Professional Documents
Culture Documents
Cong ty Co ph An Hoàng Anh Gia Lai ('Cong ty") Va CC Cong ty con ("Tap doan") (ma OK: HAG) gii trinh
bn dng kt qu6 kinh doanh trên Bào cáo tài chinh hop nht Qu IV/2023 nhu sau:
Dvt: T2 d6n
BCTC hap nht BCTC hop nht
Khon muc Biên dng
Qu' IV/2023 Qu' IV/2022
+ Doanh thu trái cay tang 365 t' dOng so v&i cung ki nàm 2022 (Qu' IV/2022: 538 t' dOng; Qu'
IV/2023: 903 t' dOng).
+ Doanh thu bàn hang hOa va cung cap dich vu tang 132 tq dOng so v&i cOng k' nàm 2022 (Qu'
IV/2022: 398 tç' dOng; Q ug IV/2023: 530 tç' dong).
+ Doanh thu bàn heo gim 239 t' dOng so vO cOng ki nàm 2022 (Qu IV/2022: 704 t' dOng; Qu
IV/2023: 465 t' dOng).
GO vOn hang bàn trong k' tang 469 t' dOng so v&i cOng k' näm 2022 (Qu'? IV/2022: 1.212 t'? dông;
Quy IV/2023: 1.664 t'? dOng). Bin dng chO yu nhu sau:
+ Gib vOn bàn trài cay tang 301 t'? dOng so v&i cOng k'? nàm 2022 (Qu'? IV/2022: 293 t'? dOng; Qu'?
IV/2023: 594 t'? dong).
+ Giá von bàn hang hOa và cung cp dich vu tang 143 t'? dOng so v&i cOng k'? näm 2022 (Qu'?
IV/2022: 348 t'? dOng; Qu'? IV/2023: 491 t'? dong).
+ Giá vOn bàn heo tang 23 t'? dOng so v&i cung kS' nàm 2022 (Qu'? IV/2022: 572 tç' dOng; Qu'?
IV/2023: 595 t'? dong).
Chi phi quàn I9 trong k'? bin dOng l&n do trong Qu'? IV/2022 Tp doàn dã hoàn nhp dci' phOng các
khon phái thu. Khoân nay khOng phat sinh trong cOng k'? nàm 2023.
www.hagl.com.vn
3. Haat d§ng khac
- Chi phi khac trong ky tang 227 ty dOng so vai cOng ky nam 2022 (Quy IV/2022: 37 ty dOng; Quy
IV/2023: 264 tY dOng). Nguyen nhan cht.i Ou do trong Quy IV/2023 Tap doan dã thcrc hian thanh ly
mOt so tai san và xoa sO cac tai san hoat dOng khOng hieu qua.
Cac Iinh vkyc khac ctia COng ty khong CO bin dOng 'den.
Tren day la giai trinh cua Cong ty ye bien dOng ket qua kinh doanh tren Bac cao tai chinh hp nhat Quy
IV/2023.
Tran trong
- Ltm VT-KH&DT
VO TRU'ONG SON
HAGL Group
MVC LVC
Trang
Bac, cao ket qua hot Ong kinh doanh hp nhat 3-4 .
Naán VND
I
C6ng ty 06 phas n Hoang Anh Gia Lai BO1a-DN/HN
N an VND
2
Cong ty CophAn Hoàng Anh Gia Lai B02a-DN/HN
a
z
z
z
z
H
0
0
0
H
o
I
I
I
I
I
4JJC
EDO
0C)
o.>
0>
13. 12. 11. 10. 9. 8. 7. 6. 5. 4. 3. 2. 1.
LOy k 6tCr du n ãm
Qu ç'IV dn cu Oi quk nay
KHOAN MUC Näm nay ['Jam tru'&c Näm nay Nãm tru'&c
C
00
U)
00
(0
(N•
0
C.')
F-
C14
04
F-
•
F-
0)
C)
0)
0
Doanh thu ban hang và cung cap dch vu 24.1
w
ui
Do
F-
in
C6
F-
Lo
CO
CM
U)
-
25
-
Giá von hang ban
•
,'
V
F-
C)
Q
U')
0)
F-
F-
to
(N
(N
-
0
I'-
-
(N
''
Lç i nhu n gOp yeban hang và cung cap dch vu
N
C
CO
(0
r-
OR
(0
C)
0)
Co
F-
-
F-
(N
C)
C)
C)
0)
t
(N
0
Doanh thu hoat Ong tài chinh 24.2
,U)
o
w
U)
0)
(N
(N
-
Chi phitàichinh 26
L
cdo'
COLO
a N-.
C'.j
0 (0
LO
~t
COCO
F- N-.
C')0
C")
P. 0
100
0)0)
U)'-
0
Trong dO: Chi p hiIäi vay
-
I
_
0
v
(N
Phân Iô trong Cong ty lien doanhlien kt
'
•
CD
CO
04
(N
ci•
CO
(0
LO
00
_
'0
—
ban hang
Chi phi 27
.
-.
-
o
c
C.
'
ai
IC)
0)
(N
F-
Co
to
-
F-
F-
(0
-
C
-
m
a
C)
U)
0
CIA
14')
(0
0)
c,
CO
C)
U)
(0
C14
CO
F-
R
-
(0
C')
0)
(•'1
0
tC.')
ho tdOng kinh doan h
- tu'
L 'i nhu n thuan
C
'C
a
11
C'
C)
Co
F-
(0
Co
0
c)
(N
C.')
C)
0)
-
0
-
N1()
F--
,
'
'
'
.6
Cl
F-
CO
F-
'-
F-
0)
Cl
Cl)
_
Chi phikhâc 28
'
-
ci
00
00
IT
C)
-
0)
F-
'1'
-
Lãi(lô) khâc 28
-
F--
F
N
04
CO
CD
14)
(0
00
N.
N
F-
(N
C14
It)
-
(00
U)
')0
CD
.<
_c
411
-<
<a)
•
•
-2
0
0
0
0
CI co
cp
>
co 0
0'c"
20. 19. 18. 17. 16. 15. 14. oo
•
i---
KH OAN MU C
••-•
Nam nay Nam truoc
.. E
ta3
Nam trubr
o
Nam nay
.<0
o
0
CD
,...
-
cn
Co
co
`-'
VI
cNt
cri
c;
LO
.......'
x-
•-"`
3
(291.658) (934.320)
......
Ch i phi thu6TND Nh iOn han h
0
0
.,
,
F
.
N
r.
(.0
tO
1.0
er
..
•
%-•
%-
rc,zi
c:,
CNI
cri
c4
ct
N
ID
15.674.574 18.910.463
•
232.289.940
•
t•-•
CO
Ci
CD
14
Co
,
t-
mi
N.:
V'
N.
CD
:
1.107.677.827
0
l'
0
l
`l
CD
CA
VI
1-,
...
et
N.
h.:
v.)
CD
0)
238.254.769
1-
C)
6
Co
co
•-
et
,...
-
CD
N
If)
"'
I,
4
100.790.070 (5.964.829)
0
'am spat
Lgi nhuan ( 1 6) sau thu6 ciia c6 clang k hong k i
'
^.
c)o c,
••
N
) co
Nri %-
et•
el
Fs
Lai co, b an tren c6p hi6u (VND) 1.086 267
0
.l.
co
et
el
N
VND)
n-
ts.
La i suy g i arn trait Co p h i 6u ( 1.086 267
,
fi0
'c
Cong ty C64 phn Hoàng Anh Gia Lai B03a-DN/HN
Ngàn VND
LujkéfCrdu nãm
d4n cu6i qu' nay
Thuyét
Ma so- KHOAN M1,JC minh Nãm nay Nám tru'&c
BAo cAo LIJU CHUYEN TIEN -re HQP NHAT (tier) theo)
Quy IV nam 2023
N an VND
cqt,lp Ty
it co elloi;
balk,/ An)t
.h
Priam Thl Thu Ha •Throng Y Tram . A1(5\-:
frArkli"
Nguteilap Kb toan trudeng 1-6`
-
6
Cong ty Co- phan
- Hoàng Anh Gia Lai B09a-DN/HN
COng ty Co phn Hoàng Anh Gia Lai (Cong ty") &c thành Ip theo Lut Doanh Nghip
cüa Vit Nam theo Giây chi:i'ng nhân dàng k' kinh doanh S1 3903000083 ngay 1 thang 6
nàm 2006 do Só Kê hoch và Du tu tinh Gia Lai cap va ba muai môt (31) Giy chü'ng
nhn dang k' kinh doanh diu chinh.
CO' phiéu cüa COng ty du'cyc niêm yet tai SO' Giao d!ch ChO'ng khoán Thành phô Ho Chi
Minh ("SGDCK HCM") v&i ma HAG theo Quyêt dinh sO 124/QD-SGDHCM do SGDCK HCM
cap ngày 15 thàng 12 nàm 2008.
Vào ngày 31 thang 12 nãm 2023, COng ty CO by (7) cOng ty con tru'c tip, tam (8) cOng ty
con gián tiêp va mt (1) cOng ty lien k&t du'Q'c trinh bay trong Thuyt minh sO 14 côa báo
cáo tài chinh hap nht cáa Cong ty va các cOng ty con("Tip doan") cho k' kb toán két thUc
cOng ngày 31 thang 12 nãm 2023.
Hot dng chinh trong nãm hiën ti cOa Cong ty và các cOng ty con là trOng va kinh doanh
các loai cay an trái; chàn nuOi va kinh doanh heo, bO; sn xuât va mua bàn cay giOng, kinh
doanh kho bãi, s chO nong phm va dich vu nOng nghip; kinh doanh khách san; và cac
hot dng ye the lthao và gi tn.
Cong ty cO tru sO' chinh ti sO 15, Dung Tru'ng Chinh, Phung PhO DOng, Thành phO
Pleiku, Tinh Gia Lai, Viet Nam.
THUYET MINH BAD CAD TAI CHFNH HQ? NHAT (tip theo)
Qu' IV nãm 2023
2.3 Kj'ktoánnãm
K' ké toán nãm cia Tap doàn áp dung cho viec Ip bão cáo tài chinh hp nhât bt du tü'
ngày 1 tháng 1 vá két thüc váo ngày 31 tháng 12.
Báo cáo tài chinh hp nht Qu' IV näm 2023 duc lap cho k' ké toán bt dàu tü' ngay 1
tháng 10 nàm 2023 den ngay 31 thang 12 nám 2023.
THUYET MINH BAO CÁO TAI CH1NH HOP NHÁT (tiêp theo)
Qu' IV nàm 2023
3.3 Hàngt6nkho
Hang ton kho duc ghi nhn theo giá thâp hn giu'a già thành de'du'a mOi san phm den vi
tn vá thOu kin hien ti vágiá tr thu On cO thO thcrc hien du'c.
Gib tri thun cO thO thuc hiën du'cyc là giá bàn u'àc tinh cia hang ton kho trong diëu kin
kinh doanh binh thu'&ng trü' chi phi u'O'c tinh dO haàn thành Va chi phi bàn hang u'O'c tinh.
Tap doàn bp dyng phu'og pháp ké khai thu'ng xuyên del hach toán hang tOn kho vài già
tri du'c xác dinh nhu sau:
Nguyen vt lieu xáy dung, cong cu - Gib vOn th'c tel theo phu'o'ng pháp binh quân
dyng cu, hang hOa gia quyOn.
Thành phm vá chi phi san xuât, - Gib vOn nguyen vt lieu Va lao dng try'c tiep
kinh doanh do' dang cong v&i chi phi san xut chung duc phan bO
du'a trén cOng sut hat dông binh thu'ng.
Can h6 dang xày du'ng dO bàn du'o'c ghi nhn theo giá thOp hcn giu'a giá thành Va giá tr
thuân cO the thcvc hiën du'c. Gil thành baa gOm càc chi phi lien quan try'c tiép den viéc
xày dung can hO baa gOm ca chi phi di vay. Gib tri thu 'an cO the thy'c hin du( baa gOm
giá bàn hien hành tri'i' di chi phi u'&c tinh dO haàn thành can ho và các chi phi bàn hang và
ti Op thi u'&c tinh.
HànghOabtdngsán
BOt dOng san du'o'c mua haàc du'cyc xày dung de'bàn trong qua tninh host dng binh
thu'O'ng cOa Tap doàn, không phái dO cha thuë hac ch& tang gia, du'c ghi nhn lb hang
hOa bat dOng san theo già thOp h(yn gici'a gib thành dO du'a môi san phOm den vi tri và diêu
kin hin ti va già tri thuan
' có thO thy'c hiên du'c.
Gib thành cOa hang hOa bOt dng san baa gOm:
. Chi phi tiOn sO' dung dat và tiën thuê dat;
o. Chi phi xây du'ng tra cha nhà thOu; và
Chi phi läi vay, chi phi tu' vOn, thiOt kO, chi phi san lOp, den bU giâi phOng mt bOng, phi
tu' van, thuO chuyOn nhu'ng dOt, chi phi quán l' xày dy'ng chung, và càc chi phi lien
quan khàc.
Gib tri thuOn cO thO thu'c hin du'c là gib bàn u'c tinh cOa hang hóa bat dng san trong thOu
kiên kinh doanh binh thu'ng, du'a trên già thi tnu'ng vàa ngày baa cáo và chiêt khOu cha già tn
th&i gian cOa dOng tiOn, nOu dáng kO, và trU' chi phi u'&c tinh dO haàn thành và chi phi bàn hang
u'&c tinh.
Gil vOn cOa bOt dng san dã bàn du'o'c ghi nhän trén baa cáo kOt qua ho?t dng kinh doanh
hp nhOt du 'a trên các chi phi tnu'c tiêp tao thành bat dng san dO và chi phi chung du'qc
phan bO trén ca sO' dien tich tu'ng U'ng cCia bat dng san dO.
COng ty C6 phn Hoàng Anh Gia Lai B09a-D N/H N
THUYET MINH BAO CÁO TAI CHINH HO? NHAT (tip theo)
Qu' IV nàm 2023
10
Cong ty 06 ph An Hoáng Anh Gia Lai B09a-DN/HN
THUYET MINH BAO CÁO TAI CH1NH HOP NHAT (tip theo)
Qu' IV nàm 2023
11
COng ty C phn Hoàng Anh Gia Lai B09a-DN/HN
THUYET MINH BAO cÁo TAl CHINH HYP NHAT (tip theo)
Qu IV nàm 2023
12
Cong ty C62 phan
- Hoang Anh Gia Lai B09a-DN/HN
THUYET MINH BAO CÁO TAI CHINH HQ'P NHAT (tip theo)
Qu IV nàm 2023
13
Cong ty 06 phn Hoàng Anh Gia Lai B09a-DN/HN
THUYET MINH BAO CÁO TAI CHINH HOP NHAT (tiêp theo)
Qu IV nãm 2023
14
Cong ty C6 phn Hoàng Anh Gia Lai B09a-DN/H N
THUYET MINH BAO CÁO TAI CHINH HOP NHAT (tiep theo)
Qu' IV nàm 2023
15
Cong ty Cophn Hoàng Anh Gia Lai B09a-DN/H N
THUYET MINH BAO CÁO TÁI CH[NH HOP NHAT (tiep theo)
Qu' IV nàm 2023
16
Cong ty Co ph An Hoàng Anh Gia Lai B09a-DN/H N
THUYET MINH BAO CÁO TAI CHINH HGP NHAT (tip theo)
Quq IV näm 2023
17
Cong ty Co phan
- Hoang Anh Gia Lai B09a-DN/H N
THUYET MINH BAO CÁO TAI CHINH HYP NHAT (tip theo)
Quq IV nãm 2023
18
Cong ty C6 phn Hoàng Anh Gia Lai B09a-DN/HN
THUYET MINH BAO CÁO TAI CHINH HGP NHAT (ti4p theo)
Qu' IV nàm 2023
Thué thu nhp hoãn Ii du'Q'c ghi nhn vào két qua hoat dng kinh doanh hp nhét ngoai
trü' tru'ong hçrp thué thu nhâp phát sinh lien quan den mot khoân myc du''c ghi theng vào
von chü so' hO'u, trong tru'&ng hap nay, thué thu nhp hoän Ii cOng du'çc ghi nhn tru'c tiép
vac, vOnchüsO'hu'u.
Tap doàn chi bU trU' céc tél san thué thu nhp hoãn Iai va thué thu nhap hoãn Ii phái trá khi
doanh nghiep CO quyén hp'p phép du'Q'c bO trCr giO'a tai san thué thu nhap hin hành v&i
thué thu nhâp hiên hành phài np Va các tai san thué thu nhap hoàn Ii Va thué thu nhap
hoàn li phãi trá nay lien quan t&i thué thu nhap doanh nghiep du'çc quàn I' bO'i cOng mot
co' quan thué dOi vO'i cOng mot do'n vi chiu thué; hoãc Tap doàn dy' d!nh thanh toán thué thu
nhp hin hành phal trá va tél san thué thu nhp hien hành trên co' sO' thuén hoac thu hOi
tài san dOng th&i v&i vic thanh toán nç' phài tra trong tO'ng kS' tu'o'ng lai khi các khoàn trQng
yéu cüa thué thu nhp hoãn Ii phài tnà hoac tél san thué thu nhp hoãn Ii duvc thanh toän
hoac thu hOi.
3.22 Dy'phông
Top doán ghi nhân dy' phong khi CO nghTa vy nç hien tai (nghia vv phap l' hoac nghia vy
lien ft) là két qua cüa mt sy' kin dé xay ra trong qua khü'. Vic thanh toán nghTa vu nç'
nay CO the sé den den sy' giàm sOt ye nhO'ng li Ich kinh té ye Tap doàn cO the du'a na du'ç'c
mot u'&c tInh dang tin coy ye giá tri cOa nghia vu n' do.
Céc ben du'o'c col là ben lien quan cOa Tap doàn n4u mot ben CO khã néng, try'C tiép hoac
gian tiép, kiém soát ben kia hoàc gay ành hu'O'ng dãng k4 tO'i ben kia trong viec na các quyét
dinh tél chmnh và hot dng, hoac khi Top doàn va ben kia cOng chiu sy kiém soát chung
hoac ành hu'O'ng däng ké chung. Các ben lien quan CO the là Cäc Cong ty hoac céc cá nhân,
bao g6m các thành vlên gia dlnh than can cOa céc Ca nhàn du'c collé lien quan.
19
Cong ty C6 phn Hoàng Anh Gia Lai B09a-DN/H N
THUYET MINH BAO CÁO TAI CHIN H HGP NHAT (tp theo)
Qu9 IV nàm 2023
4. TIEN
Ngàn VND
Ngáy3l thang 12 Ngáy3l thang 12
nãm 2023 ném 2022
Ngan VND
Ngay3l thang 12 Ngày3l thang 12
nãm 2023 nãm 2022
Phài thu khäch hang bao góm càc khoãn phâi thu càc ben lien quan iâ 776.182.505 ngan
VND tai ngày 31 tháng 12 näm 2023 (Thuyét minh s6 30).
Tr2i tru'O'c cho nhà cung cp hang hOa và dich vu 1.841.914.591 746.030.453
Tr6 tru'O'c cho nhà thu xây du'ng và mua may
mOc, thiét bi 1.227.056 20.120.906
20
Cong ty Co- phan
- Hoang Anh Cia Lai B09a-DN/HN
THUYET MINH BAO CÁO TAt CHFNH HQ'P NHAT (tip thea)
Qu' IV nàm 2023
Ngàn VND
Ngay3l thang 12 Ngày3l thOng 12
näm 2023 näm 2022
Ngän han
Cho vay ngn han ben lien quan
(Thuytminhs630)(i) 2.437.130.181 3.950.810.312
Trong dO:
- Cho vayngan han các ben lien quan khác 1.323.090.752 3.449.436.542
- Cho vay ngn han Cong ty CO phân NOng
nghip Qu6c t4 Hoang Anti Gia Lai (HNG')
vA cOc cOngty con cOa HNG ('NhOm HNG') 1.114.039.429 501.373.770
Cho vay ngn h?n GaG ben khàc (11) 147.240.644 66.414.366
Dài han
Cho vay dài han ben lien quan
(Thuy4t rn/nh s6 30) (0 274.178.939 1.716.613.450
Trong dO:
- Cho vay dàihan cOc ben I/On quan khác 274.178.939 707.544.000
- Cho vay dOi han NhOm HNG - 1.009.069.450
Cho vay dài han càc ben khác (ii) 18.054.185 28.807.480
292.233.124 1.745.420.930
(i) Dày là cAc khon cho vay tin chap cho cOc ben lien quan CO th&i han hoàn tr6 tt'
thOng 1 nOm 2024 dOn thOng 5 nàm 2025.
(ii) Cho vay cOG ben khOc thel hin khon cho vay tin chap cOG cOng ty v&i th&i han
hoOn trO tCr thOng 1 nOm 2024 den thOng 4 nOm 2027.
21
Cong ty C6 phn Hoàng Anh Gia Lai B09a-DN/HN
THUYET MINH BAO CÁO TAI CHINH HOP NHAT (tip theo)
Qu' IV nàm 2023
Ngän hn
Phâi thu Ho 'p dong hç'p tác du tu' 1.870.000.000
Cho các cong ty, Ca nhân mu'o'n 268.221.663 398.751.950
Lai chovaycaccOngty 199.087.333 731.485.958
Phâi thu nhân viên 17.622.463 20.981.914
Các khoãn khác 6.227.735 4.775. 178
2.361.159.194 1.155.995.000
Dài han
Phâi thu Hap dóng hap tác du tu' 142.590.810 545. 158.016
Lãi cho vay các t6 chü'c 66.088.170 149.468.394
Phài thu dài han khãc 12.847.182 7.611.164
221.526.162 702.237.574
Phài thu khàc bao góm các khoàn phài thu ngn han các ben lien quan là 747.763.779
ngàn VND và các khon phâi thu dài han các ben lien quan là 66.088.170 ngan VND tai
ngay 31 thãng 12 näm 2023 (Thuyét minh só 30).
Chi phi san xut, kinh doanh d& clang 809.952.709 994.930.021
Trong dO:
Chàn nuOi 380.106.480 876.904.395
Hoat dOng san xut 429.055.487 114.595.379
Hoot dng xäy di,ing 790.742 3.430.247
Nguyen vt lieu 62.405.176 83.992.908
Hang hOa 40.345.982 53.467.217
Thành phm 7.705.476 15.894.595
Cong cu, dung cu 2.991.238 2.094.443
TONG CONG 923.400.581 1.150.379.184
Dv phong giàm giá hang ton kho (2.341.575) (2.341.575)
22
6.450.255.180
( 1.303.762. 114)
3.559.467.131
5.146.493.066
*111.0
CD (-.3(1') 'a' CD
co 0)0 CD CD LO
N N- LI)
-
CD CD
CC) . . 0)
U) C') 0) co 0) CD 0)
0 (N "3- 0 (N co 0)
(N r r (N (N
CDC)0':3- (I)'-
(100.267.951)
3.633.034.769
1.398.246.458
2.986.139.408
CO N- co CD
co Lin P- in ("IC'4CD
(0
C")
CD CD (0 N- (NC'J':3' L
0CD (N (N 0)
OCDCD CD
('.3 LO LO 04 00 cá
(N0)
N CN
Cl)
It
I I r%r.
00 N-0 OCD I I
co (N
N- CD 00 PI- Cl) 0 co
'-N- '- ':3. CD N
-
(') C") N-
0(0 CU) C') Cl) CD
(1)C')
(CU)C')00) LI) CD
'4) LI)
¶2-
(I) (N 0 C') '-' ' -
449.555.614
280.748.208
co
III1PliI;I
0
'4 CD0)CV)
OCDN- (O N-
' CD
co CD
'-
190.982.155
204.371.673
129.557.685
'G co
C') ('3 CD 0)
N-00) C')
0)0)
CD CD
6(6 IT
•0
2. 157.932.775
1.766.093.045
748.504.447
04 C) C14 0
(N (N,-'- It
I—
I
z
C-
S6du ngay 31 thang 12 nàm 2023
(N C') (N C")
:i: (N (N (N (N
TAI SANCODNHH U'U H1NH
= 0 0 00
(N (N (N ('3
z E E E E
I 'CO
C
'Cu 'CO 'CU
0 C C C
..Q
QI (N (N (N (N
r r r r
>0) C C) C) C)
0 c 0 C C C
0 —-co'cu
OCC
0 CO,- C)0
-C O 0)
C)
0 Cco ce)
'0' -M >, >_
= -(U -CO
(N °) C)
C C
lo
ZCN
•.....C co
OC .C r .c.
CC
Ka
"0 .0 .0 .0 Im "0 -'0
1= a
i—O
Cong ty C6 phn Hoang Anh Gia Lai B09a-DN/H N
THUYET MINH BAO CÁO TAt CHINH HYP NHAT (tip theo)
Qu9 IV nàm 2023
24
Cong ty C6 phn Hoàng Anh Gia Lai 1309a-DN/HN
THUYET MINH BAO cÁo TAI CHINH HGP NHAT (tip thea)
Qu' IV näm 2023
Chi tiét v6 cãc cong ty can tai ngáy 31 thang 12 nãm 2023 nhu' sau:
TInh trang Ngày thành Tj' 10 sO'
TOn cong ty con Trq s& hoot dng Ip/ ngOy mua h&u (%)
Nông nghip
(1) COng ty TNHH Hu'ng Thng Lo9 Gia Lai, Sang ha?t 31/1/2018 98,78
Gia Lai ("Hu'ng Thang Lo'i") Viet Nam dông
(2) Cong ty TNHH Phát trién NOng Champasak, Sang ho?t 31/1/2018 98,78
nghip S?i Thng Lao dông
(3) COng ty TNHH Phát tri4n NOng Attapeu, Lao Sang ho?t 31/3/2020 98,78
nghiep Khãn Xay dOng
(4) Cong ty Co phn Chãn NuOi Gia Gia Lai, Sang ha?t 10/912020 88,03
Lai ('Chàn nuOi Gia Lai") Vit Nam ng
(5) COng ty CO phn Ché bién Thu'c Gia Lai, Sang hoat 6/11/2021 44,90
phém Mang Yang Viet Nam dông
(6) COng ty CO phn Gia süc La' Gia Lai, Sang hoat 31/3/2022 99,92
Pang ("Gia sUc La Pang") Viêt Nam dng
(7) COng ty TNHH NOng nghiep Champasak, Sang hat 1/4/2023 98,78
Cong nghO cao Bolaven Làa dong
(6) Cong ty CO phn Lê Me Gia Lai, Sang hoat 20/6/2023 98,78
Vit Nam cng
(9) COng ty TNHH San xuét Bt M StungTreng, Sang hoat 20/6/2023 98,78
Campuchia ng
(10)C6ng ty CO phén Ché bién thü'c Gia Lai, Sang hoat 20/6/2023 97,79
an Gia sUc Trà Ba Viet Nam dtng
(1 1)C6ng ty TNHH MTV Phát trién Attapeu, Lao Sang hot 20/6/2023 97,79
NOng nghiep Haàn Thlnh Attapeu dng
(12)C6ng ty CO phn TrOng trot Gia Gia Lai, Tru'O'c haat 20/6/2023 98,53
Lai Viet Nam dOng (0
(13)C6ng ty CO phén NOng nghiep Gia Lai, Tru'âc hoat 28/12/2023 88,03
Kan Thyp Viêt Nam c5ông (I)
(I) Tlnh trang tru'O'c hat dng là cOng ty can dang trang giai do?n du tu', vn chu'a bet
du hat dng kinh daanh ti ngay 31 thang 12 nàm 2023.
25
Cong ty Co- phan
- Hoàng Anh Gia Lai B09a-DN/HN
THUYET MINH BAO CÁO TAI CH1NH HQ? NHAT (tiép theo)
Quq IV nàm 2023
Ngàn VND
Ngay3l thang 12 Ngày3l thang 12
näm 2023 näm 2022
Ngan VND
Ng6y31 thang 12 Ngày3l fhang 12
näm 2023 nãm 2022
Ngàn VND
Ngay3l thang 12 Ngay3l thang 12
näm 2023 nàm 2022
Phái tr6 ngu'&i bàn hang hôa và djch vu 1. 120. 781.269 525.462.721
Phi trá nhà thu xày dung 21.035.788 5.79 1.244
Phâi tr6 ngu&i bàn TSCD 457.174 3.436.935
Phi tr6 ngu'&i bàn khàc 428.992
Phi tr6 ngu&i bàn bao gOm càc khoán phái trá cãc ben lien quan là 103.325.206 ngàn
VND ti ngày 31 tháng 12 nàm 2023 (Thuyêt minh sO 30.
26
Cong ty Co" phn Hoàng Anh Gia Lai B09a-DN/H N
Ngàn VND
Ngay3l thang 12 Ngày3l tháng 12
näm 2023 näm 2022
Ngu'O'i mua trà tién tru'O'c ngn h?n góm các khon Ong tru'O'c cüa các ben lien quan là
576.612.459 ngan VND t?i ngày 31 thang 12 nàm 2023 (Thuyét minh s6 30).
Ngan VND
Ngày3l thang 12 Ngay3l thang 12
näm 2023 näm 2022
Ngan VND
Ngây3l thang 12 Ngày3l thang 12
näm 2023 näm 2022
Trong dO:
Ngn h?n 3.381.423.142 3.857.898.088
Dái han 331.103.489 490.236.779
27
Cong ty Co phan
- Hoàng Anh Gia Lai B09a-DN/H N
THUYT MINH BAO CÁO TAI CHINH HQ'P NHAT (tip theo)
Qu IV näm 2023
21. PHAITRAKHAC
Ngàn VND
Ngay3l thang 12 Ngáy3l thang 12
näm 2023 näm 2022
Ngan han
Phái trá cac cOng ty và cà nhàn 169.183.640 68.398.212
Càc khon khãc 40.962.788 37.652.003
210.146.428 106.050.215
Dài han
Phâi trâ càc cong ty và Ca nhãn 395.543.738 308.838.184
395.543.738 308.838.184
Phái trá khãc bao gm các khoân phái trá ngn han các ben lien quan là 4.446.517 ngàn
VND tai ngay 31 thang 12 nàm 2023 (Thuy4t rninh s6 30).
22. VAY
Ngan VND
Ngay3l thang 12 Ng6y31 thang 12
närn 2023 närn 2022
NgAn han
Vay ngn han ngân hang (Thuyt rn/nh 22.1) 2.349.187.673 1.002.710.388
Trái phiu thu'o'ng trong nu'c de^n han tr6 trong
vông I nàm (Thuy4t rn/nh 22.2) 2.048.934.980 2.058.184.544
Vay dài han ngan hang dn han tr6 trong vOng
1 nãm (Thuyët rn/nh 22.3) 353.755.655 901.090.257
Vay dài han to' chU'c, cá nhân khác dn han trá
trong vOng 1 näm (Thuyét rn/nh 22.4) 71 .690.787
Vay ngn han tó chü'c, Ca nhân khãc 5.000.000 38.500.000
4.828.569.095 4.000.485.189
Dãi han
Trãi phiu thu'&ng trong nu'O'c (Thuyt rn/nh 22.2) 2.899.130.580 3.681.058.998
Vay dài han ngan hang (Thuyt rn/nh 22.3) 43.360.227 293.409.297
Vay dâi han t6 chCrc, cá nhàn khàc
(Thuyêt rn/nh 22.4) 139.192.164 190.665.939
3.081.682.971 4.165.134.234
28
Cong ty C6 phn Hoàng Anh Gia Lai B09a-DN/HN
THUYET MINH BAO CÁO TÁI CH1NH HOP NHAT (tip theo)
Qu' IV nàm 2023
29
Cong ty C6^ phan
- Hoang Anh Gia Lai B09a-DN/HN
THUYT MINH BAD CAD TAI CHINH HOP NHAT (tièp theo)
Qu' IV nàm 2023
Ngan VND
Ng6y31 thing 12 Ng6y31 thing 12
näm 2023 nOm 2022
Trong dO:
Vay dài h?n ngân hang den h?n trà
trong vOng 1 näm 353. 755. 655 901.090.257
Vay dàih?n 43.360.227 293.409.297
NgOn VND
Ng6y31 thing 12 NgOy3l thing 12
nãm 2023 nOm 2022
Trong dO:
Vay daihannganhangdénhantrO
trong vOng I nãm 71.690.787
Vay dOihn 139.192.164 190.665.939
30
Cong ty C6 p hn Hoàng Anh Gia Lai B09a-DN/HN
:::CD
E
N
'
ISI1Isi
3
N
N
00
9.274.679.470 (602.619.336)
cm
OD 'ct
xu
(DC")
Cf) to
C) (D
N C
cu
04
'cr0)
Co
—
(i)
O) CCD
Q
a) C,
0 0
Co
E E
.0 .0 (
(0
CD
N
0
0
0
N
C\IN
cl~ C6
LO qt
00
0'-
'03
(D qt
"0
(I)_i0>0
.'
Sodu' ngay 31 thing 12 näm 2022 9.274.679.470 (1.221.066.442) 282.410.699 (3.341.007.157) 4.994.329.930
N
N
'CD
0
N
9.274.679.470 (1.221.066.442) 282.410.699
N
C")'--
(")'-
0 C")
LO IT
0)0
N(")
0)0
qt 0)
NC
00
0)r-.
'0
xD E"
.
cc 0
Co
E E
I
I
CO
C")
U)
0
0
I
6.1
._
N
I
I
0(Y)0)
00(0
'- '--N
"'cc")
I—
'Co
C-)
C
>
"0
.0
o.
OD
cc
C")
C")
C")
(")
0
0
C'03
'-
0)
So du' ngày 31 tháng 12 nàm 2023 9.274.679.470 (1.512.963.872) 279.895.303 (1.633.548.947) 6.407.375.314
C')
Cong ty c6 phn Hoàng Anh Gia Lai B09a-DN/HN
THUYET MINH BAO CÁO TAI CHINH Hcyp NHAT (tiép theo)
Qu9 IV nãm 2023
C6 phiu C6 phiéu
11
I,
So Iu'o'ng co" phi4u du'Q'c phép phát hành 927.467.947 927.467.947
SO Iu'o'ng co" phi4u da phat hânh Va gOp vOn
dydü 927.467.947 927.467.947
Cóphi6uph6 thông 927.467.947 927.467.947
SO Iu'o'ng cO phiu qu9 68.664 68.664
CO phiu ph6 thông 68.664 68.664
SO Iuvng cO phiéu dang Iu'u hành 927.399.283 927.399283
C6 phiéu ph6 thông 927.399.283 927.399.283
CO phiu cüa Cong ty dã du'Q'c phat hânh vO'i menh qi9i 10.000 VND/c6 phiu. Các c6 dOng
nm giD cO phiu phO thông cüa Cong ty du'çc quyen hu'&ng cO tU'c do Cong ty cOng bO.
M6I co phiéu phO thông the"hin mt quyn bi4u quyét, khOng han ch4.
32
Cong ty Co*phAn Hoàng AnhGia Lai B09a-DN/HN
DOANHTHU
I
I
1.897.939.217 1.639.322.712 6.932.147.814 5. 110.781.887
MOMISIRMI
465.4 11.531
(0 (0 co
44 1.132.635
co LO coN
N-. 0 CN (C)
(0 CO Cj IC)
(N
(N
Doanh thu hoat dOng tài chInh
-
0
:3
t0
0
I Nãm tru'&c
t4
N
GIA VON HANG BAN
0
'
C)
C'.JLO('.J
N-LO
C\JTQ
LC)0C")L()
0)N-N.N.
,CD,
1.680.691.853 1.212.198.133 5.567.672.913 3.937.380.869
(0
N
CHI PHiTAI CHINH
0
S,)
'0
,
N- (D
CD C14
C')14)
N- C")
C) O)
C".JLO
O) IT
*UIXi1t1 605.941.444
'4')
CO
cc
'0
('1
cc
0)
0)
N
0
421.308.190 1.649.147.246
C')
B09a-DN/H N
) O)N-(DU)U) c)cO' - O
(1.097.955.705)
') C N- () N 0) N- 0)
Go 0)NN-CO
N - 0) j (0 C') U) 6 0)
c C') N 0) U) (0 U) U) U) U)
)5 ON-U)U) co U)OC')U)
I > co (0'- U) a; (DA 0) N N
U) 0) C') CO c'
C') U)
O 0)'- N U) '- N- U) 0)
') C')-'qT C')U) ') U)N(0U) CV)
(DcONN(")
0)0 '- - C") (OU)U)U)NU)
' 0 U)
c F-OC")O)U)
'- C0U)N-U)U)co
>-r-C'. d Co
IOCN V.CN
N N
C')0C')0)- 0)C')NU)O)r-
161.320.532
C CD IØONON F-NC')U)ON
4DO07U) COU)0IOU)-
E°°
'CD tsN-0-U) NN-C')C')U)
N Cl? U) Cl? CO
CO) N'- '- U) rl-
CHI PHI BAN HANG vA CHI PH I QUANL ? DOANH NGHIF
oo (D'- t— C'Jy-
0
U)
-c
Cong ty C6 phAn Hoàng Anh Gia Lai
I— 0
0)
I CD
z
E
b C '0
I 0. 'O CL
I . TU
E 3
z •5•0 c .c0OD
I
CDüj
0 >>
cc > 'CD
a)
>.0c C'C
I- CD..cEoc
Coc 0c,CD ,cD
0 .C.00) 0)>0
C)
0 '(5 c'CD
c
2' g -
0
0 c:>•-- Z
EEEE z:gE 0-
rDc .0 o.Q_Q_ 0-0Q-.0
(N 0
.'.E'Ec.c EE5'E 0
Z 0 0.0000 0.00000 z
'0
'CD o 0 I—
I— c
(U
>--
F-
I—C N
B09a-DN/HN
35.975.907
35.975.907
I
111.934.681
CO0)0) r- r- coocN
C1 P-N-0) -O)
CDC C)QQN-
E st CF) co
L() N- N-
C)OCN V N-(DC')(0
O li (0 COI) li -(0
'IT 0) N"-'- 0)
'' — (N C) (N
Fs'N- - OOC)
(34.741.024)
'- '—
CD to (qoo)0)(0
CO 00 O)CThC)L)
E CO) (Y) CNN
Cq to CC')C Cl) Q
N (N P0)(0 6
'— CD N- .J- (N c)
Ca N (N O)DC)C'JC)
CD (0 F-(NL()0)
E' '-CDCN(dO)
CO Co 0 (0 N- LO LO
o r- - c
0) 0) C) - 0) Co
CD - Cl)
N (N
Cong ty C6 ph'an Hoang Anh Gia Lai
O._J00
.z
I- 0
Cong ty Co' phan
- Hoàng Anh Gia Lai B09a-DN/HN
THUYT MINH BAO CÁO TAI CHiNH HQ'P NHAT (tip theo)
Qu' IV nàm 2023
Các cOng ty con cüa Tp doàn ti Lao, Campuchia CO nghia vu np thue4 TNDN vO'i thuè
suàt tu'o'ng üng dy'a trën thu nhap chiu thué. Cáo cOng ty con nay cOng du'c hung mien,
gim thue TNDN theo cáo Giy chu'ng nhãn däng k kinh doanh, Giây phép du tu' tu'o'ng
O'ng và cáo Iuãt thu64 hin hánh.
Al
Các báo cáo thue cOa các cOng ty thuOc Tap doàn Se chiu sL.Y kiém tra cUa c quan thu.
Do vic áp dung Iut và cáo quy dlnh v thu d6i v&i cáo Ioi nghiep vu khác nhau CO the
du'c giái thich theo nhieu cách khác nhau, s6 thue du'c trinh bay trén báo cáo tai chinh
hp nhet CO the sê bi thay dei theo quyet dnh cuOi cOng ctia ccy quan thuê.
Thue thu nhp hin hành phái trâ du'c xác dlnh dy'a trên thu nhäp chiu thuê cua nàm hiên
tai. Thu nhap chiu thu6 khác v&i thu nhp du'c báo cáo trong báo cáo ket qu6 kinh doanh
hcvp nhãt vi thu nhap chiu thu6 khOng bao gôm cáo khoán muc thu nhâp chiu thuê hay chi
phi du'cic kheu tru' cho muc dich tinh thue trong cáo k' khác và cOng khOng bao gom cáo
khoán muc khOng phái chiu thue hay khong du'c kheu trO' cho muc dich tinh thu. Thué
thu nhap hiën hành phi tr6 cOa Tap doän du'cyc tinh theo thué sut dà ban hành den ngáy
két thOc ki kê toán nãm.
Ngan VND
Nãm 2023 Nãm 2022
37
Cong ty Co phan
- Hoang Anh Gia Lai B09a-DN/HN
38
Cong ty c6 phan
- Hoàng Anh Gia Lai B09a-DN/H N
THUYT MINH BAO CÁO TAt CHFNH HQ'P NHAT (tip theo)
Qu IV nãm 2023
COc giao dich trong yeu vO'i cac ben lien quan trong nãm nhu' sau:
Ngan VND
Các ben lien quan Quan he Giao dich s6 tin
Cong ty C6 ph 'an Che bin ThC'c Cong ty lien quan Mua hang hOa 1.123.452.743
an Gia süc Dong Gia Lai Ban hang hOa va 917.410.916
dich vu
Läi cho vay 30.206.069
COng ty TNHH Djch vu NOng Cong ty lien quan Mua hang hOa 490.964.211
nghiep Tây Nguyen Bàn hang hOa 479.524.932
Lãi cho vay 105.531.294
Cong ty C6 phn Lê Me Cong ty lien quan Lãi cho vay 163.254.180
(cIn ngày 30 thang
6 nàm 2023)
Cong ty TNHH MTV Bao bl Linh Cong ty lien quan Mua hang hOa 53.840.189
Khang
Cong ty Colphn XNK Du'ac Thu y Cong ty lien quan Mua hang hôa 26.156.666
N asa
Ong Lë Van Thach Giám d6c Läi cho vay 7.009.859
Cong ty con
Ong Nguyen Ngoc Mai Giãm d6c Lãi cho vay 6.609.719
Cong ty con
Ong Trn Quang Dung PhO Giam dc Lài cho vay 1.101.620
Cong ty con
Ba VO Thi M9 Hnh Phô Tng Giám dc Mua hang hOa 103.305
Cong ty Co' phen NOng nghiep Cong ty lien quan Bàn hang hOa 1.091
QuÔc té Hoang Anh Gia Lai
39
Cong ty C6^ phn Hoàng Anh Gia Lai B09a-DN/H N
THUYET MINH BAO CÁO TÁI CHINH HYP NHAT (tiép theo)
Qu IV nàm 2023
So du' các khoán phái thu Va phâi tr6 vâi các ben lien quan vao ngay 31 thang 12 nãm 2023
nhu' sau:
Ngàn VND
Cacbênlienquan Quan hO Giaodich sO tin
Phài thu ngn h?n cza khách hang (Thuyt minh s6 5)
Cong ty TNHH DIch vu NOng Cong ty lien quan Phâi thu tièn bàn 388.581.495
nghiOp Tày Nguyen hang hOa
Cong ty CO ph 'an Che bién Th'c Cong ty lien quan Phi thu tin bàn 384.749.312
an Gia sCic DOng Gia Lai hang hOa
Cong ty TNHH MTV Baa bi Linh Cong ty lien quan Phâi thu tin ban 2.039.045
Khang hang hOa
Cac ben lien quan khac Ben lien quan Cac khaán khac 812.653
Cong ty CO phan
- Ch biên Thü'c Cong ty lien quan If ng tru'àc tién 1.130.512.151
an Gia süc DOng Gia Lai mua hang hOa
Cong ty TNHH Dch vt,i NOng Cong ty lien quan Ung tru'&c tin 674.941.133
nghip Tay Nguyen mua hang hOa
Cong ty CO phn GO Haang Anh Cong ty lien quan U'ng tru'O'c tin 5.959.816
Gia Lai - CN Nha may Nhça mua hang hOa
Haang Anh Gia Lai
40
Cong ty Co phan
- Hoàng Anh Gia Lai B09a-DN/HN
THUYET MINH BAO CÁO TAI CH1NH HOP NHAT (tiép theo)
Qu IV näm 2023
SO du các khoàn phi thu và phei tr6 v&i cãc ben lien quan vao ngày 31 thang 12 nàm 2023
nhu' sau (tiép theo):
Ngàn VND
Các ben lien quan Quan hO Giao dich So tin
Phài thu v6 cho vay dài hn (Thuy4t rninh s6 7)
Cong ty TNHH Dich vu NOng nghp Cong ty lien quan Cho vay 274.178.939
Tây Nguyen
Cong ty TNHH Dich vu NOng nghiep Cong ty lien quan Thu BCC 350.000.000
Táy Nguyen Cho mivo 200.296.688
Lãi cho vay 148.002.284
Khãc 1.322.000
Cong ty Co' phn Ch e^ bin ThOc an Cong ty lien quan Lài cho vay 34.321.949
Gia süc DOng Gia Lai Cho mu'n 398.323
Cong ty TNHH Phàt trin NOng Cong ty lien quan Lãi cho vay 10.653.887
nghiep Hoang Anh Attapeu
Cong ty TNHH COng nghip Va NOng Cong ty lien quan Lài cho vay 1.636.032
nghp Cao su Hoang Anh - Quang
Minh
Các ben lien quan khác Ben lien quan Các khon 1.132.616
khác
Cong ty TNHH Dich vu NOng nghiep Cong ty lien quan Lai cho vay 66,088.170
Tay Nguyen
41
Cong ty C6
3 phn Hoàng Anh Gia Lai B09a-DN/H N
THUYET MINH BAO CÁO TÁI CHINH HQ'P NHAT (ti4p theo)
Quq IV näm 2023
SO dir cac khoân phài thu vâ phi trâ vO'i các ben lien quan vào ngay 31 tháng 12 nãm 2023
nhu' sau (tiép theo):
Ngân VND
Các ben On quan Quan he Giao dich So' ti4n
Phâi trã ngu'o'i ban ngn h?n (Thuyét minh s6 17)
Cong ty TNHH MW Bao bl Linh COng ty lien quan Mua hang hOa và 35.456.554
Khang dich vy
Cong ty C6 phn Xut Nhap Khu Cong ty lien quan Mua hang hOa vâ 23.441.808
DI.rc?c ThU Y Nasa dich vy
Cong ty Co phn GO Hoang Anh Gia Cong ty lien quan Mua hang hOa vâ 18.999.660
Lai - CN Nhà may Nhu'a Hoang Anh dich vy
Gia Lai
Cong ty CO phn Ch bién ThU'c an Cong ty lien quan Mua hang hOa Va 14.760.888
Gia sUc Song Gia Lai dich vu
Cong ty CO phn GO Hoang Anh Gia Cong ty lien quan Mua hang hOa Va 6.827.227
Lai dich vy
Cong ty TNHH Dich vu NOng nghip Cong ty lien quan Mua hang hOa Va 3.777.996
Tay Nguyen dich vu
Các ben lien quan khäc Ben lien quan Các khon khác 61.073
TONG CONG 103.325.206
Cong ty CO ph "an Ch *e' bin ThC'c an Cong ty lien quan U'ng tru'O'c tin 419.765.876
Gia süc Song Gia Lai mua hang hOa
Cong ty TNHH D!ch vv NOng Cong ty lien quan U'ng tru'O'c tie" n 148.617.865
nghip Thy Nguyen mua hang hOa
Cong ty CO phn GO Hoang Anh Cong ty lien quan U'ng tru'àc tin 8.228.718
Gia Lai - CN Nhà may Nhy'a Hoàng mua hang hOa
Anh Gia Lai
42
C6ng ty CO phAn Hoang Anh Gia Lai BO9a-DN/HN
THUYET MINH BAO CAO TAI CHINN HOP NHAT (tiep theo)
QuY IV nam 2023
31. CAC Sly Kips' PHAT SINH SAU NGAY KET THOC KS' Kt TOAN NAM
Kh6ng CO sir kien nao phat sinh sau ngay kat thOc ky ke toan nam c6 anh hung tong yeu
hoac c6 the gay anh hipang trong yeu can phai (lieu chinh hay c6ng bó trong bao cao tai
chinh hap nhat.
• ••••
Th
43