You are on page 1of 27

你的唐装真好看!

Nǐ de tángzhuāng zhēn hǎokàn!


เสื้ อ คอจี น ของคุ ณ สวยจั ง เลย!
⾐服
yīfu
เสื้ อ ผ้ า
唐装 西装 旗袍
tángzhuāng xīzhuāng qípáo
เสื้ อ คอจี น เสื้ อ สู ท ชุ ด กี่ เ พ้ า
衬衫 T 恤 ⽑⾐
chènshān T xù máoyī
เสื้ อ เชิ้ ต เสื้ อ ยื ด เสื้อไหมพรม
夹克 外套 围⼱
jiákè wàitào wéijīn
เสื้ อ แจ็ ค เก็ ต เสื้ อ แขนยาว ผ้ า พั น คอ
裙⼦ 裤⼦ ⽜仔裤
qúnzi kùzi niúzǎikù
กระโปรง กางเกง กางเกงยีนส์
鞋⼦
xiézi
รองเท้ า
⾼跟鞋 ⽪鞋
gāogēnxié píxié
รองเท้าส้นสูง รองเท้าหนัง

凉鞋 运动鞋
yùndòng xié
liángxié
รองเท้า
รองเท้ า แตะ กีฬา
眼镜 袜⼦
yǎnjìng
wàzi
แว่ น ตา ถุ ง เท้ า

帽⼦ 领带
màozi
lǐngdài
หมวก
เน็ ค ไท
คํา ศั พ ท์
คํา ศั พ ท์
จั ด ,จั ด ตั้ ง สุ น ทรพจน์ แข่ ง ขั น คิ ด ว่ า , รู้ สึ ก ควร
จํา ได้
ชุ ด สู ท

zhèngshì ทางการ
ซื้ อ
ค่ อ นข้ า ง

เอกลั ก ษณ์
ไวยากรณ์
" 是 ...... 的 "
ประธาน + 是 + สิ่ ง ที่ ต้ อ งการเน้ น + 的。
- เน้ น การกระทํา หรื อ ค.เป็ น ไปของกริ ย าในประโยค
จะเป็ น เวลา วิ ธี ก าร หรื อ สถานที่ ก็ ไ ด้
- ใช้ ก ล่ า วถึ ง เหตุ ก ารณ์ ใ นอดี ต / เหตุ ก ารณ์ ที่ จ บลงแล้ ว
- โดยสิ่ ง ที่ ต้ อ งการเน้ น และกริ ย า จะอยู่ ร ะหว่ า ง 是 .... 的
我是昨天来的。 ฉั น มาเมื่ อ วาน เน้ น ว่ า ฉั น มาเมื่ อ วานนี้ น ะ

Wǒ shì zuótiān lái de. ไม่ ไ ด้ ม าวั น อื่ น

我是坐⻜机来的。ฉั น นั่ ง เครื่ อ งบิ น มา เน้ น ว่ า ฉั น นั่ ง เครื่ อ งบิ น มานะ


ไม่ ไ ด้ ม าด้ ว ยวิ ธี อื่ น
Wǒ shì zuò fēijī lái de.

我们是在泰国认识的。 " 是 ...... 的 "


shì.....de
Wǒmen shì zài tàiguó rènshíde. เป็ น รู ป ประโยคเน้ น
พวกเรารู้ จั ก กั น ที่ ป ระเทศไทย
เน้ น ว่ า ที่ ไ ทยไม่ ใ ช่ ที่ อื่ น
จั ด ,จั ด ตั้ ง สุ น ทรพจน์ แข่ ง ขั น คิ ด ว่ า , รู้ สึ ก ควร
จํา ได้
ชุ ด สู ท

zhèngshì ทางการ
ซื้ อ
ค่ อ นข้ า ง

เอกลั ก ษณ์
เหมาะสม
แต่ ว่ า

รู
สวย, ดู ดี

ผู้ ชํา นาญงาน


ตัวเอง เท, หลอ
เวลา
ชวง เปนที่นิยม เกา ซื้อ
ลักษณนามของ ทุกครั้ง
กางเกง/กระโปรง
"ตัว"
ǐ míng
L

ไมเห็น หลังจาก, ตอมา หลี่หมิง


พูด

ทิ้ง
ดัดผม เลียนแบบ *ลักษณนามของหมวก/
สวมบนหัว "ใบ"
ทรงผม หลายคน
* ผมปลอม
àikè
M

ไมเคิล

เก็บ, เด็ด ตุมหู


คู พิเศษ

แตวา อยางนี้
Wán
gxiǎ
oyán
g
หวังเสี่ยว
หยาง

เหนื่อย
ไวยากรณ์
" 虽然 ,但是
... ...."
ใช้ คํา เชื่ อ มในภาษาจี น
( ความสั ม พั น ธ์ แ บบขั ด แย้ ง กั น )
虽然...,但是/可是...
suīrán…,dànshì/kěshì…

ถึ ง แม้ . ..แต่ ก็ . ..
虽然她很漂亮 ,但是很笨。 ถึงแม้ว่าเขาจะสวยมากๆ แต่ก็โง่มากๆ
Suīrán tā hěn piàoliang, dànshì hěn bèn.

虽然今天天⽓很好,但是很热。
Suīrǎn jīntiān tiānqì hěn hǎo,dànshì hěn rè.
ถึ ง แม้ วั น นี้ อ ากาศดี ม าก,แต่ ว่ า ร้ อ นมาก

虽然他不是中国⼈,但是他汉语说得流利。
Suīrán tā bùshì zhōngguó rén,
dànshì tā hànyǔ shuō dé liúlì.
ถึ ง แม้ ว่ า เขาไม่ ใ ช่ ค นจี น แต่ เ ขาก็ พู ด ภาษาจี น ได้ อ ย่ า งคล่ อ ง
แต่ ง ประโยค
虽然...,但是/可是...
suīrán…,dànshì/kěshì…
ไวยากรณ์ ล ะ 5 ประโยค
ถึ ง แม้ . ..แต่ ก็ . ..
10 คะแนน
是......的 รู ป ประโยคเน้ น
shì.....de
下次⻅!
Xià cì jiàn!
เจอกั น คาบหน้ า จ้ า !

You might also like