‫الس ََلمُ عَ ىٰل رَ ُس ْو ِل اهللِ‪،‬‬ ‫الصٰلوة ُ وَ َّ‬ ‫ب ِْس ِم اهللِ‪ ،‬اَلْ َحمْ ُد ِهلل ِ وَ َّ‬

‫احلُل ْ عُقْ َدة ً مِ ْن ل ِ َسان ِ ْى‪ ،‬يَفْقَهُ ْوا ق َ ْول ِ ْى‬ ‫ى‪ ،‬و َ ْ‬ ‫ى‪ ،‬وَي َ ِس ْر ل ِ ْۤى اَمْرِ ْ‬ ‫ص ْدر ِ ْ‬ ‫رَ ِب ْ‬
‫اش َر ْ‬
‫ح ل ِ ْى َ‬
‫لس ََلمُ عَلَي ْ ُكمْ َورَ ْحمَة ُ اهلل ِ وَبَ َر ََكتُه‬ ‫ا َ َّ‬

‫ق‬
‫آ ؤ رآ ن ںيھجمس‬

‫كورس‪2-‬‬
‫صفحة‪ ،2-‬اشارة ‪c-‬‬

‫‪C2: Page – 2, Pointer – c‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬ ‫‪1‬‬

 ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ت‪1‬‬
‫آافل حة‬

‫عليه السالم‬ ‫آدم‬ ‫‪----------‬هداية‪----------‬‬

‫ےلهپ آنسان وك دهآيت‬
‫متقين‪ ،‬كافرين‪ ،‬منافقين‪ ،‬دعوة القرآن‬
‫آرقبلة‬

‫مه وكرس‪ 2-‬ںيم آن ‪ 5‬احفصت وك ڑپھ رےه ںيه۔‬

‫‪C2: Page – 2, Pointer – c‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬ ‫‪2‬‬

‫مه ‪ 5‬احفصت ےكآشارآتوك دآںيئ اهھت يك‬
‫‪ 5‬آويلگنن رپ شيپ رك شكتےںيه۔‬

‫‪3 2‬‬
‫‪5 4‬‬

‫‪1‬‬
‫‪C2: Page – 2, Pointer – c‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬ ‫‪3‬‬
 ‫ےلهپ هحفص ےك آشارآت‬
‫ےك درهعي‬TPI ‫آاعدة‬

C2: Page – 2, Pointer – c www.understandquran.com 4

 ‫ےلهپ هحفص ےك‬
‫رصتخم آشارآت‬ ‫آاعدة‬

C2: Page – 2, Pointer – c www.understandquran.com 5

 ‫دؤرسآ هحفص‬

‫اكفرني وك دهآيت ںيهن‬

‫انمنيقف وك دهآيت ںيهن‬

‫اسفدي آؤر ےب ؤوقف‬

‫دؤ رےخ‬
‫‪C2: Page – 2, Pointer – c‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬ ‫‪6‬‬
 ‫دؤرسے هحفص ےك آشارآت‬
‫ےك درهعي‬TPI

C2: Page – 2, Pointer – c www.understandquran.com 7

‫ےلهپ هحفص ےك‬
‫رصتخم آشارآت‬

C2: Page – 2, Pointer – c www.understandquran.com 8

 ‫اعترف‬

C2: Page – 2, Pointer – c www.understandquran.com 9

 ‫رسيتآ آشارة‬

‫اسفدي آؤر ےب ؤوقف‬

C2: Page – 2, Pointer – c www.understandquran.com 10

 ‫يلھچپ آ وتين ےس قلعت‬
‫انمنيقف آےنپ آ ت وك ومنم ظاهر‬
‫ركےت ںيه احالهكن ؤة آهلل رپ يقيقح‬
‫ينعم ںيم آامين ںيهن رےتھك ںيه۔‬
‫آن ےك دولن ںيم يري وخآهسات آؤر‬
‫وكشك يك اميبريان ںيه۔‬

‫اسفدي آؤر ےب ؤوقف‬

‫‪C2: Page – 2, Pointer – c‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬ ‫‪11‬‬

 ‫‪Attributes‬‬
‫‪Muttaqeen‬وقف‬
‫‪of‬‬ ‫اسفدي آؤر ےب ؤ‬

‫ھ‬ ‫ت‬
‫• انمنيقف اسفد يالےت ںيه آؤر وخد آصالح ركےن اك ديوي ركےت ںيه۔‬
‫• انمنيقف ےب ؤوقف ںيه ويكهكن آتهون ےن آ رخت ےك اقمهلب ںيم داين‬
‫وك رتحيج دي۔‬

‫‪C2: Page – 2, Pointer – c‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬ ‫‪12‬‬

 ‫‪1‬‬
‫‪Attributes‬‬
‫‪Muttaqeen‬وقف‬
‫‪of‬‬ ‫اسفدي آؤر ےب ؤ‬
‫‪2‬‬

‫‪3‬‬

‫‪3‬‬

‫‪2‬‬

‫قرآ ن انتك آ شان ےه! آ ت وك هر النئ ںيم ‪ 3‬يا آس ےس مك آافلظ انھكيس ےه۔‬
‫قرآ ن وك ےنھكيس ںيم دؤ مسق ےك جنلیچ اك شاانم ركيا ڑپيا ےه‪:‬‬
‫آ شاين ےس ياد رےنھك ےك ےيل مه رقفؤن وك آامعتسرك ل ركےگ ۔‬ ‫آافلظ ےك اعمين آؤر رگآرم۔‬
‫سيك‬
‫• آافلظ ےك اعمين ھتے ‪ ،‬آشارآت آؤر رقفؤن ےس۔‬
‫سيك‬
‫• رگآرم ھتے‪ ،‬يٹ يپ آ يئ آؤر رعيب وبرك للارك ل ےس۔‬

‫‪C2: Page – 2, Pointer – c‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬ ‫‪13‬‬

 ‫رتهمج آؤر رشح‬
‫• هر رطسںيم رقتي ًيا نيت ےئن آافلظ ںيه۔‬
‫ت‬‫ھ‬ ‫سيك‬
‫• نيت ےئن آافلظ وك ےنھكيس ےك ےيل رقتابيً نيت رقفے ے ياهك اعمين وك انھكيس آ شان وه۔‬
‫• رقفؤن وك اكله شا رلك ايك ايگ ےه۔‬
‫• اين رقفة آ ےت يه آيس ؤقت مه آس يك دؤ رمهبت رپسٹكي ركےگ ۔‬

‫‪C2: Page – 2, Pointer – c‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬ ‫‪14‬‬

 ‫ےلهپ يالؤت ؤرتهمج آؤر رھپ يظفليا رقفي رتهمج‬

‫اسفدي آؤر ےب ؤوقف‬

‫آؤر جب اهك اجيا ےه‬

‫ھ‬ ‫ت‬
‫آصالح ركےن ؤآےل ںيه۔‬ ‫مه وت سب‬ ‫(وت) ؤة ےتهك ںيه‬ ‫رنيم ںيم‬ ‫ي‬
‫اسفد هن الؤ‬ ‫آن ےس‬

‫‪C2: Page – 2, Pointer – c‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬ ‫‪15‬‬

 ‫اسفدي آؤر ےب ؤوقف‬
‫آؤر جب اهك اجيا ےه‬

‫ھ‬ ‫ت‬
‫آصالح ركےن ؤآےل ںيه۔‬ ‫مه وت سب‬ ‫(وت) ؤة ےتهك ںيه‬ ‫رنيم ںيم‬ ‫ي‬
‫اسفد هن الؤ‬ ‫آن ےس‬

‫قِيْل َ‬ ‫وَاِذاَ‬
‫اهك ايگ‬ ‫آؤر جب‬

‫آؤر جب اهك اجيا ےه‬

‫‪C2: Page – 2, Pointer – c‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬ ‫‪16‬‬
 ‫اسفدي آؤر ےب ؤوقف‬
‫آؤر جب اهك اجيا ےه‬

‫ھ‬ ‫ت‬
‫آصالح ركےن ؤآےل ںيه۔‬ ‫مه وت سب‬ ‫(وت) ؤة ےتهك ںيه‬ ‫رنيم ںيم‬ ‫ي‬
‫اسفد هن الؤ‬ ‫آن ےس‬

‫‪C2: Page – 2, Pointer – c‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬ ‫‪17‬‬

 ‫اسفدي آؤر ےب ؤوقف‬
‫آؤر جب اهك اجيا ےه‬

‫ھ‬ ‫ت‬
‫آصالح ركےن ؤآےل ںيه۔‬ ‫مه وت سب‬ ‫(وت) ؤة ےتهك ںيه‬ ‫رنيم ںيم‬ ‫ي‬
‫اسفد هن الؤ‬ ‫آن ےس‬

‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬

‫ل تف ِسدوْا‬‫َ‬
‫ھ‬ ‫ت‬
‫اسفد يالؤ!‬ ‫هن‬
‫‪C2: Page – 2, Pointer – c‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬ ‫‪18‬‬
 ‫اسفدي آؤر ےب ؤوقف‬
‫آؤر جب اهك اجيا ےه‬

‫ھ‬ ‫ت‬
‫آصالح ركےن ؤآےل ںيه۔‬ ‫مه وت سب‬ ‫(وت) ؤة ےتهك ںيه‬ ‫رنيم ںيم‬ ‫ي‬
‫اسفد هن الؤ‬ ‫آن ےس‬

‫‪C2: Page – 2, Pointer – c‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬ ‫‪19‬‬

 ‫اسفدي آؤر ےب ؤوقف‬
‫آؤر جب اهك اجيا ےه‬

‫`‬

‫ھ‬ ‫ت‬
‫آصالح ركےن ؤآےل ںيه۔‬ ‫مه وت سب‬ ‫(وت) ؤة ےتهك ںيه‬ ‫رنيم ںيم‬ ‫ي‬
‫اسفد هن الؤ‬ ‫آن ےس‬

‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬

‫اِنمَا نحنُ‬
‫مه‬ ‫سب‬
‫مه وت سب‬
‫‪C2: Page – 2, Pointer – c‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬ ‫‪20‬‬
 ‫رشح‬

‫اسفدي آؤر ےب ؤوقف‬

‫آؤر جب اهك اجيا ےه‬

‫ھ‬ ‫ت‬
‫آصالح ركےن ؤآےل ںيه۔‬ ‫مه وت سب‬ ‫(وت) ؤة ےتهك ںيه‬ ‫رنيم ںيم‬ ‫ي‬
‫اسفد هن الؤ‬ ‫آن ےس‬

‫• انمنيقف دےنھكي ںيم املسمن ےھت رگم آدنر ےس رفكرپ لمع ركےت ےھت‪ ،‬دمهني آؤر آ س ياس‬
‫ےكدونمشن ےك ؤافدآر ےھت ‪ ،‬آؤر املسمونن يا آشالم ےك قح ںيم ياب ل م ی ن صل ںيهن ےھت‬

‫‪C2: Page – 2, Pointer – c‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬ ‫‪21‬‬

 ‫رشح‬

‫اسفدي آؤر ےب ؤوقف‬

‫آؤر جب اهك اجيا ےه‬

‫ھ‬ ‫ت‬
‫آصالح ركےن ؤآےل ںيه۔‬ ‫مه وت سب‬ ‫(وت) ؤة ےتهك ںيه‬ ‫رنيم ںيم‬ ‫ي‬
‫اسفد هن الؤ‬ ‫آن ےس‬

‫• وج آشالم وك ںيهن اماتن ؤة آينپ وخآهسات رپ لمع ركے اگ سج ےك ےجيتن ںيم آس يك ياںيت آؤر‬
‫آس ےك اكم اسفد يه اك شبب ںینب ۔‬
‫ت‬
‫• جب آن ےس اهكايگ هك اسفد هن ھيالؤ وت يات امےنن ےك اجبےئ آےٹل ديوے ركےن ےگل هك‬
‫مه وت آصالح رك رےه ںيه‬

‫‪C2: Page – 2, Pointer – c‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬ ‫‪22‬‬

 ‫قشم‪ :‬يظفل يارقفيرتےمجيك‬

‫اسفدي آؤر ےب ؤوقف‬

‫آؤر جب اهك اجيا ےه‬

‫``‬

‫ھ‬ ‫ت‬
‫آصالح ركےن ؤآےل ںيه۔‬ ‫مه وت سب‬ ‫(وت) ؤة ےتهك ںيه‬ ‫رنيم ںيم‬ ‫ي‬
‫اسفد هن الؤ‬ ‫آن ےس‬

‫‪C2: Page – 2, Pointer – c‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬ ‫‪23‬‬

C2: Page – 2, Pointer – c www.understandquran.com 24
 ‫ےلهپ يالؤت ؤرتهمج آؤر رھپ يظفليا رقفي رتهمج‬

‫اسفدي آؤر ےب ؤوقف‬

‫ؤة ںيهن ےتھجمس۔‬ ‫آؤر نكيل‬ ‫اسفد اچمےن ؤآےل‬ ‫اجن ول! ےب كش ؤة ؤيه ںيه‬

‫‪C2: Page – 2, Pointer – c‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬ ‫‪25‬‬

 ‫اسفدي آؤر ےب ؤوقف‬
‫ؤة ںيهن ےتھجمس۔‬ ‫آؤر نكيل‬ ‫اسفد اچمےن ؤآےل‬ ‫اجن ول! ےب كش ؤة ؤيه ںيه‬

‫‪C2: Page – 2, Pointer – c‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬ ‫‪26‬‬

 ‫اسفدي آؤر ےب ؤوقف‬
‫ؤة ںيهن ےتھجمس۔‬ ‫آؤر نكيل‬ ‫اسفد اچمےن ؤآےل‬ ‫اجن ول! ےب كش ؤة ؤيه ںيه‬

‫‪C2: Page – 2, Pointer – c‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬ ‫‪27‬‬

 ‫اسفدي آؤر ےب ؤوقف‬
‫ؤة ںيهن ےتھجمس۔‬ ‫آؤر نكيل‬ ‫اسفد اچمےن ؤآےل‬ ‫اجن ول! ےب كش ؤة ؤيه ںيه‬

‫‪C2: Page – 2, Pointer – c‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬ ‫‪28‬‬

 ‫اسفدي آؤر ےب ؤوقف‬
‫ؤة ںيهن ےتھجمس۔‬ ‫آؤر نكيل‬ ‫اسفد اچمےن ؤآےل‬ ‫اجن ول! ےب كش ؤة ؤيه ںيه‬

‫‪C2: Page – 2, Pointer – c‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬ ‫‪29‬‬

 ‫`‬
‫اسفدي آؤر ےب ؤوقف‬
‫ؤة ںيهن ےتھجمس۔‬ ‫آؤر نكيل‬ ‫اسفد اچمےن ؤآےل‬ ‫اجن ول! ےب كش ؤة ؤيه ںيه‬

‫ْ‬ ‫َّ‬
‫ل يَشع ُ ُرونْ‬
‫ؤة ےتھجمس ںيه‬ ‫ںيهن‬

‫‪C2: Page – 2, Pointer – c‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬ ‫‪30‬‬

 ‫رشح‬

‫اسفدي آؤر ےب ؤوقف‬

‫ؤة ںيهن ےتھجمس۔‬ ‫آؤر نكيل‬ ‫اسفد اچمےن ؤآےل‬ ‫اجن ول! ےب كش ؤة ؤيه ںيه‬

‫• آاسي ملسم اعمرشة اهجن قرآ ن ؤ شبب رپ لمع هن وه‪،‬ؤاهن اسفد يه وهيا رےه اگ‪ ،‬آرگهچ ؤاهن‬
‫ےك ولگ ذهتبي يك يات ركےگ ۔‬

‫‪C2: Page – 2, Pointer – c‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬ ‫‪31‬‬

 ‫قشم‪ :‬يظفل يارقفيرتےمجيك‬

‫اسفدي آؤر ےب ؤوقف‬

‫ؤة ںيهن ےتھجمس۔‬ ‫آؤر نكيل‬ ‫اسفد اچمےن ؤآےل‬ ‫اجن ول! ےب كش ؤة ؤيه ںيه‬

‫‪C2: Page – 2, Pointer – c‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬ ‫‪32‬‬

C2: Page – 2, Pointer – c www.understandquran.com 33
 ‫ےلهپ يالؤت ؤرتهمج آؤر رھپ يظفليا رقفي رتهمج‬

‫اسفدي آؤر ےب ؤوقف‬

‫آؤر جب‬

‫ےسيج (آؤر) ولگ آامين الےئ (وت) ؤة ےتهك ںيه ايك مه آامين الںيئ ےسيج آامين الےئ‬ ‫آامين الؤ‬ ‫اهك اجيا ےه آن ےس‬

‫ؤة ںيهن اجےتن۔‬ ‫آؤر نكيل‬ ‫ےب ؤوقف‬ ‫ؤيه ںيه‬ ‫ےب كش‬ ‫ےب ؤوقف ولگ؟ اجن ول!‬

‫‪C2: Page – 2, Pointer – c‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬ ‫‪34‬‬

 ‫اسفدي آؤر ےب ؤوقف‬
‫آؤر جب‬

‫ےسيج (آؤر) ولگ آامين الےئ (وت) ؤة ےتهك ںيه ايك مه آامين الںيئ ےسيج آامين الےئ‬ ‫آامين الؤ‬ ‫اهك اجيا ےه آن ےس‬

‫‪C2: Page – 2, Pointer – c‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬ ‫‪35‬‬

 ‫اسفدي آؤر ےب ؤوقف‬
‫آؤر جب‬

‫ےسيج (آؤر) ولگ آامين الےئ (وت) ؤة ےتهك ںيه ايك مه آامين الںيئ ےسيج آامين الےئ‬ ‫آامين الؤ‬ ‫اهك اجيا ےه آن ےس‬

‫‪C2: Page – 2, Pointer – c‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬ ‫‪36‬‬

 ‫اسفدي آؤر ےب ؤوقف‬
‫آؤر جب‬

‫ےسيج (آؤر) ولگ آامين الےئ (وت) ؤة ےتهك ںيه ايك مه آامين الںيئ ےسيج آامين الےئ‬ ‫آامين الؤ‬ ‫اهك اجيا ےه آن ےس‬

‫‪C2: Page – 2, Pointer – c‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬ ‫‪37‬‬

 ‫اسفدي آؤر ےب ؤوقف‬
‫آؤر جب‬

‫ےسيج (آؤر) ولگ آامين الےئ (وت) ؤة ےتهك ںيه ايك مه آامين الںيئ ےسيج آامين الےئ‬ ‫آامين الؤ‬ ‫اهك اجيا ےه آن ےس‬

‫‪C2: Page – 2, Pointer – c‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬ ‫‪38‬‬

 ‫اسفدي آؤر ےب ؤوقف‬
‫آؤر جب‬

‫ےسيج (آؤر) ولگ آامين الےئ (وت) ؤة ےتهك ںيه ايك مه آامين الںيئ ےسيج آامين الےئ‬ ‫آامين الؤ‬ ‫اهك اجيا ےه آن ےس‬

‫‪C2: Page – 2, Pointer – c‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬ ‫‪39‬‬

 ‫اسفدي آؤر ےب ؤوقف‬
‫آؤر جب‬

‫ےسيج (آؤر) ولگ آامين الےئ (وت) ؤة ےتهك ںيه ايك مه آامين الںيئ ےسيج آامين الےئ‬ ‫آامين الؤ‬ ‫اهك اجيا ےه آن ےس‬

‫‪C2: Page – 2, Pointer – c‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬ ‫‪40‬‬

 ‫اسفدي آؤر ےب ؤوقف‬
‫آؤر جب‬

‫ےسيج (آؤر) ولگ آامين الےئ (وت) ؤة ےتهك ںيه ايك مه آامين الںيئ ےسيج آامين الےئ‬ ‫آامين الؤ‬ ‫اهك اجيا ےه آن ےس‬

‫‪C2: Page – 2, Pointer – c‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬ ‫‪41‬‬

 ‫اسفدي آؤر ےب ؤوقف‬
‫آؤر جب‬

‫ےسيج (آؤر) ولگ آامين الےئ (وت) ؤة ےتهك ںيه ايك مه آامين الںيئ ےسيج آامين الےئ‬ ‫آامين الؤ‬ ‫اهك اجيا ےه آن ےس‬

‫‪C2: Page – 2, Pointer – c‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬ ‫‪42‬‬

 ‫اسفدي آؤر ےب ؤوقف‬
‫آؤر جب‬

‫ےسيج (آؤر) ولگ آامين الےئ (وت) ؤة ےتهك ںيه ايك مه آامين الںيئ ےسيج آامين الےئ‬ ‫آامين الؤ‬ ‫اهك اجيا ےه آن ےس‬

‫‪C2: Page – 2, Pointer – c‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬ ‫‪43‬‬

 ‫اسفدي آؤر ےب ؤوقف‬
‫آؤر جب‬

‫ےسيج (آؤر) ولگ آامين الےئ (وت) ؤة ےتهك ںيه ايك مه آامين الںيئ ےسيج آامين الےئ‬ ‫آامين الؤ‬ ‫اهك اجيا ےه آن ےس‬

‫‪C2: Page – 2, Pointer – c‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬ ‫‪44‬‬

 ‫اسفدي آؤر ےب ؤوقف‬
‫آؤر جب‬

‫ےسيج (آؤر) ولگ آامين الےئ (وت) ؤة ےتهك ںيه ايك مه آامين الںيئ ےسيج آامين الےئ‬ ‫آامين الؤ‬ ‫اهك اجيا ےه آن ےس‬

‫ؤة ںيهن اجےتن۔‬ ‫آؤر نكيل‬ ‫ےب ؤوقف‬ ‫ؤيه ںيه‬ ‫ےب كش‬ ‫ےب ؤوقف ولگ؟ اجن ول!‬

‫‪C2: Page – 2, Pointer – c‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬ ‫‪45‬‬

 ‫اسفدي آؤر ےب ؤوقف‬
‫آؤر جب‬

‫ےسيج (آؤر) ولگ آامين الےئ (وت) ؤة ےتهك ںيه ايك مه آامين الںيئ ےسيج آامين الےئ‬ ‫آامين الؤ‬ ‫اهك اجيا ےه آن ےس‬

‫ؤة ںيهن اجےتن۔‬ ‫آؤر نكيل‬ ‫ےب ؤوقف‬ ‫ؤيه ںيه‬ ‫ےب كش‬ ‫ےب ؤوقف ولگ؟ اجن ول!‬

‫‪C2: Page – 2, Pointer – c‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬ ‫‪46‬‬

 ‫اسفدي آؤر ےب ؤوقف‬
‫آؤر جب‬

‫ےسيج (آؤر) ولگ آامين الےئ (وت) ؤة ےتهك ںيه ايك مه آامين الںيئ ےسيج آامين الےئ‬ ‫آامين الؤ‬ ‫اهك اجيا ےه آن ےس‬

‫ؤة ںيهن اجےتن۔‬ ‫آؤر نكيل‬ ‫ےب ؤوقف‬ ‫ؤيه ںيه‬ ‫ےب كش‬ ‫ےب ؤوقف ولگ؟ اجن ول!‬

‫‪C2: Page – 2, Pointer – c‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬ ‫‪47‬‬

 ‫اسفدي آؤر ےب ؤوقف‬
‫آؤر جب‬

‫ےسيج (آؤر) ولگ آامين الےئ (وت) ؤة ےتهك ںيه ايك مه آامين الںيئ ےسيج آامين الےئ‬ ‫آامين الؤ‬ ‫اهك اجيا ےه آن ےس‬

‫ؤة ںيهن اجےتن۔‬ ‫آؤر نكيل‬ ‫ےب ؤوقف‬ ‫ؤيه ںيه‬ ‫ےب كش‬ ‫ےب ؤوقف ولگ؟ اجن ول!‬

‫‪C2: Page – 2, Pointer – c‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬ ‫‪48‬‬

 ‫اسفدي آؤر ےب ؤوقف‬
‫آؤر جب‬

‫ےسيج (آؤر) ولگ آامين الےئ (وت) ؤة ےتهك ںيه ايك مه آامين الںيئ ےسيج آامين الےئ‬ ‫آامين الؤ‬ ‫اهك اجيا ےه آن ےس‬

‫ؤة ںيهن اجےتن۔‬ ‫آؤر نكيل‬ ‫ےب ؤوقف‬ ‫ؤيه ںيه‬ ‫ےب كش‬ ‫ےب ؤوقف ولگ؟ اجن ول!‬

‫‪C2: Page – 2, Pointer – c‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬ ‫‪49‬‬

 ‫اسفدي آؤر ےب ؤوقف‬
‫آؤر جب‬

‫ےسيج (آؤر) ولگ آامين الےئ (وت) ؤة ےتهك ںيه ايك مه آامين الںيئ ےسيج آامين الےئ‬ ‫آامين الؤ‬ ‫اهك اجيا ےه آن ےس‬

‫ؤة ںيهن اجےتن۔‬ ‫آؤر نكيل‬ ‫ےب ؤوقف‬ ‫ؤيه ںيه‬ ‫ےب كش‬ ‫ےب ؤوقف ولگ؟ اجن ول!‬

‫‪C2: Page – 2, Pointer – c‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬ ‫‪50‬‬

 ‫اسفدي آؤر ےب ؤوقف‬
‫آؤر جب‬

‫ےسيج (آؤر) ولگ آامين الےئ (وت) ؤة ےتهك ںيه ايك مه آامين الںيئ ےسيج آامين الےئ‬ ‫آامين الؤ‬ ‫اهك اجيا ےه آن ےس‬

‫ؤة ںيهن اجےتن۔‬ ‫آؤر نكيل‬ ‫ےب ؤوقف‬ ‫ؤيه ںيه‬ ‫ےب كش‬ ‫ےب ؤوقف ولگ؟ اجن ول!‬

‫‪C2: Page – 2, Pointer – c‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬ ‫‪51‬‬

 ‫رشح‬

‫اسفدي آؤر ےب ؤوقف‬

‫آؤر جب‬

‫ےسيج (آؤر) ولگ آامين الےئ (وت) ؤة ےتهك ںيه ايك مه آامين الںيئ ےسيج آامين الےئ‬ ‫آامين الؤ‬ ‫اهك اجيا ےه آن ےس‬

‫• “اَلنَّاس” ےس رمآد احصهب ركآم ريض آهلل عيه آنيعمج ںيه وج آس ؤقت م ی آؤر آ ح يك‬
‫ےك ےيل ےچس ؤمونمن ےك ےيل رتهبني ومنهن ںيه۔ انمنيقف ےس جب اهك اجيا ےه هك آن‬
‫ےك اسيج آامين الؤ وت ےتهك ںيه هك مه ويبوقوفن اسيج آامين ںيهن اليا لا۔ےت۔‬

‫‪C2: Page – 2, Pointer – c‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬ ‫‪52‬‬

 ‫رشح‬

‫اسفدي آؤر ےب ؤوقف‬

‫آؤر جب‬

‫ےسيج (آؤر) ولگ آامين الےئ (وت) ؤة ےتهك ںيه ايك مه آامين الںيئ ےسيج آامين الےئ‬ ‫آامين الؤ‬ ‫اهك اجيا ےه آن ےس‬

‫ؤة ںيهن اجےتن۔‬ ‫آؤر نكيل‬ ‫ےب ؤوقف‬ ‫ؤيه ںيه‬ ‫ےب كش‬ ‫ےب ؤوقف ولگ؟ اجن ول!‬

‫آن ےك ےيل آانپ هسيپ آؤر وپرنشي تهب آمه يھت‪ ،‬آںيهن نيقي ںيهن اھت هك دمهني ےك آرطآف دونمشن ےك درايمن‬ ‫•‬
‫املسمن چب ںيكس ‪ ،‬آس ےيل ؤة آس ؤقت ےك رشموكن آؤر وهيدوين ےس م ی رهگے اقلعتت رانھك لا۔ےت ےھت۔‬
‫ؤة آخالص ےك شاھت آشالم يك ریپؤي ركےن ؤآےل املسمونن وك ےب ؤوقف ےتھجمس ےھت۔‬ ‫‪53‬‬
‫‪C2: Page – 2, Pointer – c‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬
 ‫رشح‬

‫اسفدي آؤر ےب ؤوقف‬

‫آؤر جب‬

‫ےسيج (آؤر) ولگ آامين الےئ (وت) ؤة ےتهك ںيه ايك مه آامين الںيئ ےسيج آامين الےئ‬ ‫آامين الؤ‬ ‫اهك اجيا ےه آن ےس‬

‫ؤة ںيهن اجےتن۔‬ ‫آؤر نكيل‬ ‫ےب ؤوقف‬ ‫ؤيه ںيه‬ ‫ےب كش‬ ‫ےب ؤوقف ولگ؟ اجن ول!‬

‫رگم آن ےك رمےن رپ يه آںيهن آينپ ےب ؤوقيف آؤر حماقت اك آاسحس وهايگ وهاگ آؤر ھچك ولوگن ےن وت آينپ ردنيگ‬ ‫•‬
‫يه ںيم دھكي ايل هك املسمونن وك وكيئ ںيهن ابتة ركاكس۔‬
‫‪C2: Page – 2, Pointer – c‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬ ‫‪54‬‬
 ‫قشم‪ :‬يظفل يارقفيرتےمجيك‬

‫اسفدي آؤر ےب ؤوقف‬

‫آؤر جب‬

‫ےسيج (آؤر) ولگ آامين الےئ (وت) ؤة ےتهك ںيه ايك مه آامين الںيئ ےسيج آامين الےئ‬ ‫آامين الؤ‬ ‫اهك اجيا ےه آن ےس‬

‫ؤة ںيهن اجےتن۔‬ ‫آؤر نكيل‬ ‫ےب ؤوقف‬ ‫ؤيه ںيه‬ ‫ےب كش‬ ‫ےب ؤوقف ولگ؟ اجن ول!‬

‫‪C2: Page – 2, Pointer – c‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬ ‫‪55‬‬

 ‫اسفدي آؤر ےب ؤوقف‬

‫ي‬ ‫ھ‬‫ت‬
‫‪ .11‬آؤر جب آںيهن اهك اجيا ےه هك رنيم ںيم اسفد هن الؤ!وت ؤة ےتهك ںيه مه‬
‫رصف آصالح ركےن ؤآےلںيه۔‬
‫‪ُ .12‬سن روھك!كشيب ؤيهولگ اسفد ركےن ؤآےلںيه آؤر نكيل ںيهن ےتھجمس۔‬

‫‪C2: Page – 2, Pointer – c‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬ ‫‪56‬‬

 ‫اسفدي آؤر ےب ؤوقف‬

‫‪ .13‬آؤر جب آںيهن اهك اجيا ےه هك مت آامين الؤ ےسيج ولگ آامين الےئ‪ ،‬وت ؤة ےتهك‬
‫ںيه ايك مه آامين الںيئ ےسيج ويبوقف آامين الےئ؟ ُسن روھك! وخد ؤيه‬
‫ويبوقف ںيه نكيل ؤةاجےتن ںيهن۔‬

‫‪C2: Page – 2, Pointer – c‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬ ‫‪57‬‬

 ‫ داع آؤر يالن‬،‫آابسق‬

C2: Page – 2, Pointer – c www.understandquran.com 58

 ‫‪Attributes‬‬
‫‪Muttaqeen‬وقف‬
‫‪of‬‬ ‫اسفدي آؤر ےب ؤ‬

‫ھ‬ ‫ت‬
‫• انمنيقف اسفد يالےت ںيه آؤر وخد آصالح ركےن اك ديوي ركےت ںيه۔‬
‫• انمنيقف ےب ؤوقف ںيه ويكهكن آتهون ےن آ رخت ےك اقمهلب ںيم داين‬
‫وك رتحيج دي۔‬
‫عَلِمْ‬
‫‪C2: Page – 2, Pointer – c‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬ ‫‪59‬‬
 ‫‪Attributes‬‬
‫‪Muttaqeen‬وقف‬
‫‪of‬‬ ‫اسفدي آؤر ےب ؤ‬

‫ھ‬ ‫ت‬
‫• انمنيقف اسفد يالےت ںيه آؤر وخد آصالح ركےن اك ديوي ركےت ںيه۔‬
‫• انمنيقف ےب ؤوقف ںيه ويكهكن آتهون ےن آ رخت ےك اقمهلب ںيم داين‬
‫وك رتحيج دي۔‬

‫‪C2: Page – 2, Pointer – c‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬ ‫‪60‬‬

 ‫آے آهلل!‬
‫• احصهب ركآم روضآن آهلل مهيلع آنيعمج ےك شقنِ‬
‫دقم رپ ےنلچيك وتقيف دے!‬
‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ ّٰ ُ َّ ِ َ‬
‫اللهم إِن ْي أعوذ بِك من الشقا ِق‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َِ َ ُْ ِ َْ‬
‫والنفا ِق وسوء اللْخَل ِق۔‬
‫آے آهلل!كشيب ںيم ريتي انپة لااته وهن‬
‫دبيتخب‪ ،‬افنق آؤر يرے آخالق ےس۔‬
‫آ شان يالن‪:‬‬
‫آن شاء آهلل‬
‫ںيم قرآ ن ؤشبب يك رؤينش ںيم‬
‫آےنپ آ ت وك رتهب ےس رتهب انبےن‬
‫اكيالن انبؤن اگ۔‬

‫‪C2: Page – 2, Pointer – c‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬ ‫‪61‬‬

 ‫أسماء أفعال‬
‫آن آ يات ںيم‬

C2: Page – 2, Pointer – c www.understandquran.com 62

 ‫أسماء‬
‫ھچك آن ںيم ےس‬
‫اسم‬

‫اسم‬

‫اسم‬

‫صلِ ُح ْونَ‪ ،+‬مُ ْ‬

‫صل ِ ِ‬
‫حيْن‪+‬‬ ‫مُ ْ‬ ‫صلِح ‪‬‬‫مُ ْ‬
‫مُفْ ِسد ‪ ‬مُفْ ِس ُدوْنَ‪ ،+‬مُفْ ِس ِ‬
‫ديْن‪+‬‬

‫سفَهَاء‪+‬‬
‫ُ‬ ‫َسفِي ْه ‪‬‬
‫‪C2: Page – 2, Pointer – c‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬ ‫‪63‬‬
 ‫اسم فاعل‬
‫اسم مفعول‬
‫فعل‬
‫أفعال ‪+‬‬
‫نيت رحؤف ؤآےل تحص دنم آاعفرك ل‬
‫َََ َ ََ َ‬
‫ض َر َب‪َ ،‬سمعَ‬
‫?‪TPI‬‬
‫ِ‬ ‫فتح‪ ،‬نصر‪،‬‬

‫?‪TPI‬‬

‫مَ ْشع ُ ْور ُشعُورْ‬ ‫َشاعرِ‬ ‫ا ُ ْشع ُرْ‬ ‫ي َ ْشع ُرُ‬ ‫َشع َرَ‬ ‫‪30‬‬ ‫شعر‬ ‫نـ‬
‫مَعْل ُ ْوم ِعلْم‬ ‫عَالِم‬ ‫اِعْل َمْ‬ ‫يَعْل َمُ‬ ‫عَلِمَ‬ ‫ع ل م ‪518‬‬ ‫سـ‬

‫‪C2: Page – 2, Pointer – c‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬ ‫‪64‬‬

 ‫اسم فاعل‬
‫اسم مفعول‬
‫فعل‬
‫أفعال ‪+‬‬
‫?‪TPI‬‬ ‫نيت رحؤف ؤآےل زمكؤر آاعفرك ل‬
‫ََ َ َ ََ َ َ َ َ‬
‫وهب‪ ،‬وعد‪ ،‬قال‪ ،‬كان۔۔۔‬

‫قَولْ‬ ‫قَالَ يَقُ ْولُ قُل ْ قَائ ِل مَقُولْ‬ ‫ق و ل ‪1715‬‬ ‫قا‬

‫‪C2: Page – 2, Pointer – c‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬ ‫‪65‬‬

C2: Page – 2, Pointer – c www.understandquran.com 66
 ‫شات وهم ؤرك‬
‫‪ ‬دؤ يالؤت ےك(‪ ۵‬ٹنم فحصم ےس‪ ۵ ،‬ٹنم احےظف ےس)‬ ‫ركےگ‪ْ :‬‬ ‫ْ‬ ‫‪1‬۔ آےنپ ےيل داع‬
‫َر ِب ِزد ِنى ِعلما‬
‫ْ‬

‫‪ ‬دؤ ڑپ ھتے ےك(اتكت ےس‪ ،‬ياٹك يك يا شبب ےس)‬ ‫‪2‬۔ آےنپ شاويھتن ےك ےيل داع ركےگ هك‬
‫آے آهلل! قرآ ن يك كالس ںيم قرآ ن‬
‫ےنھكيس ںيم امهري دمد فرام!‬

‫‪ ‬آس وكرس اك يظفل رتهمج آؤر وقآدع اك ‪ mp3‬شبيا‬

‫‪ ‬آےنپ شايھت ےس وكرس يك ياںيت ركيا‬
‫‪ ‬آؤر امنرںيم فلتخم وسروتن يك يالؤت ركيا‬

‫‪C2: Page – 2, Pointer – c‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬ ‫‪67‬‬

 ‫ويڈيوز سے پڑھائےي!‬

‫‪ ‬آرگ آ ت ؤيڈوي وك دےنھكي يك يادنبي هن ركںيكس وت ؤمرثرطهقي هي ےه هك‬

‫ھ‬‫ك‬ ‫ي‬ ‫س‬
‫آےنپ ‪ 10 ، 5 ،2‬دؤوتسن وك عمج ےيجيك آؤر لم رك ؤيڈوي ےس تے۔‬

‫‪ ‬اهجن ںيم عَلِمْوهكن‪ ،‬ؤيڈوي وك رؤےيك آؤر آ سپ ںيم رپسٹكي ےيجيك۔‬

‫‪C2: Page – 2, Pointer – c‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬ ‫‪68‬‬

 ‫ورنه آن الئن ٹيچر سے پڑھےي‬
‫‪ ‬امهري ؤبي شايت رپ رچیٹر وموجد ںيه۔‬
‫ك‬ ‫ي‬ ‫س‬
‫‪ ‬آينپ شاري يلميف ےك شاھت ھتے يا وچبن وك ڑپئاےي۔‬
‫‪www.understandquran.com‬‬

‫‪C2: Page – 2, Pointer – c‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬ ‫‪69‬‬

 ‫بهتر يه هے كه خود ٹيچربنےي!‬
‫‪ ‬ےنھكيس اك رتهب رطهقي اھكسيا ےه!‬
‫‪ PPT ‬افيلس دآؤن ولد ےيجيك آؤر ڑپئاےي!‬
‫‪www.understandquran.com‬‬

‫‪C2: Page – 2, Pointer – c‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬ ‫‪70‬‬

 ‫ٹيچرٹريننگ ليجےي!‬
‫‪ ‬امهري ؤبي شايت رپ رٹرنیر وموجد ںيه‪ ،‬آؤر‬
‫‪ ‬رچیٹ رٹگنني اكومآدم ی‬
‫‪www.understandquran.com‬‬

‫‪C2: Page – 2, Pointer – c‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬ ‫‪71‬‬

 ‫ك اَّمُهلل َوب ِ َحمْ ِد ََ‬ ‫ُسب ْ َحان َ َ‬
‫ن َ ْشهَ ُد أَن َّل إِٰه َ إ ِ َّل أَنت ََ‬ ‫آے آهلل ںيمه‬
‫ب إِلَيْك‪َ.‬‬ ‫ن َ ْستَغْفِ ُر ََ وَن َت ُ ْو ُ‬ ‫• قرآ ن ڑپ ھتے‪،‬‬
‫• ےنھجمس‪،‬‬
‫• وغر ركےن‪،‬‬
‫• لمع ركےن‪،‬‬
‫ت‬
‫• ھيالےن ‪،‬‬
‫• ياد ركےن يك‬
‫وتقيف دے۔‬
‫‪C2: Page – 2, Pointer – c‬‬ ‫‪www.understandquran.com‬‬ ‫‪72‬‬