسباتًعلىًشكلًقطراتًماءًذاتًأحجامًأكبرً‬
‫ملم‪ .‬الحدًاألقصىًلحجمًقطرةًالمطرًهوًحواليً‪ 6‬ملم‪ .‬أيًانخفاضًأكبرًفيًالحجمًمنًهذاًيميلًإلىًتقسيمًإلىًقطراتًمنًأحجامً ‪O.5‬منً‬
‫أصغرًخاللًسقوطهاًمنًالغيوم‪ .‬علىًأساسًكثافتهً‪ً،‬تصنفًاألمطارًعلىًالنحوًالتاليًالموضحًفيًالجدولًادناه‪:‬‬
‫الثلجًهوًشكلًمهمًآخرًمنًأشكالًهطولًاألمطار‪ .‬يتألفً‬
‫الثلجًمنًصرخاتًثلجيةًعادةًماًتتجمعًلتكونًرقائق‪ .‬عندماً‬
‫ّ‬
‫يكونًالثلجًطازجاً‪ً،‬لهًكثافةًأوليةًتتراوحًمنً‪ 0.06‬إلىً‬
‫‪ 0.15‬غمً‪ /‬سمً‪ 3‬ومنًالمعتادًأنًنفترضًكثافةًمتوسطةً‬
‫تبلغً‪ 0.1‬جمً‪ /‬سمً‪ .3‬فيًالهندً‪ً،‬يحدثًالثلجًفقطًفيًمناطقً‬
‫جبالًالهيمااليا‪.‬‬

‫رذاذًرشةًدقيقةًمنًالعديدًمنًقطراتًالماءًمنًحجمًأقلًمنً‬
‫‪ 0.5‬ملمًوتعرفًشدةًأقلًمنً‪ 1‬ملمً‪ /‬ساعةًوالرذاذ‪ .‬فيًهذهً‬
‫القطرةًصغيرةًجداًبحيثًيبدوًأنهاًتطفوًفيًالهواء‪.‬‬

‫الصقيلًعندماًيتالمسًالمطرًأوًالمطرًمعًاألرضًالباردةً‬
‫عندًحواليًصفرًدرجةًمئويةً‪ً،‬ينخفضً​​الماءًبالتجمدًليشكلً‬
‫طبقةًجليديةًتسمىًالتزجيجًأوًالمطرًالمتجمد‪.‬‬

‫المتجمدةًهوًقطراتًالمطرًالمجمدةًمنًالحبوبًالشفافةًالتيً‬
‫تتشكلًعندماًيسقطًالمطرًفيًالهواءًفيًدرجةًحرارةً‬
‫فيًبريطانياً‪ً،‬يدلًالصقيعًعلىًتساقطً ‪subfreezing.‬‬
‫الثلوجًواألمطارًفيًوقتًواحد‪.‬‬

‫البردًهوًهطولًاألمطارًفيًشكلًحبيباتًغيرًمنتظمةًأوً‬
‫كتلًمنًالجليدًمنًحجمًأكثرًمنً‪ 8‬ملم‪ .‬تحدثًالقواقعًفيً‬
‫العواصفًالرعديةًالعنيفةًالتيًتكونًفيهاًالتياراتًالرأسيةً‬
‫قويةًللغاية‪.‬‬
 ‫هطولًاألمطار‬
‫يتم التعبير عن التهطال من حيث العمق الذي ستقف عليه‬
‫مياه األمطار على منطقة ما إذا تم جمع كل األمطار عليها‪.‬‬
‫وهكذا ‪ ،‬فإن ‪ 1‬سم من األمطار على مساحة مستجمعات‬
‫المياه من الكيلومترات ‪ 2‬تمثل كمية من المياه تساوي ‪ 104‬م‬
‫‪ .3‬في حالة تساقط الثلوج ‪ ،‬يتم استخدام عمق مكافئ للمياه‬
‫كعمق هطول األمطار‪ .‬يتم جمع األمطار وقياسها في مقياس‬
‫المطر‪ .‬تستخدم مصطلحات مثل ‪pluvio meter‬و‬
‫‪ombro meter‬و ‪hyeto meter‬في بعض األحيان‬
‫لتعيين مقياس ‪ raing.‬يتكون مقياس ‪raenauge‬أساسا‬
‫من مجموعة وعاء أسطواني تبقى في العراء لجمع المطر‪.‬‬
‫ﻳﺘﺄﺛﺮ ﻣﺼﻴﺪ ﺳﻘﻮط اﻷﻣﻄﺎر ﻓﻲ ﺳﻘﻮط اﻷﻣﻄﺎر ﺑﻈﺮوف‬
‫اﻟﺘﻌﺮض ﻟﻪ‪ .‬لتمكين الصيد من مقياس المطر لتمثيل بدقة‬
‫هطول األمطار في المنطقة المحيطة بها يتم اعتماد‬
‫اإلعدادات القياسية مقياس المطر‪ .‬لتحديد المواقع ‪ ،‬فإن‬
‫االعتبارات التالية مهمة‪:‬‬
‫• يجب أن تكون األرض على مستوى وفي العراء ويجب أن‬
‫يقدم الجهاز سطحا أفقيا للصيد‪.‬‬
‫يجب وضع المقياس بالقرب من األرض قدر اإلمكان للحد‬
‫من آثار الرياح ولكن يجب أن يكون مرتفعا بما فيه الكفاية‬
‫لمنع الرش ‪ ،‬والفيضانات ‪ ،‬إلخ‪.‬‬
‫• يجب أن يكون الجهاز محاطا بمنطقة مفتوحة مسيجة على‬
‫األقل‬
‫‪ 5.5‬م × ‪ 5.5‬م‪ .‬يجب أال يكون أي كائن أقرب إلى الصك‬
‫من ‪ 30‬م أو ضعف ارتفاع االنسداد‪.‬‬
• End of lectuer Two
• Thank You
 RAINFALL – PART2
LECT.3

PROF. DR. MUSA AL-SHAMMARI

UNIVERSITY OF KARBALA- COLLEGE OF ENGNEERING
2023-2024
‫المعدل الرياضي‪ :‬هي الطريقة االبسط و يتم من‬
‫خالل جمع القيم و تقسيم المجموع على عدد المحطات‬

‫في هذه الطريقة ‪ THANESSEN-MEAN‬طريقة‬

‫يتم إعطاء كمية األمطار المسجلة في كل محطة على‬
‫أساس منطقة قريبة من المحطة‪ .‬يكون إجراء تحديد‬
‫منطقة الوزن كما يلي‪ :‬النظر في منطقة مستجمعات‬
‫المياه كما هو موضح في الشكل ‪ 2.13‬الذي يحتوي‬
‫على ثالث محطات للقياس الراديوي‪ .‬هناك ثالث‬
‫محطات خارج المجمع ولكن في جوارها‪ .‬يتم رسم‬
‫منطقة المستودع على نطاق واسع وتوضع عليها‬
‫عالمات المواضع الستة‪ .‬يتم وصل المحطات من ‪1‬‬
‫إلى ‪ 6‬لتشكيل شبكة من المثلثات‪ .‬تُرسم مسارات‬
‫العمودية لكل جانب من جوانب المثلث‪ .‬هذه المنشئات‬
‫تشكل مضلع حول كل محطة‪ .‬يتم أخذ حدود‬
‫المستودع ‪ ،‬إذا تم قطع المنشار على أنه الحد‬
‫الخارجي للمضلع‪ .‬وبالتالي بالنسبة لمحطة ‪ ، 1‬يكون‬
‫بالنسبة للمحطة ‪ ، 2‬يتم ‪abcd.‬المضلع المحيط هو‬
‫باعتباره المضلع المحيط‪ .‬تسمى هذه ‪kade‬أخذ‬
‫يتم تحديد ‪Thiessen‬المضلعات المحيطة بمضلعات‬
‫الستة إما ‪Thiessen‬مساحات هذه المضلعات‬
‫بمقياس أو مشبكات التطابق‬
 Evaporation Transpiration
and Evapotranspiration
lect.4
2023-2024

Prof. Dr. Musa Al-Shammari

University of Karbala- College of Engneering
3.1 WATER LOSSES
‫ خسائر المياه‬3.1
(i) Interception loss-due to surface vegetation, i.e.,
‫ أي‬، ‫) فقدان االعتراض الناجم عن الغطاء النباتي السطحي‬1(
held by plant leaves.
.‫تعترض بواسطة األوراق النباتية‬
(ii) Evaporation:
:‫) التبخر‬2(
(a) from water surface, i.e., reservoirs, lakes, ponds,
‫ قنوات‬، ‫ البرك‬، ‫ البحيرات‬، ‫ أي الخزانات‬، ‫(أ) من سطح الماء‬
river channels, etc.
.‫ إلخ‬، ‫النهر‬
(b) from soil surface, appreciably when the ground
‫ بشكل ملحوظ عندما تكون المياه الجوفية‬، ‫(ب) من سطح التربة‬
water table is very near the soil surface.
)‫ المظهر الخارجي(التملح‬- ‫قريبة جدا ً من التربة سطح‬
(iii) Transpiration—from plant leaves.
.‫ من أوراق النبات‬- ‫) النتح‬3(
(iv) Evapotranspiration for consumptive use—from
‫ من األراضي‬- ‫) التبخر الناتج عن االستخدام االستهالكي‬4(
irrigated or cropped land.
.‫المروية أو المزروعة‬
(v) Infiltration—into the soil at the ground surface.
.‫ في التربة على سطح األرض‬- ‫) التسلل‬5(
(vi) Watershed leakage—ground water movement
‫ حركة المياه الجوفية من حوض إلى‬- ‫) تسرب مياه األمطار‬6(
from one basin to another or into the sea.
.‫آخر أو إلى آخر او الى البحر‬
The various water losses are discussed below:
:‫وتناقش مختلف الخسائر المائية أدناه‬
Interception loss—The precipitation intercepted by
‫ الهواطل التي تم اعتراضها بواسطة أوراق‬- ‫خسارة االعتراض‬
foliage (plant leaves, forests) and buildings and
‫الشجر (أوراق النبات والغابات) و المباني والعودة إلى الغالف‬
returned to atmosphere (by evaporation from plant
‫الجوي (عن طريق التبخر من أوراق النبات) دون الوصول إلى‬
leaves) without reaching the ground surface is called
‫ خسارة االعتراض عالية في‬.‫يسمى سطح األرض فقدان اعتراض‬
interception loss. Interception loss is high in the
2 ‫ إلى‬0.5 ‫ الخسارة هي من أجل‬.‫بداية العواصف ويقل تدريجيا‬
beginning of storms and gradually decreases; the loss
.‫ملم لكل دش وهو أكبر في حالة الدش الخفيف من المطر المستمر‬
is of the order of 0.5 to 2 mm per shower and it is
‫ المنحنى المتوسط ​لهورتون من فقدان اعتراض‬3.1 ‫يوضح الشكل‬
greater in the case of light showers than when rain is
.‫لمختلف االستحمام‬
continuous. Fig. 3.1 shows the Horton’s mean curve
of interception loss for different showers.
‫ خسارة اعتراض‬- ‫أمطار فعلية = أمطار‬
Effective rain = Rainfall – Interception loss
Evaporation: is the process in which a liquid changes to the gaseous state at the free
surface, below the boiling point through the transfer of heat energy. Consider a body of
water in a pond. The molecules of water are in constant motion with a wide range of
instantaneous velocities. An addition of heat causes this range and average speed to
increase. When some molecules possess sufficient kinetic energy, they may cross over the
water surface. Similarly, the atmosphere in the immediate neighborhood of the water
surface contains water molecules within the water vapor in motion and some of them
may penetrate the water surface. The net escape of water molecules from the liquid state
to the gaseous state constitutes evaporation. Evaporation is a cooling process in that the
latent heat of vaporization (at about 585 cal/g of evaporated water) must be provided by
the water body. The rate of evaporation is dependent on (i) the vapor pressures at the
water surface and air above, (ii) air and water temperatures, (iii) wind speed, (iv)
atmospheric pressure, (v) quality of water, and (vi) size of the water body.

‫ أسفل نقطة الغليان من خالل نقل‬، ‫التبخر هو العملية التي يتغير فيها السائل إلى الحالة الغازية على السطح الحر‬
‫ جزيئات الماء في حركة ثابتة مع مجموعة واسعة من السرعات‬.‫ النظر في جسم مائي في بركة‬.‫الطاقة الحرارية‬
‫ عندما تمتلك بعض الجزيئات طاقة حركة‬.‫ تؤدي إضافة الحرارة إلى زيادة هذا النطاق ومتوسط السرعة‬.‫اللحظية‬
‫ يحتوي الغالف الجوي في الجوار المباشر لسطح الماء على جزيئات الماء‬، ‫ وبالمثل‬.‫ فقد تعبر سطح الماء‬، ‫كافية‬
‫ يشكل الهروب الصافي لجزيئات الماء من الحالة السائلة‬.‫داخل بخار الماء المتحرك وقد يخترق بعضها سطح الماء‬
‫ سعرة‬585 ‫ التبخر هو عملية تبريد حيث يجب توفير الحرارة الكامنة للتبخير (عند حوالي‬.‫إلى الحالة الغازية تبخرا‬
‫( ضغوط البخار على سطح الماء‬i) ‫ يعتمد معدل التبخر على‬.‫ جم من الماء المتبخر) بواسطة الجسم المائي‬/ ‫حرارية‬
...‫(الهواء و‬ii) ، ‫والهواء أعاله‬
Infiltration
L E C T. 5

YEAR 2023-2024

PROF DR. MUSA AL-SHAMMARI

UNIVERSITY OF KARBALA

C O L L E G E O F E N G I N E E R I N G / C I V I L E N G I N E E R I N G D E PA R T M E N T
Thank You
 ENGINEERING HYDROLOGY

STREAM FLOW MEASUREMENT

CHAPTER FOUR

Prof Dr. Musa Al-Shammari

Thank You
 Runoff

Lect.7
2023-2024
Prof. Dr. Musa H Al-Shammari
College of Engineering
University of Karbala
Civil Engineering Department
Run-off. As pointed out earlier, the entire rain water falling over the surface of the earth does not reach the surface
streams and river channels. A certain part of this water is lost to the atmosphere through evaporation or transpiration
and certain part which infiltrates into the soil is lost to the ground water reservoir. The remaining water, called the
surface run-off, flows and joins the surface streams. However, the total flow or run-off in a surface stream is the
combination of surface run-off and the run-off derived from the underground water, called base flow. This total flow in
the stream called run- off or stream flow or discharge is very important, and has to be evaluated because its directly
tell us the amount of water available in surface sources.
‫ يتم‬.‫ فإن مياه األمطار بأكملها المتساقطة على سطح األرض ال تصل إلى الجداول السطحية وقنوات األنهار‬، ‫ كما أشرنا سابقا‬.‫الجريان السطحي‬
‫فقدان جزء معين من هذه المياه في الغالف الجوي من خالل التبخر أو النتح وجزء معين من الذي يتسلل إلى التربة يتم فقدانه إلى خزان المياه‬
‫ فإن التدفق الكلي أو الجريان‬، ‫ ومع ذلك‬.‫ تتدفق وتنضم إلى الجداول السطحية‬، ‫ التي تسمى الجريان السطحي‬، ‫ المياه المتبقية‬.‫الجوفية‬
‫ هذا‬.‫ ويسمى التدفق األساسي‬، ‫السطحي في تيار سطحي هو مزيج من الجريان السطحي والجريان السطحي المستمد من المياه الجوفية‬
‫ ويجب تقييمه ألنه يخبرنا مباشرة بكمية المياه‬، ‫التدفق الكلي في التيار المسمى الجريان السطحي أو تدفق التيار أو التصريف مهم للغاية‬
.‫المتاحة في المصادر السطحية‬
Yield of a Drainage Basin. The run-off or streamflow is generally
expressed as the instantaneous rate or the average rate of flow for
short periods (such as cubic meters per sec), but when it is
expressed over long periods, such as total volume of water flowing
per year (i.e. million cubic meters per year) or yearly run-off in cm
depth over the catchment (Q,), it is termed as the yield of the
drainage basin. The figure Q, when multiplied by the catchment
area of a stream will, therefore, directly give us the annual volume
of water available in that stream. This will be useful in assessing the
storage potentials of different catchments for deciding the
location of a dam for the construction of storage reservoirs.

‫يتم التعبير عن الجريان السطحي أو تدفق التيار بشكل عام على أنه المعدل‬
، )‫الفوري أو متوسط معدل التدفق لفترات قصيرة (مثل المتر المكعب في الثانية‬
‫ مثل الحجم اإلجمالي‬، ‫ولكن عندما يتم التعبير عنه على مدى فترات طويلة‬
‫للمياه المتدفقة سنويا (أي مليون متر مكعب في السنة) أو الجريان السطحي‬
‫ يطلق عليه عائد حوض‬،(Q ( ‫السنوي بعمق سم فوق مستجمعات المياه‬
‫ عند ضربه في مساحة مستجمعات المياه في‬،(Q) ‫ فإن الشكل‬،‫ ومن ثم‬.‫الصرف‬
.‫ سيعطينا مباشرة الحجم السنوي للمياه المتاحة في هذا التيار‬،‫مجرى مائي‬
‫سيكون هذا مفيدا في تقييم إمكانات التخزين لمستجمعات المياه المختلفة‬
.‫لتحديد موقع السد لبناء خزانات التخزين‬
 ‫يعتمد على الظروف الجيولوجية لمستجمعات المياه‪.‬‬
‫التربة السابقة إلى حد ما بشكل مفرط‪-‬إن سطح صلب‬
‫غير منفذ يفضي إلى تدفقات داخلية كبيرة‪ .‬اعتمادا‬
‫علىالتأخير الزمني بين التسلل والتدفق ‪ ،‬يكون التدفق‬
‫البيني أحيانًا مصن ًفا ‪fied‬في التدفق البيني الفوري ‪ ،‬أي‬
‫التدفق الداخلي مع أقل تأخير زمني وتدفق داخلي‬
‫متأخر‪.‬طريق آخر للمياه المتسربة هو الخضوع للترشيح‬
‫العميق والوصول إلىتخزين المياه الجوفية في التربة‪ .‬تتبع‬
‫وطويالالسفر ويصل في‬ ‫ً‬ ‫المياه الجوفية مسارًا معق ًدا‬
‫النهاية إلى السطح‪ .‬الفارق الزمني ‪ ،‬أي فرق الوقتبين‬
‫الدخول إلى التربة والتدفقات الخارجة منها كبير ج ًدا ‪ ،‬من‬
‫رتبةشهور وسنوات‪ .‬يسمى هذا الجزء من الجريان‬
‫السطحي للمياه الجوفية أو المياه الجوفيةتدفق‪ .‬يوفر‬
‫تدفق المياه الجوفية تدفق الطقس الجاف في الجداول‬
‫الدائمة‪.‬بنا ًء على التأخير الزمني بين هطول األمطار‬
‫والجريان السطحي ‪ ،‬يكون الجريان السطحيمصنفة إلى‬
‫فئتين‪ .‬كما‬

‫إنه ذلك الجزء من الجريان السطحي الذي يدخل التيار مباشرة بعد هطول األمطار‪ .‬هو ‪ -‬هييشمل الجريان السطحي والتدفق‬
‫البيني الفوري واألمطار على سطح التيار‪ .‬فيفي حالة ذوبان الثلج ‪ ،‬فإن التدفق الناتج الذي يدخل التيار هو أي ً‬
‫ضا جريان مباشر‪.‬في‬
‫بعض األحيان ‪ ،‬تُستخدم مصطلحات مثل جريان العواصف والجريان السطحي المباشر للتعيينالجريان السطحي المباشر‪.‬‬
‫التصريف االساس ‪ :‬ويسمى التدفق المتأخر الذي يصل‬
‫إلى مجرى مائي بشكل أساسي مثل تدفق المياه‬
‫ضا تضمين التدفق البيني‬‫الجوفية بالقاعدة تدفق‪ .‬يتم أي ً‬
‫المتأخر في كثير من األحيان ضمن هذه الفئة‪ .‬في‬
‫السنوية رسم بياني لتيار دائم (الشكل ‪ )5.2‬يمكن‬
‫التعرف بسهولة على التدفق األساسي باعتباره يتناقص‬
‫ببطء تدفق التيار في فترات عدم هطول األمطار‪ .‬الجوانب‬
‫المتعلقة بالهوية تمت مناقشة تحديد التدفق األساسي‬
‫في الرسم الهيدروغراف في الفصل السادس‪.‬‬

‫الجريان الطبيعي‬
‫يعكس الجريان السطحي الذي يمثل استجابة‬
‫مستجمع المياه لهطول األمطار التأثيرات المتكاملة‬
‫لمجموعة واسعة من خصائص مستجمعات المياه‬
‫والمناخ وهطول األمطار‪ .‬وبالتالي فإن الجريان‬
‫السطحي الحقيقي هو تدفق النهر في حالته‬
‫الطبيعية‪ ،‬أي دون تدخل بشري‪ .‬ويسمى مثل هذا‬
‫التدفق الذي ال يتأثر بأعمال اإلنسان‪ ،‬مثل الخزانات‬
‫وهياكل التحويل على جدول‪ ،‬بالتدفق الطبيعي أو‬
‫التدفق البكر‪ .‬عندما تكون هناك أعمال تخزين أو‬
‫تحويل على مجرى مائي‪ ،‬فإن التدفق في القناة‬
‫السفلية يتأثر بالخصائص التشغيلية والهيدروليكية‬
‫لهذه الهياكل‪ ،‬وبالتالي ال يمثل‬
‫إرسال الجريان السطحي الحقيقي‪ ،‬ما لم يتم‬
‫تصحيحه لتحويل التدفق وتدفق العودة‪.‬‬
‫ُيطلق على مخطط التصريف في مجرى مرسوم مع‬
‫الزمن بتسلسل زمني اسم الهيدروغراف‪ .‬اعتما ًدا‬
‫على وحدة الوقت المعنية‪ ،‬لدينا‬
‫• رسم بياني هيدروغرافي سنوي يوضح تباين‬
‫التدفقات اليومية أو األسبوعية أو ‪ 10‬متوسطات‬
‫يومية على مدار عام‪.‬‬
‫• رسوم بيانية شهرية توضح تباين متوسط‬
‫التدفقات اليومية على مدى شهر‪.‬‬
‫• رسم بياني هيدروغرافي موسمي يوضح تباين‬
‫التصريف في موسم معين مثل موسم الرياح‬
‫الموسمية أو موسم الجفاف‪.‬‬
‫• الهيدروغرافات الفيضانات أو الهيدروغرافات‬
‫الناجمة عن عاصفة تمثل تدفق تيار بسبب عاصفة‬
‫فوق مستجمعات المياه‪.‬‬
‫كل من هذه األنواع لها تطبيقات معينة‪.‬‬
 ‫دراسة سنوية هيدروغرافيا الجداول تمكن المرء من التصنيف تدفقات إلى‬
‫ثالث فئات على أنها (‪ )1‬معمرة ‪ )2( ،‬بين ‪ -‬قفاز و (‪ )3‬سريع الزوال‪-‬‬
‫إرال‪ .‬تيار دائم الذي يحمل دائما بعض التدفق (الشكل ‪ .)5.2‬هناك قدر كبير‬
‫كمية المياه الجوفية تتدفق على مدار العام‪ .‬حتى أثناء جفاف البحر‪ -‬األبناء‬
‫يكون منسوب المياه فوق مجرى النهر‪ .‬التيار المتقطع له مساهمة محدودة‬
‫من المياه الجوفية‪ .‬أثناء ال موسم األمطار يكون منسوب المياه فوق مجرى‬
‫النهر وهناك مساهمة من التدفق األساسي لتدفق التيار‪ .‬ومع ذلك ‪ ،‬خالل‬
‫مواسم الجفاف ينخفض ​​منسوب المياه إلى أ أقل من مستوى مجرى النهر‬
‫ويجف الدفق‪ .‬باستثناء عاصفة عرضية يمكن أن تنتج تدفقًا قصير المدى ‪،‬‬
‫يظل التيار جافًا لمدة معظم األشهر الجافة (الشكل ‪ .)5.3‬التيار سريع‬
‫الزوال هو الذي ليس له أي مساهمة في التدفق األساسي‪ .‬ال يُظهر الرسم‬
‫البياني السنوي لمثل هذا النهر سلسلة من المسامير قصيرة المدى تشير إلى‬
‫الوميض تدفقات استجابة للعواصف (الشكل ‪ .)5.4‬يصبح التيار جافًا بعد‬
‫وقت قصير من نهاية‬
‫تدفق العاصفة‪ .‬عادة ً ما يكون ملف ال يوجد تيار سريع الزوال‬
‫أي قناة واضحة المعالم‪ .‬معظم من األنهار في المناطق القاحلة‬
‫النوع سريع الزوال‬
‫خصائص تدفق أ تيار يعتمد على‪ • :‬خصائص هطول األمطار‪-‬‬
‫التشنجات الالإرادية ‪ ،‬مثل الحجم الكثافة والتوزيع حسب‬
‫الزمان والمكان ‪ ،‬وتقلبه‪ • .‬خصائص مستجمعات المياه مثل‬
‫التربة ‪ ،‬واستخدام ‪ /‬تغطية األرض ‪ ،‬والمنحدر ‪ ،‬والجيولوجيا‬
‫‪ ،‬والشكل وكثافة الصرف‪ • .‬العوامل المناخية التي تؤثر على‬
‫التبخر‪ .‬العالقة المتبادلة بين هذه العوامل معقدة للغاية‪ .‬ومع‬
‫ذلك ‪ ،‬في خطر المبالغة في التبسيط ‪ ،‬يمكن مالحظة النقاط‬
‫التالية‪ • .‬ينعكس التباين الموسمي في هطول األمطار بوضوح‬
‫في الجريان السطحي‪ .‬تيار عالي تحدث التصريفات خالل‬
‫سا بسبب التدفق‬ ‫أشهر الرياح الموسمية وتدفق منخفض وهو أسا ً‬
‫األساسي يتم الحفاظ عليه خالل بقية العام‪ • .‬شكل مخطط‬
‫هيدروغراف التيار وبالتالي فإن تدفق الذروة معتم بشكل‬
‫أساسي تصطدم بها العاصفة والخصائص الفيزيائية للحوض‪.‬‬
‫دورا ثانويًا في هذا‪ • .‬يتم التحكم في حجم‬
‫يلعب التبخر النتح ً‬
‫الجريان السطحي السنوي للتيار بشكل أساسي من خالل كمية‬
‫هطول األمطار والتبخر‪ .‬جيولوجيا الحوض مهمة ل مدى‬
‫دورا‬
‫خسائر الترشيح العميق‪ .‬يلعب استخدام األراضي ‪ /‬الغطاء ً‬
‫مه ًما في خلق فرص التسلل والتبخر والنتح وتأخير الجريان‬
‫‪.‬السطحي‬
 ‫تُعرف الكمية اإلجمالية للمياه السطحية التي يمكن‬
‫توقعها في فترة معينة من تيار عند مخرج مستجمعات‬
‫المياه باسم إنتاجية مستجمعات المياه في تلك الفترة‬
‫العائد السنوي من مستجمعات المياه هو المنتج النهائي‬
‫لعمليات مختلفة مثل الترسيب والتسلل والتبخر والنتح‬
‫التي تعمل في مستجمعات المياه‪ .‬نظرًا للطبيعة المتأصلة‬
‫للمعلمات المختلفة المتضمنة في العمليات ‪ ،‬يكون العائد‬
‫متغيرًا عشوائيًا‪ .‬تشكل قائمة قيم العائد السنوي في عدد‬
‫من السنوات‬
‫السالسل الزمنية السنوية التي يمكن تحليلها بالطرق‬
‫الموضحة في الفصل ‪( 2‬القسم ‪ )2.11‬لتعيين احتماالت‬
‫حدوث أحداث مختلفة‪ .‬من الممارسات الشائعة تعيين‬
‫قيمة اعتمادية (على سبيل المثال ‪ ٪75‬عائد يمكن‬
‫االعتماد عليه) للعائد‪ .‬وبالتالي ‪ ،‬فإن ‪ ٪75‬من العائد‬
‫السنوي الذي يمكن االعتماد عليه هو القيمة التي يمكن‬
‫توقع أن تعادل أو تتجاوز ‪ ٪75‬مرة (أي بمعدل ‪ 15‬مرة في‬
‫فترة ‪ 20‬عا ًما)‪ .‬وبالمثل ‪ ،‬فإن نسبة ‪ ٪50‬التي يمكن‬
‫االعتماد عليها هي قيمة العائد السنوي التي من المحتمل‬
‫أن تعادل أو تتجاوز ‪ ٪50‬من المرات (أي بمتوسط ‪ 10‬مرات‬
‫في ‪ 20‬سنة)‪.‬‬

‫ما بالتدفق الطبيعي في النهر‪ .‬ومع ذلك ‪ ،‬عندما يتم تحويل المياه من مجرى مائي الستخدامها في‬ ‫يجب أن نتذكر أن عائد المجرى يرتبط دائ ً‬
‫أنشطة مثل الري وإمدادات المياه المنزلية والصناعات ‪ ،‬فإن الجزء غير االستهالكي من المياه المحولة يعود إلى النظام الهيدرولوجي للحوض و‬
‫يعرف ب الجريان الراجع‬
 ‫العالقة بين هطول األمطار في فترة ما والجريان السطحي المقابل تماما معقدة وتتأثر بمجموعة من العوامل المتعلقة بمستجمعات المياه‬
‫والمناخ‪ .‬عالوة على ذلك ‪ ،‬هناك مشكلة ندرة البيانات التي تجبر المرء على اعتماد البساطة االرتباطات لتقدير مناسب للجريان السطحي‪.‬‬
‫عا هي ربط قيم الجريان السطحي المقاسة الموسمية أو السنوية )‪ (R‬مع هطول األمطار المقابل (ف) القيم‪.‬‬ ‫واحدة من أكثر الطرق شيو ً‬
‫الطريقة المتبعة بشكل شائع هي مالءمة خط االنحدار الخطي بين ‪ R‬و ‪ P‬وقبول النتيجة إذا كان معامل االرتباط أقرب إلى الوحدة‪ .‬المعادلة‪-‬‬
‫يكون االنحدار في الخط المستقيم بين الجريان السطحي ‪ R‬وهطول األمطار هو‪P‬‬
 ‫طريقة ‪ ،SCS-CN‬التي طورتها خدمات الحفاظ على‬
‫التربة ( )‪SCS‬بالواليات المتحدة األمريكية في عام‬
‫‪ ،1969‬هي طريقة طريقة مفاهيمية بسيطة ويمكن‬
‫التنبؤ بها ومستقرة لتقدير عمق الجريان السطحي‬
‫المباشر‬
‫على أساس عمق هطول األمطار العاصفة‪ .‬وهو يعتمد‬
‫‪CN.‬على معلمة واحدة فقط‪،‬‬
‫وفي الوقت الحالي‪ ،‬يعد جي ًدا الطريقة المعمول بها ‪ ،‬بعد‬
‫أن تم قبولها على نطاق واسع لالستخدام في الواليات‬
‫المتحدة األمريكية وغيرها بلدان‪ .‬تفاصيل الطريقة‬
‫موصوفة في هذا القسم‪.‬‬
‫الطريقة تعتمد معدلة الموازنة المائية‬
RATIONAL METHOD
Consider a rainfall of uniform intensity and very long duration occurring over
a basin. The runoff rate gradually increases from zero to a constant value .
The runoff increases as more and more flow from remote areas of the catchment
reach the outlet. Designating the time taken for a drop of water from the farthest
part of the catchment to reach the outlet as tc = time of concentration, it is obvious
that if the rainfall continues beyond tc, the runoff will be constant and at
the peak value. The peak value of the runoff is given by

‫الطريقة العقالنية‬
‫ ويزداد معدل الجريان السطحي‬.‫ضع في اعتبارك هطول أمطار ذات كثافة موحدة ومدة طويلة ج ًدا تحدث فوق الحوض‬
‫ يزداد الجريان السطحي مع وصول المزيد والمزيد من التدفق من المناطق النائية‬.‫تدريجياً من الصفر إلى قيمة ثابتة‬
.‫للمتجمعات المياه إلى المخرج‬
،‫وقت التركيز‬tc = ‫تحديد الوقت الذي تستغرقه قطرة ماء من أبعد جزء من مستجمع المياه للوصول إلى المخرج كـ‬
‫ فإن الجريان السطحي سيكون ثاب ًتا‬،tc ‫فمن الواضح أنه إذا استمر هطول األمطار بعد‬
‫ يتم إعطاء قيمة الذروة للجريان السطحي بواسطة‬.‫وفي قيمة الذروة‬
End of lecture