Professional Documents
Culture Documents
�اجا�ﷺ
�د�ر��ا ���ا ��راور��ت ا�اءاور�اج
����ا ز���ا ز�ۃ�د���ا �ز����ا
����ا�از �����ن � �����ا ڈا���ا
�رۃا� ا�� دودھ��� ا�ء�ام�ا��
ا��تر�� ���ى ز�رت�رى�� �م��ا��م
�ا�ت�ى ����ا�ت ا������ ���زوں��
2 ��اجا�ﷺ
�ا�تا���
�ا�اءو�اج�ا�اء4 ....................................... :
��راور���ت4 ........................................ :
�ب،وادى���،اور�ا�5 .............................. :
�ت���ا�م��5 .................................... :
���وا�ں�ا�م�6 ...................................... :
�د�روں��ا6 ................................................ :
�ز����وا�ں�ا�م6 ................................ :
ز�ۃ�د�وا�ں��ا7 ........................................ :
ز���وا�ں�ا�م7 ........................................... :
ڈا�ڈا�وا�ں��ا7 .......................................... :
����وا�ں��ا8 ........................................ :
������ا8 ............................................... :
�و�8 ....................................................... :
�ڑ��دو�رتاور��ا�ء8 ..............................:
�����ن9 ..................................................... :
3 ��اجا�ﷺ
���ا�م�ا�از10 ........................................... :
ا�ء�ام�ا��10 ............................................ :
دودھ���10 .................................................... :
�ا�ء�ام ���ت��11 ......................... :
�رۃا�12 .................................................... :
�م��ا��م12 ............................................ :
ذات�ر ٰى���ز�رت��ف13 .............................. :
�ر�ہ�او�ى����ى13 ................................... :
�ر�ہا���وا�ا��ت13 ............................... :
�ز�اور�رۃا�ۃ�آ�ىآ�ت13 .......................... :
��������و��14 ............................. :
�ا��؛���14 ......................................... :
��ں��ا�ں��ا�ت14 ............................... :
4 ��اجا�ﷺ
�ا�ا��ا��
ا� �� � ا� � � ا� � و� � � �ام � �
ا�س اورو�ں��ش�����ا�۔�آ�وا��وا�ت
��:
� ا�اء و �اج � ا�اء:
�ر �ل � �� 27ر� ا�� � � 11ى � ا� �
آپ � ا� � و� �ت ام �� � دو� �ے � آرام �� � �
�� �ن � � � � � �� � �� ،ا� ا� ا�ے اور
آپ � � �ا� � �� � �ارى � �� � ��۔�� آپ ا� ا�
� � �� �ں � � �ام � �ف روا� �� ،و�ں آپ � �
� آرام �� ��� � ،ں � آپ� �ا� و �� � �� اورزمزم
�������آ�‘�ںآپ��۔
��ہ� � :ام � �� � � ا�س � � �� ا�اء اور�
ا�س��ش������اج��۔
� �ر اور � � �ت:
آپ��رك�����اور�ا���ل��ءزمزم�
د�� � � � �� � �� ��،ا�ن و � � �ا �ا �۔ا�ن و
��آپ���رك��د��اور�ا��دو�رہا��م�
ر� د� �اور دو�ں ��ں � در�ن � �ت � ا� � � دى �۔
5 ��اجا�ﷺ
�ا�ا���اہ��ا��ر���ارى�اق�����
ا� �م �� � � � �۔ اس � �ار �� اور �� و ��
آپ���ب�۔
�ب ،وادى � �� ،اور � ا�:
آپ � ا� � و� ��� � � را� � �ا �ر ا� ا�
ز� ��ا���ر�در��ت��ا� ا���ض��
�ں ا� � دو ر�ت �ز)�( �ھ � اس � � �رے � �� � �
�ب )�� �رہ( �� ،ں آپ � �ت � � آ��۔آ� وادى
�ء��ا�ا���ض��:ں�دور��ھ�اور���اس
�م � ا� �� � �ت �� � ا�م � �م ��� �۔ و�ں �
�ت � � ا�م � � ”��“ � �� ،ا� ا� � �ض
�:دو ر� آپ �ھ � ،و�ں � �م � ا� � �� ،ض � :
�ر!�ں�دور��ھ�۔و�ں����ا�س��،ا�
ا���ض��:ر�ں�دور��ھ�۔
�ت �� � ا�م � � :
آپ�ا��و���ر�ت���ا�م���رك�
� �ا،آپ � ا� � و� ��� � � رات � �اج �ا� �� ،
�خ���س�ت��� ا�م�������را���
ا�م � � �ے � � �ز �ھ ر� �۔ � ذ� � ر� � اس
6 ��اجا�ﷺ
وا� � � � �ر �ہ � وہ ر�ل ا� � ا� � و� � �ت ��
� ا�م����ز ����د� �۔��� ا�م����ز
���ہ�۔
� �� وا�ں � ا�م �:
ر�ل ا�� ا��و��ار�د�����ا�را���ں�
�ا � � �� �� � � اور وہ ا� �وں اور �ں � � ر�
�۔�����ا�م�����ن�؟�ابد����وہ�
���ں�����)���(�اوران��آ�و����
�ر��۔
�د �روں � �ا:
آپ�ا��و�������ا�را���ں���ا�
� � ا� �ے �ے �� )ا��ں� ر��( ��� � ان
� �� � � �� � ان � �ں � � آر� �۔ � � � �
اے��!��ن�گ�؟ا�ں����د��وا��۔
�ز � � �� وا�ں � ا�م:
آپ�ا��و���را���ں��س���ا��
� �وں � � �ر� �� � � � � � �� � ،ح ���
� ۔�� �رى �� �� ،ر� �۔ آپ� ا� � و� � �� �
�ن�گ�؟���ا�م��ض����گ�ض�ز��
7 ��اجا�ﷺ
��وا��۔
ز�ۃ � د� وا�ں � �ا:
آپ� ا� �و� ��ر ا���ں ��س �� �ا��
���ں � آ� اور � �ے � �� � اور او� و� � �ح
�� اور�� دارو �در� اور�� ��ر� ��� ��،ن
�؟ �� � ا�م � � � � وہ �گ � � ا� ��ں � ز�ة ادا�
���۔
ز��� وا�ں � ا�م:
آپ�ا��و���را���ں��س���ا��
�� ا���ى���ا���اورا���ى��اور�ا�ا��
ر� �� � ،گ �ا �ا �� �ر� � اور � �ا �� � �ر�
�،آپ�ا��و��در�����ن�گ�؟���ا�م
� � � � وہ �گ � � � �س �ل اور � �رت ��د � � وہ
زا� اور �� �رت � �� � �� �� � اور � � ا� � ��
ر� � اور وہ �ر� � � �ل اور� �� � �ڑ� � زا� اور ��ر
����رات�ار��۔
ڈا� ڈا� وا�ں � �ا:
آپ � ا� � و� � اس � � ا� �ى د� � �ر�
وا�ں � �وں� �ڑڈا� �۔ اس� �رے��ا� ا� � �� �
8 ��اجا�ﷺ
�ان��ں��ل��را�ں�����اورڈا�ڈا��۔
�� �� وا�ں � �ا:
آپ � �ر ا� � � �ا � � ��ں � �رى � � � ر�
اوراس� اُ���������ں� ����� ��ر��
�� ��ا� � ا�م��� �وہ � �� ��ر � ا�� ادا�
��۔
� � �� � �ا:
آپ � �ر ا� �م � �ا � � ز�� اور �� �� � �ں
����ر���ا������آپ�ا�������۔
� و �:
آپ � �ر �� وا� � � �ا�ا� � �� � � � � اور
�� وا� � � � � �ر �ا۔ا� �س ر� ا� � � روا� �
�آپ�ا��و��د�لاوردارو����د��۔
�ڑ� �د و �رت اور �� ا�ء:
آپ � �ر ا� �� � �ا اس � آپ� آواز دى �ت�ا�
��ض��آ� �!�آپ��ر ا��ڑ����ااس ��
آپ� آواز دى� ،ا� � � آ� �!� ا� �� � �ر �ا �ں
� آپ � �م �۔ �ا� ا� � � � ان � �م � �اب د�۔
�ض � � �ڑ� �رتد� اور �ڑ� �د �ن � دو�ں � � آپ�
9 ��اجا�ﷺ
ا� �ف �� �� � اور � �� � آپ� �م � وہ �ت ا�ا� ،
��اور��ا�م�۔
��� ��ن:
آپ � ا� � و� � �� آ�‘آپ � �� � � �� �
�؟ �ا� ا� � � � � � �� وا�)���(اور اس � او�د �
�� �۔ � اس ��وا� آپ��� � ا��رت���)� ��
وا�� �� (��ن اوراس� او�د��� ���۔ ا� �ر�وہ
��ن�����ر��ا�� اس�������� اس�
� �:ا�۔ ��ن �� � �� �ے�پ� �رے �� ر� �؟
اس � �اب د� � � � � �ا اور �ے �پ � رب � � ا� رب
ا�ت۔ ��ن � � � �� ا� �پ � در�ر � �د�۔ ��ن �
�����ے�وہ �اور�� رب�� �؟ اس�رت� �ىد�ى
� �اب د� � �ں� �ا اور�ا رب�۔ �� ��ن �� � آ �
ا�����ے������م�ا� اور�د�� اس��� اوراس�
او�د � اس �� �� �م�� �� د� ��۔ اس دوران ��ن �
�� �ى �� �ا� � ؟ اس � � � �ں �ى اور �ى او�د � ��ں
ا� � � ا� � د� د�۔��ن � اس � � �ت �ن � ۔ �� اس �
او�د � ا� ا� � � ا� �� �� � ڈال د� � � اس � � �ار
���رىآ����ن����ش�رااوروہذرا���اس��ار�
� � :ا�ں �ن � �ف و � اس � �د �ؤ! آ�ت � �اب د� �
10 ��اجا�ﷺ
�اب�ز�دہ��۔��وہ ���اس��������د�۔
��� ا�م � ا�از :
آپ�� ا���ا�ال ���ہ���۔آپ��را�
ا� �م ��ا� ا� � دن � ��� اور� �� � ر� � ان �
�رے ��ا� � �� � � آپ� ا� � ��� � ان � ا� �
�ت � �ں �� ز�دہ � �� � اور �� � �چ �� � ا� ان �
اس � � ا�ل � ��� �۔ا� �ح � �� �ام )�ت � اور ز�
��ر�ر�ا��(��ت�آپ�اس��د�۔
ا�ء �ام � ا��:
آپ � ا� � و � � ا�س � �ں � � ا�ء�ام
� ا�م اور �� آپ � ا�ر � �‘ �ت �ا� � ا�م �
آپ����ااور�ا����ا�د�۔آپ�ان��دور�ت�ز
��� اور” ا�م ا��ء“� �ف � �ف ��۔� � ا�ء�ام
� ا�م �آپ� ا�� �� اورآ���د آپ�� ا�� �و
��ن�۔
دودھ � �� :
� آپ � � �� �� �� � آپ � �� �� ‘�اب
اور دودھ � ا� ا� �� � � � ۔ آپ� دودھ � �� �� ��ا�
ا����آپ�د��ت���۔ا�آپ�اب�����آپ
11 ��اجا�ﷺ
�ا��اہ���اورا��������آپ�ا��ق���۔
� ا�ء �ام � ��ت � �:
� ا�س � �ش � � � � �وع �ا۔ ��� ��
��� آ�ن � آپ � �ت آدم� ،ت ��،ت ���،ت
ادر��،ت �رون� ،ت �� اور �ت ا�ا� � ا�م �
��ت���۔
� آ�ن � ��ت �ت آدم � ا�م � �� ان � � �
� ��� آپ ا� ا��ء�۔� �ت � � ا�م � �� �ت
� � ا�موہ � � ��ا �ز�ہ آ�ن � ا�� � �دو�رہ ا�ر�
� �،اس �� �ت ��� ا�م � ��ت ���ر � ا�
�و���������آپ���ا�ں��ں��
���،ا�م����ا�ں�������ا�و�آ��
������،ا�ں�ا�ں��ف��،
�ر!ا�و�آ���آپ�����������ح
آپ� ��ف �د� �� �،ت ادر� � ا�م ���ت ��
�ر � ا� �و � � �� �� ��� اور�د��ں��ط � �
اس��تادر����ت��ا�ں��طا�د��۔
�ت�رون � ا�م � ��ت �� �ت ����رات
��ہ�ر������ت�رون�،ان��م��ے���
� ��،اس �م � �ك � د� �۔�ت�رون� دور��ك �ا� ان
12 ��اجا�ﷺ
�ان �ر
ِ ��م �ك�� ،اے�! ا� آپ��م�ك �ے� � ان�
� � � �� �۔ � �ت �� � ا�م � ��ت �ا� � ،ت
�� � ا�م � �م � �د �� ،ر! آپ � �د � � � �
���ر�ا��و��م��د���ك����،ت
��� ا�م �م��� ��د��� ان � ���� ان
����ت����ن����،ر!آپ����آپ�
���� آپ� �� �ت� ر� ا� � � ���۔ آ��
�ت ا�ا� � ا�م � ��ت ��۔ ا� � � �� � ا� � �
�� � ،اے �! ا�ا�� �� ��� اورآپ��� ��
���۔
�رۃ ا�:
آپ� ا��و��رةا���۔”�رہ“�ى��م�
اور � � � ا�م � ۔� وہ �م � � �ں � وا� ا�ل � � �
او� وا� �� �ں � او� � �ف � �� � اور او� وا� ا�م
و�ںآ����وا���و�ں�����۔
�م �� ا��م:
آپ � ا� � و� �� او��� ا��م � � ”��
ا��م “ �ں �� � وا� �ں � آواز آ ر� � ،آپ� � ا�
�ارىر�فآ�و�ں�او���آپ�ش���۔
13 ��اجا�ﷺ
�رى �� � ز�رت � �ف:
ذات ٰ
آپ�ا��و��ش����،ا��ت��اورد�ار
� � ،ا�� �ت��� ،ا�� ذات� د��۔�ت ا��س ر�
ََ ُ ّ َ
ﯾﺖ َر ِﰉ َﻋ ّﺰ ا� � � �وى � ر�ل ا� � ا� � و� � ��� :را
َّ
َو َﺟﻞ � � ا� رب � د� �۔ ا� � �� ر� ا� � ��� �
ر�لا��ا��و��������:را�)ا�(�د��۔
�ر�ہ �او�ى � �� �ى:
ا� �� � آپ � ا� � و � � ��� :ے � آپ
�ن��آ��� ،رے����آ��؟آپ� ا��و�
اﻟﻄﯿ َﺒ ُ
ﺎت•�ى ز��، اﻟﺼﻠَ َﻮ ُ
ات َو ِّ ّ َ ّ ُ ِ َ َّ
� �ض � :اے ا� !اﻟﺘﺤِﯿﺎت ِ� و
��اور���دتآپ���۔
�ر�ہ ا� � � وا� ا��ت:
ا� رب ا�ت � اس � �� � � ا��ت � ���،
َ َّ َ
ﻟﺴﻼم َﻋﻠﯿﮏ ���اے �! ا� آپ�ز�� �دت�ے�� ��” :ا
اﻟﻨﱮ “�ا ز�� �م � آپ � � ‘ا� آپ� �� �دت �ے اﳞﺎ ُ
ُ
ﷲ�،ىر��آپ��۔ا� آپ� �ل�ے � ��َ :و َرﲪَﺔ ّ ِ
ُ
��� َو َ�ﰷﺗﻪ:اس�ل���ت�ى�ف��۔
�ز� اور �رۃ ا�ۃ � آ�ى آ�ت:
ا� �� � �� �زوں � �� � � � �ا ۔ � � � �س
14 ��اجا�ﷺ
�زوں � �� ��ت��� ا�م� �ا� ��ر �ر �� ���
�ز� �� �۔ � روا�ت � � � �م �� � � �رة ا�ة�
آ�ى�آ�ت�ا���اج��ر�آپ�����۔
�� �� � � �� و� � :
آپ � ا� � و� � رات � � و� � �ر� ا�� �
� �����������ا�س�� ،ا�ء�امو���
ا�� �،و�ں � آ��ں � �� � �� ،ا�ء�ام � ��ت اور
�رة ا� �� ،ا��م�،ب�� � ر�� اور ا� ��� � ذات
���ز�رت�،ودوزخ���ہ��وا�����۔
� ا� � ؛ �� �:
� ا� �آپ� ا� راتوا�وا���ن�� ����
� اور�ت ا���� ر� ا����س�۔�ت ا����
ر� ا� � � ��� � ا� ا�ں � � �ت � � � � ��� �۔ اس �
���گ�����اس�ت�������؟ا�ں����
��� اس��ز�دہ� ��ں������ں اوروہ �� آ��ں
�آپ��س�آ��۔ا�و����ا����”��“��۔
��ں � �ا�ں � �ا�ت:
�� � �ر ا�م � ا� � و� � � ا�س � ا�ال
در�� �� � � ا� �رك و�� � � ا�س � �ر ا�م � ا�
15 ��اجا�ﷺ
� و� � �� �� ��د� ،آپ� ا� � و� � �� ��
�� �۔ �� �گ �ال �� آپ � ا� � و� ان � �ا�ں �
�ابد���۔
�ٹ� :ن � ز�دہ � � � ا� ��� � ادر� ���ى ر� ا�
��ب�ۃا��ا��و�����۔
ا� ���� ��� ا��و� ���ت اور ا��
���������۔
آ��ہا�ا��ا���ا��و�
وا�م