You are on page 1of 5

Traducido del ruso al español - www.onlinedoctranslator.

com

Sdü Sağlık Bilimleri Dergisi / Cilt 11 Sayı 2 / 2020

Skolyoz Odaklı Egzersizler-Yedi Büyük Okulun Kapsamlı İncelemesi Ejercicios

centrados en la escoliosis: estudio integral de siete escuelas principales

Eylül Pınar Kısa1, A. Saadet Otmán1


1 Biruni Üniversitesi, Sağlık Bilimleri Fakültesi, Fizyoterapi ve Rehabilitasyon Bölümü, Estambul, Türkiye.

Özet Abstracto
Skolyoz, frontal düzlemde omurganın konveks tarafa La escoliosis es la deformidad tridimensional del cuerpo, que se acompaña
desviación lateral, transversal düzlemde rotasyon (lateral de desviación lateral de la columna en el plano frontal hacia el lado
deviasyonla aynı yönlü), sagital düzlemde kifoz, lordoz, convexo, rotación en el plano transversal (en la misma dirección que la
hiperlordozun eşlik ettiği gövdenin 3 boyutlu deformitesidir. desviación lateral), cifosis, lordosis o hiperlordosis. en el plano sagital. Esta
Bu deformite, büyüme sırasında sırt ağrısı, esneklik deformidad puede provocar deformidades posturales progresivas que
problemleri, yanlış duruş y estetik problemlerin yanı sıra afectan la calidad de vida así como dolores de espalda, problemas de
yaşam kalitesini de etkileyen, ilerleyen postural deformitelere flexibilidad, malas posturas y problemas estéticos durante el crecimiento.
yol açabilir. Konservatif olmayan tedavidegenellikleomurga En el tratamiento no conservador, generalmente se requiere cirugía para
deformitelerini düzeltmek için ameliyat gerekir, ancak bu corregir las deformidades de la columna, pero estos métodos no están
yöntemler Riskiz yöntemler değildir. Fizyoterapi gibi libres de riesgos. Los tratamientos conservadores como la fisioterapia y los
konservatif tedaviler, skolyoza özgü egzersizler, eş zamanlı ejercicios específicos para la escoliosis se utilizan como métodos
korse ile o oya korse olmaksızın, 50 dereceden az eğrisi olan alternativos para pacientes con una curvatura inferior a 50 grados, con o
hastalar için alternatif yöntemler olarak kullanılır. Büyüme sin aparatos ortopédicos simultáneos. La observación de la escoliosis
sırasında görülen adolesan idiyopatik skolyoz için gözlem, idiopática en adolescentes, los ejercicios de fisioterapia específicos para la
skolyoza özgü fizyoterapi egzersizleri ve korse kullanımı, escoliosis y el uso de aparatos ortopédicos durante el crecimiento son los
2011'de Uluslararası Skolyoz Ortopedik Tedavi ve enfoques de tratamiento adoptados por la Sociedad Internacional para el
Rehabilitasyon Derneği (Sociedad de Tratamiento Ortopédico Tratamiento y Rehabilitación Ortopédica de la Escoliosis (Sociedad de
y de Rehabilitación de la Escoliosis) -SOSORT) tarafından Tratamiento Ortopédico y de Rehabilitación de la Escoliosis-SOSORT). Estos
kabul edilen tedavi yaklaşımlarıdır. Bu yaklaşımlar, Cobb enfoques contribuyen a reducir el ángulo de Cobb, prevenir la progresión
açısının azalmasına, ilerlemenin önüne geçilmesine, kas y reducir el desequilibrio muscular y el dolor. Los ejercicios de fisioterapia
dengesizliğinin and ağrının azaltılmasına katkı sağlamaktadır. específicos para la escoliosis son parte de un modelo amplio de
Skolyoza özel fizyoterapi egzersizleri, skolyoz odaklı eğitim, tratamiento de la escoliosis, que incluye entrenamiento centrado en la
skolyoza özel fizyoterapi egzersizleri, gözlem o gözetim, escoliosis, ejercicios de fisioterapia específicos para la escoliosis,
psikolojik destek, korse kullanımı y cerrahi müdahaleyi de observación o vigilancia, apoyo psicológico, uso de aparatos ortopédicos e
kapsayan geniş bir sko lyoz tedavi modelinin parçasıd ır. intervención quirúrgica. Además, ayuda a la autocorrección tridimensional
Ayrıca 3 boyutlu olarak kendi kendine düzeltme and y a la estabilización a largo plazo de la postura corregida. Hay siete
düzeltilmiş posturün uzun uzun süre stabilizasyonuna escuelas principales de escoliosis, que incluyen ejercicios específicos para
yardımcı olmaktadır. Skolyoza özel egzersizleri içeren yedi la escoliosis. Estas escuelas tienen muchos objetivos, como detener la
ana skolyoz okulu bulunmaktadır. Bu okulların eğriliğin progresión de la curvatura, curvar la curvatura, reducir la rotación del
ilerlemesinin durdurulması, eğriliğin düzeltilmesi, gövde tronco, reducir el dolor, reducir la necesidad de tratamiento quirúrgico,
rotasyonun azaltılması, ağrının azaltılması, cerrahi tedavi mantener las funciones pulmonares y cardíacas y mejorar la calidad de
ihtiyacının azaltılması, pulmoner ve kardiyak f onksiyonların vida. El objetivo del estudio es examinar en detalle estas siete escuelas
korunması y yaşam ka litesinin geliştirilmesi gibi birçok hedefi principales de escoliosis con ejercicios específicos para la escoliosis y
bulunmaktadır. Çalışmanın amacı, skolyoza özgü egzersizler brindar información sobre sus técnicas de aparatos ortopédicos. En
içeren bu yedi ana skolyoz okulunu detaylıca incelemek ve nuestro estudio, no se comparó la superioridad de los enfoques
bunların korse teknikleri hakkında bilgi vermektir. Seamos terapéuticos de estas escuelas.
sinceros.
Anahtar kelimeler:Skolyoz, Egzersiz, Fizyoterapi, Korse. Palabras clave:Escoliosis, Ejercicio, Fisioterapia, Brace.

DOI:10.22312/sdusbed.699022 Müracaat tarihi / Dirección de Yazışma / Correspondiente:Eylül Pinar Kısa,


Fecha de recepción:05/03/2020 Kabul tarihi/Fecha Biruni Üniversitesi, 10.Yıl Caddesi, Protokol Yolu No:45 Zeytinburnu / İstanbul, Türkiye.
de aceptación:31/05/2020 Teléfono:0532 130 70 23
ORCIDO:EPK 0000-0003-4707-4528, ASO 0000-0003-4575-7165 Correo electrónico / correo electrónico:eylulpinarkisa@gmail.com

255
Skolyoz odaklı egzersizler Kısa y Otman

girish Lyon Yaklaşımı


Adolescente idiyopatik skolyoz (AİS), omurganın ve Lyon yaklaşımı, ortopedista Dr. Jean Claude de Mauroy tarafından
gövdenin 3 boyutlu deformitesidir. Bu deformite büyüme Fransa'da kurulan en eski fizyoterapi okullarından bir tanesidir
sırasında estetik ve ortopedik başka deformitelere de (4). Bu yaklaşım egzersiz tedavisine ek olarak alçı y korse
neden olur (1). Sırt ağrısı, esneklik problemleri, yanlış uygulamaları ile birlikte skolyoza yönelik tedavi programından
duruş y estetik problemlerin yanı sıra yaşam kalitesini de oluşmaktadır. Daha çok korse tedavisi üzerine yoğunlaşması Lyon
etkileyen, ilerleyen postural deformitelere yol açabilir. yaklaşımını diğer tedavi yaklaşımlarından ayırmaktadır (5, 6). Lyon
Konservatif olmayan tedavide genellikle omurga yaklaşımının fizyoterapi tedavisi, omurganın 3 boyutlu
deformitelerini düzeltmek için ameliyat gerekir, ancak bu mobilizasyonu, iliolumbar açının mobilizasyonu y hasta eğitimi
yöntemler Riskiz değildir. Fizyoterapi gibi konservatif gibi hastanın günlük yaşam aktivitelerini içermektedir. Lyon
tedaviler, skolyoza özel egzersizler, eşzamanlı korse ile o yaklaşımının, Cobb açısının 25ohden az olduğu durumlarda etkili
ya korse olmaksızın, 50ohden az eğrisi olan hastalar için olduğu bilimsel kanıtlarla desteklenirken, Cobb açısının 25ohden
alternatif olarak kullanılır (2, 3). Son yıllarda, skolyoz fazla olduğu durumlarda etkinliği ortez ve korse kullanımına bağlı
yönetiminde yer alan tüm paydaşlar arasında bir tür hale gelmektedir (7). Korse olarak, Lyon prensiplerine uygun
değişim çağrısı olmuştur. Skolyozlu çocuk sahibi olan pek tasarlanmış olan ARTbrace olarak adlandırılan asimetrik rijit
çok ebeveyn, 10ohila 25oharasındaki skolyoz eğrilerini torsiyon korsesi kullanılmaktadır (5). ARTbrace, asimetrik, rijit and
değerlendirirken doktorların büyük bir çoğunluğunun 4mm polikarbondan üretilen hafif bir corsedir. Korseyle, 3
kullandığı "bekle ve gör" yaklaşımı ile ilgili şikayetlerde boyutlu düzeltme ile vücutta "mayonez tüpü" (ekstansiyondan
bulunmuştur ve çözüm yolları a ramaya başlamışlardır. espinal kaçınarak konkavitenin gerilmesi) etkisi yaratılmak
Por cierto, iety on Scoliosis Orthopaedic and Rehabilitation istenmektedir (8). Eğer Cobb hace 30 añosohnin altında ise korse
Treatment-SOSORT) tarafından kabul edilen tedavi sadece geceleri kullanılabilir, fakat 30ohden fazla ise 1-4 ay
yaklaşımlarıdır. Bu yaklaşımların estándar özellikleri boyunca 24 saat korse kullanılmasını önermektedir (9). Korse
şunlardır: 1) Üç boyutlu öz düzeltim; 2) günlük yaşam tedavisinde hedef, korse ile motivasyonu desteklemek, hasta
içerisinde eğitimin sürdürülmesi ve 3) düzeltilmiş eğitimi, postural konularda farkındalık, hareket aralığını
posturün estabilizar edilmesi. Skolyoza özel fizyoterapi genişletmek, omurganın nöromusküler kontrolü, koordinasyon,
egzersizleri, skolyoz odaklı eğitim, skolyoza özel gövde stabilizasyonu, kas güc ü, solunum ve ergonomi dahil
fizyoterapi egzersizleri, gözlem o gözetim, psikolojik olmak üzere birçok alanda hastanın gelişmesini sağlamaktır (7).
destek, korse kullanımı y cerrahi müdahaleyi de kapsayan Lyonla ilgili henüz estandariza bir tedavi programı
geniş bir sko lyoz tedavi modelinin parçasıd ır. Modelo, bulunmamaktadır (9).
hastaların kendisine yöneliktir. Doğru tanı ve hasta
değerlendirmesi bu modelde klinik deneyime, bilimsel
Yontemi Schroth
kanıtlara y hastanın tercihine göre, hasta odaklı ve doğru
bir karar almak için mutlaka gereklidir. Skolyoza özel Schroth yöntemi 1920'de Katherina Schroth tarafından
fizyoterapi modelinde, fizyoterapist, ortopedi doktoru, Almanya'nın Doğu Bölgesi'nde bulunan Meissen'de
ortotist and psikolog dahil olmak üzere multidisipliner bir geliştirilmiştir. Asklepios Katherina Schroth Omurga
ekibin bir parçası olarak çalışması önerilir. Fizyoterapi gibi Deformiteleri merkezinde halen faaliyet gösteren, yılda
konservatif tedaviler, skolyoza özgü egzersizler, eşzamanlı yaklaşık 3.000 skolyoz vakasının tedavisi ile sürekli
korse ile o ya korse olmaksızın, 50ohden az eğrilik gösteren güncellenmekte olan tedavi yaklaşımlarındandır. Schroth
hastalar için bir alternatif olarak kullanılır. Skolyoza özel yaklaşımı öncelikle adolesan idiyopatik skolyoz and daha ileri
egzersizleri içeren yedi ana skolyoz okulu bulunmaktadır. yaşlarda görülen idiyopatik skolyoz için geliştirilirken, erken
Bu okullar, geliştirildikleri kronolojik sıraya göre başlangıçlı skolyoz and yetişkinler için modifiye edilmiş ha
incelendiğinde sırasıyla Fransa'dan Lyon yaklaşımı, reketlerle bir tedavi programı uygulamaktadır. Ayrıca bu
Almanya 'dan Schroth yaklaşımı, İtalya'dan Skolyoz için yöntem skolyoza ek olarak scheurmann kifozu ve lordoz gibi
Bilimsel Egzersiz Yaklaşımı (SEAS), İspanya 'dan Barselona sagital düzlemde meydana gelen omurga problemleri içinde
Skolyoz Fizik T edavi Okulu yaklaşımı (BSPTS), Polonya'dan kullanılmaktadır (1). Schroth yaklaşımı, vücudu bloklara
Dobomed yaklaşımı, Birleşik Krallıktan Side Shift yaklaşımı bölerek adlandıran bir sınıflandırma sistemi kullanmaktadır.
y Polonya'dan Skolyozun Fonksiyonel Bireysel Tedavisi Bu bloklar normalde sakral çizgiye dik olarak hizalanırken,
(FITS) yaklaşımlarıdır. Bu çalışma, yedi ana skolyoz etkilenen bölgelerde kayma yönüne göre bir dörtgenden
okulunu and bunların korse teknikleri ile bilimsel kanıtları yamuk şekline dönüşür. Büyük harfler vücut blokları küçük
dahil olmak üzere skolyoza özel fizyoterapi egzersizleri harfler ise sapma yönünü belirlemektedir. Schroth
yaklaşımlarını ayrıntılı olarak incelemektedir. Bu okulların sınıflandırma sistemi, omurgadaki sapma yönünü,
tedavi yaklaşımlarının birbirine üstünlüğü rotasyonun yönünü belirlemede ve tedavi şemasını
karşılaştırılmamıştır. Fizyoterapistler kendi uygulamaları oluşturmada net bir yönlendirme sağlamaktadır (Şekil 1) (4).
için y uygun olan yöntemi seçebilirler ve bu şekilde
idiopatik skolyozlu hastaların konservatif tedavilerinde
gelişim sağlayabilirler.

256
Skolyoz odaklı egzersizler Kısa y Otman

Skolyoza Bilimsel Egzersiz Yaklaşımı (Enfoque de ejercicio


científico para la escoliosis-SEAS)
SEAS yaklaşımı 1960'ların başlarında Antonio Negrini y Nevia
Verzini tarafından Vigevano'da (İtalya) geliştirilmiştir (13).
“Herhangi bir dış yardım olmadan gerçekleştirilen ve fonksiyonel
egzersizlere dahil edilen skolyoza özgü, aktif kendi kendini
düzeltme tekniği” olarak tanımlanmıştır (4). SEAS yaklaşımı
hastanın deformite konusundaki farkındalığını artırma, otomatik
düzeltmenin vurgulanması, denge reaksiyonlarının olduğu
egzersizlerin kullanımı gibi bazı temel özellikler nedeniyle Lyon
yaklaşımına benzemektedir. Fakat son zamanda yapılan
çalışmalarda, aktif üç boyutlu kendini düzeltme, omurgada
otomatik uzama, günlük yaşam aktiviteleri ile birleştirerek
bilişseldavranışçı yaklaşıma odaklanma, tedavi ye uyumu
artırmak için egzersiz uyarıcıların ın değişkenliği ve hareketlerin
sık tekrarlanması nedeniyle Lyon'dan ayrılmıştır. Lyon y Schroth
yaklaşımlarının aksine kendine özgü bir korse yaklaşımı
bulunmamaktadır. SEAS'da egzersizler diğer tedavi
yaklaşımlarının aksine skolyozun tipine göre sınıflandırılmamıştır.
Bu durum da egzersizin hastalık tipine göre değil, hastanın kendi
kendini düzeltmesine göre verildiği anlamına gelmektedir.
Hastayı doğru pozisyona gelmesi için eğitmek, omurga
düzgünlününü sağlamak, sağlanan düzgünlüğüğüğyğüğüğjğüğ
burzin yaratığı zorluksilesiyesi dikkkkatle değerlendendir ilmelidir
(4). SEAS yaklaşımında egzersiz boyunca hasta düzelttiğimiz
pozisyonda kaç saniye durmalı, ne kadar yük olmalı, hasta ne
Sekil 1.bloque de vücut
kadar eğilmeli vb soruların cevapları oluşturulmalı ve egzersizin
zorluğu hastanın aún eneğine bağlı olarak arttırılmalıdır (9). Ayna,
Schroth egzersizlerinin temel hedefleri, statik ve dinamik SEAS egzersizleri sırasında hastanın aktif olarak düzgünlüğünü
denge kontrolü sağlayarak postural normal düzgünlüğün korumaya yardımcı tek araçtır. Modern SEAS yaklaşımı 1.5 saat
yeniden sağlanmasına katkıda bulunmak, eğrinin ilerlemesini süren her üç ayda bir (yılda 4-5 seans) fisioterapeuta tarafından
durdurulması ya da gerilemesine yardımcı olmak, a ğrıyı uygulanan tedavi seansını uygun görmüştür (12). Evde ise tedavi
azaltmak, doğru postur al ışkanlığı kazandırarak hastalığa seansları her biri 40 dakika boyunca haftada en az iki kez yapılır
bağlı cerrahi uygulamaya gidilmesinin azaltılmasına yardımcı (14, 15). Schroth yönteminin aksine, bu tedaviler genellikle evde
olmaktır (4). Schroth yaklaşımının temel bileşenleri, hastanın yapılmaktadır. Bunlara ek olarak, SEAS, hem klinisyenleri (médico,
aktif olarak yeniden postural düzgünlüğünün sağlanması, fisioterapeuta, ortez uzmanı) hem de aileyi kapsayan bir ekip
kendi kendine germe and bölgesel egzersizler uygulanıp çalışması yaklaşımı kullanmaktadır (15). Adolesan dönemdeki
yanlış duruşun düzeltilerek post ural farkındalığın skolyoz hastalarında, 30ohCobb açısına kadar daha hafif bir korse
geliştirilmesidir (10). Schroth yaklaşımı kendine özel düzeltici olan Sibilla korsesi, ergenlik dönemindeki şiddetli skolyoz
solunum kullanır. Ayrıca günümüzde Schroth yöntemi skolyoz hastalarında ise mümkün olan en rijit korse Sforzesco korsesi
için y çok çalışılan ve yaygın olarak kullanılan egzersiz önerilmektedir (16).
yaklaşımları arasındadır. Rigo-Chenaeu prensiplerine uygun
korse tedavisini içeren tedavi modeline dayanır (11). Rigo-
Chêneau tipi korse, torsiyona espinal y skolyozun üç boyutta Barcelona Skolyoz Fizik Tedavi Okulu (Escuela de Fisioterapia
düzeltilmesi prensibine göre tasarlanmıştır. 3 boyutlu Rigo- para la Escoliosis de Barcelona-BSPTS)
Chêneau tipi korse gövde ve omurgayı en iyi hizanlanmış BSPTS yaklaşımı, 1968'de İspanya'da, fisioterapeuta olan
pozisyona getirmek için tasarlanmış bir ortezdir. 3D kuvvet Elena Selva tarafından geliştirilmiştir. BSPTS, temelde Schroth
kombinasyonu and düzeltici pedler yardımıyla vücudu orta ilkelerine dayanan daha sonra kişisel tecrübelerle geliştirilen
hata getirmeyi hedeflemektedir. Vücudun düzeltici bir tedavi yaklaşımıdır. BSPTS öncelikli olarak adolosan
reaksiyonu, pedlerin seviyesine, şekline and yönüne bağlıdır. idiyopatik skolyoz olmak üzere, bazı konjenital skolyoz
Genellikle elle negatif kalıp çıkarıldıktan sonra, CAD CAM formlarını y scheuermann kifozu gibi sagital düzlem
yöntemiyle pozitif modelleme çıkartılarak oluşturulur (11). problemlerini tedavi etmek için kullanılır (4). Bu tedavi
Son zamanda yapılan çalışmalar, Rigo-Chêneau tipi korsenin, yaklaşımı özel eğitim, gözlem, psikolojik destek ve Schroth'a
geçmişte sıklıkla kullanılan Boston tipi Torako-lumbo-sakral benzor olarak Rigo-Chenaeu prensiplerine uygun korse
ortez (TLSO) korselere göre daha etkili olduğunu tedavisini içeren tedavi modeline dayanır (11). Sınıflandırma
söylemektedir (12). için Rigo'nun sınıflandırma yöntemini kullanmaktadır.
BSPTS'nin amacı kişinin duruşunu düzeltmek ve geliştirmek,

257
Skolyoz odaklı egzersizler Kısa y Otman

omurgayı estabilizar etmek, eğrinin ilerlemesini durdurmak, Kaydırma yaklaşımında, egzersizler bağımsız olarak, hasta
hasta-hasta yakınlarını güncel durum y tedavi hakkında tarafından tek başına yapılır. Özellikle Cobb acción 20oh-32oh
eğitmek, solunum fonksiyonlarını iyileştirmek, günlük yaşam arasında olan hastalar için Yana Kaydırma yönteminin
aktivitelerine katılımı artt ırmak, genel benlik imajını y sadece ikincil bir tedavi yöntemi olarak düşünülmesi
saygısını arttırmak, ağrıyı azaltmaktır (4). gerektiği önerilmiştir (3, 22). Bu yönteme özel bir korse
DoboMed Yaklaşımı bulunmamaktadır (9).
Dobosiewicz yaklaşımı o DoboMed, 1979 yılında Polonyalı
fisioterapeuta Prof. Dr. Krystyna Dobosiewicz tarafından
geliştirilmiştir (1979-2007). Bu yaklaşım “biyodinamik açıdan 3
boyutlu otomatik düzeltme tekniği” olarak tanımlanmıştır. Bu
özel teknik aynalarla, fotoğraflamalarla y tedavi
egzersizlerinin doğru uygulanmasını teşvik etmek için çekilen
video kayıtlarla uygulanan bir yöntemdir. DoboMed
yaklaşımında üç temel amaç vardır. İlk amaç, simetrik olarak
konumlandırılmış bir pelvis ve omuz kemeri yaratmaktır. Sekil 2.Rey sin llama
İkinci amaç, torasik omurgadaki kifotik y lomber omurgadaki
lordotik postura odaklanmaktır. Üçüncü amaç ise, düzeltilmiş Skolyozun Fonksiyonel Bireysel Tedavisi (Terapia
omurga pozisyonunun stabilizasyonunu sağlayarak, bunu funcional individual de la escoliosis-FITS)
hastanın postural bir alışkanlığı haline getirmektir (15). Se adapta a yöntemi 2004 yılında Dr. Fzt. Marianna Bialet y Uzm.
DoboMed yöntemi skolyoz için kendine tiene una bir Fzt. Andrzej M'hango tarafından ortaya atılmıştır. FITS çeşitli
sınıflandırma yöntemi kullanır. Hasta que se complete el tedavi yaklaşımlarından seçilen egzersizlerin kullanılması ile yeni
programa, primero y segundo se indicará el modo de bir yöntem geliştirilmesi esasına dayanmaktadır. Bu yöntemi
funcionamiento y se eliminará el contenido del programa. bulan kişilerin kendi deneyimlerine dayanarak geliştirilmiştir.
Omurganın düzeltilmesi and stabilizasyonuna yardım etmek FITS, Cobb açısından bağımsız olarak her yaştaki çocukta
için ''phase-lock'' solunum tekniğini kullanır. Bu solunum kullanılabilen karmaşık, asimetrik ve bireysel bir tedavidir. Diğer
tekniği, nefes alırken hastanın konkav bölgesinde güçlü lokal tedavi yöntemlerinden farklı olarak bir sınıflandırma yöntemleri
bir baskı yaratılarak, nefes verirken de oldukça hafif bir baskı yoktur (23). Üç aşaması vardır. Birinci aşama skolyozlu çocuğun
oluşturarak gerçekleştirilir (4). DoboMed, tek başına, korse ile klasik değerlendirilmesidir. İkinci aşama farklı teknikler
birlikte o cerrahi düzeltmeden önce kullanılabilir. kullanarak miyofasyal gevşetme sağlamaktır. Üçüncü aşama ise
Multidisipliner bir yaklaşım ve aktif katılım gerekmektedir. Bu fonksiyonel pozisyonlarda yeni düzeltici pozisyonları kullanarak
nedenle bu egzersizleri anlamak ve uygulamak konusunda üç boyutlu düzeltme sağlamaktır (24). FITS tedavisi 1 ya da 2
çocuklar sıkıntı yaşayabilir (3, 17). haftalık olacak şekilde, hastanede yatarak o ayaktan tedaviye
gelecek şekilde uygulanır. Tedavinin bir fisioterapeuta, bir
Yana Kaydırma (desplazamiento lateral) Yaklaşımı
ortopedista y bir psikolog ile birlikte uygulanması tavsiye edilir
Yana Kaydırma yaklaşımı como olarak 1984 yılında Dr. Min Mehta
(9).
tarafından Londra'da geliştirilmiştir. Başlangıçta çocuklardaki
konjenital skolyoz eğrilerini tedavi etmek için kullanmıştır. Daha Sonuç
sonra Londra'daki Royal National ortopeti hastanesinde
SOSORT bayrağı altında faaliyet gösteren yedi büyük okul,
omurgada meydana gelen deformite konusunda uzmanlaşmış bir
AİS tedavisinde önemli roller üstlenmektedir. Yedi okulun
fizyoterapist olan Tony Betts tarafından idiyopatik skolyoz
her biri birbirini destekleyen bilimsel yaklaşımlarla
tedavisi için, esnek eğrilerin yanal hareketlerle düzeltilebileceği
egzersiz uygulamalarını teşvik edici niteliktedir. Okulların
üzerine k urulmuştur (4). Mehta'ya göre, bu yöntem, aktif
genel hedefleri, skolyozu her yönüyle tedavi etmektir.
düzeltmeyi içerir (18). Eğrinin konkav tarafına göre sık tekrarlarla
Fizyoterapistler kendi uygulamaları için y uygun olan
laterale kaydırılmasıyla omurgayı orta hatta getirmeye çalışan bir
yöntemi seçebilirler ve bu şekilde idiopatik skolyozlu
tedavi yaklaşımıdır. Programın birincil amacı AİS olan bireylerde
hastaların konservatif tedavilerinde gelişim sağlayabilirler.
eğrinin konkav tarafına doğru vücudu yavaş yavaş kaydırarak
omurgayı orta hata getirip eğriyi etkili bir şekilde azaltmaktır (3). Kaynaklar
Özellikle egzersizlerin çocuklardaki temel amacı, ameliyat öncesi
1. Otman S, Kose N, Yakut Y. La eficacia de la terapia de
ve sonrası hastalarda orta hattaki postural sapmanın düzeltilmesi
ejercicio tridimensional de Schroth en el tratamiento de la
iken, yetişkinlerde ise, omurganın normalden sapmasının neden
escoliosis idiopática adolescente en Turquía. Neurociencias
olduğu mekanik ağrıların azalt ılmasıdır (19). Eğri tiplerinin
(Riad). 2005;10(4):277-83.
sınıflandırılması y eğrinin alanının belirlenmesi için King
2. Thompson JY, Williamson EM, Williams MA, Heine PJ, Lamb SE.
sınıflandırmasını kullanır (Şekil 2) (20, 21). Vital kapasiteyi
Efectividad de los ejercicios específicos para la escoliosis en la
arttırmak, konkav tarafın genişlemesi and konveks taraftaki
escoliosis idiopática de adolescentes en comparación con otras
kostaların derotasyonu için Schroth and DoboMed yöntemlerine
intervenciones no quirúrgicas: una revisión sistemática y un
benzer solunum tekniği kullanır (4). yana
metanálisis. Fisioterapia. 2019;105(2):214-34.
3. Day JM, Fletcher J, Coghlan M y Ravine T. Revisión de

258
Skolyoz odaklı egzersizler Kısa y Otman

Métodos de ejercicio específicos para la escoliosis utilizados para corregir la 2015;10(1):3.


escoliosis idiopática en adolescentes. Archivos de fisioterapia. 2019;9(1):8. 14. Negrini A, Parzini S, Negrini MG, Romano M, Atanasio S, Zaina F, et
4. Berdishevsky H, Lebel VA, Bettany-Saltikov J, Rigo M, Lebel A, al. La escoliosis en adultos se puede reducir mediante ejercicios SEAS
Hennes A, et al. Ejercicios de fisioterapia específicos para la específicos: reporte de un caso. Escoliosis. 2008;3(1):20.
escoliosis: una revisión exhaustiva de siete escuelas principales. 15. Fabian K, Rożek-Piechura K. Tolerancia al ejercicio y habilidades
Escoliosis y trastornos de la columna. 2016;11(1):20. motoras seleccionadas en mujeres jóvenes con escoliosis idiopática
5. De Mauroy JC, Journe A, Gagaliano F, Lecante C, Barral F, Pourret S. tratadas con diferentes métodos fisioterapéuticos. Ortopedia,
El nuevo Lyon ARTbrace versus el histórico corsé Lyon: una serie de traumatología, rehabilitación. 2014;16(5):507-522.
casos prospectivos de 148 escoliosis consecutivas con resultados en 16. Negrini S, Minozzi S, Bettany-Saltikov J, Chockalingam
poco tiempo después de 1 año en comparación con un histórico serie N, Grivas TB, Kotwicki T, et al. Brackets para la escoliosis idiopática en
de casos retrospectiva de 100 escoliosis consecutivas; Ganador del adolescentes. Base de datos Cochrane de revisiones sistemáticas.
premio SOSORT 2015. Escoliosis. 2015;10(1):26. 2015;18:6.
6. Karimi MT, Rabczuk T. Tratamiento conservador de la escoliosis: una 17. Monticone M, Ambrosini E, Cazzaniga D, Rocca B, Ferrante S. La
revisión de la literatura. Revista de unión craneovertebral y columna autocorrección activa y los ejercicios orientados a tareas reducen la
vertebral. 2018;9(1):3. deformidad de la columna y mejoran la calidad de vida en sujetos con
7. Bettany-Saltikov J, CE matriz, Romano M, Villagrasa escoliosis idiopática leve en adolescentes. Resultados de un ensayo
M. Ejercicios fisioterapéuticos específicos para escoliosis para controlado aleatorio. Revista europea de columna vertebral.
adolescentes con escoliosis idiopática. Eur J Phys Rehabil 2014;23(6):1204-1214.
Med. 2014;50(1):111-21. 18. Den Boer WA, Anderson PG, Limbeek JV, Kooijman MAP. Tratamiento de la
8. De Mauroy JC, Lecante C, Barral F. Serie temática "Brace escoliosis idiopática con terapia de desplazamiento lateral: una comparación
Technology" - El enfoque de Lyon para el tratamiento inicial con una cohorte histórica de tratamiento con aparatos ortopédicos.
conservador de la escoliosis. Escoliosis. 2011;6(1):4. Revista europea de columna vertebral. 1999;8(5):406-410.

9. Bettany-Saltikov J. Paz-Lourido B. Perspectivas de la 19. Betts T. El desarrollo de un sistema de clasificación para el


fisioterapia en el siglo XXI: desafíos y posibilidades. tratamiento de la escoliosis por desplazamiento lateral.
BoD: libros a la carta. 2012. Escoliosis. 2014;9(1):66.
10. Bagheri A, Liu XC, Tassone C, Thometz J, Chaloupka 20. Yaman O, Dalbayrak S. Idiopatik Skolyoz. Türk
A, Tarima S, Pappas E, et al. 13.ª Conferencia Internacional sobre Nöroşirürji Dergisi. 2013;23:37-51.
Manejo Conservador de Deformidades de la Columna y Primera 21. Richards BS, Sucato DJ, Konigsberg DE, Ouellet JA. Comparación
Reunión Conjunta de la Sociedad Internacional de Investigación sobre de la confiabilidad entre los sistemas de clasificación de Lenke y King
Deformidades de la Columna y la Sociedad de Tratamiento para la escoliosis idiopática del adolescente utilizando radiografías
Ortopédico y de Rehabilitación de la Escoliosis – reunión SOSORT- que no fueron medidas previamente. Columna vertebral.
IRSSD 2016. Escoliosis y trastornos de la columna. 2017;12(1):17. 2003;28(11):1148-1156.
11. Rigo M, Jelačić M. Serie temática de tecnología Brace: el aparato 22. Fabian K. Evaluación de la eficacia de los ejercicios de
ortopédico 3D tipo Rigo Chêneau. Escoliosis y trastornos de la columna. respiración asimétricos según Dobosiewicz sobre parámetros
2017;12(1):10. funcionales seleccionados del sistema respiratorio en niñas con
12. Minsk MK, Venuti KD, Daumit GL, Patrocinador PD. Efectividad escoliosis. Fisioterapia. 2010;18(4):21-26.
de las ortesis Rigo Chêneau versus estilo Boston para la escoliosis 23. Białek M. Los niños con escoliosis idiopática de inicio temprano en
idiopática en adolescentes: un estudio retrospectivo. Escoliosis y ángulo leve evitan la progresión con el método FITS (Terapia
trastornos de la columna. 2017;12(1):7. funcional individual de la escoliosis). Medicina, 2015. 94(20).
13. Romano M, Negrini A, Parzini S, Tavernaro M, Zaina 24. Białek M. Tratamiento conservador de la escoliosis idiopática
F, Donzelli S, et al. SEAS (Enfoque de ejercicios científicos para la según el concepto FITS: presentación del método y resultados
escoliosis): un enfoque moderno y eficaz basado en evidencia para radiológicos y clínicos preliminares a corto plazo basados en los
ejercicios fisioterapéuticos específicos para la escoliosis. Escoliosis. criterios SOSORT y SRS. Escoliosis. 2011;6(1):25.

259

You might also like