Small talk

ผู้บรห
ิ ารเรย
ี กพนก
ั งานจากหลายๆฝ่ายมาเพื่อประชุมโปรเจคท่อ
ี ยากทํา
#ech
บ
น ใ องปประ มโปรเจค ...

↑ · ph
#
· in
1)
-

: Good morning today is very hot day isnt it

F #
F Yes. I completely agree. ถาในห
้ องน
้ ้ี ไมม
่ เี เอร์
" คงเเยเเน
่ ่ ๆเลย
-

~
↳
T

*/
Pr&
=

K:You are right By the way I dont think we

have formally met yet, I'm ....NAME..... you can
call me ...... for short
#" าม ทางงานเพราะอะ
I'm มาจากฝ่ายการทําgraphic design department
I graduate from KMUTT
I have been here for 3 years

F:pleased to meet you Kiw. My name is ....Name...

But you can call me Frost.The new sorftware
engineer. Im graduated from stanford Unversity

K: pleased to meet you too frost.we are glad

to have you on board ถาม
้ คี ําถามหรือปญ
ั หาท่ต
ี รง
ไหนสามารถถามไดเลย้
ที่
ช้
ห้
ชุ
ข้
F:โอ ้ ขอบคุณมากคบั i appreciate that แลวปกต
้ ิ
โปรเจคนึงใช้นานเท่าไหร่คบั
K: ท่ผี ่านมาบรษ ิ ท
ั ของเราไมได
่ ทํ
้ าเกมใหญมาก
่ เวลา
ท่ใ
ี ช้จะอยูท
่ ่ป
ี ระมาณ1ปีนิดๆ เเตดู่ จากการท่บี รษ
ิ ท
ั จาง
้
พนก
ั งานมาเพ่ ิ มอาจมเี เผนในการท่จ
ี ะสรางโปรเจค
้
ใหญในการประชุ
่ มน้ ี

F:แลวน
้ ่ ี ทํางานวนละประมาณก
ั ช่ ี ม.ตอว
่ นเหรอคร
ั บ
ั
K:บรษิ ท
ั น้ี คอนข
่ างยื
้ ดหยุนเรื
่ อ
่ งเวลางาน จะเขามา
้
ทํางานหรือไมก ่ ไ
็ ดเเต
้ ่ม ก
ี า
ํ หนดการณ์ ตรวจความคืบ
หน้าเป็นระยะ
F:โดยปกตเิ เลวสามารถเป
้ ิ ดเพลงฟงั ไดม
้ ย
้ ั เวลาทํางาน
น่ะ ส่วนตวเเล
ั วชอบฟ
้ งั เพลง pop
K:Sure just ask others first but they are
usually doesnt have problem about that and I’m
like pop music also.
F:ถาเราทํ
้ ็ ก่อนกําหนดการ ใช้เวลาท่เี หลือ
างานเสรจ
ไปกบhobbiesได
ั เลยใช
้ ่ มย
้ั
K:Yes you can, you just send the work to boss
first .Can I ask you what is your hobby?
F; yes sure,I enjoy to read a comic books like
DC or Marvel
K: Oh I see I like Marvel also
F: Can you tell me your hobby
K: Why not.I like to play guitar and singing
F: thats is pretty cool what song do you like
the most?
K: its All of me by john legend ,do you ever
heard it ?
F:Absolutely! thats song is really awesome
K: I glad to heard that. Anyway I think
the meeting will begin in a few minute.
F: oh you are right.do you know when we
gonna finish this meeting
K:Im not sure but I guess its around
6Pm
F:oh that's a nice time for dinner

F: เเถวน้ี มร
ี านอาหาร
้ หรือ คาเฟ่ท่เี เนะนําบาง
้
มย้ั
K:มร
ี านป
้ ้ าหมา อาหารอร่อยเเละราคาถูกมาก
ส่วนคาเฟ่จะเป็น Catty cafe เป็นคาเฟ่น่ งั ชิ วๆ
เรย ี เี เมวชื่อเเคทต1้ี ตวใส
ี บหรูท่ม ั ่ ชุดเจาของร
้ าน
้
อยู ่

F:โอ ้ น่ น
ั ฟงั ดูดน
ี ะ หลงจากประชุ
ั มเสรจ
็ ไปน่ งั ทานดวยก
้ นั
มย
้ั
K:เเน่นอน ไปรานป้ ้ าหมาละกน ั
F:โอ ้ ผมไดย
้ ินเสียงคนเดน ิ คุยกนมาจากด
ั านนอกเเล
้ วล
้ ะ่
K: I see งนเตร
้ั ย
ี มตวประชุ
ั มกนเถอะ
ั